d�guis� - disguised tout y est - everything is there de haine - hate fasciste - fascist Mince - slim le tiroir - the drawer la preuve - the evidence d�truite - destroyed sept ans de malheur - 7 years bad luck il �tait salement amoch� - he was badly hurt la d�flagration - blast �a va mieux maintenant - it is better now inconsciente - unconscious la ris�e du monde - the laughing stock of the world le mouchoir- the tissue l'�toffe - the cloth un indice - a clue aucune- any nounours - teddy bear tiens donc - here then voisine - neighbor la farine - flour d�chir�e - torn agrandissement - extension les �gouts - the sewers pots - pots un lutin - leprechaun un y�ti renfrogn� - a scowling/grumpy/scathed yeti une fouine- a weasel ch�timent - punishment cingl�e - crazy a lou� - has rented (he/she) mon peuple - my people la mallette - the briefcase le moyen �ge - the middle ages