Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
I. LA LÍRICA TEMPRANA.
Del mismo modo que la épica, la lírica se nos aparece con creaciones de una
perfección no superada en épocas posteriores, y de igual modo, sabemos en cuanto a la
lírica de numerosas fases preliminares. Estas fases preliminares de la lírica hay que
buscarlas en las diferentes formas de canto a las que se alude en la literatura arcaica:
- Cantos religiosos.
- Himeneo para la novia.
- Treno para los muertos.
- Canto que acompaña al trabajo.
- Cantos populares.
El concepto antiguo de la lírica abarcaba dos tipos importantes: la lírica coral y el canto
individual, y dejaba fuera la elegía y el yambo, tal vez porque en ellos ya había
enmudecido el canto en épocas tempranas.
De este modo, los poemas de Alceo se enmarcan en torno a dos motivos principales: la
lucha de los aristócratas y el banquete en la sala de los hombres. Ambos motivos son
tratados con gran sencillez y total naturalidad.
FRAGMENTOS:
1. Fragmento de un poema de tema convival:
Vierte ungüento sobre mi cabeza que ha sufrido tanto y sobre mi pecho canoso... que
beban, infortunios... dieron (los dioses?), en unión de los demás hombres, y el que no...
dices que pereció...
... resplandece el gran templo con el bronce y en honor de Ares está adornado todo el
techo con bellos cascos, de los cuales se bambolean hacia abajo blancos penachos de
crines de caballo, ornato de las cabezas varoniles; y grebas broncíneas, defensa contra
el poderoso dardo, ocultan, puestas en torno, las clavijas; hay corazas de nuevo lino y
cóncavos escudos, arrojados en el suelo; y al lado espadas de Cálcide, al lado muchos
cinturones y túnicas de lino. No hay que olvidarse de todo esto, ahora que nos hemos
lanzado a esta empresa guerrera.
3. Poema sobre Pítaco, su acérrimo enemigo político:
... de la miserable... ese hombre que está buscando el máximo poder derribará al suelo
pronto la ciudad: ya vacila.
En la obra de Safo un grupo de poemas ocupa una posición particular. Eran los
Epitalamios, por los que se tenía gran afición en la Antigüedad; su lugar especial se
debe a que Safo, la maestra del canto lesbio monódico acompañado de lira, los compuso
para ser cantados por coros. En ellos, la poesía costumbrista popular es tomada en toda
su natural frescura y transformada en creaciones de una forma perfecta; se celebra la
felicidad del novio y la belleza de la novia.
El arte de Safo, como el de Alceo, se distingue por su carácter discreto. Pero mientras
éste nos presenta arsenales y banquetes, en Safo el sentimiento lo es todo, y nos
enteramos de sus cambios, su fuerza y su profundidad sin apenas percibir el artificio
técnico. Su lenguaje es sencillo, el verso llano y esencial. El sentimiento del contenido
se ve reflejado en la musicalidad del lenguaje.
De una forma gráfica, podemos decir que el camino que media entre Alceo y Safo es el
camino que va del arsenal al jardín de Venus.
FRAGMENTOS:
1. Epitalamio:
... la noche... las doncellas... festejando en la noche... cantan tu amor y el de la novia
de seno de violetas.
Despiértate, novio, ven con los amigos de tu edad... para que veamos (menos) sueño
que (el ruiseñor) de agudo canto.
Me parece igual a los dioses aquél varón que está sentado frente a ti y a tu lado te
escuha mientras le hablas dulcemente
y mientras ríes con amor. Ello en verdad ha hecho desmayarse a mi corazón dentro del
pecho: pues si te miro un punto, mi voz no me obedece,
mi lengua queda rota, un suave fuego corre bajo mi piel, nada veo con mis ojos, me
zumban los oídos,
Una vez muerta, yacerás en la tierra y no habrá recuerdo tuyo ni añoranza ya más: no
tienes parte de las rosas de Pieria, sino que ignorada también en la mansión de Hades
errarás revoloteando entre las sombras de los muertos.
... no es justo que tú, Mica, pero yo no voy a dejarte... preferiste el amor de las
Pentílidas... oh muchacha sin carácter, nuestro... una dulce canción... de voz de miel...
a la aguda... cubierta de rocío...
Alcmán es el primer lírico coral que ha llegado hasta nosotros. Llegó a Esparta del
extranjero, en la segunda mitad del siglo VII a. C. Su obra se ha perdido para nosotros,
pero, además de las numerosas indicaciones de versos, tenemos alrededor de cien versos
de uno de los partenios[1], conservados en un papiro de una sepultura egipcia.
FRAGMENTOS:
1. Partenio:
... Pólux:[i] no me cuido de Liceso entre los muertos. pero sí de Enróforo y Sebro de
pies rápidos, de... el violento, de... el armado del casco, de Eutiques y el senor Areo y...
el mejor de los héroes.
Al... jefe de guerreros y al gran Éurito..., en el tumulto de Ares ciego... los más
excelentes... no pasaremos en silencio. Pues Poros y Esa[ii], de todos... son los más
antiguos. Que ningún hombre vuele hasta el cielo ni intente casarse con Afrodita, la
señora o con una... o una hija de Porco[iii]. Sólo las Gracias que respiran amor a la
casa de Zeus...
Un dios... a los amigos... dio regalos... hizo perecer la juventud... uno de ellos por una
flecha... otro pereció por una marmórea piedra de molino... en la mansión de Hades:
desgracias crueles padecieron por tramar maldades.
Hay un castigo de los dioses: feliz el que con placidez de espíritu ve transcurrir el día
sin lágrimas. Pero yo canto la luz de Ágido: la veo como al Sol, que Ágido no es testigo
de que luce; aunque a mí ni alabarla ni censurarla me permite la gloriosa jefe de coro
en forma alguna. Porque aparece ésta brillante cual si uno coloca en medio de las
ovejas un caballo robusto, triunfador en los juegos, de pies sonantes, un caballo propio
de alados sueños.
Pues no está aquí Hagesícora de bellos tobillos, junto a Ágido... permanece y hace con
ella el elogio de la fiesta.
Quiero decirlo, yo soy una doncella que en vano canto cual la lechuza desde la viga del
techo; pero es a Aotis[v] a quien más quiero agradar; pues de los males nuestros ha
sido médico. Guiadas por Hagesícora estas jóvenes han iniciado el camino de la paz
deseada.
Que al caballo bridón... y al piloto es preciso obedecer antes que a nadie en la nave. Y
ella no es más melodiosa que las sirenas, pues son diosas, pero estas diez doncellas
cantan igual que once; su voz es como la del cisne en las corrientes del Janto. Y ella
con su deseable, rubia cabellera...
2. El sueño de la naturaleza:
Duermen las cumbres y tajos de los montes
el alcor, la cañada,
todo ser que a arrastrarse la negra tierra cría,
las bestias montaraces, las abejas,
los monstruos en el seno del hervoroso mar,
duerme de los pájaros la aleteante nación.
Estesícoro (finales del siglo VII-primera mitad del VI a. C.) nació en Matauro, una
colonia locria en Italia meridional, pero su verdadera patria llegó a ser Hímera, en la
costa septentrional de Sicilia. La obra de este poeta lírico-coral está caracterizada por el
predominio del mito; así, su poesía está más próxima a la epopeya que la de Alcmán.
FRAGMENTOS:
1. Fragmentos de la Gerioneidea[2].
... permaneció al lado de Zeus, supremo rey. Y entonces Atenea[vi] de ojos de lechuza
dijo, meditándolo bien, a su tío paterno de poderoso pensamiento, caminante a caballo:
‘Ea, recordando la promesa que has prestado... a Gerión de la muerte...’
El poeta que, partiendo de este tipo de tradición, creó una forma de elevado arte,
sin despojar al yambo de su esencia de arma peligrosamente incisiva, fue Arquíloco de
Paros (mediados del siglo VII a. C.). Arquíloco era bastardo, y se ganaba el pan como
mercenario extranjero. Halló la muerte en la lucha contra los habitantes de Naxos. La
lucha era su elemento, ya fuera con la lanza, ya con el verso. Lo que la clase
aristocrática consideraba como una tradición inconmovible suscitaba su oposición, y la
tradición carecía para él de significado cuando creía ver en ella algo ilusorio.
El yambógrafo Semónides era natural de Samos, pero llevó una colonia desde
su isla natal a la de Amorgos. Al igual que en Arquíloco, en Semónides encontramos la
convicción de que ell hombre es un ser impotente frente a los dioses y el destino, pero si
Arquíloco se mantiene firme en medio de las tormentas, en Semónides se escucha el
oprimido y opresivo lamento de un hombre que ve más que dolor a su alrededor.
_ uu _ uu _ uu _ uu _ uu _u
_ uu _ uu _ / _uu _ uu u
Solón (siglo VII a. C.), el primer poeta ático, es el precursor del gran momento
del período clásico griego.
En Solón no se distingue una clara línea divisoria entre los poemas en metro
elegíaco y yámbico. En las dos formas hace declaraciones personales, pero se puede
reconocer que en las elegías se orienta más hacia lo general, en tanto que en los yambos
y metros semejantes habla exclusivamente en causa propia.
Aún estamos bastante alejados del período clásico, pero en las poesías de Solón
hay algo de su claridad que vuelve las cosas de la vida simples y bellas.
Los epigramas hexamétricos formado por uno o más versos son relativamente
frecuentes en el siglo VI a. C. El epitafio y los ofrecimientos votivos constituyen los
temas más frecuentes de estos epigramas.
Probablemente, los dísticos epigramáticos tuvieron su origen en el Asia Menor.
En Grecia continental, principalmente Atenas adoptó esta forma y la desarrolló
magníficamente.
El ‘scolion’ es un canto en la tertulia de hombres, canto que no hacían los
comensales por turno, sino únicamente los más aptos. El nombre de ‘scolion’ que se le
dio a este canto se debió a su movimiento irregular (scoliov" = ‘torcido’) dentro de la
reunión. Aunque el comienzo de estas prácticas fue la improvisación, también los poetas
de alto rango compusieron escolios. Se trata de pequeñas estrofas que, en realidad, son
una imitación o derivado de la lírica monódica anterior. En estos cantos escuchamos a
los aristócratas que, en tanto beben vino, cantan sus alegrías y sus penas y los
fundamentos de su modo de vida. Los temas de estas composiciones simposíacas son
himnos a los dioses, temas míticos, temas históricos, tema de los amigos, temas
convivales, sátira, etc.
Íbico (aprox. 650), procedente del occidente griego, como Estesícoro (al que
inicialmente siguió en su gusto por el mito), llegó a la corte del tirano Polícrates, en
Samos. Aquí, la poesía de Íbico tomó un curioso giro hacia una lírica coral de tintes
eróticos. Excepto en Safo, en ningún poeta arcaico aparece el tema amoroso con más
intensidad, concreción y vida, unido al tema de la naturaleza: las flores y los pájaros,
sobre todo. Íbico es, en cierto modo un predecesor de Simónides, que combina la lírica
coral propia de la tradición con la expresión de una personalidad nueva, moderna, a
través de la monodia.
Simónides nació alrededor del 556 en Ceos. Se educó en una sociedad que había
desterrado el lujo. Cuando alcanzó fama como poeta, llevó una vida errabunda, que le
condujo por amplias regiones del mundo griego, pero sobre todo a las mesas de los
poderosos. Murió en Sicilia, aproximadamente en 468.
Simónides incorporó un nuevo campo para la poesía artística lírico-coral: los
cantos para los vencedores en las fiestas deportivas (epinicios). Los restos que
poseemos no nos permiten hacernos una idea determinada de sus Cantos triunfales. Con
estos poemas, Simónides fue el primero en romper las fronteras entre la poesía religiosa
y la profana, al utilizar la lírica coral para cantar no a dioses ni héroes, sino a hombres.
Simónides gozó crédito de sabio. Sus sentencias eran citadas como ejemplo de
buen seso. Fue un poeta de gran calidad, con metáforas y símiles deslumbrantes.
Píndaro (522-448) es el segundo gran poeta de Beocia. Parece ser que
perteneció a una familia distinguida, y que estudió en Atenas. Su poesía lo puso en
contacto con muchos centros políticos y culturales de su tiempo, pero, a diferencia de
tantos otros poetas errantes del período arcaico, guardó fidelidad constante a su patria.
Los alejandrinos ordenaron los cuatro libros de Epinicios de acuerdo con las
festividades: Olimpia, Delfos, Nemea e Istmo de Corinto. Casi todos los epinicios
denuncian la presencia de determinados elementos en su estructura: alusiones la
vencedor, su familia y sus méritos deportivos en otras fiestas, el mito y la sabiduría
gnómica.
[2] Estesícoro puso de moda en el arte el tema de Gerión, al que Heracles mata tras
robar su ganado.
--------------------------------------------------------------------------------
[i] Comienzo del partenio con la parte mítica: los hijos de Hipocoonte, derrotados por
Heracles.
[iv] Es la belleza de la tal Hagesícora, y no las jóvenes del coro, la que conseguirá el
triunfo.
[vii] La comparación del guerrero herido con la adormidera ha sido imitada de la Ilíada.