lepee | ingleses, das £50 ingleses. $i compro mAs vino, y lo hicieran quienes xen esa bebida, el comercio exterior no se veria afectado en lo imo, Se continuarfa exportando la misma can: tided de productos ingleses 2 cambio del vino, ¢ Inglaterra recibisa, en cambio, ef doble en cantidad, aun { det vino, En cambio, si yo y otros consu de vino nos conten- tamos con la misma cantidad de vino que autes beblamos, se exports. { xia una cantidad menor de mercadesias inglesas y los bebedores de vino podyfan consumir los articulos que antes se exportaban u otros por los cuales tengan inclinacién. IE capital necesario para la produe- ei de estos atlas to overt el ibetdo, del eomeio steric. ——~7El capital puede seracumulado de des modos: ya puede ahorrarse 2 fondcteacs Gel ingeo aacentada Sports eee are pmo, Sie utilidades que yo-obteiga cx jue-mis-ga i si ahomto £ 200-de mi ituacién pproducidos er Z imamate. oct Se de ser incementada amenos que tan ST re ‘puede exist ne bala productos nscesaiOs 1a baja del precio.de.108 Piotr an del CO- Fastai. Hn consecuenci, i a expansign. valor de ta generalided de sealizafa un ahorro del 20 % tan efective sido ingremeutado’en wa 20%; +e cstabionaria, mientras que en in de i lear a avencien de ngune e 1or nolos par cas webs mano 4 chee ya sea para la smanufactura 0 a eer eel sens ano de PJ tas cases aflayen Ys rec i ' 18 84, 1 "Uedidadey” en ves de “atin iRepresenta ingleses y para propési trolado por el mi dies y ot rentes mercados donde habrén de Sin embago, i experiencia ba demos *petiencia ha demostrado que la inseguri copia, cumido dts no etd bajo el ersuol tee 'o, aunacla a Ta natura! renuencia que siente cada per. 5 confiindose 2 Com nuevas leyes, detienen la emigracion del capital, ntimienos, que lamentari ver debiltados, Son tense i ae aptalitas se den per stsechos con una taza de utlidades ropio pais, en vez. de busear un empleo més ventajoso loro y la ibuidos en lel mundo, que se aco- curso, aun cuando no reio entre pases se rea- ‘set importado a Portugal, a le cuesta east pats de orge fcrraa menos que se Si el comercic~ rara ue Ingle sete on oe C6 BT epee y a sate de Adan, Wo IV, cap. 9. 4023, Rae a. PE er a mediante el ual fuera mds iuterésante. para ella peratere: SOBRE. COMERCIO EXTERIOR os que importarlo, Naturalmente, retianfa una parte del ido en el comercio exterior, para destinarlo al comercio ."Dejaia de Eabricar patos con destino a a exportaciOn y pro- ducirla vino para su propio cons precio monetario de. estos articulos se veria afectado prop iente. Bajaria el precio del vino, en tanto que el panto con: precio anterior; y en Portu- 2] ninguno de los dos articulos sufrefa eambios en su precio. Inglate- fra continuariaexportando pafios hacia ese pafs por algin tiempo, por- {ue su precio continuaria siendo més alto en Portugal que aqui, pero tendria que entregar dinero y no vino a cambio del pafo, hasta que la aeumulacin del dinero en este Reino y su disminucion en Portugal. Jnflujes de tal manera en el valor reativ del pat en Tos dos pales {que su exportacién dejarta de producir utilidades.’ Si el adelanto téo- Zico para producz vino fuese de gran importancia, seria conveniente ‘para ambos patses trocar sus actividades; porque Inglaterra producitia {ntosies todo el vino, en tanto que Portagel manufacturatia todo :el palio que aquéla consumiera; pero esto sélo podria Ievarse cabo mediante una nueva distribucién de los metales preciosos, que aumen- taria el precio del patio en Inglaterra y 1o disminuira en Portugal. El cio relat i ‘en Inglaterra, a conseeuencia del pro- Ja mejara en su producciém; es decir, precio relativo del paito aumentarla a id de patio fuese de £ 45; wd vino fuese de £45,y agal exportaria el vino su pafio mediant reatizade el perfeccionamiento, el mntinuando el pao al independiente. Micn- Inglaterca por £45 y ‘habitual, continuara ex portancia cl uso que se haga de su dinero; ida mediante el envio de la letra. Su transac” tc regulada por los términos conforme a tos teuales pueda obtener csa letra, pero tiene que eonacerlos al tiempo del ‘envio de Ta misma, y 12s causis quc puedan influic en el precio de ‘mercado de las letras, 0 sea la tasa de cambio, no le interesa. %sun do 7 mayor, debido 2} conoeimiento que tiene l vendedor, de que no existe tun contradocumento en el mereado, por medio fal cual pads alder la transaccién entre los dos pafses. Ha de saber que el dinero, en oro, o plats, que recibe a cambio de su documento, debe ser ef 2 su corresponsal en Inglaterra, con el fin de p ‘que ha autorizado contra st mismo y puede, stems Ah inglaterra mayo fabsieacibn del patio, o en Portugal para producir el vis facilidad en Inglaterta para producir vino, o en Portugal car patio. Ee sluaciin en Portugal no subd cambio alguna, Tuelaters por dl contrario, se percata de que puede emplear ms Iucrat'vamente Por gano de abra en le fabricacién de vino, lo cual hace cambiar de Drovechosa rama de su comercio exterior, bajarfan los prec ‘Esta ventaja para Portugal es s6lo aparente, ya que dis 0 del vino como de patios producidos en YP ‘ex del conocimiento. gen eine esses ia de impor Soe: ST adinece de un pals ysu-actravlacién en ot Gio de. tndas-as-menadetis, ¥en conseeuendia se stn SGaeiba de una gran eantidad de articuos, aparte del dinero, Pern que se opere un efecto tan grande en el valor del dinero de 15 d6H palees como el que de otra manera padi espeatse.vf Emre TEMAS EXTERIOR 19 | 0 ealé sujeto a estas perpetuas "os bienes comunes a Ia mayo- nbargo, an cuando el di aaa ia tam! otras varias causas que comercio y que int Las subvenciones ala ex ‘Si la renta pagnda por cna Bi bajadorg foeran un 20 % mis altos en un pals que en olf, y si al mismo tiempo el valor nomi te efecto se produce no s6lo en el pais donde tione lugar Ia catisa de altera- cién, sino, en mayor o menor grado, en todos los pafses del mundo bajador, sino de los dias de trabajo necesarios para aaa aoe ali pueden ser ‘dénticos en dos ps, Poedenigualmente guardar In misma properein con aren produéto total obtenido de la tierra aun euando en uno de chelines, semana, y en el otro 12. Spe pan de Te seceded, cuando Tas manula: parativaimente pe: ‘may catos Grr aquellos paises que contaran éeictaniénte con cantidad de tierras de igual ‘ertilidad y también los mismos conoci- mientos en materia de agricultura, resultarin més altos los precios de Ios productos primos en aque! ps ide se emplee una mejor ma- quinaria y se ponga en juego una habilidad mayor para la fabricacién de articulos exportables, La diferencia en la tasa de utilidades proba- Dlemente seré muy pequefia, puesto que los salarios o la compensaci6n del obrero seria la misma en ambos paises, pero se cotizarian més larios, asi como los productos primos, en aquel { ya la maquinaria, seim- |) los productos fabricados. ' produjesen_cerea fa, exportacion a garde de Ja habilidad manufaéturera, de las ventajas que proporciona el clima, de la produccién naturai y de muchas en facilidades a px en Polonia, debido p dad ¢n los conoci trata dor garg, si Polonia fuse ta primera en pesfesion= i i | 5 81 no outs “a Leiade slot cemparinament pegawpetie 4 t \ X \ awe cee fOee © pyheatgtt AM SPT RES 7 _PRINEIOS DE OND OLETICA ie ae 1 coMEROIO BXTERR ut auch,» avis ito ox 8 fabricaci6n de un articulo de tada, En cambio, sus utilidades disminuirén si el alza en el precio del sere sigan prfucsbn ese, a demands pe cereal se debe 2 a ifcultad en su preiucin, Bc ie ee sosel Xr ol rs siva, con demanda general tendrén, que pas posh por ofr aes cbendn mailed aia de i Cine mediante ien, y esa cantidad adicional operaria sobre el precio ‘Cualquier mé jica en la explotacién s, por medio de sus cereales, su ganado y su indumentaria burda. La desventajs ; : des , . ventaja de-| eden producitse los metales pre¢ ‘con menos trabajo, FA ed ie ie dani ot Bebeblenete ‘as ‘ae compensada por| "Je un modo general, el “Talon del dinero. En esc €250, © tendrfa permanentemente menor valor en Dok ihe | assy poco a co ne i fSaiede Si por el contrario, la ventaja de ana mayor 1a maquinovia eviews de parte ds Ingltor, See aes ale ‘cual el oro deberfa valer menos en Inglater queen Polonia, y nos explicarfa por qué los cereales, el gi- Pd. indumentaria deberfan tener un precio mis elevado en ‘Creo que son éstas las inicas dos causa: a ‘Sy Ste’ hs rents aes de endo Aun cosndo anes al precio tanto de los cereales como de la mano de obra sen Taativamente mas altos en ese pals que en ningin otro, ‘El nteeambio n0 es indice del valor més elevado det dinero; las tetis, pueden continuar negociindose a la pat, pese = que los Pre letras, Praca ces y de la mano de obra sean in 10, 26 6 30%))mds oe fos on un pats que en oo, Eo las crcunstancas supucstas, tal Siferencia en los precios corresponds al orden natural de Tas cosas Gresmbio sélo puede estar « la par cuando, en un pais sobresalionte en fu Guanufactura, se introduce una cantidad suficiente de dinero que ‘propuesto dstingue cud levee precio tanto del cereal como de la miano de obra. Silos paises ‘una moneda y el alto valor dec : ‘atranjeros prohibieran la exportacién de dinero, y lograran hacer cum. Yd lo valor de ese 0 de cunlguir oto atelo Hr eck repelacién, podria seguramente evitase el alza de los precios spararse el dinero. Generalmente se les ha con- {7 dé a mano de obra en el pais manufacturer; porque 1o puede tener lugar tras el afluje de metales preciosos, esto de que n0 8¢ utili. el papel moncea, pero no podrian, ie que cf intercambio les fuera destavorable: Supo- 1 pais fabricante, y si fuera posible im- con Francia, Holanda Se destruye eY equi iente-desfavorabl ian también Jes 1d precisa de dinero que requiere, ‘cada pais pos jor idéntice en todos ellos, ya que puede no tendrd seguramente un valm PRINCIFIOS ke vatiar en 5, 10 y hasta 20 % jenes, en cualquier pais. No podré del dinero con respecto det determinarse el cambio por 1a estimacién compara fen cereales, vestidos 0 cualquier otto a ‘cién del valor de la moneda de un pafs, en compa- -palses. Si una-letra sobre Inglaterra por £ 100 compra la misn canta de ata en Francia 0 ex Espa, que ttn documento sobre Hamburgo por el mismo valor, el cambio entre Hambargo-¢ Inglaterra estaré a la par. “Pero:si una letra sobre Ingla, por £130 no puede adquirir més que.otra sobre Hamburgo por el cambio estaré 30 % contra Inglaterra. z En Inglaterra, £ 100-pueden comprar un efecto meteantil, o el derecho de recibir £101 en Holanda, £102 en Francia y £105 en Espafia, En e3e caso, el cambio con Inglaterra estaré al 1 %> contra Holanda, 2% contra Francia, y 5% contra Espaia. Indica que.el io de la moneda esta a un nivel més alto de lo que debiera es, yl val vo de sus monedas, y el de Inglaterra, nediatamente restaurado a la par, ya sea detrayendo del de £100 en Hamburge sino el hecho de esterlinas?: Ellas qu ‘deterioradas, degré debajo de las libras esterlinas de Tam. za un costo de £5, 0 $6 op. SOBRE COMERCIO EXTERIOR w puede négar que mis £130 me procurarfan £125 en Hamburgo; ‘mas con papel moneda no puedo obtener mas de £100. Sin em- Dargo, se sostenfa® que £130 cn papel tenia al de £130 en oro 0 en plata Algunos aseveral tazonablemente, que £130 en papel 10 valor de £130 de moneda acuiada, pero depreviacién a una baja entre el valor del diner patrén por el cual legalmente se rige. CCien libras de dinero inglés tenian antiguamente un valor semejan: te, y podian adquirir £ 100 en dinero de Hamburgo: en cualguier otro pats tin documento de £100 sobee Inglaterma 0 sobre Hamburgo podia adguirrprecsamente la misma cantidad de mereuders. Para ‘obtener las mismas cosas, yo ten‘a que entregar anteriormente £130 inglesas, cuando-Hamburgo podia adquiritlas por £100 en dinero hamburgués. Si el dinero inglés tenis el mismo valor que antes, en- tonces seguramente et dinero hamburgués debi6 inaber aumentado su valor. ‘Pero zquién comprueba semejante cosa? ,Cémo hemos de ddeterminar si es el dinero inglés el que ha bajado o si ha subido cl ‘hamburgués? No existe norma alguna por medio de la cual pueda csclarecetse tal cosa. Es un argumento que no admite comproba- tanto, no puede ser ni positivamente refutado, ni afit- itivamente. Las naciones de todo el mundo deben haberse wvencido de que no esiste ninguna norma de valor a ‘por lo que idearon xin medio que, en i ior otro bien. * Abroiatura de penny weight, peso inglés = *% rd, 12 “te tine". wee RT ERI ES TET