Casa-Palacio Del Arzobispo Barroeta

Ezcaray.
Casas con Historia

Casa-palacio del arzobispo Barroeta y condes de Torre-Múzquiz
(Con mi sincero agradecimiento a cuantos han colaborado con; información, recuerdos, fotografías y, muy
especialmente, a don José Luís Agustín Tello) El Autor: Adolfo Soto
Como en todos los pueblos, cada casa que forma parte de sus plazas y calles tienen
muchas e interesantes historias que contarnos. Algunas cómicas, otras trágicas, negocios
que se arruinan o prosperan, amores, infidelidades, nacimientos y muertes. Siempre la
lucha de los hombres por vivir, a veces tan solo por sobrevivir, dependiendo de las épocas
de la vida y circunstancias.
Casas que no aguantan el paso del tiempo y caen u otras que se tiran para edificar
en su solar nuevas viviendas, siempre más modernas pero sin el encanto de las
desaparecidas.
Patrimonio intenta, a veces sin conseguirlo, que no todo desaparezca.
A medida que me sea posible les iré contando algunas historias de las casas de
Ezcaray entre las más interesantes de las que tenga noticias. Hoy les contaré algo sobre
la casa-palacio que mandó levantar el arzobispo don Pedro Antonio Barroeta. La más
representativa e importante en Ezcaray desde el siglo XVIII a nuestros días -2018-
Palacio del Arzobispo Barroeta. Edificado a mediados del siglo XVIII, terminado en 1766.
Edificio de tres plantas, de sillería en la fachada este, y mampostería en el resto, marcadas por
cornisas de placa con vanos dintelados (en la planta baja enmarcados por moldura mixtilínea), tres
por cada planta alta y dos de portada baja. Balcones de herraje. Alero de canes de madera tallada.
Dos escudos de armas, uno del Arzobispo Barroeta (el otro, según Patrimonio, de los Fernández de
Tejada, sobre el que comentaré algunas cosas). Un amplio jardín, protegido por fuerte y alta tapia
de mampostería, da a cuatro calles.
Adolfo Soto Sáez

Restaurantes y Apartamentos turísticos Rincones del Vino 1
Ezcaray – Logroño (La Rioja)
apartamentos@rinconesdelvino.com
Desde un amplio balcón que hace esquina en el encuentro de las fachadas Este
y Norte, se ve parte de la plaza del Mercado (hoy del conde de Torre Múzquiz) y
toda la calle Mayor, desde la zona porticada (hoy calle del Arzobispo Barroeta
entre el primer tramo de C/. Jesús Nazareno y el de la C/. San Lázaro).
Casa-palacio. Dimensiones y otros datos
El edificio principal consta de planta baja y dos alturas. Fachada principal 20

m x 19 m de fondo. 418 m2.
El edificio se levanta en un solar de 2064 m2, y se elige la esquina de las
fachadas norte y este que dan a la plaza del Mercado. En el jardín de 1.600 m2 hay
una piscina y abundante arbolado (con el paso de los años excesivo).
En la fachada oeste, sobre el jardín una amplia galería permite disfrutar del
mismo. Destaca en el centro del tejado la torre del tragaluz de la escalera principal.
En esta fotografía, sobre el tejado y en la esquina que da a la plaza, se observa la

esfera de un reloj, sobre el mismo una bola y doble cruz. Con el paso del tiempo y ya
el edificio en manos de nuevos propietarios, se retiró de esta esquina de la ‘Plaza
del Mercado’ el reloj. La esfera se guardo y la maquinaria siguió funcionando.
Adolfo Soto Sáez

Las pequeñas campanas que daban las horas, la bola y la cruz se trasladaron y
colocaron sobre el tejadillo del lucero de la escalera (cimborrio), una construcción
exagonal que destaca sobre el centro del tejado a cuatro aguas.
Reloj y tejadillo de cinc del tragaluz exagonal central con las pequeñas
campanas sobre el mismo.
Años después, el nuevo propietario de la casa-palacio, conde de Torre Múzquiz,
mandó retirar el reloj de la esquina, al igual que el tejadillo de cinc.
En la fotografía a color algunos cambios en el tejado.
Detalle del martillo del reloj y pequeñas campanas, junto a la bola con veleta y doble cruz,
sobre el tejado del lucero central del palacio. La obra se ha asegurado con cinchos de hierro,
además de sustituir el tejadillo de cinc por uno de tejas clásicas a seis aguas.
Tomas exteriores del edificio en nuestros días.
Adolfo Soto Sáez

Con doble puerta en planta baja. El edificio tiene 22 metros de fachada x 19 de fondo.
(1) En el centro de la segunda planta de la fachada Sur hay un balcón central arqueado. (2) Fecha 1766
(1)Un largo y estrecho jardín al Oeste. (2) Detalle de la reja de la “fresquera”.
Don Pedro Antonio de Barroeta y Ángel

Adolfo Soto Sáez
El Ilmo. Sr. Don Pedro Antonio de Barroeta y Ángel, de familia hidalga, nació en
Ezcaray el 20 de octubre de 1701, hijo de Benito Joaquín de Barroeta y Zaldívar y María
Ángel Zaldierna de Barrenechea y Frías. Eran naturales de San Millán de la Cogolla el
primero y de Ezcaray la segunda. La misma procedencia tuvieron sus abuelos paternos, D.
Simón de Barroeta y Doña Mª Zaldívar y Segura, que contrajeron también matrimonio en
esta villa.
El Arzobispo, nacido en Ezcaray, Ilmo. Sr. Don Pedro Antonio de Barroeta y Ángel
(Iglesia Parroquial de Ezcaray, capilla izquierda, de San Miguel).
Una de las Capitulaciones Matrimoniales contraídas de antemano, obligó a D. Benito

a trasladar su residencia a Ezcaray aun antes de su casamiento, y aquí nacieron sus hijos,
Pedro Antonio, Mª José y Juan Crisóstomo, que recibieron la confirmación de manos del
Ilmo. Sr. Arzobispo de Burgos, D. Manuel Francisco de Navarrete y Guevara el 18 de julio
de 1716. Para entonces Pedro Antonio había cursado las primeras letras en la
preceptoría local de Gramática y Retórica que venían regentando los congregantes de
San Felipe Neri en Ezcaray.
Luego se preparó para el sacerdocio bajo la dirección de sus tíos D. Melchor Ángel
de Zaldierna y D. Gabriel Ángel Frías de Barrenechea y probablemente recibió la
formación sacerdotal en el seminario de Burgos, aunque algunos datos indican que fue
colegial del Mayor de Cuenca.
En 1728 ingresó en el cabildo local en calidad de medio racionero, ascendiendo a
‘racionero entero’ en 1730.
Adolfo Soto Sáez

Uno de los documentos avalado con la firma autógrafa que se conserva en el Archivo
de la parroquia, ostenta el siguiente encabezamiento: D. Pedro Antonio de Barroeta,
abogado de los RR. Consejos, opositor a las cátedras de ambos derechos en la ‘Real
Universidad’ de esta ciudad de Valladolid, cura beneficiado de la parroquia y unidas de la
villa de Ezcaray de la diócesis de Burgos, y Visitador General de dicho Arzobispado.
Jardín y fachada sur del palacio (1) La casa-palacio, al fondo derecha, en la actualidad (2)
En 1736 ganó la canonjía de penitenciario de Coria; poco después la de doctoral de

Málaga y el 25 de abril de 1748.
A los 46 años de edad, Fernando VI lo presentó al papa Benedicto XIV para el
Arzobispado de Lima (Perú), del que tomó posesión el 26 de junio de 1751,
permaneciendo en este cargo hasta el 18 de septiembre de 1758. Publicó los Edictos de
los pontífices, entre ellos el de Benedicto XIV por el que se disminuía el número de días
festivos. En lo material dio un gran impulso a la reconstrucción de la catedral, devolviendo
el culto a una parte de ella en una solemne función religiosa el 30 de mayo de 1755.
San Lorenzo desde el palacio (1)
Adolfo Soto Sáez

El 6 de agosto de 1748, D. Pedro Antonio de Barroeta y Ángel, Canónigo Doctoral
de la catedral de Málaga, comunica al Cabildo Eclesiástico de Ezcaray, que ha sido
nominado Arzobispo de la sede Metropolitana de Lima en el Reino de Perú, tenía 46 años
de edad.
El Cabildo, nobles y destacadas personas de la villa, organizan un homenaje para
celebrar la noticia. Compran un ‘Victor’, enseña de triunfo, quince docenas de cohetes de
diversas invenciones y cuatro ruedas o tracas, más una docena de hachas de cera blanca.
El homenaje comienza la noche del día 23 de septiembre, paseando el ‘Victor’. Para
llevarlo invitan a uno de los dos hermanos del Ilmo. Sr. D. Pedro Antonio de Barroeta y
Ángel, José y Juan Crisóstomo.
Personas eclesiásticas “de toda distinción” (<<al parecer las había no tan
distinguidas>>), portarán las hachas de cera iluminando las calles y dando categoría a la
manifestación de júbilo.
El día 24 de septiembre (<<aún no se celebra en este día la festividad de la virgen
de Allende, ya que la fecha de ésta data de 1.860>>), habrá Misa solemne con TEDEUM y
sermón.
Dicen que Barroeta no se enriqueció con su cargo, incluso padeció dificultades
económicas en algunos momentos de su vida arzobispal. Se mostró intolerante contra la
codicia de algunos curas, y otras personas, que explotaban a los indios y su tendencia fue
la de favorecer a estos en los litigios que se producían. Obligó también a los sacerdotes a
que aprendieran la lengua quechua y no confería las órdenes sagradas a quienes no la
supieran.
Parecía que pretendía tener sentido de la autoridad y llenó la ciudad de edictos y
órdenes. El propio virrey Superunda la juzga severamente en su relación de gobierno,
terminando enfrentándose como enemigos.
En 1758 fue promovido al arzobispado de Granada (España) y se embarcó para la

metrópoli el 18 de septiembre de ese año, tras 7 años de permanencia en la archidiócesis
de Lima. Su mandato en el arzobispado de Granada fue prolongado ya que lo presidió
durante 16 años hasta su muerte en 1775.
Cuéntese que Barroeta se convirtió en protector de su antiguo enemigo en Lima,
Manso de Velasco, conde de Superunda, cuando este salió de prisión tras caer en
desgracia, albergándole en su palacio arzobispal hasta su muerte.
Uno de los documentos avalado con la firma autógrafa que se conserva en el Archivo
de la parroquia, ostenta el siguiente encabezamiento: D. Pedro Antonio de Barroeta,
abogado de los RR. Consejos, opositor a las cátedras de ambos derechos en la ‘Real
Universidad’ de esta ciudad de Valladolid, cura beneficiado de la parroquia y unidas de la
villa de Ezcaray de la diócesis de Burgos, y Visitador General de dicho Arzobispado.
Adolfo Soto Sáez

En su pueblo natal, Ezcaray, ordenó construir el hermoso ‘Palacio del Arzobispo
Barroeta’. Las obras pudieron dar comienzo en 1761 y el palacio se terminó en 1766,
momentos de esplendor en Ezcaray. También parece cierto que ayudó al riojano marqués
de la ‘Ensenada’, quien tanto había hecho por Ezcaray y España, cuando tras burdas
acusaciones, preparadas por sus enemigos ingleses y portugueses, cayendo en desgracia
ante el rey fue por un tiempo desterrado a Granada.
(1-2) En la fachada principal podemos ver estos dos escudos esculpidos en piedra sillar. El primero
del Ilmo. señor arzobispo don Pedro Antonio Barroeta y Ángel. El segundo, junto al canalón, es de
los Fernández de Tejada, apellidos de Rita Fernández de Tejada Azpeitia, esposa del III conde
de Torre Múzquiz, don Luís de Múzquiz Mosquera.
D. Pedro Antonio de Barroeta y Ángel siempre quiso entrañablemente a su pueblo, y

Ezcaray también le profesó un cordial afecto, y siguió de cerca la trayectoria de su vida,
tal es así, que sacrificando el buen nombre de Calle Mayor, a uno de sus tramos le pusieron
su nombre, y así sigue hasta nuestros día; ‘Calle del Arzobispo Barroeta’.
Adolfo Soto Sáez

El Arzobispo no se olvida del Oratorio de San Felipe de Neri, en el que de joven
estudió, obsequiándole con dos nuevas capellanías de 8.000 reales con que consolidó la
fundación de la preceptoría de Latinidad y Letras que dejó su antepasado don Bartolomé
Ángel en el Oratorio.
1. El altar del Oratorio de San Felipe Neri cuando estaba en Ezcaray.

2. El mismo altar hoy en la catedral de los Ángeles. <<El cuadro del ático ha desaparecido y
en su lugar han puesto el Cristo crucificado que en Ezcaray estaba abajo, sustituido en la
hornacina por un sagrario>>
Adolfo Soto Sáez

A la iglesia parroquial envió valiosísimos objetos, de los que muchos aún se usan o pueden
verse en el pequeño e interesante ‘Museo Parroquial’ de su Sacristía.
Los retablos de la ermita de Allende.

Igualmente envió regalos para la virgen y ermita de Allende y sus dos capillas,
ya que en ambas se puede ver su escudo de armas coronando los altares.
Destacan los escudos de armas del arzobispo Barroeta, policromados en Allende, sobre los
retablos de las dos capillas laterales, donadas por tan ilustre persona.
Adolfo Soto Sáez

En la ermita de Allende puede verse una original colección de cuadros que representan a
ángeles arcabuceros, o ‘guerreros’, y se cree fueron enviados de Perú por el Arzobispo
Ilmo. Don Pedro Antonio Barroeta. Ya que el donante pidió fuese este regalo anónimo.
Escudos del Ilmo. Sr. Don Pedro Antonio Barroeta y Ángel
Escudos de 8 cuarteles, arriba izquierda, de león rampante, el segundo de losanjes, el

tercero de castillo, el cuarto de espada entre cuatro alas, el quinto de caballero armado
con árbol enraizado y caldera, el sexto de dos alas, el séptimo de ocho armiños y el octavo
de tres flores de lis.
El misterio del segundo escudo ya ha sido ‘casi’ resuelto

A la muerte del Arzobispo Barroeta, en 1775, su casa-palacio pasó lógicamente a
sus herederos, alguno de sus hermanos si vivían o a sus sobrinos. En cualquier caso quedó
en manos de la familia Barroeta.
1775. Era la época de mayor esplendor vivido en Ezcaray. Su motor era la Real Fábrica de
paños, ganadería, rebaños de ovejas merinas trashumantes, minería y ferrerías, leñadores y
carboneros, y cuantos se dedicaban a construir nuevas casas. Barrios enteros para las familias de
los nuevos trabajadores de la Real Fábrica y otras, y casas-palacio o solariegas para las familias
pudientes de la Corte, entre ellas nobles e hidalgos, que junto a los reyes y príncipes eran
accionistas de la Real Fábrica. Para ser dueños de rebaños de ovejas merinas si no eran de Ezcaray
y conseguir este derecho y todos los privilegios de la Mesta, tenían la obligación de tener casa en
este lugar y vivir varios meses en el pueblo.
Hoy en la fachada vemos un segundo escudo heráldico que, según Patrimonio
Histórico y Artístico de La Rioja, corresponde a los apellidos Fernández de Tejada.
Adolfo Soto Sáez
En cualquier caso, la familia que mandó poner en la fachada el segundo escudo, lo
hizo tras comprar el palacio a los herederos del Arzobispo. El III conde de Torre
Múzquiz, don Luís de Múzquiz Mosquera, se casó con doña Rita Fernández de Tejada
Azpeitia. Por ello vamos a seguir la historia del edificio con estas nuevas familias, todas
dignas del mismo… ¡¡¡Los condes de Torre Múzquiz!!!
Luis Antonio de Múzquiz y Aldunate, I Conde de Torre-Múzquiz

(1760 - 1829)
Luis Antonio de Múzquiz y Aldunate Latorre y García (25-8-1760, 31-8-1829)

• Natural de Viana (28-08-1760)
• Hermano de Rafael Múzquiz y Aldunate (arzobispo de Santiago de Compostela) y de
Inés de Múzquiz y Aldunate
• La Casa de los Múzquiz-Aldunate se encuentra en la Rua de Santa María, cercana al
Ayuntamiento. Es de la segunda mitad del s. XVIII y combina sillería y ladrillo en sus
alzados. En la fachada se exhibe un vistoso escudo rococó timbrado por yelmo y campo
cuartelado con las armas de los Aldunate y García de Villacián. En el interior guarda
escalera de tres pisos, con media naranja con linterna octogonal elevada sobre anillo de
tacos y pechinas rematando su caja. La fachada trasera, a la calle Tidón, luce el escudo de
los Múzquiz. en un blasón del finales del siglo XVII, con rica orla de guirnaldas y palmetas,
leones portantes y timbrado en yelmo.
• Estudió en la Universidad de Alcalá de Henares
o 1786: Licenciado en Derecho Civil
o 1786: Doctor en Derecho Civil
o 1786: Doctor en Derecho Canónico
o Colegio: No identificado
• Teniente asesor del gobernador de Yucatán, Nueva España (6-3-1790:
• Oidor de la Audiencia de Guadalajara, Nueva España (21-9-1791)
• Alcalde de Casa y Corte en Madrid (17-12-1792)
• Caballero de la Orden de Carlos III (9-3-1792)
• Conde de Torre Múzquiz concedido por Carlos IV (9-11-1795)
o Armas. Llevan las de Múzquiz de Somorrostro: De azul, dos lobos de plata,
andantes y puestos en palo, surmontado de un óvalo de plata, cargados de una rosa roja.
Adolfo Soto Sáez

• Miembro de del Consejo de Indias (21-5-1798)
o Suspensión del Consejo de Indias por los franceses (1808)
o Restablecido en el Consejo (23-7-1814)
o Depuesto y exiliado (22-7-1822)
o Restablecido en el Consejo (1823)
• La familia Aldunate reconquistó posiciones perdidas en la corte gracias a Rafael
Múzquiz Aldunate, quien fuera confesor de la reina María Luisa desde 1795, obispo de
Ávila en 1799 y arzobispo de Santiago de Compostela. Su hermana Inés casó con Felipe
Aldunate, oficial de la secretaría de Nueva España del Consejo de Indias.
II conde de Torre Múzquiz

Fue don Nicolás de Múzquiz y Aldunate, que se caso por poderes en La
Coruña (Santiago) el día 3 de diciembre de 1823, con doña María Luisa Mosquera
Ribera (que había nacido en Betanzos en 1801).
Doña María Luisa era hija de don Gonzalo Mosquera y Arias Conde, señor de
Bentraces, alférez de fragata retirado, maestrante de Valencia en 1806, coronel de
Milicias montadas de La Coruña y miembro de su Junta de Censura durante el
periodo constitucional. El citado militar era natural de Pontevedra y se casó con
doña Joaquina de Ribera y Pardo-Osorio.
Adolfo Soto Sáez

III conde de Torre Múzquiz
El tercer conde de Torre Múzquiz fue don Luís de Múzquiz Mosquera. Con
propiedades en Galicia, herencia de su madre doña María Luisa Mosquera, nacida en
Betanzos en 1801.
Se casó con doña Rita Fernández de Tejada Azpeitia (fallecida el 23 de marzo de
1913).
Fue presidente de la Audiencia de Vitoria.
¿Quienes eran los familiares de Rita Fernández de Tejada?

Leemos en la Historia <<Asalto de los “carlistas” al Fuerte de Ezcaray>>
El día 28 de marzo debe estar grabado en la memoria de los naturales de
esta villa con caracteres imborrables; y los llamados a ello están en la obligación de
no dejarlo pasar desapercibido (<<cual es mi caso>>).
En tal fecha, del año de 1838, cuando atravesábamos el periodo álgido de la
primera guerra civil (Guerras Carlistas), estuvo Ezcaray expuesto a ser pasto de las
llamas bajo el imperativo mandato del ‘carlista’ conde Negri, el cual, al ver que sus
numerosas fuerzas no podían rendir a un puñado de valientes ‘isabelinos’
parapetados en el Fuerte de esta villa, había decidido prender fuego al pueblo, de
cuya pretensión le hizo desistir una noble dama, de encumbrada cuna, doña
Anastasia Azpeitia, empleando súplicas y ruegos que le sugirió su esclarecido
talento y, quizás, armas de mujer. Con ello salvó de ser incendiado el pueblo,
incluida la casa, o casas, de su encumbrada familia.
La heroína Anastasia Azpeitia, que vivía en Ezcaray, se casó con… Fernández
de Tejada.
Su hija, Rita Fernández de Tejada Azpeitia, se casó con el tercer conde de
Torre Múzquiz, don Luís de Múzquiz (Rita falleció el 23 de marzo de 1913).
Teniendo en cuenta que el segundo escudo de la casa de los herederos del

arzobispo Barroeta es de los Fernández de Tejada, esta casa la pudo haber
adquirido esta familia por compra a los herederos del Arzobispo antes de la boda de
su hijo con Anastasia. O ser de la “encumbrada” familia Azpeitia y ser tallado
después de la boda. En cualquier caso, en aquella época se colocó en la fachada el
escudo de los Fernández de Tejada.
La hija de don Luís Múzquiz y doña Rita Fernández de Tejada Azpeitia, doña
María de la Concepción Múzquiz Fernández de Tejada, se casó con don Severo
Aguirre Miramón, lV conde del que les contaré algunas cosas.
Adolfo Soto Sáez

IV conde de Torre Múzquiz
La hija del anterior conde y Rita, doña María de la Concepción de Múzquiz
Fernández de Tejada y señora de Bentraces, se casó con don Severo Aguirre
Miramón y Elósegui.
Don Severo fue una persona que se enamoró de Ezcaray e hizo por el pueblo y
amigos cuanto pudo por mejorar sus vidas, sobre todo culturalmente. Les hizo sentir
el amor por la música, una de las pasiones del conde y la buena vida, bailes, fiestas,
teatro, etc.
Fue algo que logró hasta el extremo, que la llama que encendió en muchas de
aquellas personas ha permitido que la banda de música municipal de Ezcaray, que
don Severo ayudó a convertir en realidad, superando todo tipo de contratiempos y
adversidades haya llegado hasta nuestros días (2018).
Pero ¿quien y como era don Severo?...
Don Severo Aguirre Miramón y Elósegui

Nació en Tolosa (Guipuzcoa), el 14 de febrero de 1845.
Hijo de José Manuel Aguirre Miramón Echenique y de Juana Alejandra Elósegui.
Desde los 23 años vive en San Sebastián. Ciudad en la que muere el 22 de diciembre
de 1920 (a los 75 años).
Era Ingeniero de Montes, escritor, político y compositor.
De su matrimonio con doña María de la Concepción de Múzquiz Fernández de
Tejada tiene dos hijos: Luisa Vicenta Soledad Julia Paz Aguirre Miramón Múzquiz
Fernández de Tejada y José Manuel Aguirre Miramón Múzquiz Fernández de
Tejada.
Don Severo fue propietario agricultor y un gran conocedor de materias agrícolas.
En 1880 publica “Instituciones agrarias de Guipúzcoa”. En 1882 escribió un
documentadísimo manual sobre “Fabricación de la sidra en las provincias
vascongadas y su mejoramiento”.
En su vertiente política dirigió el partido reformista local.
Le gustaba escribir y con el seudónimo de “Morfeo”, colaboró en el “Guipuzcoano”,
diario liberal reformista, y en la revista “Euskal Erria”. Dirigió la “Revista
Vascongada” de la Real Sociedad Vascongada de Amigos del País. Fue presidente de
la Sociedad de “Bellas Artes”.
Fue Alcalde de San Sebastián en los periodos de 1 de julio de 1897 al 15 de
octubre del mismo año y de 1 de julio de 1899 al 29 de marzo de 1901.
Como Alcalde acompañó a la reina María Cristina en la ceremonia inaugural de la
Iglesia del Buen Pastor, el 30 de julio de 1897, y el 1 de octubre de 1899 asistió a la
bendición de las campanas de dicho templo donadas por la Diputación y el
Adolfo Soto Sáez

Ayuntamiento. Bajo su mandato se creo la Academia de Música, precedente del
conservatorio Municipal, así como el Museo Municipal.
En cuanto a la música que le encantaba, personalmente tocaba muy bien el

piano y el flautín. Como compositor, fue autor de los famosos rigodones, Ariña,
reminiscencias euskeras (1909), Gora San Juan, las fiestas de San Juan en Tolosa,
etc.
Estrenó el mismo los “euskaros” dirigiendo la banda municipal donostierra y
propulsó también la banda Irutxulo.
Fue Senador por la provincia de Logroño desde 1907 a 1918. Don Severo
Aguirre Miramón, conde de Torre Múzquiz, juró su cargo el 31 de mayo de 1907.
Fue nombrado Gentil Hombre de su Majestad. Estando en posesión de la
Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica y la Cruz Roja del mérito militar.
El 1 de octubre de 1909, el rey Alfonso XIII le ascendió a la categoría de de
inspector general de 1ª de Montes.
De don Severo Aguirre Miramón dijo Gabriel Mª Laffitte:

“Dato, Sánchez Guerra, el duque de Tetuán, el conde de San Bernardo, la
plana mayor del Partido Conservador, desfiló por su casa en almuerzos que
organizaba en honor de aquellas personas” (…). “Quería las mayores libertades para
su región dentro de la unión de la patria, y hablaba el euskera con gran facilidad.
De costumbres modestas, bajo aquellos brillantes uniformes y constelaciones
de condecoraciones, se ocultaba un alma de aldeano.
<<Quizás por ello le gustaba tanto el pequeño pueblo de Ezcaray, añado >>
La estrecha vinculación de don Severo Aguirre Miramón y Elósegui con Ezcaray

El día 24 de diciembre de 1920, dos días después de su fallecimiento, se publica una
nota necrológica en el diario “La Rioja”, firmada por su corresponsal. La misma es un
fiel reflejo del cariño que tenía por esta villa riojana, en la que pasaba los veranos, y
de cuyo cariño era correspondido por el pueblo, dada su generosidad y simpatía.
Decía así:
“Distinguido ingeniero, de exquisito trato y universales simpatías, su muerte
deja uno de esos vacíos que difícilmente se llenan.
Era un hombre bueno, bueno sobre toda ponderación.
El día de hoy lo es de luto para esta villa, que tanto le debe, y en su memoria
quedará indeleblemente grabado el nombre del querido Severo, como cariñosamente
todos le decían.
Para quien estas líneas escribe no era un amigo, era algo más íntimo. Parece
que formaba parte esencial de su familia”
Adolfo Soto Sáez

La redacción del citado diario, también publicaba una amplia nota necrológica
de la que destaco estos párrafos:
“El conde de Torre-Múzquiz fue un hombre de gran cultura, de trato
amabilísimo, que recibía con expresiva cordialidad a los humildes que se le
acercaban, por lo que su popularidad era grande y las simpatías generales.
Patriota ardoroso, demostró su afecto a España en cuantas ocasiones ejerció
cargos.
En Ezcaray, donde pasaba largas temporadas del verano en su casa solariega,
será sentidísima su muerte, pues el caballeroso conde era su protector y muy
especialmente de la notable banda municipal de aquel pueblo, a la que dotó, de su
peculio particular, de magnífico instrumental y copioso y selecto repertorio.”
En el diario “La Rioja” encontramos notas de prensa, con referencia al conde,

que dejan ver el estilo de vida de las familias más representativas o importante de
Ezcaray, finalizando el siglo XIX y comenzando el XX.
22/9/1895.- “El Sr. conde de Torre Múzquiz recibió en su casa de Ezcaray al

Excmo. Sr. don Alejandro Groizard, ex ministro de Estado, que había estado
visitando la Catedral de Santo Domingo de la Calzada.”
27/6/1896.- “La banda municipal, protegida por el Excmo. Señor conde de

Torre Múzquiz, ha dado principio a los ensayos, con el fin de presentarse al
concurso que la capital de Vizcaya celebrará en los últimos días del próximo agosto.”
12/8/1896.- “En los amplios salones del Palacio del conde de Torre Múzquiz
se celebró ayer tarde un notable concierto por los profesores de piano don
Saturnino Martínez y don Santiago Barquero, y el aficionado belga don julio
Goftaire, que es un violinista de mucho mérito. Todos ellos fueron ruidosamente
aplaudidos. La concurrencia muy distinguida.
15/8/1896.- Crónica del diario “La Rioja”: Sabemos por personas llegadas de
Ezcaray lo muy animado que han estado las fiestas de su santo Patrón, destacando
los bailes que han resultado brillantes, especialmente los verificados en la suntuosa
morada del señor conde de Torre Múzquiz y casa de la señora viuda de Perujo.”
15/10/1896.- El conde de Torre Múzquiz obsequia a sus amigos de Ezcaray:

“Tenemos noticia de que el señor conde de Torre Múzquiz, residente
accidentalmente en Ezcaray, obsequió días pasados con un espléndido lunch a varios
de sus amigos de Ojacastro, entre ellos al médico don Ceferino Álvaro y su afable
esposa, a los hijos del señor Gil de la Cuesta, la discreta señorita Ricarda Crespo y
familias de Bustamante y Martínez.
Adolfo Soto Sáez

Los señores condes y su bellísima hija, Luisa, hicieron con la galantería que les
caracteriza los honores de la casa en la que lentamente han ido introduciendo
reformas, que la tienen transformada, poniendo de relieve el exquisito gusto de sus
dueños enfrente de su gran fortuna.
Los obsequiados salieron altamente satisfechos de la morada de los
simpáticos condes de Torre Múzquiz.”
16/5/1897.- Una escueta nota de prensa informaba que: “El Sr. conde de
Torre Múzquiz ha llegado a Ezcaray, en donde pasará una temporada inspeccionando
sus posesiones.”
5/8/1897.- “Elogios al conde de Torre Múzquiz en su labor como Alcalde de
San Sebastián (de la redacción del periódico “La Rioja”): “Por referirse a una
persona muy conocida y apreciada en esta provincia, el actual alcalde de San
Sebastián, señor conde de Torre Múzquiz, a quien constantemente tributa
merecidos elogios la prensa, vamos a copiar un párrafo de la crónica telefónica que
desde la capital Guipuzcoana manda a El Imparcial, Eusebio Blasco:
“Tenemos un Alcalde este año que merece todos los elogios que a sus
antecesores numerosos les negaron los forasteros.
Ha abierto la mano, como vulgarmente se dice. Ya no cierran los cafés a la
una, privando al público de tomar el fresco. La ciudad está alumbrada toda la noche.
Lo facilita todo; se vive a gusto y sin trabas. Los madrileños pueden acostarse
tarde; Eulate y yo, condenados antes a acostarnos con las gallinas, hemos
encontrado un padre en este Alcalde, que va a ser popularísimo al fin de la
temporada.”.
Adolfo Soto Sáez

A la izquierda de pie, primero, don Rufino Castro, director de la banda, amigo del conde,
organista y encargado de enseñar solfeo a los educandos y resto de músicos, ensayando las obras.
Sentado a sus pies Félix Monje, llegaría a director y Félix Puelles (con los platillos al lado del músico
del bombo), quien llegará a ser un buen amigo de don Ezequiel Roca, casado con la hija de don Severo,
Luisa Aguirre Miramón.
28/10/1897.- Sabemos que está reorganizando la Banda municipal creada a su

costa, pues son varios los jóvenes pertenecientes a ella que han sido llamados al
servicio de las armas y por tanto tienen que ser sustituidos por otros educandos
que al efecto están bajo la dirección del organista de dicha villa don Rufino Castro.
El conde de Torre Múzquiz y la Banda municipal de Ezcaray: “Con motivo de la
llegada de los señores condes de Torre Múzquiz a Ezcaray, se ve muy concurrida la
morada de aquellos, y los asistentes a las veladas que dicha distinguida familia
celebran, salen sumamente complacidos de la amabilidad y cariño con que son
tratados.
Adolfo Soto Sáez

5/11/1897.- “Desde que se encuentran en este pueblo los señores condes de
Torre Múzquiz, lo más distinguido de este vecindario pasa agradables veladas en la
morada de aquellos señores.
La última celebrada, tuvo lugar la noche del miércoles, y en ella mostraron
actitudes para ejecutar composiciones al piano don José de Estaban, notable
abogado de Barcelona; las bellas señoritas de Perujo y Blanca Azcárate, el joven don
Arturo Gandasegui y el director de la banda de música, la cual como es sabido, es
subvencionada por el señor conde.
El ilustrado Sr. Mr. Julio Goffard, de nacionalidad belga, patentizó su
maestría en el manejo del violín: el joven Pedro Gómez Perujo cantó unos
chispeantes couplets, y don Sinforiano Gil, de Briones, recitó unas bonitas poesías.
Todos fueron muy felicitados y aplaudidos.
Los asistentes a esta fiesta salieron altamente complacidos de las atenciones
recibidas de los señores Aguirre Miramón, cuya esplendidez y galantería es
proverbial.
En la actualidad se hospeda en casa de los señores condes de Torre Múzquiz,
el Sr. Ibarra, celoso teniente de alcalde de la capital de Guipúzcoa.”
Adolfo Soto Sáez

Pudo haber ocurrido así. Uno de los primeros automóviles que se vieron en Ezcaray
era el del conde de Torre Múzquiz. Lo más distinguido de la villa parece espera, a la entrada
de Ezcaray, la llegada de algunas personas distinguidas, acompañando a quien va a ser su
anfitrión. Bien pudieran ser los condes del Sacro Romano Imperio. Incluso el recibimiento
a la propia hija de los condes, Luisa, que llegaba de San Sebastián con un cónsul…
19/11/1897.- “El último domingo, por la noche, con objeto de obsequiar a los
condes del Sacro Romano Imperio –llegados por la tarde de Santo Domingo- los
de Torre Múzquiz, siempre cariñosos y galantes, improvisaron una velada artístico-
musical, en el bonito teatro que tienen establecido en su casa palacio.
Pusiéronse en escena las bonitas piezas ‘Parada y Fonda’ y ‘Juez y Parte’,
interpretadas por los señores Larrea, Parcero, Gandasegui (Lorenzo) y Gómez, la
primera; y la segunda por las señoritas Pilar Escudero, Pepita Estaban y Jesús
Goicoechea, y los señores Gandasegui, Gómez y Parcero; apuntador don Lamberto
Felipe (maestro de Ezcaray de la escuela de niños). Todos cosecharon aplausos. La
fiesta terminó con el coro de los Cocineros, el Brindis de Marina, tomando parte los
señores Ibarra, Gómez, Gandasegui (Lorenzo y Arturo), Parcero, La Torre y
Campos.
Adolfo Soto Sáez

Los actores del teatrillo se permiten un descanso descorchando unas cervezas…
La Banda municipal amenizó tan grata fiesta, sintiendo todos no se prolongase por
más rato y que el local no fuera mayor para que todos disfrutasen de ella.
Al siguiente día, lunes, los condes de Torre Múzquiz dieron un magnífico baile
cotillón, dirigido por la simpática Pepita Esteban y Sr. Ibarra, distribuyéndose
bonitos regalos. Los concurrente a tan agradable fiesta fuero obsequiados con té y
pastas.”
Paga al primer director de la banda, Don Rufino, 10 reales por concierto, y

otra parte le daba el Ayuntamiento. Cuando se ofrecía un concierto en los jardines
del palacio, el conde entregaba a los asistentes un real y un puro.
21/1/1898.- Pintan cuatro bastidores para el teatro del conde de Torre

Múzquiz, en Ezcaray: “El teniente alcalde de San Sebastián, don José Ibarra, que
es un excelente aficionado al arte pictórico, ha pintado con destino al teatrito que
el Sr. conde de Torre Múzquiz tiene en sus posesiones de Ezcaray, cuatro preciosas
decoraciones con sus correspondientes bastidores: Una marina, una selva, una de
Sala y otra de casa pobre.”
16/2/1898.- Homenaje a los condes de Torre Múzquiz (crónica del

corresponsal en Santo domingo).- “Tan luego regresen de San Sebastián a su
palacio de Ezcaray los condes de Torre Múzquiz, tendrán lugar algunas
representaciones teatrales y serán obsequiados sus numerosos amigos con varios
bailes, estando encargado de la dirección de los cotillones un elevado personaje de
la capital donostiarra y la preciosa señorita calceatense Maríita Valgañón.”
Adolfo Soto Sáez

Detalle de la fachada principal
Escudo de los Fernández Tejada y balcones. <<Un mal detalle, el del canalón>>
9/7/1898.- El conde de Torre Múzquiz nombrado director honorario de la

banda municipal de San Sebastián.- “Los músicos de la banda municipal de San
Sebastián, han regalado al Excmo. Sr. conde de Torre Múzquiz un precioso diploma
dibujado, en el cual está inscrita la fecha de la sesión del Ayuntamiento en que fue
nombrado por unanimidad director honorario de la referida banda.”
18/9/1901.- (“La correspondencia de España”.- Madrid”).- La banda municipal

de Ezcaray actúa en las fiestas de San Mateo en Logroño.- “El Ayuntamiento
ha acordado traer para las fiestas la acreditada banda de música de la villa de
Ezcaray, la cual, protegida por el conde de Torre Múzquiz, ha hecho grandes
progresos, habiendo ganado un premio en el concurso de Bilbao.”
4/3/1902,- La faceta de compositor del conde de Torre Múzquiz.- “Los

‘euskaros’ se titulan unos originales rigodones compuesto por el Excmo. Sr. conde de
Torre Múzquiz, ejecutados por la banda de Bailén (Regimiento del Ejército que
estaba de guarnición en Logroño) en el concierto público del domingo.
Los cinco números son otros tantos motivos vascongados, llenos de poesía y
sentimiento, armonizados con la competencia de un maestro; sintiéndose en la
factura un vigor de instrumentación que no admite mejoría.
Sinceramente felicitamos al distinguido ingeniero y aristócrata señor conde
de Torre Múzquiz, del cual nos prometemos oír alguna otra composición”.
Adolfo Soto Sáez

10/4/1902.- “Han sido regalados por el señor conde de Torre Múzquiz, buen
número de árboles de adorno para el embellecimiento de la plaza de la Iglesia.
Los árboles regalados por el conde don Severo Aguirre Miramón.

Original espadaña con campana y cuartos-dormitorios para curas en la galería.
7/6/1902.- “Han llegado de San Sebastián a Ezcaray, hospedándose en la morada de

los señores de Aguirre Miramón, la condesa viuda de Torre Múzquiz, Rita Fernández de
Tejada y Azpeitia, y el coronel don Fernando Almarza. Siendo obsequiada aquella señora
por la banda de música de la villa con una selecta serenara”.
25/6/1902.- El conde de Torre Múzquiz regala el quiosco de la música: “Un nuevo

rasgo, que demuestra una vez más su incomparable cariño por este pueblo, tenemos que
agradecer al excelentísimo señor conde de Torre Múzquiz.
Entusiasta del divino arte, que con tanta cultura posee y cultiva, no se ha contentado
con regalar, sin detenerse en gastos, el magnífico instrumental de esta banda, debida a él y
por él patrocinada: Ahora ha tenido el buen gusto de mandar construir un quiosco portátil
que quedará terminado para las próximas fiestas de nuestro patrón San Lorenzo, y cuya
obra corre a cargo de uno de los mejores artistas de la localidad.
Con orgullo podemos decir que nuestra banda puede competir con las mejores de la
provincia, debido a los esfuerzos que el señor conde realiza, tomando por su cuenta la
dirección de aquella durante las temporadas que permanece entre nosotros huésped tan
querido.
Su llegada a ésta es siempre motivo de júbilo, pero de un júbilo que palpita en los
corazones de los vecinos todos, sin excepción ninguna.
En su delicioso palacio se organizan por las noches alegres veladas, en las que toman
parte los pollos y las señoritas (todo el pueblo pudiera decir), bailando y disfrutando a
porfía entre un derroche de esplendidez y un cúmulo de sencillas deferencias, guardadas
éstas, principalmente, por las señoras condesas, que se deshacen en obsequios
cariñosísimos.
Adolfo Soto Sáez
No es extraño, pues, que digamos los de Ezcaray cuando el señor conde anuncia su
venida, en un alarde de reconocimiento rayando en la idolatría:
¡Ya viene el rey de este pueblo! Donato Lacalle
Nuevo quiosco de piedra junto a la fuente en lugar del “portátil”
El pavimento de la plaza es un empedrado algo rústico…

2/7/1902.- Visita de la hija de los condes: “Ha llegado a ésta, la bella
señorita Luisa, hija de los condes de Torre Múzquiz, acompañada de don José de
Ibarra, cónsul de Holanda en San Sebastián, siendo recibidos por el pueblo en masa
y quemándose infinidad de fuegos artificiales, en prueba del cariño de que son
acreedores tan nobles huéspedes. No pudo darles serenata la banda municipal por el
aguacero que por la noche cayó.”
Adolfo Soto Sáez

10/7/1902.- Función benéfica en Ezcaray: “El domingo abrió sus puertas el
tetro Luisa, de los señores condes de Torre Múzquiz, con una función de caridad a
beneficio de los pobres de esta villa.
El juguete cómico en dos actos, ‘Perecito’, fue interpretado por las señoritas
Pepita Esteban, Pilar Escudero y Micaela Goicoechea y los chicos; Lorenzo
Gandasegui, Fernando Larrea, Mario, Manolín, Parcero Rovira e Ibarra.
Los jardines de los señores condes se hallaban iluminados profusamente.
Durante los entreactos, la banda municipal ejecutó diversas piezas de su repertorio.
Luisa sujeta las riendas de un caballo. Su hermano Manuel al otro lado.

Con ellos algunas amigas de Ezcaray, entre ellas la hija de don Rufino Castro.
17/7/1902.- Baile de convite: “En casa de los señores condes de torre

Múzquiz se ha celebrado un baile, al cual asistió lo más elegido de la sociedad de
esta villa, viéndose, entre otras, a las señoritas Goicoechea, de Almarza, de
Escudero y de Esteban, y los señores de la Torre, Vereciano, Marín, Cenzano,
Simón, Larrea y otros. Se sirvió un espléndido lunch, saliendo altamente
satisfechos de las deferencias con que los señores condes saben distinguir a las
personas *caracterizadas.- Donato Lacalle
<<*Caracterizadas: Muy distinguidas, muy notables>>
5/8/1902.-Verbena en el palacio de los condes de Torre Múzquiz:
Adolfo Soto Sáez

Manolas y Chisperos se entregaron a las delicias de la danza, intercalando unas
sevillanas bordadas con gracia inimitable por la deslumbradora Lola de Blas, y un dúo
cantado y bailado con toda la sal del mundo por Pepita Esteban y Fernando Gandasegui.
En los amplios salones en los que se celebró la verbena vimos a las:
Señoras viudas de Alonso, González, de Mateo, de los Campos y de Sierra.
Señoras de Sáenz de Cenzano, de Monpellano, de Ajuria, de González, de Simón,
Azcárate, Laguardia, Larrea, Marín, Martín, Larrea Mateo, Quislán, Esteban, Arnáiz y
Mercedes de Mateo.
Señoritas de Goicoechea (Micaela), que lucía traje de pompadour, Luances, Latorre
(Melania y Demetria), Alonso (Pilar), de color crema; Marín (Felisa y María), de Blas
(Dolores e Inés), Perujo, Hernández, y Martín, que vestía de blanco; Escudero (Pilar y
Carmen –de rosa-), de color crema; Gandasegui (Soledad), Peñamaría (Blanca), de verde;
Martínez Avellanosa (María), de beige; Robredo (Elvira), de gris y blanco.
Ostentando preciosos mantones de Manila, las de Orduña (Micaela), Esteban
(Pepita), de negro con flores; González, de Francisco (Rosario), azul pompadour;
Gandasegui (Ascensión y Soledad –de azul y blanco-), Escudero (Pilar y Asunción), de Blas
(Inés y Lola), González (Soledad) y algunas más.
El sexo fuerte estaba representado por los señores de Simón, Peñamaría. Robredo,
Marín, Quislán, Latorre, Escudero, Azcárate, Sáenz de Cenzano, Las Heras, Rodríguez,
Laguardia, Lope, de Francisco, Amelivia, Mateo, Gandasegui, Martínez, Avellanosa, Larrea,
López Cano, Esteban, Castro, etc.
Llegó el momento del cotillón y formándose en orden las muchachas hasta que la
suerte del juego designara el elegido para emprender ligero viaje amenísimo alrededor del
salón.
Fue Chevalier conducteur, el joven don Ángel Sáenz de Cenzano, e hizo una
incomparable maitresse de cotillón, la hija de los dueños de la casa.
Se repartieron bonitos juguetes, bandas, bibelots, pájaros, boquillas, etc.
Cuando la alegría de los jóvenes estaba en todo su apogeo. iniciaron las mamás, con
harto sentimiento de aquellos, el movimiento de desfiles, como signo de terminación de la
fiesta, viéndose a los jóvenes con los trofeos, debidos a la galantería de una mano
femenina, más preciados, sin duda, que los que se alcanzan en los campos de batalla.”
14/8/1902.- Fiestas de Ezcaray. Corrida de toros a la que asistió el conde de

Torre Múzquiz: ‘Serenito’ brindó la suerte al conde de Torre Múzquiz. Fue obsequiado por
el conde con un billete del Banco de España. <<Al cronista se le olvido escribir ¿de cuanto...? >>
20/8/1902.- Cotillón en el palacio del conde de Torre Múzquiz

…
Parecía que la primavera había elegido aquel conjunto para sus alegres
manifestaciones; flores en la cabeza, en los turgentes pechos, en todo: ¿Donde
Adolfo Soto Sáez

encontrarían mejor destino? ¡La flor! ¡La mujer! ¿No son ambos el símbolo de la belleza, de
la alegría y del amor?
…
<<El bueno de Donato Lacalle, quien estas crónicas escribia, cuando lo hacía
inspirado por los influjos de Baco, se convertía en poeta. Los asistentes eran los mismos
que los descritos en la última verbena. Supongo que los condes, como Lesmes Lope, familia
Perujo, etc., tenían su particular ‘cuerda’ de amigos, que serían invitados, todos o algunos,
según las circunstancias, huéspedes de los condes y deseos de sus anfitriones…>>
Para asistir a fiestas, teatro, bailes, cotillones o verbenas en el palacio de los condes de
Torre Múzquiz había que llevar las mejores, más limpias y mejor planchadas ropas.
4/9/1902.- Acerca del quiosco de música prometido por el conde: “Hace algún
tiempo hice público en una de mis cartas que el excelentísimo señor conde de Torre
Múzquiz, debido a su afición al divino arte y a fin de engrandecer esta hermosa villa,
dispuso regalar un magnífico kiosco para cuya construcción entregó una cantidad
suficiente al Ayuntamiento, con el fin de que, si pudiera ser, se estrenase para la
festividad de nuestro patrón San Lorenzo. Como quiera que por falta de albañiles o
canteros no pudo efectuarse su estreno, estoy conforme que por falta de brazos no se
construyese, dadas las obras que por entonces se notaban; pero ahora que las labores van
cediendo, creo necesario tener alguna fuerza de voluntad para ver el medio de abreviar la
obra para la próxima festividad de nuestra Patrona, la Virgen de Allende; y de este modo
queda complacida la voluntad del donante, que bien merece nuestra banda colocarse en un
lugar adecuado cuando toca para el público.”
Adolfo Soto Sáez
<<En principio el kiosco que regalaba el conde (publicado el 25/6/1902), y había
encargado a un artista de la localidad, era ‘portátil’. Ahora se culpa a la falta de albañiles y
canteros que no se terminase. Lo que ahora se quiere hacer puede ser cualquier cosa
menos ‘portátil’. Veremos en que termina esta historia>>
En la siguiente fotografía, una joya de 1913, podemos ver, rodeada de personas

pertenecientes a las mejores familias de Ezcaray, a Blanquita Lope Azcárate, segunda
por la derecha en la fila del centro –de blanco apoyando su brazo derecho en la señora de
negro. Sobre ella, de pie, Inés Ortiz, el caballero a su lado es Fortun de Mateo. De pie, a
la izquierda, segunda de negro, con bolso, Ignacia Perujo, a su lado, con bolso, su
hermana.
La sexta de pie, con gorra grande, Carmen López Hontoria. A su lado sentada,
Amelia Marín, detrás Joaquina de Mateo. Sentado con gorro de capitán de barco, Luís
López Hontoria.
Sentados, primera izquierda, Gloria Sánchez, cuarta, Gloria González, quinto,
bigote Bautista Merino, con pajarita Blanca Sánchez, detrás Elvira Marín y Rosa López
Hontoria. Primero, derecha, con gorrita y bigote, Pedro López Hontoria.
Adolfo Soto Sáez

12/9/1902.- Despedida de las vacaciones del conde de Torre Múzquiz. “Nos dicen
de Ezcaray que anteayer salieron de aquella villa para San Sebastián, el excelentísimo
señor conde de Torre Múzquiz, y su simpático hijo Manolo de Aguirre Miramón Múzquiz.
El señor conde obsequió la víspera de su marcha a lo más distinguido del vecindario
de Ezcaray con un té, servido en su suntuosa morada, al que asistieron unas 80 personas.
La despedida que se hizo a los aristocráticos viajeros, fue en extremo cariñosa.”
15/11/1902.- El conde de Torre Múzquiz, nombrado hijo adoptivo de Ezcaray

“La grata nueva que por chicos y grandes, pobres y ricos, se comenta con
entusiasmo sin límites, es la que nuestro dignísimo alcalde don Celedonio Altuzarra y
concejales todos han dado hoy al pueblo, nombrando al Excmo. Sr. conde de Torre
Múzquiz, hijo adoptivo de esta villa.
El presidente, fundado en los beneficios sin cuento que don Severo Aguirre
Miramón proporciona a este pueblo, haciendo justicia a sus desvelos por mejorarlo y
embellecerlo, y teniendo en cuenta la esplendidez con que, por sus humanitarios
sentimientos, socorre al desvalido que a sus puertas implora caridad, propuso, y al
instante fue aceptado por la Corporación, el nombramiento que el señor Aguirre Miramón
no rechazará y agradecerá desde el fondo de su corazón bondadoso, y que al municipio
enaltece, pues dan buena prueba sus individuos de interpretar fielmente los sentimientos
de sus administrados; puesto que siendo el recuerdo el regalo del pobre, le dedican uno
imperecedero.
Si por sus bellas cualidades es don Severo merecedor de tal distinción, no es él
solo, que su familia también se han granjeado el cariño y admiración del pueblo: su esposa
doña María, su madre política doña Rita, condesa viuda de Torre Múzquiz; su encantadora
hija señorita Luisa y su simpático hijo Manolo, compiten, y aún aventajan, si esto es
posible, a tan cumplido caballero.
En la calle hablan con afectuosidad y cariño lo mismo al amigo de la casa (realmente
el pueblo entero lo es) que al menesteroso cubierto de andrajos, y con mano pródiga y
consoladoras frases endulza al mismo tiempo los sufrimientos del cuerpo y alma.
En su casa palacio se les ve atender a sus numerosas visitas con tal amabilidad y
llaneza que demuestran a las mil maravillas que el antiguo adagio castellano de nobleza
obliga tiene la más perfecta encarnación en tan aristocrática familia.
Puede, pues, el pueblo de Ezcaray enorgullecerse al llamar hijo adoptivo a tan
decidido protector.- Donato Lacalle
Adolfo Soto Sáez

4/1/1903.- Inauguración del quiosco de la música que había regalado el conde de
Torre Múzquiz: “Según nos comunica nuestro corresponsal de Ezcaray, el día 1º de año se
inauguró el bonito quiosco que ha regalado el hijo adoptivo de aquella villa, excelentísimo
señor conde de Torre Múzquiz, ejecutando la banda de música un selecto programa y
obsequiando después con pastas y licores al Ayuntamiento el inteligente director de la
banda de música don Rufino Castro, en nombre de todos los individuos que la componen.”
Aspecto de la plaza del Mercado con el nuevo quiosco, regalo de don Severo Aguirre-
Miramón, conde de Torre Múzquiz. El quiosco se levanta junto a la fuente.
17/3/1903.- El conde de Torre Múzquiz, candidato al senado por Logroño.

Puso la condición que para que fuera incluido en la candidatura, en manera alguna
había de eliminarse al marqués de Reinosa ni a don Juan Bautista Tejada, este último
ligado al distrito de Santo Domingo. Ante algunas dudas no se presentó.
15/5/1903.- Llega la condesa a Ezcaray: “Según nos dice nuestro corresponsal en

Ezcaray, se hallan en esta villa, procedente de San Sebastián, la Exma. Sra. Doña María
Múzquiz, acompañada de su encantadora hija Luisa, las que en unión del conde de Torre
Múzquiz se proponen pasar una temporada en su elegante palacio.
Adolfo Soto Sáez

Jardines del palacio desde el barrio de Soleta, Ezcaray.
23/7/1903.- El conde de Torre Múzquiz concede premios a los niños más

aventajados de la escuela de Ezcaray: Informa el diario, que el Sr. Conde había
entregado 50 pesetas para distribuirlas en premios a los niños más aventajados, con
motivo de la celebración de los exámenes de fin de curso.
Supongo, aunque dice niños, se incluía a las niñas igualmente…
Adolfo Soto Sáez

La maestra, Mercedes de Mateo, era una de las invitadas al palacio.
Fotografías de la época de los relatos sobre el conde don Severo.
Para fotografiar y ver mejor el eclipse de sol de 1905, varios globos aerostáticos salieron de
Burgos con expertos pilotos y científicos. El Júpiter descendió en Ezcaray cerca de Zaldierna.
Adolfo Soto Sáez

No había agua corriente en las casas y era más cómodo lavar y aclarar la ropa en el río Molinar, que
recorría todo el pueblo, que acarrear tanta agua a casa. Si se hacía para otros menesteres.
Paseando, en coches de caballo, incluso en uno de los primeros automóviles vistos en Ezcaray,
miembros de importantes familias se reúnen a la entrada del pueblo, el Coso (1)
Estas damas prefieren descansar junto a la fuente de los Estudiantes arreglada en 1808 (2).
Viaje a Galicia: El mismo diario informaba que acababan de salir de viaje el señor
conde de Torre Múzquiz acompañado de su esposa y de su hija la señorita Luisa Aguirre
Miramón, los cuales se proponían hacer un recorrido por las provincias de Galicia donde
tenían bastantes posesiones. Les deseaban feliz viaje en su automóvil.
3/3/1905.- Donativo del conde de Torre Múzquiz a la virgen de Allende:
“Hoy ha tenido noticia el Sr. Presidente de la Cofradía de Ntra. Sra. de Allende, de
que el Excmo. Señor conde de Torre Múzquiz, ha ordenado a su administrador en ésta que
entregue 100 pesetas de parte de dicho señor conde; 25 pesetas por la señora condesa
viuda de Torre Múzquiz (Don Luís); 5 pesetas por la elegante señorita Luisa de Aguirre
Miramón, y por sus doncellas Braulia Rodríguez y Vicenta Somovilla, 4 y 8 pesetas
respectivamente, para que las emplee en lo que crea más conveniente la junta Directiva, y
que se dedicarán a poner más arbolado u otras cosas más necesarias con el fin de
embellecer esta pintoresca ermita.
Adolfo Soto Sáez

Es de agradecer el donativo.”
5/4/1910.- El conde de Torre Múzquiz obtiene nuevo destino “Ha tomado

posesión de su cargo el jefe de la inspección de montes de este Distrito Forestal don
Severo Aguirre Miramón, conde de Torre Múzquiz, nombrado por Real Orden de 15 de
marzo último.”
23/3/2013. Fallece la suegra del conde de Torre Múzquiz.-

En el diario “La Constancia” de San Sebastián se publica esta esquela:
La Ilustrísima Señora Doña Rita Fernández de Tejada y Azpeitia, condesa viuda de
Torre Múzquiz, don Luís Múzquiz, falleció en el Sr. en la madrugada del día 23 de Marzo
de 2013 en San Sebastián.
21/5/1913.- “El Ayuntamiento, en prueba de recuerdo del acto celebrado el día 17

con la inauguración de las obras del ferrocarril de Haro a Ezcaray, ha obsequiado con
un banquete a varias personalidades que se hallaban en esta localidad, entre los que habían
sido invitados el Excmo. Sr. Conde de Torre Múzquiz y su simpático hijo, que no asistieron
por la perdida reciente de su madre política y abuela, respectivamente.”
20/6/1915.- Este verano el conde no acude a Ezcaray a pasar las vacaciones.
4/6/1917.- Anuncian la boda de la hija del conde de Torre Múzquiz.- “En San
Sebastián y en la morada de los condes de Torre Múzquiz, se ha celebrado la fiesta con la
que se despidió de la vida de soltera la bellísima dama donostiarra María Luisa Aguirre
Miramón, hija de los referidos condes, que en breve se unirá al distinguido ‘sportman’
don Ezequiel Roca.
10/6/1917.- Boda de la hija del conde de Torre Múzquiz en San Sebastián:

“En el oratorio de la casa de los señores condes de Torre Múzquiz, en San
Sebastián, se ha celebrado la boda de la gentil señorita Luisa Aguirre Miramón, Múzquiz,
Elósegui, Fernández de Tejada, Echenique, Mosquera, hija de aquellos señores, con el
distinguido joven don Ezequiel Roca y Urigüen.
Bendijo la unión el párroco de Santa María, y fueron padrino el conde de Torre
Múzquiz, don Severo Aguirre Miramón, y doña Faustina Urigüen.
Los testigos fueron: por parte de la novia, el duque de Medinaceli, don Felipe María
de Azcona, don Manuel Aguirre Miramón (hermano de la desposada), don José Elósegui y
don Felipe Arizpo; y por la del novio, don Lorenzo Roca (padre e hijo), don José Luís Oriol
y don Ladislao Amezola.
Adolfo Soto Sáez

Como la boda revistió carácter íntimo, a causa del luto que guardan los señores de
Roca, la concurrencia fue muy escasa, pero distinguida.
El nuevo matrimonio salió en automóvil con dirección a Francia.”
14/8/1918.- Nuevo quiosco inaugurado en Tenorio y estrenado por la banda

municipal, una vez reorganizada, compuesta por 32 músicos. El concierto de
inauguración se inició con un bonito pasodoble regalado por don Antonio Salazar titulado
“Viva San Lorenzo”, dedicado a don Lorenzo Gandasegui, pasodoble que fue dirigido por el
autor. Las otras obras que se interpretaron fueron: “Canción del Soldado” del maestro
Serrano; “los euskaros” del Excmo. Sr. Conde de Torre Múzquiz; “La princesa encantada” y
“Anita” compuesta por el Sr. Salazar y dedicada a Anita Gandasegui.
Decía el corresponsal que la reorganización de la banda se había debido a nuestro
alcalde (que en aquel momento era don Arturo Gandasegui), quien con mucha constancia y
paciencia emprendió dicho trabajo empezando por abrir una suscripción popular para el
arreglo del instrumental, que estaba bastante deteriorado, a la cual han respondido
todo el pueblo e hijos del pueblo que se encontraban fuera, muy bien, Tampoco los
veraneantes han quedado atrás, y sobre todo el incansable Excmo. Sr. conde de Torre
Múzquiz, que siempre está dispuesto a que se le avise para mejorar y hermosear este
pueblo. Bien por nuestro alcalde y por el conde de Torre Múzquiz.”
13/9/1918.- El conde de Torre Múzquiz invita a su palacio de Ezcaray a

políticos relevantes: El corresponsal en Ezcaray del diario “La Rioja” informaba que “el
día 11 vino a visitarnos nuestro diputado, presidente del Congreso, don Miguel Villanueva,
acompañado del Excmo. Sr. conde de Torre Múzquiz y el senador del Reino don Juan
Bautista Tejada y otros muchos, que fueron obsequiados con una suculenta comida en
casa de Torre Múzquiz, estando la banda desde el primer momento hasta las seis y media
en que el Sr. Villanueva se fue en su automóvil a dormir a Haro.
Por la noche se le obsequió al Sr. conde de Torre Múzquiz con una serenata en el
gran hotel de don Pedro Echaurren, donde cenó con varios amigos.”
13/7/1919.- Los condes de Torre Múzquiz acuden a veranear a Ezcaray: A tan

pintoresco pueblo, han llegado últimamente, para pasar en él una temporada, los señores
condes de Torre Múzquiz, el distinguido donostiarra don Lorenzo Roca y los hijos de
éstos, el joven matrimonio Ezequiel Roca y Luisa Aguirre Miramón.
Los señores condes de Torre Múzquiz, dando una vez más pruebas de su
acostumbrada esplendidez para con el pueblo, ha costeado la nueva cubierta que ha de
ponerse en el quiosco de la música.”
22/12/1920.- Fallece don Severo Aguirre Miramón y Elósegui, conde de Torre

Múzquiz
Don Severo Aguirre Miramón, falleció en San Sebastián a las 8 de la noche, víctima
Adolfo Soto Sáez

de una grave enfermedad, que el diario “La Rioja” relataba en estos términos:
“Los últimos días de su enfermedad cruel e implacable, han servido para que el alma
creyente del ilustre prócer diera pruebas de su virtud, dando ejemplo a cuantos le rodean
de resignación de fe admirables. El conde de Torre Múzquiz, fue un hombre de gran
cultura, de trato amabilísimo, que recibía con expresiva cordialidad a los humildes que se le
acercaban, por lo que su popularidad era grande y las simpatías generales”. (…) “Vivía
retirado de la vida pública, rodeado de los respetos de sus amigos y del cariño inmenso de
su familia.
Los detalles de su entierro, que se verificó el día 24 de diciembre, venían reflejados
en la prensa donostiarra de esta forma:
“San Sebastián es un pueblo que sabe honrar a sus hombres ilustres. Lo mismo que a
Usandizaga, lo mismo que a Tabuyo, lo mismo que a Rocaverde, San Sebastián entero rindió
el último tributo al conde de Torre Múzquiz el viernes, acompañando en masa su cadáver
hasta la última morada.
A las 11 de la mañana se celebraron el la parroquia de Santa María, solemnísimos
funerales. En los sitios de preferencia, vimos al Gobernador civil Sr. Miralles, que asistía al
fúnebre acto en representación de S. M. el Rey; el alcalde Sr. Zaragüeta, con el
Ayuntamiento en Corporación; el Presidente de la Diputación, Sr. Elorza, con nutrida
Comisión de diputados; representantes de Entidades artísticas, Centros instructivos; etc.,
que así quisieron tributar un homenaje de recuerdo piadoso al bondadoso finado.
Muchísimas damas de la aristocracia, así como de otras clases sociales, estaban en el
templo, así como un gran número de gentes del pueblo que tanto querían al ilustre
guipuzcoano. Fue enterrado en el cementerio de Polloe.
El féretro de ébano con herrajes de plata, fue llevado en hombros por cuatro
colonos de las fincas del conde. Sabido el respeto y afecto, casi filial, que sus colonos
profesaban al venerable prócer don Severo Aguirre Miramón.
Sobre la caja mortuoria fueron colocadas las insignias de ingeniero-inspector de
Montes, título que el conde ostentaba con preferencia.
La banda municipal, de la que el ilustre ex alcalde de San Sebastián era director
honorario, se puso en primer término, ejecutando por el trayecto la marcha fúnebre de
Parés, “A la memoria de Carnot”.
La continuación del condado de Torre Múzquiz

Una vez fallecido el conde, don Severo Aguirre-Miramón, el título seguía
ostentándolo su viuda, doña María Concepción Múzquiz Tejada.
Tuvo dos hijos: Manuel y Luisa Aguirre- Miramón y Múzquiz.
El primero murió soltero sin hijos, por lo que el título pasó a Luisa.
10/6/1917.- Nuevo conde de Torre-Múzquiz

Doña Luisa Aguirre-Miramón y Múzquiz, se casa con don Ezequiel Roca
Urigüen el 10 de junio de 1917 en San Sebastián, en el palacio de los condes.
Adolfo Soto Sáez

Don Ezequiel Roca Urigüen (1) Doña Luisa con don Ezequiel y una nieta (2)
Don Ezequiel Roca con su nieto Lorenzo, derecha, frente al bar de Josefa & Nazario (hoy
de su hijo Carmelo), acompañado de su amigo Valentín “Satorre” con sus nietos, Fernando y
Ramón (1).
El pequeño Lorenzo Roca heredará el título de conde de Torre Múzquiz. Al fondo su abuelo.
2/9/1960.- Fallece doña Luisa Aguirre-Miramón Múzquiz
El día 2 de septiembre de 1960, falleció en San Sebastián doña Luisa Aguirre
Miramón Múzquiz, dejando viudo a su esposo don Ezequiel Roca. Vivía en la calle
Hernani, nº 2. En su esquela, aparte de sus familiares, se consignaban los nombres
de su director espiritual, el R. P. Larraya, de la Compañía de Jesús, y sus sirvientas
doña Dorotea Altuna Abasolo y doña Clotilde Beitia Vicuña.
Hereda el título don Lorenzo Roca

El hijo de don Ezequiel y doña Luisa, don Lorenzo Roca Aguirre-Miramón,
hereda el título de conde de Torre-Múzquiz.
Don Lorenzo se casa con una guapa y elegante mujer, doña Rosario
Fernández-Miranda y Bernaldo de Quirós.
Los hijos de don Lorenzo y doña Rosario

Adolfo Soto Sáez
Tienen cuatro hijos: Luisa, Teresa, Lorenzo y Santiago (Jacobo)
Roca, Fernández-Miranda, Aguirre-Miramón y Bernaldo de Quirós…
Primera comunión de Luisa y Teresa (1) Luisa asiste a una boda (2)
Tres de los hermanos Roca, Teresa, Lorenzo y Luisa, delante de un coche (1)
Los años pasan, Teresa y Lorenzo en la boda de Rosario y Victor Monje (2)
Teresa, primer plano. Victor Monje al acordeón (1)

En los bajos del palacio se conserva una de las carrozas, en este caso tílburi para un caballo, restaurada y
pintada en amarillo y negro, que las hijas usarán en sus bodas (2)
Adolfo Soto Sáez

El heredero, Lorenzo Roca, tambor con escudo (1) Don Lorenzo con su padre y una de sus hermanas (2)
Don Lorenzo Roca, en el centro, con miembros de la banda de música de Ezcaray en los jardines
del palacio. Su hijo Santiago, al fondo, izquierda, detrás de los músicos (1)
Puesta de largo de Luisa y Teresa (2)
Las bodas de las guapas hijas de don Lorenzo Roca y Rosario Fernández-Miranda,
condes de Torre Múzquiz, Luisa y Teresa, son un acontecimiento para un pueblo tan
pequeño como Ezcaray que nadie quiere perder.
El diario ABC de 3 de agosto de 1968 daba cuenta del enlace matrimonial de la
señorita Luisa Roca y Fernández de Miranda, con don Alfonso Gómez-Pineda y
Goizueta. La ceremonia se celebró en la Iglesia Parroquial Santa María la Mayor de
Ezcaray. Fueron apadrinados por Sus Altezas Reales los condes de Barcelona,
representados por don Lorenzo Roca y Aguirre-Miramón, padre de la novia, y doña María
Teresa Goizueta del Saso, madre del novio. Bendijo la ceremonia el padre Azcoitia, S.J.,
quien dio lectura a un telegrama del cardenal Cicognani otorgando la bendición apostólica a
los creyentes.
Adolfo Soto Sáez

Luisa, acompañada por su padre, don Lorenzo Roca, conde de Torre Múzquiz, con su traje de
general de artillería, bajando las escaleras del palacio de Ezcaray (1)
En la pequeña carroza amarilla, para un caballo, llegan a la puerta de la iglesia. Bajar tiene sus
complicaciones y hay que tomárselo con calma, don Lorenzo pendiente de todo. El feliz novio,
Alfonso Gómez-Pineda Goizueta, ayuda a Luisa.
<<De adolescentes, casi toda la cuadrilla estábamos enamorados de las dos

hermanas y hasta algunas misas nos tragamos tan solo por verlas. Nos parecían algo
diferentes a las compañeras del pueblo de juegos y escuela, pero eran normales, guapas
por supuesto, buenas personas, muy educadas y simpáticas. >>
La vida pasa y un buen día Luisa se casó, lo hizo en Ezcaray acompañada de su padre
Don Lorenzo Roca, unos amigos me hace llegar algunas fotos del inolvidable día.
La novia parece muy feliz, al menos la sonrisa es especial, él se ha quitado el
sombrero de copa con el que no parecía encontrarse demasiado a gusto.
Adolfo Soto Sáez

La novia saliendo del palacio. Alfombra de flores en el pórtico de la Iglesia.
Luisa y Alfonso. Al freno Santiago (Jacobo) (1) Don Lorenzo Roca en primer plano, los
novios Alfonso y Luisa y la madre del novio, doña Teresa Goizueta (2)
Alfonso Gómez-Pineda y Goizueta & Luisa Roca y Fernández de Miranda.

Adolfo Soto Sáez
Boda de Teresa
El diario ABC de 19 de septiembre de 1972, informaba en sus “Ecos de Sociedad”,
de la boda de la señorita Teresa Roca y Fernández de Miranda con el ingeniero
agrónomo don José Cruz-conde y Suárez de Tangil. La ceremonia se celebró en la
Iglesia Parroquial de Santa María la Mayor de Ezcaray, a la que llegó la novia en un
gracioso tílburi tirado por un caballo.
Fue al altar, en el que junto al retablo se encontraba la imagen de Nuestra Señora

de Allende, Patrona del pueblo, del brazo de su padre y padrino don Lorenzo Roca, general
de artillería y conde de Torre Múzquiz. El novio acompañaba a su madre y madrina doña
Guadalupe Suárez de Tangil y Guzmán, de Cruz-Conde. Bendijo la unión el Padre Regueiro
de la compañía de Jesús. Terminado el acto religioso, los invitados se trasladaron la
Palacio propiedad de los padres de la desposada, en cuyos jardines se sirvió un espléndido
almuerzo. La joven y simpática pareja y sus padres recibieron muchas felicitaciones y en
especial la condesa de Torre Múzquiz por la buena organización de la fiesta, que dejará
grato recuerdo en cuantos a ella asistieron.
La felicidad que desprende la sonrisa de Teresa Roca, lo dice todo. Felicidades.
Adolfo Soto Sáez

12/10/1979.- Fallece la condesa de Torre Múzquiz
Falleció en San Sebastián el 12 de octubre de 1979 doña Rosario Fernández-
Miranda, condesa de Torre-Múzquiz y “Señora de Santa Bárbara de los Artilleros”.
Sus hermanos eran doña Carmen (madre reparadora), Evaristo, María, Amparo e
Ignacio. Se celebró el funeral por el eterno descanso de su alma en la Iglesia de Santa
María, de San Sebastián. Se celebraron funerales, entre otros templos religiosos, en la
Iglesia Parroquial de Santa María la Mayor, de Ezcaray (La Rioja).
27/5/1986.- Fallece el conde de Torre Múzquiz, don Lorenzo Roca

Falleció en Madrid el 27 de mayo de 1986, don Lorenzo Roca, Aguirre-Miramón,
general de artillería. El sepelio se hizo en San Sebastián, celebrándose funerales por el
eterno descanso de su alma en la Iglesia de Santa María de dicha ciudad; en la de los PP.
Jesuitas de Madrid, y en la Iglesia Parroquial de Ezcaray, el día 31 del mismo mes.
27/4/1989.- Nuevo conde de Torre Múzquiz

El Boletín Oficial del Estado de 27 de abril de 1989, publicaba la Orden de 20 de
marzo de 1989, del Ministerio de Justicia (que firmó don Enrique Múgica Herzog), por la
cual de acuerdo al Real Decreto de 27 de mayo de 1912, el Rey había dispuesto que “previo
pago del impuesto especial correspondiente y demás derechos establecidos, se expida sin
perjuicio de tercero de mejor derecho, Real Carta de Sucesión en el título de Conde de
Torre-Múzquiz a favor de don Lorenzo Roca y Fernández Miranda, por fallecimiento
de su padre don Lorenzo Roca y Aguirre-Miramón.
25/4/1999.- Fallece Alfonso, hijo de doña Luisa Roca y Alfonso Gómez-Pineda

El diario “ABC” de 25 de abril de 1999, publica la esquela de don Alfonso Gómez-
Pineda, Roca, Goizueta, Aguirre-Miramón, hijo de don Alfonso Gómez-Pineda Goizueta y de
doña Luisa Roca y Fernández Miranda. El día 22 sufrió un accidente de tráfico ocurrido en
el kilómetro 11 de la carretera de Guardalavaca, Holguín, a unos 800 Km. al este de la
Habana (Cuba).
Alfonso, de 29 años, trabajaba como subgerente general del “Meliá Río de Oro”, un
esplendido hotel de cinco estrellas, ubicado en la playa Esmeralda, cercana a
Guardalavaca.
Adolfo Soto Sáez

1/1/2018.- Presente y futuro de la casa-palacio de Ezcaray
Hemos seguido brevemente a través de los años, desde su construcción a nuestros
días, la vida de las familias que pasaron por ella. El esplendor que alcanzó en vida de tres
matrimonios, condes de Torre-Múzquiz, doña María de la Concepción de Múzquiz casada
con don Severo Aguirre-Miramón, doña Luisa Aguirre-Miramón casado con don Ezequiel
Roca y doña Rosario Fernández-Miranda casada con don Lorenzo Roca, no volverá.
Los tiempos han cambiado tanto que ni la casa la hereda el actual conde de Torre-
Múzquiz, don Lorenzo Roca Fernández-Miranda.
Deduzco que, por herencia pasó a su hermana doña Luisa Roca Fernández-Miranda,
ya fallecida, al igual que su marido don Alfonso Gómez-Pineda y Goizueta.
Los bienes muebles e inmuebles del matrimonio Luisa & Alfonso, se repartirán entre
los cuatro hijos que viven; Luisa, Borja, Álvaro y Diego (Alfonso murió en Cuba). Aún no se
quien recibirá como herencia la casa-palacio de Ezcaray.
La vida de los hermanos Roca Gómez-Pineda está centrada en Madrid. A Ezcaray,
algunos de ellos, como Álvaro y Diego, vienen con relativa frecuencia. Les encantan las
motos de monte y en el pueblo tienen buenos amigos con los que salen.
Un edificio como este, construido en 1766, necesita mantenimiento todos los años,
sobre todo sus tejados. Las viejas y pesadas tejas que lo cubren se mueven con los
fuertes vientos incluso, por heladas, se parten. Si no se detecta a tiempo las goteras y
estas caen sobre las viejas y resecas vigas que aguantan su peso, pronto, podrida la
madera, se hundirá la parte afectada.
Entre los amigos en Ezcaray de los últimos condes, como don Lorenzo Roca, se
encontraban familias de albañiles y artistas de talla de madera y cantería. Una, como
ejemplo, los Tecedor. Gracias al buen hacer de estas personas, desde el padre a sus hijos
Martín y Filichu, y otros, podemos seguir viendo en Ezcaray magníficos edificios
construidos a mediados del siglo XVIII. Casas-palacio; del Arzobispo Barroeta, Gil de la
Cuesta (Los Merinos), del Ángel, Masip, Muro, Orduña, etc., y algunas fábricas de paños
como La Real Fábrica, El Fuerte, o la fábrica de don Manuel González Montenegro
(protegida por Patrimonio Artístico e Histórico de La Rioja, la que tras respetuosa y
cuidada restauración se abre al público como apartamentos turísticos ‘Rincones del Vino’).
Adolfo Soto Sáez

Álvaro y Diego Roca Gómez-Pineda, asisten a la boda de un buen amigo de Ezcaray.
Los Roca Gómez-Pineda con sus señoras. Derecha, Bárbara Blanco (hija de Pachi-Mocedades)
Adolfo Soto Sáez
Los novios, Sonia & Sergio. De la familia propietaria de los restaurantes ‘El Rincón del Vino’.
Una pequeña anécdota sobre el reloj de la casa del conde…
Plaza del conde de Torre Múzquiz

Quizás sea esta una entre las más antiguas fotografías que se han hecho de esta
plaza. Destaca el reloj en la esquina de la casa palacio del conde de Torre Múzquiz y la
chiquillería sobre el pequeño quiosco que el conde sufragó, al que el fotógrafo les invitó a
subir. Una señora de largo y una especie de capa, debe hacer frío, mira al fotógrafo,
quizás es la maestra que les acompaña.
A la derecha, la casa palacio del reloj se hizo por encargo del arzobispo Barroeta en
el siglo XVIII (1766).
El reloj lo mandó retirar de la esquina que da a la plaza uno de los condes de Torre
Múzquiz, cansado de que cada vez que llegaba a Ezcaray los vecinos cuando le saludaban
siempre le decían. <<Por cierto señor conde que hemos venido observando que su reloj, se
atrasa o adelanta, tantos minutos respecto al de la iglesia>>. En vano logró el conde, a
pesar de que en más de una ocasión envió expertos relojeros, en arreglar esto. Lo
solucionó retirando de la vista del público la esfera del mismo. Con los años se enteró que
el que adelantaba y atrasaba era el de la Iglesia.
La bola y la doble cruz que había sobre el reloj se colocaron sobre el tejadillo del
lucero de la escalera, construcción hexagonal que destaca sobre el tejado, al igual que las
pequeñas campanas que daban las horas. Durante muchos años siguieron sonando, eso sí,
siempre adelantando o atrasando la hora respecto al reloj de la Parroquia…
Adolfo Soto Sáez

La plaza del conde de Torre-Múzquiz. Algo más que una plaza
Calles y plazas cambian de nombre según las circunstancias y el transcurrir de la
historia, local, nacional o mundial. A veces, tan solo, por el capricho de algún alcalde o
influyentes familias del lugar. Lo último que se, es que se llamada ‘Plaza del Mercado’.
El conde de Torre Múzquiz, don Severo Aguirre-Miramón, hizo por Ezcaray
muchísimas cosas, fundador de su banda de música, les trajo instrumentos y uniformes,
pagaba buena parte del sueldo del profesor de música y director, el organista don Rufino
Castro, mandó hacer y regaló el quisco de la plaza, árboles de la plaza de la Iglesia, etc.
Sin olvidar las muchas personas de las familias más destacadas de España, que
gracias a las invitaciones hechas por las sucesivas familias de condes de Torre-Múzquiz,
no solo oyeron hablar de Ezcaray sino que vinieron, lo conocieron y disfrutaron del lugar y
de sus gentes; condes, marqueses, generales, embajadores y un largo etc.
Un sensato alcalde y su corporación decidieron, honrando sus desvelos y
generosidad, cambiar el nombre de la Plaza del Mercado por ‘Plaza del conde de Torre-
Múzquiz’ (me dirán que en las placas se lee Torremúzquiz, cierto, y ya va siendo hora de
cambiarlas y escribirlo bien)
En la plaza hay una señora en la fuente esperando que el cántaro se llene. En la

fachada del fondo un exagerado yugo y flechas de falange, años de guerra o pos-guerra.
El sol seca y blanquea la ropa en casa de los Mendi (Alpargateros), primer plano derecha, y
Adolfo Soto Sáez
Cornejo. Sin duda son tiempos difíciles. Por la sombra de los edificios pueden ser las doce
del mediodía. No hay agua corriente en las casas, y toda el agua se trae de la fuente.
Las plazas son el centro de los pueblos. Un pueblo sin plaza no es nada. En Ezcaray
tenemos varias, ‘de la Verdura’, ‘de la Paz, ‘del Pórtico’, ‘de Soleta, ‘de San Lázaro’, ‘de San
Felipe’, incluso algunas plazuelas. Pero sin duda el centro del pueblo, de sus fiestas, bailes,
conciertos, procesiones, acontecimientos, deportes, etc., es la ‘Plaza del conde de Torre-
Múzquiz’. Podemos decir que, por ella pasa la vida del pueblo, es su corazón.
Junto al alcalde, Lorenzo Soto, el gobernador de la provincia de Logroño, Martín Gamero, el cura don
Moisés, Teniente de Alcalde, Cecilio Valgañón, Don Blas, el párroco, grupo de coros y danzas, etc.
Al fondo tienda de Contreras, Bar Satorre, ‘Casa la Coja’ y Farmacia de don Luís Larrea.
En el quiosco, regalo de don Severo Aguirre Miramón, conde de Torre-Múzquiz;

<<Y como alcalde vuestro que soy tengo que deciros que llega la ayuda
americana…leche en polvo y queso amarillo para el desayuno de todos los niños y niñas de
las Escuelas Nacionales>>
<<La segunda noticia, aún más importante, es que. A partir de este mismo año,
finalizando la primavera, vendrán y se quedarán en Ezcaray unas semanas para hacer
prácticas de montaña, los Caballeros Cadetes y oficiales de la Academia General Militar
de Zaragoza. El Ayuntamiento les ha dado permiso para instalar su campamento en unos
amplios prados a la entrada de Ezcaray y les brindará toda clase de facilidades>>
La noticia era más importante de lo que parecía. Con la Academia llegarán a Ezcaray,
durante muchos años, los hijos de importantes y destacadas familias de la época, entre
ellos el príncipe don Juan Carlos de Borbón (vino dos años, como el resto de cadetes), y
años después fue nombrado Rey de España. De nuevo, el buen nombre de Ezcaray se
Adolfo Soto Sáez
extiende por todo el País y aparece en prensa y otros medios, como emisoras de radio o
noticiarios como ‘El Nodo’, que se proyectaba en todas las salas de cine de España.
Han llegado hasta nuestros días magníficas fotografías de la vida de Ezcaray en

torno al quiosco. La siguiente es una de ellas. Muchas caras conocidas, tantas que no podré
mencionar a todos. Entre ellos, izquierda, Encarnita Riaño, Aguchi, ‘Tequilos’, un hermano
Gallo, Luci, hija de Félix Puelles, Esther, Pepe, etc.
No encontré ninguna foto, salvo esta, con los músicos tocando en el pequeño quiosco,
regalo del conde don Severo Aguirre-Miramón (inaugurado el 4 de Enero de 1903).
Adolfo Soto Sáez

Simpática estampa –con muchos años- de un animado baile en la plaza (1)
Javier y Margarita –Estanquera-, en el soportal del Café Moderno, Casaus y Encarna Mendi (2)
Algunos recuerdos del pequeño quiosco de don Severo.
En la escalera del quiosco. Fiestas de Santa Bárbara. Leopoldo Gómez Arriaga, Adolfo
Soto y José Antonio Riaño. <<Llovió un poco, este día también nos remojamos por dentro
con la súper-bota que lleva Poldín. Riaño se ha colocado un gorro chino. El del centro
necesita engordar un poco, lo que logró sin grandes esfuerzos y ahora, incongruencias de
la vida, necesita adelgazar bastante, le conozco bien>>
Adolfo Soto Sáez

Algo ha cambiado, han puesto un tejadillo de cinc al pequeño kiosco, para poder
utilizarlo en días de lluvia o protegerse del ardiente sol de verano, pero duró poco (2).
El tejadillo fue, como el quiosco, regalo del conde de Torre-Múzquiz, don Severo.
Quizás las chapas de cinc eran las que cubrían el lucero del tejado de su casa-palacio y se
guardaron al reformarse, sustituidas por tejas (foto 1).
Concierto en el quiosco de una banda militar. Desde el gran balcón del noreste del palacio se
escucha claramente el repertorio. En esta ocasión no parece estén los condes en Ezcaray.
Las piezas bailables las disfrutan algunos conocidos. Bailando en la plaza; Carmen Basurto y
Justita Gallo, detrás, Antonio Basurto y Mari. ¿Quién es la niña del collar? Vega…
Adolfo Soto Sáez

1. La procesión del Corazón de Jesús llega a la plaza. Andas, Miguel Ángel Jiménez y José Antonio
Riaño. Delante, izquierda, un hermano Valgañón y Julio Bañares. Agrupaciones Marianas (2).
Al porrón Pedro Masip, a su lado José Antonio Ribera. Pedro era diferente a todos…
Recuerdos de la plaza…
El rey Baltasar entrando en la plaza frente al ‘Café Moderno’. Navidad de…, ni me acuerdo,
pero desde aquel día a la noche del 6 de enero de 2018, han pasado quizás 52 años (1).
Adolfo Soto Sáez

La Academia llegó, como anunció el Alcalde desde el quiosco. Procesión del Sagrado Corazón
de Jesús a su paso frente a los engalanados y solicitados balcones de los condes de Torre
Múzquiz. Épocas de esplendor de esta señorial mansión.
Una de las mejores fotografías hechas junto al quiosco. Al fondo se está arreglando la casa de Eduardo
Sánchez y Pilar Arroyo. Los pequeños, que aprovechan la foto, Julito, Adolfo, Soldevilla, Carlos… En el
carro; Juanma, José Luís, Fernando, ‘Kubala’, Araceli, Ana Mari, Roberto, Colis, Araceli, etc.
La banda municipal de Ezcaray o componentes de la misma son el alma de Santa Bárbara,

la Plaza el cuerpo y el quiosco su corazón. Todo en estas fiestas pasa por este lugar.
La banda de música municipal de Ezcaray en tiempos de dos directores, Monje y Arroyo.

En el centro, Vitoriana Arroyo (Carlina), hermana de uno de los directores (2)
Adolfo Soto Sáez
Sentados; Julito, Carmelo, Poldo, Ricardo, Carlos. De pie; Olga, Paco, Pilarín, Tere, Loren,
Allende, Adolfo, Yoli, Juli y Mari Carmen. Últimos; Charo, Miguel Ángel, Enma, Loli,
Allende, Luisita, Consuelo, Jesús (1)
Escaleras; José Antonio, Blanqui, Rosa Mari, Blanqui… (2)
Súper Peña (1)

Mari, Raul, Plácido, José Mari, Juanma, Ricardo, Luís, Miguel, Franco. (2)
En la fuente; Carola, Esther, Celia, Ana, Inés, Pilar, Luisa, Angelines, etc. (1)
Adolfo Soto Sáez
Cilla, Cipri, Pepe, José Antonio, Pilar, Rosa Mari, Elo, Valle, Celia, Esther, Carmen… (2)
Encarna y Paco Mendi, Justi Solanas, Teodomiro, Cesárea… (1)

Manolo el del bombo. Justi, Toni, Clara, Juanito, Encarna, Blanqui… (2)
Angelita (de Fani), Encarna y Paco Mendi, Justa solanas, Justita, Julio Valgañón… (1) Ricardita… (2)
Al fondo Casa la Coja, Banco de Vizcaya (1) Adolfo, Eugenio, José Luís, Roberto, Javier, Pros, Antonio… (2)
Adolfo Soto Sáez

José Antonio, Mª Ángeles, Luís, Ana, Jacinto, Pilarín, Javier, Yoli (1) Al porrón, Mª Ángeles (2)
Con el burro; ‘Macuca’, Víctor Guerra, Toni, Domingo, Justi Gallo… (1)
Seguimos recordando las fiestas de Santa Bárbara y sus gentes
Adolfo Soto Sáez

Tiene muchos años. Reconozco a Encarna Mendi, arrodillada y Justi Solanas… (1)
Agachados; Fani, su hija,…, ‘Canutita’. Pie; Yoli, Manuel, Tere Guerra, Juanma, Valle, Angelita, Luís.
Coletas; Felisita Ortíz, andas Celia y Angelines, a su lado, Petri, Mari Carmen, delante Eguren (1)
Marisol, Juli, Tere, Ángel, Pilarín, Tere, María Ángeles. Agachado Eduardo… (2)
Tiene sus añitos. Marañón, Felisa, Luís, hija de Félix Puelles, ‘Gallangos’, Felisa, ‘Tequilos’… (1)
Jesús Cereceda, Ángel Alonso, Sabina, Vitoriana Arroyo (Carlina), su hijo José Luís Soto, Celia Sáenz,
Ceferino Soto, Longinas. Entre los niños, Jesús Muga… (2)
Adolfo Soto Sáez

Veguita con Gómez –alias ‘Virutas’- padre de Sarita y Poldín.
Músicas. Centro con trompeta, Justita Solanas (1) Izquierda, José Antonio Monje. Centro Ricardo-
padre Teresita- Jacinto. Arriba derecha, Chiqui Masip y José Antonio Campos –de los ‘Cachumbos’-
Adolfo Soto Sáez
Danza. En la siguiente foto dos de los grupos más antiguos. Todos eran hombres.
Entre los danzantes los hermanos gemelos Pérez, segundo izquierda y primero derecha (1)
Honorio Rioja, Gerardo Aldea, Marcos Valle (cachiburrio), Pelayo Tapia, Luciano Velasco,
Franco, Juan Ayabarrena, Pedro Puras y Remigio Cabañas y gaiteros (2)
Danza. Solo chicas. Tras muchos días de duros ensayos hoy pueden demostrar cuanto
han aprendido. La afluencia de público es impresionante.
Solo chicas.; Silvia, Pilarín, Yoli, Blanqui, Pili, Rioja, Vega, Rosa Mari… (1)
Mixto; Con Víctor Monje, otro grupo de danza; Cipri, Isabel, Juanito, Fernando, José Luís,
Adolfo Soto Sáez
Rioja, Encarna, Rosa Mari, Charo… (2)
Pones una plaza, un quiosco, unos músicos, se agita todo y aparece… ¡el baile!
Para pequeños, jóvenes, padres y abuelos. Los ‘bailables’ de estas épocas eran actos
para todos los públicos. No había muchas más diversiones en pueblos con plaza…
Ana, Chuchi, Amparo, Celia, Fernando, Allende, Juanjo… (1)

Mª Ángeles-Adolfo, Mª Carmen- Miguel Ángel, Aurori- José Antonio… (2)
Balbino-Patro, Sabina-Angelito (1)

Yoli, Olga, Aurori, Mº Carmen, Tere, Silvia, Mª Sol, Mª Ángeles, Aurorita… (2)
Ana-Adolfo, Marisa-José Antonio (mises) (1) Santa Bárbara. Colis-Angelito, Isabel… (2)
Adolfo Soto Sáez
Procesiones. Por la plaza pasan todas, menos las del Encuentro y San Isidro.
La de Santa Bárbara se celebra en el monte alrededor de su ermita.
La procesión más entrañable para Ezcaray es la de su Patrona, la Virgen de Allende.
24 de septiembre.
Hace muchos años, la procesión de la virgen de Allende seguía camino de San Lázaro, tal
como se ve en esta magnífica foto, a la que acompañan más de 14 curas y algún beneficiado,
autoridades, guardias con uniforme de gala y la banda de música, destacando el del bombo.
Muchos vecinos de las aldeas, devotos de la Virgen, con sus limpias camisas, sin corbata.
Adolfo Soto Sáez

Ignoro cuando, se cambió el itinerario y la procesión se encamina al fondo de la plaza.
Los Caballeros Cadetes de la Academia General Militar de Zaragoza escoltan a Jesús.
Andas José Antonio Riaño y Miguel ángel Jiménez. Los balcones de Cuezva llenos.
Adolfo Soto Sáez

Procesión del Corazón de Jesús. Pepe Valgañón, andas…
El pequeño quiosco y fuente rodeados por la multitud que asiste a esta procesión.
Escolta de los Caballeros Cadetes y su banda de música, tambores y trompetas.
Ante los engalanados balcones de la casa palacio de los condes de Torre Múzquiz.
Adolfo Soto Sáez
Procesión de San Lorenzo. 10 de agosto.
Andas, el más alto Constancio Solanas.
Andas, los hermanos José Mari y Miguel Ángel Mendi. A la derecha vemos la
Adolfo Soto Sáez

columna de la fuente junto al quiosco.
Recuerdos de cuando por vez primera llegaron lo Reyes Magos a Ezcaray, Plaza del conde
de Torre Múzquiz, y el portal de Belén se montó sobre el quiosco.
Entre los romanos, un joven, José Manuel Calvo Cuezva, llegaría a rey y, pasado el tiempo, tomará
las riendas para llevar a buen puerto, año tras año, este acontecimiento. Ha pasado por momentos difíciles,
en los que ha punto estuvo de tirar la toalla, pero viendo en un vídeo o alguna foto la cara de felicidad o
incredulidad de los niños, estas sonrisas le siguen dando fuerzas para seguir. Que sea por muchos años.
Entre los tambores los jóvenes Abel Lusa y Armando Soto, ambos serán excelentes chef.
Adolfo Soto Sáez

Loa reyes llegaron bien gracias a expertos pajes, que como Pablo, llevaban las riendas.
Llegando a la plaza en sentido contrario al que hoy toma la cabalgata, los Reyes adoraron al niño.
En cuanto al recién nacido nadie se había planteado que fuera de verdad, la virgen si.
Oro, incienso y mirra.
Fue el bonito principio de un largo futuro. Desde entonces, los reyes, encantados con el
recibimiento que el pueblo de Ezcaray les hace, aun lloviendo o nevando faltan a la cita,
con sus mejores deseos para seguir haciendo felices a miles de niños.
Muchísimos niños llegaron emocionados para entregar la carta a su rey favorito.

Parece que gana Melchor, pero está muy igualado con Gaspar y Baltasar (el negro).
Había una pequeña bolsa de caramelos para cada niño, pero llegaron tantos que casi
Adolfo Soto Sáez
se agotan.
Andas, José Antonio Riaño, Miguel Ángel Jiménez (1).

La mujer del cántaro se aleja de la fuente. En ella, Bascuñana, Casimiro, Arcadio, Félix, Vicente…
El incombustible Valentín ‘Satorre’ en su carrito de helados con su nieto Fernando (1)

El quiosco tiene atractivo para las fotografías. Día de fiesta. Entre ellos Juan Manuel Solanas… (2)
Adolfo Soto Sáez

Últimos día del quiosco de don Severo. A su lado ya se ve parte del nuevo.
En 1958 se construye el nuevo quiosco, estilo Tecedor – de piedra de río- .

Tecedor padre junto a sus hijos Martín y Filichu sobre el mismo. Con criba, Zenón.
Adolfo Soto Sáez

Desaparece la fuente y pequeño quiosco. El nuevo es más alto, grande y cubierto.
Nuevo aspecto de la ‘Plaza del conde de Torre Múzquiz’. Izquierda, junto a Satorre, la
tienda de Contreras está abierta. Los perros prefieren la sombra de la casa de Mendi.
Alrededor del nuevo quiosco, 1958-2018 (de los 12 a mis 72 años), han pasado muchas
cosas. Del blanco y negro pasamos al color, de las cámaras de fotos y video a las cámaras de los
móviles. De circular y aparcar los automóviles por la plaza a “blindarla” y convertirla en peatonal.
Esto ha permitido que, de la pequeña terraza bajo los soportales del café de Cuezva, hoy
todos los bares y cafés de la plaza, menos ‘Bar el Sol’, llenen la plaza de color con mesas, sillas,
sombrillas y toldos; Lladito, Roypa, Satorre, La Cuña, El Quiosco, Bengoa, Mesón y Moderno... Los
abuelos y padres toman vinos y tapas, distraídos y hablando siempre “bien” de los que van y vienen.
Una legión de niños toman el lugar por el patio de recreo y el murmullo de todos alcanza un nivel de
sonido parecido al de una discoteca.
Pero no todo es idílico. Los niños, incluyo a mis nietos, los podemos ver dentro del quiosco,
porque las puertas cerradas de las escaleras están cerradas para que no suban.
El poco espacio libre que dejan las terrazas se convierte en improvisado campo de futbol y
pista para bicicletas. No puede ser de otra manera, ya que en unos claros y limpios letreros
colocados en las fachadas de la plaza por el Ayuntamiento se lee; “Prohibido jugar al balón y
andar en bicicleta”… Para terminar, muchos creen que una papelera es algo que no debe usarse,
para tirar papeles, plásticos, latas, chicles o pipas, ya esta el suelo (observe la plaza los domingos
por la tarde).
Adolfo Soto Sáez

Se rehabilitó la casa del fondo (de los; Velasco-Orduña, Cuezva y Oyanguren). A la derecha la casa de los
Cornejo se hundió y se levantó un edificio nuevo (1). Los bajos del Ayuntamiento, baile, fielato, etc., se
vendieron a particulares y en el solar se construyó otro edificio que en nada mejoró el estilo de la plaza (2)
Durante muchos años, además de conciertos, los domingos y festivos por la tarde, la Banda
Municipal interpretaba “bailables” que terminaban con un pasodoble, “la jota” y el saludo por parte
del director a autoridades, o destacadas personas presentes.
En nuestros días, los domingos de verano sobre el nuevo quiosco de la plaza del conde de
Torre Múzquiz, la banda municipal de música’ de Ezcaray, fundada en 1890, hace 128 años, ofrece
conciertos a mediodía. Acompaña a la ‘Cabalgata de Reyes’, procesiones, fiestas y diversos
acontecimientos a lo largo de todo el año, por ello…
¡Viva la Banda!, todos los músicos que por ella han pasado y la memoria de don Severo
Aguirre Miramón, conde de Torre Múzquiz, motor y fundador de la misma.
De los últimos 60 años del nuevo quiosco y la plaza les contaré más cosas pero…
Hoy no,… ¡¡¡Mañana!!!
Antes de despedir este cuadernillo, les dejó con las últimas fotos que tomé de la
Cabalgata de Reyes 2018. Lo hago como homenaje a cuantos desde hace 52 años consiguen
este pequeño milagro en un pueblo tan pequeño como Ezcaray. Gracias a todos.
Adolfo Soto Sáez

Los escudos del palacio están cubiertos por telas negras, en señal de duelo,
por la muerte del matrimonio Luisa Roca y Alfonso Gómez-Pineda.
La noche no era la más apropiada. A pesar de la lluvia nadie tiró la toalla y la

Cabalgata recorrió las calles de Ezcaray acompañando a sus Majestades los Reyes Magos.
Adolfo Soto Sáez
A pesar de la lluvia y el frío el pueblo sale a recibir a los Reyes.
La legión, como la española, este año a paso ligero, continúa su camino.
Adolfo Soto Sáez

Carroza de Melchor.
Adolfo Soto Sáez

Las guapas señoritas del séquito de los Reyes aguantan el agua y el frio.
Adolfo Soto Sáez

Carroza de Gaspar. Para evitar incidentes al paso de las carrozas cuando se ‘tiraban’
caramelos, este año, unas guapas jóvenes al pie de las carrozas, los reparten en mano,
rellenando continuamente sus bolsos. Un detalle más de la organización.
El rey Gaspar. Cada niño tiene su Rey preferido.
Adolfo Soto Sáez

Carroza de Baltasar.
Baltasar. El Rey ‘negro’ tiene sus incondicionales. Yo soy uno…
Adolfo Soto Sáez

El Ferrocarril llegó a Ezcaray en 1916. La estación cerró en 1964.
Una de las últimas incorporaciones a esta colorida Cabalgata, es este grupo de

pregoneros de los Reyes. Usan unos brillantes zapatos plateados, a juego con sus trajes,
tan grandes que por más que sigan creciendo siempre les van a valer. Pisan fuerte y aún sin
tocar sus trompetas se les oye venir. Como todos, se lo toman en serio. Muy bien chicos.
Adolfo Soto Sáez

Que decir de la incombustible banda, creada hace 128 años por el conde de Torre-
Múzquiz, don Severo Aguirre-Miramón. Para rendir a los sucesivos condes mi sincero
homenaje, elegí la fachada de su casa-palacio para hacer las fotos de la Cabalgata 2018.
Cerrando la Cabalgata, tres carrozas dedicadas a los niños y protagonizadas por
estos. Hacen alusión a series o películas para niños que han triunfado en el último año.
Adolfo Soto Sáez

Adolfo Soto Sáez
Adolfo Soto Sáez
La bailarina (Ballerina) alcanzaba la mayor altura de las carrozas participantes en la
Cabalgata. Se enganchó en algún cable pero estaba previsto. Los brazos de la bailarina
eran de goma y se doblaban, cediendo a la presión hasta pasar el obstáculo sin problemas.
Esta anécdota de la bailarina me la contó Mateo, que se encontraba junto a

ella y no perdió detalle.
Como al resto de participantes sus familiares le dieron un paraguas pero lo rechazó.

No querían romper la magia de la Cabalgata. Gracias a todos, gracias nieto…
Adolfo Soto Sáez
Publireportaje del autor, puede pasar de él…
Valdezcaray pidió ¡¡¡NIEVE”!!! Los Reyes, agradecidos por el recibimiento del pueblo
de Ezcaray y el de cuantos con nosotros comparten esa noche mágica y la belleza y
tranquilidad del lugar, se la han traído. El domingo, 7 de enero, nevó, nevó y nevó…
Nieva intensamente.
Adolfo Soto Sáez

Al fondo una luz de esperanza y el fuego de unas chimeneas esperan…
Los vinos de la tienda-bodega están fresquitos.
Adolfo Soto Sáez

El día siguiente…
Aspecto de los jardines… Entrada a bodega-tienda
Adolfo Soto Sáez

Entrada a cafetería y restaurante.
Adolfo Soto Sáez

Cenadores. ¡¡¡ Mejor en verano!!!…
Terrazas. Quizás con una estufa…
Adolfo Soto Sáez

Apartamentos Turísticos ‘Rincones del Vino’.
Gracias por su atención y hasta el siguiente cuadernillo…
Adolfo Soto Sáez


Casa-Palacio Del Arzobispo Barroeta

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Casa-Palacio Del Arzobispo Barroeta

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Ezcaray.

Casas con Historia

Adolfo Soto Sáez

Casa-palacio. Dimensiones y otros datos

El edificio principal consta de planta baja y dos alturas. Fachada principal 20

En esta fotografía, sobre el tejado y en la esquina que da a la plaza, se observa la

Adolfo Soto Sáez

En la fotografía a color algunos cambios en el tejado.

Tomas exteriores del edificio en nuestros días.

Adolfo Soto Sáez

(1)Un largo y estrecho jardín al Oeste. (2) Detalle de la reja de la “fresquera”.

Don Pedro Antonio de Barroeta y Ángel

Una de las Capitulaciones Matrimoniales contraídas de antemano, obligó a D. Benito

Adolfo Soto Sáez

En 1736 ganó la canonjía de penitenciario de Coria; poco después la de doctoral de

San Lorenzo desde el palacio (1)

Adolfo Soto Sáez

En 1758 fue promovido al arzobispado de Granada (España) y se embarcó para la

Adolfo Soto Sáez

D. Pedro Antonio de Barroeta y Ángel siempre quiso entrañablemente a su pueblo, y

Adolfo Soto Sáez

1. El altar del Oratorio de San Felipe Neri cuando estaba en Ezcaray.

Adolfo Soto Sáez

Los retablos de la ermita de Allende.

Adolfo Soto Sáez

Escudos del Ilmo. Sr. Don Pedro Antonio Barroeta y Ángel

Escudos de 8 cuarteles, arriba izquierda, de león rampante, el segundo de losanjes, el

El misterio del segundo escudo ya ha sido ‘casi’ resuelto

Luis Antonio de Múzquiz y Aldunate, I Conde de Torre-Múzquiz

Luis Antonio de Múzquiz y Aldunate Latorre y García (25-8-1760, 31-8-1829)

Adolfo Soto Sáez

II conde de Torre Múzquiz

Adolfo Soto Sáez

¿Quienes eran los familiares de Rita Fernández de Tejada?

Teniendo en cuenta que el segundo escudo de la casa de los herederos del

Adolfo Soto Sáez

Don Severo Aguirre Miramón y Elósegui

Adolfo Soto Sáez

En cuanto a la música que le encantaba, personalmente tocaba muy bien el

De don Severo Aguirre Miramón dijo Gabriel Mª Laffitte:

La estrecha vinculación de don Severo Aguirre Miramón y Elósegui con Ezcaray

Adolfo Soto Sáez

En el diario “La Rioja” encontramos notas de prensa, con referencia al conde,

22/9/1895.- “El Sr. conde de Torre Múzquiz recibió en su casa de Ezcaray al

27/6/1896.- “La banda municipal, protegida por el Excmo. Señor conde de

15/10/1896.- El conde de Torre Múzquiz obsequia a sus amigos de Ezcaray:

Adolfo Soto Sáez

Adolfo Soto Sáez

28/10/1897.- Sabemos que está reorganizando la Banda municipal creada a su

Adolfo Soto Sáez

Adolfo Soto Sáez

Adolfo Soto Sáez

Paga al primer director de la banda, Don Rufino, 10 reales por concierto, y

21/1/1898.- Pintan cuatro bastidores para el teatro del conde de Torre

16/2/1898.- Homenaje a los condes de Torre Múzquiz (crónica del

Adolfo Soto Sáez

9/7/1898.- El conde de Torre Múzquiz nombrado director honorario de la

18/9/1901.- (“La correspondencia de España”.- Madrid”).- La banda municipal

4/3/1902,- La faceta de compositor del conde de Torre Múzquiz.- “Los

Adolfo Soto Sáez

Los árboles regalados por el conde don Severo Aguirre Miramón.

7/6/1902.- “Han llegado de San Sebastián a Ezcaray, hospedándose en la morada de

25/6/1902.- El conde de Torre Múzquiz regala el quiosco de la música: “Un nuevo