Economía Política

Scanned by CamScanner
ECO N O M ÍA PO U T IC A
S a n tia g o F r a sc h in ay M a r ia n o K e s te lb o im
c o o r d in a d o r e s
E d ito r ia l
M A ]P U E
撚
U T IC A
一 E C O N O Ħ￠ĹA P O
K e s te lb o im M
F ra s c h in a tu a n S a n tia g o M a r ia n o (c o o r d in a d o re s )
三 ,
a rc o s
,
1 o e d ic ió n m a rz o d e 2 0 1 4
、
,
ì o re im p re s ió n , fe b re ro d e 2 0 1 5
© 2 0 14 E d ito r ia ı M a ip u e
Z u fria te g u i 1 1 5 3 Itu z a in g ó (17 1 4 ) P ro v in c ia d e B u e n o s A ire s
三 T e l/Fa x + 5 4 (0 U )4 4 5 8 0 25 9
一 c o n ta c to promocionmaipue c o m ar l v e n ta s @ m a ip u e co m ar
一
一
w w w m a ip u e co m ar
IS B N : 9 7 8 9 8 7 3 6 15 0 3 0
A rte d e ta p a : m u ra lH o m eno e o í l tro b o ìo y Io cu ı

tu r o lo tirto o m e r ic o n o (d e ta lı
e ), re a liz a d o p o r M a rc e ı
o
C a rp ita en G o d o y C ru z , M en do za
E q u ip o d e re d a c c ió n : A ru j H e rn á n ; C a g n a n i F e d e r ic o M a r ia n o C e b a lto s P a b ı
,
o ; C h o u z a S e rg io Ħı
, ip
po G u id o p a t o re s K e m e c , G o n z a lo ; F ra s c h in a , J u a n S a n tia g o G a r re r a P a b lo D a n ie l; G ia m b ro
r id o ; F ı
,
n i, L u c ĺ a ; K e s te ı b o im , M a rc o s M a r ia n o ; M a r in e ııi, J u a n P a b lo N a v a rr o , B e n ja m ĺ n ; N u n e s C h a s B re n o
p a re d e s , P a b lo S á n c h e z S o s a , J o n a ta n A r ie ı ; S m ith , G u s ta v o ; S o m o z a Z a n u y , A r ia d n a ; T o r re s , N o e lia
X im e n a ;T r in e lı
i, A r tu ro W ittw er P r u y a s , N ic o lá s ; Z a p a ta , M ic a e la
: E d ic ió n T e re s a E gg e rs B ra s s A s is te n te d e edición:e G a b r ie l B e n ite z M a zze o
# C o rre c c ió n : S ilv in a C ro s e tti
D is e ñ o d e ta p a : d is e g n o b ra s s
眇 D ia g ra m a c ió n d is e g n o b ra s s
IS B N 9 7 8 9 8 7 3 6 15 0 5 0
1 E c o n o m ia P o litic a 2 En s e r ıa n z a S e c u n d a r ia 1 A r u j H em án Įl K e s te lb o im M a rc o s
M a r ia n o ,
c o o rd Iı
l F r a s c h in a ,
Ju a n S a n tia g o ,
co ord
C D D 3 30 0 71 2
Fe c h a d e o g a c ió n
c a ta ı 1 7 /0 3 /2 0 1 4
Q u e d a h e c h o e ıd e p ó s ito q u e e s ta bı
e c e la Le y 1 1 7 2 3
一
L ib ro d e e d ic ió n a rg e n tin a 一
a lq u ile r, ta tra n s m is ió n o o
ıtransr
'
No se ite ı
p e rm a re p ro d u c c ió n p o rc ia to to ta l, e la lm a c e n a m ie n to , e ı
ó i ö ic o , m e d io n te
q u ie r m e d io , se a e le c tr n c o
一
m o c ió n d e e s te lib ro E n c u o lq u ie r fo r m a o p o r o tro c u o ı o m e c n
n fr o c c ió n
.
fo to co p ı i it d tedito S u i
o s , d lg ı
to liz a c ió n u o tro s m éto d o s , s ín e lc o n s e n tim ie n to p e v y
r o e sc r o e
一
e s tó p e n o d a p o r la s le y e s 11 723 25 44 6
y
二
一
三
国
国
国
Í n d ic e
C A P IT U L 0 1
EL O Bı
ET O U R L A E C O N O M IA p o ıIT ï c A 11
m V 1S ı ó N D E L O S N E O C L Á S lC O S Y D E L N ı;0 1 IR E ıTA ııs ħ10 S O U R E ıA EC ONOI IIA ÓN

Y LA JĮ RĹG U 1 A t ı
E S T A T 八し D E L O S M E R C A D O S 1:i
EL A N Á L IS IS D E LA ECONO\İ A N E O C L Á S LC A V S E L A N Á u s ls D E I /L ï coNOMIA p 0 ıIT 【
CA 1tļ
L A S C O N S E C U E N C IA S D E tTA B E R A B A N D O N A D O E I E S T U D IO D E łA R C O N O Ħï Í A P O ī Î T IC A 20
C A P IT U L 0 2
25
l
Ł 6
L A T IE R R A Y L A E C O N O M İ A 2了
E N T O R N O A L O S O R ĹG E N E S D E L P E N S A M IE N T O E C O N Ó M IC O 28
ıa r e la c ió n e n tr e m o r a ly n a tu r a le z a e n e ıp e n sa m ie n to e co n ó m ic o an t ig u o 28
ıa n a tu r a liz a c ió n d e la s o c ie dad a n t ig u a 2兮
2兮
30
T R A N S IC IÓN D E L F E U D ` IS M O A L C A P IT A H S M O 31
32
M e rc a d e re s c o m o n u e v a c la s e s o c ia ı 33
33
34
34
L a fis io c r a c ia 3了
W ilı
ia m P e tty , p r e c u rs o r in g lé s (16 2 3 1 6 8 7 ) 38
E L N A C IM IE N T O D E L S IS T E M A C A P IT A L IS T A 39
R e v o lu c io n es ,
d e In g la te r ra a F ra n c ia 3今
D e Ia m a n u fa c tu r a a ıa R e v o lu c ió n In d u s tr ia l in g le s a 4八
v
O tr o s a s p e c to s d e la R ev o lu c ió n In d u s t r ia ı 42
43
El pe n sa m ie n t o eco n ó m ic o d e A d a m S m ith 4S
C A P F 3
D e la co n so lid a c ió n d e l c a p ita ı
is m o a ı
a P r im e ra G u e rr a M u n d ia l 49
N T Z R N A C IO N 几し D E L T R A H A TO Y t o s N U IÏ V O S p A Is E S ı
ŁA D ï V lS [ó N ł N ı
)U S T R ı
A IEs 5ı
T f) ł
I I Ï ıIĪN H A M !F FŁ f§ïS D Į I ia ? 3
ī(D ll{)M ï (,o ilA s īn J A C $￠
53
G e o rg ę Iif lm if Ic ł 1789 ı
i Ii« t ￡ 194 411
57
Iu « , C Ą lłł
T Ą￠1i)w í) J)￠l ł
ł ￠
ĺ ııł S M O M O N o P O J IC O
: (ÄJ M P T RN N C FA A l C A P IT A ıı
61
M tlı
« r» lıł y ıI Pensimï ento n e {ic lás ic n 67
C A P IT U L 0 4
ı ó n de t i n o a m é ń c a
n c o r p o ra c ı a ım e rc a do m u n d ia l 71
ı
\ił
ı(V ï ı
'
A N n ltA M A U IĪ IA IfrST O R ï A I(ONÓMıC/ıR N AM ÉR JC A L A T IN A D E S D E L A S L U C H A S D E
a d e la
n tlu e n c ı
ı m o d a lid a d d e Ia co n q u is ta e s p a ñ o la e n ]a e co n o m fa la tin o a m e r ic a n a 71
D ir lg c n c ia p o litic a a lse rv ic io d e lm j
e rc a d o e x tra n e ro 80
C o lo n o s , a p a rce ro s y a r re n d a ta r io s 81
īc o N b M ïc o A l ï N Lï S D E L S ı
E łD E B A T R ı X p R O T E C C IO N IS M O V S L IB R E C A M B Io
G BO X ı 83
C A I? IT U L 0 5
M M E R A G U R R R A M U N D IA L
PR ı 87
R ıP R IM [ R K E Y N P S Y SU V IS IÓN C R IT IC A S O B 只E L A S ı
M P L IC A N C IA S D E L A G U E R R A
93
95
E lfo rta ı İe n to e c o n óm ic o de ]o s E s ta d o s U n id o s
e c in 】
D llic u lta d e s e n e lm o d e lo agmexportador

95
C o n so lid a c lán d e lra dlc a ı
ism o c o m o m o v im ie n to
97
Im p a c to s o c ıa ld e lra d lc a lis m o
99
Eı p e n s a m ie n to e c o n óm ı c o d e A le la n d ro B u n g e y e ld e b a te so bre la in du s tr ia
ì00
M C R IS IS D E 19 2 9 Y ŁA G R A N D I{P R Ï iS IÓN
100
oł
ł
L A C R IS IS D E L 2 9 Y S U R E P E R C U S Ió N E N E L ł0 D E ï O M RO ı
Į X I' o IĮ T A D o ı
Ł ī\ĘI
S u r g im ie n to d e la IS I (In d u s tr ia liz a c ió n o S u s titu c ió n d e lm ĺ ų ) r tn c io ıc s )
p r ı ł
E t P E N S A M IE N T O E C O ĮF ÓM ı
c o A R G E N T IN O E N ı\ D Łm n .\ ıN T A ī E 1 111
R a ů ıS c a ı
a b r in i O r tiz y e l e m p re s a ń a d o in g lé s ıı
C A P FT U L 0 6
ıİ Ş
į łł
i
E lc o n flic to b ip o la r ıł
王근口
E L P R O C E S O D E D E S C O L O N IZ A C IÓN E N Á F R IC A Y A S IA 12 9
ta s c o n s e c u e n c ia s d e ]n u ev o o rd e n e co n ó m ic o 13
O t r o s e s t r u w w w a l is t a s l a t ın o a m e r ic a n o s d ia h la n d y g e l b a r d ī3 Ţ
c A p fr u L o 7
M O N E T A R ï S T A S Y N E O L IB E R A L E S L O S N U E V O S A D A L ID E S D E L P E N S A M IE N T O E C O N ö m ic o 14 5
A V A N C E S Y C O īGS O L ï D A C IÓN D E L N E O L IB E R A L IS M O E N A Ħï ÉR IC A L LT ï N A v iA
L o s p la n es n eo ib e r a ]e s
ı 14 8
E しp E N S A M ı R F R A L E N A R G E N T IN A
EN TO N EO Iı 15 2
M a r t in e z de H o z 15 2
EL CO N Sı
IN S O D E W A S IIÏ N G T O N 58
ı
E l c a s o d e lo h n W illia m so n 16 a
j Eį Scanned by CamScanner
S n E H N E O U B E R A L IS M O B A JO L o s G O B IE R N O S D E M E N E M Y L A A I ı
A U G E Y C R ïSı A N zA
151
La c o n v e r tib ilid a d
A p e r tu ra c o m e rc ia l
163
R e fo rm a la b o r a l
163
La s p o lftic a s eco n ó m ic a s
64
D E B A T E S O B R E E L M O D E L O N E O L IB E R A L L A S C R IT IC A S D E P A R T E D E F L A C S O Y E I P L A N F ÉN ï x
167
C A P FT U L 0 8
S ig lo X X I c r is is d e la h e g e m o n fa n eo lib e r a l y re co n fig lır a c ió n c e n tr o p e ń fe ń a 169
L A S R A IC E S D E L A C R IS IS IN T E R N A C IO N A L Y E L A S C E N S O D E L A P E R IF E R IA
169
L o s fu n da m e n to s d e la c r is is in a n c ie r a in te r n
ł a c io n a l d e 20 0 8 159
P E N S A M IE N T O E C O N ÓM ï C O V O C E S C R IT IC A S A L P R O G R A M A N E O L IB E R A L 175
lo s e p h S tig litz ı
75
EL C R E C I N ï A C E R A D O D E A ĦM lC A L A T IN A U N M O D E L O A IX E R N A H V O A L N E O E R A L IS M 0 179
C A P ÍT U L 0 9
a o r to d o x ia
F ra s e s c éle b r e s d e ı 189
P o lftic a s in te rv e n c io n is ta s a c tu a le s 195
H e rr a m ie n ta s d e p o lftic a e co n ó m ic a (fisc a l, m o n e ta r ia , c o m e rc ia ly c a m b ia r ia ) 197
C A P IT I
L a eco n o m ia p o lĺ t ic a
óN
IN T R O D U C c ı
N p re g u n ta m o s
o s e n q u é in flu y e n e n
n u e s t ra v id a lo s c a m b io s d e g o b ie r n o ,
y e s p e c ia lm e n t e ,
Io q u e h a c e n lo s
g o b ie r n o s q u e d ir ig e n e l p a is , s o b re
to d o c u a n d o s e t r a ta d e m e d id a s eco
n ó m ic a s P a re c ie ra qu e lo s g ra n des
p ro bı
e m a s n a c io n a le s e s t á n to t a l
m e n te a le a j do s de n u e s t ra re a lid a d
y, po r e n de de
,
n u e s t ra c o m p re n s ió n
Po j
r e e m p lo ,
cua n do se h a b la d e q u e
e l g o b ie r n o t ie n e qu e to m a r d e u d a o
d e be d e se n de u d a rs e y s e m e n c io n a n
c ifr a s m u tim illo

ı n a r ia s Łe n q u é n o s
,
p u e d e a fe c ta r ? t E s o p o d r ia te n e r a l
g u n a im p lic a n c ia e n n u e s t ra s v id a s ?
N o Io p o d e m o s p e rc ib ir d ire c ta m e n te ,
p e ro ,
en ı
a m a y o r ĺ a d e lo s c a so s, d e b e m o s s a b e r q u e ı
a s d e c ı
s ıo n es de po ı it ic a e c o n ó m ic a t ie n e n
un g ra n ı
m p a c to s e n e ra ıy p r o ı o n sa d o e n e ı tı e m po
E n to p a ra e n te n d e r 【
n ce s, o , d e b e m o s e s tu d ia r a ı s u n o s c o n c e p to s b á s ic o s , la s re la c io n e s e c o n ö m ic a s
e n tr e la s d ife r e n te s c ıa s e s s o c ia ıe s , y , fu n d a m e n ta lm e n te , c ó m o h a n im p a c ta d o d is tin ta s p o lít ic a s
e co n óm ca s a ı
ı o la rg o d e aı h is o r ia d e n u e s tr o p a ĺ s D e e s o s e e n c a r g a ı
t a e c o n o m ĺ a p o litic a
en ıa d éc a d a d e 19 9 0 s e ı m p u s o , d e s a fo r tu n a d a m e n te , u n a m ı ra d a e q u iv o c a d a r e s p e c to a la e c o
no m ĺ a : q u e e s u n a c ie n c ı
a e xac a t d lfic ı
ł, q
u e e s s ó lo p a r a u n o s p o c o s y , c o m o ta ıs e lı e gó a c re e r d e
,
fo r m a g e n e ra ı iz a d a q u e d e b e r ĺ a q u e d a r b a jo e lc o n tro ıde c ı
"
fı
e n tı c o s té c n ic o s o e x p e rto s , a le la n d o
'
d e s u e n te n d im ie n to a c a s ıto d o s
e c o n ó m ic o e s in se a ra ble o s o c ia ı o p o lític o E n la s re ı
p de ı y de ı a c io n e s e co n ó
m ic a s s i
em
te re s e s , ga n a d o re s e rd e d o re s ru o s so c ia le s u e d o m in a n a o tro s r l pre ha
, p , g p q e a c io n yi
, es d e de n
pe n de
n cia
e
tra b a ja d o re s
y e m p re sa rio s , c o n s u m id o re s y p ro d u c to re s , h a s ta e n lo s n iv e le s q u e i
n cu m b
u n p a ís y s u re ı a c ió n c o n o tra s n a c io n e s La e c o n o m ía p o litic a e s tu d ia to d a s e s t
en a
todo
a s re ı
a c io n
e s so
ciale
A lre s p e c to , e ln o ta b le e n s a d o r d e la e c o n o m ía o ı s
p p ític a n a c io n a l, e lin ge n ie ro y e m re
p sa rio M
D ia m a n d (192 9 20 07 ) ilu s tra ba la s fa le n c ia s d e fo rm a c ió n d e u n e s t d i a rceı
u a n te d e la c i o
,
e n c ia e
co n ó
c u a n d o n o s e in tro d u c e n e n s u ro ra m m i
p g a d e e s tu d io s la s re la c io n e s d e p o d e r u ca
q e s ise e stu di ,
la e c o n o m ĺa p o ı ltic a an g
n
1 ]u n p ro fe s io n a l p a s a a ño s d e e n tre n a m ie n to u n iv e rs ita ıin e s tu d ia n d o c o

m p le j
ísim as
te o r ia s , b a s a d a s e n c o m ļ e a s e s tru c tu ra s c o n c e tu a l
p j p l
e s y re s p a d a d a s o r e la b
p o ra do s in
tru m e n to s m a te m átic o s D u r a n te ( ł ro c e s o d s
p e a p re n d iz a je c ū n ffa le n a m e
p n te e n u e İ
q o
q u e a p re n d e c o n s titu y e u n a c ie n c ia o b je tiv a N o s e d a c u e n ta d e u e İa
q s re m i p sa s s o bre ]
as
c u a le s descansi to d o e l e dific io c o n c e p tu a lq u e s e le e n s e fį a c o n s titu e
y n una ide a liza ción
de u n a r e a lid a d ya in e x is te n te
e n e ls ig lo X X d
Y e qu e
a de m ás , n u n c a tu v ie r o n n a d a q u e v e r c o n l
,
a re a lidađ
d e lo s p a ĺ s e s p e r ifér ic o s a la c u a l r e te d
n enp l a p icarse
T a m p o c o lo g ra p e rc ib ir u e e s ta s te o r ía s
q , pre su n ta
m e n te a v a lo ra tiv a s e n re a lid a d a fi
, rm a n la he ge m o n ia
d e c ie rto s s e c to r e s
y pa ĺse s ,
y c o n s titu y e n u n a
de ļas
m ás s u tile s
h e rr a m ie n ta s d e d o m in io ide o ló ieo ţte
g q
p ro d u jo la h u m a n id a d C u a n d o d e s u és de a fios đ
p e
e s tu d io s a ltra ta r d e a li
p c a r s u s c o n o c im ie n to s cho ca
c o n la irr e le v a n c ia d e to d I
o o q u e a p r e n dió y a li m en ta
d u d a s a c e rc a d e s u v a lide z
su y į i ffi v a es
a s e p s a c e n t ca ,
de m a s ia d o ta r d e : Ia e s tr u c tu ra c o n c e tu a l a pren dida
p
e s tá ta n in c o r o ra d
p a qu e c a s iirr e m e d ia ble m e n te blo T
qu e a su co m p re n s ió n d e la re a lid a d a n d, 1973)
(D ia m
Le e r y e x p lic a r co n tu
s p a la b ra s e lt
e x to de D ı
am and
, O B u s ca r \ m plo s de te o ria s q u s o st
e n Ba n la h e
"
P a ise s , ta lc o m o a firm a D ı ge m o n ía d e c ie rto s se c to re s o
am and ,
曇
餡
C A P Iï u l 0
・
Ve re m lib r o q u e la e c o n o m ia p o lit ic a e s t im u la e
o s e n e s te lp e ie n t o c r ĺ t ic o ho d
n sa m y b u sca a n a r
y expı o r a r s o b r e c u á le s s o n lo s in t e r e s e s e c o n ó m ic o s
y p o lit ic o s q u e e s t á n p r e s e n t e s e n t o d o §
i
t po d e re ı a c io n e s s o c ia le s
y c ó m o lo s d is t in t o s g r u p o s d de t ra ta n d e in flu ir e n fa v o r d e
e p o r
su s in t e re s e s
E L O B JE T IV O D E L A E C O N O M IA P O L Í T IC A
El o b je t iv o d e l e s t u d io d e la ia p o lit ic a e s p o d e r d e s c u b r ir
e co n o m e l
en t r a m a d o s o c ia l, e co n ó īn ic o y p o lft ic o d e p o d e r q u e s u b y a c e y a lim e n ta
la s r e la c io n e s s o c ia le s
La s d d e p o lit ic a e c o n ó m ic a , p o r c a s o t ie n e n im p a c to e n la d is t r ib u c ió n d e ıin g re s o y e n
e c is io n e s
,
lo s in c e n t iv o s a la p r o d u c c ió n la in v e r s ió n e le m p le o y d e s a r r o llo te c n o ló g ic o p o r ı
,
o c u a l h a b ie n d o
, ,
d e c is io n e s d e p o lit ic a s e c o n ó m ic a s q u e a fe c t a n a to d o s d e fo r m a d ife r e n te n o p u e d e d e ja rs e d e ,
la d o e l e s t u d io d e la s re ı
a c io n e s de po de r y d e lo s in te re s e s qu e e m p u ja n a q u e s e to m e n d is t in t o s
t ip o s d e m e d id a s e c o n ó m ic a s
E l o b je t iv o ce n t ra l d e , po j
r e e m p lo , e l p la n te o a p o ı
ít ic o d e la e c o n o m ia q u e p re do m in ó e n n u e s
tro p a is ,
so b r e to d o e n e lp e r io d o n e o lib e ra l d e la d é c a d a d e lo s n o v e n ta ,
e ra lo g r a r q u e n o s
s in t ié r a m o s le ja n o s a lo s p ro b le m a s d e la e co n o m ía q, p
u e n o lo s e rc ib ié ra m o s co m o p ro b le m a s
s o c ia le s Po r e n de ,
se e s pe raba q u e e lpu e b lo n o p u d ie ra in fı u ir e n la s d e c is io n e s e co n ó m ic a s
q u e se to m a ba n y ta m p o co p d ié ra m
u o s e n te n d e r e l im p a c t o d e m e d id a s , q u e e n su g ra n m a yo r ia
e ra n c o n t r a r ia s a lo s in t e re s e s n a c io n a le s A s i la e co n o m ĺa n a c io n a llle g ó a fin e s d e la ñ o 2 0 0 1 a la
p e o r c r is is d e s u h is to r ia S e h a b ĺa n to m a do m e d id a s d e p o lit ic a e c o n ó m ic a e n fa v o r d e g ru p o s
d e p o d e r fin a n c ie r o s in t e rn a c io n a ı
e s, e n co n t ra d e n u e s t r o p a ís y so b r e t o d o d e lo s se c to re s d e
m e n o r e s re c u r s o s e c o n ó m ic o s
A le ja n do e lco c o n o m ia p o lit ic a d e la
n o c im ie n t o d e la e
g e n te c o m u n lo s g r u p o s e p o e r d o m in a n t e s p u d ie r o n
d d ,
a p lic a r e n n u e s t r o p a is lo s p e o r e s p r o g ra m a s e c o n ó m i
ř co s t é c n ic o s y , p o r Io t a n t o , s u p u e s t a m e n t e o b je t iv o s ,
" »'
co m o , po r e e m j p lo ,
e lm o d e lo d e C o n v e r t ib ilid a d (1 9 9 1
A 2 0 0 1 ) y la s p o lít ic a s n e o lib e r a le s (1 9 7 6 2 0 0 2 ); p e r o q u e ,
ı ß
e n re a lid a d e s ta b a n d is e ñ a d o s p a r a u n p r o y e c t o d e p a is
,
° " c la r a m e n te a le ja d o d e l in t e r é s d e m e jo r a r la c a lid a d d e
v id a d e s u p u e b lo y c u a n d o e s e m o d e lo e s t a lló e n d id e m
,
b re d e l a ñ o 2 0 0 1 , m á s d e la m ita d d e la p o b la c ió n ca yó
e n la p o b re z a
n o m ia p o lit ic a p e r m it ió e n te n d e r q u e a qu e l e sq u e m a
eco n ó m ic o n o te n ia g ra n d e s fa lla s a pe sa r de o s ió n
su e cı
b je tiv o h a b ía te E l m is m o c o n s is tia p r in c ip a lm e n te e n b e fic ia lo s

Su o se cu m p lid o am p lia m e n n e r a
g r a n d e s g r u p o s fin a n c ie ro s in te r n a c io n a le s E ls is te m a e c o n ó m a la A rg e n tin a p e r m itió ic o ic a d o

pı e n
expı o ta r a u n p a ĺ s q u e s e e n d e u d ó c o n t ı l d
n u a m e n te a Io la r g o d e v a r ia s d é c a d a s p a g a n d o m i e s e
m illo n e s d e d ó ı a re s d e ı n te r e s e s y h a b ıe n d o v e n d id o B r a n p a r te d e s u p a t r im o n io p ú b ı ic o (e m p re s a s
ú b líc a s d e á re a s e s t ra té g ic a s c o m o la p ro d u c c ió n e n e r 8 é t lc a , ı e c o m u n ic a c io n e s , e l c o r r e o ,
a s te ı
*￡
臨
L a eco n o īn ia p o lit ic a
ba n co s ,
e ltra n s p o r te te rr e s tr e y ı
a a e ro n ave g a c ió n , e n tre
o tra s )a p re c io s s u b v a lu d
a o s
En e fe c to la r e o rie n ta c ió n d e lp a p e ı
d e l E s ta d o d u ra n te e
, l
p e r ío d o n e o lib e ra l, c o m o s e e s tu d ia rá e s p e c ia lm e n te en e l
c a p itu lo V ll, tu v o g ra v e s c o n s e c u e n c ia s e n e l in c re m e n to
d e ld e s e m p le o , la fle x ib ilid a d ı
a b o ra ı
,
la d e s in d u s t r ia ı
iz a
c ió n y e lfin d e m u c h a s d e la s p ro te c c io n e s s o c ia le s
De a c u e rd o c o n Io ex p re s a d o ,
v e re m o s qu e la a cc ió n d e l
E s t a d o d e b e r ía e s ta r c o n c e n t r a d a e n e q u ilib r a r la s r e
la c io n es d e fu e rz a qu e e x is t e n e n t r e d ife r e n te s g r u p o s
y c la s e s s o c ia ı
es A p e s a r d e e llo , c o m o ta m b ié rıv e re m o s
m ás a d e la n te ,
e n e lpe n sa m ie n to e co n ó m ic o n o e x is t e
co n se n so so b re cu á le s e l r o lq u e de be cu m p lir e l E s ta
d o ) y h a y p u n t o s d e v is t a fu e r te m e n te e n c o n t r a d o s D e
h e c h o , e n la A r g e n t in a d e lo s a ño s n o ve n ta , s e d e c id ió q u e
e lE s ta d o t u v ie ra u n a m e n o r p a r tic ip a c ió n e n la e co n o m ía ,
d e ja n d o q u e e n lo s m e rc a do s a c t u a ra n lib r e m e n te au n
,
c u a rıd o ge n e ra ba n g r a v e s d e s ig u a ld a d e s d is t r ib u tiv a s
P a ra p o d e r re la c io n a r lo s te m a s d e e c o n o m ía
p o litic a q u e
p a re c e n ta n le ja n o s y a b s t ra c to s e n n u e s t ra v id a c t id i
o ana
co n ıa re a ıid a d d e l p a ís e s fu n d a m e n ta l e s t u d i
, a r e co n o
m ía p o lític a D e e s a m a n e ra v e re m o s u d
, q e ,
c o n e c is io n e s
p o lít ic o e c o n ó m ic a s e s p o s ib le m o d ific a r e l b ie n s t
, e ar
g e n e r a l d e la s o c ie da d A sí ha o c u r r id o [o ı
a a r g o d e la
h is to r ia n a c io na l e in te rn a c io na l En d e fin it iv a p o d re m o s
,
a p re c ia r q u e la e co n o m ía p o lit ic a se fo ca liz a e n e s tu d ia r
[a s re ı
a c io n e s c ia le s d e p r o d u
so cc ió n ,
d e in t e rc a m b io
e n lo s m e rc a do s y su s co n d ic io t e s E n t r e e llo s p o
n a n
d re m o s a p r e c ia
,
l E s t a d o t ie n e u n r o l c e n t r a l e n
r que e
la s r e la c io n e s e c o n óm ic a s L a re le v a n c ia d e l E t d ı s a o en a
in te rv e n c ió n d e lo do
la g e n e ra c ió n d e b ie n e s ta r
s m e rc a s, e n
s o c ia ly s u c a rá e te r d
e a r tic u la d o r e n ıa p r o d u c c ió n d e la z o s
s o c ia le s s e a n a liz a rá d
e ta lla d a m e n te e n l
o s c a p itu lo s v y v l
łP O R QU ÉLA ECO N O M Í A P O L Í T IC A E S U N A C I E
N C IA S O C IA L ?
Lo p r im e ro q u e d e b e m o s sa b e r e s q u e a Io la rg o d e la h is t
o ria s e h a n d e fe n d id
o s is te m a s d e d o m in a
c ió n b a jo re ı
a to s q u e co n m á s o m e n o s c o e r c ió n v a lid a ro
,
, ıa h e g e m o n ía d e
n
u n a c la s e d o m in a n te
Lo s m e c a n is m o s de tro l fu
co n e ro n p e rfe c c io n á n d o s e , p e ro s ie m p re lo s s is te m a s d e d o m in a c ió n
b u s c a ro n encu b r ir la s re ı
a c io n e s d e fu e rz a E s d e c ir lo
b ie rta m
, s g r u p o s d e p o d e r t ra ta n d e n o m o s tra rs e
a e n te
P o d e m o s d e s ta c a r u e a
q , u n q u e a lg u n o s p e n s a d o re s c r ític o s d e t
la s a r tim a ñ a s d e ı e c te n y tra te n d e h a c e r ú b ı ic a s
o s s is te m a s de d o m ı n a c ló n p a ra in te n t
p
a r o c u lta r a [o s "
m in a n te s )d e c a d a ı g a n a d o re s (g ru p o s d o
"
s t s em a y m u c ho s pa d e zc a n s u s c o n se c u e n i
c a s, ı
uno d e lo s s is te m as de do m ìn a c ı
ón e m pı e a d o s só ı
p da n ca da
a s te o r ía s q u e r e s a ı
o e c lo s io n a n c
u a n d o s u s in c o n s is te n c ia s e n e ra n
g
iįiı12
p ro fu n d a s c r is is q u e a ta c a n a s u s p ro p io s d ifu s o re s p o r e je m p lo , e n la a c tu a ı id a d , la O rg a n iz a c ió n
M un d i l d t C e io ( n s tit u c ió n
i
a e o m r c
q u e d e fin e la s re g la s d e c ó m o s e p u e d e c o m e rc ia liz a r in te rn a c io
n aı m e n te )a r b itr a r ia m e n t e r e s tr in e m u c h o m á s la c o m e rc ia liz a c ió n d e
g p ro d u c to s a g r íc o la s q u e la
d e p ro d u c to s in d u s t r ia le s E llo e s p o rq u e e s a o r a n iz a c ió n e s tá d o m in a d a o r p a ĺ s e s q u e n e c e s ita n
g p
p ro te c c ió n c o m e rc ia l p a ra la p ro d u c c ió n a g r ic o la y , e n c a m b io , s o n m u y a v a n z a d o s y c o m p e titiv o s
e n la p ro d u c c ió n d e b ie n e s in d u s t r ia le s A lc o n t ra r io lo s a ís e s m á s a t ra s a d o s
, p y p o b re s s o n m e jo re s
e n [a p r o d u c c ió n d e a lim e n t o s q u e e n la fa b r ic a c ió n d e
p ro d u c to s in d u s t r ia le s S in e m b a rg o , c o m o
lo s p a ís e s r ic o s p u e d e n c e r ra r s u s m e r c a d o s (a v a la d o s o r la O r a n iz a c ió n M u n d ia ı d e lC o m e rc io ),
p g
[o s n o in d u s t r ia le s n o t ie n e n s u fic ie n te m e rc a d o a ra v e n d e r s u s ro d u c to s d e lc a m p o P o r e l c o n
p p
tra r io , lo s p a is e s r ic o s s i p u e d e n v e n d e r le s a lo s o b re s s u s ro d u c to s in d u s t r ia liz a d o s p o r q u e ı a
p p
i
O rg a n z a c ni ó M u n d ia l d e l C o m e r c io
p ro h ib e q u e s e lim ite e s e tip o d e c o m e rc io A s í, o b v ia m e n te ,
e s m u c h o m á s d ifíc il q u e lo s p a is e s m á s a t r a s a d o s
p u e d a n a b a n d o n a r la p o b re z a
La eco n o m ia p o lit ic a es u n a c ie n c ia s o c ia l p o rq u e t r a ta d e in d a g a r q u é
in te r e s e s eco n ó in ic o s o c ia ł
es de do m in a c ió n y so m e t im ie n t o e s t á n d e t r á s
d e la c o n s t r u c c ió n d e t e o r ia s eco n ó m ic a s qu e s ir v e n pa ra qu e c ie r t o s s e c
to r e s s o c ia le s s o s te n g a n u n a s it u a c ió n b e n e fic io s a e n p e r ju ic io d e o t r o s
g ru p o s s o c ia le s
Po r e so ,
e s ta r e a d e la e co n o m ía p o lit ic a , c o m o c ie n c ia s o c ia ı ,
e s t im u la r u n p e n s a m ie n to c o n u n a
pe rs p e c tiv a h is tó r ic a y s o c ia lq u e c o n t r ib u y a a id e n t ific a r la s re la c io n e s d e p o d e r y lo s in te n to s p o r
so s te n e r e l s ta tu q u o (e l m a n te n im ie n to d e la s re la c io n e s d e p o d e r s in a lte ra c io n e s ) J u s ta m e n te ,
a ls e r u n a d is c ip lin a ca pa z de d e s n u da r lo s in te re s e s d e lo s s e c to re s do m in a n te s , s u e s t u d io fu e
r e s t r in g id o d e s d e la u lt im a d ic ta d u ra m iı
it a r q u e su fr ió la
E fe c t iv a m e n te ,
e ıé x it o d e la s c o n s t r u c c io n e s t e ó r ic a s
e s a lc a n za do cu a n do su e m p le o e s tá e n c o n d ic io n e s de
p r o m o v e r e fic a z m e n t e in t e r e s e s d e p o d e r o s o s s e c t o r e s
P o r e je m p lo , e l o r d e n s o c ia l c a p it a lis t a , a d ife r e n c ia d e l
e s c la v is m o y d e lfe u d a lis m o (e ra n ıo s a n te r io r e s s is te m a s
p o litic o s , s o c ia Įe s y e c o n ó m ic o s d e o r g a n ız a c ió n d e la s
s o c ie d a d e s ), Įo g ró u n a g ra n le g it im id a d b a jo la b a n d e r a
d e la lib e r ta d y d e la p o s ib ilid a d d e a s c e n s o s o c ia l E l
c a p ita lis m o lo g ro d e s a r r o lla r u n o r d e n q u e p r o m u e v e u n
a c e Įe ra d o c r e c im ie n to e c o n ó m ic o s in a fe c ta r u n m a n te n i
m ie n to re ı
a t iv a m e n te e s ta b le d e la s r e la c io n e s de po d e r
En e l fo n do ded a te o r ia q u e a v a la u n s is te m a d e o r
ca
ga n iz a c ió n d e la s o c ie d a d , q u e h a lo g r a d o p re v a le c e r
s o c ia lm e n te , h a y s e c to r e s q u e s e b e n e fic ia n y q u e b u s c a n
im p o n e r s u s id e a s P o r Io ta n to , m á s im p o r ta n te a ů n q u e
s t ud i am o s , p t an i flca m o s , i nv e s -
E
id e n tific a r s u s fa lla s e s r e c o n o c e r ı
a s re la c io n e s d e fu e rz a
Lig a m o s y o u n o s i e l d in e r o s ig u e
y lo s in te r e s e s in v o lu c ra d o s e n c a d a c a s o E ś a ta re a e s e l
te n ie n d o m u c h o m õ s d e o r te q u e d e
fo c o d e a te n c ió n d e la e c o n o m ía p o lít ic a A c o n tin u a c ió n ,
c le n c io ? P o r Le e Lo re n z
e n e l s ig u ie n te re c u a d r o , v e r e m o s a lg u n o s e je m p ıo s de
į
L a eco n o m h p o liiıc a
l ce l in te r é s d e a ı
gu n a p o te n c ia
a r y fo r ta e
re
bu e n a m e d id a a p o s ic io n
te o r ía s q u e c o n t r ib u y e r o n e n
ia s e n e lm u n d o
e c o n ó m ic a s o b r e e l r e s o
t d e la s e c o n o m
de rn o a fa v o r d e l in t e r é s
ie n t o eco n ó m ic o m o
Cóm o ju e g a el p en sa m
de c ie r t o s gru p o s de p o de r
o b r e e l c u a l p ro fu n d i
E e e n s a m ie n to (s
te ó r ic a q u e p r o m o v ió la R e v o lu c ió n In d u s t r ia l s p
o rg a n iz a c ió n
d e Ia p ro d u c c ió n y
te n fa q u e ı o r fo r m a d e
{i ï n e i
z o r e m o s e n e l c a p itu lo III) s o s io n a b a e l in te r c a m b io
n a q u e b á s ic a
m e n te p r o m o c
n s is te ı
e l c o m e r c io e r a e l lib e r a lis m o , u
t r ib u y ó a c o n s o li
tip o S u a p o g e o c o n
c o m e r c ia l s in im p u e s t o s n i r e s
t r ic c io n e s d e n in g ťin
d l R e in o U n id o , A d a m
d ia t L o s e c o n o m is ta s e
d a r a In g la te r r a c o m o l[ıg r a n p o te n c ia m u n
t ó r ic o q u e p e r m itió
i d n d e x ti r r o lla r o n e l m a r c o e
S m ith y , p o c o tie m p o d e s p u és D a v id R c a r
ib r e c a łn b io E s a s te o r fa s , q u e e s tu
,
l t b a jo y e ıł
la d ifu s ió n d e la d iv is ió n in te r n a c io n a ıd e r
im u e s to s y
ib a r la s b a r r e r a s p r o te c c io n is t a s ( p
d ia r e m o s m á s a d e la n te s ir v ie r o n p tır a d e r r
l t r r a e n lo s
,
í i e x p a n s ió n c o m e r c ia l d e Į n g a e
lím ite s a l c o m e r c io internacional q u e im p e d a n a
t l d
e c o n ta b a c o n o t r o s p o s u a o s ,
n te r io r m e r c a n t ilis ta , q u
s ig lo s x v IĮ I y x Ix ) d e la e t a p a a
co m o v e re m o s e n e łs ig u ie n t e ca p ĺ t u īo
łn bı a p r o d u c tiv i
e c r e c im ie n t o d e ł
S in em a p r im
b a rg o , d e s d e ı e ra m ita d d e l s ig ł
o X IX ,
e o ta
ly ı i ig r a i in te r n {r s de t r a b a ja d o r e s d e l c a m p o a la s c iu d a d e s
d a d la b o ra a s m as va s m c o n es
de bre p ro du c c ió n
ló
y a q tte e l d e s a r r o llo te c n o g c o
i
Eu n e ra ro n re c u rr e n te s c r is is so
en ro pa ge ,
ió
y ł
a a p u e n c ia d e t r a b a ja d o r e s a u m e n t a b a n la c a p a c id a d p r o d u c tiv a e n m a y o r p r o p o r c n
r o d u c to s q u e lo s q u e ı a p o b la c ió n p o d ía c o n s u m ir E s o s d e s e q u i
lib r io s
se fa b r ic a b a n m á s p
te m p o r a lm e n te a p a c ig u a d o s , e n t r e fin e s d e ıs ig lo X IX y p r in c ip io s d e l s ig lo X X m e
fu e r o n ,
d ia n te la s regu la c io n es la b o r a le s (lim ita b a n e ıt ie m p o d e t r a b a jo ), e łp r o c e s o m ig r a to r io d e
E u ro p a a A m é r ic a y O c e a n ía , ia e x p a n s ió n c o lo n ia lY , fin a lm e n t e , e l e s t a llid o d e ı
a s gu e ir a s
m u n d ia le s T o d o s e s to s fa c t o r e s d is m in u ia n la c a n t id a d d e tr a b a ja d o re s e n la s fa b r ic a s , co n
Io cu a l b a ja b a s u n iv e ld e p ro du c c ió n
p o s t e r io r m e n te ,
a n te lo s c o n tin u o s p r o b le m a s de so bre p ro d u c c ió n qu e f
a e c ta ba n a la s
eco n o m ia s m âs d e s a rro ł
la d a la d e in g la te r r a y la d e E s t a d o s u n id o s la s te o r ia s d e l
s, co m o
,
e c o n o m is ta in g lé s lo h n K e y n e s (18 8 3 1 9 4 6 ), y a e n e l s ig lo X X p r o p u ı
, s a a n la r e g u la c ión
b
e s ta ta l d e la s e c o n o m a s i E s a s r e g u la c io n e s q u e in tr o d u c ia n la
a c t iv a a d m in is tr a c ió n e s ta
d l d i v i t i d d
ta l e o s m e r c a o s ( n r e n o c u a n o h a c fa fa lta e v ita n d o
, q u e l{łs g r a n d e s e m p r e s a s s e
a b u s a r a n d e s u s c o m p e t i d o r e s y d e lo s c o n s u m id o r e s fija n d o lfm i
te s a la e x p lo ta c ió n la b o r a l
,
t d ı i i d o n iv e le s d e v id a m í i
p n m o s , e n tr e o tr a s m e d id a s )
p o r p a r e e o s e m r e s a r o s yg a r a n t z a n
p e r m itie r o n p r e s e r v a r e l s is te m a d e la s c r is is q u e p o d r ia n h a b e r u e s to e n r ie s o e l d o m in io
p g
d e la s g r cın d e s p o te n c ia s c a p ita ı is ta s d e la é p o c a
ıa c r is ı
s d e ıp e tr óle o In ic ia d a en el a n o ı9 7 3 p e r m itió d￠
m o d e lo
ı
u n n u ev o ca m b io d e
c r e c im ie n to e co n óm ı
co se re
e n e l s ig u ie n te a p a r ta d o ) e n lo s an ť llls is
e c o n ö m lc o s u e h
q a 加油n d e ja d o d e u t iliz a r s e c o m
a de
co n secu e n c ı ı
as c rł
sıs de so b r e p ro d u c c ıó n d e lo s a ñ o s tr e i ï a s p o n fa N
o x x Eı
n ta d e ls ig ı
n u e v a m e n te , e n u n s e gu n d o p ı
a n o a Ia r e u ı ı
g a c ó n e s ta ta l d e ï a e c o n o m fa d e la b a n q u e d
y
自■
lib r e Ju e g o d e Ia o fe r ta y la d e m a n d a e n lo s
m e r c a d o s fu e s e n la s o r d e n a d o ra s d e łs is te
m a De e s ta m a īı
e ra ,
se b e n e fic ia b a n o tr o s
g r u p o s d e p o d e r, ya n o v in c u la d o s s ó lo c o n la
p ro d u c c ió n in d u s tr ia l c o īn o en Ia e ta p a p r e
v ia de a w e d e lc a p ita lis m o (s ig lo s X V III, X IX
a d éc a d a d e l s e te n ta d e l s ig lo X X ),
y h a s ta ł
s m o e s p e c ia lm e n te a o s g n ıp o s fin a n c ie ro s
ł
E llo s a c tu a lı
n e n te s igu e n s ie n d o lo s s e c to r e s
m ó s p o d e r o s o s d e la n ía m u n
eco n o ł d ia l
L A V IS IÓN D E L O S N E O C L Á S LC O S Y D E L N E O L IB E R A L IS M O S O B R E
LA ECO N O M ÍA Y L A R E G U L A C IÓN E S T A T A L D E L O S M E R C A D O S
La c o r r ie n te d e p e n s a m ie n to e c o n ó m ic o n e o c lá s ic o s u rg id a a fin e s d e ls ig lo X IX , tu v o c o m o a u to re s
,
m ás re c o n o c id o s a A lfre d M a rs h a ll(184 2 19 2 4 ) L é o n W a lra s (18 3 4 1 9 10 ), V ilfre d o P a re to (1 84 8 1 9 2 3 ),

,
C a r lM en ge r (18 4 0 1 9 2 1 )y W illia m Je v o ns (1 8 3 5 18 82 ) P a ra e llo s la in te rv e n c ió n d e ıE s ta d o d e b ia

,
se r m ín im a , p o rq u e d e Io c o n t ra r io s e s u p o n ía qu e po d ĺa a fe c ta r e lm j
e o r d e s e m p e ño e co n ó m ic o
E s a id e a s u rg ía e n ba se a su d e fin ic ió n d e la e co n o m ia co m o
La c ie n c ia qu e e s tu d ia Į a ío r m a en ł
a qu e ìo s in d iv id u os y la s o c ie d a d
efecttan la s e le c c io n e s y d e c is io n e s p a r a qu e ìo s r e c u rs o s d is p o n ib le s , q u e
s ie m p re so n e s ca so s, pu e da n c o n t r ib u ir d e la j f
m e o r o rm a a sa tis fa c e r la s
n e c e s id a d e s in d iv id u a le s y c o le c t iv a s d e la s o c ie d a d
A p a r tir d e e se co n ce p to in ic ia l e n s e ñ a d o a to d o e s tu d ia n te d e c ie n c ia s e c o n ó m ic a s , la d o c tr in a
d e fin ía s u a lc a n c e a n a litic o
La c ie n c ia e c o n ó m ic a m id e y d e s c r ib e e l a s p e c to m a te r ia l d e la v id a , s i
b ie n su p r in c ip a l o b je tiv o es co m p r e n d e r c õm o fu n c io n a n ı
a s e co n o m ia s
d e lo s d is tin to s p a fs e s E s ta c o m p r e n s ió n e x ig e c o n ta r c o n te o r ia s q u e
e x p liq u e n e łfu n c io n a m ie n to d e lo s fe n ó ïn e n o s e c o n ó m ic o s , y p a r a e llo
h a y q u e r e c u r r ir a la a b s tr a c c ió n S ólo d e e s ta f. r m a p o d r e łn o s fo r n t u ı
ar
p re g u n ta s d e l tip o : i Q u é s u c e d e r fa
"
p r e d ic c io n e s y re s p o n de r a si . .
?°
La fa p o litic a
įŁ
įİj eco n o m
te E n g e n e ra l, to d o s b u s c a m o s
la d e fin ic ió n p u e d e p a re c e rn o s c o n v in c e
n
co m o co n su m id o re s ,
e n g e n e ra ı la m e n ta b ı
Io q u e p o d e m o s , p e ro lo s re c u rs o s e c o n ó m c ,
ios , e m e n te
co m p ra r m ás d e
so n e sc a so s
te o r ía e s q u e e v ita e la n
á lis is d e la s c ris is L o s n e o c lá s ic o s
U n p u n to no m enos im p o rta n te d e e sa
f c io n a m ie n to d e la s le y e s d e la o fe rta y
a a tra v é s d e llib re u n
a s e a u to rre g u ı
su p o n e n q u e e ls is te m
d e la d e m a n d a E s d e c ir, c u a n d o en e lm e rc a d o
id o re s d e m a n d a n m á s p ro d u c to s d e ı
lo s co n su m
os
tra s p a la b ra s , c u a n d o
be l p re c io y a s í lo sl p ro d u c to v e n d e n to d o E n o
o fre c e n e
q u e h a y, su e que
l s ro d u c to re s e n e ım e rc a d o s u b e
lo q u e d e m a n d a n lo s c o n s u m id o re s s u p e ra a Io q u e o fre c e n o p
,
e l m e rc a d o s e v a c ía (s e v e n d e
e d e n c o m p ra r)y
g u n o s c o n s u m id o re s n o p u
e l p re c io Io s u fic ie n te (a ı
io d e b e ría b a ja r
l
to d o ) Y a ı a in v e rs a c u a n d o h a y m á s o fe r ta q u e
d e m a n d a s e s u p o n e q u e e p re c
e n o r p re c io y , P o r ı
,
o ta n to e ı
a r e lp ro d u c to a u n m
y m á s c o n s u m id o re s e s ta r ía n te n ta d o s a c o m p r
,
m e rc a d o ta m b ié n s e v a c ía
e e s te m e c a n is m o
fu n c io n a s ie m p re y q u e , s i lo s
E l fu n dam e n to te ó r ic o c lá s ic o p a ra a s e g u ra r q u
i s la le y d e S a y P a ra e ı
la el p le n o e m p le o
d o s fu n c io n a n p u e d e h a b e r c r is s , e
lib re m ,
m e rc a e n te n o
t ra te , s ie m p re la
e s tá g a ra n tiz a d o , y a q u e , in d e p e n d ie n te m e n te
d e l tip o d e m e rc a d o d e l q u e se
o fe r t a c r e a s u p ro p ia d e m a n d a
L a le y d e S a y su pon e qu e
Cu a n d o lo s em p r e s a ī io s c o n tr a ta n y, p o r c o n s ig u ie n te , r e m u n e r a n a fa c to
s a la r io s a tr a b a ja do re s, re n o s te r r a te n ie n te s
ta s a ı
re s p r o d u c tiv o s pa ga n
ı
a de m d a fu tu de
o s d u e ñ o s d e łc a p ita l se a segu ra n a n ra
e in t e r e s e s a ı
p ro du lg u ie n r e c ib e e s e d in e r o y ı
o
f
s u o e r ta : c o m o p a g a n p o r ìo q u e cen ,
a
c e s a r io p a r a v a c ia r ło s m e rc a d o s D a do e se
g a s ta g e n e r a n d o e l c o n s u m o n e
a de m a n da , ı ib e r a ın e o c lá s ic a s ó lo
a c o r r ie n te ł
e q u ilib r io e n tr e ı a o fe r ta y ı
i i
o s ib ilid a d d e c r is is p a r c ia le s y tr a n s t o r a s
E n c o n s e c u e n c ia ,
a d m ite ı a p
ib r e e y e s d e łm
a s ı
ie n to d e ı do , ı r a n tiz a qu e lo s
e lı fu n c io n a m e rc a es ga
de f
o e r ta o de de m da lg ťm s e c to r d e la eco n o m fa
p o s ib ı
es ex ce so s an en a
d ific a c io n e s lo s p r e c io s (h a c ia a r r ib a s i h a y
s e a u s ta r á n a tr a v é s
j de m o en
u n ex ce so de d e m an d a y h a c ia a b a jo s i Io qu e hay es u n ex ceso de f
o e r ta )
D e e s ta m a n e r a e sp e ra n qu e ı
os m e rc a do s s e v a c íe n y qu e e l e qu ilib r io ,
,
ta r d e o te m p r a n o ,
s ie m p r e lle g u e
S in em b a rg o , e s ta e s c u e ı
a de p e n s a m ie n to e c o n ó m ic o n e o c lá s ic o a e fic a c ia
p a re c ió s o b r e v a lo r a r ı
d e la s le y e s d e ı
m e rc a d o o ra c ió n q u e d a b a
S u s o b re v a ı e x p u e s ta e n e l h e c h o d e q u e la s c r is is s e re
e jo s d e
d o A d e m ás ı
p e t a n c o n m a y o r fre c u e n c ia
i e in te n s id a d en to d o tip o d e m e rc a d o s e n e lm un ,
A tra v é s d e la a b s tra c c ıó n s u g e r id a p o r e s a d o c trin a lib e ra l q u iz á s s e p u e d a e n tre v e r p o r q u é ı a
m a y o ria d e ı o s e c o n o m is ta s g ra d u a d o s e n e s a e s c u e la a c o n s e ja n re d u c ir e l g a s to e n u n a c ris
is
d d e
M a n e ja n c o m o a x io m a (b a s e ı s ïs ) u e lo s re c u rs o s s o n e s c a s o s , tr a b a ja n
b le d e a n á ı e s
n d ïs c u tı ı q
C A P IT U L O
una p e rs p e c tiv a in d iv id u a ıy a is ı
ada
de la e c o n o m ia r e a l A n a liz a n [o s
fe n ó m enos de un m o do c ie n tific o de
la b o ra to r io Po r Io ta n to ,
sus ı
e ye s
so n u n iv e rs a ı
e s, e s d e c ir s e a p lic a n
,
en cua lq u ie r s e c to r p ro d u c tiv o , in d e
p e n d ie n te m e n te d e ı a s c a ra c te r ís tic a s
de ı p a is o d e lm o m e n to h is tó r ic o S o s
tie n e n q u e la c ie n c ia e c o n ó m ic a ta m
p o c o d e b e c o n s id e ra r la s re la c io n e s
de po de r ı n te r p re ta n a ı a s o c ie d a d
j
c o m o u n c o n u n to d e in d iv id u o s co n
N e o \ib e r a ı
is m o ig u a l p o d e r d e m e rc a d o , s in m a y o r
c a p a c id a d d e in flu ir s o b r e la s d e c i
s io n e s e c o n ó m ic a s d e l re s to C a d a
u no bu sca s a tis fa c e r s u n e c e s id a d
y s in in te r fe re n c ia s e x te r n a s , e l g ru p o s o c ia lp u e d e a lc a n z a r e l
m a yo r b ie n e s ta r p o s ib ıe
E n e s e im a g in a r io id e a lis ta ló g ic o q u e , a n te la s
es c r is is , e s té n d e s o r ie n ta d o s y c re a n la m e n ta da
qu e
e sc a se z d e Įo s re c u rs o s s e d ic e
a gu
B a jo e s e s im
p lific a d o e s t u d io , lo s e c o n o m is ta s lib e ra le s d e la e s c u e la n e o lá i
c s c a e n g e n e ra l h a n
e r ra d o p o r d é c a d a s N o u e d e n e x lic a r l l
, ,
p p a re a c ió n e n t re Į a s fé r re a s re u la c io n e s e s ta ta ı
es de l
g
re c ie n te d in a m is m o c h in o o la
s e x p e r ie n c ia s d e d e s a rro lĮo d J ó
e a p n C o r e a y T a iw á n S u r e ite ra d a
,
re s p u e s ta fr e n te a [a s c r is is e s l d
a e p o s te rg a r d e c is io n e s d e c o n
s u m o e in v e rs ió n y d e s c a n s a r e n e l
v e n e ra d o m e c a n is m o d e i
p r e c o s p a ra c o r re g ir lo s d e s e q u ilib r io s d e m e rc d
a o A s e g u ra n
que cu al
q u ie r in te r v e n c ió n d e l E s ta d o e n la e c o n o m ia s e rá d is to rs iv
a y , p o r Io ta n to d ic e n
s ie m p r e a g ra v a e l ro b le m a
, q u e s u a c c ió n
p
La s a b s tra c c io n es co n la s c u a le s d e s a r ro lı
á lis is lib e ra n a lo s té c n ic o s d e t d
a n su s a n
o o c o n te n id o
po lític o s o c ia ly d e fu n c io n a m ie n to
, lre a ld e Įa d is c ip lin a L o s s u u e s t
e s t r u c t u ra
p o s s im p lific a d o re s
d e la r e a lid a d e le m e n ta le s a ra o d e r
, p p m a te m a tiz a r s u s c o n s t r u c c io
n e s te ó r ic a s n o in c o r
lo s p ro c e s o s s o c ia le s h is tó r ic o s u e s i p o ra n ,
, q s o n te n id o s e n c u e n ta c o m o
v im o s a n te s e n e t e s t d i
la e c o n o m ia p o lit ic a
,
, u o de
La s em p re s a s , in d e p e n d ie n te m e n te d e
s u a c tiv id a d ta m a ñ o
y (a g ro p e c u a ria . D e
s e rv ic io s o in d u s t r ia l
, p
o r e je m p lo ) s o n
,
tra ta d a s c o m o " c a a s n e
j g ra s E s o q u ie n e
'
d e c ir q u e n o s e a n a liz a e lf
u n c io n a m ie n
to d e lo s m e rc a d o s re a ı
es Eı
lo im p id e
in te r p re ta r la r e a lid a d
y tra n s m itir ia
Se e sc o nd e la im p o ıt a n c ia d e lo
s p
c e s o s d e c o n c e n tra c ió n
e c o n ó m ic a
qu e
p e r m ite n a la s e m p re s a s s e r m á s e fi
c ie n te s y o b te n e r m a o
y n e s b e n e fic io s ,
ta n to p o r p o d e r d e s a rro ı ı
a r m e jo re s
te c n o lo g ia s c o m o o r s u m a
p yo r p o d e r
D e so cup o do r, óı
e o d e lp ı
n to r a rw n tı
d e n e g o c ia c ió n Scanned ı by CamScanner
e n e m e nca d o a c o st d
n o A n to n ı
o B o rn ı1 9 3 4 a e
La ge n e ra lid a d e n lo s m e rc a d o s n o e s e l m o n o
p o lio (u n
so ı
o o fe re n te e n u n m e rc a d o )n i ı
a c o m p e te n c ia p e rfe c ta
(m u c hís im o s o fe re n te s s in c a p a c id a d d e in flu ir unos a
)
o tro s c o m o s e a n a liz a e n la te o ría n e o c ı
á s ic a Ta m po c o e l
o ıigo p o lio (p o c o s o fe re n te s ) Lo rn á s co m ůn e s q u e e x is ta
u n a o u n p e q u e ño g ru p o d e e m
p re s a s c o n p o s ic ió n d o m i
n a n te e n u n m e rc a d o y u n a fra n ja p e itiv a d e e q u ñ s
co m
fir m a s q u e , re le ga d a p o r la s g ra n d e s co m p a ñía s a b a s te ce n
4 L a v is ió n d e lo §n e o lib e ra le s ,
lo s s e g m e n to s m e n o s re n ta ble s d e lm e rc a d o
D e s o rie n ta d o s lo s e c o n o m is ta s a d
o c trin a d o s p o r la te o ría h e e m ó n ic a n o s o n c a a c e s d e e n te n d
,
g p er
q ,
u e e n u n a i i
c r s s e c o n ó m ic a la d ific u lta d n o e s la
, e s c a s e z d e b e n e s y s e rv c io s ;ta n a b s o rto s d e la
i i
re a lid a d e s tá n u e n o u e d e n v e r
q p q u e la s e m p re s a s p ro d u c e n m ás d e Io q u e ı o s c o n s u m id o re s p u e
d e n d e m a n d a r E s ta s a c u m u la n s to c ks
y/o b a ja n s u s p re c io s p a ra c a p ta r d e m a n d a y, d e p e n d ie n d o
d e Įa m a g n itu d y p ro lo n a c ió n d e la c ris is l
g a g u n a s tie n e n q u e v e n d e r o r d e b a o d e s u s c o s to s Si
, p j
la c ris is s e a g ra v a y e x tie n d e ı d b d
,
a s e m p re s a s e e n s u s d
p e n e r y e s p e d ir tra b a ja d o re s , d e te n e r s u
p ro d u c c ió n y, d e a c u e rd o c o n e lim p a c to q u e s u fre n y c o n s u c a a c id a d fin a n c ie ra u ie b r
p , q
an o no
P a ra dójic o ć n o ? S o b re to d o o r u e la re c o m
, p q e n d a c ió n d e lo s e x p e rto s d e la c ie n c ia e c o n ó m ic a
,
e g re s a d o s de e s c u e la s d e p e n s a m ie n to n e o c lás ic o e s re d u c ir e l a s to e n u n a c r is is
, g , y
a s e a d e ls e c to r
p u b lic o (go b ie r n o )o d e Į p riv a d o {e m p re s a s y h o g a re s ) A s i c u a n d o s e c u m le n e
d i
, p
s a s re c om en ac o
n es, m e n o s e m p re s a s e s tá n e n c o n d ic io n e s de c o lo c a r s u s p ro d u c to s e n e lm e rc a d o , s e
re tro a lim e n ta
la c a íd a d e lc o n s u m y a u m e n ta e lp ro b le m a d e ı
o a s o b re p ro d u c c ió n S e a m
p í
ıa la d e s o c u p a c ió n ,
lo s p e d id o s d e m e rc a d e r ía s e re d u c e n y lo s s to c ks s e a c u m u la n E l ro bl
p e m a e s q u e lo s r e c io s n o
p
s o n ta n fı e x ib le s a la b a ja M u c h a s e m
p re s a s , c o m o a s íta m b ié n lo s tra b a ja d o re s , n o q u ie re n b a ja r
s u s p re c io s o s u s s a la r io s E n c o n s e c u e n c ia lo s m e rc a d o s n
o s e v a c ia n a u m e n ta e l d e s e m
,
, p le o ,
c a e e lc o n s u m o y la s e m p re s a s n o p u e d e n v e n d e r s u ro d u c c ió n
p , p
ro v o c a n d o u n f
e e c to v ic io s o
ŁD ó n d e e s tá ı
a e s c a se z p re g o n a d a p o r lo s m a n u a le s
n e o c lá s ic o s ? Lo s ú n ico s re c u rs o s lim ita d o s s o n
,
e n a lg u n o s
ca so s, ı
o s re c u rs o s n a tu ra le s ıa d is tr ib u c ió n d e ı a r iq u e
za d e r iv a d a d e l ı
ib r e fu n c io n a m ie n to d e ı o s m e rc a d o s
ha ce q u e ı a c a p a c id a d p ro d u c tiv a
g e n e r e u n a o fe r ta
q u e s ıe m p re s u e r l d
p a a a e m a n d a A n iv e l m u n d ia l, la
p ro d u c c ió n e n ı o s úı tim o s c u a re n ta a ño s a u m e n tó d o s
v e ce s m ás q u e la p o b la c ió n A e s a r d e ı
p e lo , la p o b re z a h a
rg m ib c o n tin u a m e n te
EL A N Á L IS IS D E L A E C O N OM IA N E O C L Á S LC A V S E L A N Á L IS IS D E LA
E C O N O M ĹA P O L Í T IC A
is ı
L o ıa u to re s c ı c o s q u e v e rtie ro n su s id e a s d e s d e fin e s d e ıs ig lo XV III, c o m o A d a m s m ith 1 723
(
1790 )y D a v ı d Rıc a r d o (17 72 18 23 )e n s u a n áı is is d e ı
a e c o n o m ia p o ıitıc a , so s te n ia n ı
a id e a ge n e ra ı
d e q u e e ıE ıta d o d e b ía ı・r ı o m á s re d u c id o p o s ı bıe, aı igu a lq u e ıo s p e n s a d o re s neoclisicos,
c u ya s id e a s s u rg ie ro n a fin e s d e ls i lo X IX A m b a s c o rrie n te s d e e n s a m ı e n to c o n fia b a n e n q u e e ı
g p
fu n c io n a m ie n to ı lb re d e lo s m e rc a d o s e ra ı a m e jo r m a n e ra p a ra q u e p ro B re s a ra n s u s e c o n o m ía s
Sin e m b a rgo , ı o s a n álı s ls d e S m ıth y R Ic a rd o tie n e n d ı
fe re n c ia s ım p o rta n te s re s p e c to a ld e ıo s eco
n o m ista s n e o c lá s ıco s , ta m b ı d o s c o m o m o rg in a ı
ėn c o n o c ı is ta s
C A P IT U ıo
« ıe e s ıe
E n to n ces, Łc u á ıe s ı a d ife r e n c ia e n tre lo s fu n d a d o re s d e
ı
a e co n o m ía p o ıitic a (S m ith y R ic a r d o )y lo s n e o c lá s ic o s s i
to d o s d e p o s ita b a n ı
a m is m a c o n fia n z a e n e ılib re fu n c io
n a m ie n to d e l m e rc a d o ? L a g ra n d ife re n c ia e s tá e n e l t ip o
de a n áı is is M ie n t r a s q u e u n e s tu d io d e E c o n o m ia P o li
t ic a t ie n e e n c u e n t a ı a s v a r ia e s h is t ó r ic a
bı s} p o lit ic a s
y s o c ia ı
e s ,
[o s a n á lis is n eo c lá s ic o s ha ce n a b s tra cc ió n
e n su s in t e r p r e t a c io n e s e co n ó m ic a s d e e s t a s v a r ia b le s
Po r e e mp lo , la re c o m e n d a c ió n d e D a v id R ic a r d o p a ra ı
j a
In g la te r r a d e l s ig ı
o Xı X se ba s a ba e n u n a n á s s li i h is t ó i
r c o
y p o ļitic o d e l p a is E l e c o n o m is ta in g lé s e s c r ib ía c u a n d o
e l e n fr e n ta m ie n to p r in c ip a l e n G ra n B r e ta ñ a e ra e n t re lo s
te r ra te n ie n te s (d u e ñ o s d e ıa s tie r ra s )y ı is ta s (d u e
o s c a p ita ı
ño s d e lc a p ita l) D e Io q u e se h a b ia d a d o c u e n ta R ic a r d o e ra
q u e ,
e n t re e llo s , h a b ía u n a d is p u ta e n t re d o s m o d e lo s e co
n ó m ic o s , e s d e c ir, e n tre la p ro fu n d iz a c ió n o n o d e l m o d e lo
in d u s t r ia lq u e s e h a b ía in ic ia d o c o n la R e v o lu c ió n In d u s t r ia l
a m e d ia d o s d e ı s ig lo X V IIIe n ın g la te r r a E s te s is te m a b e n e fi
+ S m ith y R ic a r d o
P c ia ba a lo s ca p ita lis ta s , e n d e tr im e n to d e lo s te r ra te n ie n te s
Co n c re t a m e n te ,
te r ra te n ie n te s y c a p ita lis ta s d is c u t ía n s o b re ı
a c o n o c id a L e y d e G ra n o s , qu e
c o n s is t ia e n la a p lic a c ió n d e u n im p u e s to la im p o rt a c ió n d e lo s p ro d u c to s
a a g ro p e c u a r io s ,
lo cu a le n c a r e c ía lo s a lim e n to s e n G ra n B r e ta ñ a y p ro te g ía e l m e r c a d o in te rn o e n fa v o r d e lo s
te r r a te n ie n te s b r itá n ic o s Po r ta l m o t iv o ,
Įo s du e ño s d e Įa tie r ra s e o po n ía n a la e lim in a c ió n d e
e s ta le y S in b a rg o ,e m R ic a r d o o bse rv ó q u e la n o r m a o b s ta c u liz a b a la co n so lid a c ió n d e l m o d e lo
in d u s t r ia l b r itá n ic o P o r Io t a n to ,
e l in te n to d e l e c o n o m is t a in g lé s e ra fu n d a m e n ta lm e n te d e
m o s t ra r Į a n e c e s id a d de e lim in a r la S e g ú n R ic a r d o ,
co m o r e s u lta d o d e l p ro te c c io n is m o e n fa v o r
d e lo s p ro d u c to re s a g ro p e c u a r io s , s e g e n e ra ba u n a u m e n to d e l p re c io d e lo s a lim e n to s q u e se
t ra d u c ia e n u n in c re m e n to d e l c o s t o d e v id a d e lo s o b re ro s E s to o b lig a b a a la s u b a d e ls a la r io d e
su b s is te p a r a lo s t ra b a ja d o re s P o r Įo ta n to , la L e y d e G r a n o s s e t ra d u c ía e n u n in c re m e n to
n c ia
e n lo s c o s to s d e s a le n t a n d o d e e s ta fo r m a la in v e r s ió n y c o n d u c ie n d o a In g la te r ra a u n e s ta n c a
m ie n to e c o n ó m ic o L o s ú n ic o s q u e s e b e n e fic ia b a n c o n e s a le y e ra n lo s te r ra te n ie n te s q u e , c o m o
c o n s e c u e n c ia d e la u m e n to d e lo s p re c io s d e lo s g r a n o s a p a r tir d e l p r o te c c io n is m o , go za ba n d e
u n in c re m e n to d e s u re n t a
po re llo , R ic a rd o ,
cu y a s id e a s e s ta b a n a fa v o r c la ra m e n te d e lo s c a p ita lis ta s , re c o m e n d a b a la e lim i
n a c ió n d e la L e y d e G r a n o s A s is e fa c ilita b a la im p o r ta c ió n d e p ro d u c to s a g ro p e c u a r io s , g e n e r a n d o
u n a ca ld a e n e lp re c io d e lo s a lim e n to s , Io c u a ls e tr a d u c ir ía e n u n a re d u c c ió n d e lo s c o s to s la bo ra le s
y en u n m a y o r n iv e ıd e in v e rs ió n , p o rq u e In g la te r ra s e h a c ia m ás co m p e titiv a
y a s ip o d ia in g re s a ra
m ás m e rc a do s en e lm u n d o E ı lo p e r m itia p ro fu n d iz a r d e l m o o in d u s t r ia l b r itá n ic o
de ı
En re s u m e n ,
ı
a re c o m e n d a c ió n d e l [ib e ra ı
is m o e co n ó m ic o d e R ic a rd o ,
m a te r ia liz a d o e n u n a re
d u c c ió n d e ıp ro te c c io n is m o ,
se ba sa ba e n u n a n á lis is h is tó r ic o y d e ı
a d is p u ta p o litic a y s o c ia lq u e
c a ra c te r iz a ba a n g la te
ı rr a a p r in c ip io s d e l s ig lo X IX
En t r a p o s ic ió n , e ıa n á ı
co n ıs ls e c o n ó m ı c o n e o c lá s ï c o r e a ı
ı ón de ı
z a u n a a b s t ra c c ı o h is t ó r ic o y
de ı
o ı a s p e c to s p o ı lt ı
c o s y s o c la ıe s d e [a r e a lid a d e c o n ö m ı c a C u a n d o lo s a u to r e s n e o c ı
á s ic o s , a
fin es gı
d e ıs ı o Xı
X, re c o m e n d a b a n la no in te r v e n c ió n e s ta ta ı
y e lı
ib re ju e g o d e ım e rc a d o b a s a ba n
s u te o r ia e n e lm e rc a do de co m p e te n c ia p e r fe c ta , d o n de , c o m o v im o s a n te r io r m e n te ,
to d o s ı
os
o fe re n te s y d e m a n d a n te s tie n e n e l m is m o n iv e ld e p o d e r d e m e rc a d o y no p u e d e n in flu e n c ia r a
o tro s c o n s u m id o re s n io tro s o fe re n te s
S in em b a rg o , en e l c o n te x to en e l c u a l lo s a u to re s n e o c lá s ic o s e s c rib ía n ,
lo s m e rc a do s re a le s s e -
ib a n a le a n
j do ca da vez m ás d e lo s m e rc a d o s c o m p e titiv o s E n e fe c to , a p a rtir d e la c r is is m u n d ia l
.
d e s a ta d a en 18 7 3 s e c o m lid a r la s g ra n d e s e m p re s a s a b s o r b ie n d o a la s p e q u e ñ a s
e n z a ro n a c o n s o .
y m e ia n a s c o m p a ñ ia s C o m o e n to d a c r is is c a p ita lis ta , la d e 18 73 c o n d u jo a u n in c re m e n to d e la
d -
c o n c e n tra c ió n e c o n ó m ic a p re v a le c ie n d o d e e s ta fo rm a ı
,
o s m o n o p o lio s y o lig o p o lio s p o r s o b re lo s
do s p e titiv o s A s í, c a d a v e z h a b ía m e n o s m e rc a d o s d o n d e la s e m p re s a s te n ía n e ı m is m o
m e rc a -
co m
p o d e r í
y s u rg a n m e rc a d o s c o n g ra n d e s e m p re s a s q u e p o d ía n e je rc e r s u p o d e r e n d e t r im e n to d e
T
o tra s d e m e n o r ta m a ñ o
y d e Įo s c o n s u m id o re s
En e s te c o n te x to d e p re e m in e n c ia d e lo s m e rc a d o s im p e r fe c to s (d o n d e h a y m o no po ı io s y o lig o
p o lio s ), Įo s e c o n o m is ta s n e o c lá s ic o s re c o m e n d a b a n e llib e ra lis m o e c o n ó m ic o en b a s e a la n á ıis is
a b s tra c to d e l m do de
e rc a co m p e te n c ia p e rfe c ta
P o r Io ta n to ,
la d ife re n c ia e n t re a u to re s c lá s ic o s co m o R ic a rd o y lo s n e o c lá s ic o s n o fu e en to rn o a
la re c o m e n d a c ió n d e p o lític a s e c o n ó m ic a s p u e s to d o s c o n fia b a n e n la s fu e rz a s d e l m e r c a d o y la
,
no in te rv e n c ió n d e lE s ta d o e n la e s fe ra e c o n ó m ic a L a d ife re n c ia e ra e n to n c e s e n e ttip o d e a n á lis is

R ic a rd o re a liz ó u n an á lis is te n ie n d o e n c u e n ta lo s fa c to re s h is tó r ic o s , p o ı
ític o s y s o c ia le s A p a r tir
d e lm is m o ,
c o n c lu y ó la n e c e s id a d d e lı
ib e ra lis m o e co n óm ic o ;lo s n e o c lá s ic o s d e r iv a ro n e n [a m is m a
c o n c lu s ió n , p e ro a p a rtir de un an á lis is a h is tó ric o y a p o lĺ tic o d e la re a lid a d e co n ó m ic a
L A S C O N S E C U E N C IA S D E H A B E R A B A N D O N A D O E L E S T U D IO D E L A
E C O N O M ÍA P O L ÎT Į C A
U na d e la s s e c u e [a s q u e
e n n u e s t ro p a is s u fr im o s p o r h a b e r d e ja d o d e la d o e lin te ré s o r la e c o n o m ía
p
p o litic a y , e n s u lu g a r, q u e h a y a p re d o m in a d o e ln e o lib e ra lis m o , fu e e lc o n v e n c im ie n to g e n e ra liz a d o
：
d e q u e e la n á lis is té c n ic o e s p e r fe c ta m e n te d iv is ib le d e lp o Įitic o
每
E s te d e s v ĺ o d e la d is c u s ió n im p u e s to o r ig in a lm e n te a la fu e rz a p o r d ic ta d u ra s m ilita re s u e a fe c
, q 委
ぼ
ta ro n a ı a A r g e n tin a y ta m b ié n a l r e s to d e lo s p a ĺ s e s d e L a tin o a m é r ic a im
p id ió e ltra ta m ie n to e n
,
蔘
p ro fu n d id a d d e la s c u e s tio n e s re a le s q u e e x p lic a n lo s p ro b le m a s d e la s e c o n o m ía s la tin o a m e r ic a n a s 訃
一
椹
E t im p a c to d e e s q u e m a s d e c o n s u m o d e p e n d ie n te s d e u n c ró n ic o e n d e u d a m ie n to c o n r u o s
g p
fin a n c ie ro s d e l e x te r io r c o m o fu e a p lic a d o e n la A rg e n tin a d e s d e m e d ia d o s d e lo s a ñ o s s e te n ta
,
華
y h a s ta 2 0 0 2 , d is to rs io n ó la re a lid a d y a le jó d e l d e b a te a la s re s tr ic c io n e s m á s e lo c u e n te s e n lo s
礬
p a ís e s d o n d e e s o s e s q u e m a s s e e m p le a ro n E n e fe c to , la s p o lític a s e c o n ó m ic a s e je c u ta d a s p o r 帮
la o r to d o x ia n e o c lá s ic a a p a rtir d e g o b ie r n o s d e fa c to e n la re g ió n c o m o v e re m o s e n e s te lib ro
, 帚
,
如
p ro fu n d iz a ro n lo s d e s e q u iı
ib rio s d e la 一
e s tr u c tu ra p ro d u c tiv a y la s d e s ig u a l
骖
å " " so '" " " do ' "
l c e n tro d e l a n á lis is
ß- "
二
a a a c u e s tió n
ı
I ca
m
p a c id a d d e ı
g re s o p o r ı
e co n
a in d u s tr ia y s e v o lv ia
á s re 8 re s iv a la d is tr ib u c ió n d e l in
a a p lic a c ió n d e p o ı
ó m ic a s c o n tra r ia s
itic a s
a ı
o s in te re s e s
無
號
ー
ヨ
* M a lo ld a ı p o r Q u in o 装
de c a d a n a c ió n
熬
A s i, lo s e s tu d io s s e c o n c e n tra ro n e n c ó m o r e a liz a r re fo rm a s e c o n ó m ic a s q u e a s e g u ra ra n e l m a n
te n im ie n to d e l fu n c io n a m ie n to p le n o d e la s fu e rz a s d e l m e rc a d o s in la s d is to rs iv a s
" "
s e g ú n lo s
ana ı
is ta s n e o c lá s ic o s ,
in te rfe re n c ia s e s ta ta le s e n lo s m e rc a do s
E ın e o lib e ra lis m id e o lo g ia d o m in a n te s u r g id a a p r in c ip io s d e ı
o , o s a ñ o s s e te n ta e n e l m u n d o ,
籬
re la n z ó ı
a te o r ía n e o c lá s ic a q u e fu e re n o v a n d o la m o d e liz a c ió n d e la e c o n o m ía a tra v é s d e u n a
建
m a te m a tiz a c ió n e x tre m a u e d e r iv a b a d e lo s aı j d o s d e la lid a d e co n ó m ic a , p o ı
itic a y
, q
en m o e a re a
so i
c a l d l í
e o s p a s e s la tin o a m e r ic a n o s
Lo s s e c to re s a fe c ta d o s fu e r o n m a r in a d o s ó m ic o y la s tra n s fo r m a c io n e s e s tr u c tu
d e ld e b a te
g e co n
ra ie s d e lo s a ñ o s n o v e n ta c a re c ie ro n d e u n a o o s ic ió n
p p o lıtic a d e p e s o L a h e g e m o n ía d e l s e c to r
fin a n c ie ro d o m in a n te Įo g ró in s ta la r c o m o s e n tid o c o m u n e n g ra n d e s s e c to re s d e la p o b la c ió n , q u e
,
la a d m in is t ra c ió n d e la e c o n o m ía s ó lo p o d ia e s ta r e n m a n o s d e e x p e r to s :p re fe re n te m e n te g ra d u a " '
d o s d e la s u n iv e rs id a d e s m á s re c o n o c id a s d e lo s E s ta d o s U n id o s y d e lR e in o U n id o L a le g it im id a d
de e sa a c a d e m ia n o se po n ĺa e n d is c u s ió n E lla no a d v e rtia so b re la s c o n s e c u e n c ia s d e lm o d e lo d e
e n d e u d a m ie n to c r ó n ic o y e s p e c u la c ió n fin a n c ie ra ,
de la ba n do no d e la a c tiv id a d in d u s tr ia l y d e l
d e te r io ro d e la s ca p a c id a d e s e s ta ta le s p a ra a d m in is tra r la e co n o m ía
La n e c e s id a
d d e te n e r q u e e x p re s a r ı a s id e a s m á s s im p le s b a jo m o d e lo s a b s tra c to s y te o r e m a s
c o n v e n c io n a lm e n te v a lid a d o s q u e n o s e lib ra b a n d e la s in c o n s is te n c ia s b á s ic a s d e la d is c ip lin a ,
r e d u jo la p o s ib ilid a d d e c o n s t ru ir y d ifu n d ir m a s iv a m e n te u n p e n s a m ie n to n o a d o c t r in a d o y c r ít ic o
d e la s p o litic a s e co n ó m ic a s a p Įic a d a s en L a tin oam é r ic a d e s d e lo s a ño s s e te n ta
E l s is te m a de sa r ro lló u n a c o r r ie n te d e d e s p r e s t ig io a
lo s m o v im p o lít ic o s q u e s e p r o p u s ie r o n c r itic a r e l
ie n to s
e s q u e m a v ig e n te E l c o n s e n s o c u ļ t u ra l h e g e m ó n ic o d e
lo s s e c to re s d o m in a n te s , a p o y a d o e n e l c o n t ro l d e lo s
c o n te n id o s d e la s c a r r e r a s u n iv e rs ita r ia s y d e lo s m e d io s
de c o m u n ic a c ió n m a s iv o s , c o s n d ic io n ó lo
m o s po r u n r e c la
re p a r to m á s e q u ita tiv o d e la r iq u e z a y p o r p o lít ic a s p u b lic a s

qu e e s t im u la ra n e l d e s a r ro llo p ro d u c t iv o
L a p o s ib ilid a d d e co n su m ir b ie n es d e l e x te r io r d e fo rm a
m a sı
va g ra c ia s a le n d e u d a m ie n to c ró n ic o e s e n c ia lp a ra fu e
rn v is ib iliz a r lo s e fe c to s d e la s p o lític a s a n tid e s a rr o llis ta s
a p lic a d a s e n la re g ió n Po ca s v o c e s re fle x io n a ba n so b re
4 con
ł cu á ın o s q ue da m o s?
e lc o s to q u e im p lic a b a e lc re c ie n te e n d e u d a m ie n to d e la s
e c o n o m ia s p a ra fin a n c ia r u n c o n s u m o s in u n a e s tr u c tu ra
p ro d u c tiv a in d u s t r ia l q u e Io re s p a ld a s e A s i ,
se co n so lid ó u n co m p o rta m ie n to c re c ie n te m e n te
a p o litic o e in d iv id u a lis ta
Au h o y h a y c ie r to s g r u p o s q u e , c o n fu n d id o s p o r lo b is ta s s in e s c r ú p u lo s c r itic a n ı
n a s p o litic a s d e ,
a d m in is tra c ió n d e la e c o n o m ia N o im p o r ta q u e n in g u n p a ís a p liq u e o h a y a a p lic a d o p a ra d e s a rro
lla rs e u n m o d e lo d e ı ib re m e rc a d o L a m e n ta b le m e n te , e ı re la to a p o ı itic o s ig u e v ig e n te p a ra a lg u n o s
q u e tie n e n u n g ra n p o d e r p o litic o
T o do p e n s a m ie n to e co n ó m ic o n o s ó lo po see u n co m p o ï ıe n te téc n ic o , s in o
qu e e s e n c ia lm e n te im p lic a un p r o y e c to y lin a c o n c e p c ió n p o lftic (t d e n a c ió n
P ro d u c ir p la n es de e s tu d io q u e p r o m u e v a n e ld e s a r r o llo d e in v e s tig a c io n e s
Scanned by CamScanner 国
sobre los problem as existen tes y potenciales de nuestro pais y eï m e or j
aprovecham ien to de sus recu rsos debe con stitu ir la base de orm a ción de f
itica capaces de diseñarpolíticas públicas que
estu diantes de ecoTĮom ía poł
a lteren relacion es de uerza ygeneren ca m bios estructura les pro m oto res
f
deł
desarroįlo naciona į .
Recursos Hum anos (1999)
Dirección :Lau rentCantet
Dra m a Un jove n es co ntratado po r e ldepa rtam ento de Recurso s Hu m anos de un a fábrica

.
.
a patronaly los
Te n ía expectativas de po der so lu cio nar elconflicto la bo ralexistente e ntre ı
i l edu cien do perso nal
sindicatos pero la rea Įidad era qu e debĺa reo rgan zar a em presa r
,
.
00 m in
Fra ncia /UK ı . .
D e la A n t ig h e d a d a lo s in ic io s
d e l s is t e m a ca p it a lis t a
łq u E s u N M O D O D E P R O D U C C IÓN ?
po r Te re s a Egge rs B ra s s (2 0 0 3 )
Q u ie n a n a liz ó y d e fin ió lo s m o d o s d e p r o d u c c ió n fu e e l
filó s o fo ,
h is to r ia d o r y e c o n o m is ta s o c ia lis t a a le m á n K a r l
M a rx (1 8 1 8 1 8 8 3 ) P a ra M a rx , la s r e la c io n e s e n t re e co n o
m ía y s o c ie d a d s o n [a s c a ra c te r is t ic a s fu n d a m e n ta le s d e
t o d o p e r io d o h is tó r ic o P a r tie n d o d e e s t a p r e m is a , y c o n
e l o b je to d e r e a liz a r u n e s t u d io r a z o n a d o d e la h is t o r ia ,
M a rx d e fin e d a d e s p o r s u a p a r a t o d e p ro d u c
a la s s o c ie
c ió n d e te r m in a n d o e n c a d a u n a q u é s e p ro d u c e y c ó m o
,
s e p ro d u c e D e e s te m o d o e la b o r a e lc o n c e p to d e m o d o d e
p ro d u c c ió n , q u e d e fin e la e s t r u c t u r a d e p ro d u c c ió n d e u n a
s o c ie d a d : e s la fo r m a p e c u lia r e n q u e s e d a e l d e s a r r o llo
d e la s fu e rz a s p r o d u c tiv a s y , lig a d a a e llo , la o r g a n iz a c ió n

・ K a rt M a rx por D av id L e v in e
,
s o c ia ld e lt r a b a jo
Lo s m o do s d e p ro d u cc g o r ía s q u e M a rx u tiliz a p a ra h a c e r u n a c ie r ta c la s ific a c ió n d e la s
ió n s o n c a te
fo r m a s d e o rg a n iz a c ió n e c o n ó m ic o s o c ia ı q u e b á s ic a m e n te h a n a p a r e c id o e n la h is to r ia d e la h u m a
n id a d d e s d e q u e e s ta s e d iv id ió e n c a s e s s o
l c ia le s d ife re n c ia d a s s e e v o lu c io n ó d e s d e e lc o m u n is m o
e s )a le s c ı
a s e s s o c ia ı a v is m o , fe u d a lis m o , c a p it a ı is m o , im p e r ia lis m o , s o c ia lis m o
p r im lt lv o (s in c ı
d e n te l p e rfe c c io n a m ie n to d e la a g r ic u ı
ó m ic o d e b id o t u ra ı a s o c ie d a d
A l p ro d u c ir s e u n e xce e co n a ,
a s e s o g ru p o s q u e s e d ife re n c ia ro n p o r s u a c tiv id a d e c o n ó m ic a
La
c o m e n z ó s u o r g a n iz a c ió n e n c ı
c la v e p a ra e l a n á lis is d e ı
ll l f
a h is to r ia e s tá e n v e r d e q u é m o d o s e d e s a rro a n a s u e rz a s p
d i
ro u c t v a s
a s r e la c io n e s s o c ia le s d e p ro d u c c ı l d
ó n E e s a rro lıo d e la s fu e rz a s p r o d u c t iv a s t ie n e
y có m o se d a n ı
r e la c ió n c o n ı a s té c n ı c a s d e p ro d u c c ı ó n (e n ı tu ra , la in d u s tr ia , e lt r a n s p o r te )y c o n la fu e r
a a g r ic u ı
z a p r o d u c tı v a d e l t r a b a jo (q u e d e p e n d e d e la h a b ilid a d m e d ia d e o s r a a ja
l t b d o re s d e ıd e s a rn o ı ıo ,
de ı a c ie n c ia la té c n ı ca ı a e x te n s ió n y e fic a c ia d e lo s m e d io s d e p ro d u c c ió n y d e a s
ı co n d c o n e s
i i
y ,
,
25 ı
) La s r e la c io n e s s o c ia le s d e p ro d u c c ió n s o n ı
目 n a tu ra le s
qu e se da n e n tre ı
os d is tin to s m ie m b ro s d e ı
as
a s o c ie d a d
, y
d e p e n d e n p o r e je m p lo , d e q u ié n e s s o n lo s q u e d e te n ta n
,
M e d io s d e p ro d u c c ió n : S e g ú n
la p ro p ie d a d d e lo s m e d io s d e p ro d u cc ió n
la te o ria m a rx is ta lo s m e d io s
,
d e p ro d u c c ió n so n lo s in s La s te n s io n e s ge n e ra d a s p o r e s a s re la c io n e s m u c h a s v e ce s
tru tT ıe n to s y a te r ia le s q u e d e la ıu c ha d e c ıa se s , q u e d a n ı
m s e re s u e ı
v e n a tra v és u ga r a
in te rv ie n e n l p ıo c e s o d e
a c io n e s e n [a s o c ie d a d P a ra h a c e r u n a h is to
en e
[a s tra n s fo rm
p ro d u c c ió n d e l】n b ie n d e te r ria ra z o n a d aha y q u e a n a liz a r q u ién e s p o s e e n lo s m e d io s d e
m īn a d o E s tá n c o n s titu id o s
p ro d u cc ió n ;c ó m o s e d a la re la c ió n d o m in a d o r d o m in a d o
p o r la s m a te r ia s p r im a s , [a s
m á q u in a s ļ a s h e rra m ie n ta s
q u ié n e s s o n , q u é c o n c ie n c ia tie n e n lo s h o m b re s d e e s ta s
u c h a s y re s u lta d o s
,
c la s e s s o c ia le s ; q u é c o n tra d ic c io n e s , ı
,
e t d in e ro ,
a s i co m o lo s ta lte
d e la s m is m a s fa v o re c e n o e n to rp e c e n e ld e s a rro llo d e la s
1e s y fáb ric a s T a m b ié n so n
m e d io s d e p ro d u c c ió n ļ a s o fi fu e rz a s p ro d u c tiv a s H a y q u e g u ia rs e p o r e lc o n o c im ie n to
c in a s , a lm a c e n e s te ó ric o d e l m o d o d e p ro d u c c ió n d o m in a n te d e la é p o c a
Įo s y [o s ve
híc u lo s d e tra n s p o rte o b s e rv a d a ,

s in o lv id a r q u e e l m o d o d e p ro d u cc ió n e s u n
m o d e lo q u e s e to m a d e u n p a ís e n u n m o m e n to d e te rm i
n a d o , y q u e v a rĺ a d e u n ı
u g a r a o tro y d e una ép o c a a o tra
M O D O D E P R O D U C C IÓN E S C I A V İ S T A .
E n la E d a d A n tig u a ı
a a c tiv id a d e co n ó m ic a s e b a s a b a en ı
a a g ric u ltu ra fa m ilia r, y la fu e rz a d e tra b a jo
p ro v e n ía d e lo s e sc ı
avo s E le s c la v is m o e s u n m o d e lo qu e e s tá v in c u la d o a lo rig e n
de ı a m a y o ría
de ı
a s c iv iliz a c io n e s a n tig u a s , p e ro s e rá de e s e n c ia lim p o rta n c ia en la ro m a n a l i
y a g r e g a , ya q u e
so b re e lla s s e e rig irä d e s p u és e ls is te m a fe u d a l
P a ra e s te m o d e lo e ltra b a jo h u m a n o s e c o n v ie rte e n la b a s e
rl 1. ! ı
j ĺ J = ıııi L d e la s a c tiv id a d e s e c o n ó m ic a s Lo s e s c la v o s s o n e rs o n a s
p
rr n =ı qu e c a re c e n de
p o r v id a a ltra b a o fo rz a d o
c u a lq u ie r
j
p ro p ie d a d y e s tá n s u je to s d e
q u e d e b e n a s u p ro p ie ta r io Es
d e c ir q u e e n e s te e s q u e m a
, e te s c la v o e s fu e rz a d e tra b a jo
,
(re a liz a n la s la b o re s ), p e ro a s u v e z e s m e rc a n c ía
, ya q u e
se Io c o n s id e ra p ro p ie d a d d e o tra p e rs o n a q u e , pu e de se r
in te rc a m b ia d o c o m o c u a lq u ie r o tro b ie n
O b s e rv a m o s a s í la p rim e ra d iv is ió n s o c ia le n fu n c ió n d e l
tra b a jo : s e d is tin g u e n d o s g ru p o s s o c ia le s a n ta ó n ic o s e l
g ,
e s c la v o
y e le s c la v is ta o a m o E ltra b a jo d e lo s e s c la v o s
n o re c ib e n in g u n ti o d e
p p a go y ge n e ra e x c e d e n te s d e
p r o d u c c ió n l
p a o s a m o s , q u e a u m e n ta n a s is u s riq u e
a r
z a s Lo s e s c ı a v o s s o n p ro p ie d a d d e lo s a m o s e n e tse n tid o
,
de q u e se co m p ra n y s e v e n d e n c o m o s ifu e s e n c u a lq u ie r
o tra m e rc a n c la E s ta s e rá u n a d ife re n c ia fu n d a m
e n ta ı co n
eıc a p ita ı
is m o , d o n d e Io q u e s e c o m p ra se v e n d e e s la
y
fu e rz a d e tra b a jo m e d id a e n tie m o d e o rn a d a la b o ra l
, p j
E n e le sc ıa v ls rr ı
o ı o q u e s e c o m p ra y s e v e n d e e s e le s c la v o
i
m sm o , e n ta n to o bje to
E le s c la v ls m o , co m o m o do d e p ro d u c c ió n s o c ia l, c o m e n
zó a d e sa rro lla rs e a p a rtir d e la c a p tu ra y s o m e tim ie n to
p o n ía n e n p e lig ro e s a s p ro v in c ia s ro m a n a s A n te e s ta s itu a c ió n y p a ra d e fe n d e r s u s p o s e s io n e s ,
,
lo s e m p e ra d o re s c o n tra ta n a c a ba ı le ro s y g u e rre ro s m e rc e n a rio s , q u e e n s u ro ı

d e p ro te c to re s " "
a c u m u la np o d e r e in fıu e n c ia d e fo rm a c re c ie n te fre n te a u n e jérc ito ro m a n o e n re tro c e s o G ra c ia s
aıv a c io d e p o d e r e n la s a n tig u a s p ro v in c ia s ro m a n a s , e l im p e rio s e rá o c u p a d o p o r ı

o s g u e rre ro s
m ás p o d e ro s o s , q u e go b e rn a rá n a s íu n id a d e s te rrito ria le s m e n o re s , d o n d e s e m a n te n d rá n a ig u
n a s ra íc e s c u ltu ra le s y a v a n z a rá p ro g re s iv a m e n te e lc ris tia n is m o c o m o

ro m a n a s re lig ió n e n tre lo s
b á r ba ro s S in e m b a rgo e s to s n u e v o s go b ie rn o s s o n dé b iı e s y s e e n c u e n tra n a m e n a z a do s
" '
po r
c o n s ta n te s s a q u e o s e in v a s io n e s
R e s e rv a s s e rio r ia le s , p r o p ie d a d y au to r id a d
La s c iu d a d e s e ra n lu g a re s e x p u e s to s a to d o tip o d e c a la m id a d e s , p o r Io q u e m u c h a s s e d e s p o b la ro n ,
fu e ro n a b a n d o n a d a s P a ra la é p o c a s e c o n s tru ye n g ra n d e s fo rta le z a s c o n a ltís im a s m u ra lla s d e n tro
e s , c o n e Į p ro p ó s ito d e d a r s e g u rid a d a lo s h a b ita n te s A llís e
d e la s r e s e rv a s s e ño r ia ı re g re s a a u n
tip o d e e c o n o m ia p u ra m e n te ru ra l;p rác tic a m e n te d e s a p a re c e la m o n e da Im p e rio y c o n e lla , e l

de ı
in te rc a m b io c o m e rc ia le n tre s u s p ro v in c ia s
La s o c ie d a d fe u d a le ra y e x is tía n in c ı
je rá rq u ic a ,
u s o je ra rq u ĺ a s e n tre lo s s e ño re s q u e d e p e n d ía n ,
c a s iin te g ra m e n te d e la p o s ibilid a d d e p ro te c c ió n q u e p o d ía n b rin d a r P o r e s ta ra z ó n lo s d e m e n o r ,
in flu e n c ia o a lc a n c e n e c e s ita ro n v in c u la rs e c o n s e ñ o re s m ás g ra n d e s c re a n d o u n a n u e v a re la c ió n d e
d e p e n d e n c ia e x p re s a d a e n e llla m a d o
"
va sa lĮa je "
: e ls e ñ o r m á s p o d e ro s o e n tre g a ba a su p ro te g id o
u na p o rc ió n d e tie rra o fe u d o , q u e in c lu ía a lo s c a m p e s in o s
que v iv ía n e n e ıla E lv a s a lı
o o b te n ía d e e s a tie rra lo s m e
d io s p a ra s u s u b s is te n c ia y la go b e rn a b a y a d m in is tra b a a
n o m b re d e s u s e ño r E s te c o n tra to e s ta b le c id o im p ı ic a b a
" "
o b lig a c io n e s d e b a s p a rte s : e ıv a s a llo d e b ía le a lta d ,

am
re c o n o c im ie n to d e la a u to r id a d y a s is te n c ia fre n te a u n a
b a ta lla co n u n e n e m ig o co m u n
P ro g re s iv a m e n te s e re fu e rz a la c a de n a
d e d e p e n d e n c ia s
L a s itu a c ió n d e in s e g u rid a d c o n s ta n te ta m b ié n im p u ls a
C a m p e śı n o §« rB n đ o I o ca m po s d e ı
a lo s ca m p e s in o s a b u s c a r p ro te c c ió n d e lo s s e ño re s , y
se ñ ó r io r e ä ı
, a ıf o rid o e \ a n tig u o
C a s tillo d e l L o u v re (re śid e n c ia d e a ca m b io d e b e n o fre c e r e l p ro d u c to tra b a ja d o e n la s tie

m o n a r c a s fra n c e śe s ) r ra s q u e h a b ita n en fo rm a d e t r ib u to s , e l c u m p lim ie n to
d e ta re a s q u e e ls e ñ o r le s a s ig n e a lg u n o s d ıa s , a s íc o m o
ı m b ién s u p a rtic ip a c ió n e n ı
a s h u e s te s a rm a da s d e ls e ño Ľ
V o c a b u la r io T
u au ı
a tin a m e n te m u c h o s c a m p e s in o s s e c o n s titu ye n e n
"
i
s e rv o s d e ls e ño r, o tro s p e rm a n e c e n c o m o c a m p e s in o s
"
T r ib u to : ca n tid a d d e d in e ro o
ib re s La s re la c io n e s e n tre e l s e ño r y e l s ie rv o s o n d e
ı '
e s p e c ie q u e e n tre g a b a e l v a s a s e rv id u m b re ':L a s im b o ı
o g ía re ı
ig io s a d a rá s e n tid o a e s ta s
llo a su s e ñ o r, a ı
a lg ıe s ia o a u n
p rá c tic a s y re la c io n e s d e n tro d e u n u n iv e rs o id e o ı
ó g ic o y
so b e ra n o
c u ltu ra ı c o h e re n te
s o c ia ı j p o r o b is p o s c a töı
fu e u s tific a d a ıco s m e d ie v a ı es e n ıa te o rĺ a d e lo s tre s ó rd e
«
L a e s tru c tu ra
n e s ıa firm a n d o q u e e s te s is te m a d e s lg u a ı e ra p e rfe c to e in a m o v ible , c re a d o p o r D io s E lp rim e ro
e ra e ı de ı o s h o m b re s d e o ra c ı ó n , p e rte n e c ie n te s a la ı a S u fu n c ió n c o n s is tia e n v e ı
g le s ı a r po r e ı
e s p iritu d e la p o b ı acı ó n , o fre ce r c o n te n c ió n e s p iritu a ly re s p u e s ta s p a ra la s in c e rtid u m b re s d e Ia

a c ió n d e e s te p e rio d o E ı s e g u n d o e ra e lo rd e n d e lo s B u e rre ro s , c u ya m is ió n e s p e c ific a ra d ic a
ba
po bı
e n d e fe n d e r a lc o n ju n to d e la s o c ı e da d, ı o q u e Ju s tı fıc a b a s u m a n u te n c ıön c o n e ltra b a jo d e o tro s
自
。 Scanned by CamScanner
E lte rc e r o rd e n e ra e ld e ı
os p e s in o s , s o m e tid o s b a jo
ca m
e lpe so d e su tra b a jo p a ra v iv ir, y p ro d u c ir u n e x c e d e n te
qu e s o s tu v ie ra a lo s o tro s d o s ó rd e n e s
L A T IE R R A Y L A E C O N O M ÍA
Co n e s tep ro c e so , s e e x tie n d e p o r to d a E u ro p a u n a e c o
nom ía p rin c ip a lm e n te a g ríc o la b a s a d a e n ıa p ro d u c c ió n
fa m ilia r L a tie rra e s la ú n ic a fu e n te d e s u b s is te n c ia y la
ú n ic a c o n d ic ió n de "
d e p ro d u c c ió n d e riq u e z a
riq u e z a
'
o
T o d o e lc o n ju n to s o c ia ıfe u d a lv iv e d ire c ta o in d ire c ta m e n te

d e la a g ric u ltu ra , d e s d e e ls e ño r, q u e s e a p ro p ia d e lo s e x
c e d e n te s p ro d u c id o s e n la s tie rra s d e s u s d o m in io s h a s ta ,
e lm á s h u m ild e d e su s s ie rv o s y s u fa m iı
ia
En e l fe u d a lis m o ca d a d o m in io l p ro d u c e p a ra s i
s e ñ o r ia
d e fo ás a u to s u fic ie n te , g e n e ra n d o u n tip o
ri j
rm a m o m enos
Ï -
iĦ g m
" "
W M '" Plnt d.
ţ . . " Dd
,
rz o oj.
de e co n o m ia lla m a da
"
e co n o m
m e rc a d o s e x te rio re s m u y re d u c id o s
ía d o m in ia ıc e r ra d a
y lim ita d o s a a lg u n o s
"
,
co n
b ie n e s d e Įu jo ,
co m o la se da o la s p ie d ra s p re c io s a s L a
a e n la
e co n o m ı q u e lo s a rtíc u lo s n o s e p ro d u c e n p a ra e Į c a m b io s in o p a ra e lc o n s u m o p ro p io d e n tro
d e u n g ru p o e c o n ó m ic o c e rra d o e s d e n o m in a d a e c o n o m ia n a tu ra ıq u e s e o p o n e a la n o c ió n d e ,
e c o n o m ía m e r c a n t il, e n la c u a Į Įo s p ro d u c to s d e ltra b a jo s e d e s tin a n a la v e n ta e n e lm e rc a d o E n la
e c o n o m ía n a tu ra l Įa s o c ie d a d c o n s ta b a d e u n id a d e s e c o n ó m ic a s h o m o g é n e a s (fa m ilia s c a m p e s in a s ,
,
co m u n id a d e s r u ra le s p rim itiv a s , h a c ie n d a s fe u d a le s )y c a d a u n o d e e s o s g r u p o s e fe c tu a b a to d o s
lo s tip o s d e tra b a jo s e c o n ó m ic o s , c o m e n z a n d o p o r Įa o b te n c ió n d e la s d iv e rs a s c la s e s d e m a te ria s
c o n e la c a b a d o d e lo s a rtíc u lo s e lc o n s u m o p ro p io
p rim as y te rm in a n d o p a ra
ía n a tu ra lp re c e d ió his tó ric a m e n te a la e c o n o m ía
四
La e co n o m
Vo c a b u la r io
m e rc a n tiıy p re d o m in ó e n lo s m o d o s d e p ro d u c c ió n d e la
co m a v is ta y p a rtic u la rm e n te fe u d a l
u n id a d p rim itiv a , e s c ı
M e rc a d e r p e rs o n a q u e s e d e L a p ro d u c c ió n a g r íc o Įa e s re a liz a d a p o r la s fa m ilia s d e
d ic a a in te rc a m b ia r m e rc a n c ía s c a m p e s in o s q u e tra b a ja n la tie rra , s u p a p e Į e s c e n tra lc o m o
p o r d in e ro F u e p a ra la e a p a
t
un id a d p ro d u c tiv a e n e s te s is te m a A s í e lc a m p e s in o y s u
,
fe u d a l u n o į d e Įo s p r n ip a
,
i c
m u je r e h ijo s s e o c u p a n d e to d o s lo s tra b a jo s d e la b ra n
le s a c to re s q ù e g e n e ra ro n u n a z a n e c e s a rio s p a ra p o n e r a p ro d u c ir la tie rra A p e s a r d e
p rác tic a e c o n ó m ic a a lte rn a tiv a
l
p re s e n ta r b a jo s n iv e le s d e p ro d u c tiv id a d d e b d o a a tra s o
i
té c n ic o en la e x p lo ta c ió n d e lo s ca m p o s , la s fa m ilia s d e
s ie rv o s c o n s ig u e n g e n e ra r u n e x c e d e n te p o r e n c im a d e
s u co n s u m o , d e lq u e v iv e n e l re s to d e la s c la se s s o c ia le s
a tie rra (Įa s m o n a rq u ia s , lo s ble s , lo s

q u e n o tra b a ja n ı
no
e s ia , lo s e jé rc ito s , e tc )
s e ñ o re s , la ig ı
S in em b a rg o , a u n s ie n d o e lfe u d a lis m o bás ic a m e n te u n a
ĺa d e s u b s is te n c ia , s e ı
ıeva a c a bo e n la s c o s ta s
e co n o m
c o n tin e n te (e n
de ı zo n a s co m o Fı a n d e s , V e n e c ia y o tra s ),
un n c ip ı
ı e n te c o m e rc io qu e fre n te a [a p o c a c o m p e te n c ia
d fo rm a c a d a v e z
o s m e r c a d e re s p o s ic io n a rs e e
p e rm ite a ı
m á s fa v o ra b ıe s o c ia lv e c o n ó m ic a m e n te
E N T O R N O A L O S O R Í G E N E S D E L P E N S A M IE N T O E C O N ÓM I C O
Lo s p r im e ro s in te n to s d e te o riz a c ió n s is te m á tic a d e lo s fe n ó m e n o s e c o n ó m ic o s s u rg e n e n e ls ig lo
X V c o n e lp e n s a m ie n to m e rc a n tilis ta H a s ta e s e m o m e n to , la re fle x ió n s o b re lo s p ro b le m a s e c o n ó
m ic o s s e re ıa c io n a b a c o n la s c u e s tio n e s m o ra le s e l d e b e r s e r d e la s p rá c tic a s e c o
" "
n ó m ic a s N o
,
e x is tía a ı ı "
ía " "
ía p o ı ític a : n i ta m p o c o
'
e x is tĺ a u n o b je to d e e s tu d io
go co m o a e co n o m o e co n o m
p ro p io , c o m o lo e c o n ó m ic o : C o n
" ' d o d e p ro d u c c ió n c a p i
la tra n s ic ió n d e lfe u d a lis m o h a c ia e lm o
ta lis ta , e lp e n s a m ie n to e c o n ó m ic o d
s e c o m ie n z a a c o n s titu ir c o m o u n c a m p o e re e
fıx ió n p a r tic u la r
io ı a e c o n o m ía
e x ió n m o ra lo filo s ó fic a A p a re c e u n o b je to d e e s tu d o p ro p
"
y d ife re n c ia d o d e la re fı i
m e rc a n til:s e g ú n p a la b ra s d e A d a m S m ith , o e lc a p it a ı
'
is m o c o m o m o d o d e p ro d u c c ió n d e a c u e rd o ,
c o n u n a v is ió n c o n te m p o rá n e a L a e c o n o m ĺ a p o ı ĺtic a s u rg e c o n s u o bje to d e e s tu d io e l n u e v o y
i
n a c ie n te s is te m a e c o n ó m ic o c a p ita lis ta F u e fr u to d e u n p ro c e s o c o m p le jo g e s ta d o d u ra n te v a r o s
s ig lo s q u e a tra v ie s a d ife re n te s e ta p a s
Po de m o s ra s tre a r e l in ic io d e la re fle x ió n e co n ó m ic a en
R e c ié n l s ig ı I a fir m
o X V Iı ado e lc a
Vo c a b u la r io ı
a G re c ia an tig u a en e ,
o c o m o s is te m a e c o n ó m ic o y s o c ia ı la ía
p ita [is m ,
e co n o m
p o lític a co m ie n z a a s e r re c o p ro p ia
n o c id a c o m o u n a ra m a
C a p it a lis m o s is te m a eco n ó
m ic o b a s a d oe n ĺ a p r o p ie d a d d e l p e n s a m ie n to s o c ia l d is t in ta d e ı a fiı o s o fia p o lític a y
,
p r iv a d a d e lo s m e d io s d e p ro m o ra l P o s te r io r m e n te , y a e n tra d o e ls ig lo X ıX s e c re a n la s ,
d u c c ió n q u e s o n la s tie lr a s , p r im e ra s c á te d ra s d e E c o n o m ía P o lític a en a lg u n a s u n iv e r
lo s n i e d io s d e tra n s p o rte [a a le g itim a rs e
,
s id a d e s e u ro p e a s , y c o m ie n z a y re c o n o c e rs e
e n e r g ia la s fá b r ic a s , [a s m
la fig u ra d e l e c o n o m is ta , s ib ie n ta lp ro fe s ió n e ra e je rc id a
" "
,
q u in a s y e n la e x is te n c ia d e u n
m e rc a d o d e ļ ib r e c o m p e te n c ia
p o r a b o g a d o s , filó s o fo s e in c lu s o te ó ı
o go s
lq u e s e c o m e rc ia n b ie n e s
p ita lis m o c o n s o lid a d o c o m o m o d o d e p ro d u c c ió n ,
e n e , Co n e lc a
s e r v ic io s , p ro d u c to s y t ra b a jo s
la e co n o m ía p o lític a te rm in a d e d e fin ir s u p r in c ip a lo b je to
e l o b je t iv o e s lo g ra r la m á x im a
de e s tu a r iq u e z a , c ó m o s e p ro d u c e y s e d is tr i
d io : q u é e s ı
p ro d u c c ió n c o n e l m ın im o c o s
b u ye e n la s o c ie d a d E n s u a n á lis is a p a re c e n la s te o r ía s
to , y [o s b e n e fic io s s e r e p a rte n
c a s i e x c lu s iv a m e n te en tre lo s d e lv a Įo r d e ı
as m e rc a n c ía s y la s te o r ia s d e s u d is tr ib u c ió n
c a p ita ıis ta s (o e m p r e s a r io s ,
(q u ié n se q u e d a fin a lm e n te c o n la riq u e z a s o c ia ly p o r q u é )
d u e ŕio s d e lo s m e d io s d e p ro L o s p r in c ip a le s p e n s a d o re s d e e s ta e ta p a s o n A d a m S m ith
d u c c ió n )y e lE s ta d o , q u e r e c a u y D a v id R ic a rd o , c u y a c o r r ie n te d e p e n s a m ie n to e s d e n o
d a im p u e s to s m in a d a p o r K a r ı M a rx c o m o e c o n o m ia p o lit ic a c lá s ic a
La r e la c ió n en t r e m o r a l y n a t u r a le z a e n e l p e n s a m ie n t o e c o n ó m ic o a n t ig u o
En ı o q u e h a c e a lo s o rig e n e s d e e s te p e n s a m ie n to s o c ia l, a lg u n a s d e la s p r im e ra s re fle x io n e s so b re
lo s te m a s q u e a h o ra s e c o n s id e ra n p a rte e s e n c ia ıd e la e c o n o m ía p o litic a y a h a b ía n s u rg id o co m o
p a rte d e l p e n s a m ie n to filo s ó fic o d e ı á s ic a y e lte o ló g ic o d e ı

a A n tig ū e d a d c ı a E d a d M e d ia
p a ra p e n s a d o re s , s u o bje to d e e s tu d io n o c o n s is tia e n d e s c r ib ir e in te r p re ta r e l m o d o d e
e s to s
fu n c io n a m ie n to d e la e c o n o m ia , s in o e n a c o n s e ja r g u ia r y to m a r p o s tu ra s c o n c re ta s s o b re e l
,
c o m p o rta m ie n to q u e s e c o n s id e ra b a a c e p ta b le o d e s e a b le e n la s r e la c io n e s e c o n ó m ic a s q u e
" ı " ıı '
i
la s p e rs o n a s e n ta b la b a n e n tr e s i, de a c u e rd o a p r in c ip io s n o r m a tiv o s p ro v e n ie n te s m a y o rita r a
m e n te d e la s b re s y d e a ı
c o s tu m g u n o s c ó d ig o s e s c r ito s P u e s to e n o tro s té r m in o s , c u a n d o p e n
a s d e c o m p o r ta m ie n to
q u é re g ı
s a b a n s o b r e lo s te m a s e c o n ó m ic o s , lo s a n tig u o s s e p re g u n ta b a n Ł
a s p e rs o n a s c o n c r e ta m e n te lo s c o m e rc ia n te s , lo s re y e s y e l p u e b ı
d e b e r ía n re s p e ta r ı o e n la s
a c tiv id a d e s e co n ó m ic a s ?
La n a tu r a liz a c ió n d e la s o c ie da d an t ig u a
L a c u e s tió n q u e p re g u n ta p o r c ó m o d e b e r ía n s e r la s c o s a s (re fle x ió n m o ra ı

se "
)y la q u e s e p re g u n ta
"
p o r c ó m o s o n la s c o s a s in d e p e n d ie n te m e n te d e Io q u e u n o p ie n s e d e e lla s (re fle x ió n c ie n tific a )

"
"
e s tá n m u y re la c io n a d a s e n tre s í S i b u s c a m o s fu n d a m e n to s o b e tiv o s e s d e c ir v in c u la d o s a Io
j
" "
, ,
q u e e s u n fe n ó m e n o s o c ia l p o r e je m p lo Įa e s c la v it u d , p a ra p o d e r d e c id ir Io q u e d e b e r la s e r , " "
ju s tific a r, o re a liz a r u n a a p re c ia c ió n m o ra ls o b re e s e m is m o fe n ó m e n o , ı a re s p u e s ta a la c u e s tió n

m o ra ld e p e n d e d e Įa re s p u e s ta a la c u e s tió n c ie n tífi
c a S ia n a liz a m o s e lc a s o d e la e s c la v itu d , c o m o
e s te e s o bje tiv a m e n te u n s is te m a d e ro d u c c ió b
p n a s a d o e n la e x p lo ta c ió n d ire c ta d e ltra b a jo fo rz a d o
é d l
a tra v s e a v io le n c ia e s m o r a lm e n t e in a
, c e p ta b le
P e ro la re la c ió n e n tre la re fle x ió n m o ra ly la re fle x ió n c ie n tific a e n e l p e n s a m ie n to filo s ó fic o d e la

A n tig ū e d a d v in c u la la m o ra l, lo b u e n o
" "
a Io
"
e s n a t u ra l :A s í, p a ra ju s tific a r e n
'
Į p e n s a m ie n to
, qu e e
g rie go a n tig u o la e s c la v itu d c o m o s is te m a d e tra b a jo
s o c ia ld o m in a n te , s e a firm a q u e h a y a lg u n o s
h o m b re s q u e "
n a tu ra lm e n te "
so n ıib re s y o tro s q u e n a tu ra lm e n te s o n e s c la v o s D e n tro d e e s te
" "
p e n s a m ie n to la s d ife re n c ia s e n tre lo s h o m b re s s o n n a tu ra le s o d ic h o d e o tro m o d o ı

" "
a s d ife re n c ia s
, ,
q u e e x is te n p e rte n e c e n a la e s e n c ia d e c a da u n o
A ris tó te le s (3 8 4 32 2 a C )u no d e lo s filó s o fo s á s im p o r ta n te s d e la G re c ia a n tig u a s ig u ie n d o a s u

m
,
,
m a e s tro P la tó n , c o n s id e ró in tr in s e c o s a Įa n a tu ra le z a h u m a n a lo s fu n d a m e n to s d e ı a e s tra tific a c ió n
s o c ia
l, q u e d ife re n c ia n [o s p a p e le s d e l h o m b r e la m u e r
, j
y e le s c la v o A s im is m o , A r is tó te Įe s re a liz a u n a d e fe n s a d e
la p ro p ie d a ď e n te n d id a c o m o o s e s ió n o d o m in io d e
"
p
co sa s y p e rs o n a s , b a s a d a e n s u p e rc e p c ió n d e q u e " n a d ie
c u id a m e jo r la s c o s a s q u e s u ro io a m o E n e lc o n t t d '
p p ex o e
u n a s o c ie d a d e s c la v is ta A r is tó te le s " tra ta d
, e e x p lic a r p o r
q u ė le p a r e c e b ie n u n í
a e c o n o m a b a s a d a e n la e s c l i d av tu
ll E s to s a rg u m e n to s p a re c e n c ie n tífic o s , a u n q u e e n re a lid a d
ño s d e lo s e s c la v o s
"
(B ra ilo v s ky 2 0 0 7 : 2 0 1)
1 \ ı
Ë ,
F=
No c u e s tio n a e lc a rá e te r h is tó ric o o p a s a je ro d e un a fo r m a
:
ą d e te rm in a d a d e
en
,
re la c ió n
d a n d o p a ra e lp e n s a m ie n to a ris to té li
e te rn a , p o rq u e e x is te u n a n a tu ra le
to d o s lo s h o m b re s u e e s s ie m r l
, q
co
za hu m
s o c ia
"
l En e le e m
j p lo q u e v e n im o s
la e s c la v itu d s e ría
ana
"
d ife re n c ia d a
A r is tó te te s D e ta lle d e la in tu ra L a
p p e a m is m a y n o c a m b ia
e s c u e la d e A te n a s d e R a fa e l S a n z io c o n e ltie m p o A l u n o s n a c ie r
,
g o n e s c la v o s
y o tro s n a c ie ro n
(P in ta d o e n tre 1 5 10 y 1 5 1 2 )
a m o s, y es a s ic o m o te rm in a rá n s u s v id a s
L a d is t in c ió n tr e
"
v a lo r de "
v a lo r
"
en u so y de ca m b io "
O tro a p o rted e A ris tó te le s q u e tu v o c o n tin u id a d e n la h i

s to ria d e la e c o n o m ía
a n á lis isd e la d iv is ió n d e ltra b a o fu e re to p o litic a , a d e m á s d e l
"
j, m a r y d e s a rro ı ıa r m á s e n p ro fu n d id a d l d
a is tin c ió n e n tre
v a lo r d e u s "
o y vaı
°
o r d e c a m b io : Ł E n q u é c o n s is te e s ta d is tin c ió ? B á
'
n i
s c a m e n te e n u e u n o b t
P o s e e d o s u s o s u n o e s ro i d
p p o e e s a c o s a e n p a rtic u la r y o tro n o Io
q je o
e s A r is tó te le s d a e [e
de ı o s z a p a to s L
o s z a p a to s u e d e n u tiliz je m p lo
p a rs e e n fu n c ió n d e l" v a ı "
z a p a to s e lh o r q u e lo s h a c e p a rtic u la r m e n te
e c ho de u e s e u s
q a n p a ra p ro te e r lo s ie s
g p (v a lo r d e u s o )
e n fu n c ió n d l
e a trib u to a u e e s o s z a n a tn ç , y p o r o Scanned
tr o a o p u eby
l d d e nCamScanner
u s a rs e
r n ki
D e īa A n tig ū e d a d a ı
o s in ic io s d e łs is t e īn a ca p ita lis t a
ぢ
燾
que o c u r re c o n lo p to s m e n c io n a d o s a n te r io r m e n te , e n to d o e l p e n s a m ie n to d e A r is tó te l
s co n ce
es
la d is tin c ió n e n t re Io q u e d e s u é s ib a a d e n o m in a
p rs e v a lo r d e u s o y v a lo r d e c a m b io te n ía u n s i n i
g
fic a d o v a lo ra tiv o e lu s o n a tu ra l" ( o r Io ta t
"
i
ı yp n o c o r re c to ), c o m o v a lo r d e u s o e n e lc o n s u m o (u s a
, r
lo s z a p a to s p a ra p r o te g e rs e Įo s ie s s e c o n tr
p ) a p o n ía a l u s o a n tin a tu ra l (p o r Io ta n to in c o rre c to
" "
),
u s a r lo p a ra e lin te rc a m b io a ra c a m b ia r p o r o tra s c o s a s E s to e x re s a e ld e s re c io h a c ia la a c tiv id d
, p p p a
m e rc a n tilq u e tie n e n lo s a m o s e n e lm
u n d o g r ie g o , e ıg r u p o d o m in a n te e n u n a s o c ie d a d b a s a d a e n
e lt ra b a jo e s c la v o E s te d e s r e c io e
p s m a y o r a u n e n la s o c ie d a d m e d ie v a lc a tó ı ic a
4 co n r e la c ió n
Io q u e h o y s e e n tie n d e o r d is tr ib u c ió n d e la r i u e z a : o d is tr ib u c ió n d e ı
a
o s fru to s
" '
p q
d e lt ra b a jo s o c ia l A r is tó te le s e n s a b a u e lo b i á d b d l h b
p i i i s s e gún
"
, q s e n e s e s t n s t r u o s e n t re o s o m re
s u N a tu ra le z a P o r Io ta n to [a p ro o rc ió n u e o s e e c a d a h o m b re s e e n c u e n tra e n a rm o n ĺ a c o n e l
'
, p q p
p a p e l q u e e s tá lla m a d o a d e s e m p e ñ a r e n la s o c ie d a d (e n e l e je m p lo e s ju s to q u e lo s e s c la v o s n o
,
, P o s e a n n a d a y a q u e e s p a r te d e s u p a p e ln a tu ra le n la s o c ie d a d ) o r e s te m o tiv o e n e lin te rc a m b io
, ;p
4
,
e n tre d ife re n te s p ro d u c to s te n e m o s u e re s e ta r la s ro o rc io n e s a d e c u a d a s d e a c u e rd o a lp a p e l
q p p p
n a tu ra lq u e c a d a u n o c u m
p le d e n t ro d e le s p a c io s o c ia l m a y o r e n e lq u e v iv e
T o m á s d e A q u in o y Ia re fle x ió n so bre e
"
l p r e c io ju s t o "
To m á s d e A q u in o (1 2 2 5 1 2 7 4 ), s a c e rd o te ita Įia n o c o n s id e ra d o c o m o e lfiı ó s o fo y te ó lo g o m á s im p o r

ta n te d e la E d a d M e d ia e n s u o b ra fu s io n ó lo s e le m
,
e n to s h e re d a d o s d e ı
a t ra d ic ió n c r is tia n a c o n ı
a
filo so fia a r is to té lic a Co m o A r is tó te le s , s o s te n íaq u e la p ro p ie d a d p riv a d a s o b re la s c o s a s e s n a tu ra l

y u t ilp a ra la s o c ie da d ,
m ie n t ra s q u e la p ro p ie d a d c o m u n c o n s titu y e u n id e a ld e p e r fe c c ió n q u e s ó lo
c o n v ie n e a u n o s p o c o s (p o j
re e m p lo ,
a la s ó rd e n es m o n ás
e ra ile g itim a la p e ıs e c u c ıo n d e ı
o s b e n e fic io s m e rc a n tile s
En e l p e n s a m ie n to m e d ie v a l e n g e n e ra ty e n e l d e T o m á s
d e A q u in o e n p a r tic u la r, a l ig u a l q u e Io o c u r r id o c o n A r is
tó te [e s , la c u e s tió n m o ra le ra e lfu n d a m e n to de ı
a re fle x ió n
e co n ó m ic a P a ra r e g u la r e lc o m p o r ta m ie n to d e a c u e r d o a
la «
v id a c r is tia n a
"
e n e lá re a d e la p ro d u c c ió n , e lc o n s u m o ,
la d is t r ib u c ió n y e l in te r c a m b io d e b ie n e s s e e s ta b le c ía n
re g la s d e c o n d u c t a m o ra l, s in t ra ta r de co m p re n d e r e l
fu n c io n a m ie n to d e la e co n o m ía d e fo rm a
"
o b je t iv a
"
o
￠￠
l S e d e fin ia Io q u e e s ta b a b ie n o m a ld e a c u e rd o
ra c io n a
'
* S a n to T o m á s d e A q u in o P in t u ra d e
ー
C a r to C r iv e lli, s ig lo X V a g le s ia d e la s S a g ra d a s
la in te r p r e ta c ió n q u e h a c ía la ı
E s c r itu ra s
La s o c ie d a d d e n t ro d e l p e n s a m ie n to m e d ie v a ıe ra v is ta
id a d Io c o n s tit u ía ıa Ig le s ia
"
co m o u n a
"
co m u n cu yo ce n t ro
e n ta n to c o m u n id a d d e c r is tia n o s A l s e r e l c e rıt ro d e la
s o c ie d a d la,
co m u n y e n te s c o n s titu ía u n g r u p o
id a d d e c re
d e u n o r d e n d ife re n te y t ra s c e n d e n te a l d e lo s c r is t ia n o s
ぬ
m ie n
c o n s id e ra d o s c o m o in d iv id u o s L a ló g ic a d e fu n c io n a
b t n lo s
to d e lc u e r p o d e c re y e n e s , s e e p
t x r e s a a e n o n c e s e
í
e s c r ito s e c o n ó m ic o s m e d ie v a le s c o m o g u a o p r e c e p de ı
,
t o
国
b u e n fu n c io n a m ie n to p a ra c u a lq u ie r c o m u n id a d h u m a n a
S e g ú n la s p a ı a b ra s d e A E B ra ilo v s k y (2 0 0 7
2 02)
着 3
マ \
c a b u la r io ◆ '
L o q u e e s tá b ie n , s ig n ific a q u e e s u n a c o n d u c ta a p ro b a
d a p o r D io s y n o s c o n d u c e a l P a ra ĺ so L o q u e esti m a 1 e s
,
G r e m io tip o de a s o c ia c ió n p e c a do y n os lle v a
l In fie r n o S a n to T o m á s d e A q u in o
a
r e u n ía a lo s
qu e a rte s a n o s qu e p ie n s a q u e e la c to d e g a n a r din e r o e s tá lig a d o a lp e c a d o
co m p a rtía n un m is m o o fic io d e la a v a r ic ia P a r a é1, ìo s h o tT lb re s tie n e n q tıe a w ld a rs e
Al u n irs e ,
p o d ía n p o te n c ia r la u n o s a o tr o s d e b u e n a v o lu n t a d n o p o r e 1á n im o d e g a
, ,
a c tiv id a d o rg a n iz a r la d e m a n
n a r d in e r o E n ìa s c o m p ra s y la s v e n ta s h a y q u e h u s c a r e l
,
d a y g a ra n tiz a r e l tra b a jo p a ra ,
to d o s lo s a s o c ia d o s
p r e c io ju s to ,
en e l c u a l n in g u n o g a n e a c o s ta d e l o tro "
La c u e s tió n
d e l p re c io ju s to fu e p re d o m in a n te d u ra n te to d a ı
" "
a E d a d M e d ia Ł E n q u é c o n s is tía ? S i
la s p e rs o n a s tra b a ja n c o n o c u p a c io n e s d ife re n te s s e h a c e n e c e s a rio e lin te rc a m b io d e s u s ro d u c
, p
c io n e s E lc o m e rc io e s ta n to p a ra A ris tó te le s co m o e lp e n s a m ie n to m e d ie v a ı e lm e c a n is m o a
p a ra ,
tra v és d e lc u a lla s p e rs o n a s e n tre g a n e lfru to d e s u tra b a o re c ib e n a c a m bio Io ro d u c id o o r o tro s

jy p p
S u rge , c o m o v im o s e n e ı á
p rra fo a n te rio r, ı a re fle x ió n s o b re c u á ld e b e ría s e r la re g la q u e re g u ı
a ı
a
p ro p o rc ió n e n la qu e s e re a liz a e lc a m bio d e v a lo re s de u so d ife re n te s , o se a , e ı
p ro bı
em a d e lp re c io
T o m ás d e A q u in o d e fin ió q u e e lp r e c io ju s to e s e l p re c o i p re d o m in a n te e n u n m e rc a d o s in fra u
d e s E lp e n s a m ie n to m e d ie v a ıp re d o m in a n te c o n s id e ra b a ju s to a q u e l p re c io q u e p e rm itia a lo s
" "
p ro d u c to re s m a n te n e r u n n iv e ı
d e v id a q u e c o rre s p o n d ie ra a s u p o s ic ió n
"
n a tu ra l e n la s o c ie d a d
"
e ra
"
l q u e e lc a m p e s in o e n tre g a s e p a rte d e ıfr u to d e s u
n a tu ra
"
tra b a jo a ls e ñ o r fe u d a ls in re c ib ir
n in g ú n v a lo r d e c a m b io y ta m b ié n e ra n a tu ra l e lp re c io m á x im d e la s p ro d u c c io n e s d e
" "
, o aı
gu n o s
g re m io s , c o m o e ld e lo s h e r re ro s
T R A N S IC IÓN D E L F E U D A L IS M O A L C A P IT A L IS M O
E l re s u rg im ie n to d e lc o m e rc io a m a y o r e s c a la , la ir ru p c ió n d e lo s m e rc a d e re s c o m o
g ru p o s o c ia l
p o d e ro s o y s u c re c im
ie n to d e n tro d e ıa s c iu d d f f
a e s u e ro n a c o re s q u e d e b ilita ro n e ls is te m a e c o
t ,
n ó m ic o fe u d a l A p a rtir d e e s te p e rio d o , la g e n e ra liz a c ió n d e lin te rc a m b io m e rc a n tilc o n trib u e a

y
la co n so lid a c ió n d e g ra n d e s c e n tro s u rb a n o s d e p ro d u c c ió n y c o n s u m o
D u ra n te la rga s é p o c a s e Į m e rc a d e r m e d ie v a le s e rra n te e s
,
d e c ir q u e s e tra s la d a d e u n Įa d o a o tro v e n d ie n d o s u s m e rc a
n o s , la s la rg a s d is ta n c ia s lo s p e s a d o s c a rro s , lo s a n im a le s d e
,
tiro , lo s s a c o s d e c a rga m e n to , la in s e g u rid a d lo s im u e s to s

, p
q u e lo s s e ño re s fe u d a le s c o b ra n p o r e l p a s a je d e a lg u n o s
p u e n te s o c a m in o s qu e se e n c u e n tra n e n s u p ro p ie d a d
A lin c re m e n ta rs e e ln ů m e ro de m e rc a d e re s y d e
p ro d u c to s
i b i
p a ra n e rc a m a r g ra c ia s e n tre o tro s fa c to re s a lc o m e rc io
t ,
m a rítim o , la n e c e s id a d d e tra s la d a rs e e n fo r m a c o n tin u a
d is m in u ye A s ís u rge n o c re c e n lo s b u rgo s , p e q u e ña s a ld e a s
q u e ro d e a n a lo s c a s til[o s fe u d a le s p o b la d a s p o r a rte s a n o s
y co m e rc ia n te s
q u e p ra c tic a n u n a e c o n o m ia lib re , d o n d e la
m o n e da y ıo s p ro d u c to s c irc u la n e n fo rm a flu id a S u r e n
A rte s a n o s d e lv ıd rio e n B o h e m ı a g
\\u s t ra c \ô n d e Lo s v ia je s d e S ı
r Jo hn lu e go ta m bién lo s g re m io s o a g ru pScanned by CamScanner
a c io n e s d e a rte s a n o s y
g
'
・
・
ť
" ' " . Iga u m . H s in icin . M su . . . . p lrııllr ı.
.
E x is tie r o n a d e m ás o tro s fa c to re s d e te rm in a n te s d e la
tra n s ic ió n H a c ia e ls ig lo X IV e la g o ta m ie n to d e [o s s u e lo s
h iz o q u e la s tie r ra s n o p u d ie ra n p ro d u c ir Io n e c e s a r io
p a ra a lim e n ta r a to d a la p o b la c ió n P o r e s te m o tiv o , lo s
p ro d u c to s b á s ic o s p a ra la a lim e n ta c ió n , s o b re to d o s lo s
c e re a le s , e s c a s e a ro n y lo s p re c io s a u m e n ta ro n ;e lh a m b re
se g e n e ra liz ó y la s e n fe r m e d a d e s s e e x p a n d ie ro n L a e p i
d e m ia d e p e s te b u b ó n ic a d e la ñ o 1 3 4 7 p ro v o c ó la m u e r te
de c a s i la a c ió n d e E u
te rc e ra p a rte d e la p o b ı ro pa A e s to
起 s e s u m a ro n la s g u e rra s e n tre s e ñ o re s fe u d a le s A n te to d a s
四 e s ta s c a la m id a d e s lo s m á s p e r ju d ic a d o s e ra n lo s c a m p e
. s in o s , po la p r o d u c c ió n a g ra ria ta m b ié n d e s c e n d ió
r e s to
C o n e s ta b a ja m u c h o s c a m p e s in o s n o p u d ie ro n p a g a r lo s
F a b ric a n te s d e ı
a d r ilł óı
o s , Į lu s træ ı i
d e \a B ib tià di U tre c h trib u to s y h u y e ro n a la s c iu d a d e s p a ra n o c a e r e n té rm in o s
蜊
de s e rv id u m b re aun pe o re s
国
ゴ L a in flu e n c ia de lco m e r c io e n ł
a e s t m ì c tu ıa s o c ia l
ー
J u n to a lo s m e rc a d o s fo rm a do s en lo s b u rg o s ,
es d e c ir e n lo s a lre d e d o re s d e la re s e rv a , a p a re c e n
b a rr io s e n lo s a c c e s o s a la s a n tig u a s c iu d a d e s E s te re n a c im ie n to d e la v id a u rb a n a im p lic a e ld e c liv e
d e la te o r ía d e lo s t re s ó rd e n e s s o c ia le s in m u ta b le s
Đ E n tre lo
r e n c ia s
s
i
fa c to
l
re s q u e fa v o re c e n e s ta t ra n s fo r m a c ió n id e o ló g ic a p a ra la ju s tific a c ió n d e la s d ife
s o c a e s p o d e m o s m e n c io n a r q u e e l p ro g r e s o m a te r ia l e s Io q u e m a r c a a h o r a la e s t ra ti
fic a c ió n s o c ia l: la p o s ib ilid a d d e a c u m u la r r iq u e z a s p ro p ia s e s ta b le c e d ife r e n c ia c io n e s e n t re lo s
圈 h a b ita n te s d e l d e c a d e n te m u n d o fe u d a l L a s d ife r e n c ia s e n tr e lo s te rra te n ie n te s s e r e fu e rz a n
監 d e b id o a la s p o s e s io nes d e tie r ra , y e n t re lo s tra b a ja d o

fru to d e lo s d is tin to s
re s a rte s a n o s s e
o fic io s o
p ro d u c e n d ife re n c ia s
d e la a c t iv id a d c o m e rc ia l
礎疆報斟製 -
园昆
国國国
田 E ld in a m is m ó m ic o , d e c ir la p o s ib ilid a d d e c r e c i
只
o e co n es
贓龜齲競驪し国
,
靜咄 ie n to ó m ic o q u e s e
m e co n a b r e c o n la s n u e v a s a c tiv id a d e s
■ ,
售 E s t ra t ific a c ió n s o c ia l: d iv is ió n
im p u ls a la s in ic ia tiv a s p e rs o n a le s
y s e fa v o re c e
m ie n to d e u n a id e a d e d e s a r ro llo in d iv id u a l
, e l s u rg i
e n c la s e s de a c u e rd o a la s ac
D e d iv e rs o m o d o e n lo s p a ís e s e u ro e o s la c o n
p c e n t ra c ió n
◆ tiv id a d e s la b o ra le s de se m ,
qu e d e la p ro p ie d a d r u ra ld e r iv a e n la e x u ls ió n d e [o
p s ca m
p e ria n lo s in d iv id u o s D u ra n te
p e s in o s m á s p o b re s y e n u n p ro g re s iv o p e r o s o s te n id o
e l fe u d a lis m o [o s e s tra to s e ra n
h o r iz o n ta le s to d o s lo s ca m
p ro c e s o d e m ig ra c ió n d e lc a m p o a la c iu d a d S in e m b a rg o
,
,
e n m u c h o s c a s o s la s o s ib ilid a d e s d e
ba n is m p e m p le o e ra n m e n o
p e s in o s e s ta en Įa m a
re s a la c a n tid a d d e g e n te
co n d ic ió n Cu an do se g e n e ra n q u e a flu ía , p o r Io q u e a q u e llo s
n u evas a c tiv id a d e s y n u evas q u e n o e n c o n t ra b a n m e d io s p a r a s u b s is t ir e n la c iu d a d
p o s ib ilid a d e s e c o n ó m ic a s c a ía n e n la m is e r ia C o n u n a n u e v a e s tr u t
,
su r c u ra s o c ia lq u e
g e n o tra s c la s e s d e p e n d ía d e Io in d iv id u a ly d e la o s ib ilid a d d e e n e ra r
p g
d in e ro , a p a r e c e ta m b ié n la e x c lu s ió n d e u ie n e s u e a
q q y
O fic ı
os l c o n c e p to d e fin e a
e n o c u e n ta n c o n n in g ú n m e d io d e s u b s is te n c ia
ıa s a c tiv id a d e s q u e re q u ie re n
aı g ú n e s fu e rz o m a n u a l, y q u e E n fu n c ió n de e s ta s itu a c ió n la ig le s ia r e e s tr u c tu ra u n
,
tie n e n e n tid a d c o m o tra b a jo n u e v o ro ld e a s is te n c ia a e s to s n u e v o s p o s e x c lu id o s d e ı

g ru
in te rc a m b ia b le d e s a rro llo u rb a n o i li
y c a p a s ta in c ip ie n te In te n ta g e n e ra r
t
e n tre lo s m á s a d in e ra d o s e l h á b ito d e s o c o r rre r a lo s m á s
n e ce s ita do s , pe ro la ética in div id u a lista de ın u e v o tipo de de sa rro lı o ha ce q u e s e n o se a fre c u e n te
r
m e n te la pe rse c u c ió n
de s pre c io y fin a ı
a m a rgin a c ió n , e ı
e sta p ráe tica y s e im po n ga rá p id a m e n te ı
de lo s po b re s y d e s po se ido s
M e rc a d e re s c o m o n u e v a c la s e s o c ia l
Lo s m i ıs d e r
e rc a d e re s v a n a se r lo s g ra n d e s a c to re s so c a e
pe rio d o q u e v a de ls iglo Xllıa lXV ı II D e s d e s u re s id e n c ia

d o c io s
e n la s c iu d a d e s c o n fo rm a n u n a e x te n s a re d e n e g
Fo rm a n a so c ia c io n e s p a ra d e fe n d e r s u s in te re s e s ; s e
a g ru pa n p o r g re m io s d e a c tiv id a d e s s im ila re s
Co n e t
・ M o n e da s de o ro c a ste lla n a s o bje to d e re g u la r lo s in te rc a m b io s c re a n s u s p o p
r ia s
rc ia le s
n o rm a s y e s ta b le ce n in s tru m e n to s y téc n ic a s co m e
it m b io s E n lo s
q u e le s pe rm ite n re gistra r m e jo r lo s n e rc a
ı w a 0 9 ı d a d e ra s c a s a s
s ig lo s X llı
y X IV e s to s gru po s pa s a n a se r v e r
团团■艮ヨ画画じ가 飞剐国 co m e rc ia le s fu e rte m e n te ce n tra ıiz a d a s q u e tie rıe n a la c a
株式会社 be z a u n o o v a rio s m e rca d e re s In c lu s o s e fo rm a n gra n d e s

m ono p o lio s , e s de c ir po co s m e rc a de re s q u e m a j
ne an po r
d
co m p le to la co m e rc ia liz a c ió n d e u n p ro u c to
Co n e s to a pa re c e u n a n e ce s id a d c re c ie n te
d e u tiliz a r la
m o n e da y a m e d id a q u e se in c re m e n ta s u u s o s e c re a
d r n
co m o e s pe c ia liz a c ió n e lde d ic a rs e a e s ta a c tiv id a :s u ge
l
m e rc a d e re s d e d ic a d o s a v e rific a r la v a lid e z e p e s o y e
,
l
v a lo r d e la s m o n e d a s A s íse d e sa rro lla la a c tiv id a d de lo s

b a n q u e ro s , q u e po s te rio rm e n te s e d e d ic a rán a o to rga r
c réd ito s , e n tre o tra s a c tiv id a d e s fin a n c ie ra s
E l p a p e lde lo s ba n q u e ro s fu e fu n da m e n ta l d u ra n te lo s
s ig lo sXIV y XV p o r [o s p rés ta m o s q u e co n c e d ie ro n a so
be ra n o s y a la s c iu da de s p u e rto , c o m o G én o v a y Ve n e c ia
G ra c ia s a pu d ie ro n re c u pe ra r e l
e s to s c a p ita le s , lo s re ye s
d
po de r p o lítico de lc u a lha bía n s id o d e s pla z a do s u ra n te
e Į p e río d o fe u d a l D e e s te m o d o , co m o c o n tra p a rtid a
o to rga da po r e lre y, lo s m e rc a d e re s se Įibe ra n de la s tra ba s
ン im p u e sta s po r lo s s e ño re s fe u d a ïe s
么 A pa re ce n ta m bién lo s se gu ro s (e s pe c ie de co n tra to po r e l
c u a lse es ta ble c ía qu e ı as m e rc a de ría s se ría n e n tre ga d a s
e n u n lu ga r de te rm in a do a c a m bio de u n a su m a pa ga da )
ídi l
y se ge sta la fo rm a c ió n d e u n m a rco ju r co pa ra a s
" "
a c tiv ida de s c o m e rc ia le s
EnbaseaIoleidohastaeı
momento,responder
.
Quéeranlosburgosyporquéfavorecieronlaampı
Ł iacióndelcomercio?
icómosetransformaeĮpapeĮdelaı
glesiaconloscambioseconómicosycuáı
es
sonlasnuevasformasdeautori
dad?
ExplicarcómocambiaĮaconcepciónquesetienedeltrabaj
.
Cómoeraduranteel
oŁ
feudalismoycōmocambiacone[capitalismo?
Lo s m ono po lio s ga ra n tiza ba n la e x c lu s iv id a d de ru ta s
W a r i0
y p ro pic ia ba n q u e la n a c ió n tu v ie ra u n s a ı d o c o m e rc ia l
s u p e ra v ita rio e s d e c ir q u e se v e n d ie ra a le x tra n je ro m ás
M o n o p o lio : Fo rm a de c o m e rc io , ,
e s ta b le c id a e n tre d o s te rrito de Io q u e se c o m pra ba , co m o m e d io pa ra a c u m u la r m e
rio s e n forma e x c lu s iv a , e n ta le s p re c io so s D e e ste m o do la te o rı

a m e rc a n tilis ta se
ge ,
n e ra lp o r im p o s ic ió n d e u n o d e e n fo c a e n la e sfe ra d e la c irc u la c ió n m e rc a n tilm ás q u e e n

lo s d o s c o rn o e ra e lc a s o d e lo s
, la p ro d u c c ió n p ro p ia m e n te d ic ha Lo s m e ta le s p re c io so s
V irre in a to s c o n E s p a ña
so n co n s id e ra d o s co m o la fu e n te de la riq u e z a y e lv a lo r .
C o lo n ia : u n id a d ria l
te rrıto)ri l so Lo s p rin c ipa ı
e s a u to re s m e rc a n tilis ta s fu e ro n T h o m a s
M u n (1571 164 1) Je a n B o d in (1530 1596) R ic ha rd C a n tillo n
vo, m ilita r y e co n o m ic o d e o tro , ,
(1680 1734 ) A n to in e d e M o n tc hre s tie n (15 75 162 1 ) Je a n

pa is (m e tro p o li), d e l c u a l e stá
, ,
C O lb e rt (1619 1 6 83 ) T ho m a s G re s ha m (15 1 9 15 7 9 )
se pa ra d a ge o gráfic a m e n te , y
S a n c ho d e M o n c a d a (s ig lo X V II)e n tre o tro s
La p re m is a d e e s ta c o rrie n te s o s tie n e qu e ı a riq u e z a y
p ro s p e rid a d d e u n a n a c ió n de pe n d e n d e la a c u m u ıa c ió n d e
m e ta le s p re c io s o s o r a rte d e lo s Es ta d o s
p p , qu e n e c e s ita n
a u m e n ta r s u s re s e rv a s m a n te n ie n d
o s a ld o s c o m e rc ia le s
P o s itiv o s o s u p e ra v ita rio s Es ta p re m is a tie n e s u o ri e n

g
e n d o s e le m e n to s : o r u n ı a do e ı
p c o n te x to s o c ia l d e ı
a
ép o c a co n ı a fo rm a c ió n d e lo s E s ta d o s n a c io n a le
s , qu e
re q u e ría n d e ı a o rga n iz a c ió n d e n u m e ro so s e é r it
j c o s qu e
d e bia n fin a n c ia rse c o n m e ta le s re c io s o P
p s o r o tro y d e s
,
d e e lp la n o e s tric ta m e n te e c o n ó m i
co , s e e n te n dia u e la
q
m a yo r c a n tid a d d e m o n e d a d in
( e ro )fu n c io n a ba c o m o un
e s tim u lo p a ra la s a c tiv id a d e s c o m e rc ia ı
es
m
A s i, e lm e rc a n tilis m o e s c o n s id e ra d o u
n s is te m a u n ific a d o r
p q
o r ti d e a im p o n e r lo s o b e tiv o s d l E
u e e n
j
￥Ł į"itJ
įTiį§ -
c a m p o e c o n ó m ico ho m o é
e s ta d o e n u n
g n e o ;to d o Es ta d o d e be a s p ira r
fo rz o s a m e n te a u n m in im o d e u id d
n a e c o n ó m ic a f
y o rta
ı
~
e ce r e l p o d e r m is m o d e l E t
s a d o e n lo s la n o i
p s n te rio r
'
V o c a b u la r io e x te rio r fre n te a o tro s E s ta d
y
, os
E lm e rc a n tilis m o e s u n a te o ria q u e re s o n d
E s c o lá s tic a : c o rrie n te t ló i p e a u n co n
eo g
te x to d e tra n s ic ió n e n tre lo s e s c o
c o filo s ófic a u e d o m in ó l lá s tic o s d e ı
m e d io e
q e pe n vo
s a m ie n to m e d ie v a l a y la e s c u e la c lás ic a : la d is c u s ió n e c o n ó i
p a rtir d e t m c a a ba n d o n a
s ig lo X l e l c a m p o d e [o étic o
y q u e te n ia c o m o fu e n p a ra p re o c u p a rs e d e l p ro re s o
,
d g
n a so c ie d a d c a s i e s tá
,
te s d e a u to rid a d a lo s filó s o fo s p a s a e u
tic a a o tra m u c ho
m ás
gre c o la tin o s a u n q u e ta m b ién d in á m ic a Lo s m e rc a n tilis t
a s e ra n u n ru in tCamScanner
,
Scanned g p oby e g ra d o
to m ö fu e n te s ára b
e s v iu dia s P O r c o m e rc ia n te s V e m n r p ç n r in c A
Æ nn mt Ai
Po r Lidia E Giuffra (1998)
.
La po lítica m ercantilista generó de alguna m anera cierta protección alrededor de una so li

daridad de intereses que todavía no se deno m inaba nación en elsentido m o derno .
Tho m as M u n, un teórico inglés deĮ siglo XVII, dio esta reco m endación a su hijo , que
l ú ue estaba aůn en estado
"
d
" "
p ó
i
e rm ite infe rir esa noc n e
"
a go en com n ,
nuestro , q
em brionario
"
La po ı a Patria , instruyéndote e n lo s deberes yconducta
itica, es decir, cóm o am aryservira ı
de varias profesio nes, que a veces dirigen, a veces ejecutan los negocios de la república;en
a cu a la ı
ı gunas cosas tienden especialm ente a conservarla y otras a engrandecerla y en .. .
i ı
ugarexpo ndréalgo acerca delco m ercia nte, po rque este debe serelagente princ pa
prim erı
'
de esa gran em presa
Aı b
referirse alco m erciante co m o agente principal, estaba apuntando alro lde una urgue
-
i
sía m ercantilque reun ía condiciones de o rganizar po liticam ente a un Estado M enc ona
.
tam bién la futura posibilidaddelengrandecim iento yla defensa delm ism o .
L A C tl\ ld ä d
R e n e x io n a r co n tu s co m p a rie ro s s o b re e s ta s r e c o m e n d a c io n es de M u n ŁQ u é co m p ro
m is o d e b e e x is t ir e n t re ı de do
o s e m p re n re s y ı
a p a t r ia ,
se g u n M u n ? ŁQ u é o p in a n u s te des
a l re s p e c to ?
U n o d e lo s p r in c ip a le s p e n s a d o r e s d e l m e rc a n t ilis m o fu e
Je a n C o lb e r t , m in is t r o d e l r e y fr a n c é s L u is X IV S u s a o r te s
p
fu e ro n ta n t r a s c e n d e n t a le s q u e e l m e r c a n t ilis m o fr a n c é s
a d o p tó e ln o m b re d e c o lb e r tis m o E n F ra n c ia e lm e rc a n t ilis
m o s e b a s ó e n la e s t im u la c ió n d e la
p ro d u c c ió n d e m a n u
fa c t u r a s p o r m e d io d e lE s ta d o A t ra v é s d e l r o te c c io n is m o
p
e s ta ta l, C o lb e r t a c t iv ó la in d u s t r ia d e r o d u c t o s s u n t u a r io s
p
(d e lu jo ) d e g r a n d e m
jř ĺ
a n d a e n la s c o r te s e u r o
,
p e a s E n tre
la s m a n u fa c t u r a s r e a le s s e d e s ta c a ro n la fá b r ic a d e t a p ic e s
d e lo s G o b e lin o s,la s p o rc e la n a s d e S è v re s , [a s s e d e r ia s
d e Ly o n ,
lo s e s p e jo s d e S a in t G o b a in a s íc o m o t a m b ié n la
,
c o n fe c c ió n d e j
J e a n B a p t is t e c b ł
b èf
e n ca e s , p e r fu m e s, ja b ó n y ho ja la ta
E n E s p a ñ a , la s m e d id a s m e rc a n t ilis tà s d a b a n m á s im
po r
ta n c ia a lc o n t ro l d e s u s re s e rv a s de t a le s p re c io s o s En lc a in g lé s
m e e so e l m e rc a n tilis m o c o m e r c ia l
fu e a p lic a d o a t ra v é s d e ıfo m e n to d e l t ra n s p o rte m a r ít im o E l p ro te c c io n is m o u e s e in s ta
q u ró e n
e l s ig lo X V II s o b re la n a v e a c ió n m e rc a n te in le s a ı o g r ó q u e s e r e e m p la z a ra n a c o m e rc i
g g a n te s d e
o tr a s n a c io n a ı id a d e s (e s p e c ia lm e n t e h o ı a n d e s e s ) y s e c r e a ra n
g r a n d e s c o m p a ñ ia s d e c o m e r c io e
in s t it u c io n e s fin a n c ie ra s c o m o la B o ls a d e L o n d r e s e l B a n c o d I l
y e n g a te r ra C o m o c o n s e c u e n c i d
a e
e s ta p o ı ít ic a , In g la te r r a a c e n t u ó s u c o n t ro ls o b r e e ıc o m e rc io in te r n a c io n l
a y s e fo r m ó u n m e rc a d o
m u n d ia ıh e c h o
, q u e t u v o im p o r ta n c ia fu n d a m e n ta l p a ra e l d e s a r ro llo e n e s a n a c ió n d e la R e v o lu
c ió n In d u s t r ia l
L a fis io c r a c ia
A s ic o m o e n n g la te r r a
ı ım t ilis m fu e ı
a p r im fo de do
e e rc a n o e ra rm a m in io d e l c a p ita l e n F ra n c ia
fu ıp r o d u c to
,
e e a g r ic o ı
a y la p o se s ió n d e ı
a tie r ra (re p re s e n ta d o po r ı
a n o b le za te r ra te n ie n te y ı
a
a r is to c r a c ia
) e ıq u e d o m in ó ı
a c t iv id a d e s e c o n ó m ic a s E l p e n s a m ie n to e c o n ó m i
a s
c o d e e s ta c ı a se
s o c ia lse p ı a s m a r á e n la e s c u e ı a fis ı ó c r a t a e n e l s ig ı o XV ı II L o s fis ió c ra ta s s e d e n o m in a b a n a s i
m is m o s e c o n o m i t
°
s a s y fu e r o n lo s c r e a d o re s d e u n a c ı
'
e n cı a e co n óm ı c a a la c u a l d o ta ro n d e u n ,
vo cabu ı a r io té c n ic o
p ro p io p a ra e v ita r im p re c ls io n e s y p a ra q u e p u d ie ra s e r c o m p r e n d id o s ó lo o r to s
c o n o c e d o re s d l p
e te m a p a r te d e e s e v o c a b u ı a r io p e rd u r ó (c ir c u la c ı
ó n , c u a d ro e c o n ó m ic o p r o d u c to
n e t o im .
, p u e s to d ire c to e ı n dı r e c to ), y p a r te d e s a p a re c ı ó , y fu e re e m p la z a d o p o r ı o s e c o n o m is ta s
lib e r a le s o r té
p r m in o s m á s s e n c ilı o s
37 ı
Lo s fis ió c ra ta s , c r ític o s d e lm e rc a n tilis m o , c u e s tio n a b a n la s re s tric c io n e s fe u d a ı
e s , m e rc a n tilis ta s
y
ダ
g u b e rn a m e n ta le s q u e lim ita b a n y c o n s tre ñ ía n la in ic ia tiv a p riv a d a y la lib e rta d d e c o m e rc io , p o r Io
qu e se c o n s id e ra n a n te c e s o re s d ire c to s d e llib e ra lis m o e c o n ó m ic o E n e fe c to fis io c ra c ia s i n ific a
, g
g o b ie rn o d e la n a tu ra le z a y p re c is a m e n te e lp ro p ó s ito d e e s ta e s c u e la e s a p ro x im a r lo s h o m b re s
" "
姓
a la n a tu ra le z a e n te n d id a c o m o e ld e s a rro llo
"
y fo m e n to d e la lib e rta d d e tra b a jo y c o m e rc io A

"
d ife re n c ia d e lo s m e rc a n tiĮis ta s s u s a n ális is in c lu e ro n a la e s fe ra d e la ro d u c c ió n d e b ie n e s n o

, y p y ,
s ó lo a la d e c irc u la c ió n
Lo s p rim e ro s in te n to s d e s is te m a tiz a c ió n d e e co n o m ía co m o d is c ip lin a au tó n o m a s e d e b e n a e s ta

c o rrie n te L a id e a fu n d a m e n ta ld e s u te o ria d e q u e la s le y e s h u m a n a s d e b e n e s ta r
e s la c re e n c ia
e n a rm o n ı a c o n la s le y e s d e la n a tu ra le z a o r Io c u a lh a y q u e d e ja r q u e e s ta a c tu e ı
ib re m e n te L a
, p
fa m o s a fra s e a c u ñ a d a p o r \o s n s
q u e s ig n ific a d e ja r h a c e r d e ja r p a s a r e ım u n d o c u id a rá d e s ím is m o E s d e c ir, q u e lo s g o bie rn o s
° "
, ,
d e te n h a c e r a Įo s lis ta s , ı
c a p ita e s p e rm ita n to m a r ıo s p re d io s c o m u n e s s e m b ra r p a ra e t m e rc a d o ,
,
c o n s tr u ir fá b ric a s ; le s p o s ib ilite n c o m e tir c o n Įo s re m io s m e d ie v a le s ( d e s tru ir ıos en ı

p g y a c o m pe
te n c ia );le s d e je n p a s a r la s m e rc a d e ría s p a ra d a r a s o d e e s te m o d o a u n a e c o n o m ia m o d e rn a u e
, p q
e lim in e lo s re s a b io s
y re s tric c io n e s e c o n ó m ic a s d e lo rd e n fe u d a la n te r io r D ic h o d e o tro m o d o : q u e
la a le o to rg u e
m o n a rq u ı lib e rta d a la b u rg u e s ía p a ra s u a c tiv id a d e c o n ó m ic a , a u n q u e e s to d e te rio re
fin a lm e n te la lib e rta d d e q u ie n e s q u e d a n e n e ln u e v o s is te m a c o m o s im le " m a n o d e o b ra : A r u '
p g
m e n ta n q u e e lp rin c ip a ld e re c h o n a tu ra ld e lh o m b re c o n s is te e n e ı d is fru te d e lo s re s u lta d o s d e s u
tra b a jo , s ie m p re q u e e s te d is fru te e s té e n a rm o n ía c o n lo s d e re c h o s d e ı o s d e m á s D e a q u iq u e ı os
g o b ie rn o s n o d e b a n in te rfe rir e n Įo s a s u n to s e c o n ó m ic o s m á s a llá d e lm ín im o im p re s c in d ibı e p a ra

p ro te g e r la v id a , la p ro p ie d a d y m a n te n e r la lib e rta d d e c o n tra ta c ió n
D e s d e s u p u n to d e v is ta ,
la a g r ic u ltu ra e ra e l u n ic o sec
to r g e n u in a m e n te p ro d u c tiv o d e la e c o n o m ı a c a pa z de ,
g e n e ra r e te x c e d e n te d e l c u a ld e p e n d ía n to d o e l re s to d e
la s a c tiv id a d e s P o r e llo fo m e n ta b a n ı
, a in v e rs ió n e n lo s
s is te m a s de cu ltiv o p a ra a u m e n ta r la p ro d u c tiv id a d d e la
a g r ic u ltu ra
ヒn s u in te n to d e d e fe n d e r la sa c tiv id a d e s a r ic o la s [o s
g ,
fis ió c ra ta s te rm in a ro n d e fe n d ie n d o a [a a ris t
o c ra c ia y lo s
te rra te n ie n te s , e s d e c ir a l v ie jo s is te m a L
, a Revo ı u c ió n
F ra n c e s a d e 1 7 8 9 d e c a rá e te r b u r u é s d i
, g ,
o p o r te rm in a d a
la v ig e n c ia d e s u s id e a s
F ra n ço is
翌
q u e s n a y (fra n c és 1 6 9 4 1 7 74 ) fu e
, e l fu n d a d o r
y p r in c ip a l re p re s e n ta n te d e e s ta e s c u e la c o n s u o b ra
,
Ta b le a u e c o n o m ig u e T a m b ié n e x is ti
e ro n o tro s a u to re s d e
re la tiv a im p o r ta n c ia c o m o G u illa
u m e F ra n ç o is L e T ro s n e
(17 2 8 1 7 8 0 ), V ic to r R iq u e tti (1 7 1 5 1 7 8 9 ) o A n n e R o b e rt
T u rg o t (17 2 7 17 8 1 )
W illia m P e tty , p r e c u rso r in g lé s (16 2 3 16 8 7 )

D u ra n te e ts ig ı gı
o XV II e n In
同
a te rra s e d e s a rro ııan ı a s m a n u fa c tu ra s g ra c ia s a la s o ı
p itic a s p ro te c c io
n is ta s , e n tre o tro s fa c to re s E s e e r io d o s e c o n s id
p e ra bá s ic o p a ra ı ca p i
a p o s te r io r m a d u ra c ió n d e ı
ta lis m o c o m o m o d o d e ro d u c c ió n r d
p p e o m in a n te H u b o p e n s a d o re s d e e s a é p o c a q u e re fle ja ro n
e s e p ro c e s o y q u e s e c o n s id e ra n
, p re c u rs o re s d e la e c o n o m ía p o ı ltic a c ıá s ic a
U n o de és
e s to s e x p o n e n te s e s e lin g ı W iı
lia m P e tty , m éd ic o
虔 qu e se in te re s ó p o r lo s fe n ó m e n o s e c o n ó m ic o s in g le s e s
G ra c ia s a s u s c o n o c im ie n to s d e m e d ic in a y e s ta d is tic a , s e
す d e s ta c ó p o r la in tro d u c c ió n d e
tig a c ió n e co n óm ic a b a s a d o
u n nuevo m
a in
en ı
éto d o d e in v e s
d u c c ió n , q u e s e c o n tra
亀一
p o n e a lm éto d o d e s c rip tiv o u tiı
de e s ta r e n la e s fe ra
iz a d o p o r lo s m e rc a n tilis ta s
E s to s e re fle ja e n e lc a m b io d e fo c o e n e ı
d e la
a n ális is , q u e p a s a
c irc u la c ió n ,
co m o h a c ia n lo s
m e rc a n tilis ta s , a la e s fe ra d e la p ro d u c c ió n
D e s ta c a la im p o rta n c ia d e ltra b a jo c o m o e le m e n to fu n d a
m e n ta ld e lv a lo r de ı
as m e rc a n c ía s P o r e s te m o tiv o s e Io
c o n s id e ra u n a p ie z a c la v e d e ld e s a rro llo d e la t e o r ia d e l
v a lo r t ra b a jo , d e m o s tra n d o u n a le ja m ie n to d e l m e rc a n
Vo c a b u la r io tilis m o q u e e n tie n d e a la a c tiv id a d c o m e rc ia lc o m o fu e n te
de v a lo r
M é to d o in d u c t iv o : p a rte d e l
P e tty fu e d e lo s p rim e ro s pe n sa do re s e n s e ñ a la r q u e lo s
an á lis is d e lo s ca so s p a rtic u Įa
P re c io s tie n e n u n n iv e l n a tu ra l, y q u e fre n te a c u a lq u ie r
re s a la e la bo ra c ió n de u n a ļe y
P a ra e s te m é to d o s e cie be ca p
c irc u n s ta n c ia q u e lo s a le je d e e s e n iv e l, la s fu e rz a s e c o
ta r la re a lid a d d e ia e x p e r ie n c ia n ó m ic a s lo s h a rá n re to rn a r p ro n to a lm is m o S e o c u p ó d e
y [o o b s e rv a b le ; d e la o b s e rv a e s tu d ia r Įo s e fe c to s d e l d in e ro e n la e c o n o m ía , y e n re la
c ió n d e u n a c a n tic ia d c le c a s o s c io n a r ı a c a n tid a d
o s n iv e le s d e a c tiv id a d e c o n ó m ic a c o n ı
se p u e d e d e d u c ir ļ o q u e o c u r e d e d in e ro T a m b ié n d e s ta c ó la im p o r ta n c ia d e l E s ta d o en
en to d o s lo s c a s o s s im iĮa re s la p ro v is ió n d e b ie n e s p ú b lic o s
TA L IS T A
E L N A C IM IE N T O D E L S İ S T E M A C A P Į ı
R e v o lu c io n es, d e In g la t e r r a a F r a n c ia
E n lo s s ig lo s X V IIIy X IX b ia p o r c o m p le to e lru m b o d e la h is to r ia d e la h u m a n id a d E n e s e p e r io d o
ca m
ó I d t i ıu n tie m p o d e p ro fu n d a s tra n s fo rm a c io n e s
c o m ie n z a e n In g la te r ra la lla m a d a R e v o lu c i n n u s r a ,
i d e a p a rtir d e 1 8 5 0 a E u ro p a o c c id e n ta l, E s ta d o s U n i
e c o n ó m ic a s , p o lític a s y s o c ia le s q u e s e e x t e n
d o s y J a p ó n , e n u n p ro c e s o q u e m u c h o s h is to ria d o re s d e n o m in a n S e g u n d a R e v o lu c ió n In d u s tr ia l
ó i di l
Es te d a r ro llo h a b ilita la fo r m a c ió n d e l c a p ita lis m o c o m o s is te m a e c o n m c o m u n a m e n te
es
ific a d o e in te rre la c io na do C u a n do e s to s u c e d a ca da uno d e lo s p a ís e s d e lm u n d o s e in s e rta rá

un ,
le s p e c ific o e n u n co m p le jo s is te m a e co n ó m ic o in te rn a io n a ld e irc u la c ió n d e in e o y d e
c o n u n ro
p ro d u c c ió n e in te rc a m b io d e b ie n e s ,
q u e d e lim ita r a u n c e n tro p ró s p e ro

in d u s tria l y una p e rife ria a g ro e x p o r
ta d o ra y d e p e n d ie n te a e s c a la g lo b a l
L o s h is to ria d o re s s e re fie re n a lté rm i

n o r e v o lu c ió n p a ra e x p re s a r [a p ro
fu n d id a d y ra p id e z c o n q u e o c u rre n
ıa s tra n s fo rm a c io n e s d e ıa e c o n o m ia
i d n m ás
y la s o c ie d a d , q u e s i b e n u ra
d e c ie n a ñ o s , d e s d e u n a p e rs p e c tiv a
h is tó r ic a s e trScanned by CamScanner
A u m e n to d e fá b ric a s e n L o n d re ı
a ta d e u n p e rio d o m u y
@ !￥īŢT e la A n tig ıie d a d a lo s in ic fo s d e l s ıs te m a ca p ita lis ta
蓑，
：
Ľ - . ― 一 ― ― ˜ ˜ 一 ― ―
b re v e d e tie m p o Y u s a n e l a dje tiv o
n in d u s tr ia ıp o rq u e c o n e s te p ro c e s o
T
,
ł c o m ie n z a ı a e ra d e la g ra n in d u s tr ia
c a p ita lis ta q u e d e s p la z a c o m o c e n tro

,
d e g ra v e d a d e co n óm ic a a lm e rc a n ti
ı
is m o d e la é p o c a d
図
S e p u e d e a fir m a r q u e e l n a c im ie n to
d e lc a p ita lis m o fu e b ic éfa lo :ya q u e
" '
s i b ie n a re v o lu c ió n
ı e co n ó m ic a co
m ie n z a en In g ı
a te rra , s u c o n tra ta ra
po lític a tie n e lu g a r e n F ra n c ia c o n la
R e v o lu c ió n F ra n c e s a q u e c o m ie n z a
,
R e p re s e ıltac im de 1ä R ęv rp Įųf tert Fänť Ęsđ e ĺ i e t c u a d ro l a lib e r e n 1 7 8 9 E s ta d e rr ib a ı a s r íg id a s e s
to d g l?ia itdb o ı pueþ o (58 30), ė E tı

ł M [ı aeroix tru c tu ra s s o c ia le s im p u e s ta s p o r la s
m o n a rq u ia s a b s o lu tis ta s q u e im p e
d ia n e la s c e n s o d e la s n u e v a s c la s e s s o c ia le s (fu n d a m e n ta lm e n te la b u rg u e s a s )q u e d e fe n d ía n la
lib re p ro d u c c ió n y c irc u la c ió n m e rc a n til L ib e r ta d ıģ u o ld o d y lro te rn ìd a d fu e ro n lo s tre s p r in c ip io s
,
a u s e n te s e n e lv ie jo s is te m a fe u d a l, p o r lo s q u e lu c h a ro n lo s re v o lu c io n a r io s
D e la m an u fa c tu ra a la R e v o İ u e ió rıİ n d t ıs tr ia l į n g ı
e sa
E l m e rc a n tilis m o v in c u la d o a In g la te r ra s e c o n s titu y ó c o m o la a c tiv id a d e co n ó m ic a m á s p u ja n te ,

h a s ta e l p u n to q u e lo s o r ig e n e s d e la R e v o lu c ió n In d u s tria ls e e n c u e n tra n e n la p ro p ia a c tiv id a d
d e lfe u d a lis m y d e to d o e ls is te m a p o litic o q u e Io s o s te n ía s e p ro d u jo e n tre o tro s fa c to re s c o m o

o
c o n s e c u e n c iad e lc re c im ie n to d e la s n u e v a s c la s e s s o c ia le s q u e v iv ía n d e Į c o m e rc io la s b u r u e
, g
s ta s c o m e rc ia ı e s , q u e s e d e d ic a b a n a c o m p ra r b a ra to e n tie rr a s le ja n a s c o m o la s In d i
a s y a v e n de r
e s o s p ro d u c to s c o n u n m a rg e n c o n s id e ra ble d e g a n a n c ia e n E u ro a G ra c ia s a e s ta s
p a c tiv id a d l es o s
b u rg u e s e s fu e ro n a c u m u la n d o g ra n d e s m a s a s d e c a p ita ı(d in e ro q u e s e v o lc a ba lc o
a m e rc io p a ra
b te n e r c a d a v ez m á s g a n a n c ia s )y o c u p a ro n c a d a v e z m á s e s p a c io s d e
po de r po ı
o itic o , e s c a la n d o
c o m o c la s e s o c ia ı
D u ra n te la p a d e la p ro d u c c ió n d e m a n u fa c tu ra s la e s tra te g ia d e n e g o c io s d e e s to s r u o s
e ta
,
g p
c o n s is tió e n p ro v e e r d e m a te ria s p r im a s a lo s d u e ñ o s d e lo s ta lle re s d e la é
p o c a E s ta c la s e s o c ia l,
c o m p u e s ta p o r a rte s a n o s a p a re n te m e n te lib re s e ra ı a q u e e la b o ra b a lo s b ie n e s u e
,
q p o s te rio r m e n te
e l m e rc a d e r v e n d ia E l a rte s a n o d u e ñ o d ı
e ta lle r, s i b ie n
,
tra b a ja b a a d e s ta jo e ra e l ro ie ta r io d l
, p p e e s p a c io fís ic o
V o c a b u la r io
,
d e la s h e rra m ie n ta s y d e Įo s in s tru m e n to s
n e c e s a r io s p a ra
p o d e r p ro d u c ir A d e m á s m u c h o s p ro d u c ía n y v e n d ía n s u s
,
T ra b a jo a d e s ta jo : a q u e l q u e P ro p ia s m e rc a n c ía s A m e d id a q u e tra n s c u rrie ro n ı o s a ño s ,
s e re a liz a c o b rá n d o s e p o r ta re a
lo s m e rc a d e re s ric o s c o m e n z a ro n a te n e r d
,
c a a v e z m ás
c a n tid a d , c a lid a d , m e d id a s o in je re n c ia e n e l p ro c e s o ro d u c tiv o ro i
p p p a m e n te d ic h o
c o n ju n to s r e a liz a d o s , s in te n e r A s i, lo s m e rc a d e re s fu e ro n e rc a tá n d o s e d
p e q u e p o d ia n
e n c u e n ta e t tie m p o q lje ı ı
eve a c re c e n ta r s u s g a n a n c ia s n o s ó lo d e d ic á d
n o se a ı a am
璣
Ē Se a p lic a e s te s is te m a p a ra in p lia c ió n d e lc o m e rc io y d e la s ru ta s c o m e rc ia le s , s in o q u e 실
c e n tiv a r ıa p ro d u c c ió n
笔
e ra m á s p ro v e c h o s o o d e r c o n tro la r e ı ro c e s o d e e la b o
p p
.
刈
ra c ió n E n c o n s e c u e n c ia ra c ia s a lp o d e r e c o n ó m ic o q u e 剧
, g
対
总
a c u m u la ro n ,
a lg u no s b u rg u e s e s fu e ro n d e s p o ja n d o a lo s a r te s a n o s d e lo s m e d io s d e p ro d u c c ió n
O tr o s b u r g u e se s fu e ro n o r ig in a lm e n te a r te s a n o s q u e s e e n r iq u e c ie ro n s u m a n d o a s u a c tiv id a d
m a n u fa c tu re ra la c o m e rc ia l
pa u ı
a tin a m e n te l c a p it a ıc o m e r c ia l s e fu e t ra n s fo rm
,
e d o y c e d ie n d o c a d a v e z m á s te rre n o a l
an
c a p it a ıin d u s t r ia l E ı a rte s a n o fu e d e s a p a re c ie n d o c o m o c la s e s o c ia l in d e p e n d ie n te , y a q u e n o
âî
p o a c o m p e r e n e m e rc a d o A s í, e l d e s a rro llo d e e s te p ro c e s o fu e c o n s titu y e n d o d o s c la s e s
d í t i l 】
s ġ
Ý
e s b ie n d ife re n c ia d a s : la c la s e p ro le ta r ia , c o m p u e s ta p o r t ra b a ja d o r e s q u e s ó lo p o d ía n v iv ir
s o c ia ı
d e la v e n ta de su fu e rz a d e t ra b a jo a ca m b io d e u n sa ı
a r io , y la b u rg u e s a , q u e d o m in a b a e lp ro c e s o
eco n ó m ic o g ra c ia s a que e ra la p ro p ie ta r ia d e lo s m e d io s d e p ro d u c c ió n
( c
R ie v o đ
y c lllf】lï ıđu s tr ia l
Po r T E g g e rs B ra s s (2 0 0 3 )
Se co n o ce co m o n d u s t r ia l a l c re c im ie n to in
R e v o lu c ió n ı d o q u e tu v o la p ro d u c c ió n
u s ita
de m a n u fa c t u ra s a p a rt ir d e l ú lt im o c u a r to d e l s ig lo X V III d e b id o fu n d a m e n ta lm e n te a
,
la s u s titu c ió n d e l tra b a jo a r te s a n a l p o r e l d e Įa q u in a r ia fa b r il E s te in c re m e n to s e d io
m a
en a lg u n o s s e c to re s d e m o d o c ı av e :e n a p r o d tıc c íó n te x til (m á s e n e l r u b r o d e te jid o s d e

ı
a lg o d ó n q u e e n e l d l
e a n a ); e n la m in e r ía ıa e x trcTc c id n d e c a r b ó n d e p ie d r a o c o q u e , q u e
,
c o n t r ib u y ó a l d e s a r ro llo e x p lo s iv o d e la s id e r u r g ia g e n e r á n d o s e a s u v e z la p ro s p e r id a d
,
d e lo s fa b r ic a n te s d e c e ró mp a ra la c o n s tr u c c ió n d e h o rn o s ; ta m b ié n c re c ió
ic o s , n e c e s a r io s
la in d u s tr io q u ím ic o c o n la fa b r ic a c ió n d e p ro d u c to s p a ra e l t ra ta m ie n to d e ı a s t e la s y s u s
a p o p e le r îo , la c e r v e c e r ia y la v id r re r ío
te ñ id o s , y o tra s in d u s t r ia s c o m o ı
A s u v e z , la R e v o lu c ió n In d u s t r ia ls e c a ra c te r iz a p o rq u e e sa g ra n p ro d u c c ió n s e d e b e c o lo c a r
ı n m e rc a do : lo s e m p re s a r io
g e n e ra r s t ie n e n q u e e x is ta n la s c o n d ic io n e s p a ra q u e
en a gu
i i id d d e fa b r ic a c ió n d e g ra n d e s c a n tid a d e s
c o m p ra d o re s p o rq u e d e Io c o n t ra r io la p o s b l a
,
n o t ie n e s e n t id o L a b ú s q u e d a d e c o n s u m
id o re s d e n t ro d e E u ro p a y e n o t ro s c o n t in e n te s e s
u n c o n d ic io n a n te p a ra ı a e x p a n s ió n d e la R e v o lu c ió n In d u s t r ia l in g le s a
L a p r im e ro u c ió n In d u s tr ia l (1 7 8 0 1 8 4 0 )t u v o lu g a r e n ı
fo s e d e Io R e v o ı n g la t e r r a , d ifu n d ié n
d o se en o tro s p u n to s d e l c o n tin e n te e u ro p e o e n e l s ig lo X IX : p r im e r o e n B é lg ic a H o la n d a , ,
S u iz a , y lu e g o e n F ra n c ia (d e s d e 1 8 2 5 ), A le m a n ia (a p a r tir 1 8 5 0 ), S u e c ia (d e s p u é s d e
18 80 )
Se d e n o in a g e n e ra lm e n te S e g u n d o R e v o lu c ió n /n d u s tr ío l a la e ta p a q u e s e in ic ia e n e l
m
ú ltim o te rc io d e ı o X IX , c u a n d o s u rg e n n u e v a s fu e n te s d e e n e rg ia c o m o la e le c tr ic id a d
s ig ı ,
y e l p e tró le o , y s e tra n s fo rm a e l c a p ita ı

is m o ,
c o n n u e v a s o rg a n iz a c io n e s e m p re s a r ia le s y
fin a n c ie ra s E l n o m b re d e Revo ı p lic ó a e s te fe n ó m e n o q u e
u c ió n In d u s t r ia r re c ié n
"
se a
h a b ia c o m e n z a d o e n tre 1 7 8 0 y 1 7 9 0 e n e ls ig lo X IX y s e p o p u la r iz ó c u a n d o la s o c ie d a d , a
,
tra v é s d e la lite r a tu ra , fu e to m a n d o c o n c ie n c ia d e l m is m o y d e s u s im p la c a b le s c o n s e c u e n
e ia s s o c ia le s
Scanned by CamScanner ■
◆
En su fa c e ta o bje tiv a la R e v o lu c ió n In d u s tr ia l c o n s is te
,
bá s ic a m la im p le m e n ta c ió n d e u n a s e rie d e in
e n te e n
v e n o s y e n u e v a s té c n ic a s a p lic a d a s a ı
t d a p ro d u c c ió n d e
b ie n e s q u e o c a s io n a u n c a m b io e n e lm o d o d e p ro d u c c ió n
(fo r m a en d e s a rro lla n la s fu e rz a s p ro d u c tiv a s y ı
qu e se as
l
re la c io n e s s o c ia e s q u e s e e s a
t b l t ı
e c e n e n re a s d i ti
s n ta s
c la s e s d u ra n te e lp ro c e s o p ro d u c tiv o ) D e b e m o s re c o rd a r
,
qu e cada m o d o d e p ro d u c c ió n c o m o e l e s c la v is m o , e ı
fe u d a lis m o ,
e lc a p ita lis m o y e ls o c ia lis m o , d e te r m in a u n a
fo rm d e p ro d u c c ió n y d e d is tr ib u c ió n d e la riq u e z a
a e n la
s o c ie d a d d e fo rm a p a rtic u la r
A ra d o m e d le v a tďe m a d e ta
A p a rt ir d e e s ta s té c n ic a s c o m ie n z a a p ro d u c irs e e n [a
e co n o m ía u n a a c u m u la c ió n de ca p ita l fís ic o y h u m ano ,
es d e c ir ,
m ás c a n tid a d d e m a q u in a r ia s y n u e v a s té c n ic a s
d e p ro d u c c ió n E s to p e r m it ió q u e s e c re a ra u n c írc u lo
v ir tu o s o d e in c re m e n to e n la p ro d u c c ió n d e b ie n e s h a s ta
n iv e le s ja m á s v is to s e n to d a la h is to r ia d e la h u m a n id a d
E l in c re m e n to e n la p ro d u c c ió n p ro d u jo u n e x c e d e n te
e co n ó m ic o ca da vez m á s a m p lio , p o r e lc u a ls e in ic ió u n a
d is p u ta s o c ia le n e l c a m p o p o lític o E s te c o n flic to e s la
p ie d ra fu n d a m e n ta l p a ra co m p re n d e r g ra n p a r te d e lo s
4 A rá d o metáliċ cijpieņł
ädba Þa H ir a c o n te c im ie n to s h is tó ric o s co n te m p o rá n e o s
d e ls iglo x v m
E n tre la s p r in c ip a le s in n o v a c io n e s s e d e s ta c a la m á q u in a
de va p o r, q u e re v o lu c io n a la a p lic a c ió n d e la
e n e rg ía e n la
p ro d u c c ió n , y [a m á q u in a d e h ila r y d e te je r q u e in c re m e n ta
la p ro d u c tiv id a d e n la in d u s tria te x til, u n a d e la s rin c i a le s
p p
d e la é p o c a
每 La m á q u in a d e
c o n v irtie ra e n e lm
va p o r p e r m it ió q u e
e d io d e tra n s p o r te
e
m
l fe r r o
ás u
c a r r il s e
tiliz a d o El
一 c re c im ie n to en la ca n tid a d d e k iló m e tro s d e v ia s fé rre a s
fu e ex po n e n c ia l L a fa c ilid a d co n q u e s e tra n s p o rta b a n
会 F e rr o c a r ŕ iłd e S te p h e n s o n , ı8 2 9 , la s m e rc a n c ía s re d u jo c o n s id e ra b le m e n te lo s c o s to s d e
q u e r e c o r r ia e l t ra m o d e L iv e r p o o l a
M a n c h e s te r tra n s p o rte y p e rm itió a z o n a s a n te r io rm e n te im p ro d u c tiv a s
de sde e l p u n to d e v is ta e c o n ó m ic o co m e n za r u n p ro c e s o
de c re c im ie n to y d e s a rro llo E l b a rc o a v a p o r ta m b ié n fu e
u na p ie z a c la v e c o m o m e d io d e tra n s p o rte c o n e c ta n d o
,
re g io n e s re m o ta s p o r m e d io d e la s n u evas e m b a rc a c io n e s
L a m á q u in a d e v a p o r ta m b ié n fu e u tiliz a d a e n la m in e ria ,
p ro v e y e n d o a la in d u s tr ia in g le s a c o n e lc a r b ó n n e c e s a r io
p a ra p ro d u c ir ıa e n e rg ia b a ra ta q u e n e c e s ita b a G ra c ia s a
e s ta s n u e v a s te c n o lo 8 la s , la c a p a c id a d d e p ro d u c c ió n d e
un tra b a ja d o r m e d id a p o r e je m p lo p o r la c a n tid a d d e
, ,
l
b ie n e s q u e p u e d e p ro d u c ir e n u n a jo rn a d a d e tra b a jo ,
-
H iıa d o r a ıı
n d u « rı
aı・ım o v ı
d a ıp o r ļ ı s e In c re m e n tó e n o r m e m e n te L a e x p a n s ió n d e la p r o d u c
- ru « r za d * lv ł
ıpo r
니 c ló n le p e r m ıtió a In g ıa te rra e x te n d e r s u d o m in io c o lo n ia l
U
ヒ Scanned by CamScanner
. , 1" " 2
C o n e l p a s o d e l t ie m po s u r g ió la n e ce s id a d d e p a n d ir
ex
lo s m e rc a do
s p a ra c o lo c a r la in m e n s a c a n t id a d d e m e r
c a n c ía s p r o u c id a s C o m o la m e r c a n c ía in g le s a e r a m á s
d
co m p e t itiv a (p o r s u p re c io m á s b a jo y d e m e jo r c a lid a d )ı
e
fu e fá c il d e s p la z a r a p r o d u c c io n e s fo r á n e a s y c o n q u is t a r
n u e v o s m e rc a do s E l d e s a r r o llo d e e s t e p r o c e s o , c o n d u jo
a n g la t e
ı r r a a c o n v e r t irs e e n la g ra n fá b r ic a d e l m u n do y
e n la p o te n c ia m u n d ia l d e la é p o c a
A m e d ia d o s X , e lp ro
d e ls ig lo X ı ce so n du s
d e la R e v o lu c ió n ı
t r ia ly a s e e nco n t ra b a m a d u ro La s m a n u fa c t u ra s y e ıt a lle r
li t s
fu e ro n r e m p [a z a d a s p o r la s g r a n d e s fá b r ic a s c a p ita s a y
la so c ie d a d q u e d ó d e fin it iv a m e n te d iv id id a e n d o s c la s e s
b ie n d ife re n c ia d a s : b u rg u e s ía y p ro le ta r ia d o
L a R e v o lu c ió n In d u s t r ia lt a m b ié n d e b e e n te n de rs e c o m o u n o d e lo p r o c e s o s m á s r e v o lu c io n a r io s
s
e n la h is to r ia d e Į a h u m a n id a d a p a r t ir d e l c o m ie n zo d e td o m in io d e l h o m b re d e la s fu e rz a s d e la
n a t u ra le z a y d e la u t iliz a c ió n d e e s a s fu e rz a s a l s e r v ic io d e la p ro d u c c ió n E L d e s a r ro llo d e la s c ie n
e ia s y la a p lic a c ió n d e e s o s d e s c u b r im ie n to s a la p r o d u c c ió n d e b ie n es in ic ia r á n u n a n u e v a e ta pa
e n la h is to r ia e c o n ó m ic a m u n d ia l
ZE N q u É C O N S I S T E E L L Ĵ B E R A L IS M O E C O N O M Ic o ?
po r T Egge rs B ra s s (2 0 0 7 )
Lo s p r in c ip io s d e llib e ra lis m o e co n ó m ic o e s t á n v in c u la do s
V o c a b u la r io d ire c t a m e n te c o n e l s u r g im ie n t o d e l c a p it a lis m o in d u s
t r ia ly co n Is o b re ı
lo s p r in c ip io s filo s ó fic o s d e t s ig lo X V Iı a
lib e r t a d d e l in d iv id u o C o m o la fis io c r a c ia ,
e llib e ra lis m o
O fe r t a d e m a n d a y rn e r c a
,
e co n ó m ic o a fir m b a q u e la e c o n o m ía d e b e re s p e t a r e l
a
do : [a o fe r t a e s t á c o n s t it u i
o rd e n n a tu ra l s in in te r fe r ir e l E s t a d o E s t e s ó lo t ie n e q u e
da p o r lo s b ie n e s o s e rv ic io s ,
de d La in te ir p a r a e v it a r q u e la s c o r p o r a c io n e s o in t e r e s e s
rv e n
qu e se p re t e n v e n e r
de m a n d a e s la in t e n c ió n d e p o d e ro s o s , im p o n g a n o b s tá c u lo s a llib r e e m p re n d im ie n t o
lp ro d u c to A m bo s d e lo s b u r g u e s e s E n la p r á e t ic a e s t o s ig n ific a b a a b o lir
c o m p ra r e ,
c o n c e p to s (o fe r ta y dem a n lo s m o n o p o lio s o la s ta s a s a d u a n e ra s q u e im p e d ía n la
d a )d e b e n s e r e fe c t iv o s : e l p o lib re co m p e te n c ia ,
a s íc o m o la s re g la s r e s t r ic t iv a s d e lo s
te n c ia lv e n d e d o r de be po de r m io s
g re
o fr e c e rĺo o se a ,
de be po se e r
l e q u ilib r io e c o n ó m ic o
,
fa b r ic L a d o c t r in a lib e ra l s o s t ie n e qu e e
e ļ p ro d u c to o pod e r a r
s e e s ta b le ce a u to m á t ic a e n te m e d ia n t e e l [ib r e ju e g o d e
p ra d o r
m
ļ o ; e l p o te n c ia l c o m
c le b e p o d e r c o m p ra l
r o p a ra
,
la s le y e s n a t u r a le s d e la o fe r ta y la d e m a n d a D e m o do
{o c u a ld e be po de r d a r a ļg o qu e la lib r e co m p e te n c ia y lo s m e c a n is m o s de m e rc a do
a c a rr }b io e s d e c ir t e
,
n e r la (la "
m a n o in v is ib le , "
se gu n A da m S m it h ) r e g u la n [a e c o
id a d de c o m p ra H a ia E l lib e lis m o e co n ó m ic o co n t r ib u y ó a ju s t ific a r
c a pa c n o m ra
b la m o s de u n m e rc a do pa ra
la m p e r io b r itá n ic o , y a q
s ió n d e l ı u e ro m o v ió e l
e x pa n p
fe r ir n ı in t e r a c c ió n do ; d e c ir
re o s a a
ib
ı re c a m b lo o lib r e c o m e r c io c o n e l m u n e s ,
e n t r e \a o fe r ta y la d e rn a n da
la a p e r tu ra de m e rc a do s y u n a re d d e in te rc a m b io s
(F G E g ge rs 2007)
ió n t a s y a d is t in t o s
g io n e s re m o
,
q u e p u so e n co n e x a re
co n tin e n te s
D e ł
a A n t ig iie da d a lo s in ic ie s d e łs is t e n ta ca p it a lis t a
E l lib e ra p u s o a ıp ro t e c c io n is m o d e lo s d e m
lis m o se o
p a ís e s (p o r e je m p lo , d e C h in a ), y p e r m it ió a G ra n B r e t
ñ a e l c re c im ie n to d e s u s e x p o r t a c io n e s s in t r a b a s y
« "
a b a s t e c im ie n t o a b u n d a n t e y b a ra t o d e m a t e r ia s p r im
y co m b u s t ib le s
S in b a rg o , e l ı
e m ib e r a lis m o e c o n ó m ic o fu e a b a n d o n a c
p o r A le m a n ia , F r a n c ia y E s t a d o s U n id o s , q u e p a r a in d u
t r ia liz a r s e a d o p t a r o n p o s t u ra s p ro t e c c io n is t a s c o n t r a
c o m p e t e n c ia d e m a n u fa c t u ra s e x t ra n je r a s y d e fe n d ie rc
q
i
Adam W IM d io d e la lz a d e ı l
su s m e rc a do s in te rn o s po r m e o s a ra n c e
C P 3
M
Șĺ Ęĺ i L ￠a m $ Ðo } e • g b ħi Ët o i j ö"
Po r A E B ra ilo v s k y (2 0 0 7 )
S m it h c o n s id e ra q u e e l o r ig e n d e la r iq u e z a n o e s tá e n lo s m e t a le s c o m o e ıo ro y la p la t a
n ie n la p r o d u c t iv id a d d e [a t ie r r a ,
s in o e n e l t r a b a jo h u m a n o e n t o d a s s u s fo r m a s H a
v is t o fu n c io n a r la s g ra n d e s fá b r ic a s a n a liz a la s d ife r e n c ia s c o n la s fo rm a s d e p ro d u c
c ió n a n te r io r e s a la in d u s t r ia En ép o c a s a n te r io r e s u n a r te s a n o ha c ĺa po r s í m is m o
,
c a d a pa r e d z a p a to s E n la é p o ca d e a in d
ı u s t r ia ,
ha y u n o b re ro q u e ha ce la s s u e ı
a s o tro
,
q u e h a c e lo s ta c o s o tro q co se la p a r t e d e a r r ib a tro q h a c e lo s c o rd o n e s
,
u e
,
o u e y o tro
q u e a rm a e lc o n ju n t o E s d e c ir q u e la in d u s t r ia s e c a ra c te r iz a po r la d iv is ió n so c ia ıd e t
t r a b a jo N o e s u n a p e rs o n a q u e ha ce to d o s in o d is t in t a s pe rs o n a s ha a rte s
, q u e c e n p y
d e s p u és e sa s p a r te s s e j u n ta n Y ta m b ié n v io q u e ı a s so c ie da de s m ás a v a n z a d a s e ra n
la s q u e p ro fu n d iz a b a n m ás e s t a d iv is ió n d e l t r a b a jo A d e m ás, S m it h p ie n s a la
q u e a so
c ie d a d la y c o n s tru e e
y aqu ıt r a b a jo d e to d
m b ié n u n a d is c u s ió n m o r a l D u r a n t e o s H a it a
s ig lo s , la r e ı ig ió n e n s e ñ ó q u e h a y q u e p e n s a r e n lo s d e m á s
y n o e n u n o m is m o A d a m
S m it h , p o r e ıc o n t r a r io , p ie n s a q u e Io m e jo r q u e le p u e d e
p a s a r a la e c o n o m ia d e u n
p a is e s q u e t o d o s t r a b a je n m u c h o p e n s a n d o e n g a n a r m u c h o d in e r o y q u e , s i c a d a u n o
t r a b a ja p a r a s u p r o p io b e n e fic io , e n t r e t o d o s e n r i u e c e n la s o c ie d a d D
q e m a n e ra u e q
ı
o m j
e o r q u e p u e d e ha c e rs e e s d e ja r q u e d
h a g a s u p r o p io n e g o c io s in
q e el
c a a u n o u
,
E s ta d o in t e rv e n ga p a ra n a d a e n ı
o q u e ha ce C o n s id e r a q u e c u a lq u ie r fo r m a e n
que
e ıG o b ie rn o in t e rv e n ga e n la e co n o m ia v a a s e r p e r ju d ic ia ı E s im
p o r t a n t e t a m b ié n s u
m a n e ra d e v e r ı
a e c o n o m ia co m o u n a c ie n c ia S m it h e s t a b ıe c ió e l p r in c ip io d e la
"
m a n o
in v is ib ı
e
"
: a lbu sc a r s a t is fa c e r s u s p ro p io s in t e re s e s to d o s lo s in d iv id u o s so n d
, co n u
e id o s
"
in v is ib ı "
ite lc a
po r u n a m a n o e q u e p e rm a n za r e lm j
e o r o b je t iv o s o c ia ıp o s ib le
Pa ra S m it h , la m a n o in v is ib ı
e e s u n fe n ó m e n o ta n re a ıc o m o Io e s e n fis ic a la fu e r z a d e
g ra v e d a d y d e b e r ia s e r e s tu d ia d a d e ı
a m is m a m a n e ra
勇
冒
v iı
A c tı lp đ
e ic u á le s s o n ı a s d is c u s io n e s m o ra ı e s q u e se pı a n te a n e n e s te c a o ? E s ta b le c e
p it u ı r
la s p r in c ip a le s d ife re n c ia s e n t r e lo s e n s a d o r e s
p
@ IA q u é co n s id e ra S m ith "
la m a n o in v is ib le " ?
E1p e n sa m ie n to e c o n ó m ic o d e A d a m S ï n it h
La e co n o m ia p o lit ic a c lá s ic a (d e lin e a d a id e o ı ó g ic a m e n te p o r la b u r g u e s ia )s u r g e e n In g la t e r r a e n t re
lo s s ig lo s X V IIy X V lll E s te p e r ío d o c o in c id e h is tó r ic a m e n te c o n la e ta pad e p ro d u c c ió n m a n u fa c t u re ra ,
ta n to e n s u in s t a n c ia m e rc a n t ilis ta (s ig lo X V II)c o m o e n lo s co m ie n z o s d e la in d u s t r ia (s ig lo X V III)
Ele co n o m is ta y filó s o fo e s c o c é s A d a m S m it h (1 7 2 3 1 7 9 0 ) d e s a r ro lla s u p e n s a m ie n to d u ra n te e ı

s u rg im ie n to d e la R e v o lu c ió n In d u s t r ia ıy d e l c a p ita lis m o c o m o e lm o d o d e p ro d u c c ió n q u e a ño s
m á s ta r d e co n t ro la r ia t o d a s la s e ta p a s d e ıp r o ce so p r o d u c t iv o
Im p a c ta d o p o r la s te o r ia s fis io c r á t ic a s , A d a m S m ith la s a n a liz ó y a p a r t ir d e e lla s e s c r ib ió u n a

, ,
n u e v a t e o r ia d e s a rr o u a d a e n s u In v e s tig a c ió n a c e rc a d e [a n a ra le z o y la s c a u s a s d e la r iq u e z a d e
tu
la s n a c io n e s (1 7 7 6 ) ,
co n s id e ra da co m o u n a o b ra m a e s t ra d e l p e n s a m ie n to e c o n ó m ic o A ı li S m it h
a n t ic ip a la s re a liz a c io n e s a R e v o lu c ió n In d u s t r ia ı
de ı ,
a n a liz a n do e lp ro c e s o e n s u e s ta do e m b r io n a
r io U n s ig ı
o D a v id R ic a r d o q u ie n , e n p le n a R e v o lu c ió n In d u s t r ia ı
d e s p u és , s e rá ,
c o n t in ú e e l le g a d o
i i
d e S m it h y le o to r g u e c o n s s te n c a c ei n t ífic a a ła e c o n o m ia p o ıit ic a c lá s ic a
La o b ra d e A d a m S m it h p o s e e u n a re ı e v a n c ia c ie n t ific a s u p e r la t iv a d e b id o a q u e s e c o n s id e ra c o m o
e l p r im
e r pe n sa d o r e n d e m o s t ra r te ó r ic a m e n a v ia b ilid a d d e l m
te ı d o d e p ro d u c c ió n c a p ita lis t a
o
C u a n d o s m it h e s c r ib e su o b ra , la s tra d ic io n es y la s c o s t u m re s to d a v ía te n ía n u n p e s o s ig n ific a t iv o e n
b
la s a n ó m ic a s L a p r o d u c c ió n m
c t iv id a d e s e c o e rc a n t iıg e n e ra liz a d a s e p r e s e n t a b a c o m o a lg o n u e v o ,
c o m o u n a e s t r u c t u r a s o c ia ld e la q u e m u c h o s filó s o fo s p ıa n te a b a n s u s d u d a s s o b re s u s p o s ib ilid a
d e s d e s o b re v iv ir e n e lt ie m p o E l p r in c ip a l m o tiv o d e ı o s re c e io s ra d ic a b a e n q u e e l n u e v o s is te m a
e c o n ó m ic o s e fu n d a m e n ta b a e n e ı in d iv id u a lis m o d e la s p e r s o n a s P e ro e s to n o s ig n ific a b a p a ra
li é i di i
S m it h ıg o n e g a t iv o , s in o q u e e n s u o b ra d e s ta c a e n te r s n v d u a l y la c o m p e t e n c ia p r iv a d a
a
c o m o u n in c e n t iv o p a ra la s a c t iv id a d e s e c o n ó m ic a s y c o m o fu e n te s d e b ie n e s ta r p ú b lic o D e e s e
m o d o t r a n s fo r m a e ı in d iv id u a lis m o e n u n a v ir tu d s o c ia l, o p o n ié n d o s e d ia m e t r a lm e n te a la s id e a s
d e l p a s a d o E n e s to s té r m in o s , p ı a n te a la e x is te n c ia d e u n o r d e n e c o n ó m ic o n a tu r a l, b a s a d o e n la
n a t u r a le z a hu m a n a s ie n do e ld e s a r flo llo d e l m e rc a do ı
a m e o r fo r m a
j de ex p re s a r lo
,
Ta m b ié n a n a iz ó
ı e l p ro ce so e co n a e s fe ra d e la p r o d u
ó m ic o d e s d e ı cc ió n S e o p u s o a l o rd e n m e r
ca n a d iv is ió n t é c n ic a d e ı
t ilis ta y d e s ta c ó la s v ir tu d e s d e ı t r a b a jo : e s tu d ió e ıp ro c e s o p ro d u c tiv o
į ŕ ş
ı )!!Į
ì
D e Ia A n ti \ e da d a lo s in ic io s d e ï s is t e ın a ca p it a lis t a
殲汪
e n e l in te r io r de u n a fá b r ic a d e a lfile re s , e n ı
a qu e ca da o b re ro re a liz a b a u n a ú n ic a ta re a , y q
u edó
a so m b ra d o co n lo s re s u lta d o s e co n ó m ic o s o b te n id o s de e s t a fo rm a de o rg a n iz a r e l t ra b a jo L a
es p e c ia liz a c ió n a u m e n ta b a e n o rm e m e n t e e l r e n d im ie n to g r a c ia s a Io cu a ls e p ro d u c ía u n a m a yo r
ca n t id a d d e b ie n e s
E la b o r ó u n a te o r ia d e lo s p re c io s o r )y d e
(te o r ía d e ıv a ı a d is t r ib u
ı c ió n Io q u e b r in d ó a r g u m e n to s
,
c ie n t ífic o s pa ra e x pıic a r c ó m o s e d e te rm in a e ıp re c io d e u n a m e a d is t r ib u c ió n e n t re e l
rc a n c ía y ı
ca p ita ly e lt r a b a jo ( a c to re s d e ı
f a fo r m a d e g a
a p ro d u c c ió n ) b a jo ı n a n c ia y s a la r io
E n e s te s e n tid o s o b r e s a ı
p o r te s re ı
e n sus a c io n a d o s c o n ı a t e o r ia d e l v a lo r t r a b a jo (te o r ía o b
a
je t iv a d e l v a lo r o te o r ia d e l v a lo r b a s a d a e n ı a c a n t id a d d e t ra b a jo n e c e s a r io p a ra p ro d u c ir u n a
m e rc a n c ia ), re to m a n d o ı a d is t in c ió n d e A r is tó te le s e n t r e v a lo r d e u s o (e x p re s a ı a u t ilid a d d e la
m e r c a n c ia )y v a lo r d e c a m b io (la c a p a c id a d d e in te rc a m b io d e la m is m a ) E n c u a n to a [a r e ı a c ió n
e n tre a m bo s ,
se ña ı
a qu e e ıv a ı
o r de u so n o d e te rm in a e ıv a lo r de ca m b io y ap o r ta co m o e e m j p lo
e la g u a , qu e t ie n e m u c ha u t ilid a d y p o c o v a lo r de ca m b io y lo s d ia m a n te s ,
do n de o c u r re to d o Io
c o n t r a r io P o s te r io r m e n te s e ñ a la q u e e l v a lo r de ca m b io s e de t e r mi n a p o r ı
a c a n t id a d d e t r a b a jo
qu e co n t ie n e u n a m e rc a n c ia , a u n qu e e n a ı
gu j
n o s p a s a e s s e re fie re a ı
a ca n t id a d d e tra b a jo n e ce
s a r ia pa ra la p ro d u cc ió n d e la m e r c a n c ía y en o t ro s a la c a n t id a d d e t r a b a jo q u e se pu e d e d is p o n e r
in te rc a m b iá n d o la ,
co n ce p to s qu e n o so n ıo s m is m o s
ie to q u e d a b ie n d ife re n c ia d o e ıc o
p to d e p re c io d e t c o n c e p to d e v a lo r : E n
'
En su pe n sa m n
"
n ce
" "
e s te s e n t id o , a p e la a lo s c o n c e p to s d e p r e c io s n o m in a le s (o d e m e rc a d o ) m á s v o ı á t iıe s y fıu c tu a n
te s (lo s q u e p r e s e n ta n g r a n d e s v a r ia c io n e s ), y ı o s p r e c io s n a t u r a le s o r e a te s (fo r m a p a r t ic u ıa r
e n q u e S m it h e x p r e s a te ó r ic a m e n te e ı c o n c e p to d e v a ıo r d e la e c o n o m ía p o lít ic a c lá s ic a ) D e e s ta
m a n e ra e l p r e c io n o m in a l s e d e te rm in a po r e lju e g o d e la o fe r t a y ta d e m a n d a ,
m ie n t ra s q u e e l
p r e c io re a l s e d e te rm in a p o r ı
a ca n t id a d d e t ra b a jo co n te n id o e n ı
a m e rc a n c ía o p o r lo s
"
c o s to s
d e p ro d u c c ió n "
(d e p e n d ie n d o e s te fa c to r d e l h e c h o d e q u e e s t e m o s e n u n s is te m a d e p ro d u c c ió n
p re c a p ita lis ta o ca p ita ıis ta ) L o s c o s t o s e s tá n c o m p u e s to s p o r lo s in g r e s o s d e lo s fa c to re s p r o d u c

t iv o s q u e in te r v ie n e n e n la p ro d u c c ió n d e la m e r c a n c ia re n ta d e la t ie r r a , g a n a n c ia d e le m p r e s a r io
(c a p ita ı)y s a la r io d e lo s t r a b a ja d o re s D e e x is tir c u a ı
q u ie r d e s v ia c ió n d e l p re c io n a t u r a l, ı
a s fu e rz a s
d e [ m e rc a d o c o m o u n a e s p e c ie d e m a n o in v is ib le e n ı o s té r m in o s d e S m it h
"
h a r ía n q u e p ro n to
"
s e c o rr ig ie ra ıa d ife re n c ia y v o lv ie ra a s u p re c io n a t u r a l (c o m o u n a e s p e c ie d e c e n t r o d e
g ra v e d a d
e n to r n o a t c u a lg ira n lo s p r e c io s d e l m e r c a d o )
L a s p r in c ip a le s in c o n s is te n c ia s d e la t e o r ía d e lv a lo r t r a b a jo d e S m it h r a d ic a n e n la d ific u lta d p a ra
ex pı ic a r e l o r ig e n d e la g a n a n c ia d e l c a p ita lis ta S i e Į p r e c io r e a l e s tá d e te r m in a d o p o r e l t ra b a jo
,
e ıs a ıa r io d e l t r a b a ja d o r d e b e r ía c o in c id ir c o n e l p r e c io d e la m e rc a n c ía P e r o e n la
p ro d u c c ió n
ca p ita lis ta e s to n o s u c e d e S e r á lu e g o K a r ıM a rx q u ie n lo g r e e x p lic a r e n s u o b ra E l c a p ita l c ó m o s e
p r o d u c e t a l g a n a n c ia d e l c a p ita ı
is ta y ı
o d e s a r r o lle a p a r t ir d e la te o r ía d e ı
a pı
u sv a ı ia , q u e o b s e r
í
v a r e m o s e n e l c a p t u lo s ig u ie n te
C \
D e ıp r in c ip io q u e m o t iv ó ta d iv is ió n d e l t r a b a jo
E s ta d iv is ió n d e ıt r a b a jo q u e t a n t a s v e n t a a s t ra e
, j a la s o c ie d a d ,
n o e s e rl s u o r ig e n e fe c to
de u n a p re m e d it a c ió n h u m a n a
q u e p r e v e a y s e p ro p o n g a , c o m o fin in te n c io n a l,
a q u e ı
la
ge lo p u
n e ra le n c ia q u e la d iv is ió n d ic h a o c a s io n
a :es co m o u n a c o n s e c u e n c ia n e c e s a r ia ,
a u n q u e ı e n t a y g r a d u a l d e c ie r ta
, p r o p e n s ió n g e n ia l d e ıh o m b r e q u e t ie n e p o r o b je t o
u n a u t iıid a d m e n o s e x t e n s iv a L a
p r o p e n s ió n e s d e n e g o c ia r, c a m b ia r o p e r m u t a r u n a
c o s a p o r o tra
D e lo s sa la r io s d e l t r a b a jo
Lo s sa ı
a r io s d e l t r a b a jo to d a s ı
a s n a c io n e s , s e
,
e n a co m o da n a lc o n v e n io qu e p o r Io c o m ů n
se ha ce e n tr e e s ta s do p a r te s in te de in g ú n do pu de
s ,
c u yo s re s e s n m o e n co n s id e ra rs e lo s
m is m o s E ıo p e r a r io dese Io ás y le da Io de
a sa ca r m e m p r e s a r io r m e n o s q u e pu e Lo s p ri
m e r o s e s t á n s ie m p re d is p u e s to s a c o n c e r ta r m e d io de ı
s e v a n ta r, y ı
o s se gu n do s d e b a ja r,
lo s sa ı
a r io s d e l t r a b a jo
La a bu n da n te re c o m p e n s a d e l t r a b a jo , a s i c o m o e s e fe c to n e c e s a r io , a s í e s t a m b ié n e l
s in to m a m ás se g u ro d e lo s p ro g re s o s d e la r iq u e z a n a c io n a l E l e s c a s o s u s te n to d e l o b r e
p
t ra b a ja d o lc o n t r a r io , e s e l q u e in d ic a s e g u r a m e n t e
r, p o r e
q u e la s c o s a s s e m a n t ie n e n e n
u n a s it u a c ió n e s ta c io n a r ia o q u e va n ca da v ez a m a yo r deca de n c ia
D e la s g a n a n c ia s d e to s fo n do s
Lo s m e rc a de y fa b r ic a n te s s e q u e ja n c o m ú n m
re s e n te d e lo s m a lo s e fe c t o s d e la su b id a d e l
p r e c io d e lo s s a la r io s d e lt r a b a jo , p o r q u e le s a u m e n ta e ld e la m e rc a d e r ía y s e d is m in u y e e n
co n se c u e n c ia e l d e s p a c h o d e s u o b r a N a d a d ic e n d e la u m e n to d e la s g a n a n c ia s , n i d e s u s
m a lo s e fe c to s : u a rd a n fu do s ile n c io e n c u a n to ı c o n s e c u e n c ia s de
g u n p ro n a a s su p ro p ia
u t iı
id a d y se q j
u e a n a m a rg a m e n te d e la s g a n a n c ia s a e n a s j
To m a n do co m o m o de ı
o de a n áı
is is e s ta s r e fle x io n es de Adam S m ith , b u s c a r m a te r ia l
p e r io d ís tic o a c tu a ıv in c u la d o c o n e s ta s te m á tic a s , t r a ta n do de e s ta b le c e r c o n e x io n e s
y eı a b o r a n d o p o s te r io r m e n te c o n c lu s io n e s
C A P IT U L O
D e la co n so lid a c ió n d e l c a p ita lis m o a la

P r im e ra G u erra M u n d ia l
L A S E G U N D A R E V O L U C I ÓN I N D U S
T R IA L
In t r o d u c c ió n
L a S e g u n d a R e v o lu c ió n In d u s tr ia lc o
m o p ro c e s o tra n s c u rre
en la se gu n da m ta d d e ls ig lo X IX
i
y c u lm in a c o n e lin g re s o
d e lo s d is t in to s e s ta d o s a la P r im e ra G u e r r M
a u n d ia ıe n t re
1 9 14 y 1 9 1 7 E s te e r ío d o ta m b ié ll
p a m a d o G ra n c a ita
«
n
,
p
[is m o ':s e c a ra c te r iz a o r e x te n d l f
p e r a o rm a d e p r o d u c c ió n
in d u s tr ia l a E u ro c o n tin e n tal p e ro ta m b ié n a A m é r ic a
pa ,
y A s ia S i la P r im e ra R e v o lu c ió n ı
n d u s t r ia l s e h a b ia d a d
o
p r in c ip a lm e n te e n G ra n B re ta ŕia e n e s ta s e g u n d a fa s e lo s
,
p a ıs e s p ro ta g o n is ta s fu e ro n A le m a n ia E s ta d o s U
, n id o s y
Ja pón
Un e le m e n to c e n t ra l d e e s te p ro c e s o fu e e l
c re c im ie n to
p o b la c io n a l, c u y a c a u s a s e p u e d e a tr ib u ir d
a o s fa c to re s
a ı a d is m in u c ió n e n la ta s d
a e m o r ta lid a d re la c i
, o n a da a
la s m e jo re s c o n d ic io n e s d e v id
ay a lo s d e
s a rro llo s e n e l
ca m p o d e la m e d ic in a , q u e p e rm itie ro n re s e
p rv a r la s a lu d
y a la s o le a d a s d e in m ig r a n te s u e a rr ib a r
,
q o n a tra id a s o r
p
ıas n uevas
p o s ib iı
id a d e s e c o n ó m ic a s c o
, m o s u c e d ió e n
E s ta d o s U n id o s
E ıd e s a rro ı ıo te c n o ló g ı c o ta m b ié n
p ro fu n d iz ó ıa m ig ra
c ió n in te r n a d e s d e á re
a s ru ra le s h a c ia z o n a
s u rb a n a s E ı
a u m e n to d e ı a p ro d u c tıv id a d d e c a d a tra b a a d
A u m e n to j o r, e s to e s ,
p o b la c io n a l y m ı
i e rı
a en p o d e r re a ıiz a r s u tra b a jo e n m e n o r Scanned by CamScanner
L o n d re s c a n tid a d d e tie m o o v
, p o r G b s ta v D o r a
Ħ
a re d u c c ió n
ı d d e tra b a ja d o
e n la c a n tid a re s r e q u e r id a p a ra
tiv o E s to g e n e ró u n a e x p u ı
e lc u ı s ió n d e ca m p e s in o s de su
á re a d e tra b a jo h a c ia la s c iu d a d e s a u m ,
e n ta n d o la m ano
de o b ra d is p o n ib le
E s te m o v im ie n to d e g ra n d e s m a s a s d e p o b ı a c ió n s e v io
fo r ta le c id o lo c u a lita tiv o e n e ıs is te m a d e
p o r e l d e s a r ro ı
t ra n s p o r te , Io c u a l p o s ib ilitó ıa m o v iı id a d d e ıo s tra b a ja
e s a b r ió la o p c ió n
do re s d e n tro d e su p ro p io te rr ito r io y ı
* Eltre n d e ı o s tra b a ja d o r e s e n L ö n d re s , d e tra s la d a rs e a d e s tin o s m á s ı e ja n o s , c o m o o tr o s p a is e s
p o r G u s ta v D o ré in c lu s o o tro s c o n tin e n te s
o
餘 D e sa rro llo d e l t r a n s p o r t e y la te c n o lo g fa
E l e le m e n to n du s
d is tin t iv o d e la S e g u n d a R e v o lu c ió n ı
t r ia l fu e e l d e s a rro llo d e á re a s q u e e s ta b a n v in c u la d a s
a la p ro d u c c ió n d e b ie n e s p e ro n o s ie m p re e n fo r m a
,
d ir e c ta L a p r im e ra e ta p a in d u s tr ia l h a b ía in c o r p o ra d o
te c n o lo g ía s im p le p a r a p o d e r p ro d u c ir b ie n e s d e c o n s u
m o m a s iv o , p e ro e n e s ta n u e v a in s ta n c ia s e d e s a rro lla n
a d e m á s p ro c e s o s q u e b e n e fic ia n a l s is te m a e co n ó m ic o
E t v a p o r ° R e in a M a ria C f iĺ na " e n u h
q u im ic a , in g e n ie r ía
H
e n s u c o n ju n to c o m o lo s a v a n c e s e n
d ibu jo 0 6 18 9 3 , p e rte n ėćiën té a la C o rN ,
(a p lic a d a e n lo s s is te m as d e tra n s p o r te y la a m p lia c ió n

p a ñ ia Tranștlåntica d e o Ýig q e!SPąpl
u r b a n a )y m e d ic in a
La c o n s tr u c c ió n d e n u e v a s v ía s d e fe r ro c a r r il p e r m itió
a u m e n ta r la c o n e x ió n e n tr e [o s p u n to s d e e x t r a c c ió n d e
m a te r ia sp r im a s , lo s d e p ro d u c c ió n d e m a n u fa c t u r a s
y o s c e n t ro s d e c o n s u m o d e e s to s
l m is m os p ro d u c to s
E l d e s a rro llo d e l t ra n s p o r te n a v a l a va po r fu e ta m b ié n
de sum a im p o rta n c ia , y a q u e a g iliz ó e l flu jo c o m e r c ia l
e n t re m e rc a do s se p a ra d o s po r g r a n d e s e x te n s io n e s
m a r ítim as y flu v ia le s , c o m o e ra e l c a s o d e G ra n B r e ta ñ a
c o n re la c ió n a lo s m e r c a d o s a m e r ic a n o s E ıd e s a rro llo
te c n o ló g ic o e n to n c e s s e n u tr ía d e s im is m o : e ttra n s p o rte
e s tim u la b a la ex p a n s ió n d e lc o m e rc io ya q u e fa c iıita b a la
c o m u n ic a c ió n , a ı
a v e z de m a n d a ba m e o j ra s te c n o ló g ic a s
p a ra a b a ra ta m ie n to d e c o s to s e in c ıu s o la p r o y e c c ió n d e
n u evo s d e s tin o s E s ta co m p le jiz a c ió n te c n o ló g ic a e ra a s u

vez a pı
ic a d a en e ıc irc u ito p ro d u c tiv o , d in a m iz a n d o s u s
re s u lta d o s y a u m e n ta n d o ıa p ro d u c c ió n q u e a h o ra p o d ía
,
ı
ıe ga r a n u evo s m e rc a d o s
La c o n s tru c c ió n d e ca n a ı
e s in te r o c e
á n ic o s s e rá u n a h e r ra
m ie n ta fu n d a m e n ta lp a ra ı d
a e u cc
r ió n d e c o s to s y tie m p o s
en ı
a n a v e g a c ió n , c o m o fu e , p o r e je m p ı
o , e lc a n a ld e S u e z
(c a n a l e n E g ip to q u e v ln c u ıa e l m a r M e d ite rrá n e o c o n e ı
m a r R o jo ) q u e p e r m itió c o n e c ta r Eu ro pa y e l s u r d e A s ia
s ln te n e r q u e ro d e a r Áfr ic a
S i b ie n e lc a r b ó n se g u ir á s ie n d o e lin su m o p r im o r d ia lp a ra
la g e n e r a c ió n d e e n e r g ia , Io n o v e do so pa ra e t p e r ío d o e s
e ld e s c u b r im ie n to d e n u ev a s fu e n te s a lte rn a t iv a s , c o m o e l
x u
P r im e ra s p e r fo r a c io n e s
pe t r ó le o S u e x t ra c c ió n y re fin a m ie n to a b r ie r o n la p o s ib ili
p e t r o le ra s
da d de o b te n e r n u evo s p ro d u c to s d e r iv a d o s d e t p e t r ó le o
S i b ie n e l p e t r ó le o se c o n o c ía
,
qu e ge n e ra ro n u n a re v o lu c ió n e n m a te r ia e n e r g é t ic a c o m o
d e s d e la a n t ig ü e da d la p e r,
fo ió n d e E d w in n u n ca a n te s s e h a b ia c o n o c id o La h u m a n id a d d e sc u b r ió
ra c L D ra k e e n
1 8 5 9 fu e la p r im e r a q u e t u v o de e s ta m a n e r a ,
a m e d ia d o s d e l s ig lo X IX y t r a s [a p r im e
a p ro x im a d a m e n te 2 0 m e t ro s ra p e r fo ra c ió n re a liz a d a e n E s t a d o s U n id o s u n a fu e n t e ,
de p ro fu n d id a d E n e se m o e n e r g é t ic a a bu n da n te y d e b a jo c o s t o , p o te n c ia n d o la s
m e n to e Į p e t r ó le o se u t iliz ó p o s ib ilid a d e s d e c re c im ie n to d e ıa e c o n o m ía m u n d ia l
se p a ra n do e l k e ro s én co m o
L a in d u s t r ia s id e r u r g ic a (e lt ra b a jo so b re e lm e ta l)s e c o n v ie r
co m b u s t ib le pa ra ilu m in a
ió te e n e l s e c to r d o m in a n te d u ra n te la S e g u n d a R e v o ı
u c ió n
c n ; e n 1895 ,
co n desa r ro lĮo
d e [o sp r im e r o s a u t o m ó v ile s ,
In d u s t r ia ıL a te c n o lo
g ía q u e re q u e r ia , s u m a d a a la in v e s t i
s e u t iliz ó s u d e r iv a d o [a n a ft a ga c a ió n pıic a d a , p e r m it ie ro n e ld e s a r ro llo d e u n a in d u s t r ia
q u ím ic a q e g e n e ró ı
u a p ro d u cc ió n e n s e r ie d e la c e ro
L a c o n c e n tr a c ió n d e c a p it a le s
O t ro ra s g o d is t in t iv o d e la S e g u n d a R e v o lu c ió n ı n d u s t r ia l
e s la co n ce n t r a c ió n e m p r e s a r ia l ta m b ié n c o n o c id a c o m o ,
m o n o p o liz a c ió n La s g ra n d e s in v e rs io n e s q u e r e q u ie re n
d e te rm in a do s t ip o s d e a c t iv id a d e s y d e in d u s t r ia s , c o m o
la s id e r u r g ia a p ro d u
y ı cc ió n d e p e t r ó le o , in ce n t iv a n e s t a
co n ce n t r a c ió n y la c o n fo r m a c ió n d e tr u s t s e co n ó m ic o s,
q u e c re a n ba r r e ra s q im p id e n e lin g r e s o d e e m p r e s a r io s
u e
de m e n o r ta m a ño a e s a s a c t iv id a d e s , fo r ta le c ie n d o la p o
E l p r im e r p o z o d e p e t r ó le o , c o n s ic ió n d e lo s q u e c u e n t a n c o n m a y o r c a p it a l
E d w in D r a k e a la d e r e c h a c o n g a ı
e ra
La s d is t in t a s c r is is d e l s is te m a ca p ita lis t a in ce n t iv a ro n la
co n ce n t ra c ió n d e la s e m p re s a s m á s fu e r te s e n d ife re n te s
V o ca b u la r io tr u s ts P o r o t r a p a r te ,
lo s e m p re s a r io s lo g ra ro n a c u e rd o s
p a ra re p a r tirs e e lm e rc a do o e s ta n d a r iz a r p re c io s e lim i
T t ó m ic o a s o c ia c ió n n a n d o la co m p e te n c ia : e s te he c ho se co n o ce co m o c a r
ru s e co n
de do ás sa s qu e t e liz a c ió n d e l m e rc a d o E s te p e r ío d o d e l c a p ita lis m o e s

s o m e m p re
lo is m b ie ta m b ié n c o id o b a s e a Io e x p r e s a d o a n te r io r m e n t e ,
p ro d u c e n s m o s n es n o c ,
e n
p a r a fo r m a r u n a so la ,
a u m e n co m o ca p it a lis m o de co n ce n t r a c ió n
ta n d o a s í su s ca p a c id a d e s
p ro a łu cr t争ı
iv I ) sc
a
L A D I V IS I Ó N I N T E R N A C IO N A L D E L
iz a
C a r te ı c ió n de ı m e rc a do
T R A B A ÏO Y L O S N U E V O S P A ÍSE S
p ro c e s o g e n e ra d o c u a n d o v a
IN D U S T R I A L E S
r ia s e m p r e s a s d e u n s e c to r e s
ta b ı e c e n u n a c u e r d o fo r m a l o A m ed id a q u e ı a re v o lu c ió n in d u s tr ia ı s e p ro fu n d iz a y ı a
in fo rm a l q u e tie n e co m o o b je ti l d ı
t l
p ro d u c c ió n a u m e n a ju n to a a e c t n o ıo g ĺ a e m p e a a ,
o s
v o re d u c ir o e lim in a r ı
a co m pe
p a ĺs e s q u e ın ic ia n e s te c a m in o s e v u e tc a n c a s i e x c ı u s iv a
te n c ia
y a ı
ca n za r e lc o n tr o l d e ı a
m e n te a la p ro d u c c ió n in d u s t r ia l, q u e d a n d o re le g a d a s
p ro d u c c ió n y o fe r ta de ı o s b ie
a s y d e e x tra c c ió n d e m a te r ia s p r im a s
a c tiv id a d e s a g r ĺ c o ı
n e s de e se m e rc a do e s p e c ific o
a le s le s
is ta s in d u s tr ı c o n v e n la q u e b a ja lo
A ı
o s ca p ita ı ra n s
51 ı
區
D e la c o n s o lid a c iórr đe l c a p ita lis m o a ł

a P r im era Gu erra M un d ia l
\\ 麗 ― ―
˜
中
d ir e lc o s to d e ı
p re c io s d e [o s a lim e n to s b á s ic o s p a ra re u c a
Vo c a b u la r io m a n o d e o ra b C om o a lo s o b re r o s s e le s p a g a b a u n s a ı
a r io
e q u iv a le n te a ı a c o m id a q u e rıe c e s ita b a n p a ra a ı im e n ta rs e ,
C o n c e n tr a c ió n em p r e s a r ia l aı d e p re c ia rs e e ltrig o y ı a c a rn e , p o d r í
a n a l m i
s m o tie m p o
g ra d o en qu e u n n u m e ro re la d is m in u ir ı i P o r e llo
o s s u e ld o s y a u m e n ta r s u s g a n a n c a s
tiv a m e n te p e q u e rio d e ge n te s
a fo m e n ta ro n ı
a p ro d u c c ió n d e m a te ria s p rim a s y a lim e n to s
e co n ó m ic o s j
e e rc e e l d o rn in io ,
a e x p o r ta c ió n e n la s a n tig u a s c o lo n ia s c u y a in d e
p a ra ı
c o n tro lo d ire c c ió n d e u n a a c tiv i d e n tra s e n e n e ıs is te m a
p e n d e n c ia p ro p ic ia ro n a fin e q u e ,
da d e co n ó m ic a o in c lu s o d e lo s i d tie rra s
d e lib re c a m b io q u e te n ía n g ra rıd e s e x te n s o n e s e
re c u rs o s p ro d u c tiv o s d e un p a ís
b a ra ta s y p ro d u c tiv a s
P ro d u c to s p r im a r io s : p ro du c
La d e a lg u n a s re g io n e s p a ra re s p o n
e s p e c ia liz a c ió n a g ríc o la
to s q u e s e e n c u e n tra n s in p ro
i o r p a rte d e la s
d e c ir la a te r ia p r im a
de ra ı a s d e m a n d a s d e p ro d u c to s p r im a r o s p
c e s a r, e s m
d i d u s tria liz a c ió n
,
a n te s de s e r tra n s fo r macia n a c io n e s m á s in d u s tr ia liz a d a s o e n v ía s e n ,
id n la p ro d u c c ió n p rim a
p ro p ic ió u n c re c im ie n to s o s te n o e
D iv is ió n in te r n a c io n a l d e t t ra la s
r ia L a a fı
i
u e n c ia d e in m ig ra n te s p a ra tra b a ja r la t e rra , y
b a jo : d iv is ió n e s p a c ia l d e l p ro
in v e rs io n e s e x te rn a s v o lc a d a s a la in fra e s tru c u r (
t a in s ta ıar
ceso p ro d u c tiv o m u tıd ia l e n s u s
d iv e rs a s in s ta n c ia s Q u e re s p o n
fe rro c a rr ile s , p u e rto s , m e jo ra r lo s m e d io s
j
c o n s tru ir m e o re s
d ía a [o s in te re s e s d e lo s p a is e s d e c o m u n ic a c ió n ) fo r ta le c ie ro n e l c a rá c te r e x tra c tiv o d e
e s ta s e c o n o m ía s q u e s e o rie n ta ro n a re s p o n d e r a la s n e c e s
i
in d u s tria le s y a la s é lite s d e lo s ,
i d a d e s d e lm e rc a d o in te r n a c io n a l E s to g e n e ró d e s e q u ilib rio s
p a is e s n o in d u s tr ia liz a d o s A s
a lg u n o s p a ís e s se v o lc a ro n a la e n tre la s n a c io n e s e in c lu s o en e ıin te r io r d e la s m is m a s ,
p ro d u c c ió n in d u s tria l u tiĮiz a n d o
, e n s a n c ha n d o la s a s im e tr ía s re g io n a le s
c o m o in s u m o [a s m a te r ia s p ri
P a ra ju s tific a r la d iv is ió n in te r n a c io n a ı t ra b a jo
de ı e x is te n
m a s q u e o b te n ía n d e lo s p a ís e s
d o s te o r ía s e co n ó m ic a s q u e le d a n fu n d a m e n to
e x p o rta d o re s de m a te ria p rim a
l libe r al ism o de Ad am Sm i th, q u e pl an t ea l a l ibe r tad
de c o m e rc io de u n m e rc a do a o tro s in n e c e s id a d de qu e
e lE s ta d o u o tra a u to rid a d re g u le e s to s in te rc a m b io s (v e r
ca p ítu lo a n te r io r )
:b L a te o r ía d e la s ven ta ja s c o m p a ra tiv a s d e D a v id R ic a r
d o q u e s o s tie n e q u e c a d a p a is d e b e d e d ic a rs e a c o m e r
,
c ia liz a r y e x p lo ta r e c o n ó m ic a m e n te a q u e ılo q u e s u te
rr ito rio p ro d u c e en fo rm a n a tu ra l p u d ié n d o lo
,
ve n de r
e n o tro s m e rc a d o s , do n de ıa o b te n c ió n d e e s te m a te r ia ı
es m ás c o s to s a (v e r m á s a d e la n te e n e s te c a p ítu lo )
C a ric a tu ra p o litic a d e 1904 q u e re p re
,
s e n ta a la S ta n d a r d O iı co m o u n p u lp o
o g ra ro n e ı
Lo s p a is e s q u e ı m a yo r d e s a rro llo e n e s te pe
e tie n e s u je to s a to d o s lo s s e c to re s
qu
p o lltic o s y e c o n ó m ic o s río d o fu e ro n
*
Aı
em a n ia In ic ia su p ro c e s o q u e c u lm in a e n 19 14 , p o s ic io n á n d o s e c o m o p rin c ip a ıp o te n c ia
M o d e rn iz a s u e s tr u c tu ra e c o n ó m ic a u n ific a s u m e rc a d o in te rn o y d e s a rro lla fu e rte m e n te ı
, a in
d u s tria s id e rú rg ic a , q u ím ic a y e léc tric a , a la vez q u e fo rta ı

e ce ı
a p ro te c c ió n d e ı
m e rc a d o in te rn o
E s ta d o s u n id o s Lo g ra a u m e n ta r e x p o n e n c ia lm
su v e z , d e s a r ro lla e ls is te m a e lé c tric o y de
e n te s u
c o m u n ic a c io n e s , a m
p o bla c ió n
p ila
a tr a v é s d e la
s u re d fe r p o v ia r ia
inmlgración A
y e ls is te m a
周
d e tra b a jo en la s fá b ric a s en ba se a lta y to r is m o
縐
・
go b ı
Ja pó n Eı e rn o d e ı
a E ra M e jl fre n te a
,
la a m e n a z a o c c id e n ta ı
, p
ro p ic ió in d u s tria s e s tra tég ic a s 8
. 网固目
明
歹园
-
co m o e l a rm a m e n to ,
fo m e n tó e ltra n s p o rte m a r ítim o y a q u e e lfe rro c a rrile ra m u y c a ro e n s u
ió la in d u s tria p e s a d a , la m in e ra y la te x til
g e o g ra fia m o n ta ñ o s a y p ro m ov
E L P E N S A M IE N T O E C O N ÓM IC O H A S T A L A C R I S I S D E 18 7 3
A lre c o r re r la h is to ria d e lp e n s a m ie n to ó m ic o d e p r in c ip io s d e ls ig lo X IX , n o s e n c o n tra m o s c o n

e co n
ı
a s d e ls ig lo X V ı ı
te o r ia s d e e c o n o m ía p o lític a fu n d a d a s s o b re b a s e s c o m p le ta m e n te d ife re n te s a ı
b
Lo s e c o n o m is ta s d e la é p o c a tu v ie ro n la v e n ta ja d e c o n ta r c o n la te o r ía s m ith ia n a , y a d e m á s e s ta a n
d
p a is ) e o qI h b ia
s itu a d o s e n u n s is te m a c a p ita lis ta c o n s o lid a d o , s in ra s tro s (d e p e n d ie n d o d e ı
u e a
n ó m ic o m á s
s id o la s o c ie d a d fe u d a l E s to le s p e r m itir ia re a liz a r a p o r te s e n e l p la n o p o litic o y e c o ,
i e d id a q u e s e
c la ro s y d e s c rip tiv o s d e la re a lid a d ; A d a m S m ith , e n c a m b io , d e s a rro lló s u te o r a a m
t ra n s fo r m a b a la s o c ie d a d
id la m a
c o m o c a ra c te ris tic a s fu n d a m e n ta le s d e ls ig lo x Ix o q u e la fáb r ic a h a b ia s u s titu o a
b s e rv a m os
é i i da s a l
n u fa c tu ra ;la s m á q u in a s re e m p la z a n la s h e rra m ie n ta s m a n u a le s y n u e v a s t c n c a s p
s o n n c o r o ra
i a n d e lc a m p o a la c iu d a d
p ro c e s o p ro d u c tiv o C o n e lfu e r te a v a n c e in d u s tr ia l la s g ra n d e s m a s a s m g r
,
i d t il e ı n g Įa te rra s e c o n v ie r te
p a ra v e n d e r s u fu e rz a d e tra b a jo S e c o n fo r m a e l p ro le ta ria d o n u s r a
" "
a d o d e s a rro llo fa b r il
e n la fa c to r ía d e lm u n d o , a la v e z q u e o tra s g ra n d e s c iu d a d e s o b tie n e n u n m a rc
t i n te
L a b u rg u e s ía in d u s tria ls e e n fre n ta , a p rin c ip io s d e s ig lo X IX , p rim e ro c o n la a ris to c ra c ia te rra e n e
b u e s e o p o n e a Įa e n t ra d a d e n u e v a s te c
y , lu e g o d e s u tr iu n fo s o b re e s ta ú ltim a , c o n la c la s e o re ra q
ld
n o lo ia s o r c o n s id e ra r la s c a u s a n te s d e d e s e m p le o P o r o tro a o , c o
n tin u a n lo s d e b a te s re s p e c to
g p
ti d e ls ig lo X ı X , s e s e n ta rá n la s b a s e s
d e llib re c o m y d e lp ro te c c io n is m o L o c ie r to e s q u e a p a r r
e rc io
d
d e la s o c ie d a d y Ia te o r ía e c o n ó m ic a c o n te m p o rá n e a E Į p e n s a m ie n to e c o n ó m ic o e s tá m a rc a o e
n
d l a o re s e x p o n e n te s d e Įa e c o n o m ía c lá s ic a , Io q u e a r
d á
kisten p r in c ip io p o r D a v id R ic a rd o , c o m o u n o e o s m y
l d it d d l ig l a c e rá
lu g a r a la c o n fo r m a c ió n d e d ife re n te s lín e a s o p o s ito ra s L u e g o , e n a s e g u n a m a e s o n
lí i lá i S m a o a d
la c o rr ie n te m a rx is ta q u e in te n ta rá ro m p e r fin a lm e n te c o n la e c o n o m ía p o t c a c s c a u
姒 í i Į t d i lá i a , c u e s t io n a n d o
e llo G e o r F r ie d r ic h L is t ta m b ié n re a lz a m p o r a n
i i t
t te s c r c a s a a o r o o x a c s c
, g
咿 e l lib re c o m e rc io c o m o re c e ta p a ra e le n riq u e c im ie n to d e to d a s la s n a c io n e s
咿 S in em b a rg o u n ra s g o c a ra c te r is t ic o d e lo s tre sq u e e x p o n d re m o s a c o n tin u a c ió n e s s u
a u to re s
,
a c tiv a p a r tic ip a c ió n e n la s d is c u s o n e y
i s lo s p o s ic io n a m ie n to s p o lĺtic o s d e la é p o c a , s ie n d o c a d a
ó i s d e in te re s e s p o lític o s d e d e te rm in a d o s g ru p o s s o c ia le s , e n
u n o d e e llo s lo s p o rta v o c e s y te r c o
p e rju ic io d e o tro s
D av id R ic a r d o (1 7 7 2 1 8 2 3 )
D a v id R ic a rd o fu e is ta in g lé s y p r in c ip a l e x p o
u n e co n o m
n e n te , ju n to a A d a m S m ith y J e a n B a p tis te S a y , d e Io q u e
一
se co n o ce co m o la e c o n o m ia p o lit ic a c lá s ic a S u s a p o rte s
tu v ie ro n e s p e c ialtra s c e n d e n c ia d e s d e la é p o c a d e la R e s
ta u ra c ió n
'
(18 15 )h a s ta la s re v o lu c io n e s d e 1 8 4 8 E n 1 8 ı7
R ic a rd o p u b lic a á s d e s ta c a d o , d e n o m in a d o P r in
su lib ro m
\
c ip io s d e e c o n o m ĺ a p o litica y tr ib u ta c ió n e n e c u a s
l \ b ie n
,
m u e s tra c ie rta c o n tin u id a d c o n Lo r fg u e z o d e lo s n o c o n e

i s
ď d e A d a m S m ith , ta m b ié n re a liz a a p o rte s p ro p o s i 旃
D a v id R ic a r d o
La ép o ca d e R ic a r d o se d e s ta c a p o r la s L e y e s d e G r a n o s
◆ p ro m u ı
ga d a s e n In g la te r rap a ra p ro h ib ir ı
a im p o r ta c ió n d e
Te o r ia d e la re n t a d ife r e n c ia ı c e r e a le s , q u e tu v ie ro n v ig e n c ia d u ra n te t re in ta a ñ o s (1 8 1 5 a
S s u rg e c u a n d o , a ca u sa d e l c re 1 84 6 ) p a ra e s e e n to n c e s [a a r is to c ra c ia te r ra te n ie n te e ra la
c im ie n to p o b la c io l e n tr a n e n po de re
ı lP a r ı to y , b a jo ı
a s b a n d e ra s d e t
n a , q u e te n ia e n e am e n
p ro d u c c ió n p o rc io n e s d e t ie rra d e ó m ic o , in te n tó b e n e fic ia r a lo s p ro p ie
p ro te c c io n is m o e c o n
d is t in ta fe r tiıid a d C u a n d o s e in
ta r io s ru ra le s lo c a le s c o n e lfin d e e te rn iz a r s u s p r iv ile g io s
c o r p o ra u n a tie r r a fė r til d e la c u a l
s ó lo s e re q u ie r e c u ltiv a r u n a
L a d e ro g a c ió n d e la s L e y e s d e G ra n o s s ig n ific ó e l tr iu n fo
po r
l b d
c ió n IT ı u Y p e q u e ria p a ra la s u b s is p o lític o d e la b u r g u e s ia in g le s a , q u e o g ra a e e s e m o d o
te n c ia d e la p o b [a c ió n n o e x is te
,
re d u c ir s u s c o s to s d e p ro d u c c ió n a l p e r m it ir lib re m e n te la
a Į[i r e n ta a lg u n a v e n ie n te s
y a q u e n a d ie
, im p o r ta c ió n d e a lim e n to s y m a te r ia s p r im as p ro
p a g a r ia p o r e l u s o d e Įa tie n a s i d e la p e r ife r ia c o lo n ia l
e x is te n a u n p o rc io n e s d e e lla s in
a p r o p ia r y d is p o n ib le s p a ra q u ie n S in d u d a a lg u n a , e s ta c o n q u is ta b u r g u e s a fu e a p o y a d a
d e s e e c u ltiv a r la s E s s ó lo p o rq u e
p o r e lfu e rte p ro t a g o n is m o d e R ic a r d o , q u ie n to m ó p a r te
lo s te r r e n o s n o s o n ilim ita d o s e n
a c t iv a c o m o m ie m b ro d e l P a r la m e n y r e a liz ó im p o r
to ,
c a n tid a d n i u n ifo rm e s e n c a lid a d
ta n te s co n t r ib u c io n e s , e n m a t e r ia p o lit ic o e c o n ó m ic a ,
(R ic a r d o a g re g a a q u íc o IT Io d e te r
m in a c ió n s u u b ic a c ió n g e o g r á fi a fa v o r d e lo s in te re s e s de a cı
ı a s e c a p ita lis t a L a t e o r ia
c a )q u e a la u m e n ta r la p o b la c ió n
, ,
d e la re n t a d ife r e n c ia l y la s v e n t a ja s c o m p a r a t iv a s s o n
s e h a c e n e c e s a r io c u ltiv a r tie r a s llo
j
e e m p lo d e e
de ca ı id a d in fe r io r L le g a d o e s te
c a so ,
se co m ie n z a
a p a g a r re n ta
lo d e c a lid a d s tĵ p e
te K a r ıH e in r ic h M 18 8 3)
po r s r re n o s
a rx (1 8 1 8
r io r, y s u m a g n it u d s e re g u la p o r
ta d ife re n c ia d e p o te r c į a p ro d u c K a r ıM a rx fu e u n pe n s a do á n q u e in c u rs io n ó n o
r a le m
to ra e n tre a m b o s te r re n o s s ó lo e n e lc a po de
m la filo s o fia s in o ta m b ié n e n e l d e ıa
Te o r ĺa d e ta s v e n ta ja s h is to r ia ,
la c ie n c ia p o lít ic a , la s o c io lo g ía y la e c o n o m ía
co m p t iv a s
a ra Su s do s o b ra s m á s im p o r ta n te s fu e r o n C o n tr rb u c ió n
o Io
La s v e n ta ja s q u e t ra e ı
a p ro d u c c r ític o d e Io eco n o m ia p o lític o (1 8 5 9 ) y E l c o p íto l (1 8 6 7 ) E l
c ió n d e c ie r to s b ie n e s y n o d e d e l P a r tid o C o
M o rtM re s to m u n is to (1 8 4 8 ) ,
re a liz a d o ju n to a
o t ro s n o s u r g e n d e la m e ra c o m
F r ie d r ic h E n g e ls , ta m b ié n fu e u n o d e lo s t ra ta d o s p o lít ic o s
p a ra c ió n d e Įo s c o s to s d e p ro d u c
m á s in flu y e n te s d e la h is to r ia
c ió n e n t re u n p a ís y o t ro (v e n ta ja s
a b s o lu ta s ) s in o d e la s d ife re n c ia s
A d ife r e n c ia d e R ic a r d o s u s a p o r te s a b a rc a ro n n o s ó ı o
e n t r e lo s c o s to s re la tiv o s d e d is
,
la é p o c a d e la R e s ta u ra c ió n (1 8 1 5 1 8 4 8 )s in o ta m b ié n la
t in to s b ie n e s a Į in te r io r d e u n p a ĺ s
E ra d e l c a p ita l (1 8 4 8 1 8 7 5 ) Io q u e le
y lo s d e Įo s m is m o s b ie n e s e n o tro , p e r m it ió a p re c ia r ,
e s p e c ific a la c o n
r ia a d e m á s d e l m a y o r c r e c im ie n t o re is t ra d o e n la h is to
p a is L a te o g
v e n ie n c ia d e e s p e c ia liz a rs e e n la r ia c a p it a lis ta , lo s p r im e ro s s ig n o s d e a g o t a m ie n to d e ı
p ro d u c c ió n d e a q u e lı o s b ie n e s e n
s is te m a L a é p o c a d e la R e s ta u r a c ió n s e c a ra c te r iz ó p o r
lo s q u e s e e s re la t iv a m e n te m á s
se r u n p e r io d o d e fu e r t e c o n flic t iv id a d s o c io p o lit ic a e
e fic ie n te e im p o r ta r lo s re s ta n
id e o ló g ic a , c o n m a rc a d a p a r t ic ip a c ió n d e l m o v im ie n to
te s E t b e n e fic io m u tu o e s t r ib a e n
o b re r o (1 8 2 0 a 1 8 3 0 )y d e lo s p r im e r o s s in d ic a to s q u e s e
q u e , a c tu a n d o d e e s a fo r m a (e s
p e c ia ı iz á n d o s e ), to d o s lo s p a ís e s ib a n c o n fo r m a n do c o n t ra la b u r g u e s ía in d u s t r ia l C o n
q u e p a r tic ip e n d e ıc o m e rc io in la co n t in u a a c u m u la c ió n c a p it a lis ta , s e a c re c ie n ta ıa
te r n a c io n a t e s ta r ia n e n c o n d ic io
su b o r d in a c ió n d e l t r a b a jo a l c a p ita l (a u m e n to d e h o ra s
n e s d e c o n s u m ir m a y o r c a n tid a d
e in te n s id a d d e la jo r n a d a d e t r a b a jo , in c o r p o ra c ió n a ı
d e b ie n e s s in e ıe m p le o d e m á s
r e c u rs o s p ro d u c tiv o s , s in o co n
tra b a jo d e la s y ı j
o s n iñ o s , s a ı
m u e re s a r io s d e s u b s is te n
u n a m á s e fic ie n te u tiı iz a c ió n d e c ia , e tc ), s e in c re m e n ta ı a d is t r ib u c ió n in e q u ita tiv a d e

lo s m is m o s E s ta te o r ia ju s tific a la la r iq u e z a y p o s te r io r m e n te c r e c e ı a d e s o c u p a c ió n S n
i
d iv is ió n in te r n a c io n a ld e ı tra b a jo e m b a r g o , la E ra d e ı C a p ita l fu e u n p e r io d o d e p a z s o c ia ı
C A P TT U L 0 3
L u e g o d e s u c e d id a s la s r e v o lu c io n e s d e 1 8 4 8 a p a r tir d e
r
,
1 8 5 0 s e in ic ia n d o s d é c a d a s d e in in te r r u m p id o c r e c im ie n
J
i to e co n ó m ic o (e lc o m e rc io m u n
2 6 0 % s o b re la b a s e d e la lib e r ta d d e
d ia ls e in c re m e n
c o m e r c io
tó e n u n
ir ra d ia d a
ąi￠
ii ' de sde G ra n B re ta ñ a y q u e se im p u s o a p la n e ta r ia
a e sca ı )
En e s te c o n te x to lo p o rte s d e M a rx lo g ra ro n u n c a m b io
s a
cu a lita t iv o en la v is ió n d e l h o m b re y s u s re ı a c io n e s s o
c io d u c t iv a s E ıp u n to c e n t ra ld e s u te o r ía fu e la lu c h a
p ro
d e c la s e s e n t re la b u rg u e s ía y e l p ro ı e ta r ia d o in d u s t r ia l
・ K a rlM a rx e n Lo n d re s (1 8 7 9) y p o r e n d e , s u s m a y o re s c r ít ic a s e s t u v ie r o n d ir ig id a s a ı a
e co n o m ia p o lít ic a c lá s ic a q u e re p re s e n ta b a lo s in te re s e s
,
d e la b u rg u e s ía co m o s ifu e ra n ıo s in te re s e s d e la s o c ie d a d
+ I j
e n s u c o n u n to y fo m e n ta b a la a c u m u ı a c ió n p r iv a d a c o m o
c o n d ic ió n p a ra e l e n r iq u e c im ie n to d e la s n a c io n e s e n s u
E n o tra s p a la b r a s ) Łq u é e s 【
a t o ta lid a d M a rx m e n c io n a q u e e n e l c a p ita lis m o h a y u n a
p lu sv a lia ?
p ļ o ta c ió n d e ı
c o n s ta n te e x t ra b a ja d o r y Io e x p lic a m e d ia n
Po r N é s to r Ko ha n (2 0 0 5 ) te s u fa m o s a te o r ía d e la p ı u s v a lia E n e lla a fir m a q u e ı o s
P lu s v a lo r o
p re c io s d e la s m e r c a n c ía s s o n ı a e x p re s ió n e n d in e r o d e
plusvaļ a : fr a c c ió n
s u v a lo r, e lc u a ls e e n cue n t ra d e te r m in a d o p o r la c a n ti
d e ıv a lo r p r o d u c id o p o r la fu e r
d e t r a b a jo q u e d a d d e t ra b a jo a b s t ra c to s o c ia lm e n te n e ce sa r io p a ra s u
za es a p r o p ia d a
g r a tu ita m e n te p o r e t c a p ita lis p ro d u c c ió n e je rc id o p o r h o m b re s lib r e s E l c o n c e p t o d e
ta Co n s t it u
o r ig e n d e la
ye e i p lu s v a lía re fie re , e n to n c e s , a la d ife r e n c ia e n t r e e ıv a lo r
ex l t
p o a c ió n R e p re s e n ta u n t r a p ro d u id o p o r e ı
c t r a b a jo d e to b r e r o y e l s a la r io q u e e s t e
b a jo im p a g o S e p r o d u c e e n ļ ın r e c ib e d e l c a p it a ıis t a , e s d e c ir, la p a r te d e l t ra b a jo q u e
t ie m p o d e t ra b a jo exce d e n te E s e l e m p re s a r io d e ja d e re t r ib u ir a l t ra b a ja d o r
[a fu e n te d e v id a d e l c a p ita l S e
d iv id e y re p a r te e n tr e d ife re n te s
c a p ita lis t a s : c o m o in te r é s (b a n
co s ) g a n a n c ia s (in d u s t r ia le s ) y
,
re n ta s (te r r a te n ie n te s )
rK a rlM a rx
"
La B a n a n c ia s e
P o r A E B ra ilo v s k y (2 0 0 7 )
M a rx , s ig u ie n do a D a v id R ic a r d o , d ic e q u e Io ú n ic o cap a z d e p ro d u c ir e s e lt ra b a jo h u m a n o
L u e g o , la g a n a n c ia d e ı a s e m p re s a s e s tá b a s a d a en ı a e x p lo t a c ió n d e s u s tra b a ja d o re s
L a g a n a n c ia e m p re s a ria e s , e n to n c e s , tra b a jo n o p a g a d o L ı
am ó a e sa g a n a n c ia p ıu s v a tı ı
S u d ife re n c ia co n ı
o s s o c ia lis ta s u tó p ic o s e s q u e e lı
os c r itic a b a n so la m e n te ı a s g a n a n c ia s
e x c e s iv a s (e s decı
r, c u a n d o p re s a g a n a b a d e m a s ia d o a
una em c o s ta d e lo s tra b a ja d o re s )
M a rx , e n c a m bı o , d ic e q u e h a y e x p lo ta c ió n (e s d e c ır, p lu s v a lla ) c a d a v e z q u e una em p re s a

g a n a d in e ro , p o r q u e Io e s tá g a n a n d o s ie m p re e s a c o s ta d e ltra b a jo a je n o D e a q u ĺ s u rg e la
id e a d e ıa ı u c h a d e c la s e s E s d e c ı
r q u e , sılo s p a tro nesvı
ven de ı
a e x p lo ta c ió n d e ltra b a jo d e
园區豁称快寫贸
lo s a s a la ria d o s , s u s in te re s e s o bje tiv o s s o n o p re P a ra M a rx , la lu c h a

p u e s to s y Io s e rá n s ie m
d e c la s e s e s e l m o to r d e la h is to ria E n to d o m o m e n to , la s s o c ie d a d e s c a m b ia n c u a n d o lo s
h o m b re s lu c h a n e n tre s ĺ p o r in te re s e s e n fre n ta d o s M a rx n o c re e e n ıa s g u e r ra s p o r m o tiv o s
re lig io s o s o id e o ló g ic o s p a ra é1 s e tra ta s ie m p re d e in te re s e s e c o n ó m ic o s e n c u b ie rto s

,
T a m b ié n p ie n s a q u e la s itu a c ió n e c o n ó m ic a y s o c ia l d e ı a s p e rs o n a s y la s c la s e s s o c ia le s
co n d ic io n a s u m a n e ra d e p e n s a r, s u s id e a s en ge n e ra ı
En ca da m o m e n to h is tó r ic o , [a s d e p ro d u c c ió n s e c o r re s p o n d e n c o n u n a d e te r
re la c io n e s
m in a d a fa s e d e d e s a rro lı o d e s u s fu e rz a s p ro d u c tiv a s E s d e c ir, s e p ro d u c ía d e u n a m a n e ra
en ı a s s o c ie d a d e s e s c la v is ta s d e la A n tig ü e d a d , d e o tra e n la E d a d M e d ia fe u d a ı y d e o tra

m a n e ra d is tin ta e n e l c a p ita lis m o d e s u tie m p o C o m o la ló g ic a d e lc a p ita ı is m o e s b u s c a r
b e n e fic io s c a d a v e z m a y o re s , la b u rg u e s ia re v o lu c io n a d e fo r m a c o n s ta n te ı o s m e d io s d e
o u e de
p ro d u c c ió n e c o n ó m ic a y , a lh a c e r lo , p o n e e n m o v im ie n to fu e rz a s h is tó r ic a s q u e y a n p
c o n tro la r P a ra h a c e r s u s n e g o c io s la b u rg u e s ía c re a a lp ro ı e ta r ia d o y e s ta c la s e s o c ia lv a a
,
s e r la q u e te rm in e c o n e l p o d e r d e la b u rg u e s ia S e g ú n M a rx a m e d id a q u e e l p ro le ta r a o
id
,
ii á
v a y a c re c ie n d o e n n ū m e ro y e n c o n c ie n c ia p o lític a e lin te n s o c o n flic to d e c la s e s o r g n a r
,
u n a re v o lu c ió n y ı a in e v ita b le d e rro ta d e la b u rg u e s ia
A ı
a rg o p la z o , M a rx c re ia que e ls is te m a ca p ita lis ta d e s a p a re c e r ía d e b id o a q u e s u te n d e n
c ia a a c u m u la r la r iq u e z a e n u n a s po c a s m a n o s p ro v o c a ría c r is is e c o n ó m ic a s , c a d a v e z m á s
ı b l ió n
p ro fu n d a s E s a s c r is is s e d e b e ría n a q u e s e p ro d u c ir ia n m á s b ie n e s d e lo s q u e a p o a c
ib r fu n
p o d r ia c o m p ra r y a u n p ro g re s iv o a u m e n to d e [a d e s o c u p a c ió n P a ra M a rx , s e a a p o
ó g ic o s (q u e p e rm ite n p ro d u c ir m á s c a n
d iz a r u n a c o n tra d ic c ió n e n tre lo s a d e la n to s te c n o ı
tid a d e s d e p ro d u c to s d e u n a fo rm a m á s b a ra ta )y ı a re d u c c ió n d e l p o d e r a d q u is itiv o d e la
e im p e d iría c o m p ra r e s o s p ro d u c to s E n
a c ió n , q u e ı ı m o m e n to e s a c o n tra d ic c ió n
po b ı a gu n ,
s e r ia la c a u s a d e lh u n d im ie n to d e ıc a p ita lis m o
E l c a p ita lis m o s e r ía re e m p la z a d o p o r e l s o c ia lis m o , u n s is te m a e n e l q u e lo s m e d io s d e
p ro d u c c ió n n o s e rĺ a n p r iv a d o s s in o q u e e s ta r ía n e n m anos d e l E s ta d o
a L
4 E rC u a rto E ıta d o ı6 t・o d e ıı

tıı
la n o G ı
u se p p e P « llı p * d o (1 9 0 ı)
z a d a Vo ı
ŁD e q u é d is t in to s m o do s se p u e d e d e fin ir p ı ía
u sv a ı
"
,
se g ú n Io v is to e n e s te a rt ic u lo
y e n e l c a p it u lo ?
e Łp o r q u é p a ra M a rx ı a lu c h a d e c ı a ses s im o o r e la h is o ri ?Ło r q é se p ro d u
c ir ía e l h u n d im ie n to d e l c a p ita lis m o s e ú n M a ? Le e ás de ı
a n te e n e s te
g ,
rx r m a
ca p ít u lo , y re fle x io n a r so b re e la n á lis is d e L e n in
G e o rg F r ie d r ic h L is t (1 7 8 9 1 8 4 6 )
L is t fu e u n e co n o m is t a a le m án qu e desa r ro lló u n S is t e m a
d e In n o va c ió n N a c io n a l,
co n e l fin d e c o n t r a r ia r Io q u e él
de n o m in ó co m o la e co n o m ía c o s m o p o [it a S u s a p o r te s
t e ó r ic o s p a ra e x pı
ic a re lc r e c im ie n to d e la s n a c io n e s so b re
la b a se d e [a in d u s t r ia n a c ie n t e , s e u b ic a n e n u n m o m e n t o
h is t ó r ic o d o n d e la o r to d o x ia c lá s ic a b u r g u e sa p ro m u e v e
la lib e r ta d d e e rc io y c o m o c o n s e c u e n c ia s e p r o d u c e
co m
la c o n c e n tra c ió n d e t c a p it a ıu n a d is t r ib u c ió n in e q u it a
,
t iv a d e la r iq u e z a e n t r e la s n a c io n e s y la d iv is ió n d e lo s
p a ís e s e n c e n t r o a d o s )y
(p a is e s d e s a r ro lı p e r ife r ia (p a ís e s
s u b d e s a r ro lla d o s)
En e s te co n te x to d e m a r c a d a d e s ig u a ld a d ,
L is t v e qu e
s i to d a s la s n a c io n e s u n d o o p ta n p o r e l lib re c o m e rc io , e l re s u lt a d o s e r ĺ a q u e la s n a c io n e s
d e ım
b d in a d a s a la s n a c io n e s m á s a v a n z a d a s (c e n t r o ), p o r
m e n o s a v a n z a d a s (p e r ife r a ) q u e d a r ía n s u o r
i
i d t i l n d e e je rc e r u n fu e r te p o d e r c o m e r c ia l s o b r e
c o n t a r e s ta s c o n u n m a y o r d e s a r ro llo n u s r a y p o r e
i d l i s s e r ía u n c a m in o s in s a lid a S in e m b a r g o ,
e l r e s to L a d e p e n d e n c ia y s o m e t im e n o t p m e
e a s r ra
L is t a c la ra q u e s i to d a s la s n a c io n e s p o s e y e ra n la s m is m a s c o n d ic io n e s y v e n ta ja s e s t o e s , ig u a ı
ıi ió n e ıı ib re c o m e rc io p o d r ia s e r e lc a m in o ó p tim o a s e g u ir p o r
g ra d o d e d e s a r ro llo , p o d e r y c iv i z a c
ı
c a d a n a c ió n A h o r a b ie n , d e n o s u c e d e r e s to , a o p c
ió n a e s c o g e r s e r ia e n to n c e s , e n u n p r in c ip io , u n
s is te m a d e p ro t e c c ió n q u e p e r m ita ig u a la r ı a s c o n d ic io n e s y v e n ta ja s d e la s n a c io n e s , p a ra ı u e go
s id e s a r r o lla r e ılib re c o m e rc io
L is t d e fe n d ia ıro l q u e d e b ía te n e r e ıE s ta d o e n la e c o n o m ía n a c io n a l P o r d e fe n d e r e s a p o s tu ra
e
s u fr ió m u c h a s c r itic a s y t u v o m u c h a r e s is te n c ia , ta n to a d e n t ro c o m o a fu e ra d e s u te r r to r o , p o rq u e
i i
la s id e a s d e ılib re c o m e r c io p ro v e n ie n te s d e In g la te rra h a b ĺ a n s id o in c o r p o ra d a s p o r lo s d ife r e n te s
s e c to r e s d e ı d d
a e c o n o m ĺ a a le m a n a L is t fu e p a r tic ip e d e ld e b a te e n to r n o a l ro l e l E s ta o e n a e c
ı
n o m ia p o r u n la d o e s ta b a n a q u e lı o s qu e pı a n te a b a n la n e c e s id a d d e re g u ı a c ió n , y p o r o tro ı
o s qu e
s o s te n ia n ı a ı o , r e s id o p o r ı
z a c ió n d e l c o m e rc ı
ib e r a lı a s fu e rz a s d e l m e r c a o
d
Scanned by CamScanner 즈
ı
de be a tra v e s a r u n a n a c ión pa ra lle ga r a u n de sa rro llo e c o n óm ico q u e se e q u ipa re a ld e la s gra n de s

po te n c ia s , re firie n do Io s igu ie n te
Ia s n a c io n e s re c o rre n la s s igu ie n te s fa se s de de sa rro llo : e s ta do sa lv a je , e sta do pa sto ril,

l
e sta do p u ra m e n te a gríco la , e sta do a la v e z a grĺco la , m a n u fa c tu re ro y c o m e rc ia n te [ ]e p a so
de le s ta do sa lv a je a Ia e ria de lga n a do , e lde ]a ga n a de ría a la gríco la y e lde la a gi.Ic u ltu ra

a ı o s rim e ro s e n sa o s e n la s m a n u fa c tu ra s e n la n a v e ga c ión s e re a liz a de m o o m s
Į d á
p y y ,
ráp ido y v e n ta i
o so po r e lı ibre co m e rc io c o n la s c iu da de s y co n ]o s Es ta do s m ás a de la n ta do s
f c t rera
p e ro so lo co n la in te rv e n c ión dc lG o bie rn o p u e de n a lc a n z a rse u n a in du s tria m a n u a u
e cc io n a da , u n a
p e rł m a rin a m e rca n te c o n s ide ra ble yun v a s to co m e rc io e x te rio r
rc io pa ra lo gra r
D e e sta q u e s ibie n u n a n a c ió n de be c o m e n z a r co n e llib re c o m e
m a n e ra , a p u n ta a
e ld e sa rro llo d e s u a gric u Įtu ra , im po rta r m a n u fa c tu ra s y e x po rta r m a te ria s p rim a s , u n a v e z co n
se gu id a la c a pa c id a d de fa brica r, de be a d o pta r la p ro te cc ión de ı

fin de
a s in d u stria s lo c a le s c o n e ı
d ti
p e rm itir u n p ro gre so e fic ie n te , im pid ie n d o q u e se a n de v a s ta da s po r la c o m pe te n c ia d e in u s r a s
e x tra n je ra s m ás fu e rte s Fin a lm e n te , c u a n d o la n a c ió n lo gra fo rta le ce rse d e m o d o ta lde ha be r
e q u ipa ra d o s u s co n d ic io n e s c o n la s d e la s n a c io n e s m ás de s a rro lla d a s , e n to n ce s e s a h íc u a n d o ,
se gu n List, h a a lc a n z a d o e Į p ro gre s o p a ra re to m a r e ı
c a m in o de llibre co m e rc io y p o de r u n irs e a la
in d u s tria u n iv e rsa l
La d ife re n c ia de e ste e co n o m ista a le m án co n la e co n o m ia c o s m o po lita e s q u e p ro m u e v e e lbie n e sta r
ge n e ra la tra v és d e la id e a de n o c ión , co n in te rv e n c ió n de lEsta do , y n o e n ba se a lco m p o rta m ie n to

a is la d od e c a da in d iv id u o , n ita m po co a tra v és de Į lib re co m e rc io P a ra Lis t la riq u e z a d e u n a n a c ión
e s e ld e sa rro llo d e s u fu e rz a pro d u c tiv a y n o co m o re fe ría la te o ría c lás ica la c a n tid a d de b ie n es
y se rv ic io s (v a lo re s de ca m bio )q u e p ro d u z c a
CFQ L
o tro s e co n o m is ta s delperio do Ro b e tt M atthu s y Jo h n si
nJar t Mı
o v s ky (2 00 7 )
Po r A E B ra iı
P a ra M a tth u s , lo s s e re s h u m a n o s so n de m a s ia d o s
A l in ic ia rse ı
a Re v o lu c ió n In d u stria l a m e d ia d o s d e t
,
s iglo XVIIı
,
Eu ro pa cre yó q u e [o s re c u rso s n a tu ra le s e ra n
iı
im ita do s Pa ra lo s e co n o m ista s c lás ico s , la e co n o m ia
po lític a e ra ı a c ie n c ia de a d m in is tra r bie n e s e sca so s y
lo s re c u rso s n a tu ra ı e s In c lu so
e s n o e ra n v is to s co m o ta ı
u n a u to r co n te sta ta rio c o m o M a rx pe n sa ba q u e la in du
stria brltán ı
ca e ra e ı j
e s pe o e n q u e lo s d e m ás pa ise s
po dla n v e r su pro pı o fu tu ro Pa ra q u e e sa in d u stria ı
za c lón fu e ra p o sı
ı ble , ı e s de bia n
o s re c u rso s n a tu ra ı se r
su fı
cı
e n te s
Ro b ırt M ıı
thu ı Scanned by CamScanner
r
A sĺ co m o S m ith s e p re o c u p ó p o r la s c a u s a s d e la r i u e z a s u c o ı és R o b e rt M a lth u s
e g a in g ı
q ,
(1 7 6 6 1 8 3 4 ) s e p re o c u p ó p o r la s c a u s a s d e la p o b re z a M a lth u s e ı a b o ró e l p r im e r m o d e lo
m a te m á tic o d e fu tu r o lo g ía A fir m a b a
qu e ı a po bı a c ió n h u m a n a m u n d ia l te n d ía a c re c e r
s ig u ie n d o ı a s le y e s d e c u a lq u ie r o b la c ió n a n im a ıE s to s i n ific a u n c re c im ie n to e n
p p ro
g
p o rc ió n g e o m é tr ic a E s d e c ir 2 4 8 1 6 3 2 6 4 1 2 8 2 5 6 S e tra ta d e u n a s e r ie d e n ú m e ro s e n
la c u a l c a d a u n o e s e l d o b le d e l a n te r io r (ta m b ié n p o d r ía s e r e t tr i ı
p e o e lc u ád ru p ı
e , p e ro
e s te e e m j p lo e s e ım á s s e n c illo ) p e ro m ie n tra s ı a p o b la c ió n h u m a n a te n d ía a c re c e r a e s a
v e lo c id a d , la d is p o n ib iı
id a d d e tie r ra s p a ra c u ltiv o h a r ía q u e ıa p r o d u c c ió n d e a ı
im e n to s
c re c ie ra m á s le n ta m e n te P a ra M a tth u s ı o h a c ia e n p ro p o rc ió n a r it m é tic a E s d e c ir 2 4
,
6 8 1 0 S e t ra ta d e u n a s e r ie de n ūm
la c u a l, p a ra p a s a r d e u n o a o tro , s e s u m a
e ro s e n
i l i
s e m p re a m s m a c a n tid a d E s c la ro
q u e , a m e d id a q u e a v a n z a r a e l tie m p o , Ia d is ta n c ia
e n tre la p ro p o rc ió n g e o m é tr ic a y la a r itm é tic a s e h a r ía c a d a v e z m a o r L a c o n c lu s ió n e ra
y
q u e e l m u n d o t e n d ia a la s u p e r p o b la c ió n S e g ú n e s c r ib ió e l p ro p io M a lth u s e n 1 7 9 8 : U n
"
ho m b re q u e d o y a o c u p a d o , e n e lg ra n b a n q u e te d e [a N a t u r a le z a n o h a lla
n a ce e n u n m u n
c u b ie r to p a ra é l L a N a tu ra ı
e z a [e o rd e n a m a rc h a rs e y n o d e m o ra e n p o n e r e n e je c u c ió n s u
a m e n a z a C o n s id e ra b a q u e la ú n ic a s o Įu c ió n e r a la lim ita c ió n v o lu n ta r ia d e la n a ta lid a d d e

'
lo s s e c to re s m á s p o b re s d e la s o c ie da d
A lg u n o s c o m e n ta r is ta s ha n c re íd o veren M a lt h u s e lp e s o d e j
u n a v ie a m o ra le a : e j l h a m b re
es e l c a s tig o q u e s u fr e n lo s p o b re s p o r su lu ju r ia E l p re m io a s u c a s tid a d s e rá te n e r m ás
a lim e n to s E s ta s id e a s tie n e n im p lic a c io nes id e o ló g ic a s y p o lític a s S i [a cu lp a d e la m is e ria
Įa tie n e n la s le y e s d e la n a t u ra le z a ,
e n to n c e s n o h a y in ju s tic ia s en e lm u n d o y Io q u e h a y
e s tá b ie n re p a rtid o
S o b re e s to ,
se e l m é d ic o y p o ı
ñ a la b a ític o a rg e n tin o J u a n B J u s to q u e la s le y e s d e la n a tu
ra [e z a n o s o n v l a s p a ra o s s e re s
á id l h u m a n o s , p o rq u e la n u e s tra e s la ú n ic a e s p e c ie a n im a l
p a rá s ito s d e s u p ro p ia e s p e c ie S i a lg u n o s n o lo g ra n s e n ta rs e a l b a n q u e te d e la
"
q u e t ie n e
v id a d ic e J u a n B J u s to es p o rq u e h a y o t ro s q u e ocu pa n de m a s ia d o lu g a r '
p a ra M ill, e ıin d iv id u o e s so b e ra n o so b re s im is m o
E n 1 8 5 9 , in g lé s J o h n S tu a rt M ill (1 8 0 6 1 8 7 3 ) a firm a ba
qu e to d o s ı
os m ie m b ro s d e la s o c ie d a d d e b e n te n e r
ib e r ta d ,
ı b re to d o ı
so a lib e r ta d p a r a e x p r e s a r s u s o p in
io nes P a ra e s te a u to r, la lib e rta d e c o n ó m ic a d e d e d i

c a rs e a ı
o que q u is ie ra h a c e r y la lib e ı
u no t a d p o lític a
e s ta ba n m u y re la c io n a d a s P e ro M illc re e q u e la lib e r ta d
e co n óm ic a tie n e u n lím ite , y e s e l m o m e n to e n q u e c re a

s itu a c io n e s d e in ju s tic ia s o c ia l Po r e so ,
t d e fe n d ia la
M iı
in te rv e n c ió n d e l G o b ie rn o en ı
os ne g o c io s p a ra p ro te
ge r a ı
o s n iñ o s y a lo s tra b a ja d o re s ,
c o n im p u e s to s s o b re
s u c e s io n e s p a ra a s e g u ra r e ıb ie n e s ta r d e ı
o s m ie m b r o s
J o h n S tu a rt M llı m e n o s a fo rtu n a d o s d e la s o c ie dad
D e la co n so ı
id a c ió n d e l c a p it a lis m o a Ia P r im e ra G u e rr a M u ï ıd ia
É
A e tlv lđa d
+
O ŁQ u é d ife r e n c ia e x is t e e n t r e e l p e n s a m ie n t o de S m it h y e lde M a tt h u s ,
se gún
B ra ilo v s k y ? ŁC u á le s e ım a yo r p ro b le m a a c ió n
d e la p o b ı m u n d ia l?
@ R e le e r e l p á r r a fo q u e co m ie n za co n
"
A ı
gu n o s co m e n ta r is t a s
"
y re la c io n a r lo c o n ı
o s
d e b a te s e x is te n t e s po r la A s ig n a c ió n U n iv e r s a ıp o r H ijo
c r ĵ \
W _ w ei
P o r M a n u e lFe rn án d e z Ló p e z
C u a n d o J o h n R ic h a r d H ic k s (1 9 0 4 1 9 8 9 ) P ,
re m io N o b e le n Eco n o m ía d e 1972 (c o n A rro w ) ,
bı
ic ó su t e s is d o c to r a ıT e o r ia d e lo s sa ı
a r io s (1 9 3 2 ) a c a so n o n o tó q u e su id e n t ific a c ió n
p u ,
d e lo s fa c to r e s c la v e d e la p ro d u c c ió n e ra ı
a m is m a q u e la d iv is ió n e n c la s e s de K a r l M a rx
t r a b a jo y c a p it a l T a e s irv ió
l d iv is ió n ı a le co n o m is t a in g lé s p a ra c la s ific a r lo s in v e n to s q u e
o c u r re n la p r o d u c c ió n , s e g ú n q u e e s o s in v e n t o s a u m e n te n , n o c a m b ie n , o r e d u z c a n la
e n
re ıa c ió n e n t r e la p r o d u c t iv id a d m a r g in a ı d e l c a p it a l y la p r o d u c t iv id a d m a r g in a l d e lt r a b a jo
E n e l p r im e r c a s o , ı o s in v e n t o s s o n a h o r ra d o r e s d e t r a b a jo , e n e l s e g u n d o n e u t ra le s y e n
" " " "
a h o r r a d o r e s d e c a p it a l : E l p r im e r c a s o c o in c id e c o n ı o s in v e n to s d e m á q u in a s
'
e l te r c e r o
"
in d u s t r ia le s t ip ic a s d e la R e v o luió n In d u s t r ia l in g le s a , q u e e n la p r im e ra m it a d d e l s ig lo X IX
c
ca u s ó ta n ta m is e r ia y d e s e m p le o , y t a n to s a lz a m ie n to s o b r e r o s e n In g ı a te r ra , y q u e m o t iv ó
m u c ho s e s t u d io s d e e co n o m is t a s c o m o J o h n S t u a r t M ill y e l p r o p io K a r ıM a rx E n s u c e le
b é r r im o T r a ta d o de Eco n o m ía P o lit ic a (1 a Ed ,
1 8 4 8 ), e s c r ib ió M ill: "
U n a co n d ic ió n e s t a c io
n a r ia d e ıc a p ita ıy la p o b la c ió n n o im p lic a u n e s ta do e s t a c io n a r io d e la m e o ra j hu m a n a
H a b r ia ta n to m a r g e n c o m o n u n ca p a r a t o d o t ip o d e cu lt iv o m ta l, y d e p r o g r e s o m o ra l y
e n
s o c ia l A u n la s a r te s in d u s t r ia le s p o d r ía n c u ltiv a r s e [e n e l e s ta d o e s ta c io n a r io ] ta n d e c id i
d a y e x ito s a m e n te , c o n la ú n ic a d ife
r e n c ia q u e e n lu g a r d e s e rv ir la s m e jo r a s in d u s t r ia ıes a
n in g ú n o t ro p ro p ó s ito m á s q u e e l in c r e m e n to d e la r iq u e z a , p r o d u c ir ía n s u e fe c to le g it im o ,
e ıa h o r ro d e t ra b a jo H a s t a e ıp re s e n te [1 8 4 8 ] c a b e d u d a r s i to d o s lo s in v e n to s m e c á n ic o s
iv ia d o e ıe s fu e rz o d ia r ı
h e c h o s h a s ta a q u i h a y a n a ı o de a ı g ú n s e r h u m a n o H a n p e r m itid o
q ue u n a p o b la c ió n m á s n u m e ro s a v iv a la m is m a v id a d e ex p lo ta c ió n y e n c ie r ro y que u n
,
m a yo r n e s y o t r o s h a g a n fo r tu
ū m e ro d e in d u s t r ia ı n a s H a n a u m e n ta d l
o as co m o d id a d e s d e
C A P IT U L O
r
la s c la s e s d ia s P e to d a v ia n o c o m e n z a r o n a c o n c re ta r ı g ra n d e s c a m b io s d e ld e s t in o ,
m e ro o s
qu e e s tá n e n s u n a t u r a le z a y e n su fu tu ro a ı
c a n z a r S ó lo cu a n d o , a d e m á s d e in s t it u c io n e s
ju s ta s e l in c re m e n to d e la ra z a h u m
, a n a s e s o m e ta a la g u ia d e lib e ra da de p r e v is ió n
u n a
ju ic io s a la s c o n q u is ta s o b te n id a s d e
, lo s po de re s de a n a tu r a le z a p o
ı r e e c to y e n e r g ia
l in te ı
d e lo s d e s c u b r id o r e s c ie n t ific o s , p o d r á c o n v e r tir s e e n ů n d e la l
p ro p ie d a d co m e s p e c ie , y e
m e d io d e m e o ra rj y e le v a r e l lo te u n iv e r s a l
"
Fu e n te D ia r io P o g in o lı2 l E ıb a ú ld e
"
M a n u e l' C o s h 14 de o c tu b re d e 2 0 0 9
ŁQ u é in flu e n c ia t ie n e M a rx e n lo s e co n o m is t a s a c t u a le s ?
e A n a liz a r e s te a r tic u lo y re fle x io n a r
ŁP a ra q u é pu e de n s e rv ir ı
o s in v e n to s pa ra la in d u s t r ia y p a ra lo s t r a b a ja d o r e s T
O ŁQ u é o p in a J o h n S tu a rt M ill a l re s p e c t o ?
D E L C A P I T A L I S M O D E L IB R E C O M P E T E N C I A A L
C A P IT A L I S M O M O N O P Ó L I C O
La d ió n d e 1 8 7 3 t r a n s fo r m a c io n e s
e p re s
E n 18 7 3 c o n c lu p e r io d o d e c re c im ie n t o q u e e x p e r im e n ta d e fo r m a g lo b a l e l s is te m a
ye e l p r im e r
c a p ita lis ta y e m p ie z a u n o n u e v o , a l c u a l s e Io p u e d e d iv d r e n d o s s u b p e r ío d o s E l p r im e r o s e e x
i i
tie n d e d e s d e 1 8 7 3 h a s t a 1 8 9 0 y s e c o n o c e c o m o ı a p r im e r a c r is is g ıo b a \ d e s o b r e p r o d u c c ió n
" '
E ls e g u n d o e s ıa B e lle é p o q u e y v a d e s d e 1 8 9 0 h a s t a e l e s ta llid o d e la P r im e ra G u e r ra M u n d ia l
L a fin ıiz a c ió n d e ı
a p e r io d o d e c re c im ie n to s e p u e d e e x p lic a r p o r la re d u c c ió n d e lin te r c a m b io c o m e r
c ia l, d e b id o a u n a c ie r ta c o n t ra c c ió n q u e s u fr ie ro n a lg u n o s m e rc a d o s p o r la c a íd a e n ı a re n ta b ilid a d
d e l c a p ita l, p e s e a la c u a ım a n t u v ie ro n ı a p r o d u c c ió n
Co n t ra s ta c o n e l p e r io d o a n q u e e x p a n d ió la in d u s tr ia liz a c ió n p r á c tic a m e n te s in r ie s g o s , c o n
te r io r,
a lto s b e n e fic io s y co n u n a a m pı ia c ió n d e ı a b a s e m o n e ta r ı a y Io q u e e s ta e x p a n s ió n s ig n ific ó p a ra

,
e s ta n u e v a e ta p a N o ó n Io q u e e s ta b a e n d ı
e ra la p r o d u c c ı s c u s ió n , s in o ı a re n ta b ilid a d E n to n c e s
Łp o r qu é e m p ie za a c a e r ı
a re n id a d d e l c a p ita l?
ta b lı
it l d
a re n ta b ilid a d d e lc a p a s e p u e e e x p lic a r
de s ce n so de ı
Eı
V o c a b u la r io p o r tre s ca u sa s
p e te n c ia in te r n a c o n a ld e b id o
d e la co m
i
U n a u m e n to
R e n ta b ilid a d : s e re fie re a lb e n e
a la in d u s tr ia liz a c ió n d e d iv e rs o s p a is e s , Io c u a ıp re
fic io , lu c ro , u tilid a d , ga n a n c ia o
re m u n e ra c ió n q u e s e o b tie n e d e s io n a s o b re lo s p re c io s p a ra q u e b a je n
u n re c u rs o o d in e ro in v e rtid o E n
lo s c o s to s fijo s , co m o in s ta ıa c io n e s y m a
Au m e n ta n
e lm u n d o d e la s fin a n z a s s e co n o
in n o v a c io n e s m á s c o m p ı e
ce ta m b ié n co m o lo s d iv id e n d o s q u in a r ia s , p o rq u e s u rg e n
la c e r o
p e rc ib id o s d e u n c a p ita lin v e rtid o ja s , p o r e je m p lo en e
e n u n n e g o c io o e m p re s a La re n
r di t
ta b ilid a d p u e d e s e r re p re s e n ta d a a ga n a a en eı tiem p o , y a qu e el é o
n c i a se pr ol on g
s ió n s e p e rc ib e e n e lı
a rg o p ı
azo
e n fo rm a re la tiv a , e n p o rc e n ta je , g e n e ra d o p o r la in v e r
o e n fo rm a a b s o lu ta , e n v a Įo re s de ı c a ra c te rís tic a s
E l d e s c e n s o d e lo s p re c io s es u na as
a n a n c ia : u tilid a d , p ro v e c h o o í d d a d o e l g ra in c re m e n to d e la
g e n e ra liz a d a s d e l p e r o o ,
G n
b e n e fic io d e o rd e n e c o n ó m ic o n tra p a r tid a u n a u m e n to d e la

p ro d u c c ió n s in te n e r c o m o c o
,
q u e o b tie n e u n a g e n te e n e lc u r d e m a n d a E s to e n e ls is te m a c a p ita ı is ta , g e n e ra u n a c ris is d e

,
s o d e s u s o p e ra c io n e s L a p a la b ra
so b re p ro d u c c ió n p u e s to q u e lo s c o m e rc ia n te s , a ln o lo g ra r
ta m b ié n s irv e p a ra d e s ig n a r, e n c io s p a ra p o d e r
v e n d e r s u s m e rc a n c ía s , d is m in u y e n lo s p re
u n s e n tid o m ás c o n c re to ļa d i
,
c o lo c a rla s e n [o s m e rc a d o s A h o ra b ie n n o s o o p
ó l l s re c io s
fe re n c ia e n tre e l p re c io a [q u e se
,
d is m in u y e n , s in o q u e ta m b ié n b a ja n lo s s a la rio s , Io c u a ı
ven de un p ro d u c to y e Į c o s to d e l
d lo s tra b a
m is m o p ro v o c a u n a d is m in u c ió n d e lp o d e r d e c o m p ra e
ja d o re s y s e d e p rim e a u n m á s la e c o n o m ıa P o r e je m p lo e l
c a yó u n 5 0% 1 8 7 1 1 8 7 5 y 1 89 4 18 9 8
p re c io d e lh ie rro e n tre
L a re s p u e s ta m á s c o m un q u e a d o p ta n lo s d is tin to s g o b ie r
nos p a ra p a lia r lo s e fe c to s d e e s ta e x p a n s ió n d e la p ro d u c
C u r v a d e o fe r ta y d e d e m a n d a
c ió n e s e lre to rn o a lp ro t e c c io n is m o D e s d e 1 8 7 8 , la m a yo r
La o fe r ta y la d e m an da so n ta s
p a rte d e la s e co n o m ía s d e l m d o d e c id e n p ro te g e rs e
u n
d o s fu e rz a s q u e in te ra c tú a n e n
fre n te a la c o m p e te n c ia in te r n a c io n a l E l p ro te c c io n is m o
lo s m e rc a d o s d e te rm in a n d o
to m a c o n c re ta m e n te la fo rm a d e a ra n c e le s , p re fe re n c ia s y
,
la c a n tid a d n e g o c ia d a d e c a d a
su b s id io sla p ro d u c c ió n lo c a l C o la b o ra e n e ld e s a rro llo
a
b ie n o s e rv ic io y e lp re c io a lq u e
a s in d u s tr ia s lo c a le s , o r ie n ta d a s a a b a s te c e r m e rc a d o s
de ı
s e v e n de
d o m é s tic o s ca da v ez m á s g ra n d e s
La d e m an da de un b ie n d e te r
m a c a n tid a d d e d ic h o b ie n
in a ı Lo s p a is e s q u e c o n tin u a ro n c o n e l m o d e lo lib re
u n ic o s
q u e lo s co m p ra d o re s d e s e a n c a m b is ta fu e ro n G ra n B re ta ñ a , B élg ic a H o la n d a , S u iz a y
,
co mp ra r p a ra c a d a n iv e ld e p re D in a m a rc a , u n c o n ju n to d e p e q u e ñ o s p a is e s lib re c a m b is
i
c o D e e s ta m a n e ra , la c u rv a de
ta s y a p ro d u c c ió n
cu e s ta ba o r ie n ta d a de sde s u s in ic io s a
ı
a de m an da e s e l re s u ta d o d e
ı
a e x p o rta c ió n
ı
la d e c is ió n d e m iılo n e s d e p o
te n c ia le s co n su m id o re s y re p re E n e lc a s o e s p e c ific o d e G ra n B re ta ñ a , un fa c to r d e te rm i
s e n ta la can ti«la d d e m a n d a d a n a n te fu e he ge m o n ía inc o m p e tia a h o ra c o n
d u s tria ı
que su
de e se b ie n p a ra c a d a n iv e ıde Aı e m a n ia y E s ta d o s u n id o s L a a m p lia c ió n d e lo s m e r ca d o s
p re c io T ie n e p e n d ie n te n e g a e x te rn o s d e d ic h o s p a ĺ s e s , e la u m e n to d e s u s p o b ı a c io n e s
tiv a ya q u e a m e d id a q u c s u b e Io
y e ıd e s a rro ı ıo p re c ı p lta d o d e s u s in d u s tria s , fru to d e
e lp re c io d is m in u y e ıa c a n tid a d
q u e s e c o n o c e c o m o d e s a rro lı o te c n o ı ó s ic o , s u m a d o a l
d e rn a n d a d a , m ie n tra s q u c s ı
a u m e n to d e s u s e x p o rta c io n e s , p u s ie ro n a ı R e in o U n id o
b a ja e lp re c io a u m e n ta
e n e se lu s a r p r lv lle 8 la d o d e ı
q u e g o z a bScanned
a by CamScanner
C A P IT U L O
E ls e c to r m ás a fe c ta do po r la c r is is e ra e ld e ı a a g r ic u ı
tu r a ,
dado e la u m e n to d e la co m p e te n c ia e n e l re s to d e lo s p a i
La o fe r t a d e te ses G ra n B r e ta ñ a fu de ı o s p o c o s p a is e s q u e n o c o m
, p o r su p a r te , r e u no
m in a [a ca n tid a d de u n b ie n p e t ía a l h a b e r a b o lid o ı
a s L e y e s d e G ra n o s e n 1 8 4 8 C o m
o
qu e ı
o s v e n de do fr e c e t v im o s a n te s e s ta s le e s e s tu v ie r o n
re s o n a , y v ig e n te s d e s d e 1 8 1 5
,
do fu ió n d e l n iv e l d e
m e rc a e n n c
y s e t ra ta b a n d e m e d id a s p ro te c c io n is ta s q u e fa v o re c ía n a
p re c io de m a n e ra q u e la c u r lo s te r ra te n ie n te s in g ıe s e s p e r m itié n d o ıe s in c r e m e n ta r ı
,
o s
v a de o fe r t a es e l re s u lta d o d e
P re c io s d e s u s p ro d u c to s , e s p e c ia lm e n te p a n y c e re a le s
la d e c is ió n d e lo s o fe r ta n te s de
,
b a s e d e la d ie ta d e lo s tra b a ja d o re s L a d e ro a c ió n d e e s to s
u n b ie n a n te u n n iv e l d e p re c io g
d Ce tL Ce
P r iv ile g io s fu e u n t r iu n fo p a ra lo s in d u s tr ia le s in g le s e s
U ım in a d Uo
r ııııııC ıU
Elpu n to d e c o r te d e la s c
M u c ho s ca m p e s in o s bu s c a ro n e m ig ra r h a c ia t e r r ito r io s
u rv a s
de o fe r ta q u e s o s t e n ia n e c o n o m ía s p r im a r ia s o r ie n ta d a s a la e x
y de m a n da se de n o
m in a p u n to d e e q u ilib r io de P o r ta c ió n , p r in c ip a lm e n te A u s tr a lia , A r g e n t in a y E s ta d o s
,
te rm in a n d o u n a t id a d y U n id o s d o n d e te n ía n la s e u r id a d d e o b te n e r a lim e n t o s
ca n u n , g
p re c io d e m do m á s b a ra to s E s te p ro c e s o in m i ra to r io le
e rc a
g p e r m ite a G ra n
B r e ta ñ a a u m e n ta r s u s in v e rs io n e s e n e l e x t ra n e ro m á s
j ,
P r e c is a m e n te e n A m é r ic a L a t in a , d o n d e a lc a n z a s u c u s
p id e d u p l ic á n d o s e e n a l d é c a d a d e 1 8 8 0 s o b r e to d o e n e l te n d id o fe r r v i i
, o a r o E n tre 1 8 8 o y 1 9 1 3
s e c o n s t r u y e r o n t a n t o s k iló m e t r o s d e v ía s fé r re a s
c o m o e n e l p e r io d o c o n o c id o c o m o la E ra d e ı "
F e r ro c a r r il , (1 8 5 0 1 8 8 0 )
"
O t ro s c a m p e s in o s d ie ro n o r ig e n a la fo r m a c ió n d e c o o e ra tiv a s
u e p a s a ro n a s e r fu e n te d e
p , q p ro d u c c ió n
o d e p r e s ta c ió n d e s e r v ic io s , a d m in is t ra d a s y d e s a r ro lla d a s ú n ic a m e n te o r d
p s u s a s o c a o s t ra b a ja
i ,
d o r e s , o b r e ro s , té c n ic o s a d m in is tra t iv o s o p ro fe s io n a le s e n i u a ld a d d e d e r e c h
, g o s y o b lig a c io n e s ,
P o r o t ra p a r te la s a lid a fre n t e a la c r is is s e rá la e x a n s ió n te r r it o r ia l Y e m e r e li
p g e m p e r ia lis m o (q u e
a n a liz a r e m o s m á s a d e la n te ) c o m o ı a r e fo r m u la c ió n d e l s is te m a c a ita lis ta d o n d e s e a b a n d
p , o n a n
lo s p a r á m e t ro s d e l lib re c o m e rc io , y la s p o te n c ia s in d u s tr ia le s a s e u ra rá n d e a h í e n a d e la t l
g , n e , o s
in te r c a m b io s c o m e rc ia le s in te rv in ie n d o e n ı a p o lít ic a in te rn a d e lo s p a ís e s e x o r ta d o re s d e m
p a
te r ia s p r im a s E l h is to r ia d o r E r ic H o bs ba w m ,
d e he c ho d e n ,
o m in a a l p e r ío d o d e 1 8 7 5 1 9 1 4 co m o
°
La E ra d e l Im p e r io '
E l c a p it a lis m o m o n o p ó lic o e n E s ta d o s U n id o s
E n E s ta d o s U n id o s h u b o d ife re n te s re s p u e s ta s po p a r te d e l c a p ita l fre n te a la c r is is p o

r r u n la d o ,
se lle v ó a d e la n te ı
a co n ce n t r a c ió n d e c a p it a ı
es, Io q u e p ro v o c ó la fu n d a c ió n tr u s ts p a ra co n t r o la r
e lm e rc a do (c o m o v im o s e n t r e la s c a r a c te r ís t ic a s d e la S e g u n d a R e v o lu c ió n ı
n d u s t r ia l)
Po ro a d o , s e a p lic a ro n
t ro ı m é to d o s de o r g a n iz a c ió n c ie n tífic a d e lt ra b a jo p a ra lo g ra r la ra c io n a lid a d
en la p ro d u c c ió n
A s i, F re d e r ic k T a y lo r (1 8 5 6 1 9 1 5 ), u n in g e n ie ro n o r te a m e r ic a n o , a n a liz a e l p ro c e s o d e p ro d u c c ió n
d e s d e s u e x p e r ie n c ia e n ı a in d u s t r ia d e l a c e ro y n o ta la fa lta d e s is t e m a tiz a c ió n v e
, q u e lo s tr a b a ja
d o re s p ie rd e n m u c h o t ie m p o e n s u tra b a jo O b s e rv a d e te n id a m e n te to d o s lo s a s o s u e r e a liz a n
p q
lo s e m pı e a d o s h a s ta ı a o b te n c ió n fin a ı d e ıp ro d u c to , y p r o p o n e la re d u c c ió n d e tie m p o s m u e r to s
en ıa p r o d u c c ió n L u e g o s u b d iv ı d e c a d a ta re a a ı a u n ı d a d m ĺ n im a , a ısı a n d o a lo b r e ro y ı im itá n d o lo
a u n a ta r e a e s p e c ĺ fı
c a y re p e t ı
tıv a A s u v e z , e s ta b ı
e c e e lp a g o d e ls a ıa r io p o r p ie z a p ro d u c id a , p o r Io
qu e se in te n s ific a e ıtra b a jo h a c ı
e n do c a rg a r e l p re c ı
o de ı s a lo
a c r is ı s tra b a ja d o r e s A e s te m é to d o
se Io d e n o m in a t ıy lo r ı
ım o
65 ı
D e Ia co n so lid a c ió n d e l c a p ita lis ın o a la P r im era Gu erra M u n d ia
* Fo rd T e n d istin ta s
etäpa§ àde m
dë{&«#ieđ o n ta je
H e n ry Fo rd (18 63 19 4 7 )fu n d a d o r d u e ño d e Fo rd M o t
y o rs C o , im p le m e n ta e s to s p rin c ip io s a rĉ
g
e s c a la , e in c o rp o ra ı
a c a d e n a d e m o n ta je a ra q u e lo s o b re ro s n o tu v ie ra n u e m o v e rs e d e s u lu
, p q g
d e tra b a jo Lo g ra fa b ric a r a u to m ó v ile s d e b a o c o t
j s o p a ga n d o s a la rio s m ás a lto s q u e la s d e m
in d u s tria s , p a ra fo m e n ta r e lc o n s u m is m o A s u s i t
s e m a se Io d e n o m in a fo r d is m o
L a B e lı
e ép o q u e
E n 1890 la c ris is se e m p ie z a a s u p e ra r, re a c tiv á n d o s e e lc

m e rc io in te rn a c io n a l im
, p u ls a d o p o r G ra n B re ta ñ a , q u i
se rĺ a e Į g ra n a rtifice d e e s ta
re c u p e ra c ió n e c o n ó m ic a
in ic ia e l p e r ío d o c o n o c id o c o
m o ı a B e lle ép o u e (B e
g
é p o c a ), d e n o m in a d a a s i o r la f
p u e rte re c u p e ra c ió n d e
e c o n o m ia s lu e o d e la s d ifi
g c u lta d e s e n e ls u b e rio d
p o an
rio r E n e s te la s o u e
p q s e p ro lo n ga h a s ta la p rim e ra G u e
M u n d ia l s e lo ra n e u ilib
, g q ra r lo s p re c io s s e
,
su m a n n u e\
Es ta d o s a lp ro c e s o d e i d
n u s tria liz a c ió n R
( u s ia , ı
ta lia y s r
c ia )a s íco m o ta m b ié
n s e in c o r o ra n E s ta d
p o s p ro d u c to re s
m a te ria s p rim a s a lc o
n c ie rto in te rn a c i
o n a l c o m o Austn
A
y g r ti u f e c e n y d iScanned by
,
CamScanner
, q e o rta l
e n n a
v e rs ific a n lln
a n \ ıo \ ıa ł
ri
r
im p e r ia ı is m o L a e x p o rta c ió n y a n o
e s s ó lo d e m e rc a n c ía s s in o ta m b ié n y
fu n d a m e n ta lm e n te de ca p ita lfin a n
J
c ie ro (K o h a n ,
2 00 5 ) E n e s ta fa s e lo s
ca p ita lis ta s n o s e p r iv a n d e re p a r tirs e

e l m u n d o : d u r a n te ı
p o r e je m p ı o se ,
a B e lle ép o g u e
r e p a rtie r o n Áfr ic a y
,
\
d is tin ta s re g io n e s d e A s ia
Co m o v im o s , la p r im e ra c r is is g lo b a l
de so b re p ro d u c c ió n lle v ó a m u c h o s
g o b ie rn o s a a d o p ta r p o litic a s c a d a
v e z m á s p r o te c c io n is t a s T a m b ié n
fu e u n in c e n tiv o p a ra la n z a rs e a u n a
E u ro p e o s p a rtié n d o se p ł
iffiÈc (łäls lfiıg ra u ı)a W rta
'
・ re
* i
c a r re ra de ex p a n s ió n im p e ria lis ta L o s
ls ta d o s c o lo n ia lis ta s h a b ía n te n d id o a e s ta b le c e r u n c irc u ito eco n ó m ic o c e r ra d o c o n s u s c o lo n ia s
'
, p o r la e x p a n s ió n e c o n ó m ic a d e lo s E s ta d o s U n id o s y J a p ó n , lo s m e rc a d o s e u ro p e o s lim ita ro n
u s im p o r ta c io n e s E l re s u lta d o d e e s ta p o lĺtic a p r o te c c io n is ta fu e u n a fe ro z c o m p e te n c ia c o lo n ia l
)rim e ro y u n a g u e rra d e a ra n c e le s d e s p u é s L o s m e rc a d o s n a c io n a le s d e b ie ro n a u to a b a s te c e rs e
j p lo , la fu e r te p e te n c ia e n tre la s n a c io n e s p o r e l c o n tro l d e la s m a te ria s p r im a s y d e

)
o r e em co m
n e rc a d o s , a d q u ir ió m a y o r a g re s iv id a d e n tre e l R e in o U n id o y A le m a n ia s ie n d o e s ta u ltim a u n
,
:o m p e tid o r te m ib le L o s in g le s e s , a m e d id a q u e lo s a ñ o s p a s a b a n , v e ia n a lo s v e n d e d o r e s a le m a
1e s a p a re c e r e n s u s m e rc a d o s e x tra n je ro s , v e n d ie n d o a r tíc u lo s a m e n u d o a p re c io m á s b a jo s y ,
:a m b ié n v e ía n a Įo s a le m a n e s a Įz a rs e c o m o r iv a le s c o lo n ia le s e n Áfr ic a y e n A s ia e n e l C e rc a n o y ,
4 しe ja n o O r ie n te L o s in te re s e s d e la c e ro lle v a ro n a A le m a n ia a c o n s tr u ir u n a a r m a d a p o d e r o s a a
a q u e In g la te rra re s p o n d ió co n u n p ro g ra m a d e c o n s tru c c io n e s n a v a le s E s te au ge d e m ilita ris m o
n c id ió ta m b ié n e n e le n o r m e d e s a rro llo d e lo s e jé rc ito s
a c a r re ra a rm a m e n tis ta , e l im p e r ia lis m o c o m e rc ia ly fin a n c ie ro y e ın a c io n a Įis m o en aı

z a c o n s ti
d e s e m b o c a ro e n la P r im e ra G u e rra M u n d ia l
:u y e ro n la s ca u sa s p o r la s q u e se n
Se c ie r ra a s í u n a épo ca de u n g ra n d e s a r ro llo e c o n ó m ic o q u e d a c o
,
m o re s u lta d o u na b a ja en lo s
:o s to s d e p ro d u c c ió n y co n e llo d e [o s p re c io s d e c o m e rc ia Įiz a c ió n
一
目據開邮路概
左且ガ一
P o r T E g g e rs B ra s s (2 0 0 3 )
n e ra e l s is te m a c a p ita lis ta e ra n d e
M a rx y E n g e ıs p e n s a b a n q u e la s c o n tra d ic c io n e s q u e g e
m a s ia d a s e s ta b a b a s a d o e n ı a d o m in a c ió n d e la b u rg u e s ia q u e a c u m u la c a p ita l g ra c ia s
a ı a a p ro p ia c ió n d e ı é i i d t ia l, p e ro p ro v o c a e ı
a p lu s v o lio , y fa v o re c e e l p ro g re s o t c n c o n u s r
re e m p la z o d e ı tra b a jo d e ı h o m b re p o r la m á q u in a , y c o n d u c e a l d e s e m p ı eo , a ı a d is m in u ・
c ió n d e s a ıa r io s a ı a u m e n to d e ı a m is e r ıa A l m is m o tie m p o , ı a c o m p e te n c ia e n tre ı o s ca
,
p ita lis ta s h a c e q u e d is m in u y a e l n ū m e ro d e lo s m is m o s, én d o se
p ro d u c ı e lScanned
fe n ó m e n o by
de CamScanner
W ř
co ncen tra ción de ca pita les, ta m bién co n ocido co m o m o n opo lio s, y esto gene ra crisis de
deseo de lo s gran des ca pita listas de a u m entar sus ga
su perpro duccíón , provoca das po r e ı
n anc ias, o po r la dism in u ción de la ca pa cidad de co m pra e m

d l ercado Se gún M a rx, estas .
co n tra diccio n es llev a ría n a la rev o lu ción so c ia lista , po r la que se

to m a ria e lpo de r y se
i a lo s a pro pia do res (Įa
" "
insta u ra rĺa la dicta du ra deı pro le to rro do , e n la qu e se expro pia r a n

d ió
bu rguesia in du stria l, m in era o terraten iente )y se socia lizaria n lo s m e dio s de pro ucc n,
ha cien do desa pa re cer ı t u lm in an te fin a lm en te
as dife re n cia s de c lases e n e se m o m e n o c
so bre v e n dria la so cie da d co m u n ista .
En 1916, Len in (vla dim ir ı lyich U lyano v, fu tu ro líde r de

isis m arx ista,
la Rev o lu ción ru sa), basán do se e n e lan áı
r M a rx , dic ie n do qu e e n
m o dificó e sta e ta pa pre v ista po
rea lida d la fase que co n tin u a ba a c p

l a ita lism o rıo e ra el
l o bre ro s de lo s pa íse s
so c ia lism o sin o e lim pe ria lism o o s
i d tria liza do s no se hacen so cia listas de bido a q

u e co n
n us
d b o
sigu e n m e o res co n dic io nes e tra a
j j y de v ida ;esto es
cias a qu e co n tin u a n la
perm itido po r los ca pita lstas gra
i
é i o co lo n ia les, dom i
e x plo tac ión en lo s pa ise s pe rif r co s
na do s po r lo s pa íses im pe ria lista s s

E to Io desa rro lló e n
Le n in , po r Dav id Lev in e su libro Elim pe ria lism o fa se su pe rio r de lca pita lism o
,
En e sta o bra a firm j plo

a , po r e e m
d l u e ño pa tro n o , la libre co m pete n cia , la de m o c r

a
°
La pro pieda d priv a da fu n da da e n e ltra bajo e peq
su pre n sa e n ga ria n a lo s o brero
s
i li
e dio de las c u ales lo s ca pita stas y
i
c a, t o da s e sa s c o n s gn as p o r m
it m a
l esin o s, pe rte nece n a u n pa sa do eja
ı n o Elc a pita lism o se ha tra nsfo rm a do e n u n s s e
y a o s c a m p
o ria de la po bla ción
ı a ción fin a n c ie ra de la in m ensa m ay
o n ia ly de e stra n gu ı
u n iv e rsa lde o pre sión co
i d í s av a n za dos: Este bo tĺn se re pa r e

' '
t en tre dos o tre s po ten cia s
d
'
o e pa se
de lp a l n e ta po r u n pu r a
l t rra Ja ón ) u e o r
ra pa ce s de po de río m u n a
di l a rm a das hasta lo s dien tes (Esta do s U n ido s, in g a e , p , q , p
,
d l u n do
a rra stra n a su gu erra a to o e m [ ]Es ev ide n te que un a su pe rgan a n cia
re pa rto de su bo tín
eı ,
d ı ıa de m ás de la qu e ex prim e n a ı o s o bre ro s
o s ca pita listas se a pro pia n e e a ,
ta n giga n te sca (ya qu e ı
a ca pa su perio r de la aristo cra c
ia
a lo s dirige n te s o bre ro s y a ı
de su pro pio pa is)perm ite co rrom pe r
' '
iı n e ra s, directa s
a do s lo s co rro m pe n , y Io hacen de m m a
'
L s c a ita listas de lo s pa íse s a va nz

'
o bre ra o p
o c u lta s
'
e in directa s, a bie rta s y
ıirtua ı / /
a r page s le n in /le n in ı ism o fa se ca pita lism o 02 htm
m pe ria ı
fu en te http:n w w w iae dito ria v
co m
l. .
;
r
b ie n m a rc a d a s L a p r im e ra
S u c o n fo r m a c ió n a b a r c a d o s e t a p a s te ó r ic a s
pı
s im e m e n te e c o n o m ia
in ic ia d a p o r e ıp e n s a m ie n to e c o n m
ó ic o d e w illia m s J e v o n s (1 8 3 5 1 8 8 2 ), C a r lM e n g e r (1
8 4 0 1 9 2 1 )y J
t a d a u n o d e l m a rg in a ı is m o in g lé s , la e s c u e la a u s t r ia c a y ı
a
Léo n w a ı r a s (1 8 3 4 1 9 1 o ), re p re s e n ta n e s c
d m o la e ta p a t r iu n fa n te ,
i e n t e Y la s e g u n d a , c a ra c te r iz a a c o
a d e L a u s a n a (S u iz a ) , re s p e c t v a m
2
e sc u e ı
fre d M a rs h a ll, q u e s e rá q u ie n m a rq u e lo s ı in e a m ie n to s d e la n u e v a te o r ía E s ta
e n c a be za d a po r A ı
u ltim a a ñ o s d e s p u é s , s e c o n v e
,
r tir á e n e ıfo c o d e to d a s la s c r ít ic a s k e y n e s ia n a s \
lu e g o d e d o d éc a d a s d e co n t in u o c r e c im ie n to a n iv e l m u n d ia l, e l s is te m a c a p i
E n e s e m o m e n to ,
s
á t iı e s d e c ir
is ta c o m e n z a b a a m o s t ra r s u s g r ie ta s
ta ı E n 1 8 7 3 s e h a b ia p ro d u c id o u n a c r is is b u r s ,
t do s ı
la b o ls a d e v a lo r e s q u e t u v o e fe c to s s is té m ic o s e n o
o s
u n a fu e r te ca íd a d e l in d ic e g e n e ra ld e
d
m e r c a d o s c o n e c ta d o s y d e s e e n
t o n c e s h a s ta 1 8 9 6 s e
,
d ie ro n c a s i d o s d éc a d a s d e e s ta n c a m ie n to e c o n ó m i
su ce
m ie n to s h a c ia
co , qu e a b r ie ro n p a s o a d iv e rs o s c u e s t io n a
a te o r ía
ı e co n óm ic a c lá s ic a q u e c a re c ia d e e x p lic a c io n e s
s m a r g in a lis ta s la in v e s t ig a c ió n e co n óm i
Co n lo s p r im e ro
p lic a r, c o m o ı
o bu sca ex a te o r ía c lá s ic a , la s le y e s
ca ya n
i o e la v a n c e d e l
e c o n ó m ic a s , n i la r iq u e z a d e la s n a c o n e s ,
s is te m a c a p it a lis ta , n i t a m p o c o e ı p ro c e s o p ro d u c t iv o in
d u s t r ia ly la s re la c io n e s s o c io p ro d u c t iv a s e n t re la s c la s e s
s o c ia le s , s in o qu e ce n t ra lo s p ro b le m as e n e lin d iv id u o (la s
S e pa sa de u n a a a t e n c ió n
t e o r ía o b je t iv a q u e c o n c e n t ra ı
4 A lfr e d M a rś h a t
ı
t e o r ía s u b je t iv a do de l
e n e l p ro c e so p ro d u c t iv o ,
a u n a ,
n e
La ĺa
g ir d e m a n e ra ó p t im e co n o m
l, d e b e e le a su co n su m o se co n
in d iv id u o de m a n e r a ra c io n a
,
ti n d o d e la id e a q u e lo
v ie rt e e n la c ie n c ia d e la e le c c ó n , p a r e
i s r e c u rs o s p ro d u c t iv o s so n e s c a so s y
la s n e c e s id a d e s d e lo s in d iv id u o s ilim ita d a s
i i lis t a s e t ra n s fo r m a c o n e l b r it á n ic o
L u e g o , e n t r e 1 8 8 0 y la p r im e ra m ita d d e 1 8 9 0 Į a te o r a m a r g n a
d l in a lis t a s y a c it a d o s y d e l p re c u r
A lfre d M a rs h a ll (1 8 4 2 1 9 2 4 ) T o m a n d o e l p e n s a m ie n to e o s m a r g
s o r fra n c é s J u le s D u p u it (1 8 0 4 1
8 6 6 ), y d e lo s c lá s ic o s D a v id R ic a r d o y J o h n S t u a r t M ill, M a r s h a ll
ıá ic a q u e p o n e fin a ıv ie jo s is te m a c lá s ic o
"
p ro d u c e u n a s ĺ n te s is n e o c s
"
M a rs h a ll y e lp e n sa m ie n t o n e o c lá s ic o
M ha ı
ln la n u e v a c ie n c ia e c o n ó m ic a : e l s is t e m a á s ic o c o m o u n a s in te s is
t e ó r ic o n e o c ı
C o n a rs a ce
a r g in a lis ta in ic ia l y d e la te o r ía c lá s ic a r ic a r d ia n a La c ie n c ia e c o n ó m ic a a p a rt ir
de ı
a co r r ie n te m
d ia s o lo la m a x im iz a c ió n d e l b ie n e s ta r d e la fa m ilia (a t ra v é s d e la te o r ia d e Io
de e n to n c e s e s t u n o
tM d o d a c u ñ a d a p o r to s p r im e ro s m a r g in a lis ta s )s n o t a m
i b ié n la m a x im iz a c ió n d e lo s b e n e fic io s d e
u
la e m re s a (a t ra v é s d e u n a e le c c ió n c a p ita ı is ta q u e d e b e te n e r e n c u e n ta lo s c o s to s d e p r o d u c c ió n
p
y su ca p a c id a d p ro d u c t iv a e n ba se a lo s fa c to p ro d u c t iv o s c o n lo s q u e c u e n te ) S in té tic a m
re s e n te ,
su a n á lis is s e e n m a rc a e n u n co m pı
e to re d u c c io n is m o , in d iv id u a lid a d , a h is to r ic id a d y m a te m a ti
za c ió n d e la c ie n c ia e c o n ó m ic a
Scanned by CamScanner P
l
D e k co n so tid a c ió n d e łc a p it a lis m o a Ia P r iłī ıe r a G u e rra M ıın d ia
C a r a c te r fs tic ä s d e la e s c u e la n e o e ïås lc a
P o , A E B ra '" ' " y (20 07 )

L a te o r ía d e M a rx m a rc a e l fin d e la e s c u e la c lá s ic a M a rx e v a d o h a s ta
h a b ía lı su s u ltim as
c o n s e c u e n c ia s la id e a d e q u e to d o s e a p o y a e n e l tra b a jo h u m a n o S i Io ú n ic o q u e v a ı e es
e l t ra b a jo ,
e n to n c e s h a b r ía q u e a c e p ta r la te o r ia 8 la e x p lo ta c ió n d e M a rx y c a ı
ific a r d e
p a rá s ito s a lo s d u e ñ o s d e la s e m p re s a s L o s e co n o m is ta s c o n s e rv a re s p re fir ie ro n b u s c a r
do
u n a lin e a d e ra z o n a m ie n to d ife re n te E s a fo rm a de pe n sa r d ife re n te io ı
d u g a r a la e s c u e ı a
n eo c lá s ic a S u p r in c ip a l re p r e s e n ta n te es A lfr e d M a rs h a lı
A n te s d e e s ta e s c u e la ,
lo s is ta s p e n s a b a n q u e e l c o s to d e p ro d u c c ió n e ra e l ú n ic o y
e co n o m
p r in c ip a l d e te r m in a n te d e ıp re c io d e m e rc a d o d e lo s b ie n e s E s ta c re e n c ia fu e fin a ı m e n te
c o n s id e ra d a c o m o in a d e c u a d a p o r c a s i to d o s Lo s e c o n o m is ta s L o s n e o c lá s ic o s c o m e n za
ro n a d a r le im p o rta n c ia a lo s fa c to re s s u b je tiv o s q u e in te rv ie n e n e n la e c o n o m ía P a r a e s to s
a u to r e s , e l p re c io a lq u e se v e n de u n b ie n e n e lm e rc a d o y la s ca n t id a d e s q u e s e v e n d e n
e s tá n r e la c io n a do s e n tr e s í
E lq u e ven de e s tá pe n sa n do en Io q u e le c o s tó fa b r ic a r lo y tra ta d e ve n d e r lo Io m ás c a ro
p o s ib le
Elq u e co m p ra e s tá pe n s a n d o en la sa tis fa c c ió n q u e le va a da r ese b ie n S i le g u s ta

m u c ho ,
v a a e s ta r d is p u e s to a p a ga r m á s p o r é l (P o r e je m p lo fa b r ic a r u n C D d e u n c a n
,
ta n te d e m o d a c u e s ta Io m is m o qu e u n C D d e u n c a n ta n te d e d ie z a ñ o s a t rá s P e ro p u e d e
ve n d e rs e m ás c a ro p o rq u la g e n te e s tá d is p u e s ta a p a g a r lo m á s ) E l c o m p ra d o r, p o r
e
su p u e s to t ra ta d e c o
,
m p ra r lo Io m á s b a ra to p o s ib le Y s i le h a c e n u n a re b a ja ta l v e z ,
co m p re m á s d e u n o
E n a lg u n m o m e n to , p ra d o re s y v e n d e d o re s s e p o n e n d e a c u e r d o y u n o s v e n d e n y o tro s
co m
co m p ra n u n a c ie r ta c a n tid a d d e p ro d u c to s L o q u e a q u i im p o r ta e s q u e n o h a in c id id o s ó ı o
e l c o s to d e p r o d u c c ió n E l fa c to r su b je tiv o ,
Io q u e lo s co nsu m id o re s q u ie re n ta ,
m b ié n h a
e n t ra d o e n ju e g o
E s to lı
eva a ı
a n o c ió n de e q u ilib r io fu n d a m
,
e n ta l p a ra la e s c u e la n e o c lá s ic a cóm
Ł o ha ce r
p a ra q u e s e v e n d a to d o Io q u e s e p ro d u c e ? E s d e c ir, Łc ó m o h a c e r p a ra q u e la o fe r ta s e a ig u a l
a la d e m a n d a ? M a rs h a ı ls o s tie n e q u e la s p re fe re n c ia s d e ı
o s c o n s u m id o r e s h a c ia lo s b ie n e s
m á s b a ra to s y ı a s d e lo s p ro d u c to re s h a c ia lo s m á s c a ro s s e a ju s ta r ia n
p a ra a lc a n z a r u n ,
n iv e ld e e q u ilib r io E s e p re c io d e e q u ilib r io s e r ía a q u e ıq u e h ic ie ra c o in c id ir la ca n tid a d q u e

ı
os co m p ra d o re s q u ie re n c o m p ra r c o n ıa que ı o s p ro d u c to r e s d e s e a n v e n d e r
En e ım e rc a d o d e tra b a jo s e a lc a n z a ta m b ié n
q u ilib r io E n lo s m e rc a d o s d e tra b a jo
u n e
c o m p e titiv o s , lo 5 s a ı
a r io s p a g a d o s re p re s e n ta n e ıv a lo r q u e e l e m p r e s a r io o to r 8 a a la p ro
du ccı ó n o b te n id a d u ra n te ı a s h o ra s tra b a ja d a s , q u e tie n e q u e s e r l8 u a l a la c o m

p e n s a c ió n
qu e d e se a reı
re c lb ı tra b a ja d o r a ca m b io d e le s fu e rz o ı
a b o ra l
Lo s á s lc o s tra
a u to re s n e o c ı b a ja n co n ı
a no cı
ö n d e fıc to r e r d ・ p ro d u cc ö n P a ra p ro d u c ir
ı
aı
go ,
dı
c e n , n o h a c e fa ı
ta a m e n te tra b a o
so ı j én
Ta m b ı e s n e c e s a r io te n e r tie rra (o in m ue b le s )
y c a p ita l (s e a e n d in e ro o e n m a q u in a ria s ) D e m o d o q u e s i p a r a p ro d u c ir n e c e s ita m o s te n e r
tie r ra , t r a b a jo y c a p ita ı
,
e s r a z o n a b le q u e s e le p a g u e a c a d a u n o d e e llo s p o r s u a p o r te a la
d ió E s o q u ie re d e c ir q u e lo s n e o c lá s ic o s
t
p r o u cc n
p ie n s a n q u e n o s e e s tá e x p lo ta n d o a l t ra
b a ja d o r, s in o q u e a l t r a b a ja d o r s e le p a g a s u p a r te a s i c o m o ta m b ié n s e le p a g a s u p a r te a l
,
d u e ñ o d e la t ie r ra y a l d u e ñ o d e l c a p ita ı
La d o c t r in a á s ic a
ı
n eo c e s c o n s e rv a do ra L o s d e fe n s o re s de e s ta d o c t r in ap r e fie r e n q u e
o p e re n lo s m e rc a d o s c o m p e tit iv o s a q u e h a y a u n a in te rv e n c ió n p ú b ı ic a A l m e n o s h a s t a la
G ra n D ió n d e ıa d é c a d a d e 1 9 3 o s e d e fe n d ia ra la q u e r e fle ja b a
p re s que ı e jo r p o ı
it ic a e
e a m
,
lpe ie to d e A d a m
e n sa m n S m it h : b a jo s im p u e s to s ,
a ho r ro e n e l g a s to pú ı
b ic o y p r e s u p u e s
to s e q u iı
ib r a d o s
A lo s n eo c lá s ic o s n o le s p r e o c u p a ı a ca u sa de ı
a r iq u E x p lic a e ıa d e s ig u a ld is t r ib u c ió n
e za n qu
de e s ta y d e lo in g r e s o s s e d e b e e n g ra n d e in te lig e n c ia , ta le n to ,
s m e d id a a lo s d is tin to s g ra d o s
e n e r g ia y a m b ic ió n d e la s p e rs o n a s p o r Io ta n to e l é x ito d e c a d a in d iv id u o de pe n de de su s
,
c a ra c te r ís t ic a s in d iv id u a le s ,
d e q u e s e b e n e fic ie n d e v e n ta ja s
y n o e x c e p c io n a le s o s e a n v íc
t im a s de u n a in c a p a c id a d e s p e c ia l E n la s s o c ie d a d e s c a p ita ıis ta s ,
la e c o n o m ía c ı á s ic a e s ı
a
d o c t r in a u s a d a p a r a e x p lic a r la fo r m a c ió n d e lo s p r e c io s y e l o r ig e n d e lo s in g re s o s
ニイ
.
5
CA P
In c o r p o r a c ió n d e L a tin o a m ér ic a a ı
m e rca do m u n d ia l
B R E V E P A N O R A M A D E L A H IS T O R IA E C O N ÓM IC A E N A M ÉR I C A
L A T I N A D E S D E L A S L U C H A S I N D E P E N D E N T IS T A S A L A C O N F O R M A C I Ó N
D E L E S T A D O A R G E N T IN O
In ◆u e n c ia d e la m o d a lid a d d e la co n q u is t a e sp a ñ o la en la e co n o m ia
la t in o a m e r ic a n a
Lo s e spa ñ o le s c o n s id e ra ro n a A m é r ic a ,
a lm enos en u n p r im e r m o m e n to ,
co m o u n a p ro v in c ia m ás
de su te r r ito r io P o r e s to la s e s t r u c tu r a s y la s a u to r id a d e s c o lo n ia le s e je rc ie ro n u n ro l p r o ta g ó n ic o
m u y fu e r te e in flu y e ro n en la p o litic a e c o n ó m ic a , in c lu s o d e s p u é s d e la in d e p e n d e n c ia
E lm o d e lo e co n ó m ic o y e lp e rfile x p o rta d o r q u e a d o p ta n la s c o lo n ia s e m a n c ip a d a s e s u n a h e re n c ia
q u e p ro v ie n e d e ld o m in io c o lo n ia l S e in ic ió c o n la d is tr ib u c ió n d e la s tie r ra s o to rg a d a s e n g ra n d e s ,
p o rc io n e s a lo s co n q u is ta do re s a m o do re c o m pe n sa po r su p a r tic ip a c ió n en la q u is ta : d e s d e
co n
e l p r im e r m o m e n to s e fa v o re c ie ro n la s te n d e n c ia s q u e p ro p ic ia ro n la co n c e n t ra c ió n d e r e c u r s o s
en po c a s m a no s
La o r g a n iz a c ió n d e l e s p a c io y d e la
e n to n c e s e n to r n o a lo s
ţĪÇ
e c o n o m i ıg iro
::
p u e r to s y a la e x tra c c ió n de m a te r ia s
p r ım a s , e s ta e s u n a c o n s ta n te que
. n o se p o d rá re v e r tir fá c ilm e n te La s
: c la s e s s o c ia le s q u e to m a n m a y o r re
le v a n c ia , y q u e d e s p u é s p a r tic ip a rá n
d e la lu c h a s p o r la in d e p e n d e n c ia ,
re s p o n d e n a e s ta e s tru c tu ra : lo s h a
c e n d a d o s y c o Scanned
m e rc ia n te sby CamScanner
C h a c ra d e D ie e á C a s e ro ! 17 8 8
T
;
.
,
ĺ
ţļļĹ
C o n la in d e p e n d e n c ia , la e n tra d a
ľ d e A m é r ic a L a tin a
m u n d ia lq u e d a co n s o
ceso , p e s e a a lg u n a s
en e lc o m
lid a d a E l p ro
e rc io
p a rtic u la rid a
de s re g io n a ı
e s c o n s is te , a g ra n d e s
ra s go s , e n tre s m e c a n is m o s b ás ic o s
de re e s tru c tu ra c ió n : a b o lic ió n d e
la e s c la v itu d , re fo rm a lib e ra l e n e l
s e n tid o e co n ó m ic o y c o lo n iz a c ió n d e
la s á re a s v a c ía s P a ra c o n d u c ir e s te
p ro c e s o e x is te u n a c la s e d o m in a n te
e m e rg e n te , p o te n c ia lm e n te c a p a z
d e o rga n iz a r a s u a ıre d e d o r u n a e c o
no m ia n a c io n a l m ás d in á m ic a p a ra
re s p o n d e r a la s d e m a n d a s c re c ie n
te s d e p ro d u c to re s p r im a r io s e n e l
m e rc a d o m u n d ia l, y q u e fu e c a p a z d e
c o n tro la r e ı
p ro c e s o d e p o bla m ie n to
y e s tru c tu ra c ió n d e ıtra b a jo E s to s
fa c to re s a d e m á s , e ra n d in a m iz a d o s
p o r e l p a p e l e je rc id o p o r G ra n B re
ta ñ a p rin c ip a Į p o te n c ia in d u s tria ı
c u y a n e c e s id a d de n u e v o s m e rc a do s
lle v ó a una in te rv e n c ió n d ire c ta en
la re g ió n
P o s te rio rm b ra rá im p o rta n c ia
e n te c o
la o rga n iz a c ió n d e lE s ta d o la a firm a
,
鳥
c ió n d e ls e n tim ie n to n a c io n a l la d e
y
lim ita c ió n ge o g ráfic a d e la s fro n te ra s
,
c o m o d im e n s io n e s o litic a s e id e
p o
lóg ic a s fu n d a m e n ta le s e n e l ro c e so
p
d e tra n s ic ió n L a r u p tu ra d e l a c t
p o
c o lo n ia ls ig n ific a e lfin d e lm o
n o p o lio
l
y a e n tra d a a llib re c o m e rc io
A d e m ás d e a m p lia rse e lte rrito rio

p a ra
e x pıo ta c ió n , s e c a m b ia la m e n ta lid d
a
re ı
a c io n a d a a ltra b a o j y s e c o n d e n a la
tf*iúi ı
ł/
co n iïd a ta » §
pl l ilF ĺa u tho s a v id a
"
o c io s a
"
d e lo s ga u c ho s (n e c e
" "
tra ba ı
ı Scanned by CamScanner
d e p la ta tiv o p o r
L a p é r d id a d e p o to s ip ro v o ca e sca se z ,
m o
b ie r n o n o cu e n ta c o n lo s m e d io s fi
e lc u a le l n u e v o go
su
r Io q u e p a u la tin a m e n te
c ie n te s p a ra fin a n c ia r la g u e r ra , p o
la a du d e B u e n o s A ir e s , a lc o n t r o la r la s a c t iv id a d e s d e l
a n a
d q u ie re im p o r ta n c ia c o m o ge n e ra do ra d e d in e ro
pu e r to ,
a
ln o r e s te s u fr e d o b le m e n te : po r u r
En e s te e s c e n a r io ,
e
d u c c ió n P o to s i, y p o
Įa d o , y a n o p u e d e c o ı o c a r s u p ro e n
e lo t r o ta m p o c o p u e d e
h a c e r lo e n B u e n o s A ire s y a q u e li
,
c iu d a d a h o ra s e a b a s te c e
d e s d e e le x tra n je ro d e la m a y o ri
ı i n
d e la s m e r c a n c ia s q u e n e c e s ita E s te e s e c o m e z o e u r
d
la rg o e s ta n c a m ie n to d e la s re g o
i n e s d e l in te r io r, v ic tim a
d e la co m p e te n c ia d e lo s p ro d u c to j
s e x t ra n e ro s
f o ç a
P . r M a n u e l F e rn á n d e z L ó p e z
A q u ié n Įe im p o r ta q u e s e e n s e ñ e o n o e c o n o m ia ? P o r [o p ro n to , e n u n a c o lo n ia la a d m in is tra
Ł
c ió n d e lo s r e c u r s o s q u e d a re s e rv a d a p a r a Įa m e t r ó p o li, a s c o m o
i fija r qu é se e x p o r ta o im p o r ta ,
d e q u é fu e rz a s a r m a d a s d is p o n e r, o q u é re c u rs o s h u m a n o s fo rm a n C u a n do la c o lo n ia to m a
c o n c ie n c iad e q u e p u e d e y d e s e a to m a r s u d e s tin o e n s u s p ro p ia s m a n o s c u a n d o o c u r re e ı
G ra n D e s p e r ta r n o ta rd a e n a d v e r tir q u e c a re c e d e E s ta d o y d e fin a n z a s p u b lic a s , q u e n o p o r
d r o p ia ,
n a d a c a re c e d e la m e n o r id e a d e e s ta d is tic a s d e m o g rá fic a s , y q u e c a re c e d e m o n e a p
d e u n h im n o n a c io n a l y d e fu e rz a s a r m a d a s a d e c u a d a s p a ra d e fe n d e r a l n u e v o g o b ie r n o C a d a
,
a s p e c to d e la n u e v a s it u a c ió n s e r e s o lv e r á e n s u á m b ito espec ific o E n e ld e la e co n o m ia : e lte m a
d e la s fin a n za s p u b lic a s la e s ta d ís tic a y la a d m in is t ra c ió n d e l E s ta d o M a n u e Į B e lg ra n o , c u r io s a

,
m e n te , a d e m á s d e m ie m b ro p ı e n o d e ln u e v o g o b ie rn o , h iz o m u c h o p o r c re a r u n a fu e rz a a r m a d a
p a t r io ta y a la vez a e n s e ñ a n z a d e e c o n o m ia
p a ra la c r e a c ió n d e ı l p a is E l p r im e r p a s o Io
e n e
d io R iv a d a v ia ,
e l 7 d e a g o s to d e 1 8 1 2 a l a n u n c ia r la c r e a c ió n d e
,
u n e s ta b le c im ie n to lite ra r io ,
ític a p ro fe s o re s d e E u ro p a , q u e s e h a n m a n d a d o v e n ir
'
do n de se e n se ñ a r la E c o n o m ia P o ı ,
co n
"
N o e co n o m is ta , R iv a d a v ia n o a d v ir tió q u e lo s g a s to s e s ta b a n s u je to s a " u n a s u s c rip c ió n e n to d a s

la s p ro v in c ia s U id a s :q u e c o n c re ta d o E n 18 1 3 , e n la A s a m b le a G e n e r a lC o n s ti
a ů n n o s e h a b ia
'
n
a p r e s e n c ia d e P e d ro A g re lo y d e V ic e n te L ó p e z a s e g u ró la m o n e d a n a c io n a ly e lh im n o ,
tu y e n te , ı
m á s a lı á d e s u s c o n tr ib u c io n e s a la e c o n o m ia p o litic a E n 1 8 14 , la c ita d a A s a m b le a e n v ió a E u ro p a
a B e lg ra n o y R iv a d a v ia , d ir ig e n te s p ro m e tid o s c o n ı
co m a e n s e ñ a n z a d e E c o n o m ĺ a p o litic a E n
L o n d re s ı e s to c ó e ı t ie m p o d e l d e b a te s o b re L e y e s d e C e re a le s , c o n a c tiv a p a r tic ip a c ió n d e lo s
ra d ic a ıe s filo s ó fic o s : J e re m y B e n th a m J a m e s M ill, T h o m a s M a lth u s y D a v id R ic a rd o M á s ta rd e ,

,
e n p a ris , R iv a d a v ia c o n ta c tó a L a fa y e tte y a D e s tu tt d e T ra c y , a u to r d e ld e o lo g io , o b ra q u e in c lu ia
e c o n o m ia p o ı itic a A l re g re s a r, d e s ig n a d o m in is tro d e G o b ie rn o , u n a d e la s p r im e ra s m e d id a s
d e R iv a d a v ia fu e fu n d a r la U n iv e rs id a d d e B u e n o A ire s (19 d e ė
s g o s to d e 1 8 2 1 )y p o c o d e s p u s
a
(1 8 2 2 )la p r im e ra c á te d ra en que s e e n s e ñó E c o n o m ía P o ı itic a , s e g u n D e s tu tt d e T ra c y , y e lb u e n

sa be r y e n te n d e r d e l p re s b ite ro J u a n M a n u e ıF e r n á n d e z d e A g ü e ro E n tre ta n to , p re p a ra b a u n
se gu n d o c a te d rá tic o , c re a n d o e ıR e g is tro E s ta d ĺ s tic o
re d e 2 0 0
9
a r io p á g ı
F u e n te D ı n q lı2 ıE ıb a ú ld e
"
M an ue ľ 1Scanned
1 5 d e n o v ieby
m bCamScanner
E m p r é s t it o B a r in g B r iÐt h e r s
D u ra n te e l m is te r io d e R iv a d a v ia e į g o b ie r n o b c )n a e
in
r e n s e c o n t i a tò e n 1 8 2 4 l! r ļ e m p r é s t t o c o n a
i l fiĺ te la in g le
s a B a r in g B t o t h e rs p o ľ u lì n i
î ļ [ó n d e lib í a s E ! m w ė s tî
ī ļ blicås cle
to q u e te n ía c o m o g a l a n t ía to d i ìs [a s t e ĺ r a s p
i
,
o n e t o b je t iv o
la p r o v in c ia d e B u e n o s A ir e s s e c o n t r a t c ,
Łin d io fu n d a r u n
d e c r e a r p u e b lo s e n į a fr o n te r a c o n e ,
a u a a de m a s de u n pu e
r
B a n c o y c o lıs t r u it u n a r e e d e g
l
i i s c į e į o s g e s t o re s
lo s g a s
to D e s c o n a t d a s l a s c o m s o n e ,
i a s a d e į a n ta d a s į e g
l a ro n a
to s d e e m s i ió n y v a r a s c u o t
li b r a s la m a y o r ia e n
le t t c 3s d e
i ó l 5 了 o o o o
B u e n o s A re s s o ,
e n B u e n o s
r e r c ia Į e s b r itá n ic a s
c a m b io s o b re c a s a s c o Į ı
t o re s d e l e m p t
é s t ito E Į d in e
A ire s p ro p ie d a d d e į o s g e s
s t r u c c ió n d e o
b ra s
,
i ó l c o n
n o se de s t n a a
ro fin a lm e n t e d i!a p id ó
i d v i s t o s in o q u e s e
m o h a b ía s
o p re
p u b lic a s c o E t e m p r é s t it o c o n s t u y
it ó [a
r o d L ic t iv o s
s e
e n g a s t o s im p de pa ga r
c io n a Į y s e te r m in ó
x Te r n a n a
im e ra d e u d a e
p r
2006)
9 0 4 (T E g g e rs B r a s s ,
e n 1
a r t ie r r a d e l E s ta d o a a g r i
s
b je t iv o e ra o t o r g ie
=X o b la r la s ; e
s ta s Ł
Le y c u yo o
d b e r ĺ a n p
to s que e í n cle g a
c u lt o re s o
d d o r q u e s e r v ir a
da ba n e n p r o p ie a p ,
r ra s n o s e
lo b je t iv o s d e p o
呷 )lió co n s o
E n fite
u
u s is n o c l c ie r o n
L a Le y d e lo s q u e e s ta b e
co s
fu e ro n m u y po
b la r e l c a rn p o
ba n co n e l p a go d e l
ho s se a tra s a
lgo b ie r n o m u c
a 1i cjis lT ib L ıiı
so s a
[o p a g a r o n n l łn c ,
ta b le c id o o n o
q tłie n e s c n
ca n o n es
d ia n o ta m a ño (
p o rq u e
la d e s de rrì e
p r o p ie c
S.:Tï O u:X X
"
d e fin it iv a
po de r, y e n
,u Scanned by CamScanner
i
ri
mej
r ef
l
di
sa Fn 1826Bernar noRi
vadavi
aej
erce p
o
c mo
.
h e c h a s a rtic u lo s d e c u e ro a lim e n to s v in o s y d e riv a d o s , fru ta s s e c a s q u e s o s E ı
, , , ,
d e m á s p ro d u c to s L a s e x p o rta c io n e s a p e n a s p a g a b a n u n 4 % e x c e p to lo s c u e ro s q u e e ra e lru b ro
,
m á s tra d ic io n a l p o r Io q u e a b o n a b a n e l2 5 % 1 T a m b ié n c ie r ra e l B a n c o N a c io n a l, in s tru m
,
e n to de
in te re s e s b r itá n ic o s , c o n v ir tié n d o lo e n ı
a C a s a d e la M o n e d a
E n tre R io s e ra u n a p ro v in c ia p ro d u c to ra d e g a n a d o co m o
B u e n o s A ire s , q u e s e p e rju d ic a b a e n té r m in o s d e co m
p e te n c ia E n 1 8 5 1 U rq u iz a s u g o b e rn a d o r s e p ro n u n c ia
, ,
c o n tra R o s a s y b u s c a a y u d a b ra s ile ñ a p a ra fo r m a r e iE jé r
c ito G ra n d e co n e l q u e d e r ro ta d e fin itiv a m e n te a Ro sa s
en la B a ta lla d e C a s e ro s en 1852 Se a s o c ia p a ra e s to c o n
s e c to re s p o rte ñ o s o p u e s to s a la n a c io n a liz a c ió n d e ı as
re n ta s a d u a n e ra s , p o r Io q u e p ro n to U r q u iz a cu an do
c o m ie n z a a o rg a n iz a r ıa C o n s tit u c ió n d e 1 8 5 3 es ex pu l
sa d o d e B u e n o s A ire s a tra v é s d e u n m o v im ie n to q u e tie n e
・ J u sto J o s é d e U r q u iz a
en M itre y V a le n tin A ls in a a sus p r in c ip a le s re fe re n te s L a
re v o lu c ió n d e l 11 de s e p tie m b r e d e 1 8 5 2 p ro d u jo la
" "
se p a ra c ió n d e la p ro v in c ia d e B u e n o s A ire s d e l re s to d e l
p a ís , h a s ta 1 8 6 1
Du ra n te la S e c e s ió n d e B u e n o s A ir e s , e s ta m a n tie ne la
c re c id a re c a u d a c ió n a d u a n e ra , in a u g u ra e lfe rro c a r r ild e l
O e s te , y co m ie n z a a exp o rta r la n a (s u c ia ) e n té r m in o s
lib re c a m b is ta s u tiliz a n d o [a s lín e a s m a r itim a s e u ro p e a s
L a C o n fe d e ra c ió n firm a tra ta d o s c o m e rc ia le s c o n E s ta d o s
U n id o F ra n c ia , In g la te r ra y B ra s il, s e fu
s, n da n c o lo n ia s
a g r íc o la s , y c re c e la a c tiv id a d c e re a le ra S e e n c u e n tra c o n
p ro b le m a s fin a n c ie ro s , p o r Io q u e e s ta b le c e e n 1 8 5 6 d e
re c h o s d ife re n c ia le s p a ra [a s m e rc a n c ía s e x tra n e ra s
j qu e
h a b ía n e n tra d o p o r B u e n o s A ire s (e s d e c ir d is u s o im u e s
, p p
to s m á s a lto s ) A e s to ,
B u e n o s A ire s re a c c io nó p ro h ib ie n d o
e ltrá n s ito h a c ia e lp u e r to b o n a e re n s e d e lo s p ro d u c to s d e
Po r R u dy y Pa z la C o n fe d e ra c ió n
E n 1 8 5 9 B u e n o s A ire s e s v e n c id a e n la b a ta lla d e C e p e d a
p e ro tr iu n fa e n lo s a c u e rd o s y fin a lm e n te e n u n re s u lta d o
p o c o c la ro , e n 18 6 1 B a rto lo m é M itre , e n c a rg a d o d e la s fu e r
z a s p o rte ñ a s a s u m e la v ic to ria e n P a v ó n
, y to m a e lg o b ie rn o
in te r in o d e la d e n o m in a d a a h o ra R e u b lic a A r e n tin S i
p g a n
e m b a rg o c o n tin u ó e lp e r ío d o d e u e rra s c iv ile s
, g c o n tra lo s
ca u lo s d e ıin te r io r F ija
d iı co m o C a p ita l F e d e ra la B u e n o s
A ire s , aun qu e e l h e c h o d e fin itiv o d e fe d e ra liz a c ió n d e la
幽甘鹰 c iu d a d fu e en 18 8 0
L o c o m o to ra L a P o r te ñ a r im e r a
łp Scanned by CamScanner
m á o tłin ä d e l Fermcarriıo p ￠trı
D if e r e n t e s c o n c e p c io n e s
L o lit ic a e c o n ó m ic a d e R o s a s s e b a s ó e n la e x
a p
p a n s ió n d e la g a n a d e r ia d e B u e n o s A ir e s y įa e x
d t e n ie d
p o rt a c ió n d e p ro u c to s p t im a r îo s m a n n o
l lu s iv o d la a d u l c o n tr o l so
e n ıa n e jo e x c e a n a y e
b le la n a v e g a c ió n d e lo s r io s D u ĺ a n te s u g o b ie r
la d e l ia y e Į c o lT ìe r c io e x te r io r c re c ie ro n
n o ga n a
s e n s ib le m e n te
L lín d lit ic e c o n ó m ic a o
s t a b Įe c id a p o r e l
a e a e p o a
t ò la s b
g o b ie r n o d lo é M it r e p a ra
e B a rto m s e n a s e s
la im p le m t a c ió d l d lo p o rta d o ı
e n n e m o e a g ro e x
p a r a e Į lo m d if ic ó la L e y d e A d u a n a s , v ig e n t e c İ e s d e
o
la é p o c a d e R o s a s d e c a r a c l e r 1 ľ o t e c c io n is t a , p a r a ,
h a c e r p o s ib į e la im p [e ĺ T łe n t a c ió n d e u n a e c o n o m ía
lib r e c a m b is t a E s t e lib ļ e c o lr ıe r c io s u p o n ía q L ie e l
E s ta d o im p o r t a r ía p r o d u c t o s m a r ì u fa e t u i a d D s y
e x p o ıt a r t a m a t e r ia s p t im a s p r in c ip a in 1 【 1 te h a c ia ı
G ra n B r e ta ñ a d e s d e d o n d e Į lgaba a s irn į s m o e l
,
g ru e s o d e la s in v e ls to n e s e x t ia n Ie ra s
A d o lfo A ls in a s iri lle g a r a s e l n u n c a p ĺ e s įd e i lt e Fu e

,
s in e m b a r g o u n a f ig u r a c e n tra l e n la s d is p u ta s p o
,
lit ic a s d e s u ė p o c a J u n to c o n M it r e c o n t łib u y e r o il
a e ro s io n a r e Į po de r d e U rq u iz a y a m b o s s e c o n v ir
t ie ro n e n lo s r e fe r e n t e s d e la p o lĺ t Ic a c e n t r a Į is t a d e
B u e n o s A ir e s L a E x p a n s ió n e c o n ó m ic a ,
la d e fe n s a
d e l te r r it o r io y s u o rg a n iz a c ió n p o lít ic a Fu e ro n Įo s
te u e m á s p re o c u pa ro n a A Į s in a q u ie n c o n
m a s q ,
s id e ra b a q u e s ó lo ïT ıe d ia n te e l in c re m e n to d e la
d u c c ió n ga n a d e ra t ra d u c id o a s u v e z e n u n
p ro , , ,
in c re m e n to d e la s e x p o rta c io n e s , p o d r ia e l p a ĺs
h a c e r fr e n te a ļ e n o rm e d é fic it q u e a r r a s tra b a e n s u
c o m e rc io e x te r io r , y q u e , e n d e fin it iv a ,
e ra e l c a u
ip ld te s c r is is ó i
s a n te p r in c a e s u s re c u rre n e c o n m
c a s P a ra q u e [a g a n a d e r ia c o b ra s e n u e v o im p u ls o
c o n s id e ra b q u e e ra n
a e c e s a r io e x p a n d ir la fr o n t e r a
t in d io la s t ie r ra s n e c e s a r ia s p a ra a l i ll l e n
y ga n a r a
t a r ļ a p ro d u c c ió n
V o c a b u la r io Scanned by CamScanner
C A P IT U L 0 4
F u e ro n fu n d a m e n ta ı
e s e n e s te a s g ra n d e s c o r r ie n
p ro c e s o ı
te s m ig ra to r ia s y lo s m o v im ie n to s in te r n a c io n a le s d e
c a p ita ıe s H a c ia 1 8 6 0 la c o n c e n tra c ió n d e tie rra s y ı a re s is
,
te n c ia q u e p re s e n ta b a n ı
osıa tifu n d is ta s d e in c o r p o ra r m a n o
d e o b ra lo c a lq u e p u d ie s e d e v e n ir e n p e q u e ñ o s p ro p ie ta rio s
pı a n te a b a u n s e rio o b s tá c u lo p a ra in ic ia r la e x p ı o ta c ió n d e
ı
a s tie r ra s P a ra o b te n e r tra b a ja d o re s s e c o n v o c ó a in m i
g ra n te s e u ro pe o s Eı
90% s e ra d ic ó e n la re g ió n pa m pe a n a
p e ro s o lo u n a c u a rta p a rte p e rm a n e c ió e n ı a s z o n a s ru ra ıes
C a b e re s a ı
ta r q u e Įa s c o r rie n te s m ig ra to r ia s q u e ı le g a ro n a
[a A rg e n tin a c o m o a s í ta m b ié n a o tro s p a ís e s d e n u e s t ro
co n tin e n te ,
v e n ía n
«
p u ls a d a s
ex
"
d e lV ie jo C o n tin e n te p o r
ı
as cada v ez m á s re c u rre n te s c r is is q u e a fe c ta b a n a la c ı
a se
tra b a ja d o ra y la o b lig a b a n a b u s c a r o tra s a lte r n a tiv a s
Lo s ca p ita le s e x tra n je r o s lle g a r o n p r in c ip a lm e n te d e s d e

G ra n B r e ta ŕia e n lo s p r im e r o s a ñ o s d e l s ig lo X X E s to s
r e p re s e n ta b a n e l 8 1 % d e l to ta l; lo s p r in c ip a le s d e s tin o s
fu e ro n p ré s ta m o s a lg o b ie r n o (3 5 % ), fe rro c a rr ile s (3 2 % )y
co m pa ñ ía s c o lo n iz a do ra sd e tie r ra s (2 4 % ) P o s te r io r m e n te
se in c r e m e n ta ro n la s in v e rs io n e s e n e ls e c to r d e fr ig o r ífic o s
y b a n c a r io A s im is m o d u r a n te e la rio 1 8 8 9 la A r g e n t in a a b
+ 1
,
s o r b ió e n tre e l4 0 y e l5 0 % d e to d a s la s in v e rs io n e s in le s a s
g
re a liz a d a s fu e ra d e l te r r ito r io b r itá n ic o , Io q u e m a rc a la
LECT U RA COM PLEMEN TĮ RIA im p o r ta n c ia q u e e lR e in o U n id o le a s ig n a b a a la A rg e n tin a
L e s p ro p o n em o s la Įe c ì Ł】r a d e E { co m o p ro d u c to r de a lim e n to s
m a r qu e nos tra jQ ,
d e G ris e ld a
E s im p o r ta n te d e s ta c a r q u e e s to s fo n d o s p ro v e n ie n te s d e Į
G a m ba ro (2 0 0 6 ) ,
E d ito r ia l N o r
e x tra n je ro lle g a r o n p a ra fin es e s p e c ífic o s q u e a p u n ta r o n
m a E ļ lib r o re fĮe ja ,
a tr a v é s d e
a fo r ta le c e r la p o s ic ió n b r itá n ic a d e n t r o d e l te r r ito r io n a
su p ro ta B o n is ta , rn u c ho s d e įo s
c io n a lp a ra g a ra n t iz a r la re la c ió n c e n t r o
a s p e c to s d e la v id a co tid ia n a de p e r ife r ia e x is te n te
u n įn m ig ra n te ita lia n o c u y a h is en t re a m bo s E ld e s a rr o llo d e la in fra e s t r u c t u ra fe rro v ia r ia
, ,
to r ta se e n c u e n tr a d iv id id a e n t re po j
r e e m p lo , a p a r tir d e c a p ita le s in g le s e s , p e r m it ió e l
su t ie r ra d e o r ig e n y e ļ d e s tir o , e n tra n s p o r te d e la s m a te r ia s p r im a s p ro v e n ie n te s d e d ife
A rg e n tin a r e n te s p a r te s d e lte r r ito r io a l p u e r to d e B u e n o s A ir e s
p a ra
s u e x p o r ta c ió n a E u ro p a
ın m ig r a n te s r e c ié n ı
ıe » d o r a lH o te ıe * ta b ı
ecı d o ￠ı
p e c ific a m e n te p a ra e llo s e n ￠ı
p u e rto d ￠B u i n o * A ı
rıı
- ı H o tıld ıIn m ı
ıpın te i y d e a e m b a rc a d e ro Scanned by CamScanner
a lm e rca do dia l
In c o r p o r a c ión d e L a tin o a m ér ic a
m un
40
■ V e o lr p e n s a r
A w ka Liw en (R e b e lde a m a n e c e r, 2 0 10 )
d ire c to re s
D ire c c ió n : M a ria n o A ie llo K ris tin a H ille
,
co n g u ió n d e O sv a ld o B a ye r y
D o c u m e n ta ls o b re ıa h is to ria d e la p ro p ie d a d d e ı a tie rra e n A rge n tin a , d e ı o s in te re s e s de
i
a m ie n to d e p u e blo s e n te ro s o rig in a r o s o s u
s o m e tim ie n to a tra ba
p a trio ta s p a ra e la n iq u iı
" "
o s fo rz a d o s a li u a ıu e ı a m a r in a c ió n d e lga u c ho A rge n tin a 7 m n

7 i
j , g q g
拿レ
霞霉园謝部 ' " 靨爾
自
― 舀
マ
爾囂屬
區 2
, AētN
e R e fle x io n a r so b re e ld o c u m e n ta ly s e ña ı
a r lo s a s p e c to s qu e m ás le s lla m a ro n la
a te n c ió n .
Q u é in te re s e s h u b o
R e s p o n d e r: Ł A rge n tin a p a ra q u e s e re a ı
en ic e n la s c a m p a
ña s c o n tra la s c o m C u áı
u n id a d e s o rig in a ria s ? Ł e s fu e ro n la s c o n se c u e n c ia s d e
d ic h a s c a m p a ña s ? ŁC ó m o m o s tra ro n e n e se m o m e n to lo s m e d io s y ı a s e lite s a
e s o s h e c ho s ? ŁQ u é c o n flic to s e x is te n a c tu a lm e n te a lre s p e c to ?
E l o b je t iv o d e la d ir ig e n c ia p o lític a d e e s e m o m e n to fu e
fo r ta le c e r la p o s ic ió n d e la e lite a g ro p e c u a r ia , g e n e r a n d o
fa c iıid a d e s p a ra la e x p o r ta c ió n d e p r o d u c to s a g ra r io s s in ,
te n e r e n c o n s id e r a c ió n e l c o n s u m o d e lo s t ra b a ja d o r e s
a rg e n t in o s y e lfo r ta le c im ie n to d e l m e r c a d o in te rn o E s te
m o d e lo e co n ó m ic o te rm in ó m o s t ra n do su d e b ilid a d y d e
p e n d e n c ia d e l c o n s u m o d e l r e s to d e l m u n d o a l m o m e n to
d e l e s ta ılid o d e ı a c r is is in te r n a c io n a l q u e se d e s a ta e n
・ c a rn e s d e ex ón
p o rt a c ı a r s e n t in a s
ı
os n ú c le o s de lpo de r eco n ó m ic o m u n d ia ı
,
a fin es d e la
e n Lo n d re s d éc a d a d e 19 2 0
Ex p a n s ió n d e la a g r ic u lt u ra de ce re a le s y co n ce n tr a c ió n d e la s t ie rra s
D e s d e 1 8 8 0 la p o r ta c io n e s d e c e r e a le s c re c ie ro n c o n s ta n te m e n te h a s ta re p re s e n ta r, h a c ia 1 9 1 0
s ex
,
m ás d e ı 5 0 % d e l to ta l d e la s e x p o r ta c io n e s a r e n t in a s L a e x a n s ió n d e la lín e a d e ı a fro n te ra y la
g p
e x p u ls ió n d e [o s in d ig e n a s ju n t o c o n e l a v a n c e d e l fe r ro c a rr il u e r e u jo o s c o s t o s d e t ra n s p o r te
d l
, q
d e la m e rc a d e r ía , fa c ilita ro n la in c o r p o ra c ió n d e n u e v a s t ie r r a s p a ra e ıc u lt iv o
L a p ro d u c c ió n s e e x p a n d e a S a n ta F e y t a m b ié n a C ó r d o b a y E n t r e R io s E n B u e n o s A ire s e n c a m b io
,
n o t ie n e e l m is m o é x it o , e s re le g a d a p o r ıa p ro d u c c ió n g a n a d e ra q u e c o n t in ú a s ie n d o m á s im p o r
ta n te L a e x p a n s ió n t u v o lu g a r e n u n p e r ío d o e n q u e lo s p r e c io s in te r n a c io n a le s t e n d ía n a b a ja r
,
p e r o e l v o lu m e n fís ic o d e la s e x p o rta c io n e s a u m e n tó d e ta l m a n e ra q u e c o m p e n s ó la te n d e n c ia
de sce n d e n te d e lo s p re c io s
C o lo n o s ,
a p a rce ro s y a rre n D a t a r io s
E n la s p r o v in c ia s d e S a n ta F e ,
E n t re R ío y C ó r d o b a , lo s
s
c o lo n o s d ie
la p r o p ie d a d d e p a r c e la s d e t ie r r a
" "
a cce ro n a
e n t r e 3 3 y 5 0 h e c tá re a s q u e fu e ro n v e n d id a s p o r t e r ra t e
n ie n te s , e s ta d o s p ro v in c ia le s o c o m p a ñ ía s , s e g u n e l c a s o
E n la p ro v in c ia de Bu e n o s A ir e s, e n ca m b io ,
e n u n a p r im e ra
e ta p a ,
la ex pa n s ió n d e la a g r ic u lt u ra d e c e re a le s s e rá p ro
v o ca da po re la u m e n to d e la s e x p o r ta c io ne s de c a rn e Pa ra
m e jo ra r la ca lid a d d e lo
s ga n a do
s s e r á n e c e s a r io d is p o n e r
d e p ra d e ra s s e m b ra d a s c o n a lfa lfa c u lt iv o u t iliz a d o a ra la

p ,
a lim e n ta c ió n d e lo s a n im a le s P a ra e s to lo s te r ra te n ie n te s
4 Fa m ilia d e c o lo n o s it a lia n o s e n
S a n ta F e bo n a e re n s e s u t iliz a r o n d o s s is te m a s :e
p a rc e ls is te m a de a
r ia o m e d ie r ía y e ls is te m a d e a r r ie n d o P a r a la a a rc e r ia lo s
p
e s a n c ie ro s d iv id ía n s u s la t ifu n d io s y e n t re g a b a n
t p a rc e la s
V o c a b u la r io d e u n a e x te n s ió n v a r ia b le , s e g u n la d is p o n ib ilid a d d e c a p ita l
co n qu e c o n ta ra n lo s in te re s a do s e n t ra b a ja r la t ie r ra , q u e
L a t ifu n d io P o rc ió n d e tie r ra d e e n su g ra n m a y o r ia e ra n in m ig ra n te s L a s t ie rr a s ex p lo ta d a s
g ra n d e s d im e n s io n e s d e d ic a d a c o n e s te s is te m a te n ia n h a s ta 5 0 h e c tá re a s E lte r ra te n ie n te
la a c t iv id a d g ra r ia Su e x is
p o r ta b a e ı c a p it a l fijo y e lc a p it a lv a r ia b le n e c e s a r io p a r a
a a a
te n c ia g e n e ra lm e n te s e d e b e a la p r o d u c c ió n y e lp ro d u c to r d ire c to a p o rta b a s u tra b a jo y e l
la ç o n c e s ió n d e g ra n d e s e x te n
d e s u fa m iı ia m á s a ı g u n a s h e r r a m ie n ta s E n c o m p e n s a c ió n
s io n e s d e n u e v a s t ie r r a s
,
a u n os
e ıa g r ic u lto r re c ib la la ita d d e l p ro d u c to d e
m su co se c ha
po co s p ro p ie ta r io s
qu e e ra p ro p ie d a d d e ıd u e ñ o d e la t ie r r a
Lrd
區月
ĝĝĝ￥īŢ ţtŜ rn c o r p o ra c ió n d e L a t in o a itıé r fc a a l tn e rca do m u n d ia l
En ca m b io ı a s p a rc e la s p o r a r r ie n d
o
te n ía n e n t r e 5 0 y 1 0 0 h e c tá r e a s E l
a r re n d a ta r io se co m p ro m e tia a p a ga r
a lte r r a te n ie n te u n a r r ie n d o o c a n o n e n
C a p it a l fijo y c a p it a l v a r ia b le o c ir c u la n t e : e l c a
d e te r d in e ro e s d e c ir u n a re t r ib u c ió n a lu s u
p ita l fijo c o m p r e n d e lo s b ie n e s q u e , e n u n a ,
d l d a t ie r ra , y d is p o n ía d e lc a p i
fr u c to d e ı
m in a d a e m p r e s a fo r m a n p a r e t e p r o c e s o e p ro
d u c c ió n E s to s b ie n es n o se co n su m en ,
a l m e n o s ta ls u fic ie n te p a ra p o n e r e n m a rc h a la
a c o r to p la z o y s o n p o r e je m p lo la s m a q u in a r ia s , p r o d u c c ió n P a s a d o s lo s p r im e ro s tre s
e d ific io s in s ta la c io n e s in m u e b le s , e tc E l c a p ita l a rio s , la t ie r r a e ra d e s t in a d a p a ra a c ti
c irc u la n te es e lc a p ita lq u e s e c o n s u m e a [o la r g o d e l id a d e s vac u n a s E s to g e n e ra ba q u e
v
p ro c e s o p ro d u c t iv o p o r Io q u e d e b e s e r re pu e s to a
d e lo fin a ı
iz a d o
, m uc ho s s o cu p a n te s ,
c o r to p la z o e l c ic lo m ig ra ra n a la s c iu d a d e s
,
Lo s fr ig o r ffıc o s
o s o b s tá c u lo s q u e im p id e n la lle g a d a d e c a rn e e n
bu e nas
E la v a n ce te c n o ló g ic o p e p e ra r ı rm ite su
t ı d d L p im e ro s
c o n d ic io n e s a lo s m e rc a d o s in te r n a c io n a le s y e n fu n c ió n d e e s to a u m e n a
a e m a n a o s r
fr ig o r ific o s s e r á n in s ta la d o s c o n c a p ita le s a rg e n t in o s (1 8 8 2 , S a n N ic o lá s ), in g le s e s (C a m p a n a y A v e
ıla n e d a ) y a c o m ie n z o s d e ls ig lo X X c o n c a p ita le s e s ta d o u n id e n s e s , m á s m o d e r n o s E s to re fu e rz a ı
,
a
d e p e n d e n c ia d e la p ro d u c c ió n c o n re s p e c to a ı o s p u e r to s y d a u n n u e v o a lie n to a la p ro d u c c ió n e n
la p ro v in c ia d e B u e n o s A ire s , c a d a v e z m á s o r ie n ta d a a le x te r io r A s is e c o n s o lid a u n a e s tr u c tu ra d e
u e e n u n p e r ím e tro
c o m e rc io a lta m e n te d e p e n d ie n te d e l m e rc a d o e x te r n o P o r e s o e n c o n ra m o s q
t
d e 3 0 0 k iló m e tro s a lre d e d o r d e la z o n a p o r tu a r ia s e e s ta b le c e u n t ip o d e p ro d u c c ió n g a n a d e ra m á s

re fin a d a d e s t in a d a p a
,
ra e x p o r ta c ió n
La ex pa n s ió n d e la s ex p o r ta c io n e s d e
p r o d u c to s a g ro p e c u a r io s g e n e ra u n
fu e rte im p a c to s o b re la p r o d u c c ió n
in d u s t r ia l H a c e p o s ib le la in s ta la c ió n
de ı a s p r im e ra s p la n ta s fa b r ile s m o
d e r n a s p e ro a c e n t u a la d e c a d e n c ia
d e la s in d u s t r ia s a r te s a n a ı
es d e la s
eco n o m ía s d e l in te r io r
H a c ia fin es d e l s ig lo X IX en lo s a ire
4 F r ig o r ĺ fıc o S w ift e n R o s a r io , S a n ta F e de do re s u r b a n o s s e in s ta la n n u e va s
in d u s t r ia ia
q u e p r o c e s a n m a te r
s
p r im a d e s t in a d a a la e x p o r t a c ió n
lo s m o ı
in o s h a r in e ro s s e s u m a n a
la s c u r t ie m b re s y a lo s s a la d e ro s A
e llo s se a g re g a n la s d e m an d a s d e lo s
m e d io s d e t ra n s p o r te ,
co m o ta lı
e re s
de re pa ió n fe r ro v ia r ia y d e m a q u i
ra c
n a r ia a g r íc o la L a e x p a n s ió n p ro d u
ce
a d e m á s u n a u m e n to g e n e ra l e n
ıos
d
in g re s o s d e la p o b la c ió n q u e s e tra u
t d ı a de m a n da e
de
ce e n u n a u m e n o
d ife r e n te s b ie n e s d e co n su m o
・ ıs o , c e r c a n la i d e ı
F r ig o r lfıc o A r m o u r e n B e r ı p u e rt o d e L a P ı
a ta
C A P IT U L 0 4
En e s te c o n t e x t o ,
lo s g o b ie r n o s s e
e n c a rg a rá n d e la m o d e r n iz a c ió n y
a m ia c ió n d e lo
pı s s e r v ic io s u r b a
n o s co m o e l a b r a d o p ú b lic o
lu m ,
ı
a re d cı
o aca ı
,
e l a g u a c o r r ie n te e l ,
a re d t ra n
t ra z a d o d e c a lle s y ı v ia r ia ,
e n t re o t ro s A l m is m o t ie m p o ,
e s ta s
o b ra s a m ía
pı n la b a se de pu e s to s
d e t r a b a jo po r e s to e lg ru e so d e lo s
,
in m ig ra n te s se ase n tó e n la s zo n a s
u rb a n a s L a a dm in is t r a c ió n p ú b lic a y
o t ro s o r g a n is m o s g u b e r n a m e n ta le s ,
F r ig o r ffic o e n B u e n o s A Ire s v in c u la da s co n e lc o m e rc io
e m p re s a s
de p o r ta c ió n , e l s e c to r b a n c a r io y
ex
fin a n c ie ro y la s e m p re s a s e n c a rg a d a s
d e p ro v e e r d is t in to s s e r v ic io s u r b a
rr î
n o s , c o n s t it u ye n lo s s e c to r e s m e d io s
u rba n o s Lo s q u e n o se e m p le a n
e n s e rv ic io s , s in o e n la s in d u s t r ia s
q u e s u rg e n c o m o su b s id ia r ia s de
a c t iv id a d e s co m e r c ia le s (g r e m io s
p o r t u a r io s ,
fe r ro v ia r io s ,
fr ig o r ific o s )
s e rá n lo s lla m a do s s e c to r e s o b re ro s
u rb a n o s ,
da n do o r ig e n a la c Įa s e
・ P u e r to M a d e rö Ën 0 10
o b re ra a r g e n t in a
EL D EBA T E E C O N ÓM I C O A F IN E S D E L S I G L O X IX
P R O T E C C IO N I S M O V S L IB R E C A M B I O
A Io la r g o d e ls ig lo X ı X la s re la c io n e s c o m e rc ia le s h a b la n e x p e r im e n t a d o u n fu e r te c re c im ie n to , p e ro
ı
e n a ex pa n s ió n d e a R e v o lu c ió n In d u s t r ia l a m á s p a ís e s y la in c o r p o r a c ió n d e n u e v o s a c t o r e s q u e
Į
im p u ls a b a n la co m p e te n c ia s e e v id e n c ió la a s im e t r ía d e e s te d e s a r r o llo
L u e g o d e la c r is is d e 1 8 7 3 la c o y u n t u ra d e l lib re c a m b io , h e g e m ó n ic a h a s ta e lm o m e n to ,
m u ta
h a c ia u n n e o m e rc a n t ilis m o p ro te c c io n is ta c o m o re s p u e s ta d e la s n a c io n e s a n te la s d ific u lta d e s

e co n ó m ic a s
La s it u a c ió n d e fin e s d e ls ig lo X IX d e fin id a p o r A lfre d M a rs h a ll (e n 1 8 8 8 )c o m o u n a d e p re s ió n d e

es
"
d e p re s ió n d e ıin te r é s y u n a d e p re s ió n d e lo s b e n e fic io s N in g ú n p e r io d o fu e ta n
'
lo s p re c io s , u na
d e fı
a c io n a r io co m o e l d e 1 8 7 3 1 8 9 6 S ó lo e n R e in o U n id o ı o s p re c io s d e s c e n d ie r o n u n 4 0 %
La ag r ic u ltu ra fu e ı
a a c t iv id a d m ás a fe c ta d a E ıin c r e m e n to d e la p ro d u c c ió n d e lo s a ñ o s p re v io s
in u n d ó m a s iv a m e n te e lm e rc a d o p ro te g id o h a s ta e lm o m e n to p o r lo s a lto s c o s to s d e lt r a n s p o r te
E n 1 8 9 4 e l p re c io d e l t r ig o cae a u n a te rc e ra p a r te d e Io q u e va lia e n 1 8 6 7 Lo s a g r ic u lto que re s ,
o s t r a b a ja d o
to d a v ĺ a c o n s t it u ia n e l5 0 % d e ı re s v a ro n e s e n p a is e s in d u s tr ia liz a d o s (a e xce pc ió n de l
R e in o U n id o ) y h a s ta e ı 9 o % d e ıre s to d e ı o s p a is e s , a c tŭ a n d e a c u e rd o a ı a e s tr u c tu r a y r iq u e z a
de c a d a p a ĺ s R e b e lio n e s , e m ig ra c ió n m a s iv a , a g ita c ió n e ı e c to ra ly c o o p e ra c ió n e n tr e c a m p e s in o s
co n e x pıo ta c io n e s p o te n c ia ı t
m en e v a i b ı
e s se r á n ıa s r e s p e s ta s E n 1 8 9 2 la m u e r te p o r h a m b r e e s
u
co m ů n e n R u s ia p a ra e s te s e c to r
ın c o r p o r a c ıó n d e L a titıo a éric a a
nı l n ıe r c a d o n īu n d ia l
iM
E l r e to rn o a la p r o t e c c ió n d e la p r o d u c c ió n n a c io n a l
E lp rim e r E s ta d o e u ro pe o en a b a n d o n a r e llib re c a m b io fu e e lR e ic h a le m á n , q u e a u m e n tó s u s ta rif

as
y m e ta lu rg ic o s (18 79 ) L a p ro te c c ió n e s ta ta ılo g ra re s g u a rd a r lo s in te re s e s d e ı o s te rra te n ie n te

s,
i d
n a m o d e r n iz a rs e L o s s e c to re s n u s tr ia le s i m p le m e n ta ro n m e c a n is m o s d e d u m ii
p lg
qu e em p e z a ro
d i ( t d a fa ı
ı t a d e c o m p e te n c ia
v e n d ie n d o a p i
re c o s m á l
s e e a v d o s e n e ı m e rc a o n t e r n o c o n a n o c o n
d e p ro d u c to s e x tra n je ro s )q u e e n o tro s m e rc a do s e x te rn o s , te n ie n do a s íp re c io s m á s b a jo s q u e su s
c o m p e tid o re s y p ro m o v ie n d o m e n te la s
s u s ta n c ia ı e x p o r ta c io n e s P a ra 1 8 90 la in d u s tria a le m a na
h a b ia d e s p la z a d o a G ra n B re ta ñ a d e l p r im er i f f t d
p u e s to e n E u ro p a F ra n c a u e p o c o a e c a a p o r la
c r is is d e 1 8 7 3 p o r Io q u e la a d o p c ió n d e m i f
e d id a s p ro te c c io n s ta s u e ta rd ía P e ro la s a c c io n e s d e
A le m a n ia (s u m a y o r c o m p e tid o r)im p u ısa n eı re s u r im i

g e n to d e la tra d ic ió n a ra n c e la r ia d e Fra n c ia
E n tre 1 88 1 y 1 8 89 a p ı ic a n s e le c tiv a m e n te d e re c h o s a d u a n e ro s a n te la p re s ió n d e la in d u s tria y o tro s

s e c to re s p o c o s a ñ o s d e s p u é s , a n te la h e g e m o n ía a ı e m a n a e n E u ro p a , F ra n c ia fija a ı to s a ra n ce ıes
a d u a n e ro s p ro te g ie n d o ta m b ié n la p ro d u c c ió n a g r ic o la , p ro fu n d iz a n d o s u p ro e c c
t io n is m o
E n E s p a ŕia , la c a íd a d e la in v e rs ió n j
e x tra n e ra in ic ia d a 1 8 8 0 , y la e m e rg e n c ia d e E s ta d o s U n id o s
en
co m o co m p e tid o r e n ı a p ro d u c c ió n a g r íc o la ju ,
n to a la s ra z o n e s a n te s d e s c r ip ta s , h iz o q u e fu e s e
m á s b a ra to a b a s te c e r la s c iu d a d e s c o s te ra s e s p a ñ o la s c o n p ro d u c to s d e le x tra n je ro
A n te ıa s p re
s io n e s s o c ia ıe s y e m p re s a r ia ıe s , e l E s ta d o e le v ó la s b a rre ra s a d u a n e ra s N a c ió u n a a lia n z a e n tre
in d u s tria le s y a g ric u lto re s p a ra m a n te n e r e lp ro te c c io n is m o A s í e n e s o s a ñ o s la e c o n o m ía e s p a ño ı

,
a
s e c o n s o lid ó a tra v é s d e u n c a p ita lis m o n a c io n a ı is ta c o n a y u d a d e la e n tra d a d e c a p ita le s d e ı as
c o lo n ia s y re m e s a s d e e m ig ra n te s ; a s u v e z la s e x p o r ta c io n e s d e m in e ra ld e h i f
e r ro u e ro n la s u
q e
,
fin a n c ia b a n a la in d u s tr ia
E s ta d o s U n id o s , d e s p u é s d e Į lib re c a m b io y e l p ro te c c io n is m o d u ra n te a ño s s e
o s c ila r e n t re e ,
c o n v ie r te e n e l p a ís c o n ı a e c o n o m ía m á s p ro te c c io n is ta d e ı m u n d o h a s ta fin a le s d e la S e g u n da
,
G u e rra M u n d ia l L a p ro te c c ió n a ra n c e la r ia c o m o m e d id a p ro te c c io n is ta q u e c o n s is te e n c o b ra
r
,
im p u e s to s a l in g re s o d e u n p ro d u c to e x tra n je ro p re s e rv a n d o e l n a c io n a l, s e e x tie n d e ta m b ié n a
,
A u s tr ia H u n g r ía , R u s ia e lta ı ia E s ta s m e d id a s s e a p ı ic a n e n e ls e c to r d e s a rro ıla d o d e lm u n d o e s

" "
,
d e c ir, e n ı o s E s ta d o s c a p a c e s d e d e fe n d e r d e la c o m p e te n c ia a s u s e c o n o m ía s
La s p ro p u e s ta s a r g e n t in as
'
E n A r g e n tin a , s ib ie n fia n z a lm d e lo a g ro e x p o rta d o r
h
se a e o ,
se p re s e n ta n p ro p u e s ta s y se to m
d s de
a n c ie r ta s m e d i a
į
Ļ
n a tu ra le z a p ro te c c io n is ta
n te
E n tre ıo s p ro p u ıs o r e s d e e s ta s m e d id a s s e d e s ta c a V ic e
F id e l L ó p e z q u ie n , e n 18 7 3 e x p o n e e n u n a s e s ió n d e ıa
,
C ám a ra d e D ip u ta d o s d e [a N a c ió n sus id e a s
l
L o s p a ís e s lib re c a m b is ta s i d u s tria ,
g ra n d e s a rro llo n
}
co n
af
tra v é s d e ı
im p e r ia lis m o e s io rı
a s e c a ra c te r iz a n p o r p r
p a ra q u e h a y a p a ís e s d e A c a d o s a s e r p ro d u c
to re s
de
n to
m a te r ia s p r im a s c o n d e n á n d o lo s a ı
,
e s ta n c a m ie
de tu v o
L a im p ı e m e n ta c ió n d e llib re c a m b io e n A rg e n tin a
d e lin
eı d e s a rro ılo e c o n ó m ic o y s o c ia ıd e la s re g io n e s
fu e n w
te r io r, lm p ld ıe n d o ta n to la c re a c ió n d e n u e v a s
旧ヒ
ı Scanned by CamScanner
C A P IT U L 0 4
d e tra b a jo c o m o e lc re c im ie n to d e la p o b la c ió n B u e n o s A ire b io , s e [e w tó s o s te n iX
ą e n ca m n Á
p o r la s re n ta s o b te n id a s p o r la A d u a n a
+
Þ
E l é x ito d e ls is te
La n eces id a d d e
m a
u n a
p r o te c c io n is ta e n n a c io n e s c o m o
in d u s t r ia liz a c ió n e n A rg e n t in a u
E s ta d o
tiı
iz a n do ı
s
a m
U n id o s
a te r ia
y A u s t ra lia
p r im a n a c io n a ı
y o r ie n
L
,
ta d a a l d e s a r ro llo in te g ra l d e to d a ı
a n a c ió n
L a re g u la c ió n e s ta ta l d e la a c t iv id a d d e fe n s a d e l m b ie n te
e m p r e s a r ia ı
,
e n e d io am
Ū C a r lo s P e lle g r in i ta m b ié n ex po n e v a r ia s v e c e s e n e lC o n
g r e s o lo s c o n c e p to s s o b re la m is ió n d e l E s ta d o fre n te a ı
a
in d u s t r ia H a b la d e la d e s v e n ta ja d e lo s p r o d u c to s d e u n a
in d u s t r ia n a c ie n te c o n re s p e c to a [o s d e lo s e s ta b [e c im ie n
to s in d u s t r ia le s d e ı
e x t ra j
n e ro ,
in s ta la d o s co n a n te r io r id a d ,
y e la r ra ig o q u e e s to s p ro d u c to s ya p o se e n e n e lm e rc a do
in te r n o Y d ic e
E s in d u d a b le q u e n o p r o d u c im o s n i p o d e m o s p r o d u
c ir p o r a lg ťin t ie m p o c ie r t o s p r o d u c t o s d e la m is m a
c a lid a d q u e lo s im p o r t a d o s p e r o e s t o n o q u ie r e
,
d e c ir q u e t o d o p r o d u c t o e x t r a n je r o t ie n e q u e s e r d e
m j
e o r ca lid a d q u e lo s n u e s tr o s y qu e n o po dem o s
lle g a r a ig u a la r lo s o su p e r a r lo s
ł L a d is c o n fo r m id a d b re ı
a p o s ic ió n d e In g la te r ra q u b ic a la A r g e n t in
so e u a a co m o g ra j
n a d e la s
n a c io n e s m a n u fa c t u r e ra s
E
l ca m b i o de es t r u ct u r a so b r e ba s e s ind u s t r i aıes
Es n e c e s a r io q u e e n Ia R e p ť ib lic a s e t r a b a je y s e p r o d u z c a a lg o m i s q u e p a s t o E s n e c e s a r io
e co n o m iz a r h a s ta n o s s e a p o s ib le e ï v a lo r e n t r a b a jo q u e h o y p a g a m o s a l e x t r a n je r o p o r q u e
,
e sa e co n o m ía a u m e n t a e n o tr o t a n t o n u e s tr a r ı
qu eza
La u t iliz a c ió n d e la s le y e s d e a du a n a pa ra u s o s p r o te c c io n is ta s y n o s o lo re n t ís t ic o s
/ L a p r o te cc ió n a la n u eva in d u s tr ia n a c io n a l
Va a n acer d é b il, v a a n a ce r in d e fe n sa ,
v a a n e c e s it a r d e la m an o p r o t e c to ra de u n a m a d re
q u e Ia a yu de en Įo s p r im e ro s p a so s ,
la a lim e n te y ı
a n u tr a p a r a q u e v a y a a d q u ir ie n d o h ie r
z a s, c re z c a ,
d e s a r r o lle y lle g u e e l d ĺ a q u e s e o s t e n te e n to d o
se su v ig o r de a t le t a y do m in e
p o r su so la fu e r z a to d a s ]a s r e s is t e n c ia s q u e s e ı
e o po n ga n
le g r in ita m b ié n
Pe ı n a r ra lo s ca m b io s q u e se p ro d u je ro n a p a r tir d e ı
a to m a de m e d id a s p ro te c c io n is ta s
łe liz m e n t e e l C o n g r e s o v o ló e l im p u e s to d e ı a s h a r in a s y a lo s t r ig o s e n 1 8 7 5 ; e n e ł7 6
em pe zó a d e s a r r o lla
lil a g r ic u ltu r a ; e n e ] 7 7 y 7 8 c o m e n z il ro n a lle n a r s e ı
rs e a s n e c e s id a
de s d e co n su m o y c e sō ı a irn p o r ta c iť )n ; e ıp o b r e c o m iö d e s d e e n to n c e s p a n m á s b a r a to y
a r g e n t in o ; y e n e ı7 9 , n o s ó lo p r o d u c ia m o s Io n e c e s a r io p a r a e ıc o n s u m o , s in o q u e e m p e
z á b a m o s a e x p o r ta r
Scanned by CamScanner į
E l R e in o U n id o ,
e l t a [[e r d e l m u n d o
L a G r a rn E x p o s íc íó r? U r ? ìv e r s a ld e la s o b ra s d e [a in d u s
t r ia d e to d a s Įa s n a c io n e s ,
c e le b ra d a e n e ļ C ry s ta l
P a la c e e n H yt d e P a rk ,
L o n d }e s (1 8 5 1 ) A p a r t ir d e la
s e g u n d a m it a d d e į s ig lo X IX ,
e lR e in o U n ic lo s e t r z in s
fo r m a e n Į a p o t e n c ia h e g e m ó r ì ic a m L n d ia ļ In g [a t e r r a
e s ta b a a la v a n g u a r d ia e x p o r t a b a m a n u f a e t u f a s y
, ,
d e s a r to lla b a a m p Į ia m e n ţ e į a c i e ! C i a y [a t e c n o ło g ía
C A P IT U L O
E łm u n do en tr e do s gu er v
a s
IN T R O D U C C IÓ N
E l p e r io d o e n t r e [a P r im e ra y la S e g u n d a G u e r ra M u n d ia le s tá m a rc a d o p o r g ra n d e s c a m b io s p o
lític o s ,
eco n ó m ic o s , y po r e n d e s o c ia le s L a g ra n c r is is q u e s e d a
,
e n lo s E s t a d o s U n id o s e n 1 9 2 9 ,
c o n o c id a c o m o Įa G ra n D ep re s ió n , s ie n t a ı a s b a s e s p a ra q u e ı a s n u e v a s id e a s e c o n ó m ic a s s e a n
lle v a d a s a la p r á e t ic a E s po e o q
r ll u e d u r a n t e e s t e p e r ío d o g n a n r e le v a n c ia m u n d ia l la s id e a s
a
d e Jo h n M a yn a rd Ke yn es (1 8 8 3 1 9 4 6 )q u e , e n e l p la n o te ó r ic o c r it ic a n a la o rto d o x ia e c o n ó m ic a
,
(lib e ra l) d e e se m o m e n to y a su v ez d e s d e Io p rá e t ic o , p ro m u e v e n u n a m a yo r in te rv e n c ió n d e l
,
E s ta d o en la e co n o m ía
G ra nB r e ta ñ a p ie rd e s u p o d e r h e g e m ó n ic o m u n d ia l y e s te e s a p ro p ia d o p o r lo s E s ta d o s U n id o s ,
u e g o d e Į a S e g u n d a G u e r ra M u n d ia l s e r g e d e fin it iv a m e n te c o m o e l n u e v o c e n t r o e c o n ó
i
q u ie n ı e
m ic o y p o lít ic o d e l m u n d o
L a c la v e p a ra e n te n d e r la s im p lic a n c ia s e c o n ó m ic a s d e la P r im e ra G u e rra M u n d ia lp a s a p o r te n e r u n a
í l
n flic to q u e p e r m ita v in c u Įa r la e c o n o m a c o n a p o
lític a y Įo s p ro c e s o s h is tó r ic o s
v is ió n g lo b a ld e lc o
L A P R IM E R A G U E R R A M U N D I A L
Co s ig lo X X
ie n z o d e ı e s t u v o m a rc a do p o r ı a c o n s o lid a c ió n d e ls is te m a c a p ita lis ta
m o ya v im o s , e lc o m
y e l p ro g r e s o d e lo s g ra n d e s im p e r io s (a le m á n , b r itá n ic o fra n c é s , e tc ) E s te a v a n c e s e d io a tra v é s

,
de ı e x p a n s io n is m o te rr ito r ia l, c o n la c o n tin u id a d d e la re p a r tija d e d ife re n te s te r r ito r io s e n e lm u n d o ,
lo s c u a ı e s e r a n s u b s u m id o s c o m o c o ı o n ia s , y d e l e x p a n s io n is m o e c o n ó m ic o p o s ib ilita d o e n p a rte
,
l u ia d e s a r ro ılá n d o s e y e lfe r ro c a r r ilp e rm itia c u b r ir

p o rq u e e ı c o m e rc io m a r it im o in te rc o n tin e n ta s e g
g ra n d e s d is ta n c ia s m e d ite rrá n e a s p o r e lı o , ı o s E s ta d o s im p e r ia lis ta s p o d ia n c o lo c a r s u s e x c e d e n te s
d e p ro d u c c ió n e n a is e s lim itro fe s o e n o t ro s m á s a ı e ja d o s , y o b te n e r u n s u p e rá v it c o m e rc ia l d e
p
m e n te , ta le s e x c e d e n te s e ra n u t liz a o s p a ra c o n s o lid a r ı
e s ta s r e la c io n e s d e in te r c a m b io U s u a ı i d os
E s ta d o s n a c io n a ı o ba l
p a n s ió n g ı
es y su e x
ıle n a cuaı
ı n in B u n a p o te n c ia q u e r ia p e r d e r
Co m e n za ba a s iu n a d in á m ic a d e a c u m u la c ió n e x p o n e n c a
- ・ T H n c h e ra s â \ë rħa n a ķ d u r a đte lei#lmeH
e r H i d i §l
h e u e r
lĮ
矚
S o b r e lo s c a to r c e pu n to s d e W ils o n įijīċ
Ĺ .
irs e lo s s ig u ie n te s p o s tu la d o s
L o s c a to rc e p u n to s pu ede n re s u m e n
m a c ia s e c re ta
iz a d a s p ú b lic a m
ı e n te y s in d ip lo
e Co n v e n c io n e s de pa z re a
tie m p o s d e p a z q u e
de
lo s m a re s , ı
o m is m o e n
L ib e r ta d a b s o lu ta d e n ave g a c ió n e n
d is p o s ic ió n in te r n a c io n a l
de qu e e s to s s e c ie r r e n po r
g u e r ra ,
e xce p to e n c a so
d a s ba
ı r r e ra s e c o n ó m ic a s
S u p r e s ió n , h a s ta d o n d e fu e ra p o s ib le , d e to a s
du zca n a lo s e s t r ic ta m e n te
G a ra n t ía s o p o rtu n a s p a r a q u e ı
o s a r m a m e n to s s e r e
n e c e s a r io s pa ra a s e g u r id a d in te
ı rn a
e s ba sa da s e n e ı
i ı p r in c ip io d e
u c ió n im p a
so ı r c ial d e to d a s la s re c la m a c io n e s c o lo n a
a m a c io n e s
t n to c o m o la s ju s ta s re c ı
e o s in te
ı re s e s de ı a po bı a c ió n d e b e n p e s a r a
qu
de ho h a b rá n d e d e te rm in a rs e
d e ıG o b ie rn o c u yo s re c s
in ió n in d e p e n d ie n te d e s u d e s a r r o
ió n d e to d o lte r r ito r io r u s o y d e te rm ac
O Ev a cu ac e
llo y su p o lít ic a n a c io n a l
da y r e s ta u ra da
B é lg ic a d e b e s e r e va cu a
a s p a r te s in v a d id a s , pe
ı co m n
l te r r ito r io fra n c ė s , r e s ta u r á n do se
L ib e ra c ió n d e to d o e
a c u e s t ió n d e
1 8 7 ıe n ı A ls a c ia L o r e n a
sa n d o la in ju s t ic ia c o m e t id a e n
b re lin e a s c la r a s de n a c io n a lid a d
R e a ju s te d e la s fro n te ra s ita ı
ia n a s so
ld e llo a u tó n o m o d e lo s pu e b lo s de A u s t r ia y H u n g r ia
O p o r tu n id a d p a ra e s a r ro
das r e s ta u r á n do se lo s te r r ito r io s
Ru m a n ia S e r b ia y M o n te n e g ro d e b e n s e r eva cu a
tr e lo s E s ta d o s b a lc á n ic o
,
s qu e se
d a l m a r p a ra S e r b ia y re la c io n e s e n
o cu p a d o s S a li a
ia n z a y n a c io n a ıid a d
li a s h is tó r ic a s d e a ı
e c e r á n s o b r e la s n e
e s ta b ı
d e b e rá n fir m a rs e po r m e d io d e u n a
te ra s tu rc a s d e ıim p e r io o
to m a n o a
L a s fro n
ia p a ra la s o t ra s n a c io n a lid a d e s q u e de be n re c ib ir
ra s o b e ra n ía co n a u to n o m
se gu ,
a m a r ít im a lib re
ra n t ia s ; lo s D a r d a n e lo s pe r m a n e c e r á n s ie m p re a b ie r to s c o m o vł
ga
d e to d a s la s a c io n e s , b a jo la s c o r re s po n d ie n te s
y lo s b a rc o
n
pa ra e lc o m e r c io s
ra n t ia s in t e rn a c io n a le s
ga
d ie n te , q u e in c lu y a to d o lo s te rr ito r io s h a b ita d o s p o r
E s ta d o p o la c o in d e p e
s
@ n
e n te p o la c o s s a lid a a ı d e P o lo n ia , cu y a in d e p e n d e n c ia e
p u e b lo s in d is c u tib e m
l m ar
r u n a c u e rd o in te a c io n a l
in te g r id a d te r r ito r ia ls e r á g a ra n t iz a d a p o
rn
ió n d e A s o c ia c ió n G e n e ra ld e N a c io n es cu yo o b je to s e rá c o n c e de r
Fo rm a c u n a
ític a y la in te g r id a d te r r ito r ia ld e to d o
a in d e p e n d e n c ia p o ı
s
ig u a le s g a ra n tia s p a ra ı
lo s E s t a d o s , g ra n d e s o p e q u e ñ o s
A c tiM da d
C o n fro n te n la s po s ic io n e s co n tra ria s q u e d e te c ta n e n e lte x to A rm e n d o s gru po s ,

.
do n de u n o to m e e la rgu m e n to d e lo s pa íse s a lia d o s y e lo tro de fie n d a e ld e lo s pa ís e s

ce n tra le s Co m e n te n lo s ic to s d e in te re s e s q u e s e ge n e ra ro n
prin c ipa le s co n fı
P ro po n ga n ic a c ión a c tu a lpa ra la s
u n a a pı po ıitic a s e c o n ó m ic a s de Ke yn e s D is c u ta n
o n o su v i
so b re ı
a v a lide z de s u s po s tu la do s co n pa so de ltie m po y s ise c o n s e rv a
eı
ge n c ia his tóric a .
E sc rib a n un b re v e te x to titu la d o La s
"
c o n s e c u e n c ia s e c o n ó m ic a s d e la de u d a
e x te rn a
"
,
v in c u la n d o lo s co n ce pto s de lca pitu lo
O R e s po n da n la s s igu ie n te s pre gu n ta s
P o r q u é c re e n q u e A le m
Ł a n ia tu v o qu e a c e p ta r la s co n d ic io n e s im p u e s ta s?
O Có m
Ł o se e x p lic a q u e la po s ic ió n q u e ha ya pre v a le c ido h a ya s ido la m ás e x ige n te
pa ra co n lo s pa ĺse s pe rde do re s ?
E n q u é lu ga r q u e da u bic a do Esta do s U n ido s co n s u po s tu ra de

Ł m a yo r m o de ra c ió n ?
P o r q u é la P rim
Ł e ra G u e rra M u n d ia lde ja a A le m a n ia e n u n a gra v e s itu a c ió n e co n ó
m ic a ?
a s c a u s a s p o r la s c u a le s Esta do s U n id o s pa sa
Ex p liq u e n ı a se r u n a po te n c ia he ge
m ón ic a .
P o r q u é c re e n q u e A rge n tin a , q u e
Ł no fo rm ó pa rte d e lco n flic to ,
v io igu a lm e n te
a fe c ta d a s u e co n o m ía ?
C A P IT U L 0 5
腎
p S u te r r ito r io n o s e v io a fe c t a do a la co n t ie n da, co n Io cu a ın o su fr ió la s c o n s e c u e n c ia s d e v a s ta 園
Cloras q u e s ía r r a s a r o n a v a r io s
p a is e s E u ro pe o s in v o ı
u c ra do s
昏
! T (»m ó ı
a s r ie n d a s d e la n e g o c ia c ió n d e la p a z
La e n o rm e d im e n s ió n d e ıc o n flic to re q u ir ió q u e ı o s té r m i
n o s d e la p a z fu e r a n r ig u r o s a m e n t e a s e n ta d o s e n t r a t a d o s
뇨
q u e d e fin ie ro n e ln u ev o m a p a p o lit ic o , c o m o a s íta m b ié n
la s re s o lu c io n e s a lo s e n fre n ta m ie n to s te r r ito r ia le s d e lo s
do m in io s co ı
o n ia le s , ı
a s a c io n e s c o m e r c ia le s
re ı y la re pa
ra c ió n d e lo s cu a n t io s o s d a ñ o s p r o v o c a d o s p o r la g u e r ra
Lo s t ra t a d o s fir m a do s im p u s ie ro n fu e r te s p re s io n e s s o b re
la s n a c io n e s v e n c id a s
a r, e lT r a t a d o d e V e r s a lle s q u e A le m
E n p a rt ic u ı '
a n ia d e b ió
fir m a r la o b lig ó e n t re o t r a s c o s a s a e fe c t iv iz a r la e n t re g a
de su flo t a d e g u e rra y m e rc a n te , a s ic o m o s u s s u b m a r in o s
y se le p ro h ib ió c o n s tr u ir t a n q u e s y a v io n e s S e lim itó s u
e jé r c ito a 1 0 0 0 0 0 h o m b re s E n d e fin it iv a , A le m a n ia fu e
desa d a y e x c lu id a d e la S o c ie d a d d e la s N a c io n e s h a s ta
rm a
t a n to n o lo g r a r a s u r e c o n s t r u c c ió n p o s b é lic a L o s d u ro s
té r m in o s d e l t r a ta d o fu e ro n e n p a rt e , m o t iv o d e fu t u r o s ,
e n fr e n ta m ie n t o s y r iv a lid a d e p u e s to q u e ı
s a s o c ie d a d
r L
a lem a n a p e r c ib ió q u e la s s a n c o n e s m p u e s t a s p o r la s
i i
p r in c ip a le s p o te n c ia s d e o c c id e n te fu e r o n e x c e s iv a s
p a tró n o ro : e s u n s is te lT ra m o N o o b s ta n te la re c o n s tr u c c ió n d e A le m a n ia fu e im p u ls a d a
n e t a r io q u e fija e l v a lo r c le u n a po r E s ta d o s U n id o s y lo s d e m ás a lia d o s,ya q u e n e c e s ita b a n
u n id a d m o n e t a r ia e n t é r m in o s g e n e ra r u n a ba r re ra de co n te n c ió n a l p o s ib le a v a n ce de l
de u n a d e te rm in a da c a n t id a d de co m u n is m o s o v ié t ic o h a c ia e lo e s te e u r o p e o E l fin d e la
o ro E le m is o r d e la d iv is a g a ra n g u e r ra d io o r ig e n a ln u ev o ré g im e n a le m á n d e n o m in a d o
tiz a q u e pu e d a d a r a lpo se e do r la R e p u b lic a d e W e im a r
de su s b ille t e s la c a n t id a d d e o r o
c o n s ig n a da e n e llo s
P r im e r a G u e r ra s e c o n c re t a la e x p a n s ió n d e l s is te m a d e
m o c r á t ic o a n iv e ım u n d ia ı
,
ı
o qu e s ig n ific a e lfin d e lo s p r in c ip a le s im p e r io s d e E u ro p a ; c o m ie n z a n
d c rá t ic o c c d e n ta le s y la n o c ió n d e a u to d e te r m in a c ió n
i
p re d o m in a r lo s re g ím e n e s e m o
"
s o
e n to n c e s a
d e lo s p u e b ı o s exp c a li it e n
'
Io s p u n to s d e W iıs o n E s to m a r c a u n a p o s ic ió n re s p e c to d e la s r e la c io n e s
in te r n a c io n a le s q u e t ra t a d e p ro d u c ir c ie r to e q u iı ib r io p a ra Lle v a r a d e la n te lo s té r m in o s d e ı a pa z y
e v ita r g u e r r a s fu t u r a s L a s lim ita c io n e s p o lític a s d e ıa s n a c io n e s s e e s t a b le c e n c o n c r it e r io s é t n ic o s
A s i, e lp e r io d o d e p o s g u e r ra m a rc a e lfin d e lo s g ra n d e s im p e r io s d e E u ro p a , e lP r u s ia n o G e rm á n ic o ,
e l
A u s t r o H ū n g a ro , e l R u s o (e n m a n o s d e la re v o lu c ió n q u e p r o d u c e la c a ĺd a d e lz a r is m o )y e lO to m a n o
Co m o c o n s e c u e n c ia p ro c e s o s e p e r filó c o n c la r id a d la s u p r e m a c ia d e lo s E s ta d o s U n id o s
de e s te ,
c o m o p r im e ra p o te n c ia m u n d ia la ls e r e ip r in c ip a la c re e d o r d e la s d e u d a s to m a d a s d u ra n te la g u e r r a
y d e la s a d q u ir id a s e n e l p e r ío d o d e p o s g u e r ra p a ra a re c o n s r u c c n e la s n a c io n e s e u r o p e a s
ı t ió d
E s ta fu e u n a d e la s c a u s a s q u e d e te r m in ó ıa in te r r u p c ió n d e l p a t r ó n o r o c o m o re s p a ld o c a m b ia r io
d e l d in e ro a u n qu e p o s t e r io rm e n te fu e r a r e in s ta ı
a do
,
N O to
1 d is p o n ib le e n e s p a ñ o le n h tt p //w w w d ip u b lic o co m a rl1 7 2 9 /tra ta d o d e p a z de v e rs a lle s 1 9 1 g e n es pa n o /
ı
E I łn u n do e n tr e d o s gu e rr a s
p e ro Io q u e fin a lm p re v a le c ió e n la p rá e tic a , y fu e ru
e n te
b r ic a d o p o r m e d io d e lT ra ta d o d e V e rs a lle s e n 1 9 1 9 , fu e l
a
a c titu d m á s ra d ic a liz a d a E s ta fu e p r in c ip a lm e n te m a n t
e
n id a p o r e ip rim e r m in is tro fra n c é s , G e o rg e s C le m e n c e a u
,y
e s ta b le c ió d u r ís im a s e x ig e n c ia s h a c ia A le m a n ia , la s c u a le s
d e b ía n se r c u m p lid a s c o m o c o n d ic ió n n e c e s a ria p a ra q u e
n o se p ro d u je ra e l re in ic io d e l c o n flic to Lo e s tip u la d o e n
p to d e re p a ra c io n e s d e g u e rra bá s ic a m
" "
co n ce e n te g ira ba
en to r n o a ıa s s ig u ie n te s tre s c u e s tio n e s
Se e x ig ia la tra n s fe re n c ia d e u n m o n to e n o ro ,
b a rc o s y
o tro s vaı
o re s d e c a p ita la le m anes
Se d e v o lu c ió n d e lo s te r r ito r io s q u e h a bía n s id o
e x ig ía la
d is p u ta d o s d u ra n te e ıc o n flic to A s u v e z s e to m a ría ,
p o s e s ió n s o b re d e te r m in a d a s c o ı o n ia s q u e h a s ta e t
m o m e n to e ra n a d m in is tra d a s p o re ıré g im e n a le m án
Se p a g o a n u a le n m e tá lic o y ta m b ié n e n e s p e
e x ig ía u n
c ie (c a r b ó n , h ie rro y d e m á s p o s e s io n e s p ro d u c tiv a s
a le m a n a s )
M ás a llá d e la s c u e s tio n e s m o ra le s q u e K e y n e s p la n te a b a
c c m o a tro c e s , d e b id o a que ı
a s re p a ra c io n e s e x ig id a s im
a le m án ,
s e e n c a rg ó ta m b ié n d e e x p lic a r d e ta ı
la d a m e n te
Co p e t itiv id a d : c a p a c id a d d e
m
la s ra z o n e s p o r la s c u a le s
la s e x ig e n c ia s n o p o d ría n s e r
re d u c ir e t c o s to d e fa b r ic a c ió n
'e s p e ta d a s s in q u e e lp a is p e rd e d o r te r m in a s e d e d e s tru ir
de un p ro d u c to o s e rv ic io , u n a
d e fin itiv a m e n te s u e c o n o m ia
vez fija d o u n n iv e ld e c a lid a d e s
tá n d a r U s u a lm e n te s e d ic e q u e Enp u b lic a d o e n 1 9 1 9 , lla m a d o L o s c o n s e c u e n
s u e s c r ito
lo s p a łse s s u e le n bu sc a r q u e su s
c ta s e c o n ó m ic o s d e /a 2
p a z K e y n e s e v a lú a c u ále s e ra n la s
c a m p o s s u s in d u s tr ia s y s u s s e r
,
p o s ib ilid a d e s re a le s d e q u e la s o c ie d a d a le m a n a h ic ie ra
,
v ic io s lo g re n m a y o re s n iv e le s d e
fre n te c o n s u p ro d u c c ió n a la re c o
e fic ie n c ia q u e lo s p a is e s e x tra n
m p o s ic ió n e s tru c tu ra ld e
s u N a c ió n y a lp a o d e la s re a
je ro s y p o r e n d e s e c o n v ie rta n e n g p ra c io n e s d e g u e r ra K e y n e s
c o n s id e ra a A le m a n ia c o m o
«
m á s c o m p e titiv o s
'
u n p ila r fu n d a m e n ta lp a ra la
P ro s p e r id a d e c o n ó m ic a e u ro e a d a d
a s u fu e r te in flu e n c ia
p ,
e n e l c o m e rc io re io n a l p
g a ra p o d e r re to r n a r a u n a s itu a
c ió n s im ila r e ra n e c e s a r io q u e s e re a c tiv a ra n to d a s s
u s c a p a c id a d e s ro d u c ti
p v a s e n u n e n to rn o d e
m e n o r a s fix ia fin a n c ie ra E n té r m in o s e c o n ó m ic o s d i í
,
r a m o s u l
q e o s re s u lta d o s fu tu ro s y p o s ib le s
d e la re c u p e ra c ió n a le m a n a n o in flu ĺ a n s o la m e n te e n
e s e p a ís s in o
, q u e a d e m á s p ro v o c a b a n u n i
e fe c to p o s itiv o e n to d o e lc irc u ito e c o n ó m ic o e u r
o pe o
Ke yn e s se ba s a l a n á lis is d e l s a ld o d e la b a la n z a
en e :
c o m e r c ia l d e A le m a n i
a c o n e l re s to d e
ı
m u n d o , a s íc o m o e n s u r é g im e n m o n e ta rio A
p a rtir d e s u s c á lc u lo s té c n ic o s d e te rm in a u e d a d a s
la s c o n d ic io n e s e c o n ó m ic a s im e ra n te s o r q ,
p (p e s o s a ñ o s e l m u n d o h a b ía a b a n d o n a d o e lp a tró n
o r o )y d a d a la p ro y e c c ió n d e ı o s e x c e d e n te s c o m e rc ia l
e s q u e p o d ia
g e n e ra r la in d u s tr ia a le m
a
n a e n e lc o rto y m e d ia n o
p la z o , n o le s e r ia p o s ib le h o n ra r s u s d e u d l g
a s E s ta s itu a c ió n lı e v a ría a
￥￡P ibı 0n e e n su ı
d lo m a 0 rig tn a ı
en h ttp //w w w g u te n b e rg o rg /file s /1 5 77 6 /1 5 7 76 h/15 776 h h tm
鬯
盛
ı
四国团团团团团国
ai
図際明明開験蹋贸 Scanned by CamScanner
;
L A P R IM E R A E X P E R IE N C IA D E M O C R Á T IC A E N A R G E N T IN A
Y S U R E L A C IÓN C O N L A G R A N G U E R R A
D iĦc u lt a d e s en e ım o d e lo a gro ex p o r ta d o r
A rg e n tin a h a b ia d e s a rro lla d o un m o d e lo e co n óm ic o b a s a d o en la e x p lo ta c ió n d e lo s p ro d u c to s

a g ro p e c u a rio s p a ra a b a s te c e r a l m e rc a d o e x tra n je ro U n a ñ o a n te s d e la G ra n G 나e rra , e n 1 9 1 3 , s e
d e s a tó ı a g u e rra e n lo s B a lc a n e s , q u e ta m b ié n p ro v o c ó c o m p lic a c io n e s e n la e c o n o m ı
a a rg e n tin a
p u e s to q u e e s tim u ló ı a fu g a d e c a p ita le s E n e l m a rc o d e l s is te m a d e l p a tró n o ro s e re s trin ió ı

g a
c irc u ıa c ió n m o n e ta ria y p o r e n d e , la a c tiv id a d e c o n ó m ic a lo c a l D u ra n te la P r im e ra G u e rra M u n dia l
lo s E s ta d o s e u ro p e o s e n g u e rra v u e lc a n s u s e c o n o m ía s a lc o n flic to b é lic o , q u e d a n d o p a ra liz a d o e n
u n p r im e r m o m e n to to d o e lc o m e rc io e x te rio r E s to d e s e n c a d e n a u n a c r is is im p o rta n te e n e ım o d e lo
a g ro e x p o r ta d o r e n A rge n tin a , ev id e n c ia n d o fu e rte d e p e n d e n c ia d e la d e m a n d a d e l m e rc a d o
u na
e x te r n o E n tre e p a ra ı
19 1 3 y 1 9 17 Įa s itu a c ió n e s d e s fa v o ra b ı o s p ro d u c to s p r im a r io s , h a y d is m in u c ió n
d e la s in v e rs io n e s in te r n a c io n a le s y s e im p la n ta n b a rre ra s p ro te c c io n is ta s en lo s p a ís e s c e n tra ı
es
E s te p ro c e s o d e ċ a m b io im p a c ta e n la e c o n o m ía n a c io n a ıe im p u ls a m o d ific a c io n e s p ro fu n d a s
en e lm o d e lo g ro e x p o rta d o r,
da n do ı u g a r a l m o d e lo d e s u s titu c ió n d e im p o r ta c io n e s
￠
￠ "
a
q u e s e rá
ana liz a d o en e s te c a p ítu ı
o
F in a ı
iz a d a la g u e r ra c o m e n z ó u n a c re c ie n te d e m a n d a d e p ro d u c to s a r e n tin o s u e ro d u o d e n
g q p j,
tro d e lm e rc a d o in te r n o , u n a u m e n to d e lo s p re c io s d e Įo s a lim e n to s c o n s u m id o s d ia r ia m
e n te o r p
la p o b la c ió n E s te fe n ó m e n o c o n o c id o c o m o in fla c ió n im p o r ta d a e ra c o n s e c u e n c ia d e l m d l
" "
o e o
a g ro e x p o rta d o r P a ra c o n tra rre s ta r lo s e fe c to s d e e s ta s itu a c ió n
q u e a fe c ta b a a la e c o n o m ía n a c io n a l ,
l
e go b ie rn o ra d i l
c a re c u r r ió a Į in s tr u m e n to d e la s re te n c io n e s a ı a s e x p o r ta c io n e s q u e e v ita b a u e
q
e la u m e n to d e lo s p re c io s in te r n o s tu v ie ra la m is m a e v o lu c ió n
q u e lo s in te rn a c io n a le s
Co n so lid a c ió n d e l r a d ic a lis m o co m o m o v iı
n ie n t o
Elm o v im ie n to q u e lle v a a H ip ó lito Y r ig o y e n a ı a v ic to r ia e n ı a s e Įe c c io n e s d e 1 9 1 6 h a b ía te n id o
p a r tic ip a c ió n e n la o p o s ic ió n l
a o s re g ím e n e s c o n s e rv a d o re s d e la d é
c a d a a n te r io r p o r Io q u e s e
,
c o n s id e ró a l ra d ic a lis m o c o m o p o p u la r " d e m o c rá tic o
"
, y q u e te n d e r ía a b e n e fic ia r la s itu a c ió n d e
lo s tra b a ja d o re s
l= La s m e d id a s d e Y r ig o y e n a u n ta n a
p p ro p ic ia r c ie rta d e m o
c ra tiz a c ió n d e la s in s titu c io n e s r in c i l
,p p a m e n te a le g itim a r e l
n u e v o s is te m a e le c to ra l
q u e Io h a b ĺ a lle v a d o a lp o d e r ta m
b ié n in te n ta n m o d ific a r a s
p e c to s d e la le g is la c ió n la b o ra ı ,
c o m o la re g u la c ió n d e l
a s jo r n a d a s e l ro b le m a s a la ria ı Su
y p
p r im e r g o b ie rn o s e d e s a rro lla e n e ım a rc o d e lc ie r re d e lo s
m e rc a d o s e x tra n e ro s I
j ,
o q u e d ific u lta fu e rte m e n te la a li
p
c a c ió n d e p o ı itic a s re d is trib u tiv a s
q u e t u v i
e ra n re a lim p a c
En ca m b io , ı
a p re s id e n c ia d e A lv
e a r (1 9 2 2 1 9 2 8 ) c u e n ta
y a c o n u n c o n te x to d ife re n te p u e s to u e s e re a c tiv a n ı os
, q
c irc u ito s c o m e rc ia ıe s , re a p a re c e n ıo s c a p ita le s p a ra la P
d u c c ió n y s e a b re n n u e v i
a s n d u s tria s lo c a le s (a u e [la s q u e
q
p ro d u c a n b ie n e s d e c o n s u
ĺ m o fin a ı e s , c o m o a l i m e n t o te x
tıle s , e tc ) A p a rtı r d e e s to p u d ı a rio s
= y óı
ito Y r ls o y e n e ro n m e jo ra rs e lo s s a ı
y se g e n e ró u n a tra n s ito ria e s ta b iı id a d s o c ia l N o o b s ta n te ,
Á C A E N A R G E N T IN A
L A P R IM E R A E X P E R IE N C IA D E M O C R T I
Y S U R E L A C IÓN C O N L A G R A N G U E R R A
D ific u lta d e s e n e lm o d e lo a gro e x p o r ta d o r

d e lo e co n óm ıa e x p lo ta c ió n d e lo s p ro d u c to s
ic o b a s a d o
A rge n tin a h a bía d e s a rro lla d o un m o en
a g ro p e c u a rio s p a ra a b a s te c e r a lm e rc a d o e x tra n je ro
U n a ño a n te s d e la G ra n G u e rra , e n 19 13 s e ,
ic a c io n e s e n ıa e c o n o m ia a rge n tin a
d e s a tó la g u e rra e n lo s B a lc a n e s q u e ta m bién p ro v o c ó c o m p ı
,
l o d e ls is te m a d e l p a tró n o ro s e re s trin gió la

p u e s to q u e e s tim u ló la fu ga d e c a p ita le s E n e m a rc
ó i l l D u ra n te la P rim e ra G u e rra M u n d ia ı
c irc u la c ió n m o n e ta ria y p o r e n d e , la a c tiv id a d e c o n m c a o c a
d d li
lo s Es ta d o s e u ro p e o s e n g u e rra v u e lc a n s u s e c o n o m ia s a lc o n flic to bé lic o , q u e a n o p a ra za do e n
i i i o rta n te e n e ı
c o m e rc io e x te rio r E s to d e s e n c a d e n a u n a c r s s m p
m o d e lo
u n p rim e r m o m e n to to d o e ı
f d d d l
n d e n c ia d e la d e m a n a e m e rc a do
a g ro e x p o rta d o r e n A rge n tin a e v id e n c ia n d o u n a u e rte e p e
,
l o d u c to s p rim a rio s h a y d is m in u c ión

e x te rn o E n tre 19 13 19 17 la s itu a c ió n e s d e s fa v o ra ble p a ra o s p r
y ,
d e la s in v e rs io n e s i i
in te rn a c io n a le s y s e im p la n ta n b a rre ra s p ro te c c o n s a s e
t n l
o s p a is e s c e n tra le s
E s te p ro c e s o d e ċ a m b io im p a c ta en la e co n o m ía n a c io n a l e im p u ls a m o d ific a c io n e s p ro fu n d a s
s u s titu c ió n d e im p o rta c io n e s q u e s e rá
"
en e lm o d e lo a g ro e x p o rta d o r, d a n d o lu ga r a lm o d e lo d e "
a n a liz a d o e n e s te c a p itu lo
Fin a liz a d a la g u e rra c o m e n z ó u n a c re c ie n te d e m a n d a d e p ro d u c to ş a rg e n tin o s q u e p ro d u jo , de n

tro d e lm e rc a d o in te rn o , u n a u m e n to d e Įo s p re c io s d e lo s a lim e n to s c o n s u m id o s d ia ria m e n te po r
la p o bla c ió n Es te fe n ó m e n o c o n o c id o c o m o in fla c ió n im p o rta d a e ra c o n s e c u e n c ia d e lm o d e ı
" "
o
f b l i n a c io n a l,
a g ro e x p o rta d o r p a ra c o n tra rre s ta r lo s e fe c to s d e e s ta s tu a c ió n q u e a e c ta a a a e c o n o m a
i
it b u e
e lg o b ie rn o ra d ic a lre c u rrió a lin s tru m e n to d e la s re te n c io n e s a la s e x p o rta c o n e s q u e e v a a q
i
e la u nn e n to d e lo s p re c io s in te rn o s tu v ie ra la m is m a e v o Įu c ió n q u e lo s in te rn a c io n a le s
Co n so lid a c ió n d e l r a d ic a lis m o c o m o m o v im ie n t o
Elm o v im ie n to q u e Įle v a a H ip ó lito Y rig o y e n a la v ic to ria e n la s e le c c io n e s d e 19 1 6 h a b ia te n ido

l í d
p a rtic ip a c ió n e n la o p o s ic ió n a o s re g m e n e s c o n s e rv a o re s e la d éc a d a a n te rio r p o r Io q u e
d se
,
" "
d
c o n s id e ró a lra d ic a lis m o c o m o p o p u la r , d e m o c rátic o y q u e te n d e ria a b e n e fic ia r Įa s itu a c ió n e
lo s tra b a ja d o re s
La s m e d id a s d e Y rigo ye n a p u n ta n a p ro p ic ia r c ie rta d e m o
c ra tiz a c ió n d e la s in s titu c io n e s p rin c i a lm e n te a [e gitim a r e l
, p
n u e v o s is te m a e le c to ra lq u e Io h a b ia lle v a d o a lp o d e r, ta m
b ié n in te n ta n m o d ific a r a s p e c to s d e la le is la c ió n la bo ra ı
g ,
c o m o la re g u la c ió n d e la s jo rn a d a s y e lp ro ble m a sa la ria l Su
p rim e r go b ie rn o se d e s a rro lla e n e lm a rc o d e lcierre d e lo s

m e rc a d o s e x tra n e ro s Io
,j qu e d ific u lta fu e rte m a a pli
e n te ı
c a c ió n d e p o litic a s re d is trib u tiv a s q u e tu v ie ra n re a lim pa cto
a p re s id e n c ia d e A lv e a r (1 922 19 2 8 )c u e n t
En b io , ı
ca m a
ya c o n u n c o n te x to d ife re n te , p u e s to q u e s e re a c tiv a n lo
s
Circuitos omerciales re a p a re c e n ı e s p a ra ı
o s c a p ita ı a p ro
,
d u c c ió n y s e a b re n n u e v a s in d u s tria s ı a s qu e
o c a le s (a q u e lı
te x
p ro d u c ia n b ie n e s d e c o n s u m o fin a le s , c o m o a lim e n to s ,
tiıe s , e tc ) A p a rtir d e e s to u d ie ro n m e jo ra rs e lo s s a ı a rio s
lto Y r ı
H ip öı go y e n p
te
y s e ge n e ró u n a tra n s ito ria e s ta b ilid a d s o c ia ıN o o b s ta n ,
砬
艮
C A P IT U L 0 5
p u n tó a l p r o g r e s o d e u n a in d u s t r ia d e b a s e a
暴
n o se a
( qu eı la
qu e p ro d u c e lo s b ie n e s n e c e s a r io s a r a o t ra s in d
p u s t r ia s )
o la p e t r o
,
co m
q u im ic a y ı a s id e r ú r g ic a e n t r e o t r a s
,
O t ro e le m e n to im p o r ta n te d e l r im e r o b ie r n d Y
p g o e r ig o y e n
es su lí
p o t ic a c o n r e s p e c to a ı o s fe r ro c a r r iı
e s , y a q u e e 11 6
de o c t u b r e d e 1 9 2 o s e d e c la ra
e n c o n t ra d e u n a ı e d i y e pr
v a t iz a c ió n d e lo s fe r r o c a r r iı
es d e l E s ta d o , q u e p e r iu d ic a r ia
a p u e b lo s a le a j do s Fo m e n ta , e n c a m b io , u n a p a r tic ip a c ió n
Po p a r te d e l E s ta d o « c a d a d ía
r
m á s p re p o n d e ra n t e e n la s
a c t iv id a d e s in d u s t r ia le s "
y un a e x p lo ta c iö n e s ta ta l d e
fu e n te s n a tu ra le sd e r iq u e z a , c u y o s p ro d u c to s c o n s t it u e
y n
e le m e n to ita ı
e s d e l d e s a r r o llo
s v
g e n e ra l d e l p a is
'
・ M a r c e lo T d e A lv e a r
Im p a c t o s o c ia l d e l r a d ic a lis m o
ř
Se de s c r ib e ge n e ra lm e n te a l r a d ic a lis m o co m t p r im
o e e r
m o v im ie n to d e m a sa s
"
e n A rg e n t in a
, y
a q u e po r su o po
s ic ió n a l r é g im e n c o n s e rv a do r de la d é c a d a d e 1 8 8 0 , fu e
c la v e p a ra c r e a r e s ta im a g e n S in e m b a r o
g , lo s a lc a n c e s
d e lm o v im ie n t o fu e ro n lim it a d o s e n ta n t o c a r e c ia n d e u n
m o d e lo eco n ó m ic o d ife r e n t e a l d e e x p o r ta c ió n d e m a te
r ia s p r im as ;e s d e c ir q u e s i b ie n lo g ra ro n c r e a r u n m a rc o
,
le g a l q u e p r o p ic ia r a u n a m a y o r p a r t ic ip a c ió n s o c ia l e n
・ E s t u d ia n t e s t o m ą n d o \a u n j e í ðäd lo s m e c a n is m de m o c r á t ic o s
N a c io n a l d e C ó r d o b a e H 1 9 ı8
y u n a d is t r ib u c ió n d e [o
o s
s
in g r e s o s , lo s b e n e fic io s d e e s te e r io d o s e u ia n
p g s u je t o s a
la s c o n d ic io n e s d e l m e r c a d o m u n d ia l
m e n c io n a r , e n 1918, e l a p o y o g u b e rn ta l a l m o
a m e n v i
n øi 瞩臨 . a SeSūS. iĦ
鱸 eĖei・ . M i en t o de re f or m a un i ve r si ta r i a, ni ci ad o i en Có r d o b a , q u e
h juventud argentina de Córdoba

u n iv e r s id a d , h a s t a e n to á m b it o r e s t r in
n ces ,
e ra u n
g id o
A lo s ho m bre s libres đe S u d A m éric a
pa ra jó v e n es p e r t e n e c ie n te s a u n a e lit e t e r ra te n ie n te
FIES Ro D E lA ı L D E C úaD O ı
M A ?Iı iA Pe ro ı
a c re c ie n te c la s e m d ia ba
e co m e n za a p u ja r p o r e Į
a s c e n s o s o c ia l y p o r e l a c c e s o a l e je r c ic io d e
p r o fe s io n e s
P re n s a e s t u d ia n t il d e l 2 1 d e ju n io lib e ra ı
es F in a lm e n te s e a d m it ió q u e e x is t ie r a
d e 19 18 co go b ie rn o
p co m p u e s to po r ro fe s o re s , g ra d u a d o s y e s tu d ia n te s, qu e
s e a c tu a liz a ra n lo s p ro g ra m a s d e e s t u d io y q u e la U n iv e rs id a d fu e ra a u tó n o m a E n e s te m o m e n to
a u m e n tó e l in g re s o d e la c la s e m e d ia a lo s e s t u d io s s u p e r io re s
E n 1 9 2 2 s e c r e a Y P F (Y a c im ie n to s P e t r o life r o s F is c a le s ) p a r a e x p lo ta r y c o m e r c ia liz a r e l p e tr ó ı
eo El
e c to , n o m b ra c o m o d ire c to r d e W F a lg e n e ra le in g e n ie ro E n r iq u e M o s
v e a r, r e c ié n e ı
p r e s id e n te A ı
c o n i, q u ie n o c u p a la d ire c c ió n d e W F e n tre 1 9 2 2 y 1 9 3 0 , e im p u ı s a la id e a d e q u e " L a p r o ie d a d d e l
p
su bsu e ı ie n a b le d e l p a ls : Y r ig o y e n s e p ro n u n c ia b a a l r e s p e c to y a d e s d e 1 9 1 9
'
o e s u n d e re c h o in a ı
S e re s e rv a , pu es , pa ra e ] E s ta d o ,
e n ra z ō n d e ln in e s ta s ï n in a s d e p e t r ó le o a
c o r p o ra c ió n d e
su do m ni io i d
pr va o , e ] c le r e c h o d e v ig iıa r t o « ı
ll e x p ı
o t a c ió n d e e s ta ftıe n te d e r iq \ıe z a p u b lic a ,
a fin d e e v it a r q u e e l in te r ć s p a r t ic u la r n o la m a lg a s te , q u c la ig n o r a n c ia o p ı .c c ip it a c iõ n ı
u
p e r iu d iq u e , o ı a n egı id o ö i ı
ig e n c ia o a in c a p a c a d e c n m c a a e le ın p ro u c tiv il
ı d i d
97
Scanned by CamScanner _
E ln ıım do e iī t r e do s g ıłe r r a s
Po r F e lip e P ig n a
L a lle g a d a d e Y r ig o y e n a l o b ie r n o
g e n 1 9 1 6 d e s p e r tó
g r a n d e s e s p e r a n z a s e n lo s t ra b a ja d o r e s
L a s le y e s d e r e s id e n c ia d
y e d e fe n s a s o c ia l, v ig e n te s d e s d e la d é c a d a
a n te r io r h a b ía n s id o
u n a h e r r a m ie n ta m u
y fu e r te p a r a im p e d ir m a n ife s t a c io n e s r e c la m o d
,
y s e l s e c to r r e m ia l
g
E n u n c o m ie n z o la p o lit ic a o b r e r a d l
e r a d ic a ı
is m o p a re c e p r o ic ia r la
s e c to r o b re r o Y r ig o e n e x t ie n d e s u
p p a r tic ip a c ió n d e l
y p o lĺ t ic a r e fo r m is t a a ıp la n o s in d ic a l e in t t
e n a u n a le g is
la c ió n s o c ia l m á s a v a n z a d a
q u e e s b lo q u e a d a p e r m a n e n te m e n te o r e l S
e n ado e n m a no s
,
d e lo p
s c o n s e rv a do re s ,
S in e mb a r g o s u s m e d id a s t u v ie ro n c o n t r a d i i
, c c o n e s P o r u n la d
m o s d e s in d ic a to s a b ie r to s a la n e o c ia c ió
o s e c o n te m
p ló lo s re c ta
g n c o m o lo s d e la F e d
, e r a c ió n O b r e r a F e r r o v ia r ia
y la F e d e ra c ió n d e O b r e r o s M a r ít im o s q u e in t e ra b a n u n
, g s e c to r d e la F O R A
[F e d e ra c ió n
O b re ra R e g io n a l A r g e n t in a ] E n c a m b io ı a p o lít ic a s in d ic a l fu e d i
s t in ta c o n lo s r e m io s q u e
p r iv ile g ia r o n ı a h u e lg a a la n e g o c ia c ió n c o m o l g
o s fr ig o r ific o s
,
y m u n ic ip a le s , c o n t r o la d o s p o r
a n a rq u is ta s y s o c ia ı is t a s E n e s t o s c a s o s e l o b ie r
g n o n o d u d ó e n re r i i
ı
,
p m r v io le n ta m e n te a
o s hueı g u is t a s E je m p lo d e e s to s o n ı a s h u e lg a s d e l c h a c o
s a n ta fe s in o d e c ı a ra d a s p o r lo s
t ra b a ja d o r e s d e L a F o r e s ta l ı a d e lo s p e o n e s r u ra le s
,
p a ta g ó n ic o s y la d e to s o b r e ro s d e la
m e ta lū r g ic a V a s e n a , q u e d e s e n c a d e n a r ia la ı la m a d a S e m a n a T rá i
g ca
林
赣 co n tr o d * lı S ・m an a t r ıs lc ı
98 Scanned by CamScanner
E l n īu n âo e n tr e d o s gu er ra s
L A C R I S IS D E 19 2 9 Y L A G R A N D E P R E S IÓN
In tr o d u c c ió n
E l c ra c o q u ie b r a d e [a b o ls a d e
N ueva Y o rk q u e e s ta lla e n o c tu b re d e
1929 d a c o m ie n z o a una fe n o m enal
d e p re s ió n q u e s i b ie n s e in ic ia
, en
E s ta d o s U n id o s , e n p o c o tie m p o se
e x t ie n d e a l re s to d e l m u n do c a p ita
lis ta E s ta c r is is s e c a ra c te r iz a n o s ó lo
p o r u n a p ro fu n d id a d in éd ita , s in o
a d e m á s p o r s u p r o lo n g a c ió rıe n e l
tie m p o , h a s ta b ie n e n tra d a la d é c a d a
d e 1 9 3 0 ; s i b ie n en 1 9 3 7 la a c tiv id a d
e co n ó m ic a p a r e c ía re c o m p u e s ta , s e
F * ◆ °Ju e v e s n e g tðņ iiB W \ 鳙囀 i a j M (Ël l s o { e s s e p ro d u c e u n a n u e v a r e c e s ió n L a c a í
a g o tp a b a n frĖh tieiälä B i)lśa ￠ë ļ qQĖw ļ ü ÆĮĮ $æ Fm ı
W l d a d a d e lo s in d ic a d o re s d e p ro d u c c ió n y
d e la ś c o tizä ￠ iū rië s
c o m e r c io e x te r io r ta m b ié n so n in é d i
to s y la d e s o c u p a c ió n s e in c re m e n ta
e n o r m e m e n te
园由二二獯烈
L a s p ro fu n da s c o n s e c u e n c ia s d e la
B o ls a d e v a lo r e s : in s titu c ió n p r iv a d a c ļ o n d e s e re a li
c r is is g e n e ra n la s c o n d ic io n e s p a ra
za n n e g o c ia c io n e s p ú b į ic a s d e c o m p ra y v e n ta D e v a
qu e e lE s ta d o a v a n c e e n la s c u e s tio n e s
lo re s , ta ĺ e s c o m o a c c io nes de s o c ie da de s a n ó n im as
e co n ó m ic a s , Io cua l ib a e n c o n tra de
bo no s p u b lic o s y p r iv a d o s c e rţ ific c ld o s, tit u [o s d e p a r
la s te o r ía s d o m in a n te s d e la é p o c a
tic ip a c ió n y o t ro s in s t r u m e n to s d e in v e r s ió n
Co m o v e re m o s m á s a d e la n te , e s to d a
R e c e s ió n : re t ro c e s o e n la s itu a c ió n e c o n ó m ic a d e u n
p ie a ls u rg im ie n to d e n u e v a s v is io n e s
p a ís , p o r m e d io d e la cu a lb a ja la p ro d u c c ió n y au m en
e co n ó m ic a s la s c u a le s s e co n d e n s a rá n
ta e ld e s e m p le o
y po p u [a r iz a rá n c o n J o h n M K e y n e s y,
T a s a d e in t e r é s : p re c io q u e se p a g a p o r e l d in e ro en m eno rm e d id a , c o n M ic h a lK a le c ki
cu an do u n a p e rs o na ,
e m p re s a o g o b ie r n o Io r e q u ie re (1 8 9 9 197 0 ) N o o b s ta n te , a lg o d e e s to
en p ré s ta m o
he m o s v is to re c ie n te m e n te e n el
ya ,
M e rc a do bu r s á t il: m e r c a do r e la c io n a do co n la s o pe p la n o n a c io n a l, a p a r tir d e ı
a s id e a s
ra c io n e s qu e s e re a liz a n en la s b o ls a s d e v a lo re s d e l in g e n ie ro B u n g e
E s p e c u la c ió n : o p e ra c ió n c o m e rc ia l o fin a n c ie ra e fe c
tu a d a p a r a o b te n e r g a n a n c ia s b a s a d a s e n la flu c tu a
c ió n d e p re c io s
Cau sa s d e la G r a n D e p r e s ió n
La s ca u sa s d ire c ta s d e lc ra c d e la b o ls a d e N u e v a Y o rk e n 19 2 9 s o n la p o ı
ític a m o n e ta ria d e lg o b ie rn o
e s ta d o u n id e n s e y s u n iv e ld e ı a ta s a d e in te r é s N o o b s ta n te e x is te n c a u s a s e s tr u c tu ra le s p ro fu n
,
d a s L a e c o n o m ía n o rte a m e ric a n a h a b ia c o m e n z a d o u n c ic lo d e fu e rte c re c im ie n to e n 19 1 7 c u a n d o ,
E s ta d o s u n id o s in g re s a e n la p r im e ra G u e rra M u n d ia l E la u m e n to d e lg a s to ú b lic o lle v a d o a c a b o

p
p a ra fin a n c ia r la g u e rra p ro d u jo u n fu e rte im p u ls o s o b re e l re s to d e la e c o n o m ía , ı c o n tin u
ó
a cu a ı
c o n e s ta te n d e n c ia a lc is ta h a s ta e l a ñ o 1 9 2 4 D a d a la b o n a n z a e c o n ó m ic a d u ra n te e s to s a ñ o s e l
,
e rc a d o n o rte a m e ric a n o s e a b a ı tó
r
&
m To
de m e rc a n c la s s in e m b a rg o , c o m o ı
a
de m an da n o c re c ió a
l m is m o ritm o ,
c o m e n z ó a p e rc ib irs e u n d e s e q u ilib rio
q u e a s u v e z p ro d u jo ı a a c u m u la c ió n
d e s to c k s (m e rc a d e r la s in v e n d e r )
y po r en de , una te n d e n c ia h a c ia ı
a
\
s a tu ra c ió n de ı
m e rc a d o S ib ie n e ld e s
c e n so d e la s v e n ta s s e in te n tó c o rre g ir
m e d ia n te c réd ito s p a ra q u e la g e n te
s ig u ie ra c o m p ra n d o , e ı a r io fu e
c o ro ı
la ca íd a d e la s ta s a s d e g a n a n c ia s
em p re s a r ia le s
Co m o ya m e n c io n a m o s , o t ro e le
m e n to ce n tr a ıp a ra e n te n de r ı
a
・
'
V a h o ra , ju s to a n te s d e ı
o p r ö x im a d e p r e s ió n q u ie ro q u e v e n d a
d im e n s ió n d e la c r is is , e s la p o lític a
to d a s m is a c c io n e s y c o m p re b o n os d e E s ta d o T p o r A la n D u n n n o r te a m e r ic a n a re s p e c to d e lm a n e jo
de d e in te ré s A p a rtir d e la ñ o
s u ta s a
19 2 7 s e in c re m e n ta n fu e r te m e n te lo s
p re c io s d e [a s a c c io n e s e n e ı
m e rc a d o
bu r s á t lıe s ta do u n id e n se y se de s
,
e n ca de n a u n p ro c e s o e s p e c u ı
a t iv o
a te n ta d o p o r la p o s ib iı id a d d e a c c e
de r a c réd ito s b a r a to s u tiliz a d o s o r
, p
la g e n te p a ra c o m p ra r a c c io n e s L a
m e d id a q u e to m a la R e s e rv a F e d e ra ı
(e l b a n c o c e n tra ld e E s ta d o s U n id o s )
p a ra fre n a r la e s p e c u la c ió n e s s u b ir
la ta s a d e in te ré s (p a r a u e a n o s e a
q y
ta n b a ra to o b te n e r u n c ré d ito
) No
o b s ta n te , la s c o n s e c u e n c ia s d e
e s ta
m e d id a va n m uc ho
m á s a lı á d e la s
fr o n te ra s n o r te a m e r ic a n a s P o r
u n
la d o , e la u m e n to d e ıa ta s a d e in te ré s
d e E s ta d o s U n id o s e le v a e lc o s to d ı
e
lo s in d ic e s d e c o tiz a c ió n b u rs á tiı p o r A la n D u n n fin a n c ia m ie n to p a ra u n ra n n ů m
'
g e ro
d e p a is e s e n d e u d a d o s ı o cu a ı co m
,
p ll c a s u e c o n o m ía ; y p o r e l o tro in
ĵi
,
Vo rabu ı c e n tı va a ı o s c a p ita ıis ta s fin a n c ie r o s

a r lo
ın te r n a c ıo n a le s a s a c a r s u s c a ita ı
p es
d e lre s to d e ım u n d o p a ra o n e rlo s e n
p
ıa e c o n o m ia n o r te a m e r ı c a n a , p u e s to
q u e a llĺ s e p a g a b a u n a ta s a d e In te r és
m á s e le v a d a Io c u a ı ta m b ı é n re p e h
,
c u tla n e g a tiv a m e n te e n e ı r e s to d e ıas

e c o n o m ia s m u n d laScanned
ıes by CamScanner
E lc ra c de W a ll S tr e e t y e l fı
n d e l p a tr ó n o ro
w a llstre e t 11 e s la d ire c c ió n
de la B o lsa d e N u e v a Yo rk e n
ó ic a m e n te se co n ce n tra ba la a ctiv idad
e s a m is m a c a lle h is t r
l o m b re W a lı Stre e t ha ce
fin a n c ie ra d e lpa ís , po r Io q u e e n
i
f n c ia a la s in s titu c io n e s fin a n c e ra s r e a m e ric a n as
no t
re e re
d u m e n to
o s q u e e ld e s m e d i o a
d e p re c io de la s a cc io
D ijim
l o s ib ilid a d d e a c ce de r a c rédito s
nes a p a rtir d e 19 27 y a p
d
b a ra to s s e c o m b in a ro n , p e rm itie n o e n o rm e s ga n a n cias
S in e m ba rgo , e ste e sce n a rio n o
pa ra lo s e s pe c u la do re s
d i u n c lim a e co n ó m ico de p ro fu n da
p u d o ha be rse d a o s n
m b ie n te po s itiv o se ro m pe e ı
co n fia n z a y o ptim is m o Es te a
Á i d l
24 d e o c tu b re d e 19 29 , c u a n d o lo s p re c o s e a s a c c io n es
r
c a e n a b ru pta m e n te A s íc o m o o s
l in v e rs o re s se re tira ro n
de [a bo ls a , la d e c is ió n d e re d u c ir lo s ga s to s s e e x te n dió a
to d o s lo s se c to re s a fe c ta n d o a lo s n iv e Įe s d e p ro d u cc ión y
,
a Įo s p re c io s La c a íd a d e Įo s p re c io s p ro v o c ó a su ve z q u ie b ra s , re tiro s d e d e pó s ito s d e lo s ba n co s
ym a yo re s re s tricc io n e s de lc o n s u m o
A sı lo s e fe c to s d e la c ris is b u rs átils e tra n s m ite n a la e c o n o m ía re a Į d e E s ta d o s U n id o s a tra v és

,
d e la c a ld a d e lc o n s u m o , Įo qu e a su vez d e p rim e la in v e rs ió n p o r Įa c a íd a e n Įo s p re c io s de ı as
m e rc a n c ía s p o r s ifu e ra p o co , e lgo b ie rn o re p u blic a n o es in c a p a z d e e n c o n tra r u n a s o lu c ión a

tra v és d e p o lític a s p u blic a s q u e re a c tiv e n la e c o n o m ía y re s ta ble z c a n la c o n fia n z a d e la s pe rso
d
n a s p o r e s ta ra z ó n la c ris is e co n ó m ic a s e e x tie n d e e n e ltie m p o y s e p ro p a g a a lre s to d e lm u n o ,
m e d ia n te ı a d is m in u c ió n d e lo s p rés ta m o s a l e x te rio r y la p o s te rio r e x ige n c ia d e pa go de ı as
d e u d a s c o n tra id a s
a d e fla c ió n , y la d e s o c u p a c ió n a lc a n za
A p rin c ip io s d e 193 1 Įa d e p re s ió n e s m u y s e v e ra ;p e rs is te ı
n iv e le s m u y a lto s Lo s pa ís e s e x p o rta d o re s d e m a te ria s p rim a s s o n lo s m ás a fe c ta d o s y po r e sta
ra z ó n s o n lo s p rim e ro s e n a b a n d o n a r e Į p a tró n o ro s in e m ba rgo , ta m b ié n s e p ro d u c e fu ga de

c a p ita le s e n A le m a n ia , e n In g la te rra y fin a lm e n te e n Es ta d o s U n id o s p o r e llo s u s go bie rn o s te r
m in a n p a tró n o ro
co n e ı y c o n Io q u e q u e d a d e ls iste m a fin a n c ie ro in te rn a c io n a le s tru c tu ra do a
s u a lre d e d o r
i - '
0
ń
r 砷
八
镛
乡堪老
目国一
一
园
丁
哙
ベ
砖
C 瓠
一
、
イ
曲
芝
屋
哨
ļ *
一
一
C a m p e s in o s e ata d o u n id o n s
e s e n ta ru ı
n a , d u ra n te la c r ı
s;ls d oe 19 30
ı
一
一
一
Eï n u n
ı d o e n tr e do s g t łe r r a s
c ą s d e i a r ge d e ta d é c ä d a d e ļ s 3 0 j lo s t r a b a ja
t ip o d ë o b r a s p lä s t ic a s fu e r o n c a ta c t e r is tı do re s s e v e n e n po se s
h e r o ic a s , t ra b a ja n d o e iıc o h ju n t o p a ra co m l p te ta r Ĥ n g r a n p ro y e c t o p ú b 1[c o
!L P E N S A M I E N T O E C O N Ó M I C O D E K E Y N E S Y K A L E C K I
Įo h n M a y n a r d K e lm e s
La s t e o r ía s e c o n ó m ic a d e K e y n e s t o m a r o n u n a g ra
s n r e le
v a n c ia a p a r t ir d e la c r is is d e 1 9 2 9 , c o n s id e r a d a p o r m u c ho s
c o n te m p o rá n e o s c o m o u n a c r is is de so b re p ro d u c c ió n , ta l
v e z la m á s im p o r ta n t e e n la h is t o r ia d e to d o e l c a p it a lis m o
L a p r in ip a l n o
c v e dad de p la n te a r
su pe n sa m ie n t o ra d ic a e n
que e c a p it a lis t a n o t ie n d e a u n e q u ilib r io d e p le n o

ls is t e m a
e m p le o d e lo s fa c t o r e s p r o d u c t iv o s s in o h a c ia u n e q u iı i
,
b r io q u e s ó lo d e fo r m a a c c id e n t a l c o in c id e c o n e l p le n o
e m p le o la p o s g u e r r a s e c e n tr a n
K e y n e s y s u s s e g u id o re s d e
・ C a r ic a t u ra d e J M K e yn e s
e n e l e s t u d io d e la d e m a n d a a g r e
g a d a y e n p a r tic u la r,
en
s u in e s t a b ilid a d in t r o d u c ie n d o e l c o n c e d
p to d e d e m a n a
,
e fe c t iv a e s d e c ir q u e n o c o n s id e ra n a la d e m a n d a c o m o
, ,
T H E
u n a c o n s e c u e n c ia d e la o fe r t a s in o in d e p e n d ie n t e
de
G E N E R A L T H E O R Y ,
e s t a D e e s t e m o d o s e a b r e n la s i n to
O F p u e r ta s d e l c o n o c im e
e
E M P L O Y M E N T IN T E R F S T pa ra p e n s a r q u e Io re le v a n t e e s Io q u e e fe c t iv a m e n te s
A N D M O N E Y de m a n d a o co n s u m e y q u e e s to n o n e c e s a r ia m e n te t ie n e
,
q u e se r ig u a ıa Io q u e se p ro d u c e
J o ıı» i M A Y N A R D { ￠y N I S
ı La o b ra ce n tr a l d e e s te a u to r e s la T e o r ia g e rte ro l d e le m
p le l ir t te r é s y l d in n el
o ,
e e q u ie b r e c o
e ro ,
la c u a lg e n e ra u n
li
p a ra d ig m a e c o n ó m ic o d o m in a n t e a l m o m e n to d e s u p u b
en ı a
c a c ió n (e n 1 9 3 6 ) K e
y n e s p r e s e n t a u n a t e o r ia b a s a d a
n o c ió n d e d e m a n d a a a s v a ria c
io n e s
g r e g a d a p a ra e x p lic a r ı
g e n e ra ıe s d e la a c t iv id a d e c o n ó m ic a c o m o ı a das
,
a s o b s e rv
H a c ıııL L A N a ııD c a L ı1 4 ıt ıı
) d u r a n te la G r a n D e p r e s ió n
ıT = A ıT ı# ı ıT ı t ı r L o » D o N
l ıı
id o
se gún su te
to ta ıd e la s o c ie d a d e s tá d e fin
o r ia ,
e lIn g r e so
i
itu a c ö
n
・ P r im e ra e dıcıön d e ı a o b ra d e K t yn e ı p o r la s u m a d e ıc o n s u m o y ı a In v e r s ió n E n u n a s
e n 1936 o r M a c m ı
p iı a n o
e o (c u a n d o h a y c a p a c id a d p r o d u c t iv
a n
,
团团回回酽 de de se m pı
C A P IT U L 0 5
u t iı
iz a d a ) la
,
e sca sa de m a n d a de
b ie n e s n o e s c a pa z po r s i s o la d e
g e n e ra r lo s e s t im u lo s q u e re a c t iv e n
-: . K yn f b do ' la a c t iv id a d eco n ó m ic a En e se ca so ,
T t ít
e m O e
ı
a in t e ió n p ú b lic a d ir e c ta , in c r e
.Ţ+ș.d b e a ŕó n p o r la
"
c ám a ra dIe lo s Lo re s
"
in g le sa ? 女J.ï
m e n ta
rv e n c
n do e l g a s to p u b lic o (y a s e a e n
oh n Ma y na r d Ke y n e s e s c r i bi ó má s de 2o ıibr os
e n in v e rs ió n ), p e r m it ir á c u
y
co n su m o o
e n sa yo s?
a b re c h a
b r ir ı o d é fic it d e la d e m a n d a
la a c t ua l ida d se gu e d e s a r r ol lan d o K e y n e s e s la ú n ic a fo r
g re g a d a : p a ra
u n en si n co - a ,
r r ie n te s e c o n ó m ic a s d e s e g u id o re s d e K e n e s ?
y m a d e a u m e n ta re p le o y e lin g re s o
le m
t o ta l L a c a n t id a d to t a l d e a h o r r o e n
la s o c ie dad e s tá da po r e l
d e te rm in a
n iv e ıd e in g r e s o t o ta l; e s t e n iv e l d e
V o ca b u la r io
in g r e s o , a s u v e z e s t á d e te r m in a d o
,
p o r e l n iv e l d e la d e m a n da e fe c t iv a ,
Dem a n da a g r e g a d a : r e p re s e n t a la s u m a d e l g a s to d e
Įa cu a ls e m u ev e de a c u e rd o c o n ı
o s
b ie n es y se r v ic io s p o r p a r te d e lo s c iu d a d a n o s , lasern
n iv e le s d e lo s g a s to s de co n su m o e
p re s a s y e ıE s ta d o e n u n a e co n o m ia a Io q u e se a g re
in v e rs ió n P o r ta n to , s e d a la p a r a d o ja
g a n la s e x p o r t a c io n e s n e ta s d e l p a ĺ s E s t e c o n c e p to
q u e m ie n t ra s m a yo r s e a e l g a s to m a
fu e de sa r ro lla d o p o r J o h n M a y n a rd K e y n e s y d e p e n ,
de e n g ra n m e d id a d e la p o lít ic a fis c a l, m o n e ta r ia y yo r p o d rá se r e l a h o r ro
co m e r c ia l d e u n p a is e n u n m o m e n to d e te rm in a do
Keynes a b o ga p o r p o lit ic a s e c o n óm i
D e m a n d a e fe c t iv a :e s ta c a n t id a d d e u n b ie n o s e rv i c a s a c t iv a s p o r p a r te d e lg o b ie r n o p a ra
c io q u e lo s co n su m ic lo re s d e se a n y p u e d e n a d q u ir ir a e s t im u la r Įa de m a n da e n t ie m po s de
u n p re c io da do e n u n m o m e n to d e t e r m in a c lo de se m p le o p o r e e m j p lo a t ra v és d e
, ,
g a s to s e n o b r a s p ú b lic a s E l lib r o e s a
m en u do v is to c o m o la fu n d a c ió n d e la m a c ro e c o n o m ia m o de rn a Po co s e co n o m is ta s re n o m b ra d o s
en E s ta d o s U n id o s e s t u v ie ro n de a c u e rd o c o n la s id e a s d e K e y n e s du ra n t e lo s a ñ o s t re in t a C o n e l
t ie m p o , s in e m b a rg o ,
su s id e as fu e ro n a c e p t a d a s a m p lia m e n te
M ic h a lK a le c k i
E s te e co n o m is t a d e o r ig e n iz ó e n m
p o la c o s e e s p e c ia ı a c ro e c o n o m ía y d e s a r r o lló a l m is m o t ie m p o
o s p r in c p o s q u e a m b o s
i i s o s te n d r ía e ro a l n o s e r P o lo n ia u n p a ı
qu e Ke yn es g ra n p a r te d e ı , p
n s
ce n t r a ly a l e s ta r e s c r it o s e n p o la co ,
n o fu e ro n m u y co n o c id o s d u ra n te e s o s a ñ o s
E n 1 9 3 3 K a [e c k i e s c r ib ió y o s o b r e Io te o r ia d e l c ic lo
su En so
e c o n ó m ic o S u m ira d a s o b r e lo s c ic lo s e c o n ó m ic o p o lit ic o s
t ie n d e a s e r p e s im is t a , a l c o n t r a r io q u e K e y n e s , q u ie n
a fir m a b a q u e e l c o n o c im ie n to d e la s le y e s q u e r e g u la b a n
ı
a eco n o m ia ca p ita lis ta n o s h a r ia a to d o s m á s p ró s p e r o s
,
fe ıic e s y m á s re s po n s a b le s re s p e c to d e la s d e c is io n e s e co
n ó m ic a s to m a da s y ,
e lm u n do e n d e fin it iv a s e r ía u n lu g a r
m e o r j do n de v iv ir
L o s te m a s ce n tr a ı
es e n ı
a co n s tr u c ció n te ó r ic a d e K a ı e c ki
so n e n tre o t r o s , e l c ic lo e c o n ó m ic o y lo s d e te r m in a n te s
de ı a ı n v e r s ió n A q u i d e b e m o s m e n c io n a r la e c u a c ió n d e
b e n e frc io s d e K a ı c c k i, d o n d e e ıv o lu m e n y re p a r to d e ı
as
E ı m u n d o e n t r e d o s g u e r r a s
◆
L o s e c o n o m is t a s l ib e r a le s l i li b io l p le
,
e e q u r y e
n o e m p le o
E l p e n s a m ie n t o c l s i c o s o s t ie n l is t
e q u e e s e m a
e c o n ó m ic o p o s e e m e c a n is m o s d a t o la ió
e u r r e g u c n
q u e Į le v a n a la e c o n o m ía a u n e s t a d o d e e q u i[i
b r io ó p t im o P o r e je m p lo : s i ï a o fe r t a d e b ie n e s o
s e r v ic io s e n L ın m e r c a d d d
o e s m a y o ı a s u e m a n a ,
lo s p r e c io s t e n d r ia n q u e b a j a r h a s t a la fe t
q u e o r a
y la d e m a n d a s e e q u ili b r e n : e n t a n t o s i la c le m a n
,
d a s u p e r a a la o fe r t a lo s p r e c io s d e b e r ía n s u b ir
,
h a s t a q u e ļ a o fe r t a e q u ip a r e la d e m a n c la A s ı, la
e c o n o m ia n u n c a e n t r a i á e n u n a c r is is p r o fu n d a y
p r o lo n g a d a ,
s in o q u e p u e d e n e x is t i r a lg u n a s c r is is
m o m e n t á n e a s q u e m u y p r o n t o d e s a p a r e c e i á n p o r
Įo s d is t i n t o s m e c a n is m o s d e m e r c a d o m e n c io n a
d o s P o r e l lo ,
s e d e s e c h a c u a lq u ie r p o s i b i l id a d c ie
in t e r v e n c ió n d e l E s t a d o e n la e c o n o m ía y a q u e ,
c o n
m ĺ n im a s in c u r s io n e s , p u e d e p r o v o c a r d e s e q u i!i
b r io s in n e c e s a r io s
E n e t c a s o d e l p le n o e m p le o ,
t a it t o la o fe r t a d e t r a
b a j o c o m o la d e m a n d a d e l m is m o d e b e n e s t a l e n
e q u i lib r io : s e ig u a la n a d e t e r m in a d o n iv e Į d e s a la
r io s A n t e c u a lq u ie r d e s e q u ilib r io q u e p u e d a e x is
t ir e n e l m e r c a d o la b o r a l, Įo s s a la r io s s e m o v e r á n
h a c ia a r r ib a o a b a jo h a s t a lo g r a r e l e q u i li b r io L a
o f e r t a d e t r a b a jo e s t á r e p r e s e n t a d a p o r lo s i r a
b a ja d o r e s , y ıa d e m a n c Ëa p o r Į o s e m p r e s a r io s q u e
ıo s c o n t r a t a n L a o fe r t a d e p e n d e p o s i t iv a m e n t e
d e Įo s s a Į a r io s r e a le s ,
e s d e c ir la c a n t id a c l d e b ie
n e s y s e r v ic io s d e c o n s u m o q u e p u e d e c o m p r a r u n
t r a b a ja d o r c o n s u d in e r o (s i a u m e n t a n lo s s a la r io s
r e a ıe s ,
h a b r á m a y o r c a n t id a d d e t r a b a j a d o r e s q u e
in g r e s a r á n a l m e r c a d o ) m ie n t r a s q u e la d e m a n d a
d e p e n d e n e g a t iv a m e n t e d e l m is m o (a n t e u n a u
m e n t o d e ło s s a la r io s r e a le s ,
lo s e m p r e s a r io s d e
s e a r á n c o n t r a t a r m e n o s t r a b a ja d o r e s p a r a t r a b a ja r
e n la s e m p r e s a s ) E l m e c a n is m o e n q u e e s t e m e r c a
d o s e e q u ilib r a e s e l s ig u ie n t e : s i h a y u n e x c e s o d e
o fe r ta d e t r a b a ja d o r e s ,
e s d e c ir d e s e m p ıe o (m a y o r
c a n t id a d d e t r a b a ja d o r e s q u e lo s e m p r e s a r io s r e
q u ie r e n ) ,
lo s s a la r io s r e a le s d e b e n b a ja r ,
m ie n t r a s
q u e s i h a y u n e x c e s o d e d e m a n d a d e t r a b a ja d o r e s ,
e s đ c c ir c lu e f a lt a m a n o d e o b r a ,
ıo s s a la r io s t ie n e n
q u e s u b ir L a t e o r ía c lá s ic a c l ic e q u e n o e x is t e e l
d e s e m p le o o f a lt a d e tr a b a ja d o r e s e n c l r n e r c a d o
la b o r a l y ,
a q u e s o ıa m e n t e p ĉ ir t ic i p a n a q u e ıl o s q L ı( !
ło d e s e a rl E n ıa G r a r ı D e p r e s iá n s e d e n o s t r ó q u e
e s t o n o e s a s í Scanned by CamScanner
T o d o [o te r io r n o s p e r m ite v e r e l p a p e l d e c is iv o d e ı
a n a
V o c a b u la r io in v e r s ió n e n u n s is t e m a c a p ita lis t a P o r e s to , K a le c k i t ra t a
u aaa
ı
d e h a lla r u n a fu n c ió n d e in v e rs ió n Io m á s d e t a lla d a p o s ib le
o n o do x ia e co n ó m ic a
c h o s p ro b le m a s d e l
: co n ce p
1
pa ra ı
o g ra r e n t e n d e r y r e s o lv e r m u
to q u e re fie re a ı
a c o r r ie n te de
s is te m a e c o n ó m ic o
pe n sa m ie n to e co n ó m ic o p r e d o
m in a n te , ge n e ra lm e n t e r e ı
a c io Ta n ı
t o K a [e c k i c o m o K e y n e s t ra t aa im p o r ta n c ia d e la n
n a da co n la e co n o m ía n e o c lá s i in v e rs ió n p a r a e l fu n c io n a m ie n to d e u n a e c o n o m ia , y
ca m o n e t a r is ta C o n c ib e q u e ı
a fu n d a m e n ta lm e n te , la n e c e s id a d d e u n E s ta d o p a r tic ip a
ia
e co n o m se m u e v e po r la m e ra t iv o q u e in te rv e n g a p a ra g e n e ra r lo s m o v im ie n to s q u e la
in t e ió n d e lo g e n te s e n [o
e c o n o m ía p o r s is o ıa n o g e n e r a E s te e s e l p u n to d e r u p u r
ra c c s a s t a
d is t in t o s m e rc a do s y q u e a t ra l t K
c o n la o r t o d o x ia : m u y p o r e lc o n t r a r io c o m o p a n e a ey
,
v és d e e s to s la e co n o m ia n e c e s it a
co m o
d
g e n e ra lm e n te e s to n o s u c e d e y p o r e n e , s e
,
n e s
u n to d o a r r ib a a lo s e q u ilib r io s
,
im p u ls a r la d e m a n d a a g re g a d a p a ra q u e h a y a a c t iv id a d
de m a n e ra a u to su fic ie n te
e c o n ó m ic a y p a ra q u e e x is ta n e s t ím u lo s d e in v e r s
ió n
L A S E G U N D A G U E R R A M U N D IA L
E lc o m ie n zo d e la d é c a d a d e 1 9 3 0 fu e m do po
a rc a r la c r is is
m á s im p o r t a n te d e l c a p it a lis m o m u n e se m o d ia l h a s ta
m e n to , y e l fin a l d e la d é c a d a , p o r e l c o n fli t
c o b é lic o m á s
d a G u e r r a M u n d ia l
g e n e ra liz a d o y d e s t r u c t iv o e n la S e g u n
(1 9 3 9 1 9 4 5 ) p a r t ic ip a r o n 6 1 n a c io n e s y m u r ie ro n m á s d e
5 5 m illo n e s d e p e rs o n a s E l im p a c t o q u e p r o d u jo e s t e
i ó e ld e 11 9 1 4 1 9 1 8
c o n flic to b é lic o e s m a y o r a lq u e o c a s o n ,
e s to u e ca s i to d o e l g lo b o te r rá q u e o se t ra n s fo r m ó e n
pu q
ca m p o d e b a t a Įla
Lo s c o n te n d ie n te s fu e ro n po r u nıa d o la s p o t e n c ia s d e le je
・ H it ıe r y M u s s o lin i, u n id ö s è rf e l ￠je
B e r in R o m a
t B
U e
in R o m a T o k io (
ı r ı U V
A le m a n ia , It a lia , J a p ó n , m á s lo s p a is e s
LT
do m in a do s po r e s t o s re g ím e n e s to ta lit a r io s y e x p a n s iv o s ) ,
Į o t ro , lo s a lia d o s (G ra n B re ta ñ a F ra n c ia la U R S S y
þi \ '1 て回国 y po r e , ,
E s ta d o s U n id o s d e s d e 194 1 ,
e n t re o t ro s ) S in t e t iz a n d o a l
国国
l S e g u n d a G u e r ra s e in ic ia
e x t r e m o , p o d r ia m o s d e c ir q u e a
テー
ー
l i
c o n la in v a s ió n d e H it le r a P o o n a , y q u e
t e r m in a e n E u r o p a
l l n a , t ra s la c a íd a d e
c o n la re n d ic ió n in c o n d ic o n a a e m a
i
B e r lin b a jo t ro p a s so v ié t ic a s y p o la c a s , y e n e l P a c ífic o c o n
la s b o ba s tó m ic a s a r ro a j d a s p o r E s ta d o s U n id o s s o b re
券 m a
la s c iu da des ja p o n e s a s d e N a g a s a k i e H iro s h im a
fT co m o c o n s e c u e n c ia e c o n ó m ic a n o b u sc a o de m o s e
ña ıa r q u e , d e b id o a ı o s o b s tá c u lo s q u e s u fr e e l c o m e rc io ,
i ı l n d o e l d e s a r r o llo in d u s t r ia l d e
a g u e r r a te r m in a im p u s a
R e fu e r z o s e s t a d o u n id e m e s e n e t
i i m e n te im p o r ta d o r e s d e m a n u fa c tu
g u n o s p a is e s t p c a
a ı
fr e n te e u r o p e o l d o co m o
ra s L a s t ra b a s m e n c io n a d a s fu n c io n a n p o r u n a
l l a l da de
m ite s u s t itu ir im p o r a
t c io n e s , p e r o p o r e l o t r o , d ific u lta a e g
u n a es p e c ie d e b a r r e ra q u e p e r
la r a lg u n o s s e c to re s in d u s tr ia le s
te r m in a r d e d e s a r ro ı
in s u m o s y b ie n e s d e c a p ita ıe s , n e c e s a r io s p a ra
t u c tu r a d e m a n e r a p ro fu n d a a l fin a
liz a r
p o r e s to , s o n p o c o s lo s p a ís e s q u e ı o g r a n m o d ific a r s u e s r
o lo g r a n s o n C a n a
d á y A u s tra lia
la g u e r r a U n e je m p lo d e lo s q u e s l ı
10 7
jĤ
i°
J EIm u n do en tr e d o s g u e r r a s
驚難呷 ˜ . . . . .
En n u e s t ra r e g ió n s e p ro d u c e n c a m b io s te n d ie n
te s a f
m e n ta r la in d u s tr ia liz a c ió n c o n m a tic e s o
e n lo s d i
s tin to
p a ís e s p e ro a s u v e z , ta m b ié n s e u n c re c im i
s
e n to d
la in flu e n c ia d e lo s E s ta d o s U n id o s c o m e
o c o n tra
p a rtid a
d e l d e s p la z a m ie n to d e E s ta d o s e u ro e o
p s (e n p a rtic u l
ar
G ra n B re ta ñ a )
Pa ra d ó jic a m e n te la g u e r ra im p u ı
sa a lg u n o s a v a n
ce s
te c n o ló g ic o s , c o m o lo s m o to re s a r e a c c ió n ı o s c o he t
, es
y e l ra d a r T a m b ié n s e p ı a sm jlo s p ro c e s o
a n m e o ra s e n
s
in d u s tr ia le s , q u e lo g ra n a u m e n to s d e p ro d u c tiv id d
a , d is
m in u y e n d o lo s t ie m
p o s d e p ro d u c c ió n e n a rm a s , b u q u e s
,
a v io n e s e tc E s to s fe n ó m e n o s e s tá n i
m pu ı sa do s o r el
,
p
m is m o E s ta d o p u e s to d t l
r a n e a g u e rr a d is tin t
q u e u
os
,
R e n d ic ió n d e J a p ó n a ttte lo s e s ta ・ o r g a n is m o s p ú b lic o s ir r u m
d o iın id e n s e s e r) ét fr e n te d e ĺ p a c ifie p e n y c o n tro ı a n lo s p ro c e so s
q
p ro d u c tiv o s m á s im p o r ta n te s
Po r u ltim
o e n e l p la n o d e la s c o n s e c u e n c ia s s o i l
c a e s e s te c o n flic to s u e ra a l a n t i
e r o r M ie n tra s
,
, p
q u e e n la P r im e ra G u e r ra M u n d ia Į la m o r ta lid a d d e q u ie n e s n o e s ta b a n
en e ı c a m p o d e b a ta lıa fu e
d e l2 0 % , e n la S e g u n d a G u e r ra e s e o rc e n ta e
p j c re c e c a s i h a s ta e l4 0 % p o r o tr a p a r te , d e b id o a q u e
e l c o n flic to s e e n v a r io s fr e n te s a la v e z
y q u e s e e x tie n d e p o r u n t ie m p o m u y p ro lo n a d o se
g
p r iv ile i l b
g a e a a s te c im ie n to a lo s c o m b a t ie n te s e n d e tr im e n to d e lo s c iv iı
,
e s , h e c h o q u e fu e e m
pe o
ra n d o c o n e ld e s a r r o llo d e lc o n flic to P o r e s t
a s s itu a c io n e s e ıra c io n a m ie n to l
y e d
m e rc a o n e g ro se
c o n v ir t ie r o n e n d o s c a r a s d e u n a m is m a m o n d
e a : e l p r o b le m a d e la a ı im e n ta c ió n
L A C R IS I S D E L 2 9 Y S U R E P E R C U S I ÓN E N E L
M O D ELO
A G R O EX PO R TA D O R
L o n e lc ra c k d e 19 2 9 lo s p a ís e s c ie r ra n s u s e c o n o m ía s y p o r e llo e m p ie z a n a c o m ra r m e n o s b ie n e s
,
p
y s e rv ic io s p ro v e n ie n te s d e o t ra s n a c io n e s E n t r e e s o s b ie n e s e s ta b a n in c lu id o s lo s r d
p o u c to s c a ra c
te r is t ic o s d e lm o de ı
o a g r o e x p o r ta d o lo s c e re a le s
r co m o
y e lg a n a d o
q u e la A r g e n tin a e x p o rta ba
a l m u n d o E s ta d is m in u c ió n e n la s e x o rta c io n e s i
p m p lic a q u e e l a ís d is o n e d
p p e m e n o s d iv is a s
m o n e d a e x tra n je ra p a ra t ra e r lo s ro d u c to s s e r v i i
p c o s q u e h a b itu a lm e n te im
y p o r ta E s ta s itu a c ió n ,
d e m e n o re s v e n ta s a ıe x te r io r y p o r e n d e d e m e n o s c o
, , m p ra s h ie re a ı m o de ı o a g ro e x p o rta d o r,
,
p ro v o c a n d o e l s u rg im ie n to d e u n a n u e v a fo rm a d e a c u m u la c ió n ı
,
l d
a m a a ı n d u s t r ia liz a c ió n p o r
S u s t it u c ió n d e im p o r t a c io n e s (IS ı)
S u r g im ie n t o d e la IS I (In d u s t r ia liz a c ió n o
p r S u s t it u c ió n d e Im p o r ta c io īıe s )
E ıp ro c e s o d e la IS ıim p lic a q u e s e s u s titu irá n im
p o r ta c io n e s d e tip o in d u s tr ia l c o m p ra s a le x te
r io r p o r c o m p ra s e n e l m e r c a d o lo c a l E s a s íq u e s e d e s a r ro lıa n c a n tid a d d e
p e q u e ña s , m e
d ia n a s
yg ra n d i d t i
e s n u s r a s o r ie n ta d a s e x c lu s iv a m e n te a v e n d
e r e n e lm e rc a d o in te r n o ı ue
o s p ro d u c to s q
a n te s s e tra ía n d e le x tra n je ro
E s ta s itu a c ió n n o v e d o s a ı
ıe v a c o n s ig o e lh e c h o d e u e n o s ó ı lo s
q o s e c o n s o lid a u n a n u e v a b u rg u e s ia
d u e ño s d e ı a s e m p re s a s o r ie n ta d a s a l m e rc a d o ı trabaja
n te r n o , s in o ta m b ié n u n a
p u ja n te c la s e
d o ra u r b a n a A d ife re n c ia d e ı o s d u e ño s d e ı in o s
a s tie r ra s e s to s s e c to r e s te n d r á n ı
, iB a d o s s u s d e s t
a l c r e c im ie n to y fo rta le c im ie n to d e ı m e rc a d o in te r n o
-
$ gâ h
ı
Z T IC
可
\
u fa a rg e n tin a ,
艮
C ua nd o Y r ig o y e n e s d e r n o c a d o p o r la o ı
ig a n cı
lo s gobiernos d e ı n fa m e (J o s é F é lix U r ib u r u ,
a
a D éc a d a ı
- A g u s t in R J u s to , R o b e r to M O r tiz y R a m ó n S C a s tiı ıo ),
in te n ta n re o ń e n ta r e s te c r e c im ie n to in d u s tr a a a
i l f v o r de
ı
a ıoig a rq u ía p a m p e a n a E s to e s d e n u n c ia d o p o r A r tu ro
J a u r e tc h e (1 9 0 1 1 9 7 4 )y R a ú ıS c a ı a b r in i O r tiz (1 8 9 8 1 9 5 9 )
di ı
曳
q u e p a r tic ip a b a n e n FO R JA (F u e rz a d e O ń e n ta c ió n R a c a
d e la J o v e n A r g e n tin a ), q u ie n e s c r itic a n la fu e r te r e p r e s ió n
a ı e g io a c ie r to s in te re s e s fin a n c ie
o s t r a b a ja d o re s y e lp r iv iı
r o s in te rn a c io n a ı
e s, co m o se dem o s tr ó c o n e lp a c to R o c a
Ru n c im a n ,
firm a do en j
p e r u ic io d e [o s in te r e s e s d e l p a ís
pa ra m a n te n e r e l p re d o m in io d e lo s in te re s e s b r itá n ic o s
La s it u a c ió n e x te r n a fo rz ó a a d o p ta r e n e s ta d éca d a ı a
re s tr ic c io n e s e n e l m e rc a d o
p ro te c c ió n a ra n c e ı
a r ia y la s
ı n un
c a m b ia r io y e s ta s e n t r e o t ra s m e d id a s im p u s a
,
p ro c e s o d e in d u s tr ia ı iz a c ió n b a s a d o e n la s u s titu c ió n d e
im p o rta c io n e s , a u n q u e c o n u n e ı e v a d o g ra d o d e c o n c e n
tra c ió n y e x t ra n je r iz a c ió n e c o n ó m ic a D o s g r u p o s d e p o d e r
P= e m p ie z a n a c o n fo r m a rs e E n p r im e r ı lu g a r, u n a s e r ie d e e m
a v e s , d e b id o a q u e
p re s a s e x t ra n je rraa s o c u p a p o s ic io n e s c lı
p a c to R o ca R u n c im a n se in s ta la n e n a c t iv id a d e s oıig o p ó lic a s y /o e n lo s n ūcı
eo s
Fu e firm a do po r ıv ic e p re s i
e e co n y te c n o ló g ic o
ó m ic o s s , s u b o r d in a n d o a u n co n u n j to
d e n te a r g e n t in o J u lio A r g e n t i d e e m p re s a s ı o c a le s p e q u e ñ a s y m e d ia n as En se gu n d o
n o Ro ca (h ijo ) y e l e n c a rg a do lu g a r, s e c o n s o ıid a y v a to m a n d o fo rm a u n a b u rg u e s ia lo ca l
b r itá n ic o W ter d iv e ific a d a , q u e p o r s u o r ig e n ıa p u e d e d e fin ir c o m o u n
de n e g o c io s a rs se
Ru n c im a n e n 19 33 T ra s la c ri s e c to r d e ı a o lig a r q u ia lo c a ı co n in te re s e s e n la in d u s t r ia ,
s is d e 1 9 3 0 G ra n B r e ta ñ a , a
, e l a g ro y o t ra s a c t iv id a d e s e c o n ó m ic a s fu n d a m e n ta lm e n
so lic itu d d e [o s m ie m b r o s d e l t e v in c u la d a s a ı a e x p o r ta c ió n p e r te n e c e n a e s te ú ltim o
g r u p o , P o r u n la d o , c a p ita ı e s e x tra n je ro s q u e , a p a r tir d e

r ïa c a rn e s a su s ex o n ia s :
co ı
Ia ra d ic a c ió n d e a ı
gu n os de su s m ie m b ro s p ro p ie ta r io s , s e
ca na d á, A ıia y s u d á fr ic a
u s tr a
in te g ra ro n e n té r m in o s s o c ia le s , e c o n óm ic o s y p o ıític o s a ı a
E l g o b ie r n o r e p r e s e n ta n d o a
la o lig a r q u ia g a n a d e ra a c o r d ó
o t ro ı
ado g r u p o d e c a p ita ı
u n e s lo c a le s p e r te n e c ie n te s o
n g la te r r a q u e s e ı e o to r g a ,
co n ı
in te g ra d o s a la o lig a rq u ía p a m p e a n a c o n g ra n re le v a n c ia
b a u n a c u o t a (r e d u c id a ) p a ra ı a
e c o n ó m ic a , c o m o p o r e je m p lo , B ra u n M e n é n d e z , In g e n io
v e n ta d e c a r n e s a rg e n t in a s y , a
b io le o to r g a ba e x c e s iv a s Le d e s m a Te b u s i, F o rt a b a t y C o r c e m a r P o r ú lt im o ,
r ra
ca m ,
,
c o n c e s io n e s a G ra n B r e ta ña ı ca p ita le s a c io n a d o s e s t re c h a m e n te c o n in te re s e s e x
re ı
co m o e l lib re a cc e so a as di
ı t r a n 归ro s s e c to r fin
lig a d o s a ı a n c ie ro de an tig u a re s id e n c ia
v is a s n e c e s a r ia s pa ra g ira r in r en e ıp a ĺs , co m o (v in c u la d a a l g ru p o R o b e r ts )
A lp a r g a ta s
ı
te re s e s y u tıid a d e s a l e x te r io 'l? ä a C o m p a ñ ia G e n e ra ld e C o m b u s t ib le (c o n t ro ı a d a po r ı
yı a
r e s t r in g id o p o r la c r is is
tra n s n a c io n a ls u iz a B ro w n B o v e r i) T a m b ié n e s im p o r ta n te
E i￥ = li w
crecimiento d e ı
d e s ta c a a s p e q u e ña s v e r ific a u n
r qu e se
l a ı a p ro d u c c ió n y v e n ta p a ra e l m e r c a d o
d e d ic a n
y m e d ia n a s e m p re s a s d e o r ig e n n a c io n a q u e
se
i ıa s g ra n d e s e m p re s a s , ı
o cu a ı
ın te r n o S in e m b a r g o , e lm a y o r c re c im ie n to s e e x p e r m e n ta e n p ro v
d u ra n te e s te e r io d o u n r o c e s o d e c o n c e n t ra c ió n in d u s tr ia l
p p
c a ra c te r iz a a c o rru p c ló n
p o r e l fra u d e , ı ýı
a e ń tr e ￠a
3 S e g ú n d e n o m in a c ió n d e J o s é L u is T o r re s ,
"
d éc a d a ' e n tre 1 9 3 0 y 19 43
d e ıp a trim o n io n a c io n a ı
ÓM IC O A R G E N T I N O E N L A D
É C A D A IN F A M E
ī し P E N S A M IE N T O E C O N
:O R JA
n a c io n a le s c o n s id e r a l p e r ío d o 1 9 3 0 1 9 4 3 ; a lg u n o s d e e llo s s e
"
in fa m e
"
a
) iv e rs o s p e n s a d o re s ro n
á
In te g ra d a p o r la ju v e n t u d r a d ic a ım s c o m b a tiv a q u e s e
1 u c le a ro n e n la y a m e n c io n a d a F O R J A
e u n ia e n u n v ie jo y o s c u r o s ó ta n o p a ra
d e b a t ir lo s g ra n d e s p r o b le m a s d e l p a ĺ s , e s ta a g r u p a c ió n
t o J a u re tc h e , J u a n B F le ita s , D a v id d e A n s ó , M a n u e l
:o n t a b a e n t re s u s m ie m b ro s fu n d a d o re s a A r u r
ll ia n e , G a b r ie lD e l M a z o R a ú lS c a la b rin i
) r tiz p e re y ra , F é lix R a m íre z G a rc ia , H o m e ro M a n z i, L u is D e e p
s e le v a n ta la c o n d ic ió n d e s e r a filia d o
) r tiz n o s e a filia r á a Į m o v im ie n to h a s ta 1 9 4 o , m o m e n to e n q u e
g a m o n t a a u n a f ras e d e l ca u d
i llo ra d i ca l Hi pó l ito
d i ca l pa r a s e r mi em b r o d e F O R J A . a s i l s e re
e d e rru m b a S u c o n s ig n a a p u n ta b a '
rr ig o y e n q u e d e c ia : T o d o ta lle r d e fo rja e s u n m u n d o q u e s
"
tx p lic ita m e n te a Į a lib e r a c ió n n a c io n a l
A rg e t in a c o lo ia l Q u e re m o s s e r u n a A r g e n t in a lib r e
So m o s u n a n n
d e F O R J A q u e in t e rv in ie ro n le v a n ta m ie n to s ra d ic a le s p a rti
Ja u re tc he ,
co m o o t ro s m ilita n te s e n ,
L ib re s e n 1 9 3 3 , q u e é l m is m o re la t a e n to n o ga u c he sco e n u n lib ro c u yo
: ip ó e n e Į d e p a s o d e Lo s
J r ó lo go re d a c tó J o r g e L u is B o r g e s
lM o n ıfıe s to o lP u e b lo d e Io R e p u b ı ic o , d o n d e d e n u n c ia
三12 d e p t ie m b re d e 1 9 3 5 F O R JA p re s e n t a e
se
b c o n s o lid a b a la p r im e ra )
t ira n ía e c o n ó m ic a y la d ic ta d u ra p o lít ic a (e s ta ú lt im a a s e g u ra a y
" " "
"
a
d n d e n c ia a rg e n ti
三1 m a n ifie s to d e n u n c ia q u e e l B a n c o C e n t r a l d e [a R e p ú b lic a m á s q u e u n a e p e ,
1 a e s u n b a n c o e x t ra n je ro d o m in a d o y
,
d ir ig id o p o r Įo s B a n c o s p a rt ic u la re s e x t r a n je ro s y lo c a le s
,
x t ra n je ro s y /o p a r te d e e m p re s a s fo r á n e a s ): c a s to
i d o s lo s
p ro p ie d a d e n g r a n p a r te d e a c c o n s a s e
i it
b ra d o s p o r to s b a n c o s p a r tic u Įa re s d e m o d o q u e
"
n ie m b ro s d e s u D ire c to r io (e x c e p t o t re s )s o n n o m
] e s te b a n c o d e c a p ita lis t a s e x t r a n je ro s s e e
l h a d a d o u n p o d e r d ic ta to r ia l e n m a te r ia d e b a n c o s ,
lr e m
ı Bıırd * b m i r ıı
加
ıı6 d e q e p t ie n \ b r e d e lı) ł o la ıııig a r q u ia d m ıo a ıW

b ln d c ıg o h ic r n t ı d e ıp a is p a r a c r e a r u n s is te n ıa d c
w
i l a «ıua ı
p l\ ııa L ıó ııL a p ita ı is la c \ ı ranjcm q u c c o ı\ s t t u \ t c
a iıtį ıł q k ia
c lï ın n itıic L llu s a t ıe ızl ın iw r i« la Ľtı rrtı pLiln ! ı
iıııp c r łın te s ır łı u e be r d c ıraı
diaıi>ınıı\ o ın h a ti l t pr\'
cicti\ i4\ ı
w ť l İF
ı tlir c c L iıin
ıııl ı ta n \ b ić n ıııK i ń r q u ic a ı
n
m in it tı
c ıc ı is n
e Ľ l ı\ r a ı \n ha c ia ı
a pa iflţ aLi\in q tn hg ıł\ r ı4
ı\s frı
ı ılı
ıd c ıo d c c ın tr re
se p ıı
į eÉ # s ı< 4ī*
a
r 0 r j a lixd u> s f įla i ņ @ 9u «aĮ Æ @
»kı i# Æ
A v M a ss e y w c* d » »
Y25 de M a yo į y
.
C o ıı\ p * ıo b ı ・r ııo ・・ı ıt h ıııa b ・
oıı ・・ı ・ı・o ・・) l mı dd m ų
ı
Ł *
M y 4» JÊĮ m 8 ￡* * a @t l i f Þ* 4eJl 4
łh fo oJ
t￠* p A y » * ı Đ i * d
w W
y ı ￠«
a .
tiıı h ı
ııı
ra ı* l￠t a c k
ı ı
・ A r t u r o J a u re tc he A ch e d e
fı FO R JA
5 :īŢ Ţľ..ŢŢ
;
c A P ĹT u L o
R a ú ı S c a la b r in i O r t iz :
de ia y fin a n
"
Eso s
◆
m o ne
y
d a , c ré d ito , in d u s tr ia , c o m
e x p o r ta c ió n ,
la N a c ió n , la s p ro v in c ia s y m u n ic ip a ı
e rc io
h a c ié n d o s e d e élu n a fu e rz a
in te rn o , im p o r ta c ió n
id a d e s , s in in te rv e n
s u p e r io r a ı
a de 匠
a s u n to s e co n o m c ió n e fic a z d e lo s re p re s e n ta n te s d e lp u e b lo a rg e n tin o '
z o s s o n ta n s im p le s q u e e s tó n a l
o lc a n c e d e c u a lq u ie r n iñ o S o lo
F O R JA ta m b ié n c r itic a a l In s titu to M ov iliz a d o r d e In v e r
r e q u ie re n s a b e r s u m a r y r e s ta r s io n e s B a n c a r ia s (c re a d o co m o d e p e n d e n c ia d e l B a n c o
Cu a n do u s te d n o e n tie n d e u n a C e n tra ld e d ic a d o a ha c e r "
m a lo s n e g o c io s
'
:e n tre e lı o s a ,
co so p r e g u n te h a s ta q u e la
,
la ific a c ió n d e im p u e s to s in te r n o s q u e
u n p e rju d ic a n la s
e n tie n d a S i n o la e n tie n d e e s e c o n o m ía s p ro v in c ia le s ) y a l p ro y e c to d e le y d e la C o o r
q u e e 引ヵn tr a ta n d o d e r o b a r le d in a c ió n d e tra n s p o r te , y a q u e m á s q u e u n p ro y e c to p a ra
Cu a n do u s te d tie n d a c o o r d in a r lo s p ro y e c to p a ra p e r fe c c io
en
e s o , ya t ra n s p o r te s , e ra u n
h a b rá a p r e n d id o a d e fe n d e r la lm
n are o no p o lio fe rro v ia r io
p a tr ia e n e l o r d e n in m a te r ia l
d e [o s ó m ic o s y Co m o d ijim FO R JA d e n u n c ia e lP a c to R o c a R u n c im a n a
co n ce p to s e co n o s, ,
fin a n c ie ro s '
tra v é s d e lc u a lı
n g la te rra se co m p ro m e te a s e g u ir c o m p ra n
do c a r n e s a rg e n tin a s s i y s ó lo s i s u p re c io fu e ra m e n o r a l
d e lo s d e m á s p ro v e e d o re s C o m o c o n tra p a r tid a A rg e n tin a ,
lib e ra [o s im p u e s to s q u e p e s a b a n s o b re lo s p ro d u c to s
1R
R J且 a in s ta la c ió n
in g le s e s y s e c o m p r o m e te a n o p e r m it ir ı
or o cA I D E L \
*D ı Io \ m A R c tx n w A
d e fr ig o r ic o s a rg e n t n o s A s m s m o s e o o r g a e l m o n o
íf i i i t
p o lio d e ı o s tra n s p o rte s d e la ca p ita l a u n a c o r p o ra c ió n

E n ￠itc n inttrio i d la tiır ra A r gc ıu in Į
m a\ r « ı ť i
v ve u n pu e blo
p o bre m a lnutdo v co n s a ul io de ha m brr in g le s a E n re s u m e n : A rg e n tin a ,
c o n e s te a c u e r d o ,
fir m a
N u e s tr a i射 r は se d e be łq u e
m
u n a p é r d id a im p líc ita d e s u s o b e ra n ía L o s fo j
r is ta s e n s u
IIA COLONIAL į+
SOM OS UNA ARGENÏı m a n ifie s to s o s t ie n e n e n fá tic a m e n te q u e e l p a c to h a b ia
pır ) I2 N a c ió n y c]
a d o p o r u n c iu d a d a n o a rg e n tin o a l s e rv ic io d e
H a s ta 叼u c lo s a r gc tıtin m fir m
s id o
n o r e cu pc rc m o t
o c ld o m in io d e n u e s t ra r i叼 ĮN a d ó n
p u c bı u c z a s n o se r e m o s una
so hc r a n a n iu n p u c b b fc liT Po r c tı tT
lo s in te re s e s d e in g la te r ra y q u e c o n s titu ĺ a u n a o fe n s a a
IM ARGHM IIA liBRE
IERÐ*OS Sm ı
Oı la s o b e ra n ía n a c io n a ly a l p u e b lo a rg e n tin o A s im is m o , e Į
lc to do im pe ria lis m o c ıtr a n jc n » c u a lqu ie r a se a la idco lo gir c o n q w l m a n ifie s to d e m u e s t ra la id e a d e q u e e ls a c r ific io d e l p a g o
i Sin c lb n o p dr i x ittir
pm c n da e n cu br ir n u es tr a c ıp b ta c ó n
d e la s d e u d a s re c a ta s o b re ı a s e s p a ld a s d e l p u e b lo (p o r
Lib e r ta d , Democracia y Ju s tic ia d o im p u d is m in u y e n d o s a la r io s
j
e e m p lo : a u m e n ta n e s to s ,
ia y d e v a lu a n d o la n e da )
pa r a r e c u pe r a r ı
a P a tr
L u c he c o n m o
n o so t ro s
b l
e lpu e o a r ge n tin o
pa ra
E lg ra n p o r te d e F O R J A e s q u e s a le a la lu z u n p e n s a m ie n to
a
po ı itic o n a c io n a ı
,
le jo s d e q u ie n e s m a n te n ía n s u e n fo q u e
p u e s to e n Io q u e p a s a b a e n e le x te r io r
le t o d e FO R JA
Fo ı
Lu e g o d e le e r e lte m a d e b a ta n a se ı
en cı a sı
g u ie n te fra s e
,
ı
ı
To d o s ı
os a s p e c to s lq u e s e p o s o n a e x a m in a r, d e m u e s tra n q u e y o s e h o
d e Io v id o n a c lo n o
i a ita tis ta s
im p u e s to o ı ro n ĺ a e c o n ó m ic a , e je r c id a e n b e n e fic io p ro p o p o r c p
o R e p ú b lic a u n o tı
d l N a c ió n A rg e n tin o Scanned ł
e x tra n je r o s a q u ie n e s s e h o d o d o d e re c h o s y b ie n e s e a y q u e . p o r by
as
CamScanner
h d a d o a [G o b ie rn o N a c io n o l
fa c u lta d e s q u e e s te C o n g re s o y lo s ju e c e s a n
e x tra o r d in a r ia s
y po r Io s u p re s ió n d e d e re c h o s in d iv id u a le s , s e h a n e c h a d o la s b a s e s p a ra e s ta b le c e r d e
d ic ta d u ra p o litic a
°
in m e d ia to una
S itio s w e bs re c o m e n da do s
S ib ie n R a u lS c a la b r in iO r tiz n o e s ta b a a filia d o a lra d ic a lis

m o s u s in v e s tig a c io n e s s o b re fe rro c a rr ile s y e lm ono p o lio
,
in g lé s le d a n e l re s p a ld o p a ra s e r p a rte d e lo s d e b a te s d e
F O R JA C o n a m ilita n c ia
e lla s , S c a la b r in iO r tiz e s c la re c e a ı
fo r jis ta a c e rc a d e lo s m e c a n is m o s p o r lo s c u a le s In g la te rra
se a p ro p ia d e la riq u e z a n a c io n a ld e ja n d o h a m b re y m is e ria
en n u e s tro p a ís In v e s tig a d u ra n te m uc h o tie m p o la in flu e n

c ia és
d e le m p re s a r ia d o in g ı a t ra v é s d e lo s fe r ro c a r rile s y
d d
d e le n e u a m e n o c o m o m
i t e c a n is m o de s o m e tim ie n to
U na vez qu e A rtu ro J a u re tc h e a d v ie r te q u e e lra d ic a lis m o

ya n o es e l in s tr u m e n to d e la s c la s e s o p r im id a s , s in o u n
p a rtid o m á s p a r tíc ip e d e lfra u d e q u e A lv e a r h a b ia e n tre

g a d o la p a r tic ip a c ió n e n F O R JA y a n o e s s o la m e n te p a ra
,
ra d ic a le s y p o r e llo , fin a lm e n te , S c a la b rin iO rtiz s e a filia a

,
t ic ip a n d o e n c o n fe re n c ia s y re d a c ta n d o
la a g r u p a c ió n , p a ı
lo s c u a d e r n o s d e F o R J A d o n d e s e a b o rd a n te m a s c o m o e l
,
en d e u d a m ie n to fin a n c ie ro , lo s fe rro c a rr ile s y e lp e tró le o
q u e la re c o n s tr u c c ió n d e la h is to r ia a rg e n tin a e s im p o s te rg a b le : la n u e v
n s id e ra a
a b r in i c o
Sca ı
h is to ria d e b e m o s tra r q u e lo s c a p ita le s in v e rtid o s (e n fe rro c a rr ile s , fr ig o r ific o s e tc ) n o s o n m ás
,
G ra n
q u e e l p ro d u c to d e la r iq u e z a y e ltra b a jo d e to d o s lo s a rg e n tin o s c o n ta b iliz a d o s a fa v o r d e
B re ta ñ a A s im is m o re a liz a e s tu d io s h is tó r ic o s a lo s e fe c to s d e m o s tra r e le fe c to d e le n d e u d a m ie n to
,
e x te r n o , y p a ra e lı ta d o s d e lp ré s ta m o to m a d o p o r R iv a d a v ia c o n la c a s a in g le sa
o , in v e s tig a lo s re s u ı
e
B a rin g B ro th e rs e n 1 8 22 y re v e la q u e e s e p r im e r p ré s ta m o re p re s e n tó u n a r iq u e z a a rg e n tin a q u e s
tra s la d ó a In g ı a te rra y n o a l re v é s
ı ue
C u a n do s e a c e rc a a S e g u n d a G u e r ra M u n d ia l re d a c ta u n d o c u m e n to e n e l u e s e o p o n e a q
q
id a d u n
ł
,
a n e u tra ı
n u e s tro p a is to m e p a rtid o p o r a lg u n o d e lo s g ru p o s p a rtic ip a n te s h a c ie n d o d e ı .
e s ta n d a rte e n d e fe n s a d e la s o b e ra n ia n a c io n a ı
E le s p iritu c r itic o
de Sc a ı a b r in iO rtiz ı e h a c e d ifĺ c ile n c u a d ra rs e p le n a m e n te e n u n a a g ru p a c ió n P
:
[itic a , y p o r e s o s e a le ja d e la a c tiv id a d p o litı ca dı a r la d e F o R JA e n fe b re ro d e 1 9 4 3 p a ra d e d
ic a rse -
c o n e x c lu s iv id a d a ıa in v e s tıg a c ió n y a s u ı a b o r d e e s c r ito r
R A Ú L P R E B I S C H Y L O S I N I ( :I O S D E L E S T R U C T U R A L I S M O
L A T I N O A M E R IC A N O
Ra u l P r e b is c h (1 9 0 1 1 9 8 6 )n a c e e n S a n M i u e ld e T u c u m á n
g
y se re c ib e d e C o n ta d o r p u b lic o e n ı a U n v e rs id a d d e B u e
i
n o s A ire s Y a e n 1 9 2 3 c o m ie n za a e n se ŕia r E c o n o m ía P o lit ic a
e n la U B A h a b ie n d o p u b lic a d o c o m o a lu m n o e n la R e v is to
d e C ie n c ia s E c o n ó m ic o s s u s p r im e r o s a r t íc u lo s E n u n o d e
e llo s a n a liz a d e m a n e r a c r ít ic a e ıp a t r ó n o ro s e ñ a la n d o
,
la s c o n s e c u e n c ia s n e
g a t iv a s q u e p ro v o c a e n e l b a la n c e d e
d l
p g s e a A r g e n t in a E n la D é c a d a In fa m e s e d e s e m p e ñ a
a o
e n e lB a n c o N a c ió n lu e o e n e l M in is te r io d e H a c ie n d a
, g , y
a
p a r t ir d e 1 9 3 5 es u n o d l
e o s u nf d d i
a o re s y p r m e r G e re n t e
G e n e ra ld e lB a n co Ce n t ra ı
d e la R e p u b lic a A r g e n t in a , c a r g o
qu e o cu p a h a s ta 1 9 4 3
ca p ita lis t a Re spo n de a u n a in te r p re t a c ió n e s t r u c t u r a l,

h is tó r ic a y s is té m ic a d e la s c a u s a s d e l a t r a s o e c o n ó m ic o p re d o m in a n te e n A m é r ic a L a t in a E s ta
c o r r ie n t e e s t r u c t u r a lis t a la t in o a m e r ic a n a lid e r a d a p o r P re b is c h s u r e o m e n to de
g e n u n m o
v a cı
e n e lp e n sa m ie n to h e g e m ó n ic o d e lo s c e n t ro s de po de r m u n d ia le s
U n o d e lo s co m po n e n te s in n o va do re s de
e s ta t e o r ía e s la in te r p re ta c ió n d e l fu n c io n a m ie n to d e l
s is te m a e c o n ó m ic o m d ia l y la d in á m ic a d e la re la c ió n e n t r e u n c e n t r o d e s a r ro lla d o d o n d e e s
u n
,
ta b a n la s e co n o m ía s m á s r ic a s y d e s a r ro lla d a s in d u s t r ia lm e n t e d e l p ı
a n e ta c o m o E s ta d o s U n id o s
y lo s p a is e s d e E u r o p a o c c id e n ta ı y u n a p e r ife r ia a t ra s a d a p r o d u c t iv a m e n t e y e x p lo ta d o r a d e
s u s r e c u rs o s n a t u ra le s E n e s ta p e r ife r ia s e e n c o n t ra b a n A m é r ic a L a t in a , Áfr ic a , A s ia y la s z o n a s n o
d e s a r r o lla d a s d e O c e a n ia E s te m o d e lo in t e n ta e x p lic a r c ō m o Įa d is t r ib u c ió n d e s ig u a ld e lo s fr u to s
d e l p ro g r e s o té c n ic o p r o fu n d iz a n e l re z a g o d e Įa p e r ife r ia
La co n ce p c ió n c e n t r o p e r ife r ia lle v a c o n s ig o u n a in te r p r e ta c ió n s o b re la c o n fig u ra c ió n h is tó r ic o

e s tr u c tu r a l d e l s is te m a m u n d ia l y d e l p a p e l q u e e l d e s a r r o ı lo e c o n ó m ic o y te c n o ló g ic o ju e g a e n
la c o n fig u ra c ió n d e l p o d e r in te r n a c io n a l e n e l m u n d o m o d e r n o (R B e rn a l M e z a , 2 0 0 5 ) p re b is c h
h a c e h in p ié e s p e c ia ı
ca m e n te e n e ı r o l d e lo s s in d ic a to s , ta n to e n la p e r ife r ia c o m o e n e l c e n t ro y a
,
qu e e n ı a p e r ife r ia lo s s in d ic a t o s t ie n e n m e n o r p o d e r d e n e g o c ia c ió n y e n lo s p e r io d o s d e c r is is lo s
s a la r io s e n e s to s p a is e s s o n fı e x ib le s a ı a b a ja , c o n t r a r ia m e n te a Io q u e o c u r re e n lo s c e n tr o s in d u s
tr ia ı
iz a d o s L o q u e e ıa u to r in te n ta ex p u e s to e s q u e d u ra n te la fa s e a s c e n d e n te
p lic a r c o n e s te s u
o e c o n ó m ic o , lo s p a ĺ s e s c e n t ra ı
d e l c ic ı e s a u m e n ta n lo s b e n e fic io s p e ro ta m b ié n u n a p a r te d e ı o s
b e n e fic io s s e t ra n s fo r m a n e n a u m e n to s d e s a la r io s , d e b id o a la c o m p e te n c ia e n tr e lo s e m p re s a
r io s y e l o d e r d e lo s s in d ic a to s L u e g o e n la fa s e d e s c e n d e n te d e ı c ic lo e c o n ó m ic o , e l b e n e fic io s e
p ,
re d u c e p e ro n o lo s s a la r io s d e b id o a la re s is te n c ia s in d ic a l E n c a m b io , e n la p e r ife r ia lo s t r a b a ja
,
d o r e s m á s d e s o r a n iz a d o s n o u e d e n c o n s e g u ir s a ı a r io s c o m p a ra b ı e s c o n lo s s a la r io s d e lo s p a is e s
g p
in d u s tr ia ıiz a d o s E s p o r e s to q u e p r e b is c h p ie n s a q u e ı a ın d u s tr ia ı
lz a c ló n e n la p e r ife r ia h a r ía s u b ir
lo s s a la r io s c a b e a c ı a r a r q u e p r e b is c h e s u n e c o n o m is ta c o n id e a s a n tip e ro n is ta s y e x p re s a s u s
P e n s a m ie n to s e n 1 9 4 8 c u a n d o ı
,
a A rg e n tin a s e e n c u e n t ra a ı ta m e n te s in d ic a ı iz a d a ; p o r [o ta n to , a la
h o ra d e a n a liz a r a e s t
e a u to r n o s ó lo h a y q u e te n e r e n c u e n ta s u s Id e a s e c o n ó m ic a s , s in o ta m b ié n
ı a s id e a s o litic a s u e su b a ce n
p q y
r e n u n c ia a la F a lt a d d e C ie n c ia s E c
cu
E n 19 4 9 p b is c h o
쬡匡园
re
― ― - -
d ir ig e a C h ile d o n d e c o m ie n z a s u s
n a U BA y
ó m ic a s d e ı se
is ió n E c o ó m ic a p a A m é r ic a
ta r e a s e n a C EPA L
ı (C o m n ra
La C E pA L e s u n a d e la s c in c o
N a c io n e s U n id a s Su s p im e o s tra b a jo s d a n
l
L a t in a )d e la s
is io g io n a le s d e a
re lít ic a s e c o n o m ic a s q u e s e ı
le v a n
to t e ó r ic o a la s p o
co m n e s
s u s te n
d e c la r a
O N U y s u o b je t iv o e n n u e s tro
s e c u ló m
p a ís S i b ie n s e e p
u c ho aı
re d e
,
r o llo a d e la n te
do c o n t r ib u ir a l d e s a r i
t re P re b is c h y e lp e r o n s m
e s o p a re c e q u e
d o r d e la re la c ió n e n ,
ó m ic o de A m é r ic a La
e co n
fu yo re s yP re b is c h s e a le jó
p o lít ic a e ro n m a
la a c c io n e s la s d ife re n c ia s s
t in a ,
c o o r d in a r s
ió n (1 9 1 0 2 0 0 6 ) c re a la
da t o c o n H a n s S in g e r
in s a su p ro m o c
e n ca m a
po r o t ro la d o , ju n
u e s e re fie r e a la te n d e n c ia a l
fo la s re Į a c io n e s e co
t e s is d e p r e b is c h s in g e r , q
y re rz a r
d e lo p a ís e s e n t r e s í
ó m ic a s s
l in te r c a m b io e n b e n e fic io d e
d e te r io ro d e lo s té r m in o s d e
n
la de á s n a c io n e s d e l d e n perjuicio
á s o d e r o s o s e in d u s t r ia liz a o s y
co n s m
y
do
lo p a is e s m
s p
s d e m a te r ia s p r im a s
m u n
d e lo s p a sí e s m á s d é b ile s y p r o d u c to r e
A h o r a b ie n Łq u é s o n lo s t é r m
in o s d e t in t e r c a m b io ? S o n
u n té r m in o u t iliz a
d o e n e c o n o m ía y e n p a r tic u la r e n e lc o
rc io in t e r n a c io n a lp a ra m
e d ir la e v o lu c ió n re la tiv a d e lo s
m e
l im p o r ta c io n e s d e u n
a s e x p o r ta c io n e s y d e a s
p re c io s d e ı
d l t é r m in o s d e in t e r c a m b io o c u rre
"
p a is E l d e t e r io ro e o s
"
c u a n d o e tp r e c io d e lo s p ro
d u c to s e x p o ıt a d o s (u s u a lm e n te
d d is m in u ir c o m p a r a d o c o n e l
p ro d u c t o s p r im a r io s )t ie n e a
d e lo s p ro d u c t o s im p o r ta d o s (d e t ip o in d u s t r ia l)
b ra d o D o c to r H o n o r is C a u sa po r la U n i
En 1973 e s n o m
N A C ıo N E s U N ıD A S 1 9 8 6 la
v e rs id a d c o m p lu t e n se de M a d r id (E s p a ñ a ) y e n
Fu n d a c ió n K o n e x le o to rg a p ó s tu m a m e n t e e l P r e m io
la H id a d e s
Ko n e x de H o n o r, po r su g ra n a p o r te a s u m a n
e n n u e s tro p a is
E n 1 9 8 3 re g re s a a la A r g e n t in a p a r a c o la b o ra r c o n e ln u
e
f n s in
v o g o b ie r n o d e m o c r á t ic o e n c a b e z a d o p o r R a ú l A l o
F a lle ce e n a b r il d e 1 9 8 6 e n Sa n t ia g o d e C h ile
月
o i ,
Pen san do A m é r ic a la tin a c o n R a ť rl P T e b is c h

區
P o r A lic ia B á r c e n a y A n to n io P ra d o *
W d e p e n s a r, o b s e rv e ': r e c o m e n d a b a d o n R a u l p r e b is c h e n u n a d e s u s fra s e s m á s m
n te s
bı e m á tic a s E s ta ı a tin a
d e a , q u e re p r e s e n ta u n d e s a fĺ o p a ra q u ie n e s In te r p r e ta n la A m é ric a ı
,
d e s u tie m p o , m a n tı de
e n e 吕r a n v is e n c ı a h o y a la h o ra d e e n fr e n ta r ı o s p ro b le m a s a c tu a le s
n u e s tra r e g ió n .
ı
H a s ta ı a c r is is d e lo s a ñ o s 3 o , e l p a r a d ım a d e l e n s a m ie n to lıb l h b l D i d o ĥ
吕 p e r a a a o m a
ra z o n e s y la s m e n e s d e lo §fo r m ıado es y 吕 e to r s d e ı ś polĺ tlcaseconòmicasdeAi￠
幽幽
a
la tiria E ıp ro ta g o n ı
, sm o de ı E s ta d ó h a s ta la d é ç a d a d e ı
7 o c o n raíce eScanned
n e l e n s aby enm =M
m iCamScanner p
,
C A P ĹT U L O S
n e s ia n o y d e P re b is c h , h a b ia g u ia d o e ld e s a r ro llo e n A m é ric a la tin a m e d ia n te e lim p u ls o d e

ıa d iv e rs ific a c ió n p ro d u c tiv a , la in d u s tr ia liz a c ió n
y , e n a lg u n o s c a s o s , la c o n s tru c c ió n d e u n
m e r c a d o d e t ra b a jo o rg a n iz a d o y d e e m p le o c o n d e re c h o s N o o b s ta n te la
, p re o c u p a c ió n d e
P re b is c h y la C e p a l p o r la d is tr ib u c ió n d e lin g re s o la re fo rm a d e ls is te m a fis c a ıla e d u c a c ió n
, ,
y la c o n c e n t ra c ió n d e la tie rra a ,
m enu do n o e n c o n tró e c o e n la s p o ı itic a s e fe c tiv a m e n te
a d o p ta d a s e n la re g ió n E s to s te m as q u e d a ro n co m o a s ig n a tu ra s p e n d ie n te s
La d e la d e u d a d e lo s a ñ o s 8 0 ro m e e s te m o d e lo d e c re c im ie n to e n e r a n d o u n e s ta n
c r is is '
p , g
c a m ie n to d e l d e s a rro llo y la r e re s ió n d e ı o s p ro g re s o s a lc a n z a d o s e n e l m e rc a d o la b o ra ly
g
e n la ı u c h a c o n t ra la p o b re z a E ı p IB p e r c á p ita s ó ı
o v u e lv e a lo s n iv e le s d e 1 9 8 o q u in c e a ñ o s
m á s ta rd e y ı o s in d ic e s d e p o b re z a 2 5 a ñ o s m á s ta r d e
,
La s p o ı itic a s d e a ju s te e s tr u c tu ra ld e lo s a ñ o s 8 o 9 0 b a s a d a s e n la re a c t iv a c ió n o lític a d e l
y , p
p e n s a m ie n to ıib e r a l,
t ra e n u n n u e v o o rd e n a A m é r ic a la tin a a h o ra c o n e ld ó ı a r co m o a n cı a
,
m o n e ta r ia , m á s la a p e r tu ra c o m e rc ia l fin a n c ie ra d ı
y y la re d u c c ió n d e l p a p e ld e l E s ta o e n a
,
e c o n o m ia E s ta in te r n a c io n a liz a c ió n s u u s o u n d e s a r m e d e lo s in s tru m e n to s d e
p p ro te c c ió n
d e la s e co n o m ia s d e la g ió n fre n te a la s c ris is in te rn a c io n a le s S i la m
re o n e da e s tá a n c la da a l
d ó la r y lo s flu jo s d e c a p ita le s s o n ı
ib re s ıa p o litic a m o n e ta r ia n o tie n e
, g u n g ra d o d e ı
n in ib e r
ta d Y s i la re g la d e lju e g o e s u n a ju s te fis c a l n o h a y n in g u n a m o r tig u a d o r d e la tra n s m is ió n
,
d e lo s h o q u e s e x te r n o s a la e c o n o m ía in te rn a
c E s ta tra m p a n e o lib e ra l e s la q u e d e te r m in a
e lc re c im ie n to m e d io c r e y ı a re g re s ió n s o c ia lq u e d e lo ño s 8 0 lo
' '
a v a n za s a a s 90
S e tra ta d e u n te m a m u y c e rc a n o a P re b is c h , q u ie n id e n tific a b a co m o u n o d e lo s p r in c ip a le s
p ro b le m as d e la s eco n o m ia s la tin o a m e r ic a n a s su v u ln e ra b ilid a d e x te r n a in tr ín s e c a D e s d e
su m ira d a , la p ro p e n s ió n a im p o rta r d e b id o a lo s a u m e n to s d e ıin g re s o in te rn o e s m a y o r q u e
Įa p ro p e n s ió n a e x p o rta r d e b id o a lo s a u m e n to s d e ıin g re s o ¡
n te r n a c io n a l A s í, la s e m illa d e l
d e s e q u ilib r io la b a ı
ena n z a d e p a g o s s ie m p re e s tá p re s e n te Io q u e s ó lo p o d r ía c a m b ia r c o n
,
la in d u s tr ia liz a c ió n L a p ro p e n s ió n a im p o r ta r s e c o m p o rta a s íp o r q u e s e c o p ia n lo s p a tr o n e s
d e c o n s u m o d e lo s p a ís e s in d u s tr ia liz a d o s y n o s e p ro d u c e te c n o lo g ía d e p ro c e s o s in te r n a
m e n te Po re lı
o ,
cu a n do c re c e e l in g re s o in te r n o ,
a u m e n ta n la s im p o rta c io nes d e b ie n e s d e
co n su m o y b ie n es de ca p ita l
p re b is c h fu e p io n e ro e n d a rs e c u e n ta d e la im p o r ta n c ia d e la s a s im e t r ía s te c n o ló g ic a s e n t re
p a ís e s , y c ó m o a fe c ta ba n su s e s tru c tu ra s d e p r o d u c c ió n A t ra v é s d e e lla s ta m b ié n re s u l
ta b a n a fe c ta d o s la b a ı
a n za c o m e r c ia ıy e l c re c im ie n to E s a re la c ió n e n t re e s t r u c tu ra p ro
d u c tiv a te c n o lo g ia y c re c im ie n to
, , q u e h o y s e d is c u te a m p lia m e n te e n la lite ra tu r a , fu e u n a
p re o c u p a c ió n c e n t ra ld e s u o b ra
H o y, cu a nd o lo s p re c io s d e lo s p ro d u c to s b á s ic o s e s tá n m u y p o r e n c im a d e l p ro m e d io h is
tó r ic o , s o n m u c h o s lo s q u e , s o b re ı a b a s e d e lo s p a ra d ig m a s d e p e n s a m ie n to d e la s u n iv e r
s id a d e s a n g lo s a jo n a s , d e fie n d e n e l c o n c e p to d e v e n ta ja s c o m p a ra tiv a s e s tá t ic a s d e q u e e s ,
m e o rj p a ra la re g ió n ex p lo ta r s u s j
v e n ta a s e n la p ro d u c c ió n d e in s u m o s b á s ic o s y m a te r ia s
p rim a s que c re a r u n a e s tru c tu ra de p ro d u c c ió n m á s d iv e rs ific a d a y c o n c a p a c id a d te c n o ló

g ic a p a ra p a r tic ip a r e n m e rc a do s m á s d in á m ic o s q u e ,
a b s o r b e n in n o v a c io nes d e p ro d u c to s
y p ro c e s o s
in a e s to e s u n e rro r, y a q u e e lg ra n m o to r d e la c o m p e te n c ia in te r
D e s d e la p e rs p e c tiv a c e p a ı
n a c io n a le s la g e n e ra c ió n d e a s im e tría s a tra v é s d e la s in n o v a c io n e s d e p r o d u c to s p ro c e s o s
, ,
in s u m o s y su s fu e n te s y n u e v o s m e rc a do s N u e s tro d e s a fio e s tá e n c o n s tr u ir u n a n u e v a go
b e rn a n za d e lo s re c u rs o s n a tu ra le s qu e pu e d a fin a n c ia r u n c a m b io e s tru c tu ra Scanned by CamScanner
l p ro d u c tiv o ,
Eı tđ
m uı o eı
ıtre đ
o s gu erra s
a div e rs ifica c ión e co n óm ic a y la ca pa c ida d de in n o v a c ión sto ya esta ba e n la

E
am plia r ı .
m ira de p re bisc h, q u e n u n c a de j ó de co n s ide ra r la im po rta n c ia de ı s e c to r p rim a rio e n la

ca -
í n m e n o r he te ro ge n e ida d
pa c ida d de ge n e rac ión de ex ce de n te s pa ra c o n stru ir e co n o m a s co
e stru c tu ra ly tra ta r e lpro ble m a de la de s igu a ı da d e n su s ra íce s fu n da m e n ta ı es .
Se c re ta ria j
e e c u tiva y se c re ta rio e ec u tiv o a d u n to
j j de la C o m is ión Ec o n óm ica pa ra
A m érica La tin a y e lC a ribe (C e pa l)
Fu e n te : D ia rio Pdgin o /ı
2 22 de a brilde 200
Sitio w e b reco m e n da do
o rde n n a tu ra lblo gs po t co m a rl2010/09/ra u lp re bisc h

w w w eı y e lpe n sa m ie n to htm l
&
F
Le a n e la rticu lo a n te rio r, re sa lte n prin c ipa les ide a s , de ba ta n e n gru po s, y re ı
su s a c ión e n lo
co n a a c tu a lida d de d ife re n tes m e dio s de co m u n ic a c ió n

n o tic ia s de ı
I) II
De ł
a p o sg u erra a Ia c r is is d e 19 7 3 19 7 6 -
I N T R O D U C C I ÓN
o litic o ,
a S e g u n d a G u e r ra M u n d ia l s e c a ra c te r iz a , e n e l a s p e c o p
t
E l p e r io d o d e la p o s g u e rra d e ı
p o r la c o m p e te n c ia id e o ı ó g ic a e n tre lo s m o d e lo s c a p ita lis ta y c o m u n is ta d e o rg a n iz a c ió n d e la
s o c ie d a d E lm u n d o c a p ita lis ta e ra lid e ra d o p o r lo s E s ta o s n
d U id o s y e lc o m u n is ta , p o r la U n ió n d e
d i re m o s e n e s ta
R e p ú b lic a s S o c ia lis ta s S o v ié tic a s (U R S S , a c tu a l R u s ia ), E s ta d o s a lo s q u e e n o m n a
e ta p a c o m o s u p e r p o te n c ia s
« '
En e a c o m p e te n c ia s e o b s e rv ó
l a s p e c to g e o e s tra té g ic o , ı
e n e la u m e n to d e lo s a rs e n a le s m is iı is tic o s y n u c le a re s , a s i
c o m o e n la c a rre ra p o r d o m in a r ı a te c n o lo g ia a e ro e s p a c ia ı
Lo s c o n flic to s a rm a d o s e n d ife re n te s p u n to s g e o g ráfic o s lle

va ba n a ıa p o y o d e la s s u p e rp o te n c ia s a lo s d is tin to s b a n d o s ,
t e n la m a y o r p a rte d e
p e ro s in in v o lu c ra rs e d ire c a m e n e
t
o s E le n fre n ta m ie n to e n tre a m b o s
e lı
b lo q u e s (c o n d is tin to s
m o m e n to s d e te n s ió n y d is te n s ió n )s in la e x is te n c ia d e u n a
c o n tie n d a m iı ita r d ire c ta e n tre la s d o s s u p e 中o te n c ia s s e ,
d l S e g u n d a G u e r ra M u n d ia l(1 9 4 5 )
p ro lo n g ó d e s d e fin e s e a
h a s ta ıa d is o ıu c ió n d e lb lo q u e s o v iétic o (19 9 1 ) E s te c o n ñ iđo
b ip o la r g e n e ra lm e n te e s c o n o c id o c o m o G u e m F ria
ic o in te rn a c io n a l, e ım u n d o c a p ita lis
En e la s p e c to e c o n ó m
ta a v a n z ó e n la ı ib e ra ıiz a c ió n d e ı in te rc a m b io d e m e r c a n
d e c a p ita le s , m ı e n tra s q u e a n iv e ı
e la s y p o s te r io r m e n te
tiıiz a b a n ıa s re c e ta s ke y n e s ia n a s
ın te rn o d e c a d a p a ls s e u
ŕ X￡=-￡ '
\
H o bs ba w n
"s.ıñCSE￠eX'iX' 5 2
orlzabaneı
İĒż,prı - - byTCamScanner
Scanned Ï
Êi ;
:
C O N S E C U E N C IA S D E L A S E G U N D A P O S G U E R R A
Lo s a c u e rd o s e c o n ó m ic o s y e l p r e d o m in io e s ta d o u n id e n se
E lre c u e rd o d e lo s c o n n ic to s c o m e rc ia le s q u e s ig u ie ro n a la
c ris is in ic ia d a e n 1 9 2 9 y q u e d e s e m b o c a ro n e n ı a S e g u n da
G u e rra M u n d ia ı
,
h ic ie ro n q u e d is tin to s p a is e s (in c lu id a
A rge n tin a ), to m a ra n p re v is io n e s s o b re ı
a s itu a c ió n d e
d e se m p le o d e la s tro p a s y re c o n v e rs ió n d e la s in d u stria s
q u e s u c e d e ría n u n a v e z fin a liz a d o e lc o n flic to
E s a s ic o m o e n Ju lio d e 19 44 s e re u n ie ro n e n a lo c a lid a d
ı
d e B re tto n W o o ds (E s ta d o s U n id o s )44 p a ís e s q u e d e ba tie
ro n la c re a c ió n de n u e v a s in s titu c io n e s re g u la ra n ı
qu e a
e co n o m ĺa m u n dia ıLo s d fi
p r in c ip a le s a c u e r o s s e re rie ro n
a in s titu c io n e s d e c réd ito y de c o m e rc io
A fin d e e v ita r la s g u e rra s c o m e rc ia le s a p a rtir d e ı

o s de s
e q u ilib rio s e n lo s in te rc a m o s , s e c re e o n o o n e ta rio

b i ó l F d M
n te r n a c io n a l (F M I), c u y o
ı e ra a y u d a r a
bje tiv o p r in c ip a ı
o
a q u e llo s p a is e s q u e s u frie ra n dé fic its c o m e rc ia le s o d e s
e q u ilib r io s e n s u s m o n e d a s p ré s ta m o s d e c o rto
m e d ia n te
p la z o E s to fu e p ro p u e s to p o r E s ta d o s U n id o s , m ie n tra s q u e
W O R LD BA N K G ra n B re ta ña s u g irió q u e ta m b ié n s e o b lig a ra a ı o s p a ise s
c o n fu e rte s s u p e rá v its a m o d e ra r s u s p o lt c a s P e ro e n
i i
la o rga n iz a c ió n d e lF M I a E s ta d o s U n id o s s e le d io e l83%
d e lo s v o to s , Io g u e s ig n ific ó d e h e c h o la o b te n c ió n d e ı
ión
p o d e r p a ra a p ro b a r o d e s a p ro b a r c u a lq u ie r d is p o s ic
Vo c a b u la r io
(s e n e c e s ita e l 85 % d e lo s p a ra la a p ro b a c ió n ) S u
v o to s
p ro d u c c ió n e n 1 9 4 5 re p re s e n ta b a e l5 0% d e lto ta lm u n a
di l
O n z a tro y m e d id a u tiı
iz a d a
y e l25 % d e la s e x o r ta c io n e s d e to d o s lo s p a is e s p o r Io
p ,
p a ra p e s a r lin go te s d e o ro d e se a b as e r c o n tro Įa d o p o r u n a in s titu c ió n in te r

qu e n o
C a d a o n z a tro y e ra e q u iv a le n -
n a c io n a l E s te p re d o m in io e n la s d e c is io n e s ta m b ié n ıle v ó
tê a 3 1 . 10 34 7 6 8 g ra m o s
35
a q u e s e e s ta b le c ie ra u n a ig u a ld a d e n tre la o n z a tro y y
dóla re s e s ta d o u n ı d e n s e s , Io q u e s e c o n o c e c o m o p a trón
o ro d ó ı a r A p a rtı
l
r d e e n to n c e s lo s p a is e s p o d ia n e sta b e
,
c e r s u s re s e rv a s e n c u a lq u ie ra d e la s d o s m o n e da s P a ra
ue
lo s Es ta d o s U n id o s e s to re p re s e n tó u n g ra n p o d e r ya q ,
a
s u m o n e d a e ra a c e p ta d a e n to d o e t m u n d o c o m o re s e rv
d e valo
Ası
m is m o s e fu n dó e lB a n c o ı de
n te r n a c io n a ı Reconstruc
c io n es
cı
ön y Fo m e n to (B ı
R F ) a lq u e ju n to
,
c o n o tra s in s titu
d ia ı Su
se co n o ce co m o pa rte d e lg ru p o d e l B a n c o M u n
a ra lo
s
o bje to e s e ı p rés tım o a b a ja s ta s a s d e in te rés p
a n o s in g re s o s c o n e l p ro p
ós ito de
p a is e s d e ba jo s y m e d ı
re a ıız a r p ro g ra m a s d e d e s a rro ı
lo
■
ió n ın
盗 én se d ėb
Ta m b ı itıö la c re a c lö n d e u n a o rga n iz a c 园
Scanned by CamScanner n
iırTiii firm a do
e
匪å
I ・ P a tró n o ro d 6 !ä r
t p m ◆ lo m o c u v o tra ta d o s e ría
c örrıe rc ı 圃
1 9 4 8 , p e r o q u e n o s e p u d o c o n c re ta r
◆ F in a lm e n te e l c o m e r c io fu e r e g u ıado
Lo s a c u e rd o s d e B r e tto
n W o o d s e s ta b ı e c ie r o n la s p o r e l A c u e r d o G e n e ra ıd e T a r lfa r e
n s titu c io
ı n es ó m ic a s q u e r e g u la ro n la s
eco n
r e la In t e r c a m b io (G e n e r a l A g r e e m e n t o n
cı o n e s d e ım u n d o c a p it a ı is t a : e l F o n d o M o n e ta r io
Ta r iffs a n d Tr a d e o G A R e n in g lé s ),
n te r n a c io n a ı e ıB a n c o M u n d ia l T a m b ié n
,
ı se n ta ro n
,
fir m a d o p o r 2 3 p a is e s ca p it a lis ta s
la s b a s e s d e ı
as ro n das de ne a c ió n
go c ı c o m e r c ia l e n 1948 S e tra ta d e u n m e c a n is m o
d e ıG A Ħ
de ro n das de n e g o c ia c ió n p a r a la r e
du cc ió n d e la s ta r ifa s y ıo s a r a n c e le s
v ig e n te s e n e ı
co m e rc io in te r n a c io n a ı
E ım e c a n is m o d e a c u e r d o s e s la c áu
ı
s u la de ı
a n a c ió n m á s fa v o re c id a , q u e
im p ıic a q u e la s r e d u c c io n e s o to r g a d a s
a u n p a is s e o to rg a n a ı a s d e m á s n a c lo
n es La s n u e v e ro n da s de n e g o c ia c ió n
re a liz a d a s s e c e n t ra r o n m a y o r m e n te
e n re d u c ir la p ro te c c ió n a r a n c e ı
a r ia d e
b ie n e s in d u s t r ia le s y d e ja r o n d e ı a do
・ S a ta d e re u n io n e s e n B r e tto n W o o ds ,
a o s b ie
ı n es a g r ic o ı
as
E lco n flic t o b ip o la r
Co n cı
u id a la S e g u n d a G u e r r a M u n
d ia l, lo s i
p a s e s v e n c e d o re s E s ta d o s
U n id o s, In g ıa te r ra , F r a n c ia y la U n ió n
So v ié t ic a a c o r d a ro n e n ı
a s co n fe
re n c ia s d e Y a lt a (fe b re ro d e 19 4 5 , d o s
m e se s a n te s d e la re n d ic ió n a le m a n a
y P o t s d a m (ju lio d e 1 9 4 5 ), e lr e s ta b ı
e
c im ie n to d e l o r d e n d e m o c r á t ic o e n
lo p a is e s o
s cu pa do p o r A le m a n ia y la
s
d iv is ió n d e e s ta n a c ió n e n c u a t ro L a
zo n a o cc id e n ta l e s ta r ia b a jo in fı u e n
Co fe r e n c iade Ya ı ta D ı
zq u ı
e rd a a d e re c h a C h u rc h iı
ı c ia de E s t a d o s U n id o s , G ra n B r e ta ñ a
n e , y
Ro o se v e t , y S ta lin
ı F ra n c ia ie n t ra
,
m s qu e la z o n a o r ie n ta ı
pe r m a n e c e r ia b a jo co n t ro l s o v ié tic o
E s te e sq u e m a d iv is o r io ta m b ié n se
re p ro d u o j e n la c iu dad de B e rı
in ,
e n c la v a d a 6 0 k iló m e tro s a de n tro

d e l te r r ito r io q u e c o r re s p o n d ia a lo s
s o v ié t ic o s
E n 19 4 8 , ı
a U n ió n S o v ié tic a co m e n zó
a c e r ra r ı
as v ia s de c o m u n ic a c ió n y
t ra n s p o r te d e A le m a n ia o r ie n ta lco n
o cc id e n te (e s d e c ir la ,
Eu ro pa ca p ita
lis ta ), c [a u s u ra n do
to p is ta s , lin e a s a u
Ħ Co n s tru c c ió n d e ıM
fe r ro v ia r ia s y c a n a ı
e s E n 1 9 6 1 , e d ific ó
u ro ín
d e B e rı e n 196 1
_ Scanned by CamScanner d
u n m u ro d e c o n c re to q u e d iv id ia a B e r ı ĺn en do s y
q d￠
o ig ó
bı a o s a ı
ı ia d o s a a b a s te c e r la p o r a ı
re
ific a ro n ı
ı lia d o
a zo n a o cci s u n
E \ P la n M a rs h ıtı
,
de n o m in a po r su p a rte ,
o s a d e n ta l
do o fic ia lm e n te Eu ro peo n Re a le m a n a c re a n d o e n 1 9 4 9 al R e p ú b lic a F e d e ra ıAıem ana
y
co ve ı p ro g r o m co m e n zó e n i
c o n c a p it a l e n B o n n S u c o n s t t u c
ió n p e r m itia e ı lu ,
, p rip a p
19 4 7 y d u r ó c u a t ro a ño s fis c a ・ tid is m o y s e d e s ta c a ro n d o s p a r tid o s m a y o r ita r io s e ı
, , So
le s , a p o r ta n do a la s e co n o m ia s ó c r a t a y e l D e m ó c r a t a C r is t ia n o E s e m is m o a ño b
ld e
c ia m
,
d h ir ie ro n u n a
pe U n ió n S o v ié t ic a c r e ó e n s u t e r r ito r io o c u p a d o la R e p ú blic a
e u ro as q u e a
su m a c e rc a n a a lo s 1 3 m il m iH o
D e m o c r á t ic a A le m a n a c o n u n r é g im e n d e p a r tid o ů n ic o
n e s d e d ó la re s d e la é p o c a L a s
ı6 e co n o m ia s be n e fic ia d a s pu L a p a r tic ió n d e B e r lin y e l c e s e d e l t r á fic o d e p e rs o n a s
y
d ie r o n re g re s a r a lo s e s tá n da re s m e rc a n c ia s p o r p a r te d e la U n ió n S o v ié t ic a , p r o fu n d iz a ro n
de id at e r io r e s a Į a g u e r r a y
v a n la d iv is ió n d e la s zo n a s d e in flu e n c ia s e g ú n lo s b lo q u e s
ı
a s in s t it u c io n e s p a ra g e s t io n a r
l e s te ım do
e lm u n do co m u n is t a a ,
e u n c a p ita lis ta h a d a
la co o pe ra c ió n a b r ie ro n e l ca
e lo e s te A sise c re ó u n a ba r r e r a v ir tu a ld e sde e l B áı
tic o
m in o a la in te g ra c ió n re g io n a l
h a s ta e l A d r iá t ic o ,
de n o m in a da po r e lm u n d o occidental
"
c o r tin a d e h ie r r iD
'
E s te e n fr e n t a m ie n to id e o ló g ic o lle v ó a u n m u n d o ° b ip o ı ať
do n de do s su p e r p o t e n c a s a g lu t in a b a n d ife r e n te s p a is e s
i
y co m p t ia n e
e n su s lo g r o s e co n ó m ic o s y su d e s a rro llo
a rm a m e n t is t ic o
En e l a s p e c to eco n ó m ic o ,
E s ta d o s U n id o s e m p re n d ió un
p ro g ra m a de a yu d a e co n ó m ic a E u ro p a o c c i d e n t a l c o
a
do co m o "
P la n M a rs h a lı, p o
"
r e lq u e e s t im u ló la p ro d u c c ió n
y a b r ió su p ro p io m e rc a do a ıo s p ro d u c to s e u r o p e o m im
t r a s le s ex ig ía a lc a n z a r la c o la b o ra c ió n m u t u a e n d is tin to s
n iv e le s p a r te , e n la z o n a c o m u n is ta , a p a r tir d e u n
Po r su
s is te m a d e g e s tió n c e n t r a liz a d o d e la a do
p ro d u c c ió n , e lE s ı
d e c id ia to d o s lo s a s p e c to s d e la v id a e c o n ó m ic a
Co m o s e m e n c io n ó , la c a r r e ra a r m a m e n t is ta tu v o c o lm
o
・ A fic h e o p o n ié n d o s e a ıp ıan re s u lta d o la u m e n to d e ln ûm de n u c le a m eı
M a rs h a ıı E n fr a n c é s ' ł N o l,
e e ro o jiv a s
c r e c im ie n to c o n s ta n te d e la c a p a c id a d d e lo s m is iı e *J
ıo F r a n c ia n o s e r á u n p o is
c o lo n iz a d o L o s a m e r ic a n o s e n e l e s tim u lo a la in d u s t r ia a e r o e s p a c ia \ q u e d e e s te m o do
A m é ric a E d ita d o p o r e lP a r tid o de sa lló m tıs
n a v a s t a re d d e s a té lite s
y lo g ró d ife
r ro u
o m u n i st a fron c ė s "
h a z a ñ a s , c o m o la lle a d a d e l h o
g m b re a la L u n a p o r p q
d e E s ta d o s U n id o s e n 1 9 6 9
en 1951 se firm ó en Pa ris e ltra ta do qu e institucio n a lizó la co m u n ı
da d Eu ro pea de ıCa rbón y de ı
Ace ro (c ECA), de la qu e fo rm a ba n pa rte A le m an ia Francia ıta lia pa ĺses Bajos Béı
, , gica y Lu xem bu r
, ,
-
ism o s se is pa ise s co n fo rm a rian ıa Unı ón de Eu ro pa O cc ide n ta l, u na o rga n ización m ilita r

go Los m
.
d ldf
e n ca rga da e a e e nsa co n ju n ta de ı co n tin en te .
Elpaso de fin itivo hac ia la integracións e dio en 1957, co n ı a firm a de los Tra ta do s de R o m a Lo s .
se is pa íses decidiero n a va n za r en la co o peración en ı itico y so cia l, es

os do m in ios eco n óm ico , po ı
-
tabı ecie n do distin tas eta pa s a se r a lca n za das
> Co n ce rtación po ı itica Im plica ı

. a cre a ción de institu cio ne s su pra n a cio n a le s do n de se to m en
de c isio ne s de co o rdin ac ión las po liticas eco n óm icas y/o soc ia le s de los pa íses m iem bro s .
> Zo n a de ı ibre co m e rc io Lo s pa ĺses m iem bro s a dem ás de po der im ple m e n ta r pre fe re n cias
.
,
ara n ce la rias en tre sí e sta blece n a ra nce le s o m e didas co m u n es ha c ia [o s de m ás pa ises

,
.
. libre trán sito de bie n es se rv icios y perso nas (físicas yju ridica s)
> u n ión a du anera Se im ple m en ta e ı ,
en tre lo s pa ise s m ie m bro s .
> M e rca do co m iin Se e lim in an o co o rdin a n po litica s en co nju n to pa ra e v ita r la disc rim in ac ión y
.
co n fo rm a r u n ún ico m e rca do .
U n ión e co n óm ica y m o n e ta ria ı m plica qu e lo s pa íses m ie m bro a do pte n po litica s fisc a les , m o
.
netaria s y fin a n c ie ra s e n fo rm a u n ifica da La im pı

.
e m e n tac ión de u n a m o n e da ún ica es e ı
ej e m plo
m ás c la ro e to de u n a in te grac ión m
y co m pı o ne ta ria .
照黜
m e n te la
a n a ctu a ı U n ión Eu ro pea , qu é ca m ct, rística s tie
Ave rigu a r qu é pa ise s fo rm
Ĺ
ŜĪ Į Scanned by CamScanner
+ \
p e ró n s e
tra n s fo rm
e n c á rg a
a se c r
d e ı【 iepärtimentod
e ta rfa d e s d e
do n de : ä 3
a rlo m ı nım o , c re đı ￠s
ac ı
u ııu e u ıu u n
sa ı
- - T
tu c ı m p o r tıc io n e s
ön d e ı (ı
Sı)į b a jo , fija c ió n d e ı
u d ón de n flı
c to s ı
a b o ra l
e
a re s o ı
c o s,
d e tra b a jo p a ra ı
i-ėkar e [ CrECiiento d e la
o s s e đo re s d o m ı n a ņ*e $
,
ĺ n d u strıa e n lo s p a ı s e s produ fu e rte o p o s ıc ió n d e ı

e ra ro n u n a
d ıA rg e n tı n a , e l s e c to r e m p re s a rla ļ
res e m a te r ia s p rim a s , m e . (ı a s o c ie d a d R u ra
d ia n te u n a p o ı ltic a in d u s tria l iılta re s y d e ı o s c o n s e rv a d o re s )P o r ıo
c ie rto s s e c to re s m
a c tı tra v és d e s u b s id io s y s c a r8 o s (e ra V ic e p r
ıd
e s e n te de
va a
p e ró n fu e d e p u e s to d e s u
c rėd ito s a c ie rto s s e c to r e s , e l se ı ı
o d e tu v o e n a ı s la M a rtin
fa c to y m in ;s tro d e G u e rra )y
e s ta b le c im ie n to d e a ra n c e le s a ıı ió
a u n a m a s iv a m o v i z a c n (
G a rc ĺ a L a d e te n c ió n p ro v o c
p ro d u c to * y u n a d e v a ? ı l 了d
.
c ie rto s
ı ı o rg a n iz a c io n e s s in d ïc a e s e ı e
o s tra b a ja d o re s y a s
lu a c iö n d e ı a m o n e d a q u e ha c e
1 l u e se ı ıb e ra y s e c o n v o c a a eı e￠
o c tu b re d e 19 4 5 , p o r o q
cı o n e s d e m o c rá tic a s p a ra
fe b re ro d e 1 9 4 6 J U a n D o m in lp
p a ra p o d e r e x p o r
n a c io n a le s
p a r tid o L a b o ris ta , trlu n lö c o n e ı
55%
ta rlo s , a la v e z q u e d ific u lta la p e ró n , c a n d id a to d e ı
á ti a u e a g lu tin a ba
im p o rta đó n D e lo s v o to s fre n te a la U n ió n D e m o c r c q
a to d o e ı a rc o o p o s ito r (la U C R , e
ls o c ia lis m o . E ı p a M do
E n u n a p rim e ra e ta p a . Ia I引 s e
c o m u n is ta y ı o s c o n s e rv a d o re s )
iz ó e n la fa b rlc a c ióń d e
fo c a ı
tin u a d ó n s e
D u ra n te s u g o bie r n o , c o m o v e re m o s a c o n
l
o IS Ie n to rn o a u n a a lia n z a e c *
co m e jid a d
pı (ta ł
es co m o
o rg a n iz a e l m o d e ı
d
te x M e s i p e ro a m e d i q u e se
a b u rg u e s ia n a c io n a ıı a o
c la se tra b a ja d o ra yı
,
lo g ra b a n ı o s o b je tiv o s d e p ro
d i á i e n ta en una
g a rq u ïa d iv e rs ific a d a , e n u n a n
m c a a s
d u c c ió n s e p u d o p a s a r a o tr a
m a y o r participaciónd e ı o s tra b a ja d o re s e n ı a dis trib tx i&
e ta p a . o o n ıa fa b r ic a c ió n d ė b [e ļ
n e s m á s c o m p le j o s (a u t o m o t o d e lin g re s o
r e s p o r e je m p lo Ļ ıe n to ıJ u a n D o in g o j p e
Ya e n 1 9 4 4 e n c e s c o ro n e m
P} d
(C *ı
p re s ïd ió e lc o n s e jo Nacional d e p o s g u e m ,
=
s e d e fin ie ro n ı a s e s tra te g ia s e c o n 6 m ı
ca s a S e
◆ [ ]D e b e m
. os p ro d u c ir e ı tl
d o b le y a e s o m u ł
p o r c u a tr o , d is trib u ir e q u ita d v a n iım ıe !
; y A u m e n ta r e Į e s tá n d a r d e v id a de m
bla c lo n e s h a m brı $ ıq u e s o n ı
e n tił a ļ
Æ
ン
cE rta r e s ￠ćı to c o q u o * « »n w n ie
y cpmetçlalı zacï d t e sa r io t
"
į Į
C A P IT U L 0 6
ŤTŢ Ţ şş
:t= A c tlv ı
dad
Ex p ııca r e n qu é c o n s is te ı s l R e la c io
a ı n ar ı ı
a IS ıy da r
a e s tra te g ia d e lc N p co n
. Ţe je m p lo s
La de lC N p pı
s c o n c lu s io n e s a n te a b a n ı a n e c e s id a d d e
a u m e n ta r ıa p ro d u c c ió n d e l p a is p a ra e v ita r e ı d e s e m p le o
d io d e ı
y re d u c ir la p o b re z a , y e s o s ó lo s e lo g ra r ía p o r m e
e s t im u lo d e la in d u s t r ia a t r a v é s d e l E s t a d o A s u v e z ,
la
in v e rs ió n d e l E s ta d o d e b ía o r ie n ta rs e a d iv e rs a s o b ra s de
in fra e s t r u c t u ra n e c e s a r ia s ra e la rm ó n ic o d e s a r ro llo
pa
d e l p a ís
E s ta s co n c ı
u s io n e s s e a p a r tir d e 1 9 4 6 d u r a n te la
p lic a r ia n a
m in g o P e r ó n (1 9 4 6 1 9 5 2 ),
c ia d e J u a n D o
p r im e r a p re s id e n
a t ra v é s d e lP r im e r y S e g u n d o P la n Q u in q u e n a ıE n t r e a s
ı
l
in s t it u c io n e s c re a d a s s e d e s t a c a e n s
I t it u t o A r g e n t in o de
[a p r o m o c ió n p a r a e l In t e r c a m b io (IA P ı ), q u e c e n t ra liz ó
ı
as ta s d e p ro d u c to s a g r ic o la s p a ra d e s t in a r u n e x c e
v en
in ad u s ttr ı
o ad e ila in
ı
dd e n t e a ll e s t iím u ı [a ı
ia c o n ta iuó ı
in s ttrruu m e ïnlt【aa cc ı nı
de c r é d ito s a ta s a s u b s id ia d a
E l IA p I e ra u n a in s t itu c ió n s im ila r a la s e x is te n te s e n C a n a
d á , A u s t ra lia y E s ta d o s U n id o s , y n e g o c ia b a d ir e c ta m e n te
c o n lo s c o m p ra d o re s , p ro c u ra n d o m e jo r e s p re c io s p a ra la
v e n ta de ı
as co se c h a s E s ta b le c ia p r im e ro la p r o d u c c ió n
rs e a lc o n s u m o in te r n o , y lu e g o v e n d ia lo s
q u e d e b ía d e s tin a
sa ıd o s e x p o r ta b le s , d ife re n c ia n d o lo s p r e c io s in te r n o s d e
ı
os a ı
im e n to s d e ıo s p r e c io s e x te r n o s Eıim in a b a , a d e m á s ,
e lp e s a d o c o s to d e lo s in te r m e d ia r io s
La po ı ític a In d u s tr ia l te n ĺ a c o m o o b je t iv o a u m e n ta r lo s
n iv e le s d e e m p ı e o e n e l p a is y a l m is m o tie m p o lo g ra r ı a
ı
s u s t tu c ıó n d e ım p o r ta c io n e s d e la s q u e e l p a ís e ra d e p e n
d ie n te d e b id o a ıg a s to e n b ie n e s d e lu jo q u e re a ı iz a b a n
ıa s cıa se s a ıta s e n \o s p e r ĺ o d o s a n te r ı
o r e s , s in fo m e n ta r ı
a
ö n lo c a ı
p ro d u c c ı
ga n d a o flc la l d e l IA P I
Į Ê
ıļ
» 4
84
ł
óıo G ra n B re ta
ña , p o ť s e r là i p u d«
En ı a hlsto rla , i
n ı
ïn d u s trla llz a rs e s ı
a firm e Intervención
de ı Estadi￡
Vo c a b u la r io Aı e m a n la , Ja p ó ri y Ruilt
ca m b io E s ta d o s U n id o s ,
t ıc i ındı\ Į . e ţ
a liz a rs e m e
a Intendóni
dia n te ı
o n jim tö il ACCiones, E m p re n te s Lu e go d e ı n d u s trı
￠ o s d m ás Segulreı
ı
dïđa s ä5lorltariamentepo r e t c o m le n d a n a
Es ta d o , e s o s p a ise s re
Es ta do , q u e tie n e n c o m o pń o e s to se
co m e rc ı
d e n o m in a p a te a r ı
・
a e sc a le ra
ı
eip alo b je tiv o a u in e n ta r la co m
l
s u b ť p a ra q u e
o tn D s n o pu e da n h a c e r lo m isn ı
o !
,
Pęitividaddėlaindústriáde ń u
i m za ii
l llz a c ló n d e lp a is , p o d a c o e n n
o re g lö n p a ra lo gra r la in d u s tr a
ţls ı d u s trıa pe sa d a , q u e
i b& Ļ
se c o m p o n e d e in s u n o s
p o r la n
h 4 La t o m p e tı tiv id ıd , d e s d e e s ta a ı n dı a iı
i e tc , o ı
o a c e ro a lu m in o ,
ı a
d d de co s co m
e rį p e c tiv a , e s la c a p a c i a e s co in ö
,
p
im p lic a la fa b ric a c ió n e
d b ie n e s d e c o n s u m o ta ı
ra
im a in d u s tria o e m p re s a p a
é tic o s , fa r m a c é u tic o s , e n re O
te x tile s , e le c trio d o m s
t
c o n u n a c á l\
m
J
r b ie n e s
p ro d u c ı de ı
e l ro c e so d e
a
dad e s ec ific a
p ı
u tiliz a n d o os opción e le gï , a lin e a c o n p dm a
,
a p o b la c ió n , fu e e s
ta ú ı
: re c u rso s d e m a n e r a m á s e fı calidad d e v id a d e ı
in aecono
u ga r e n ı
o
c ie n te q u e o tr a s e m p re s a
s ・
n n u ev o ı
Lo s o b re ro s p a s a ro n a te n e r u
'
dustrias s e m e ja n te s e n e lre s to d tra b a jo s in o c o m o
; n o co m o v e n d e d o re s d e h o ra s e
ya
id o re s E lg o b ie m o mat
to s d e d e re c h o y c o m o c o n s u m
i lto s a tra v é s d e ıa r e a liz a c i& i&
u n a p o lĺtic a d e s a la r o s a
negociaciones p a rita ria s d e ls a ıa rio e n tre tra b a ja c

d lä
a re a liz a đó n d e c o n v e n io s c o le c d v g
p a tro n e s , y d e ı
ra m a d e a c tiv id a d
ra b ı a
p o r o tra p a rte , la s d is tin ta s m e d id a s fa v o
es
b a ja d o re s to m a d a s p o r P e ró n d e s d e s u s p ri
m em
d e g e s tió n , fu e ro n c o n v e rtıd a s e n d e re c ho s a v a lq
ı
la C o n s tı tu c ıö n d e ı9 4 9
La s p rin c ip a le s c o n q u is ta s a lm n za d a s fuerg
la jo m a d a \a b o ra \d e o c h o h o ra s y \a m e d ı a }dl
2￠
a ş v a a d q Q sflp a l
s áb a d o (q u e n o s e c u m p lla n ), ı
a n u a lc o m p le m e n ta ń o « »n o c ı dö c o m ￠ »a g u !
,Ju b ıla to rıas, ı a N gla m e n ta c lön d e ltı aba

despldosqueincı
uı
ai*ı
vlù!eïrı
đewi '
n aı
Fı m e n t]e , e !s is te m a slind/I ・
z a c !ó p 墓
nı 吕 ıda a tr《lb
T riĖa jö (C G T ),
to d ı
osslńdlca
c A p Iru L o
'
6
・ _
' " ' " 。 ~ 嘣・
. " ~ '
" '
一 ' "
一 W
。 ˜
B o liv ia b re
en e A c ta d e U n ió n
ı en 1 9 5 3 ;lo s a c u e rd o s co n so
ıa za d o po r e l
y fin a n c ie ra s , re e m p
c u e s tio n e s c o m e rc ia le s
C o n v e n io d e U n ió n E c o n ó m ic a c o n B o ı iv ia d e 1 9 5 4 e ı T ra
i
L a T e r c e r a p o s c ıo n s
e re n e re
e n 19 5 3 ; e ı A c ta
ta d o d e U n ió n E c o n ó m ic a c o n p a ra g u a y
a ln o a ı in e a m ie n to tra s la s s u lo s c o n v e n io s
d U n id o s
d e U n ió n A r g e n tin a E c u a to r ia n a e n 1 9 5 3 y
r o te n c ia s : E s ta o s
pe p
s o b re in te rc a m b io c o m e rc ia ly s
is te m a d e p a g o s a lc a n z a
(c a p ita lis m o p rim e r m u n o ) o
,
d
d o s c o n C o lo m b ia y B ra s il
ù n ió n S o v iétic a (c o m u n s m o ,
i
s e gu n d o m u n o )
d E n d e fin iti
ó m ic a s s e e n m a rc a b a n d e n tro d e la
E s ta s m e d id a s e c o n
v a de sde e sa c o n ce p
c ió n s e re n c e p to c e n tra ıe ra la
,
p o lític a e x te r io rp e ro n is ta , c u y o c o
c h a z a ta n to e
l in d iv id u a lis m o d ı in te g ra c ió n ı a tin o a
t e r c e r a p o s ic ió n y la p ro m o c ió n e a
e x tre m o d e l s is te m a c a p ita lis id is
m e ric a n a E lo b je tiv o c o n s s
i tía e n m a n te n e r u n a e q u
ta d e E s ta d o s U n id o s , c o m o e
l l
te n c ia s m u n d ia le s , o s
ta n c ia e n la lu c h a e n t re la s s u p e r p o
d e p la n ific a c ió n c e n
s is te m a fo r ta ıe c e r e le s p a c io
E s ta d o s U n id o s y la u n ió n S o v ié tic a , y
tra td e Įa p ro d u c c ió n d e lc o m u
d e c o la b o ra c ió n e n tre lo s p a is e s e
d A m é r ic a L a tin a
n īs m o s o v ié tic o o p
ta n d o p o r
,
d e E s ta d o i d
e s d e e s te p e r o o
u n s is te m a m ix to t ca bı
,
u n a d e la s c a ra c te r ís tic a s m á s d e s a
d e b ie n e s ta r o b e n e fŁ
tc to r c o n
m e rc a d o in te rn o c o
m o d e s tin a ta r io
fu e la im p o rta n c ia d e ı
,
c o n tro le s
e m p re s a s p ú b l c a s y
i d id o s e n e lp a ís p o n ie n
d e lo s p ro d u c to s in d u s tr ia le s p ro u c
,
e s ta ta le s p e r o ta m ié n c o n
b
c e n t ra c ió n e c o n m
ó ic a ,
d o d e e s ta m a n e ra u n lim ite a la c o n
,
em p re s a s p r iv a d a s d e s la p rin c ip a l fu e n te d e
a ls e r e ls a ı a r io d e lo s t ra b a ja o r
ta fo r m a , s e c o n s titu y
ó
d e m a n d a d e la s m e rc a n c ía s D e e s
e m p a te e n ı a d is tr i
"
d de ı
lo q u e s e d e n o m in o la s o c ie d a
"
n te r n o (P B I) e n tre e
l c a p ita l y
b u c ió n d e l p ro d u c to B ru to ı
o n d e r ia e l5 0 %
a d a s e c to r le c o r re s p
e ltra b a jo , d o n d e a c
o s s e c to re s d o m in a n
ı te s n o
E s im p o r ta n te d e s ta c a r q u e
la s e m p re
e ra n h o m o g é n e o s
P o r u n la d o s e e n c o n tra b a n
r ta n c ia a ls a la rio
sa s i a le s u e d a b a n m á s im p o
t ra n s n a c o n , q
liz a rlo co m o u n co m po n e n te
lu g a r d e v is u a
c o m o c o s to e n
d u c to s fa b ri
d e la d e m an d a in te rn a , d e b id o a q u e lo s p ro
i a lm e n te
c a d o s p o r e s ta s r
fi m a s e s ta b a n d e s tin a d o s p r in c p
bı a c ió n
re s in g re s o s d e la p o
h a c ia lo s s e c to re s d e m a y o
P r o tro la d o
a rg e n tin a y /o
h a c ia lo s m e rc a d o s e x te r n o s o
o c a le s q u e a d ife re n c a
i
s e e n c o n t ra b a n a g
l u n a s e m p re s a s ı ,
id e ra b a n a l s a la r io p rin c p a l
i
d e l c a p ita ıe x tra n je ro , c o n s
LA V IV tEN D A PR O
PIA f n te d e d e m a n d a d e b id o a q u e o s
l b ie n e s
m e n te c o m o u e
NA b n e n s u m a y o r ia d e s tin a d o s
REA H D A D A RG EN T ı fa b r ic a d o s p o r e lla s e s ta a
a r m e n te h a c ia lo s s e c o r
t es
a l m e rc a d o n
i te r n o y p a rtic u ı
d m in a n te s
m e d io s y b a jo s
E s ta s d ife re n c ia s e n la s c la s e s o
ia n z a p o lic ıa s is ta y a
la c o n fo r m a c ió n d e la a ı
p e r m itie ro n e s y la
rio s lo c a ı
m e n c io n a d a e n
tre u n s e c to r d e lo s e m p re s a
d o ra d u ra n te la in d u s tr ia z a c
li ió n s u s titu tiv a ,
c la s e tra b a ja
ıo a c e le ra d o y c o n tro a
ıd o p o r lo s
r u n d e s a r ro ı
p a ra g e n e ra
e n c o n tra b a e l s e c to r
io n a ı e s P o r ú ltim o , s e
s e c to re s n a c
n tro ı a ba
i ı a oı ig a rq u ĺ a d iv e rs ific a d a , q u e c o
a g ro p e c u a r o y
e n fre n ta d o
ın d u s trla le s ı o c a le s m à s B ra n d e s ,
ıa s e m p re s a s
c o m o re s u lta d o d e a p
l er
c to re s re s ta n te s ,
łı￠u ııir ı ııo t H
\ U rA
19 5 ) a to d o s lo s s e
d e e ıc a m p o h a c ia
a d e re c u rs o s d e s Scanned
A fı ıl o b rıı
s tlc o ıd ıı
c h e i p ro p a g a n d ł m an
f n cı
e n te tra n s e re by CamScanner
tr ia l E s ta ı ó g ic a , e n d o n d e e x is tia n a lt
h a c ia la ra m a in d u s
a r m e n te
os
o s s e c to re s u rb a n o s
ı y p a rtic u ı n is ta s fu e p o s lb ilita d
o b ie rn o s p e ro a p o r la
s a la rio s y a lta s ta s a s d e g a n a n c
ia b a jo lo s p rim e ro s g
e c to r m a n u
fa c tu re r o
n c e [a ria d e ls
p ro te c c iö n a ra n c e la ria y p a ra a ra
L t IS L b a lo e \ d e s a r r o llis n ıo
R o ja s e n ı9 5 5 , la d e ro ga
d e L o n a r d l A ra m b u r u
A p a rtir d e ı d e rro c a m ie n to d e p e ró n p o r e lB o lp e
d re c h o s la b o ra le s e n e la ů n v ige n te
c ió n ile g a ld e ı
i lu s ió n d e a lg u n o s e
a c o n s titu c ió n d e 1 9 4 9 y la n c
lv e r a u n a e c o n o m ia c e n tra d a e n ı
a rtic u ıo 1 4 b is d e n u e s tra c o n s titu c ió n N a c
io n a l, e lin te n to d e v o a
l b l ió d t
lí i a d e la m a y o r ia d e p
a p o a c n n o u o s o s e n e rse
D ro d u c c ió n a g r ic o la y s in p a r tic ip a c ió n p o t c
po r m u cho tie m p o
d ic io d a s d e 1 9 5 8 lle v a ro n a ıp o de r
na
La s e le c c io n e s c o n
i 1 9 5 8 1 9 6 2 ), q u e ta m b ié n p o s tu la ba ı
a A r t u r o F r o n d iz (
a
n e c e s id a d d e in d u s tr
ia liz a r a l p a ls m e d ia n te la s te o rĺa s
d e l d e s a r ro ılis m o p e ro p o n ie n d o e l e je e n la in v e rs ió n
,
e x tra n je ra d ire c ta , y a p c
ıi a n d o p o lític a s re s tr ic tiv a s d e ı
sa la r io d e lo s tra b a ja d o r e s A s ila s d e c is io n e s e s tra tégica s
d e l p a is g a n a n c ia s m a y o re s a ıc a p ita l in v e rtid o
E lg o b ie rn o d e F r o n d iz ic re y ó q u e fa c ilita n d o la e n tra d a de
l
c a p ita le s e x t ra n je ro s s e lo g ra ria in c re m e n ta r a p ro
d u c ti
ı
v id a d y la p ro d u c c ió n p a ra e v ita r e l d é fic it c o m e rc ia , q u e
b lo q u e a b a e l d e s a r ro llo lo c a l P a ra e llo s e s a n c io n ó e n
1 9 5 8 la L e y N 1 4 7 8 o s o b re in v e rs io n e s e x tra n je ra s En
°
e s ta n u e v a e ta p a s e p u e d e r e c o n o c e r u n c la ro p re d o m in o
i
d e la s e m p re s a s s u b s id ia r ia s e x tra n je ra s q u e s e in s ta la ro n
e n n u e v a s a c tiv id a d e s e n e l p a ís p a s a ro n a s e r la s m ás
d in á m ic a s y la s q u e p r o d u c ia n e lm a y o r v a lo r a g re ga d o de
la e c o n o m ia la in d u s tr ia a u to m o tr iz la q u im ic a y W
,
i el
q u m ic a ,
la s id e r ú rg c a y ı
i a p e tro le ra E n o tra s p a la b ra $
d e s a rro llis m o p ro p ic ió ı a e x t ra n je riz a d ó n d e la in d u s
tria
p e s a d a y d e ls e c to r p e t ro le ro p o r c o n s id e ra r q u e e n la A r
g e n tin a n o e x is tia e l c a p ita ls u fic ie n te p a r a s u d e s a rro lı a
L a p re s id e n c ia d e A r tu ro ı
ıtia (1 9 6 2 1 9 6 6 ), a p e s a r de n a c e
r
H tlia
A rtu ro ı
v ic ia d a d e b id o a la f lt d ta ba
a a e le g itim id a d , y a q u e a c e p
□
D e s a rï o ltis m o
įÆ Fu e una te o ría e c o n ó m ic a e s
p e c ifı
ca p a ra lo s p ro b ı em as
d e A m é r ic a L a tin a q u e b u s c ó
tra n s fo rm a r lo s p ro b le n ia s d e ı
a tra s o y ie n to d e la s
e s ta n c a m
e co n o m ia s d e la re g ió n S u o b
Je tiv o e s c a m b ia r la e s tr u c tu ra
p ro d u c tiv a d e ıa re g ió n
, pa sa n
d o d e u n a p ro d u c c ió n a r ic l
g o a
y B a n a d e ra a u n a ı n d u s tr ı
iıı
匕 Scanned by CamScanner
C A P [T U 1 0 6
G u id o ,
co n m in is t r o s de Eco n o m ía co m o Álv a r o A ls o g a ra y ,
F e d e r ic o P in e d o R o b e r to A le y J o s é A lfre d o M a r tin e z
m a n n
,
de H o z,e n n o m b re d e la lib e r ta d e c o n ó m ic a n o s e a p ı
ic a ro n
de sde e lB a n co C e n tra lla s n o rm a s q u e te n ía n v ig e n c ia p a ra
ı
a v ig ila n c ia d e lo s c ré d
s qu e ito co n ce de n ı o s b a n c o s A s i,
lo s ba n co s p r iv a d o s y d e l E s ta d o , e s p e c ia lm e n te e l B a n c o
N ac ió n ,
h a b ía n o to r g a d o c ré d ito s p o r e n c im a d e la pa ca
c id a d p r e s ta b le d e la s e m p re s a s A ı c o n t r a e rs e a a c t iv id a d
ı
e n e la ñ o 1 9 6 2 ı la r o n im p o s ib ilita d a s d e
a s e m p re s a s s e h a ı
,
o s b a n c o s lo s c ré d ito s q u e le s h a b ía n d a d o p a ra
p a g a r le s a ı
im p o r ta r m a q u in a r ia , q u e e n m u c h o s c a s o s s e e n c o n t ra b a
a r r u m b a d a e n e l p u e r to d e B u e n o s A ir e s E l g o b ie rn o d e
lia d e c id ió
lı a p lic a r u n a e s tra te g ia d e c o r to p la z o b a s a d a ,
e n e l e s t ím u lo d e la d e m a n d a y e ı a b o ró u n P la n N a c io n a l
de D e s a r ro llo p a ra e l q u in q u e n io 1 9 6 5 1 9 6 9 U n a b u e n a
co se c h a p e r m itió e le v a r e l n iv e l d e ı a s e x p o r ta c io n e s c o n
T a p a d e ıd ıa r io C la r in d e l s á b a d o 1 6 sa ld o p o s itiv o e n la c u e n ta c o r r ie n te d e lb a ıa n c e d e p a go s
d e n o v le n \b re d ë 1 9 6 3 , a n u n c ia n d o S e lo g r ó in c r e m e n ta r e l P B I e n e lo r d e n d e Į 8 % e n t r e 1 9 6 4
la s m e d id a s p e t ro le ra s tlla
de ı
1 9 6 5 c o n e l c o r re s p o n d ie n te e fe c to s o b re e l e m p le o S in
ľ
e m b a rg o n o se p u d o c o n tr o la r e la lz a d e lo s p r e c io s in te rn o s
qu e p a s a ro n la b a r re ra d e l3 0 % a n u a le n t r e 1 9 6 5 y 1 9 6 6 E l
go b ie r n o t ra tó d e r e a c c io n a r c o n c o n t ro le s d e p r e c io s q u e
fu e ro n r e s is t id o s po r lo s e m p re s a r io s La d e u da e x te r n a
c o n s t it u ía o t r o p r o b le m a s e r io , c o n im p o r ta n te s v e n c im ie n
to s q u e d e b ie r o n s e r re n e g o c ia d o s co n e lC lu b d e P a r ís
la j
e x t ra n e r iz a c ió n d e la e co n o m ía n a c io n a l E s d e c ir, q u e la
segu n da e ta pa d e la in d u s tr ia liz a c ió n s u s tit u t iv a s e c a ra c t e r iz ó fu n d a m e n ta lm e n te p o r la p é r d id a
d e la in d e p e n d e n c ia e c o n ó m ic a c o m o re s u lta d o d e la p a rt ic ip a c ió n c re c ie n te d e lo s o r g a n is m o s
a s e m p r e s a s t ra n s n a c io n a le s
in te rn a c io n a le s c o m o e l F M I y d e ı
E ım in is tr o d e l B e n e ra lO n g a n ia , A d a lb e r t K r ie g e r V a s e n a
Po r R o g e lio G a rc ia Lu p o
E l d o c to r A d a lb e r t K r ie g e r Va se n a [ ] re ŭ n e e n su p e rs o n a u n a n o ta b le c a n tid a d d e a tri
b u to s c a ra c te r ís tic o s d e lo s a g e n te s d e lo s m o n o p o lio s S u n o m b re a p a r e c e e n u n n ú m e ro
e le v a do de s o c ie dades a n ó n im a s , Io q u e p o r c ie rto n o d e b e c o n fu n d ir a n a d ie s o b r e la
m is i6 n q u e a s K r ie g e r V a s e n p re s a r io , d o r d e in d u s t r ia s ,
cu m pı
e en e lı a no es u n e m u n c re a
呷旧气習跚阏朝野日q w ww
マ下デ丁で
-
哪嬲霞
u rl p ro d u c to r d e lc a m p o , u n e x p ı
o ra d o r d e ls u b s u e lo N a d a d e e s o K rie ge r V a s e n a e s u n o
d e lo s d ie z te s ta fe rno s in te rn a c io n a le s m e jo r c o tiz a d o s e n la s s o c ie d a d e s d e n e go c io s d e
-
la A rg e n tin a S u tra b a jo c o n s is te e n re p re s e n ta r a o tro s [ ] Es e s te h o m b re e l q u e re in a
in d is c u tid o s o b re la q u ie b ra ge n e ra liz a d a d e ı
a s e m p re s a s a rge n tin a s , q u e e n la s ú ltim a s
se m a n a s ha a lc a n z a d o u n a v e rtigin o s a in te n s id a d G ra n d e s tie n d a s d e B u e n o s A ire s , c o m o

ı
'
Lo s 4 9 a u té n tic o s
y A lb io n h o u s e ! g ra n d e s fáb ric a s m e ta lú rg ic a s c o m o Mauricio S ilb e rt
" ° " °
y D a n te M a rtin g ra n d e s ta lle re s gráfic o s , c o m o G u ilı

°
e rm o K ra ft , la a n tig u a fáb ric a d e
' " "
h ila d o s y te jid o s d e la n a C a m p o m a r h a n u e b ra d o c o n a s iv o s m o n u m e n ta le s c e rrá n

" "
, q p ,
d o s e fu e n te s d e tra b a jo y a rra s tra n d o a la ru in a a e m re s a s m e d ia n a s y p e q u e ñ a s u e n o

p , q
p u e d e n s o p o rta r e l d e rru m b e d e la s m a yo re s S o b re e s ta s ru in a s , s e le v a n ta im p a s ib le e l
m in is tro K rie ge r V a s e n a e x lic a n d o u e to d o v a m u b ie n
, p q y y q u e n a d ie d e b e rá p re o c u p a rs e
(C a ra b a llo , 1 99 9 :2 2 )
F u e n te S e m a n a r io CG T d e ı
os a rge n tin o s N o 33 ı
Buen o s Aı
re s , 19 6 8
仨。T 亜二
苎】
；藝礪蘸国国二
一
A v e rig u a r c u ále s fu e ro n la s p rin c i a le s m e d id a s d e K rie e r v

p g a se n a c o m o m in is tro d e o n a n ĺ a
g
R e la c io n a r lo s a n te c e d e n te s d e ım in is tro c ita d o s e n e s te a rtic u lo c o n l
a p o litic a e c o n ó m ic a
a p lic a d a
D u ra n te la s te rc e ra s p re s id e n c ia s e ro n is ta s u e tu v ie ra l
p q n u ga r d u ra n te 1 9 7 3 19 7 6
(c a ra c te riz a d a s
p o r la b re v e ge s tió n d e H éc to r c á m p o ra , e lin te rin o R a úlL a s tiri la te rc e ra re s id
, p e n c ia c o n s titu c io n a l
d e P e ró n y ı a s u c e s ió n d e s u v ic e p re s id e n ta v iu d a M a r ia E
y s te la M a rtin e z ￠
￠
ls a b e lita " )s e lle v a ro n
a d e la n te u n a s e rie d e m e d id a s ra d ic a lm e n te im o
p rta n te s e n té rm in o s p o litic o s y s o c ia le s C o n re s
p e c to a ıa p o lític a in t i
e rn a c o n a ı s e re a n u d a ro n la s re la c io n e s d i l
,
p o m átic a s e n tre A rge n in a y c u b a ,
q u e s e h a ıla b a n s u s p e n d d
i d
a s e s d e fe b re ro d e 1 9 6 2 c u a n d o C b
, u a fu e s e p a ra d a d e la O EA A d e m ás
,
se e s ta b ı e c ie ro n re la c io n e s d ip ı á
o m tic a s co n la R e úb ı
p ic a D e m o c rá tic a A le m a n a V ie tn a m C o re a
d e lN o rte , c o n tin u a n d o la p o litic a e x te rio r d e ls e , y
gu n d o go b ie rn o p e ro n is ta in te rru m p id a e n 1955 y
ba se p a ra ı a co n s o lid a c ió n d e ı a te rce ra p o s ic ió n E n m a te ria e c o n ó
m ic a , se firm ó e lp a c to S o c ı ıt,
q u e a u m e n tó s a la rio s y c o n ge ló lo s p re c io s ;e ı re s u lta d o fu e q u e e n e lp B ı lo s tra b a ja d o re s p a s a ro n
de ı 35% e n m a yo d e 19 73 a l4 8 % c o n o st ri id
, p e o r a d a la c u e rd o p a ra a s e gu ra r e la b a ste c im ie n to
in te rn o s e d is p u s o ı a re u ı a c ió n d e ı
g m e rc a d o
d e c a rn e s A s u v e z s e a n u la ro n a l u n o s b e n e fic io s d e
o c ió n in d u stria la e m
, g
P ro m p re s a s e x tra n je ra s y se n e ga ro n lo s p e rm is o s d e im o rta c ió n solicitados
p
P a ra ta c o n s tru c c ió n d e lH o te lS he ra to n S e ı
n ie ro n la s e m p re s a s d e \E s ta d o Y C F Yp F O S N G a $
n te rv ı
, , , ,
Co y Te ı
r re o s éfo n o s , F e rro c a rr ile s y S u b te r rá n e o s , E lm a
y d m in is tra c ió n G e n e ra ıd e p u e rto s s e a u m e n ta ro n ı
A os
im p u e s to s a ı p a trim o n io n e to , s e c o n c e d ie r o n e x e n c io n e s
d e im p u e s to s p a ra la fa b r ic a c ió n d e c a lz a d o y te x tile s , s e
s u s p e n d ie ro n [o s ju iđo s d e d e s a ı
o jo e n ı o s a rre n d a m ie n to s
ru ra le s e tc
, tid a d e s e m p re s a r ia s , m e d ia n te d e c ı
La s en a
ra c ió n p ú b lic a y p o r Io m e n o s
p o r u n tie m p o , d ie ro n s u
re s p a ld o a lP a c to S o c ia l A d e m á s s e c o m e n z ó a g e s tio n a r
,
e l p ro y e c to d e lo s p ı a n e s tr ie n a le s E s ta tre g u a e n tre lo s
e m p re s a r io s , lo s s in d lc a lis ta s y la ju v e n tu d d u ra r ia p o c o
]e l y , tr a s la m u e rte d e P e ró n , s e fra g m e n ta r ía e in ic ia ria u n a

v io le n ta ı u c h a p o r la c o n d u c c ió n d e l fre n te p o p u ı a r S in
\
e m b a rg o co n tin u a ro n la s re fo rm a s fu n da m e n ta le s p a ra la
J o s é L ó p e z R e g a , c o n e l u n ifo r m e d e ó la ı
b e ra n ía d e la A rg e n tin a S e e y d e re n a c io n a
H so s a n c io n
co m a p o lic ia
is a r io d e ı
Įiz a c ió n d e ıo s d e p ó s ito s b a n c a r io s y o tra d e re g io n a ı iz a
đó n d e lo s b a n c o s d e la n a c ió n S e p ro h ib ie ro n lo s e m b a rq u e s d e trig o , h a rin a y trig o p a ra s e m ilı a,
c o rre s p o n d ie n te s a o p e ra c io n e s c o n c e r ta d a s e n la s g e s tio n e s m iı ita re s c o n p a ís e s e x tr a n je ro s ,

fre n te a ld e s a b a s te c im ie n to p a ra e lc o n s u m o in te r n o S e o to rg ó a C u b a u n c ré d ito p o r 2 0 0 m illo n e s
d e d ó la re s , Io c u a l le p e r m itir ia a la is la ro m p e r e l b lo q u e o n o r te a m e ric a n o y a d q u irir m a q u in a r ia
liv ia n a y a u to m o to re s fa b r ic a d o s e n n u e s tro te rr ito r io T ra s e l fa lle c im ie n to d e l p re s id e n te P e r ó n
a d e re c h a e n ra iz a d a e n s u m in is tr o y s e c re ta r io J o s é
Ló p e z
(1 d e ju lio d e 19 7 4 ), e l p o d e r r e c a y ó e n ı
R e g a y s u s a lia d o s c iv ile s y m ilita re s , y s e re in ic ió ı a re p re s ió n s o b re lo s s e c to r e s p o p u la re s a t ra v é s
197 6)
d e la T rip le A (c iv ile s y m ilita re s q u e lu e g o fo r m a rá n p a r te e n la re p re s ió n d e la d ic ta d u ra d e
E l g o b ie r n o ló p e z r r e g u is ta d e
"
ls a b e ı
ita "
la n z ó e lib e ra l a tra v é s d e t m in is t ro d e
l p r im er p la n neo
t re s is tid o p o r lo s
E c o n o m ía C e le s tin o R o d r ig o , c o n o c id o c o m o R o d r ig a z o q u e fu e fu e r te m e n e
" "
s e c to re s p o p u la r e s R o d r ig o y m á s ta rd e L ó p e z e g a
R d e b ie r o n re n u n c ia r T ra s q u e d a rs e s in s u p e r
ii
s o n e ro e n e lg o b ie r n o , s e p r o d u jo e lg o lp e c v c o m
ilita r d e l2 4 d e m a rz o d e 1 9 7 6 q u e d io c o m ie n z o
a ı a d ic ta d u ra m á s c ru e n ta d e la h is to r ia a rg e n n
ti a
ÁF R IC A Y A S IA
E L P R O C E S O D E D E S C O L O N IZ A C IÓN E N
L a p o litic a d e ı a G u e rra F r ia d e z o n a s
d e in flu e n c ia y d e c o n t e n c ió n lle v ó a q u e n o e x is tie ra n e n
itic a s d e
lo s c o n flic to s o d e c is io n e s p o ı
fre n ta m ie n to s d ir e c to s e n tre la s s u p e r p o te n c ia s , s in o q u e
ú ı o s in te re s e s d e E s ta d o s U n id o s o ı a U n ió n
lo s p a is e s d e ıre s to d e l m u n d o s e in te r p re ta b a n s e g n
fa c c io n e s a c e p ta b a n o s o lic ita b a n s u a p o y o
S o v iétic a , e s p e c ia lm e n te s i lo s s e c to re s e n p u g n a o
f la In d e p e n d e n c ia c o re a n a (1 9 4 5 , o c u p a d a p o r
E n A s ia , ı
os caso s te s tig o s m á s im p o r ta n te s u e ro n
n d ia y P a k is tá n (19 4 7 , e
d ıim p e rio B r itá n ic o ) T a iw á n
J a p ó n d e s d e 1 9 0 5 ), la in d e p e n d e n c ia d e ı
,
Ï
n o U n id o ), L a o s (19 4 9 , d e F ra n c ia ),
2
46 de ı Re ı
(19 45 , o c u p a d a p o r J a p ó n d e s d e 1 8 9 5 ), J o rd a n ia (1 9 ,
In d o n e s ia (19 4 9 d e H o ı a n da ) ・
,
ó fi no
E n Áfric a , U b la s e In d e p e n d lz ó d e lta ı ıa e n 19 5 1 y c o m e n z
óeı p ro c e s o d e d e s c o lo n iz a c i n a r c a ,
a de B a n d u n B e n ı n do n e sı a (1 9 5 5 ), cuyos
qu e ı d la C o n fe re n c ı
u e g o a d q u ir ió m a y o r v ig o r a p a r tir e
rł
R e in o U n id o d e G ra n B r e ta ñ ・« ı a n d a iq u e
n a d o po r ı tu rc o s a ı
2 L a Sociedad d e la s N a c io n e s e n ı9 ı吕c e d ı to rı
ö e lte rr ı o do m ı os
a en ı
m io rd a n ı 9 5o h e
ıo d M d ió e n T r ￠ł
n rA ıa I n ,
ı
tn d e ır fo J o rd á n )y p a e s tın a i l o e s te T rı Scanned by tCamScanner
A
A ı ,à
ı r ￠n m a vo
p r in c ip io s de e q u id is t a n c ia h a c ia la s su p e r p o te n c ia s tie
V o c a b u la r io ◆ n e n c o m o a n te c e d e n te la d o c t r in a d e la te r c e r o p o s ic ió n
d e ıp e ro n is m o
P o lĺ t ic a d e co n t e n c ió n : e s t ra te
E n la C o n fe re n c ia de B a n du n g , 2 3 líd e re s d e p a is e s a fr ic a
g ia n o r te a m e r ic a n a c o n s is t e n te
o a m e r ic a n o s d e s e a b a n fo r m a r
e n e s ta b le c e
b a s e s m iı
ita re s e n
r
n o s , a s iá t ic o s yı
a t in que no
t e c o m u n is ta y e l e ıb ı
p a r te d e ıe n fre n ta m ie n t o e n r e
o qu
p u n t o s e s t ra té g ic o s y g e n e r a r
a c u e r d o s e n t re p a ís e s c a p it a c a p ita ıis ta q u e h a b la n d a d o s u r g im ie n to a la c o n fig u ra c ió n
i i c re a n d o e lM o v im ie n to d e
lis ta s p a r a e v ita r la d ifu s ió n d e l g e o p o litic a b ip o la r, te r m n a r a n
c o m u rı is m o s o v ié t ic o e n o t ra s p a is e s N o A ı in e a d o s (N O A L ) y r e c h a z a ro n la p e rs is te n c ia
zo n a s
d e c o lo n ia s A p a r tir d e e s ta d e c la r a c ió n , e n s e r ie , p a ís e s
En e l e s c e n a r io e x tr a e u ro pe o a fr ic a n o s a s iá t ic o s a d q u ie re n in d e p e n de n c ia de ı
a s po
, y
ıu e go de la Segu n da G u e r ra te n c ia s m u n d ia le s
M u n d ia l, m u c ha s d e la s n a c io
n e s q u e h a b ía n s id o c o lo n iz a da s
p o r la s g r a n d e s p o t e n c ia s m u n D u r a n te ı
a e t a p a c o lo n ia l, la s p o t e n
d ia ıe s e n la c a r r e r a c o lo n ia lis ta
lle v a d a a c a b o d e s d e Įa s e g u n d a e ia s do m in a n te s e x tr a je r o n d e Á fr ic a
m it a d d e l s ig lo X ı X h a s ta 1 9 1 4 le s s in id e r a
,
lo s re c u rs o s n a tu r a co n s r
c o m e n z a ro n u n p ro c e s o d e d e s
E l fo r ta le c im ie la s n eces id a d e s lo ca łe s A p a r t ir d e Ia
c o lo n iz a c ió n n to
in d e p e n
de lo
p a fs e s d e s a r r o lla
m o v im ie to ciencia , ı
s n s
in d e p e n o s
de n t is ta s lo c a Įe s se v io fa v o re
it a m ie n to p o li do s ha n do n a do a s is t e n c ia eco n ó m ic a
c id o p o r e t d e b iı
t ic o d l i
e o s p a se s co ı o n iz a d o r e s
qu e sit e m b a rg o h a em p o b r e c id o m ás a
d u ra n te la g u e r r a , y ta n to E s ta
lo s p a fs e s a fr ic a n o s, a l r e d u c ir su c re c i
d o s U n id o s c o m o ı a U n ió n S o
"
v ié t ic a a p o y a r o n la p r o g re s iv a d e u d a r lo y u da
"
m ie n to y en s E s ta s a s ,
decı a ra c ió n d e in d e p e n d e n c ia
d e la s a n tig u a s c o lo n ia s e s p e ,
m u ch a s v e ces e n ı
a fo rm a de a p o r te s d e
r a n d o o b t e n e r a lia d o s p a r a s u s ex ce d e n te s d e a lim e n to s ,
ha n m e rm a do
bı o qu es
Ia ca p a c id a d d e p r o d u cc ió n d e l c o n ti
n e n te , y p ro vo ca d o g ra n co rru p c ió n
E s te re s u r g im ie n t o d e Io n a c io n a l p ro d u o j d ife re n te s lu
c ha s, co m o la n a c io n a liz a c ió n d e lC a n a ld e S u ez p o r p a r te
d e E g ip to e n 1 9 5 6 , q u e ib a a e n fr e n t a r la r e p re s a lia d e G ra n
B re ta ñ a , F ra n c ia e Is r a e l, d e te n id a p o r lo s E s ta d o s U n id o s
M a rru e c o s s e in d e p e n d iz ó d e F ra n c ia y E s p a ñ a e n e lm is m o
a ño , T u nez d e F ra n c ia e n 1 9 5 7 , G h a n a y N ig e r ia d e ıR e in o
U n id o u n o s a ño s d e s p u és
U n o d e lo s e n á s im p o r ta n te s d e ı
fre n ta m ie n to a épo ca
s m
fu e ı o n iz a c ió n
a g u e r ra d e V ie tn a m , t r a s la g u e r r a d e d e s c o ı
h
d e H o c h i M in g c o n s u g r u p o in d e p e n d e n t is ta v ie tm in
a re tira
da
L a C o n f er e n c i a d e B a n d u n g fue c o n - c o n t ra F ra n c ia (1 9 4 6 1 9 5 4 ) L a s c o n d ic io n e s d e ı
m e n te p o r e l p r ı e ro e l
a d iv is ió n d e ıp a ĺ s e n d o s , p
d a p r in c ip a ı m e r
v o c a
fra n c e s a im p u s ie ro n ı
n d ia S r i P a n d it J N e h r u
la u n ifi
m in is t r o d e la ı
E n la c a r ıc a t u r a d e D a v id L e v in e " N e h r u v ie tc o n g , m o v ı m ie n to n a c io n a lis ta , lu c h ó p o r
da ı a p e le a a l d e s v in c u la r s e d e ıc o n ie t n a m ita y a d o p t
ó eı
ó n c o n a y u d a d e l e jé r c ito n o rv
"
cacı Scanned by CamScanner

ftic t o b ip o la r
n n y o e -
a o s s
t e ı
t o a
o o a bı r
c c n n y c ı c
( e e e e
s i d 3 r
r o h u é
i
7 j d
c é
u d C p e s 9 e r b
s r o a s
ı
1
n e e
l
ı
c e it e
r
e U d a a o n r l
n
d s o r e o
m
ı
p o
a a s p
o o y p
i
a l a s
n d o o h a ) t n
r a p ó 5
d c p 7 o e
e t a c a u e 9 rr t
s i
b E f l
ml
s 1 e s
o s e n u ı
a e ( d ı
a
g o a g s e m
i y a ,
ı
ı
n s , d a r e
r
E a s e t
o e e a n n
. t n ta t me
s p u a s
d e
a o e q j i
a r
ms .
ı t
e f r V p
d r e l e a
a o
r t c t e a
r s a a e b d
y n r d
l
r
e o a r p l e a a
u
l
g e a a
p e s u t c
F n é
ı
g a s u t
e e g o a o e d
e e u d p t
n e m e
d u q a u n t
f e s r o r a t
r ó
a ) e me g i o L n
r
n d a c a
r r e s v a N r
e ó o s lo e p l
s
u
u g n n n l e o
g a ó
l
u d d d
e e e ,
c d d s c n
e S a l
e o m n
o
E
d n c n a l
r a U r
e fi
o S u c v o n s e
n
t S o c r e o s
l
ı
t t
e ta s
R d e s t
e d
d u a u a s
s V
o p J U t f o o t r l
a a a s n h e s e
mc e lc p d E p
l
r
o a
e d
s n
s n o
a a
N t m
u e
o q g
c e
p z h
e
g u a
eS e
e ed
t d e
n t
e a r
d n a
s ap
eC a
r
p e ñ
a
t ó t n
e z e ó
r
g \
6 a B e
5 n n r
9 o a
1 a
r
c
n a G n
E n a e
*
-
4 M a p a s d e d e sc o ı
o n iz a ￠
io n de A s ia
La s c o n s e c u e n c ia s de ln u e v o o rde n e co n ó m ic o
D ife re n te s p a is e s a s iátic o s c a p ita ı

is ta s , a p a rtir d e la n e c e s id a d d e lo g ra r u n d e s a rro llo e co n ó m ic o y
,
c o n e lo bje tiv o d e p ro v e e r a rm a s a lo s a ı ia d o s p a ra lo s p a íse s a s iátic o s a m e n a z a d o s o r e lc o m u n is m o

p
ru so y c h in o s in te n e r q u e re c ib irla s d e s d e E s ta d o s U n id o s c o m e n z a ro n u n ro c e s o d e d e sa rro llo
, p
in d u s tria ls u s te n ta n d o e n e lre d u c id o
c o s to de su m a n o d e o b ra : C o re a d e l
S u r, T a iw á n , S in ga p u r y H o n g K o n g ıos
,
lla m a d o s tig re s a s iátic o s
M ie n tra s q u e lo s p a is e s la tin o a m e ń
c a n o s a p a rtir d e ıa déc a d a d e 1930
h a b ía n s e g u id o u n a e s tra te g ia de
s u s titu c ió n d e im p o rta c io n e s e sto s
,
P a is e s a s iá tic o s o r ie n ta ro n rá p id a
m e n te s u p ro d u c c ió n h a c ia la e x po r
ta c ió n Es ta d o s U n id o s (q u e le s d io
a
p re fe re n c ia s a ra n c e la ria s )y E u ro pa
H o n g K o n g e s u n a re B ló n a ıS u r d e C hin a c o n 7 ı8 4 0 0 o h a b ita n te s P o r p e rĺo d o s u tiliz a ro n la " e s tra te gia
y u n a de n sı d a d p o bı a c ió n d e 6 5 4 4 h a b ı ta n te s p o r k m z H a sta e l
P d e Ju ı ıo d e 19 97, fu e u n a c o ı
d e lo s ga n so s v o la d o re s l a ıh a c e rs e
onı a b rı tän ic a ıy e n ı a a c tu a ı
ıda d
a p e s a r d e q u e e rte n e ce a la R
p e p ú b lıc a Po pu ı a r d e C hı n a (c o c a rg o d e s e c to re s ro d u c tiv o s q u e
m unı s ta ), p o s e e ta ı
p
a u to n o m ia a d m ı nı s tra tiv a q u e s e rıe o r u n
s iste m a e co n ó m lc o c a lt ı
B p J a p ó n iba dScanned
e sc a rta n d o by
d e bCamScanner
id o a s u
p a ls ta
平
们目ゆー
La e s tr a te 8 fa de S ga n so s v ď a d o re s
= ï
霽
Po r H u m b e rto C a m p o d ó n ic o
U n o de ı o s e n fo q u e s q u e e x ı
p ic a e ıé x ito d e ı o s p a is e s a s iá tic o s d ic e q u e , p o c o a p o c o ,
in e a s d e p ro d u c c ió n d e b ie n e s s e tra s ı
c ie rta s ı a d a n d e sd e ı o s p a is e s m á s in d u s tr ia liz a »
d o s a o tro s q u e ıo s s ig u e n e n e s a se n d a ro p ic ia n d o u n a n u e v a d iv is ió n in te r n a c io n a ıde l
, p
tra b a jo E n e s te e n fo q u e d e ı o s ga n s o s v o ı
"
a d o r e s s ie m p re h a y u n g a n s o líd e r (e n e s te
" ° "
c a so fu e J a p ó n ), s e g u id o p o r o tro s s e u n s u e s ta d io d e d e s a rro ı
ıo,ı
o q u e ha ce q u e
・
vueı
, 8 en
en fo rm a d e u n a v invertida
Cu a n do e ı g a n s o lid e r
° "
a v a n za h a c ia in d u s tria s m ás so fis tic a d a s s itu a da s en a fro n te ra
ı
deı c o n o c im ie n to tėc n ic o y s e a ıe ja d e ı
a b a n d a d a e n to n c e s o tro u o tro s g a n s o s o c u p a n s u
,
lu g a r e n ı a p ro d u c c ió n m ie n tra s q u e ı
, a re ta g u a rd ia a v a n z a h a c ia ı
a m ita d d e ıa fiı a Y a si
M ás a llá d e la s c r ític a s a e s te e n fo qu e, si q u e d a n fu e ra d e to d a d u d a d o s e le m e n to s
c e n tra ı
es
L o s p a is e s a s iá tic o s a v a n z a ro n h a c ia la p r o d u c c ió n d e b ie n e s in d u s tr ia liz a d o s c o n u n a
po ı itic a d e a c tiv a a lia n z a en tre eı E s ta d o y ıo s p r in c ip a ı
e s g r u p o s e m p re s a r ia le s (lo s k e l
re ts u Ja p o n e s e s y lo s c h a e b o lc o re a n o s )
2 )H u bo u na fu e r te in v e rs ió n en lo , ı
in v e s tig a c ió n y d e s a rro ı o q u e ta m b ié n e s tu v o p re s e n te
en ıo s p a is e s q u e se iz a r o n e n lo s s ig lo s X V ı
in d u s tr ia ı II y X IX E n e l s ig lo X X e s o s e d io e n
J a p ó n , e ls u d e s te a s iá tic o (C o re a d e lS u r .
T a iw á n , M a la s ia y S in g a p u r)y , m á s c e rc a ,
C h in a
e In d ia
Fu e n te R e v is ta A g e n d a G lo b o l, N 0 1 了ıı
14 d e o c tu b re d e 2 0 ı0
Įi
XC aĮ ä Ĺi ń Ľ X ł
.
. . 1, d o re ș á
D e d ći ġ ėiį ī ìĴI
i e zac ión d e is u d e stė a s iátic o . Piitŕ i?bĺ i E濡加心ò イ学戛
￠w e ş eśţritegia
一
一
Eı
o rde n e co n ó m ic o de po sgu e rra , e n ca m bio , a s ign a ba a lo s pa íse s ıa tin o a m e ric a n o s e lro ı
de
一
p ro d u c to re s de m t ı i ĺ P
a e r a s p r m a s , ya q u e Eu ro pa te n a su o ı
ltic a A grlco ıa C o m ún ( )po r ı
PA C a qu e
.
一
de fe n día a s u s p ro d u c to re s de bie n e s prim a rio s ,
L A G U E R R A F R IA E N A M ÉR IC A L A T IN A
Eı
c o n fı
ic to bip o la r te n ía s u ce n tro po lítico enEu ro pa y s u ce n tro m iı ita r e n la s gu e rra s qu e se ce
le b ra ba n A s ia y Áfric a , co n
en ca d a su pe rpo te n c ia a po ya n do u n ba n do in te rn o A m érica La tin a n o
.
a po lític a e sta do u n id e n se S in e m ba rgo , e sto

e ra e n to n ce s u n a z o n a p rio rita ria pa ra ı ca m bió co n la
re v o lu c ió n c u ba n a La s itu a c ión de a tra so e co n óm ico de ı
C a ribe , e lc o n te x to de ıibe ra c ión de lo s pu e blo s qu e
una
s u rgía n co m o Es ta d o s y e lha s tío a n te u n a fe ro z dicta du ra ,
dio in ic io u c ha re v o lu c io n a ria e n ı
a una ı a is la de C u ba ,
。
q u e c u lm in ó e l1 de e n e ro d e 195 8 co n e lde rro c a m ie n to

d e Fu lge n c io B a tista E ln u e v o go b ie rn o , ba jo e lm a n do de
Fide ı C a stro , lu e go de u n o s m e se s se a lin e i)co n la U n ión
So v iétic a A le s ta do d e te n s ió n p e rm a n e n te e n tre lo s Esta
do s U n id o s y la U n ión So v iétic a se a gre gó u n n u e v o ca pitu lo
c u a n do e n 19 62 a v io n e s e s ta d o u n id e n se s de sc u brie ro n
e ld e s p lie gu e de m is ile s ba lístic o s c a pa ce s d e tra n s po rta r
。 o iv a s n u c le a re s e n C u ba La re s p u e s ta fu e a m e n a z a r co n
j
良
"
u n in ic iod e gu e rra n u c le a r e im po n e r u n a c u a re n te n a
"
n a v a lha c ia ı a is la a la c u a lse s u m a ro n d iv e rso s pa ise s

F id c l ,
歹 H F id e lC a s tro , p o r D a v id Le v in e
la tin o a m e ric a n o s , in c lu id a A rge n tin a c o n do s c o rbe ta s
fin a lm e n te ı e s fu e ro n re tira d o s
o s m is iı gŢ
，
L A S T E N S IO N E S D E L S IS T E M A
一
ro ld e
Eı o rd e n a d o r d e ı q u e o c u p ó Es ta d o s
s is te m a e c o n ó m ico m u n d ia ı U n id o s le pe rm itió u tiliza r
lli d l
e ldóla r c o m o re se rv a in te rn a c io n a ga a a o ro , a u n q e
u e s to e n fre n ta ba u n pe ı ig ro Se g ún e llla
.
。
d e T riffin e se pa is de be rla e le gir e n tre ga ra n tiza r la s o ı v e n c ia fin a n c ie ra e m itie n do
"
m a do
"
d ile m a ,
dóla res s óı i ide z,

o e n la m e d id a e n q u e a u m e n ta ra la c a n tid a d d e o ro e n e x iste n c ia , o e stim u la r la lq u
。
d e ja n d o de la do e lre q u is ito d e e x is te n c ia de re s e rv a s
一
p o r o tra pa rte y c o m o v im o s e n e ı ca pítu ıo a n te rio r, a pa rtir de ıa s ide a s d e Jo h n M a yn a rd K e yn e *
nb
p re s ide n te Fra n klin D Ro o se v e lt e n s u p ro gra m a de re co n v e rs ión e c o
a p lic a d a s c o n éx ito po r e ı
。 m ica N e w D e a ılo s Esta do s U n id o s ya te n ía n u n a gu ia pa ra in te rv e n ir e n la e c o n o m ĺa

,
s de so bre pro d u c c ı
R e co rd e m o s q u e K e yn e s s e ña la ba q u e , a n te u n a c ris ı ón o e xce so de o ferta eı
Esta do u e de in te rv e n ı
p r e n la e c o n o m ia o to rgán do ı e din e ro a a q u e llo s q u e m ás ga sta n pro
bás ic a s, de o s re a c tiv e n ı
a dq u irirı a e co n o m
i&
m e n te su sa la rio e n n e ce s ida d es
n aı qu e a ı
m a n e ra
r de e n to n ce s fu e u tiliz a do p
or
Esto p ro bó se r útilpa ra sa ı ır de ı a c risis de ı o s a ño s tre in ta , y a pa rtı
o s dı
ı var ı
fe re n te s Esta do s pa ra re a v ı a e co n o m ia a n te ca da c rı sıs .
Sln em ba rgo se fu e ro n a n do
a cu m u ı v e rso s pro ble m
dı a s e c o n öm ı
co * poScanned
rı ı
ı
a ı ta dby
m ı a CamScanner
W
C u a n e e s d e G a u lle e x ig ió
ıp r e s id e n te fra n c é s C h a r ı
do
re c ib ir o r o p o r lo s d ó la r e s q u e te n ia s u n a c ió n , e t lla m a
置
d o p a t r ó n o ro fu e im p o s ib le d e s o s te n e r, y e s a s í c o m o
s e d e c re t ó e n 1 9 7 1 e l s h o c k N ix o n : E s te c o n s is t ió e n la
« '
in c o n v e r t ib ilid a d d e l d ó la r e n o r o la d e v a lu a c ió n d e
電
胃
,
ı
a m o n e da e s ta do u n id e n s e re s p e c to d e ı a s d e l re s t o d e t
m u n do y la im p o s ic ió n d e a ra n c e le s a la s im p o r ta c io n e s
E n d ic ie m b re d e ese a ño la s í de
p r in c ip a le s e c o n o m a s
,
o cc id e n te d e te r m in a ro n m
"
i
e d ia n te e ıA c u e r d o M o n e t a r o
,
de W a s h in g to n : u n s is te m a e c o
'
ó m ic o g lo b a l d e p a t r ó n
n
d ó la r a tq u e la s d e m á s m o n e d a s s e a ju s ta r ía n E lim p u e s t o
so b re ıa s im p o r t a c io n e s q u e E s ta d o s U rì id o s h a b ía a p lic a
・ R ic h á r d N ix o n , p r e s id e n te d e E s ta d o s d o s e e lim in ó a c a m b io d e u n a fu e r te d e v a lu a c ió n c o n t ra
U n id o s e n t re 1 9 6 9 y 1 9 7 4 ic a da
e lo ro E l d ó la r fu e a p a r tir d e e n t o n c e s la u n m o n e
ce n t ra l d e re s e r v a d e v a lo r
L a s it u ac ió n d e la e co n o m ía d io c r é d ito a u n a c o r r ie n te de
t a r is m o pe n sa m ie n to d e n o m in a d a n e o lib e ra l, p o rq u e s o s tie n e q u e
El m o n e e s u n a te n
Ciencia d e pe n sa m ie n to e co e l E s ta d o d e b e in te rv e n ir Io m e n o s p o s ib le e n la v id a e c o n ó
n ó m ic o q u e a m e n u do se m ic a A lg u n o s d e s u s te ó r ic o s , M ilto n F r ie d m a n (1 9 1 2 2 0 0 6 )
ñ l b u e e l E s ta d o
id e n t ific a co n la Esc u e la de y F r e d e r ic k v o n H a y e c (1 8 9 9 1 9 9 2 ), s e a a a n q
C h ic a g o , p a ra la c u a l la im p re s ó lo g e n e ra b a d is to rs io n e s e n [a e c o n o m ía y c e rc e n a a
b n la «
s ió n d e d in e r o p o r p a r t e d e l lib e r ta d d e e le g ir d e lo s c o n s u m id o re s U n s e c to r e e s ta d
"
E s ta d o (p o Į it ic a fis c a Ł) p lıe d e it
c o rr ie n te , a d e m á s , to m a b a [o s p o s t u la d o s m o n e t a r s a s q u e ,
t a r [a p r o d ió n e n e į í de be
a fir m a n q u e e lt o ta ld e d in e ro e x is te n te e n la e c o n o m a
a u m e n u cc
c o r to p la zo pe ro 8 la r g o p la zo
i d e b ie n e s y
s e r ig u a la lq u e p e r m ita e la d e c u a d o in te rc a m b o
,
s ó lo g e n e r a a u m e n to s e n e ln i
s e rv ic io s , y c u a lq u ie r a u m e n to d e e m is ió n p o r p a r te d e l s ta o
E d
v e l d e p r e c io s L a re c o m e r, d a
s ó lo g e n e ra r ía in fļ a c ió n s in a u m e n ta r e l n v e
i l d e p ro d u cc ió n
c ió n d e e s ta e s c u e la e s q u e e l
E s ta d o n o d e b e in t e rv e n ir e n
S i b ie F r ie d m d e s ta ca ba e n la d é c a d a d e 1 9 5 0
n a n ya se
la ía y a q u s ó lo g e
p o s t u la d o fu im p u e s t o s
n e
e co n o m ,
e
y H ye k
a e n la d e 1 9 6 0 , su s s e ro n
ra de se q lib r io s q
ui u e se e x p re
Io q u t r a ta r e tn lib e r a lis m o
p o s te r io rm e n te , po r e m o s e e o
sa n e n in fla c ió n
e n e l c a p ít u lo s ig u ie n te
A c tlv ld a d J j
b a ta ı
ıa d e h ip h o p ı o q u e p e n sa ba n a m bo s
p e le a d e l s iglo E n é l s e m u e s t ra e n u n a
s ıd e a s y e s c r ib a n u n p e q u e ñ o re s u m e n d e lo s m is m ox E\
e c o n o m is ta s D is c u ta n s u
h ? = lx o m g w 5 f u s
lin k h ttp //w w w y o u tu b e c o m /w a tc v
n c re m e n to d e ı c o n s u m o d e to d a la
e Àn a lıc e n d ha y u n ı
y d is c u ta n q u é s u c e d e c u a n o
e c o n o m ia , y q u é o c u r re s ı ó n d e ld in e ro e n c irc u ı
e x is te u n a re d u c c ı acı ó n O b s e rv e n S i
a e c o n o m ia a c tu a l
s u c e d e n ta le s h e c h o s e n ı
L A S E S T R A T E G IA S E N A M ÉR IC A L A T IN A
A rg e n tin a y ı l d éc a d a d e 19 4 0
u e g o B r a s ily M é x ic o d e s d e a
h a b ia n ado
A lg u n o s p a is e s co m o Ħa d o ıa
iz a c ïó n p o r s u s t it u c ló n d e lm p o r ta c ı o n e s A p a r tir d e ı
a m is m ı
e s tr a te g ia d e ın d u s t r la ı es
a , o s pa i
s
ió n d e u n a b u ro c ra c ia q u e p u d ie ra j
c e r r a ro n s u s m e rc a d o s p r o m o v ie ro n la c o n s tr u c c
y m a n e ar
eı
l e d ia c o n n u e v a s p a u t a s d e c o n s u m o
E s ta d o ,
aım is m o tie m p o q u e c o n s tr u ia n u n a c a s e m
d ic a liz a d a s , c o m o ı
ás a te o r ĺ a d e ı a de pe n den i
a d éc a d a d e 19 7 o
En ı s u rg ie ro n v is io n e s m ra c a li
i t t ı l t ı t i ı
d e ra d a p o r R a ú l p r e b is c h (1 9 0 1 1 9 8 6 ), h e re d e ra d e a ı t e o r a e s r u c u r a s a a n o a m e r ca n ı L
a
is m o h a y u n a u d ı id d t p if ia
te o r ía d e p re b is c h s e ñ a la q u e e n e l c a p ita ı a a c e n ro e r e r q u e re p r e s e n t
a
d o s c a ra s d e la m is m a m o n e d a : u n c e n t r o d e s a rro lla d o y u n a p e r ife r ia a tr a s a d a A s i, ı o s p a is e s
d e la p e r ife r ia o n o d e s a r ro lla d o s tie n e n u n ro l d e p ro d u c c ió n d e m a te r ia s p r im a s c o n b a jo y a ı or
ı d
a g r e g a d o , e n ta n to a s e c s i io n e s f u n d a m e n t a le s y lo s m a y o r e s b e n e f ic io s s e re a li z a n e n ı
o s p es
a is
c e n t r a le s , a lo s q u e s e h i d l d c c ió n in d u s t r ia l d e a ı t o v a ıo r a g r e g a d o
a a s gn a o a p ro u
S e g ú n la te o r ia d e la d e p e n d e n c ia , lo s in te n to s d e lo s p a ís e s d e la p e r ife r ia p o r d e s a r ro ı
ıa rs e s ólo
p e ro v in c u la da lo s p a ís e s c e n t ra le s , q u e a t ra v é s d e c o r p o ra c io n e s c o n t ro la n e s e d e s a rr o llo e n
co n
f l
s u p r o p io b e n e fic io L o s in te le c t u a le s m á s im p o r ta n te s d e la c o r r ie n te u e r o n C e s o F u rta d o (19 20
2 0 0 4 ), A n d re G u n d e r F ra n k (1 9 2 9 2 0 0 5 ), T h e o to n io D o s S a n to s (1 9 3 6 ), E n z o F a le tto (1 9 3 5 2 00 3)y
Fe rn a n d o H e n r iq u e C a rd o so (1 9 3 1 )
R e s p e c to d e lc o m e rc io ,
e n e s ta re g ió n s u r g ie ro n d is t in to sp ro c e s o s q u e b u s c a ro n p r o d u c ir u n in te p
ca m b io e n tre p a is e s d e s im ila r d e s a r ro llo y g e n e ra r u n b e n e fic io m u t u o q u e le s p e rm itie ra s u pe ra r
su p o s ic ió n d e a tra s o
T e o r ia d e ı
a d e p e n d e n c ia
p o r T E g g e rs B ra s s (2 0 0 ) 0
L o s te ó r io o s d e e s ta te o r ia a firm a ba n q u e n o e x is tĺ a p o s ib ilid a d d e d e s a rr4o llo de u Äc a
ūt Scanned by CamScanner
pa tible c o n ıo s in te re s e s d e ı
ĥį Įĥė
o s p a is e s d o m in a n te s la in d u s tria ı
iz a c ió n e ra u n le Bio d e į
p riv ı
a s m e tró p o ı
ı is
Eı c a p ita lim p e ria ı ista ca ptu ra ba lo s m e rca d o s se a o d e ra b a d e lo s s e c to re s c ı a v e s d e !a

y p
in d u stria , c o m o e l pe tr óle o , ıa q u im ic a y e ıa u to m o triz c o n ı a s in v e rsio n e s e x tra n je ra s ıa =
d e pe n d e n c ia n o se ro m p ia , s in o u e s e a c e n tu a b a co n la d e e n d e n c ia d e in s u m o s la d e
q p ,
p e n d e n c ia te l
ó i
c n o g ca , d e m a u in a ria o d e n u e v o s c a ita ı
q p e s
Se gůn ı
o s te ó rico s d e la d e e n d e n c ia e ı
p su bd e sa rro ı
lo ı
a tin o a m e ric a n o n o e ra u n
"
e s ta d io
,
tra n s ito rio , co m o p la n te a ba n u ie n e s ha bla b a n d a í

"
e p s e s e n v ia s d e d e s a rro ı
ı
o , s in o p a rte
"
q
"
d e ls is te m a c a p ita lis ta m u n d ia l A u n u e e sto s a ĺ d ni n re c ib ie ra n te c n o lo

q p se s se m o e r z a ra y
gïa , co m o ıo s fe rro c a rrile s s im b o lo s d e ı ro re s o ı
o s s ig lo s X IX y p rin c ip io s d e ı
XX e s to
p g en ,
se rĺa a lse rv ı
c io d e ı o s in te re s e s e x tra n e ro s
j
= s ım Ħa x +
O T R O S E S T R U C T U R A L IS T A S L A T IN O A M E R IC A N O S
D IA M A N D Y G E L B A R D
M a r c e lo D ia m d y la s
an e s tn tc trł
ra s p r o d u c tiv tıs d e s e q u ilib r a d a s
E n A rge n tin a s e d e s ta c ó p re s a rio lla m a do M a rc e lo D ia m
un em and (19 29 200 7 ), fu n d a d o r d e la
fáb ric a d e a rtíc u lo s e le c tró n ic o s To n o m ac y m ie m b ro d e v a ria s c á m a ra s p a tro n a le s y d e la U n ió n
n d u stria lA rge n tin a S u tra b a jo
ı m ás c o n o c id o e s Lo e s tru c tu ra p ro d u c tiv o d e s e u ilib ra d o a r e n tin
g g o
y e lti d b
p o e c a m o , e n e lc u a lm o d e liz a
i
u n a e c o n o m ía c o n do s s e c to re s m u y
d ife re n te s e Į a g ro p e c u a rio
, q u e go z a
de j
v e n ta a s n a tu ra le s
yuna p ro d u c ti
v id a d e le v a d a e ls e c to r in d u s tria l
, y
,
c o n u n a p ro d u c tiv id a d m u c h o
m e n o
A e s to D ia m and lla m
a E s tr u c tu ra
P r o d u c tiv a D e s e q u ilib ra d a E p D
( )
D ia m a n d s o s te n ía la n e c e s id a d de
a do p ta r d is tin to s tip o s d e c a m b io
(q u e es u n in d ic a d o r q u e e x p re s a
c u a n ta s u n id a d e s de una d iv is a se
n e c e s ita n p a ra o bte n e r u n a u n id a d
d e la o tra ) co n un dó la r
m ás a ı
, to
p a ra la in d u s tria q u e la p ro teja e in
ce n tiv e s u d e s a rro llo e n e l
m e rc a d o
in te rn a c io n a l V e ia u e e l r b l
q p o em a
d e [a b a ja p ro d u c tiv id a d in d
u s tria l,
y s u re i
q u e r m ie n to d e d óla re s (p o r
. P o r C a lo i
e emj pı
o , p a ra co m p ra r in s u mby
Scanned o s CamScanner
o
\§
d D e la p o şg u e r r a a la c r is is d e ı9 7 s ı9 76
Z
b ll d
s e r a b a s te c id op o r la s e x p o rta c io n e s a g ro p e c u a ria s , Io c u a lge n e ra a c u e o s e b o te ı la Es deci
r,
la p ro d u c c ió n s e v e lim ita d a e n e ls e c to r e x te rn o p o r fa ı d
ta d e d iv is a s y se re u c e e lflu jo n o rm a l
d e
un p ro c e so e co n ó m ic o , c o n fu e rte s p re s io n e s d e v a ı
u a to ria s
S o s te n ĺ a q u e c u a n d o e ltip o d e c a m b io s e fija b a e n b a se a ls e c to r m ás p ro d u c tiv o (e s d e c ir e ı a gro

d
p e c u a rio ), e s te h e c h o s e c o n v e rtia e n d e te rm in a n te e a l fa lt a d e e x p o rta c i
o n e s in d u s t i
r a le s se
y
in ic ia ría u n a c a de n a de a c o n te c im ie n to s q u e p o d ría c u lm in a r c o n un p ro c e s o de re c e s ió n
A s im is m o , a n a liz ó e lp ro c e s o a c ió n
d e in fı ca m bia r ia , la cuaı
no p ro v ie n e d e le x c e so d e de m a n da
c o n re s p e c to a la o fe r ta d e d iv is a s ,
s in o qu e s e o rig in a a ra íz d e la s d e v a lu a c io n e s y d e lde s e qu ili
b rio e n e Į s e c to r e x te rn o E la u m e n to d e y p re c io s c a u s a d o p o r la d e v a lu a c ió n p ro v o ca u n
c o s to s
co m p le jo m e c a n is m o e n c u a llo s s e c to re s tra b a ja d o re s s e v e n a fe c ta d o s p o r la d is m in u c ión de l

eı
s a la rio co m o c o n se c u e n c ia de esa d e v a lu a c ió n E ls e c to r m ás be n e fic ia d o c o n e s te p ro c e s o s ie m pre

(
e s e lse c to r e x p o rta d o r e n n u e s tro c a so e ls e c to r a g ro p e c u a rio ) C o m o c o n s e c u e n c ia de e sto ı a
,
d is m in u c ió n d e la d e m a n da d e s e n c a d e n a rá u n a re c e s ió n y c a e rá la a c tiv id a d P o r e [ı
a do de ı
Esta
d o lo s g a s to s s e a d e la n ta n a la s re c a u d a c io n e s a c a u s a d e lo s a u m e n to s d e p re c io s y la c a pa c ida d
,
c o n trib u tiv a s e re d u c e d e b id o a la re c e s ió n In e v ita ble m e n te s e lı e g a rá a ldéfic it fis c a l P o r Io ta n to

, ,
la c a ra c te rís tic a e se n c ia ld e la in fla c ió n c a m a r a e s e a z a e p re c io s in te rn o s s im u ltán e a co n

b i i l l d ,
la c a íd a d e lo s sa ı
a rio s re a le s , c o n la iliq u id e z , c o n la d is m in u c ió n d e l n iv e ld e a c tiv id a d y co n e l
d éfic it d e p re s u p u e s to
( p ro fu n điz a n do h 4 a ţbo r ia iDianijŝ

P a ra M a rc e ı
o D ia m a n d la in fla c ió n ca m b ia r ia c o n s titu y e u n a p ie z a v ita le n e t m e c a n is m o
e qu ilib ra d o r d e la d e v a lu a c ió n a rge n tin a y a q u e la re c e s ió n
, q u e d e s e n c a d e n a ha ce q u e
ba je a c t v a y d is m in u y a la c a n tid a d d e im p o rta c io n e s q u e re q u ie re e l pai
e l n iv e l d e i id d
re c u p e ra n d o a s ie le q u ilib rio e x te rn o A d e m ás , se ña la b a q u e e n lo s p a is e s c o m o e ln u e stro
(lo s q u e él id e n tific a p ro d u c tiv a d e s e q u ilib ra d a ) la p re m is a d e lĮibre

c o n u n a e s tru c tu ra
,
c o m e rc io n o s e c u m p ı e E s m á s e s e in c u m p lim ie n to e s e l u e e rm ite s u r ir a la E p D , d a do
, q p g
q u e p o s ib iı ita e l c re c im ie n to d e ıs e c to r in d u s tria l c o n p re c io s re la tiv o s m a yo re s q u e lo s
d e l s e c to r e x p o rta d o r p rim a rio D e e s ta m a n e ra , u n tip o d e c a m b io c a p a z d e igu a la r lo s
p re c io s re la tiv o s d e l s e c to r e x p o rta d o r c o n lo s in te rn a c io n a le s e s in c a p a z d e igu a ı
a r co n
e llo s lo s p re c io s in d u s tr ia le s p o rq u e to d o e ı n iv e lin d u s tr ia lfu n c io n a e n u n n iv e lm ás a

lto
d e p re c io s E la u to r lle ga a ı a c o n c lu s ió n d e q u e e n ıa s Ep D d e sa p a re c e la p a rid a d ún ic a
de
p o d e r a d q u is itiv o e n o tra s p a la b ra s , la s u m a fin a ld e c a n tid a d e s d e bie n e s y se rv ic io s pr

or
co n
d u c id o s e n unp a is , a lv a ı
orm o n e ta rio de p a is d e re fe re n c ia , y a p a re c e
un u n e s p a c io
d ife re n te s tip o s d e c a m b io m ,
h
u c a s v e ce s a d e n tro d e u n m is m o s e c to r
e
D ia m and p ro p u s o tre s a ı te rn a tiv a s d ife re n te s p a ra m o d ific a r la e s tru c tu ra c a n lb ia ria , qu
p a s a re m o s a e x p ı ic a r a c o n tin u a c ió n La p rim e ra e s u n a su e rte d e d e v a lu a c ió n c o m pe n *

d a e s d e c ir, u n a fu e rte d e v a lu a c ió n a co m p a ña d a d e fija c ı ıc ıM ,
ó n de d e m c ho s a ı a e x po rt
n iłna
p a ra d e ja r e n e ı m is m o lu ga r a ı a n te rio r tı
p o d e c a m bı o e x po rta d o r a B ro p e c u a rio y c o
d is m in u c ió n d e lo s d e re c ho s a ı ca m
bio
a Im p o rta c ió n , q u e d e ja rla s ln a ıte ra r ı po s de
o s tı
Ė ■
6
m
l
.
Importadores Lä se gu n da pro pu e sta Co n siste Ġ n u n de sdo bı

.
am
'
ı
e n to ca m bı
ı
tipo de ca m bio c o m e rc ia ly o tro fin a n c ie ro y ı a n e go c ia c ión e n e ım e rca do fin
pro po rc io n e s v a ria bles se gún e Į gra do de e la bo ra c ión de la s e x po rta c io n e s in du stria ı e s. ,
Po r últim o Dia m a n d p ro po n e u n siste m a de d ra w ba c k i t

,
(re n e gro s d e im pu e sto s pa ga do s
tra s c ie rta s e x po rta c io n e s)ge n e ra liza do u e c o m
q pe n se la so bre e le v a c ión de lpre c io de la s
i
m a te r a s prim a s y bie n e s in te rm e d io s o u
n s iste m a de re in te ro s u e o fic ie co m o u n a e s
g q
tru ctu ra im pı ic ita de tipo de c a m bio e x o rta do r po r s
u pu e sto q u e esto s tre s e sq u e m
p .
a s so n
tipo s ide a le s y p u e de n da rs e de m a n e ra co m bin a d N b
a o o sta n te D ia m a n d ha c e én
・
,
än ece s ida d de
ı c re a r u n co n se n so a n iv e lde ı
o s se c to re s dirige n te s pa ra entendeı
aiaw ' 3
co m o u n e s tím u lo te m po ra rio .
:ĝ
E lp e n sa m ie n to d e }o s é B e r G e lb a r d su p la n eco n óm ic o y e l P a c to So c ia l
,
Jo sé B e r G e lba rd (19 17 1977)fu e un em p re s a rio y a ctiv ista co m u n ista de pa ĺs q u e o c u pó

n u e stro
e lca rgo de m in istro de Eco n o m ia du ra n te 1973 y 1974 C o m o e m pre sa rio , te jió re la c io n e s c o n u n a
ga m a m u y a m plia de se c to re s s o c ia le s D u ra n te su s fu n c io n e s dis e ñó u n pla n e co n ó m ico a pa rtir
de e x pe rie n c ia s y re iv in dic a c io n e s histórica s e n fu n c ión de lo s co n dic io n a m ie n to s e stru c tu ra le s
de la e co n o m ia a rge n tin a y la s co rre la c io n e s de fu e rza s v ige n te s e n e lte rce r go bie rn o pe ro n ista .
L a s lín e a s p o lític a s ge n e ra le s d e l
Pı a n G e lba rd e ra n ı a re d istrib u c ió n
d e lin gre s o , la e x pa n s ió n
d e le m p le o
y e la u m e n to d e la pa rtic ipa c ió n d e l
se c to r p u blico e n la e c o n o m ía , ya qu e
se q u e ría u n E s ta d o c o n p re s e n c ia
a c tiv a e n se c to re s c la v e pa ra la p ro
d u cc ió n D e e s te m o d o , se e s tim u ló
la in v e rs ió n p riv a d a m e d ia n te ı a Le y
d e P ro m o c ió n ı n d u s tria l, e x e n c io n e s
im p o s itiv a s y fa c iı
id a d e s c re d itic ia s a
e m p re s a s d e c a pita ln a c io n a l s e n a
,
d o n a liz a ro n lo s de p ó s ito s ba n c a rio s

ElP a c to S o c ia le n 1973 , Ju án D o m in go Pe rón y J B G e lba rd Scanned
p a ra re o rie n ta r la po litic a c rby
e d itCamScanner
ic ia
P s ic o lo g ĺa e v o lu t iv a
d e l in c r e m e n to de u n a su m a fija (e l 2 o % d e l s a la r io b á s ic o ) q u e fu e a c o rd a d o c u a n d o s e firm ó e l
P a c to , lo s su e ld o d e b ía n p e r m
s a n e c e r c o n g e la d o s h a s ta ju n io d e 1 9 7 5 P o r u n la d o e \p a c to S
o c ia l ,
co n t r a r ia b a e l h is tó r ic o re c la m d e \a C G T p o r n e g o c ia c io n e s c o le c tiv a s P o r o tro , p la n te a b a u
o
na
re du cc ió n r e la tiv a d e la ta s a d e a c u m u la c ió n p a ra e l s e c to r e m p r e s a r ia l y u n c o n g e la m ie n to
de
lo s p r e c io s S in em b a r g o , e s ta ú ltim a m e d id a fu e v io la d a p o r d iv e rs a s o p e ra c io n e s ile g a le s p a ra
re a c tiv a r e lm d o in te rn o y c o m o p o litic a d e b ie n e s ta r
e rc a s o c ia l, e l P la n G e lb a rd p la n ific a b a l
a
d is t r ib u c ió n d e l in g re s o a fa v o r d e lo s tra b a ja d o re s
D e sde l p u n to d e
e v is ta d e la s r e la c io n e s in te r n a c io n a le s , la p o litic a d e lte r c e r g o b ie r n o p e ro n is
ta b u s c ó a m p lia r y d iv e r s ific a r la s r e la c io n e s c o m e r c ia le s c o n e l re s to d e l m u n d o P o r e je m
p lo ,
en 1 9 7 4 la m is ió n G e lb a r d fir m ó d iv e rs o s a c u e r d o s c o n la e n to n ce s U n ió n S o v ié tic a e n e l á re a
de c ré d ito d ic io r e la c ió n d e
s co n co n nes fin a n c ie ra s a m p lia s , re s a lta n d o la co m p le m e n ta r ie d a d
e n t r e a m b o s s is te m as p r o d u c tiv o s y la b u s q u e d a d e u n a a lte r n a tiv a a la d e p e n d e n c ia tra d ic io
n a l d e la A r g e n tin a co n o c c id e n te E s to s a c u e r d o s s e d e r r ib a r o n e n g ra n p a rte d e b id o a la c ris is
in te r n a c io n a l d e 1 9 了3
LO S PA ÍSE S P E T R O L E R O S Y L A C R IS IS D E L P E T R ÓL E O
T ra s la c re a c ió n d e l E s ta d o d e ı lte r r ito r io p a le s tin o , lo s p a is e s á r a b e s m o s tra ro n s u o p o s i

s r a e le n e
c ió n e n g u e r ra s q u e n o tu v ie r o n e l r e s u lta d o e s p e ra d o d e s u é s d e la
p g u e r ra á ra b e is ra e lie n 1 9 4 8 ,
7 0 0 0 0 0 p a le s tin o s d e b ie ro n e m ig ra r d e s u tie r ra ; la g u e r r a d e lo s S e is D ia s d e 19 6 7 e n e ró u n a v a n c e
g
de ı s ra e ls o b re te r r ito r io s á r a b e s e n la g u e rra d e Y o m K ip p u r (fe s tiv id a d ju d ia d ia d e l e rd ó n 6 d e
p , ,
o c tu b re d e 1 9 7 3 )ta m po co lo s á ra b e s p u d ie ro n re c u p e ra r lo s te rr ito r io s p e r d id o s E n to n c e s u tiliz a

ro n e c o n ó m ic a m e n te u n re c u rs o e s t ra té g ic o
e l p e t r ó le o L a O r g a n iz a c ió n d e p a is e s P ro d u c to re s
d e P e tr ó le o (O P E n p o r s u s s ig la s e n in g lé s )tr ip lic ó lo s p r e c io s d e \c r u d o y a s u v e z la O rg a n iz a đó n
,
d e P a ís e s Ára b e s P ro d u c to re s d e P e tró le o (O P A E P ) d e c r e tó u n e m b a r o h a c ia a u e u o s p a is e s q u e
g q
a p o y a b a n a is ra e l E l r e s u lta d o fu e u n a c u a d ru p lic a c ió n d e l re c io in te r n a c io n a l d e l c ru d o , a s i
p
c o m o u n a p r e s ió n in te rn a c io n a lh a c ia Is ra e l p a ra q u e d e v o lv ie ra te rr ito r io s o c u a d o s E ip to lo gró
p g
m
r e s a rc irs e d e p a r te d e s u s p é r d id a s a n te r io re s , y c o m e n z ó u n a c e r c a m ie n to c o n lo s E s ta d o s U n id o s
V que ı o lle v a r ia a fir m a r ıo s a c u e rd o s d e p a z d e C a m

p D a v id c o n ı s ra e l
，
E l in c re m e n to d e ıp re c io d e lp e tró le o
n a um en
to
g e n e r ó n u e v a m e n te u
d e liq u id e z g lo b a l, p e ro e s ta v e z
lo s
e x c e d e n te s d e r iq u e z a d e lo s p a
ise s
p ro d u c to re s d e p e tró le o s e ı le v a ro n
謝 a la b a n c a fin a n c ie r a in te rn a c
io n a l
由
u lö
バ
( p e tro d ó la re s ) h e c h o q u e e stim
" "
報
,
lu s o ne
p ré s ta m o s a ta s a s b a ja s in c ,
ı
d e s a rro l
膩・
川
o
丽川 g a tiv a s M u c h o s p a is e s en
to e n
一、
s e e n d e u d a ro n e n e s e m om en
嶸
聾 liz a f
ra re a
녜杉
B ra n d e s c ifra s , a ı gu n o s pa w
鱖 p la n e s d e d e s a rn o lıo y o tro s p
a ra e
tu a r g a s to s in ůtiı e s q u e pe ı
u d lc a
ro n
j
so b
e r
a Eı
p ro d u c tiv
隻
s u e s t r u c tu ra
e n de u da m ı e n to , e s tlm u
ıa do p
or
l
!
re c ic
la r e
卅也自わ ł
caiiĺŝįi
一
d i ra -
g r n s t a s p a
a e p o e n c
■ e pO r M ts c h a R ic h te r e x c e sScanned
o de dóı a r eby
s , fuCamScanner
e ıa
\ w. \ 攒：
'：
，
C A P IT U L O
O r ig e n e s y d e sa rro llo d e la
g lo b a liz a c ió n fin a n c ie r a
G L O B A L I Z A C IÓN F IN A N C IE R A
L a g lo b a liz a c ió n fin a n c ie ra e s u n fe n óm e n o e s e n c ia lm e n te c o n te m p o rá n e o En e lp a sa d o la
,
s fin a n za s
in te rn a c io n a le s p r o m o v ie ro n y a c o m p a ñ a ro n e lc re c im ie n to d e la e c o n o m ĺa m u n d ia l A c t u a Im e n te ,
la g lo b a liz a c ió n fin a n c ie r a s e h a c o n v e r tid o e n u n fe n ó m e n o e n g r a n m e d id a a u tó n o m o y d e u n a

d im e n s ió n y e s c a la d e s c o n o c id o s h a s t a e s ta é p o c a
Lo s m e c a n is m o s e m pıe a d o s p o r e l c a p it a lis m o fin a n c ie r o p a r a h a c e r d in e r o a p a r t ir d e ı d in e ro s in

e n c a ra r u n a a c t iv id a d p ro d u c t iv a p e r m it e n a q u e n e s o t e n e n
i I i in c r e m e n t a r s u s p r e te n s io n e s e n
co n t ra d e ı
a r e s e rv a de r iq u e z a re a l d e la s o c ie dad s in c o n t r ib u ir a s u p ro d u cc ió n S i b ie n ı
a s a c ti
v id a d e s im p lic a d a s ha ce n m u y r ic o s a u n o s po co s , de sde u n a p e r s p e c t iv a s o c ia ls o n ex tr o c tiv a s e n
lu g a r d e se r p ro du c tiv o s L a fa lta d e ca pa c id a d d e l c a p it a lis m o p a r a d ife r e n c ia r e n t re in v e r s io n e s
p r o d u c t iv a s y e x t ra c t iv a s c a s i p a re c e s e r u n o d e s u s a t r ib u t o s d e fin it o r io s
P P E I
L a g lo b a liz ac ió n u n n u ev o o Tde n
Po r Te re s a E g g e rs B r a ss y M a r is a G a ı
ıe go (2 0 0 3 )
Pa ra a lg u n o s la g lo b a liz a c ió n se ta c o m o u n a n u e v a e ta p a d e d e s a r ro ı
p re s e n lo d e l c a p i
ta ı
is m o o co m o u n n u e v i
o o r d e n in t e r n a c o n a ıin e v ita b ı
e e ir re v e r s ib le P a r a o t ro s , la id e a
m is m a de gı o ba ı iz a c ió n té r m in o u t iliz a d o p a r a d e fin ir a n u e s t ra é p o c a c o m o te n d ie n t e
h a c ia u n a s o c ie d a d m u n d ia ı is ta , u n ifo r m e y a r m ó n ic a d e b e r e la t iv iz a r s e
c a p ita ı
Cu a n do h a b la d e g ı
se o b a liz a c ıó n e co n ó m ı c a s e re fie re a q u e e l c a p ita lis m o ı le g a a se r
m u n d ia lm e n t e d o m in a n te y u n ı v e r s a l (d e s a p a re c id a la a lte r n a tiv a s o c iá ı
is ta ) T a m b ié n a lá
d ww w yd " " " " i " d -
im plantación de nuevaś o gĺas pro ducto de la revo lu đón bı ￡

og ,é ica. Deiįį-į
a información La creciente integración de [as eco no m ias provoca
m unicacio nes yde ı .
W
vim iento s v irtu a les de capitales sin qu e eı
dinero reaı
varte de sitio Esta sı
. o baı
ı ón &
zacı
orden m un dia ı capita Į

en e lque elFM Iregu laba las finanzas, la auton o m ía co bra da po r eı ï ig
fin a nciero yespecu ıativo qu e desborda las necesidades delcom ercio internacionaıpone § - ã
en du da la capacidad de co ntro lde los Estado s Y cua n do estos capitales se retiran brusca
. -
m en te de aı gu nos paĺses, esto tiene efectos crĺticos (porejem plo, la crisis financiera m exi -
can a de 1994, deno m in ada " elefecto tequ ila )

"
.
o ba lización po litica hace refe re ncia a lfin de la guerra frĺa y de ı

La gı m u n do bipoı
ac Ha
qu edado u n a so la su perpotencia glo bal: Estados Un idos, y un único sistem a de alianzas

a OTAN Ta m bién a lu de a la de bilidad de los Estados nacionaı
m ilita res:ı .
es frente a quienes
do m in an elpoder m un dialre presentado porelConsejo de Segurida d de Io ONU (integrado
La glo ba liza ción cu ltu ra l pa rece a puntar & !

ä .
os de co n sum o com pa rtidos co n i

valores y m o de l ,
izadón de pautas cu ltu ra les co m unes

[a ge n era ı
v incu ladas a los m edios de co m u n icación Cada jł
.
es de Eoh .
vez m ás se co n so lida n siste m as glo ba ı ?ĝ
m u n icación e in fo rm ación .
:
Scanned by CamScanner u
is ta s ñ a la ro ıa existencia d e n tro d e ı ls m o d e p e rio d o s d e c r e c i
Ħ=
e co n o m se n ca pı ta ı
o tro s
lo r d e p re s ió n , ı
la m a d a s o n das o cı
cıo s Eı e c o n o m is ta E r n e s t M a n d e ı ó q u,e
(1 9 2 3 1 9 9 5 )s e ñ a ı
p o s te r
e sa s o n d a s d u ra n a p ro x im a d a m e n te 25 a ño s , m ie n tr a s q u e e le c o n o m is ta ru s o k o tá ıK o
Nı n ;X
d r * tı
ev
(1 8 9 2 1 9 3 8 )P o s tu ló u n a du ra c ió n de e n t re 4 7 y 6 0 a ño s
M ás allá d e lo s d e b a te s te ó r ic o s q u e a ů n c o n tin ú a n , lo s te ó r ic o s M ı
ıt o n F r ie d m a n (1 9 1 2 2 0 0 6 ) y
F r e d e r ic k v o n H a y e k (1 8 9 9 19 9 2 )s e ñ a ı a b a n q u e la in te rv e n c ió n d e l E s ta d o e ra la q u e p ro v o c a b a
la s d is to r s io n e s , c o m o s e m e n c io n ó e n e l c a p ítu lo a n te r io r M u c h a s d e s u s e n s e ñ a n z a s fu e r o n
s is te m a tiz a d a s e n la U n iv e rs id a d d e C h ic a g o , p o r Io q u e a la c o rr ie n te n e o ı lb e r a ıs e la d e n o m in ó
E s c u e la d e C h ic a g o
P ro p o n ía n re c e ta s a re d u c c ió n
p a r a s a lir d e la c r is is , c o m o ı
V o ca b u la r io d e la in te rv e n c ió n d e l E s ta d o e n la e c o n o m ĺ a , la lib e r a li
z a c ió n d e lo s m o v im ie n to s in te r n a c io n a le s d e c a p ita le s , la
D e s re gu ı ón
a cı : e ı
im in ac ió n d e s r e g u la c ió n d e [o s s is te m a s b a n c a rio s y d e ı
os m e rc a do s
d e le y e s o n o rm a s q u e co n di fin a n c ie r o s , e n t r e o t ra s
A p a r tir d e lo s c a m b io s p ro d u c id o s e n la s fin a n z a s in te p
L D e s lo c a \lz a c ió n p r o d u c t iv a
n a c io n a le s , y a la s re g u ı a c io n e s m á s p e r m is iv a s d e c ie r to s
de spı
a za m ie n to d e la s in d u s
de la fa b r ic a c ió n de E s ta d o s , la s e m p re s a s c o m e n z a ro n a e m it ir a c c io n e s (c o n o
tr ia s o
d is t in ta s p a r te s e n d ife re n te s s in p a r tic ip a c ió n e n la B o ls a d e C o m e rc io )p a ra fin a n c ia rs e ,

d e ja n d o d e la d o a lo s b a n c o s P o r o t ra p a r te , lo s in v e r s o re s
p a is e s s e g u n la c o n v e n ie n c ia
d e lo s c o s to s Es po s ib le p o r la in s t itu c io n a le s in v ir tie ro n e n la s g ra n d e s c o r p o ra c io n e s ,
d is m in u c ió n e n lo s c o s to s d e t ra n s fo rm a n d o la d ire c c ió n t r a d ic io n a l d e la s c o m p a ñ ia s
t ra n s p o r te ,
de ı
a s co m u n ic a E s te p r o ce so p ro d u jo u n p re d o m in io d e lc a p it a tfin a n c ie r o
c io n e s y d e l p ro ce sa m ie n to de r so b re e l c a p ita l p ro d u c tiv o
po
d a to s
E s ta s co n d ic io p ro v o c a r o n q u e lo s s u e ld o s d e lo s t ra
n es
M u t in
ı a c io n a ı
es so n e m p re s a s
b a ja d o r e s , a l ig u a l q u e la s m e rc a n c ía s y lo s m a te r ia le s e n
q u e co n s t it u ye n filia le s e n o tr o s
p r o c e s o , d e b ie ra n s e r lim ita d o s a l m in im o y a ju s ta d o s e n
p a is e s p a ra d e s c e n t ra [iz a r la
d u c c ió n y o b te n e r lo s m á x i
fo r m a rá p id a s e g ú n la s e x ig e n c ia s d e la p ro d u c c ió n , Io c u a l
p ro
im p lic ó u n d e te r io ro e n ı a s c o n d ic io n e s la b o r a le s , fr e n te a
m o s b e n e fic io s d o n d e te n g a n
la a m e n a z a d e l t r a s la d o d e la s fá b r ic a s a o t ro p a is e s (e n
s
la o p o r tu n id a d , v e n d ie n d o s u s
d e r ia s co n ı
a e s t r a te g ia té rm in o s té c n ic o s, d e b id o a la c o a cc ió n d e la d e s lo c a liz a
m e rc a
qu e n e c e s ite n a p lic a r H a c ia e l c ió n p r o d u c t iv a )
p a is d e o r ig e n o h a c ia d o n d e
E s ta s t ra n s fo rm a c io n e s e s tá n fu e r te m e n te v in c u la da s co n
s u s p r in c ip a le s d ire c t iv o s ıo de
la in te r n ıiz a c ió n d e ı
a c io n a a p ro d u c c ió n d e ı o s p ro c e s o s
te r m in e n , s e d ir ig e n la s r e g a lia s
d e la s r e s ta n te s s u c u rs a ı es p ro d u c tiv o s p o r p a r te d e la s g ra n d e s e m p re s a s m u ıt l n
n a le s o t ra n s n a c ı o n aı e s E s to s c a m b io s p u e d e n re a liz a rs e
T*mrnı
clonı
ı : se a p lic a a ıo
g ra c ia s a lu s o d e m e d io s d e p ro d u c c ió n p ro g r a m a b le , q u e
que s e e x tie n de a t ra v é s d e la s
as unı d a d e s p ro d u c tiv a s e s p a r c id a s p o r e ı
p e r m ite n a ı
m u n d o a s u m ir u n a g a m a d ife re n te d e ta re a s y p o r m é to d o s ,
In fo rm á tic o s q u e ı
n c re m e n te n n o to r ia m e n te ı dad
a ca pa c ı
m uı
d e d is e ñ a r y s ı a r la p ro d u c c ió n , c o n o b je to d e l
m e o ra r
ıa p ro d u c c ıón y ıo s p a s o s n e c e s a rio s p a ra e lıo
E s ta s tra n s fo r m a c ıo n e s h a n p ro v o c a d o , c o n la im p o s ic ió n
d e ın e o ı lb e ra ı ls m o a n ı ve\m u n dı aı ,
ón de
u n a a ç e n tu a c ı
ıas dı fe re n c ıa s so c ıaı e s e n tre ıo s pa l e s c e n ralesyı

oėÈ
rı co s, a ı
fé rı m li m o tle m p o q u e u n empeorainıetėa į
ģ fį į į į
:
į ĝşį:ţ
.
T g lo b a ıd e la s c o n d ic io n e s d e la c la s e tra b a ja d o ra En eı
c a so d e L a tin o a m é ric a , s e h a n p ro fu n d i
za do
A lg o P e r s o ı
î!ľi
n a
Po r Jo a n M anue lS e r ra t
P r o b a b le m p u e bı
e n te e n s u o s e le s r e c o r d a rá
co m o ca c ho d e b u e n a s p e rs o n a s ,
r ro s
q u e h u rta b a n fıo re s p a ra re g a la r a s u m a m á
y d a b a n d e c o m e r a la s p a ı o m as
P ro b a b le m e n te q u e to d o e s o d e b e s e r v e rd a d ,
aun qu e es m á s tıJr b io c ó m o y d e q u é m a n e ra
lle g a r o n e s o s in d iv id u o s a s e r Io q u e s o n
n i a q u ié n s ir v e n c u a n d o a lz a n la s b a n d e ra s
H o m b re s d e p a ja q u e u s a n ı a co ıo n ia y e l h o n o r
pa ra o c u lta r o s c u ra s in te n c io n e s
tie n e n d o b ı e v id a , s o n s ic a r io s d e l m a l
自
E n tre e s o s tip o s y y o h a y a ı g o p e rs o n a l
:
R o d e a d o s d e p ro to c o lo , c o m itiv a y s e g u r id a d , ,;
v ia ja n d e in c ó g n ito e n a u to s b lin d a d o s
a s e m b ra r c a lu m n ia s , a m e n tir c o n n a tu ra ı id a d ,
a c o lg a r e n la s e s c u e la s s u re tra to
S e g a s ta n m á s d e Io q u e tie n e n e n c o ı e c c io n a r
i ı
e s p a s , s ta s n e g ra s y a rs e n a le s [ ]
i
S e a r m a n h a s ta ı o s d ie n te s e n e l n o m b r e d e ı a pa z [ ]
i
y e x p e r m e n ta n n u e v o s m é to d o s d e m a s a c ra r ,
s o fis tic a d o s y a la v e z c o n v in c e n te s
N o c o n o c e n n i a s u p a d re c u a n d o p ie rd e n e l c o n tro l
,
n i re c u e rd a n q u e e n e ı m u n d o h a y n iñ o s
N o s n ie g a n a to d o s e l p a n y la s a l
E n tre e s o s tip o s y y o h a y a ı g o p e rs o n a l
P e ro , e s o s ĺ , ı o s s c a r io s n o p ie r d e n o c a s ió n
i
d e d e c la ra r p ú b lic a m e n te s u e m p e ñ o
e n p ro p ic ia r u n d iálo g o d e fra n c a d is te n s ió n
q u e le s p e r m ita h a ı la r u n m a rc o p re v io
i@ęţ ?￡
q u e g a ra n tı c e u n a s p re m is a s m ĺ n im a s
q u e fa c iıite n c re a r ıo s re s o rte s
qu e ı m pu ı s e n u n p u n to d e p a rtid a s ó ı id o y c a p a z
d e e s te a o e s te y d e s u r a n o rte :į
,
m
d o n d e e s ta b le c e r ı a s b a s e s d e u n tra ta d o d e a m is ta d į Ë§
to .
Į
M O N E T A R I S T A S Y N E O L IB E R A L E S , L O S N U E V O S A D A L ID E S
D E L P E N S A M IE N T O E C O N ó M IC O
F r ie d r ic h H a ye k
La p o lĺtlc a y e c o n ó m ic a n e o lib e ra ı
c o rr ie n te a firm a q u e la
j
画
fils .
e x c e s iv a in te rv e n c ió n e s ta ta ı en ı a e c o n o m ĺa e s e ı fa c to r
c e n tra l c a u s a n te d e la s c r is is e c o n ó m ic a s m u n d ia le s c o n
e p is o d io s d e a lta in fla c ió n d e la d é c a d a d e 1 9 7 0 E ı re m e d io
s e r ia re d u c ir la p re s e n c ia d e l E s ta d o e n la v id a c o
tid ia n a ,
d
d e m a n e ra q u e e lm e rc a d o p u d ie ra re c u p e ra r s u c a p a c id a
d d e lo s
d e d is tr ib u ir lo s re c u rs o s s e g ú n la p ro d u c tiv id a
i de ı lib re
d ife re n te s a c to re s y s e c to re s e c o n ó m ic o s a p a rt r
ju e g o d e la o fe rta y d e m a n d a
Y a h e m o s m e n c io n a d o e n e l c a p tu
í lo a n te r io r a lo s d o s
d e s ta n u e v a c o r rie n te d e p e n
sa m
a u to re s fu n d a m e n ta le s e
i a no
k n H a y e k y e ln o r te a m e r c
ie n to e la u s tr ia c o F re d e ric v o
e c o m o lo s
u e d e c o n s id e ra rs
M ilto n F r ie d m a n a lo s q u e p
,
'
lib e ra lis m o
A F r e d r ic h H a y e k p a d re s d e l n e o
"
b i rn o
t v e n c ió n d e lg o e
b d (1 9 6 o ) p o s tu la q u e la in e r
iın d o m e n to s de la l e
i r to
lib ro L o s ł
,
H a ve k e n su
t ra s m e d id a s , p riv a tiz a r lo s
ín im p ro p o n e , e n tre o
l E s ta d o o
p c ió n d e
m
d e fie n d e u n a co n ce
ta n to ,
d u c id o a b rin d a r
eda r re
c ia l E l p a p e
ld e l E s ta d o d e b e q u
o s g a s to s
d u c ir ı e n se g u r id a d so
e n da y re
e to ń o y e l
u t r a b a o L o te o ń o m o n
j
o e co n óm
ic o p o r s
i e l c ic ı ĺ a , e s d e c ir, ı
os
l t r ia m o n e ta r a y i tic a s d e la e c o n o m
ıc a m p o d u c tu a c io n
a e o e s c c
ib u y e la s fı
e
en e
í H a y e k a tr
ic o (1 9 2 9 )
A q u
c ic lo e c o n ó m
,
ı
e s e le v a da , es p re fe rib e
d o la ta s a d e in te ré s
b a rg o , cuan
d e te r m in e s in em
a qu e eım e rc a d o é s la s p e rs o n a s
se r ı ta s a d e in te r ,
a l c a e r la
í ke y n e s ia n a , P a ra H a ye k .
E n la te o r a i l d c re c im ie n to
m ia d un c c o e
ı de ı a e co n o e n e ra n o
n iv e l d e e m p e o
re s a r o i s in v ie r te n , g
o lo s e m p
f e lı
co n su m e n m á s y p o
ó m ic o s
o s c ic ı
ı o s e co n
a c ió n d e
n la fo rm o nm rı
n te ré s e
o
a ta s a
de ı eı s e c to r m
a a ı ic o s re c a ig a
en
H e k ıe o to rg e co n óm
a y óm e n o s
La p a rtic ip a c ió n q
ue
d e ı o s fe n
de e xpı ic a c ió n
tie n e co m o p rin d
h a t q u e e l fo c o ı
r tı q ue
a da M o n e tır
ca ı
m ı ı
am
c u e ı
a e co n ó
a r lc ló n
de u n a e s
re fle ja e n la a p
:ĝ
o m is ta n o rte a m e ric a n o e s \
o r te s d e le c o n
p r in c ip a le s a p
a
rv a d e P h iılip s
lla m a d a C ritica a [a c u
is ta n e o z e la n d é s W illia m p h iui s
E n 19 5 9 , e le co n o m p
tíc u lo e n e l q u e a firm a b a q u e
(1 9 14 1 9 7 5 ) p u b lic ó u n a r
a tiv a e n tre la ta s a d e d e s
e x is tia u n a c o r re la c ió n n e g
fla c ió n p o r Io q u e c u a n d o h a bia p o c o
em p le o y la in ,
a c ió n s o tia a u m e
n ta r, y p o r e lc o n tra rio
d e s e m p le o la in fı
,
,
l a l
t o la in fla c ió n d is m in u ía
c u a n d o e ld e s e m p
e o e ra ,
se gún
d e P h illip s e s p o s ib le re d u c ir
la c u rv a
p o r Io ta n to ,
e ld e s e m p le o a c o s
ta d e u n a m a y o r in fla c ió n L a d isyu n
b r n a m e n ta le s re s id e e n q u e , a l
tiv a p a ra la s p o litic a s g u e
ió í ld e se m p le o
n fria n d o la e c o n o m a , e
c o m b a tir la in fla c n , e
ld
tra s u e s is e q u ie re lu c h a r c o n tra e e se m
a u m e n ta ;m ie n q
la ĺa p o r m e d iod e p o lítica s
p le o in te rv in ie n d o en e co n o m
ha y q u e p ta r u n aum e n to d e la in fla c ió n
D e so cu p a c ió n e te jé rc ito e x p a n s iv a s , a ce
in d u s tr ia l d e
lp la n te o d e P hillip s d ic ie n d o q u e e s a re
r e s e rv a
F rie d m a n c r itic a e
d e n e lla rgo
M a rx h a b ia h a b la d o d e l e jé r la c ió n s ó lo se c u m p le e n e lc o r to p la z o , d a o q u e
c ito in d u s tr ia l d e a c to re s in c o rp o ra n lo s a u m e n to s
d e p re c io a s u
p la z o lo s
re s e rv a
co m o ļa e x is te n c ia en la s
co m p o rta m ie n to d e m a n e ra d e q u e n o
,
se p u e d e d is m in u ir
s o c ie d a d e s d e u n a p a rt e d e e [d e s e m p le o a p a rtir d e u n a u m e n to
de ı a in fla c ió n P a ra
la p o b la c ió n q u e esti s in tra F rie d m a n s ie lE s ta d o q u ie re re d u c ir la ta s a d e d e s e m p e o

l
,
b a jo y q u e e s c o n v e n ie n te y
,
i á e lla rgo
m e d ia n te p o lític a s e x p a n s iv a s , s ó lo c o n s e g u r e n
n e c e s a ria p a ra e tb u e n fu n c io i s s in e fe cto
p la z o u n in c re m e n to g e n e ra liz a d o d e lo s p re c o
nam ie n to d e l s is te m a c a p ita
a lg u n o e n e l n iv e l d e a c tiv id a d n i e n e l d e s e m p le o
En e l
lis ta E v id e n te m e n te , c u a n to ta s a de
p e n s a m ie n to d e F r ie d m a n , p o r ta n to , e x is te u n a
m a yo r s e a e l n ům e ro d e de s d e s e m p le o n a tu ra l: e s a q u e Įla q u e n o ge n e ra a u m e n to s
o cu pa d o s , m a yo r p u e d e s e r d e p re c io s y e lE s ta d o n a d a p u e d e h a c e r p a ra c o m b a tirla ,
la g a n a n c ia d e lo s c a p ita lis ta s
y a q u e to d o s s u s e s fu e rz o s s ólo ge n e ra n in fla c ió n
p o rq u e lo s s a la rio s p u e d e n
s e r m á s b a jo s
舀回国国国置冒卫国ニニコ昌ご二
La c u rv a de p h iı
lip s m u e stra ı
a
:
i
re la c ió n in v e rsa q u e tie n d e a d a rse

e n tre ıa s ta sa s d e in fı a c ió n y
de
C u rv a d e P h illip s
d e se m el
n p le o A s íe n u n p u n to c o m o
a e c o n o m ía tie n e u n a b a ja ta sa d e
m
m B ı
p
in fla c ió n p e ro u n a a lta ta s a d e d e se m
eı
p le o y ı a s itu a c ió n c o n tra ria e n
i
,
be
p u n to A s e g ú n e s to Ia sociedad d e
e sc o g e r u n o de ı
o s do s m a le s
Ta sa d e d e se m p le o
i de bo s a u to re s y d e la
La in flu e n c a c o rr ie n te m o n e ta r is ta e s c e n tra le n ı
am
as p o lític a s e c o n ó m ic a s
ıle v a d a s a c a b o p o r la s g r a n d e s p o te n i
c a s , a s ic o m o e n lo s a is e s la tin o a m e ric a n o s d u ra n te fin e s
p ,
é
d e la d c a d a d e l s e t e n t a i i i
y p c p o s d e lo s o c h e n ta E n e s te c o n te x to e ld e s e m e ñ o d e F rie d m a n
r n
, p
o r d e R ic h a rd N i R ld R g ra n in flu e n c ia e n la e s tru c tu ra d e la
m o a s e s x o n y o n a e a g a n tu v o u n a
co
i g l o b a ı E n Io q ta a L a tin o a m é r ic a la in fı u e n c ia d e F rie d m a n fu e d e c is iv a e n la
e co n o ◆ a u e r e s p e c
,
d ic ta d u ra c h ile n a d e P i h
n o c e t, lle g a n d o a l u n to d
e v is ita r y e lo g ia r la s p o litic a s e c o n ó m ic a s d e ı
p
d ic ta d o r e n 1 9 7 5
A V A N C E Y C O N S O L ID A C IÓN D E L N E O L IB E R A L IS M O E N A M ÉR IC A
L A T IN A V lA D I C T A D U R A S C ĹV LC A S M IL IT A R E S
E n 19 7 6 , cuan ita r
d o la J u n ta M iı
a su m e e l p o d e r e n A rg e n tin a , n o e s
e l ú n ic o p a is la tin o a m e r ic a n o c o n
d ic ta d u ra , s in o q u e fo r m a p a r te d e
u n a la rg a lis ta d e p a is e s c o n g o b ie rn o s
d e liJ c to , e n tre lo s q u e s e e n c o n tra b a n
U r u g u a y , P e r ú , P a ra g u a y , E c u a d o r,
C h ile , B ra s il y B o liv ia E ıe m p ı e o de l
te rro r is m o d e E s ta d o y la c o m is ió n
de c r ím e n e s d e le s a h u m an id a d co m o
s e c u e s tro , e la s e s in a to y
la to rtu ra , e ı
la d e s a p a r ic ió n fo rz o s a d e p e rs o n a s ,
no es u n in v e n to a rg e n tin o , s in o q u e
fu e r o n té c n ic a s u tiliz a d a s e n to d a
ń A m é ric a N o e s fru to d e la ca su a lid a d

・ M a r ia E s te la M a rtin e z d ia s p r e v io s a lg o lp e d e E s ta d o S e ta d o §
d e tr á s d e e lta s e p u e d e o b s e rv a r a J R V id e la y E M a s s e ra ŁP o r q u é fu e a s í?
La D o c tr in a d e la S e g u r id a d N a c io n a l
L a R e v o lu c ió n C u b a n a in ic ia d a e n
1 9 5 9 in s ta u ra l tie m p o u n g o
co n e
is ta D e s p ie rta s im p a tia s
b ie r n o s o c ia ı
a n tic o lo n ia lis ta s e n to d o e l m u n d o y
e ls u rg im ie n to d e m o v im ie n to s g u e
r r ille ro s re v o lu c io n a r io s e n o tro s pa i
d e L a tin o a m é r ic a L a v ia c u ba n a
"
se s
l s o c ia lis m o tu v o c o m o p r im e ra s
"
a
m e d id a s e ı fin d e la p ro p ie d a d p ri
v a da de ı a tie r ra la e x p ro p ia c ió n d e
,
la s g ra n d e s e m p re s a s e x tra n je ra s y s u
lz a c ió n , y e n tre s u s p rin c ip a ı
s o c ia ı es
, lo g ro s s e p u e d e n m e n c io n a r ı a a lta
一
ı aı ud
c a lid a d d e la e d u c a c ió n y a s
一
物 a is la E s ta re v o lu c ı ón
p ú b lic a d e ı Scanned by CamScanner
烈 : ◆r n r lıır p r le ı
n ıe n o a L a tin o a m é r ic a
Chile un gobierno socialista, bajo la presidencia de SalvadorAllende, quien accede alpoder o
įįĝË
;ĝ pr
elecciones dem ocráticas libres.
Una de las principales diferencias de ııla via chilena alsocialism o con la cubana fue su prom esa
"
de realizarlastransform acionesdentro de la ı egalidadvigente, siguiendo losprocedim ientosdela
dem ocracia paraello debian conform arun frenteobrero ypopularam plio Elpanoram anoeranada
.
.
favorable para losinteresesestadounidensesysusem presastrasnacionales ı ncı

.uso se respiraba
,
a instauración de gobiernospopulares Estados

en toda Latinoam érica un clim a decam bio socialyı .
Unidosse consideraba am enazado oreicom unism o yporello com batia acualquiergobiernodel

p ,
m undo que quisiera saurde su tutela .
Con este objetivo crea, en ám bitos

m ilitaresestadounidenses, l
aHam ada
Doctrina de \a SeguridadNacional,
u n co n u nto de lineam ientos que
j
definen la apıicación de la politica
represiva en Latinoam érica Desde .
la Escuela de las Am éricas una ins

,
-
titución de educación de posgrado,

se form aron a las elites m ili
tares de
Am érica en aquella doctrina Los .
j es en [os distintos
e ércitos nacional ,
ó de seren la
países, tienen su raz n
d
defensa nacional, para la segurida
ante ataquesextranj eros LaDoctrina
.
島匦
ワ噬 eguridadNby
de la SScanned nalpostuıa,en
acioCamScanner
lr
im p lic a u n b ru ta le n d e u d a m ie n to e x
te rn o , e la u m e n to d e ld e s e m p le o , y la
d e s tru c c ió n d e la in d u s tria n a c io n a ı
E n e lú ltim o r e p o r ta e c o n c e d id o a
j la
p re n s a , e ı e x d ic ta d o r J o rg e R V id e ı
a,
e x p r e s a : T e n ía m o s u n d e s e m p le o
"
p e lig r o s o , p o d e m o s d e c ir, p e ro
no
aı
to ,
d e l2 ,5 % D ig o p e hg ro s o p o rq u e
m e rc a d o
e x ib ilid a d e n e ı
itia fı
no p e rm
d e tro b o ío ' E s to m u e s tra c o n c la r id a d
que e lin c r e m d e ıd e s e m p le o e s
e n to
L a J u n ta M ilita r, e n o r d e n d e ı
z q u le r d a a d e r e c h a M a s s e ra
a d ic ta d u ra
・
,
un o bje tiv o bu sc a do po r ı
V id e la , A g o s ti
r la s p o litic a s e co n ó m ic a s neo li
y po
b e ra le s M a y o r d e s e m p le o im p ı ic a m e n o re s s a ı
a r io s yu n a c la s e t ra b a ja d o ra m á s d é b il, m á s p a s iv a
a n te p o lĺtic a s e c o n ó m ic a s a n tin a c io n a le s
e R e la c io n a , [a fra se le x i ta o , V id e la on 1 o . e t° . A n is ta
"
・ è-Ĵ ito in d u s u ia l
de re s e rv a t R e d a c ta " " ón
. Ra c ı p a '" e la b o ,a , " " o . c l. s ió .
e Anaı
iz a r e s te p itu lo , le e r s o b e l s ú ltim s p re s i e n ia s
ca a rg e in s d l i p sa do ,
o
y co m a d ic ta d u ra c iv ic o
o q u e q u e r ia h a c e r ı
p a ra r q u é e s ı m ilita r c o n la fle x ib iliz a c ió n
ı y q u é h ic ie ro n fin a lm
a b o ra ı e n te lo s g o b ie rn o s c iv ile s
習盛盛名號蜘皂 ° °
Đ
R e fle x io n es so b r e la L e y d e E n tid a d e s Ħn an cı
e ra s N ° 2 1 5 2 6 (14 / 2 / 19
u ıi p ı
ıa r de ı ı
neo ıb e ra lı
ım o fji# @
!￡
ig !
!qe E tid d n a F in a n . Ie ra s c o n s titu yó ı

es a b a s e j. Rid ic a d e la R e f. Rm . n i c ie m d .
A ĥ ėıh
¡ ideıos p rïn đp a l s ı laresdı rograma c o ó m ic o e a u } !
t ı
m D ic ta d u ia m M i
t a c A n ı
v e l
mn ıs mo
ėrcad?;COn\o
.
Dı s c u rs hio e s ta re fo rm a s e b a s a b a e n la s s u p u e s ta s v ı rtu d e s d e ı
,
a sı Bn a d o ! d e
. iiı
rsos Į,,fadör d e p re c ı
;
o s , y c o n d e n a b a a !中 ı s m o tı e p 6 ı !n tėrve rid ￠ ņ, 1
Į$YlȘïiįi:î.?riaifïńài i
ŤŢŤT?Ť!!WlĒVr
.
c te ro [ ]D e e s ta fo rm
. .
a , e r u n co
de lm e rc a d o in te rn a c io n a ld e c a p ita ı
e s, ia n u e v a o rie n ta c ió n
d e s a rtic u ló lo s ın stńim e n t
os
d e in te rv e n c ió n e sta ta ıc a ra c te rístic o s d e l m o d e lo d e in d u s tria liz a c iön p o r s u s titu c ión d￠
im p o rta c io n e s v ige n te s h a s ta e tm o m e n to , c o m o e ıc o n tro ld e ı
a s ta sa s d e in te rés o e lc réd ı t o
s u b s id ia d o [ ] .
A s ĺ , e n tre 197 7 y 2 008 la c a n tid a d to ta ld e e n tid a d e s fin a n c ie ra s c a yó d e 72 3 a 84 E ln ú m e ro

a to ta lid a d d e l te rrito rio n a c io n a ly m a n e ja ba h
d e b a n c o s p úb lic o s q u e a b a rc a b a n c a s i ı
u n a a lta p ro p o rc ió n d e d e p ó s ito s y c réd ito s s e re d u jo a m ás d e la m ita d e n e ım is m o
p e rio d o , o b s e rv án d o se u n p a rtic u la r d e b ilita m ie n to d e la b a n c a p ro v in c ia lq u e fu e e n Bra ń
p a rte p riv a tiz a d a P o r s u p a rte , e ın ū m e ro d e e n tid a d e s e x tra n je ra s c re c ió so s te n ld a m e n
te E s te fe n ó m e n o d e co n c e n tra c ió n n o s ó lo s e c irc u n s c rib ió a ı a re d u c c ió n a b so ı u ta d e l
n ú m e ro d e b a n c o s , s in o q u e ta m b ién s e v e rific ó e n té rm in o s d e ı a c re c ie n te c o n c e n tra c ió n
d e lo s a c tiv o s y p a s iv o s e n p o c a s e n tid a d e s S im u ltá n e a m e n te , e s te e s q u e m a e s tim u ı ó la

c o n fo r m a c ió n d e c o n g lo m e ra d o s fin a n c ie ro s , e s d e c ir la p a rtic ip a c ió n d e u n g ru p o econõ
,
m ic o en m ás d e u n se g m e n to d e la in te rm e d ia c ió n fin a n c ie ra
A s u v e z , e s ta s tra n s fo rm a c io n e s d e te rm in a ro n fu e rte s cam b io s en la e s tru c tu ra re gio n a ly
s e c to ria ld e lc réd ito En ı ín e a s g e n e ra le s , lo s b a n c o s h a n a s ig n a d o re c u rs o s h a c ia lo s s e c to

;
re sq u e le s h a n a s e g u ra d o u n a m a yo r re n ta b ilid a d e n e lc o rto p la z o A p a rtir d e la déc a d a
d e ı99 0 , e l c réd ito a lo s s e c to re s p ro d u c tiv o s s e h a c o n tra íd o c o n s id e ra b ı

e m e n te , p rio ri-
z án d o s e to s p rés ta m o s p a ra c o n s u m o A s im is m o , e ı a c c e s o a lc ré d ito d e la s py m e s s e v io
re s trin g id o p o r la s a lta s ta s a s d e in te rés , ia d e s a p a r ic ió n d e fu e n te s d e fin a n c ia m ie n to y
lo s c a m b io s e n la s re g u la c io n e s A d ic io n a tm e n te , u n a m e n o r p ro p o rc ió n d e lo s p rés ta m o s
e s tu v o o re gio n a ı
d e s tin a d a a ıin te rio r d e lp a is , im p a c ta n d o n e g a tiv a m e n te e n e ld e s a rro lı .
Ë r
ı
可
o c a ty la c u e n ta
E n té rm in o s m a c ro e c o n ó m ic o s , la d e s re g u la c ió n d e l m e rc a d o fin a n c ie ro ı に
de c a p ita l q u e fa v o re c ie ro n la v ige n c ia d e a lta s y v o látile s ta s a s d e in te rés ge n e ra ro n u n a
s ig n ific a tiv a c ic lic id a d e n e ls e c to r e x te rn o y p o te n c ia ro n la fra g ilid a d e in e s ta b ilid a d de la
e co n o m ĺa .
.
Si b ie n lo s s u c e s iv o s go b ie rn o s m o d ific a ro n p a rc ia lm e n te a ı a Le y de
g u n o s a rtic u lo s d e ı y
F in a n c ie ra s , s u e s p iritu a n tu v o in a lte ra d o d u ra n te m á s d e 30 a ño s
，
E n tid a d e s se m ，
飞
p o r R o d rig o Ló p e z (In v e s tiga d o r C e fid A R y C C C Fı

o re a lG o rin i)
爹
o n a d o naı
e ye s v ig e n te s d e la d ic ta d u ra p o c a s e s to rba n ta n to p a ra e l d e s a rro lı
E n tre la s ı
o di
羹
佷
c o m o la Le y d e E n tid a d e s F in a n c ie ra s d e 19 77 s i b ie n d e s d e e n to n c e s h a s u frid o m
fı
ca c io n e s m e n o re s , ı
os p u n to s c e n tra le s s e m a n tie n e n firm e s [ ] E n n o m b re d e ı
ilb ・
m e rc a d o la re fo r m a d e lgo b ı e r n o d e fa c to ı ib e ra liz ó ı e x ib iliz ó ı

a ta s a d e in te rés y fı a a
"
tu ra d e n u e v a s e n tid a d e s fin a n c ie ra s , co n e ı j
e x p re s o o b e tiv o
d e q u e la s ta s a s alcana￠
v a lo re s re a ı
esp o s itiv o s y e le v a d o s , Io c u a le s ı e ta l p a ra la in d u s tria , so b re to do pt T 1§
pym e s E ıa rg u m e n to e s B rim ld o e ra
.
fo m e n ta r e ıa h o rro y q u e e lm e rc a d o s e e n ca ŕg?ħ Gt
se ı o ria r la o rı
e cc ı e n ta d ó n d e ı c réd ito E lre s u lta do fu e la
. c ris isb a n c a ria d e 19 80 , quėeq
a p rim e ra d e lin a c o n o c id a lı
ı s ta T a l filo so fĺ a to m a
. e l c réd ito co m o u n b le iid e
pıa u sı n a d o p o r u n p re c io d e m e rc a d o , c u a n d o e n re a lid a d Se
ble d e s e r d e te rm ı
a￠q ￠d
a a Bre ga c ió n d e la ho rro d e lo s tïudaiarios
a in o
bie n p dblfco , ta n to p o qq u e sė n u tre co n ı .
r r
i
Lo$ Ba n c o s n o so n u n à em p re s a c u a lq u ie ra La e x p ıic a ció n in tu itiv a e q e a . Rri ta Ĺı

' ń ￡ģ
d e p o s ita n en lo s b a n c o s lo s a h o r ro s y é s to s a s u v e z lo ś p re s ta n a te r c e ro s L u e g o ta ı
es
į įp é t r s a m o s se m u ı
tip ı
ic a n a t ra v és d e l m e c a n is m o de c re a c ió nd e d in e ro b a n c a rio P e ro ĺ
Ł
en la re a lid a d e l o rd e n
l in v e rs o E l o to rg a m ie n to d e
es e o s p ré s ta m o s e x p a n d e la e c o
ł
i?
n o m ia p o s ib iıita n d o ıa a p a r ic ió n d e a h o rr o s A
p a rtir d e ı a ıe y d e 1 9 7 7 ta l m e c a n is m o e s
łm u tiıa d o L o s b a n c o s s o n c a d a v e z m á s c o n c e n tra d o s y d irig e n s u s c réd ito s a g ra n d e s e m ・<
p re s a s (m u c h a s d e e lla s e x tra n je ra s ) o a ıa s a c tiv id a d e s m á s lu c ra tiv a s e n e ıc o r to p ıa zo ,
la s p e rs o n a le s y d e m á s lĺ n e a s p a ra e ıc o n s u m o L a c o m p ra d e
c u a le s s u e le n s e r c r é d ito s
b ie n e s s u n tu a r io s e n s u m a y o r ia im p o r ta d o s n o p e rm ite g e n e ra r la s in e rg ia p re s ta m o s
d e p ó s ito s , im p id ie n d o la p o te n c ia ıid a d e x p a n s iv a d e lc ré d ito e n e l p ro c e s o e c o n ó m ic o E n
m o m e n to s d e e s p e c u la c ió n tie n e lu g a r o tr a v a r ia n te q u e e s e l c r é d ito p a ra la ı is a y ı ı
ana
,
c óm p ra d e m o n e d a e x tra n je r a E n e s te c a s o , n o s ó ı o s e a le ja n re c u rs o s p a ra la produi,
c ió n y s e lim ita ı a e x p a n s ió n s e ñ a la d a s in o q u e a la p o s tre s e e je rc e u n a p re s ió n s o b re u n

,
p re c io n o d a ıc o m o e ltip o d e c a m b io [ ] L a re fo rm a d e 1 9 7 7 v in o a a b o lir la d e 1 9 7 3 , q u e
s e n u tr ia d e ıa s r e fo rm a s d e 1 9 4 6 y 1 9 4 9 [ ] L a re fo r m a d e la d ic ta d u ra v in o a c o m p le ta r
un p r o g ra m a d e p o litic a s q u e lle v a ro n a la d e s in d u s tr ia ıiz a c ió n d e l p a is y e lc o m ie n z o d e

ı
a pe sa da d e u d a e x te rn a q u e s ig u e p e r fo rá n d o n o s e ıb o ls illo
F u e n te D ia r io P á g in o /ı2 lT e m as d e d e b a te re fo r m a de ı
a
睏
L e y d e E n tid a d e s F in a n c ie ra s IL u S de o c tu b re d e 2 0 0 9
n es
飄
― ― 园烈目目
园國茥鑿蠡
四
.
目
A c tiv id a d
a L e y d e E n tid a d e s F in a n c ie ra s d e 1 9 7 7 , v e r q u é e n tid a d e s c o m p re n į
/
B u s c a r e n la bı w e
d e y q u e a c tiv id a d e s ı e s p e r m ite h a c e r (w w w in fo le g g o b a r lin fo ı e g ln te m e t/a n e r

:
,
x o s l1 5 0 0 0 19 9 9 9 /1 6 0 7 1 /te x a c t h tm )
c o in p a À r Am bo s a r tic u ı
o s, se ñ a la r s ı e a tra jö a \ij
r q u é p ro b ı
m ilitu d e s y d e d u c ı
:
ńģ
n o m ï a d e l p a ls e s ta Le y .
dnáilzare ng ru p o y s a c a r c o n c lu s lo n e s so o s pı
b re ı a te o s ue a en ı
o s a u to re s ıq u é
se ñ à !a n p a ra d e b a tır
'
\ į
E ıM in is te )i d e E c o n o m fa d . ' " " s e è Jn , į Įi4$ė \
(WWV le g G o v A r)d o . .
: Į d ėw n
.
įį e n co intra r to d a s ı
as ı
e ye s o n a d a s po r e i c o n g re s o , d e c re tbs y o rd e
sa n cı
; Scanned by CamScanner
Ï , Ī
L P E N S A M ' " T O R . -
T Ĺ:lĺ Į ĝ : : .
菇
蒿
箋
1 9 7 6 , e l re s p o n s a b ı 饕
T ra s e l g o ıp e d e E s ta d o d e e de ı pıan
e c o n ó m ic o d e l g o b ie r n o
d ic ta to r ia l e s J o s é A lfre d o M a r
t in e z d e H o z q u ie n se de se m pe ña co m o m in is tro d e
,
Eco no m ia h a s ta m a rz o d e 1 9 8 1 T a n to em p re s a rio s c o m o
a bo ga d o s m u a do s
y v in c u ı co n lo s s e c to re s m á s c o n s e rv a
ó m ic o E lp la n
do re s s o n p a r te d e le q u ip o eco n se
p re s e n ta
舢
c a s i in m e d ia ta m d e s p u és d e lgo ı
e n te pe , eı2 d e a b rild e 環
瓠
1 9 7 6 y b u s c a d e a c u e rd o c o n s u s p ro p o n e n te s d e te n e r
, ,
M a r t in e z d e H o z (e l p r im e ro d e ł a
la in fla c ió n e in c e n tiv a r la in v e rs ió n e x tra n je ra P a u ı
a tin a
d e r e c h a ) ju n to c o n v id e la , M a s s e ra
m e n te v a n r e d u c ié n d o s e ıo s a r a n c e le s a la importación
y A g o s ti ,
c o m o p a r te d e la p o ı ític a d e a p e r tu ra q u e p e rju d ic a n o ta
bı e m e n te a la in d u s tr ia n a c io n a ıin c a p a z
d e c o m p e tir e n
,
ig u a ld a d d e c o n d ic io n e s C o m o c o n s e c u e n c ia m ile s d e ,
E s te ı
ta d o
p la n ta s in d u s tr ia le s c ie r ra e r ta s
n su s pu re s u no
e s a cc id e n ta l, s in o in te n c io n a d o , p u e s to q u e s e a su m e qu e
d ic h a s in d u s tr ia s e ra n in e fic ie n te s S e p re te n d e vo ı
v era u n 罐
m o d e lo g ro e x p o r ta d o r, b a jo e lc u a lla fa m ilia M a rtin e z d e
a
強
H o z (q u e h a b ía re c ib id o m á s d e 2 m illo n e s d e h e c tá re a s
重
心
d e tie r ra s t ra s la C a m p a ñ a d e l D e s ie r to e n 1 8 7 9 ) s e h a
beneficiado e n o rm e m e n te
。
多
回
En ju n io d e 19 77 , M a r tin e z de H o z an u nc ió u n a n u e v a re
li r
fo rm a fin a n c ie r a q u e p e rs e g u ía e lo b je tiv o d e lib e ra z a
,
m e rc a d o d e c a p ita le s p o r u n ı a d o , se
"
co m p le ta m e n te e ı
e x ig ie ro n m e n o s re q u is ito s a ıa s in s t itu c io n e s fin a n c ie ra s
p o r o tr o , s e d a b a lib e r ta d p a r a fija r ta s a s d e in te rés A s i .
fıo re c ie r o n e m p re s a s fin a n c ie ra s qu e o fre c ía n m a y o re s ,
g a n a n c ia s , s in te ld o ı
ŕ
n e r re s p a re a
l im
A la ñ o p ro fu n d iz ó e s ta p o litic a y tu v o lu g a r a
s ig u ie n te
da
p le m e n ta c ió n d e u n s is te m a d e d e v a lu a c ió n p ro g ra m a
d e la m o n e d a , c o n o c id o c o m o « la ta b lita " q u e in c e n tiv a ria
en
fu e ıt e m e n te la e s p e c u la c ió n financiera C o m o co n s e c u
de d a , n u m e ro s a s e n tid a d e s fin a n c ie ra s c e rra ro n a s u m iw

a d e c o t iz a c ió n d e
Ta b ı u n a c a sa ,
ia s
c a m b io e n e l m ic r o c e n t r o p o r te o ,
ñ do e l E s ta d o d e u d a s L a s ta s a s d e in te ré s c r e d itic
su s
a z o n a fin a n c ie r a d e la c iu d a d
lib e ra liz a ro n p o r Io c u a l m u c h o s ciudadanOs
ı
ta m b ié n s e
B u e n o s A ir e s (1 9 8 0 ) L a ta b lita d e
" "
,
su s
ecı
M a r t ın e z d e H o z e s ta b ı a ıa deva co m p ro m e tid o s c o n c r éd ito s h ip o te c a rio s p e rd ie r o n
lu a c ió n m e n s u a ıd e ıp e s o
v iv ie n da s
irc u ııba n
p a ís s e
Eı d e u d ó fu e rte m e n te d u ra n te la d ı
en c ta d u ra , a ı
a cce de r a dóı a re s b a ra to s q u e c
or ı
ı
e n e ım e rc a d o ı n te rn a c io n a l R e c o rd e m o s q u e , c o m o re s u ı ta d o d e ı a c r is is d e ı p e trú le o , P
cua ı eı p re c io d e lb a rrlı s e d is p a ra , s e g e n e ra ro n g ra n d e s b e n e fic io s p a ra lo s p a is e s
dı
producty
La d e u
ıa a b u n d a n c ia d e d iv ls a s ııe v ó a c ré d ı to s q u e e n u n p r ı ncı pı o tu v ı e ro n ta s a s m u y b a ja s
d io rM ı ,
ııo n e s de dóı o d o 1 9 7 6 19 8 3 c o n p o s
te r
e x te r n a p a só d e 7 8 7 5 a 4 5 o 8 7 m ı a re s e n e ıp e rı
Es ta d
o
d d ı lıd d f d n tra e ı
se de m o s tró e n la Ju s t c a q u
ı l e e s te e n e u a m e n to e ra e n re a a u n ra u e c o
目Pı
ı 国ı
国回區
ld e v e n ir d e ı a e c o n o m ĺa a rg e n tin a ı n co r o r
ió M d it á g a n ó in flu e n c ia e n e p a n do
La Fu n d a c n e e r r n e a
lib l
ra e s B a jo la a
d e lo s g b ie r n o s n e o e
d re s c o m o fu n c io n a rio s
o pa rie n c ia
p a rte d e s u s in v e s tiga o n t ra d o s q u e fin a n c ia n l f
o s e c o n ó m ic o s c o n c e a u n d a c ió
d e u n s a b e r té c n ic o y a p o lític o , lo s g ru p n
d d a s s e c to r ia le s
e n c u e n tra n u n c a n a ld e tra s m s
i ió n d e s u s e m a n
d ic ta d u ra m ilita r e n m a te ria e c o
:
te n to id e o ló g ic o a \a
L a F u n d a c ió n M e d ite rrá n e a p ro v e y ó s u s
:
:
l ı o s ú ltim o s a ñ o s d e la d ic ta d u ra
id n te d e l B a n c o C e n tra e n
m ic a c a v a llo , a d e m á s , fu e p re s e
, y su
riv a d d e ro s a s
t tiz a c ió n d e la d e u d a p
a e n u m e m p sa s , e n tre
re
m e d id a m á s tra s c e n d e n te fu e la e s a
l d ı i f l i po ı
d d E l p u n to m á s a o
a m e n c io n a d a e n ti a
t e a n u e n c a ĺtic a d e ı a
e lıa s la s q u e in te g ra b a n ı
l t n d o s u m e n to r D o m in go C a v a ı ı f
a d éc a d a d e n o v e n a c u a o u e
F u n d a c ió n M e d ite rrá n e a ı le g ó e n ı
nom b ra d o m in is tro d e E c o n o m ia
S o b r e la F u n d a c ió n M e d ite rr á n ea
b E l p a s a d o lo s de n a
L a F u n d a c ió n M e d ite rr á n e a c e n s u ra s u p ro p ia w e co n
i C ı
La u s in a de is ta s q u e d io s u s te n to id e o ló g ic o a l n e o lib e ra lis m o q u e m p u s o a r o s
e co n o m
d s u fu n d a d o r, P ie ro A s to $
M e n e m e n lo s 9 0 s u p r im ió u n p á rr a fo e n te ro d e l d sc u rs o e
' i
i l
d o n d e s e a g ra d e c ia a \a d ic ta d u ra p o r s u a m p lia c o n v o c a to ria n a c o n a
" "
i
En su d is c u rs o in a u g u ra l d e la F u n d a c ió n M e d ite rrá n e a (6 /7 /77 ), A s to ri (e m p re s a s A s to r
E s tr u c tu ra s y p a lm a r ) a firm ó q u e e n A rg e n tin a v iv im o s a ñ o s d e a n a rq u a y
"
i dest rucd
H e m o s v iv id o a lb o rd e d e la g u e r ra c iv ily e lc o la p s o e c o n ó m ic o L a s F u e rz a s A rm a
da s
m ie ro n la re s p o n s a b ilid a d d e la c o n d u c c ió n d e la N a c ó n p a ra s a v a g
i l u a rd a r ı a
g o b ie rn o h a c o n v o c a d o a la c iu d a d a n ía a p a rtic ip a r e n e ı
m is m a d e la p a tria E ı
P
R e o rg a n iz a c ió n N a c io n a l m e d ia n te u n d iá lo go c o n s tru c tiv o L a d e c is ió n d e fo rm a r la R m
d a c ió n M e d ite rrá n e a e s n u e s tra c o n te s ta c ió n a firm a tiv a a ı a c o n v o c a to ria l
s in em b a rg o , la v e rs ió n a c tu a l d e l d is c u rs o d e l p rim er p re s id e n te d e la Fundad￠
b e s tra c o n te s ta c ió n a firm a tiv a a ı

a c o n v o c a to ria
"
,
İ
F u e n t* R e v is ta E t
Ţŕ
Xk«Ţ
iiEfïprı
iı
įraı
nltancı
am ás a ııá d e ıo s m é rıto s y e rro re s q u e h a ya te n ıdo li
, c* áiii
adeı ante c$\loti!ON ta c la r q é t
, propuesni d i a m e t r a \ m
es o es ue s a es u na ,
fue \初 ir§!flcılen ııa a n Mö , l p :

&
y a ón ı
c as l rı e un a com p r ac ı
ı
》a f
darilóniMajiÈiigialeridecı ónesaLaiqŢţlnMł9 bs 6 i
aracı ・
o q į ih Hq+jiijiı iiiquec e ostuıötiimńtù + bwiiņı įi

'
ı i
re m
'
Èį tła b a jb s e rá
p r e s e n ta d o e l l o d e s e p tie m b re , e n e l m a rc o d e ı o s fe s te jo s p o r ı
o s 3 3 a ño s
de ı a e n t id a d S e r á o fr e c id o a to d o s ı o s p r e c a n d id a to s a ı d e n c ia y ta m b ié n a lB o b ie p
a p re s ı
n a c io n a ı N o q u e re m o s e x c lu ir a n a d ie
°
;
n o
, p
o r q u e e s te p ro y e c to n o e s p a r a u n p a r tid o ,
s in o p a ra a l A r g e n t in a Y ta m
p o c o a p u n ta a a c u s a r g ro s e ra m e n te a e s te G o b ie r n o , s in o á
to m a r c o n c ie n i
c a d e p r o b le m a s q u e s i b ie n e s te G o b ie r n o lo s h a a c e n tu a d o e n a l u n o s
g
,
ca s o s m u c h o s t ra s c ie n d e n Io q u e a h o r a e s ta m o s v iv ie n d o ' d i o
,
j
Ē ] C u e s t io n ó lo s su b s id io s, a
p le m e n te a lte r n a tiv a s te m p o r a le s
l s o s te ne r qu e
"
s o n s im
q u e , a p lic a d a s a Io la r g o d e u n tie m p o m e p ru d e n c ia l, p u e d e n t r a e r in c lu s o , c o n s e -
ás q u ,
c u e n c ia s b a s ta n te n e g a t iv a s p ıa n te ó ıa n e c e s id a d d e c r e a r p u e s to s d e tra b a jo p r o d u c t i
'
°
v o s , y n o g e n e ra r ı
p r o d u c tiv a s o t r a b a jo s g e n e ra d o s a t r a v é s d e
"
o s a t ra v é s d e in d u s t r ia s im
"
ı
a n e c e s id a d d e ıE s t a d o d e p a lia r ı
a d e so cu p a c ió n
'
: : . :
'
' " D i. r i. L a N o c ió . 13 1 d e a 9 o S to
:.
R e t o r n o a la d e m o c r a c ia
L a s p o lít ic a s n e o lib e r a le s , q u e bu s
ca n lle v a r a l e x t re m o ib e r ta d d e
la ı
e m p re s a s in n in g u n a in te rv e n c ió n d e l
E s t a d o , s o n im p le m e n t a d a s e x p e r i
m e n ta lm e n te e n A m é r ic a L a t in a , p a ra
se r a pı ic a d a s ı u e go e n E s ta d o s U n id o s
e In g la t e r r a , p a ís e s lid po
e ra do s r
Ro n a ld R e a g a n y M a r g a re t T h a tc h e r
re s p e c t iv a m e n te E n e lc a s o p a r t ic u la r
de lg o b ie r n o c o n s e r v a d o r
In g la te r ra , e
d e T h a t c h e r t ie n e q u e e n fre n t a r , a
to c o n e l e c o is ta M ilt o n F rı
edm a n
4 Ro n a ld R ea ga n ju n n o m
c o m ie n z o s d e lo s a ñ o s o c h e n ta , u n a
fu e rt e p o r p a r te d e la s
r e s is t e n c ia
l
c la s e s p o p u a re s E n 19 8 2 , ı a g u e rr a
d e M a lv in a s le s irv ió c o m o e x c u s a p a ra
aca lla r la s v o ces d is id e n t e s y u n ir a
lo s c iu da da n o s e n u n a c a u sa c o m ůn
r i
E l p o s te r io r r e s u lta d o p e r m ite ı a co n
so lid a c ió n d e la s p o lít ic a s d e a ju s te y
p r iv a tiz a c ió n e n In g la te r ra ,
m ie n tr a s
q u e e n n u e s t r o p a is s e a ı im e n ta e l
d e s c o n te n to fre n te a la d ic ta d u ra , q u e
i 19 8 5)
・
T h a tc h e r es u n o c o m ie n z a a s l s u d e c liv e , p o r Io q u e la
a n d a d e l N o r te , h a c a
M o lf (B e lla it , lr ı
i
m e ri t , o s o
,
r a A tr a id o r o
"
1 d ic ta d u ra de be c o n v o c a r a e le c c io n e s
& = ・d ・ i
Aı fo n s fn e n c u e n tra s e v e ra s d ific u ı ta d e s p a ra
A lre to r n a r la de m 1 9 8 3 , e lg o b ie r n o d e R a ú ı
o c ra c ia e n
h a ĺs e s ıa tın o a m e rı c a n o s h a b la n c o rr id o ı a m is m a
g o b e r n a r a c a u s a d e ıe n d e u d a m ie n to M u c o s p
v o s q u e lo s e n d e u d a ro n m á s a ı ıá d e s u s c a pa c i
s u e r te d e A r e n tin a a d e c ie n d o g o b ı e r n o s re p re s ı
g , p
sı s d e d e u d a e n to d o e lc o n tı n e n te , p o r ıa cu al
d a d e s d e p a o T ie n e lu g a r, e n e s e m o m e n to , u n a c r ı
s
n te a b ı e r to s a fı naı es de ı o s s e tė n ta , s e Łï e m ,
e la c c e s o a ı o s m e r c a d o s fin a n c ı e r o s , e x tr e m a d a m e
O r ig e
. Es ó i
y d e s a r r o llo d e la g lo b a liz a c i n J n a n c ie r a
鞘
d ific u lta n d o la fin a n c ia c ió n ı n ic ia [m e n te
i d E i d
.
BernardoGrin
一
一
p u n , e lp rim e r m n si tro e c o n o m a e A lfo n s in i
, n te n t
a
三
一
l
u n ir a o s p a is e s d e la re g ió n p a ra n o r e c o n o ce r ıa s de u d
a s
e s S in e m b a rg o , p o r p re s io
p o r go b ie rn o s d ic ta to ria ı n e s de
lo s p r in c ip a le s g ru p o s d e p o d e r y d e la s p ro p ia s e m p re sa
熱 b e n e fic ia d a s c o n la e s ta tiz a c ió n d e d e u d a p riv a d a , e l ı
p an
s,
。
d e G rin s p u n e s d e s c a rta d o B a jo ı a g e s tió n d e l m in ı
stro
,
q u ie n d e ja e lc a rg o e n fe b re ro d e 1 9 8 5 , e ı sa ıa rio re a ls u
be
u n 3 4 % , a u n q u e m a n te n ie n d o a lto s n iv e le s d e in fı a c iön
R a ú l A lfo n s fn T a n to la d e u d a e x te r n a c o m o la s le y e s d e ı
a d ic ta d u ra so
n
燕 e ln u e v o m
e n to n c e s ı
in is tro d e E c o n o m ía , J u a n V ita l S o u r ro u iı
ıe ju n to
e g itim a
co n e l
da s e n d e m
m in is tro d
M á s ta rd e , e n 1987
o c ra c ia
e O b ra s y S e rv ic io s
,
到 P ū b lic o s , R o d o lfo T e r ra g n o , a n u n c ia n u n a s e r ie d e m e d id a s p a ra m o d e r n iz a r e ı
"
E s ta d o a rge n tin o
"
u d io d e la s p r iv a tiz a c io n e s q u e te n d rá n lu g a r c o n p o s te rio rid a d a

,
q u e n o s o n o tra c o s a q u e u n p re ı
1 9 9 0 L u e g o d e v a r ia s c r is is in fı a c io n a r ia s , m o tiv a d a s p o r e l a lto n iv e ı d e e n d e u d a m ie n to y e ı ba jo
卫
i
n ve ld e re s e rv a s e n e l B a n c o C e n tra l e n 1 98 9 , c o n la c o m p ı
,
ic da
i d d e o s pr n c pa ı
l i i e s g ru p o s e c o n ó
m ic o s , d e lo s m e d io sc o m u n ic a c ió n y d e l s e c to r fin a n c ie ro , s e d e s a ta u n a fu e rte h ip e rin fla c ión

de
q u e p re c ip ita ı a fin a liz a c ió n d e l g o b ie r n o d e A lfo n s in E s e n to n c e s c u a n d o a s u m e ı a p re s id e n c ia
C a r lo s M e n e m , y re g re s a a ıa e sce n a po ı ític a D o m in g o C a v a ı lo , e s ta v e z c o m o m in is tro d e E c o n o m ia ,
tra y e n d o p ro m e s a s d e e s ta b ilid a d
一
。
.
Lo s e co n o m is ta s d e n o m in a n d é c a d a p e rd id a a a q u e lla q u e
° "
se d e s ta c a p o r s u e s ta n c a
m ie n to e co n ó m ic o en un E s ta d o , s u b re g ió n o re g ió n
Lo s ana ı
is ta s j
e x tra n e ro s y a u tó c to n o s c a lific a n co m o
°
d é c a d a p e rd id a " p a ra A m é ńc ìii
一
u id a A rg e n tin a ,
L a tin a , in c ı ıa d é c a d a d e 19 8 0 p o r q u e s e o b s e rv a n d a to s c o n c re to s , co m o
燕
a ,
e ıc re c im ie n to d e la d e u d a e x te r n a d u ra n te ı m ilita re s , e l p ro c e s o d e de si
a s a u to c ra c ia s
a riza į
燕 . a c o n s e c u e n te p érd id a d e e m p ı
D u s tr ia liz a d ó n , ı e o p a ra m ilı o n e s d e p e r s o n a s , la p o ı
d ó n c re c ie n te e n tre q u ie n e s g a n a n m e n o s y q u ie n e s g a n a n m á s la p ro g r e s iv a p a u p e rı
, q
一
・
一
一
一
一
一
一
一
淵
瀟 Scanned by CamScanner
n d u s t r la le s
c e \w ı ı a m a b a a l la ı d öı a r b a ra to q u e in c e n tiv a b ı c o m p r a r e n e
ıe x te r lo ħ L o s p ro d u c to s ı
・ La pı
«
a ta d u ı
n d u s tr ia n a c io n a ı
ó g ic o s im p o r ta d o s p e r iu d ic a b a n ı ı a e co n o m ı a y aı d e s a rro ı
ıo de ı a ı
y te c n o ı
G U ER R A FR IA
.A C A ĹD A D E L M U R O D E B E R L IN Y E L F I N D E L A
d R e a ga n a ı a p re s id e n c ia
de Es
Co n la ı ıe ga d a d e R o n a ı
ta d o s u n id o s (1 9 8 1 1 9 8 9 ) s e ,
reinició u n in c re m e n to d e ı
ié tic a n o p u d o
p re s u p u e s to m l ta r c
ii o n e ı
,
q u e la u n ió n S o v
c r e ta r io d e l P a r t
id o C o m u n is ta ,
c o m p e t ir E l n u e v o s e
e re u n ió c o n R e a g a
n p a ra
M ija il G o r b a c h o v (1 9 8 5 1 9 9 ), s
1
i is m o ,
a c o r d a r la re d u c c
ió n d e a rm a s e s t r a té g ic a s A s m
i m a s o v ié t ic o
G o rb a c h o v c o m e n z ó ı a a p e r t u ra d e l s s te
a p e re s tr o ik o c o n re
fo r m a s e c o
m e d ia n te d o s p o
lit ic a s : ı
n s p a r e n c ia in fo r m a t
iv a y
n ó m ic a s , y ı a g lo s n o t c o n t ra
,
e r a n c ia id e o ı ó g ic a D e e s te m o d o c o m e n z a ro n
c ie r ta to ı
in d e p e n
a s a lir a la lu z a s
l a s p ir a c io n e s a u to n ó m ic a s o
ıt r a s o n a c io n e s s o m e tid a s p o r
d e n t is ta s d e d ife r e n te s c u u
u e s e m a n ife s ta ro n c o m
o
é ti
la R u s ia z a r is ta y la s o v i c a q ,
co n flic to s n a c io n a ı
is ta s
b io y ı ı d is id e n
a e x te r io r iz a c ió n d e a s
Lo s v ie n to s de ca m
i d i a to S o lid a
e ia s fu e r o n c a
l r o s e n P o lo n ia , d o n d e e ls n c
9 E n A le m a n ia
r id a d lo g ró e
llla m a d o a e le c c io n e s e n 1 9 8
te s ta s ı le v a ro n a l d e r r u m b e
d e ıe s t e , ı a s c r e c ie n te s p ro
b r c ió n
d e lm u ro d e B e r ı ín e n n o v ie m b re d e 1 9 8 9 y a la a s o
o r a rte d e la R e p ú
b lic a F e d e ra ı
d e l E s ta d o c o m u n is ta p p
e s o d e u n id a d a l a o
ñ s ig u ie n te
A le m a n a e n u n p ro c
i lib r e s ,
h o v h a b ĺ a p e rm itid o e le c c o n e s
E n la U R S S G o r b a c
199 0 ı a R e p ú b lic a S o c ia lis ta
s e h a b ĺ a in d e p e n d iz a d o e n
y S R ) c u y o p re s id e n te
ti a d e R u s ia (R S F
F e d e ra tiv a S o v ié c
eı ta m ilita r d e t u v o a ı
e le c to fu e
B o r is Y e lts in U n a r e v u
1 9 9 1 , p e ro i
id e n te d e la U n
ió n S o v ié tic a G o rb a c h o v e n
p re s
re s titu id o p o r
B o r is Y e lts in , p ro n to e s te , p re
u n q u e f u e
a
n lo s p re s id e n te s
d e U c ra n ia y
id t e d e R u s ia , ju n to c o
e n zó
s e n
in e l 9 d e
ı lt ı a U R S S Y e lts in c o m
a r a ro n d is u e a
c a ld a d l M d e B e r
e u ro
ió n ı ia d e c ı
p o b la c B ie o r ru s
ia d e s h o c k c a p ita lis ta e n
n p v ıe m b re d e 1 9 8 9 La ,
°
'
t u s ia s m a d a c o la b o r
ó co n ıi ï ó n d e u n a te ra p
b e r lin esa e n
co n la a p c a c Scanned by CamScanner
su dp ç m a n tp ï a m i e n to
4 s t e in
B o r is Y e ı ju n t o a B ilıC lin to ii, la G tié r ra F r ia lle g ó a su fin
・ M ija il G o rb a c hov
E L C O N S E N S O D E W A S H IN G T O N
E le c o n o m lib e ra l J o h n w iı
is ta n eo lia m s o n e la b o r ó e n 1 9 8 9 u n c o n ju n to d e re g la s y c o n s ig n a s c o
u e fu e r o n a d o p t a d a s p o r lo s o r g a n is m o s
n o c id a s b a jo e l n o m b r e d e C o n s e n s o d e W a s h in g to n , y a q
Fin a n c ie ro s in te r n a c io n a le s c o n s e d e e n W a s h in g to n D C (c a p ita l d e E E U U ), c o m o e l F M ı ,
e lB a n co
l l
M u n d ia ı(B M ) m á s e l G 8 e l C o n g r e s o y e l g o b ie r n o d e E E U U la R e s e r v a F e d e r a y o s g ru p o s d e ,
, ,
e x p e r to s (th in k to n k s ) d e la o r to d o x ia n e o lib e ra l A p a r t r
i d e la p r e e m in e n c ia d e l m e rc a d o e n la
re te n d e s e r u n m e d io p a ra lo g ra r u n m á x im o n iv e l d e t ra n s p a re n c a
re c e ta r io
i
e c o n o m ía e s te
° "
, p
e n tre ı
i
o s a c to r e s e c o n ó m ic o s y (s e g ú n [a s te o r ía s d e l c o m e r c io in te r n o c o n o
ld e la o r to d o x ia lib e ra ı)
a lc a n z a r u n a s u e r te d e e fic ie n c ia e n la e c o n o m ía g lo b a l E l e je c e n t ra l e e s a s e o r
d t t ia s lib l
e ra e s e s
qu e ı a m
ıı
an o in v is ib le d e l m e rc a do "
(s in Įa in te rv e n c ió n d e lo s E s ta d o s ) a u tó n o
,
m a m e n te , p u e de n
ı
o g ra r u n e q u ilib r io e n lo s c o s to s d e lo s fa c to re s , e n la p ro d u cc ió n y e n lo s p r e c io s d e lo s p ro d u c to s
o s a s u n to s e c o n ó m ic o s m u n d ia le s ,
ElC o n s e n so de W g to n m a r c a u n m o m e n to d e c is iv o d e ı
a s h in
a id e a d e l r e tir o d e l E s ta d o e n la g e s tió n d e la e c o n o m ia , lo s in v e rs o interna

y a q u e a p a r tir d e ı re s
c io n a le s to m a n c o n c ie n c ia d e la s e n o rm e s p o s ib ilid a d e s d e b e n e fic io s de e s ta s e c o n o m ia s E s p o r
o s p a is e s d e s a rro lı
a c ió n d e e s te c o n s e n s o re p r e s e n ta p a r a ı a do s, qu e s e re u n ia n
"
q u e la fo r m u ı
"
es o
n a g ra n
en e ı y a m e n c io n a d o G r u p o d e lo s S ie te (lu e g o O c h o ), y e n e s p e c ia l p a ra E s ta d o s U n id o s , u
o p o r tu n id a d , d a d o q u e la s d iv e rs a s m e d id a s p ro p u e s ta s e n d ic h o e s q u e m a e c o n ó m ic o c o n
d u ce n
c la r a m e n te a u n a p ro g re s iv a lib e ra liz a c ió n d e lo s m e rc a do s
M o f al do , p or Q u i no Scanned by CamScanner
a s e m p re s a s d e
e s p e r m itió a ı
E s to ı
la d o s p o d e r a c c e d e r
p a ís e s d e s a r ro ı
s in lim ita c io n e s a m e rc a d o s e n p le n o
o c u a lim p lic a c ie rta m e n

d e s a rro llo , ı
te ı a a p e r tu ra d e u n s in n ú m e ro d e
m u ltim illo n a rio s n e g o c io s , a s i c o m o
ıa p o s ib ilid a d d e a c c e d e r a m iı ıones
d e c o n s u m id o re s a q u ie n e s v e n d e r le s
sus p ro d u c to s
L a p r im e ra fo rm u la c ió n d e lC o n s e n s o
d e W a s h in g to n p re s c rib e d ie z p o lltic a s
a s e u ir d is c ip lin a p r e s u p u e s ta r a
i
g
(p re s u p u e s to s s in d é fic it); c a m b io s
en ı a s p r io r id a d e s d e ıg a s to p ú b lic o
(e lim in a n d o s u b s id io s in d is c rim in a
"
d o s " ); re fo rm a fis c a l(b u s c a n d o b a s e s

im p o n ib le s a m p lia s y tip o s m a rg in a le s
ib e ra liz a c ió n fin a n c ie r a
m o d e ra d o s ); ı
(tip o s d e in te ré s , b o nos y a c c io n e s )
b úsq u e d a y m a n te n im ie n to d e tip o s
d e c a m b io c o m p e titiv o s (p e rm ite la
l. ï 目巳
'
po r La "
c o n la s d iv is a s ); lib e ra
,
e s p e c u la c ió n
l (d is m in u ir tra b a s a d u a n e ra s ); a p e r tu ra a la e n tra d a d e in v e rs io n e s e x tr a n je
ra s
liz a c ió n c o m e rc ia
d l e rc a d o s (m e n o r c o n tro l
d ire c ta s p r iv a tiz a c io n e s d e la s e m p re s a s d e lE s ta d o d e s re g u la c ió n e o s m
e s ta ta l); y g a ra n tia d e la p ro p ie d a d p r iv a a
d
l
a c io n e s o p e ra d a s p o r lo s E s ta d o s y a c re c e
i n te p e r
E n té rm in o s p r á c tic o s , la s s u c e s iv a s d e s re g u ı
fi c ie ro s tra n s fo rm a n la s fu n c io n e s e n c
i lu s o la e s tru c tu ra
m is iv id a d d is p u e s ta e n lo s m e rc a d o s n a n
n e lc a s o d e lo s p a ís e s e n d e s a r ro o
ll C o n e lfin d e im p u ls a r
o s E s ta d o s , p r in c ip a lm e n e e
m is m a d e ı
t
i
n ó m ic a s , lo s o rg a n is m o s fin a n c ie ro s n te r n a
la im p le m e n ta c ió n d e e s ta s m e d id a s p o lític a s y e c o
i l h o ra d e o to rg a r a y u d a s fin a n c ie ra s o a v a ta r la
đo n a le s (c o m o e ıF M I y B M ) e m p ie z a n a e x ig r, a a
d l u m pı im ie n to d e la s p re s c r ip c io
s c o n d ic io n e s o r ie n ta a s a c
re n e g o c ia c ió n d e s u s d e u d a s e x te rn a ,
ı
i e s te s u p u e s to c o n s e n s o te r m in a s ie n d o im p u e s to p o r o s
" "
n e s d e l C o n s e n s o d e W a s h in g to n A s
o rg a n is m o s in te rn a c io n a le s a lo s p a
ís e s e n d e s a rro llo
d m a n te la m ie n to d e l E s ta d o ı a s tra n s fo r m a c io n e s
E s te c o n ju n to d e m e d id a s g e n e ra u n to ta l e s
d n c a m b io s e n la e s e n c ia m is m a e
d l E s ta d o
d e lE s ta d o n o s o n s u p e rfic ia le s s in o q u e s e p ro u c e
a s p o lític a s e c o n
ó m ic a s d e lo s g o b ie rn o s q u e d a n re le g a d a s a lo s
Una vez d e s g u a z a d o e l E s ta d o , ı
b io , c o n v irtie n d o la e s ta b ilıd a d m o n e ta r ia e n e ı
te m a s d e p re c io s tip o s d e in te ré s y ta s a s d e c a m
,
fin p rim o rd ia ıd e lfu n c io n a m ie n to e c o n ó m ic o

t u c tu ra le s d e l E s ta d o q u e im p ı
n s fo r m a c io n e s e s r
ic a n
Es ta s e rie d e re fo r m a s d a n ı u g a r a v a r ia s tra
ıto m a d e d e c ls lo n e s p o ı itic a s y e c o n ó m ic a s q u e
u n a p é rd id a a rc ia ld e la a u to n o m ia re s p e c to d e a
p ı o e n a q u e lla e ta p a d e l C o n s e n s o d ė
ir
.
D e b e n e s ta r d e a c u e rd o c o n la ló g ic a d e l m e rc a d o A s ïm s m ,
.
m o do de c o e rc ió n e co n ó m ic a q u e p o s e e n ı
os M a -
ır ı ı w o o s, \
'
t ra v é s d e o tr a s a r m a s co m o e e s g o p ılı ı a
*
s caı
îfi
e
,
de ı
o s Ba nco s de ı
n ve r s ió n (M o o d y s o M o
rg a n &
E ır ï e r B o p ıh sh n ı
es a ta s a d e in
ı e y)
m o s a ı3 % A rg e n tin a d e b e r ía
,
d ia liz a d o , y a q u e m u c h o s B o b ie r n o s d e c ı
m u n de n su s
Pa ga r u n 8%
tic a s s e g ú n e ı n iv e ıq u e d e fin a n ı o s c a Iific a d o re s
d e rie s
go
p o r e s o s e d e te r io ra n la s c o n d ic io n e s s o c ia le s d e ra
g n n ne
de ı a p o b la c ió n d a d o
, q u e lo s g o b ie rn o s im p le m e n ta n a ju s te s y n o r e a ı iz a n In v e rs io n e s ú
p b lica s n l
ı
p o tic a s s o c ia le s n i d e im p u ls o p a ra e ıc r e c im ie n to e c o n ó m ic o C u a n d o ı
ĺ o c re e n c o n v e n i
e n te lo
s
c a p ita le s e x t ra n je r o s a r o v e c h a n lo s d e s e u ilib r io s d e ı
,
p q a s e c o n o m ĺ a s d é b iı e s p a ra a u m e
n ta r su s
g a n a n c ia s , y s e r e tira n e n e ım o m e n to e n q u e v e n o t r a in v e rs ió n j
m e o r, a c e n tu a n d o ı
a s d ific u lta d
es
de ı o s E s ta d o s a ı o s cu aı es su s in v e rs io n e s d e b ía n b e n e fic ia r
L O S T H IN K S T A N ]K S N E O L I B E R A L E S
Lo s th in k ta n k s (ta n q u e s o u s in de pe
a s n sa m ie n to )s o n in s titu c io
n e s in te g ra d a s
p o r in v e s tig a d o re s
e s p e c ia ı
iz a d o c ie n c ia s s o c ia le s
s e n
q u e t ie n e n u n p a p e lc la v e p a ra e l n e o lib e r a ı is m o L o s q u e e s tān
d e d ic a d o s a ı a e c o n o m ía s o n e s e c ia lm e n te im
p p o r ta n te s , p o rq u e c o n e l n e o lib e ra lis m o ı a ciencia
e c o n ó m ic a s e p r iv a t iz a u ie n e s p a r e c ie r a
, y q q u e p u e d e n h a b la r d e e c o n o m ia s o n s o la m e n te ı os
p r e s u n to s e n te n d id o s s u r g id o s d e e s o s á m b ito s u n iv e r id d
( s a e s , c e n t r o s d e e s t u d io s
, consulto
e tc ) E n c o n s e c u e n c ia a l n
o d is p o n e r la
, p o litic a d e le g it im id a d s u fic ie n te p a ra d e fin ir a u tó n o m a
m e n te ı a p la n ific a c ió n e c o n ó m ic a
u n th in k to n k a c tŭ a m u c h a s v e
, c e s c o m o s u v ir tu a lm e n to r s u s
o p in io n e s n o , y
p u e d e n s e r d e s o íd a s p o r lo s d ir i e n te s o lít i
g p c o s
E n la A r g e n tin a d u r a n te lo s o c h
e n ta y n o v e n ta la c o n
e x ió n e n t r e m e d io s m a s iv
,
r e le v a n te e l th in k ta n k a
,
o s y th in k to n ji【 s es
i
rg n t n o q u e s e m e n c io n a e n r im e r lu
e
E s a re la c ió n ta m b ié n u e d e v e ifi
p g a r e s la F u d
n a c ió n M e d ite rr án e a
p r c a r s e e n la a c t u a lid
a d , a u n q u e e s m u c ho
aqu e ı lo s a ñ o s m e n o s in te n s a q u e e n
Lo th in k ta n k s d e m a o r re s ti i
s
y p g o tie n e n e n t re s u s p r in c i a le s fi
ta n te s c e r tific a c io n e s a c a d é i p g u ra s a p e rs o n a s c o n m u y im po p
P úbı ic a p a ra r e s o lv e r ro b l
m c a s , e s t im u la d a
s p o r c ie r to s d
s a fio : ı a b o ra r o p c io n s e p o ı tic a i
em a p
q u e e n fre n ta n la s s o c ie d a d
s
veı a r po r e lbu e n d e se e s , m o n ito r e a r ı a a c c ió n e s ta ta ı pa la
m p e ñ o d e ı o b ie r
g no e n a l u n a f
g ió
s o b re ı o s a s p e c to s m á s im
u n c n c r it ic a in fo r m a r a lo s c iu d a d a n o s
p o r ta n te s d e u n te m a c a ,
a lg u n a c a u s a n d t ı d
y n tu r a , o a b o g a r a fa v o r e
e n e e n a c o u
q u e m e r e c ia e s p e c ia l a te n c ió
n p o r e lı
qu e ı a p ro fe s io n a liz a c ió o , t r a d ic io n a l
m e n te ıo s th in k ta rï jlcs e n tie n
de n
n y la e s e c ia li
p z a c ió n e n s e
te n in te r v e n ir m á s fi g m e n to s d e lc o n o c im ie n to e s e c ific o ı e s pe rm * . Ĵ
義
e c a z m e n te e
n ı a d e fln iđó n p
, e je c u c ió n s e u i ltic ı
ı d ó n d e po ı
'
, m ie n to g y eva u a
"
H
E l C a #ó d e iæ i
lo h n W illia m so n
rr u qd o is hil w ı
ılïa
,
m so n (1 9 3 7 ) u n e co n o
, m ı
s ta b r ltá n lc
) o qu e fu e á e tërm íä a n
3%
, Scanned by CamScanner
T
薰
巍
：
'
.
\ 一
。
、
Entre las polĺticas económ icas ľ licaidas

por Mene
destacarem os '
;'
.
'
m
La convertibilidad
a convertibilidadse establ
Con ı ece l
a fi
jaciónd e una
pari
dadcam biaria de 10000australespordóı
-
. ar Est eré im
.
g en
cam biario essancionado porl a Ley23928eı 1de abm
de
.
1991, yse caracteriza porı

as siguientes m edi
das
}
Libre convertibilidadde la m oneda nacional
con res
e pG
to a cualquierm oneda extranjera .
Los contratos tenían que ser cum lidos

p en la m on d ea
que habían fijado [as partes.
Þ Se prohíbe la em isión m onetaria

que no estuviera res -
paldada en un 100% porreservasde libre dis onibiı

p idad
es decir o ro di
, ,
visas tí
,
tulos de otros aíses
p ytt i
nacio nal
es em itidos en m oneda extran e
jra .
+ Se anulan las indexaciones c

o n elo beti
vo de evi j
tarque
[a infı
ación delpasado se t l
ras adara atfuturo
.
'
Se autoriza atBanco Ce t l
n ra de la Re ública A
Scannedp by CamScanner
rgentina
ti
ı c » p lm 7
島
廣
? ŢĹUÅ ED ES U R
ビ
の
ga s N a t
ı
= a ı TBA TiM[bz
ー
s em p re s a s p ú b lic a s p r iv a tiz a d a s te léfo n o s , c o m b u s tib le s , e te c tr ĺ c id a d tra n s p o rte s e n tre o tr a s

, ,
戴、
。
\
(A FJ P ) D u ra n te la d é c a d a d e ln o v e n ta s e p a s a d e u n s is te m a p ū b tic o d e re p a r to in te rg e n e ra c io n a la
u n m o d e lo m ix to
e m p re s a s p riv a d a s
ra d ic a lm e n te
qu e co m
q u e se
d ife re n te
b in a a ls is te m
a púbı ic o c o n u n r é g im e n d e c a p ita liz a c ió n m a n e ja d o p o r
d e n o m in a ro n A FJP L a ló g ic a d e fu n c io n a m ie n to d e a m b o s s is te m a s e ra
E n e ls is te m a d e re p a rto , e ltra b a ja d o r a c tiv o a p o r ta p a ra e ts o s te n im ie n to
3
，
d e to d o s lo s ju b ila d o s , ı
o c u a l im p lic a u n a id e a d e s o lid a rid a d in te rg e n e ra c io n a l P o r s u p a rte , e n 、
e ls is te m a p r iv a d o d e c a p ita liz a c ió n e la p o r ta n te re a liz a u n a h o rro p e rs o n a lq u e la s e n tid a d e s p ri

：
v a d a s a d m in is tra b a n y e lc u a llu e g o s e r ia re in te g ra d o e n e lm o m e n to d e la ju b ila c ió n a c a m b io d e

、
u n a co m is ió n q u e re p re s e n ta la g a n a n c ia d e la s A ĦP
A p e r tu r a c o m e r c ia l
b i
a e c o n o m ía a rg e n tin a E n 1 9 9 1 s e c u m p lió c o n e l o je t v o
S e p ro fu n d iz a la a p e rtu ra e x te r n a d e ı
l i
d e re d u c ir e la ra n c e lm á x im o a l2 0 % y s e e lim in a ro n c ie rto s in s tru m e n to s p a ra a ra n c e a r o s ,
co m o
ió
c u o s lic e n c ia s y p ro h ib ic io n e s d e im p o rta c n
\
p ,
L ib e r a liz a c ió n fin a n c ie r a
a m a y o r a p e rtu ra c o m e rc ia ls e v e rific a u n a
J u n to c o n ı li
b e ra liz a c ió n fin a n c ie ra y la d e s re g u la c ió n d e lm e rc a d o d e
c a p ita le s E n 19 8 9 s e e s
ta b le c e la to ta llib e rta d d e in g re s o s
it le s u n to c o n la a u to riz a c ió n p a ra ı
y e g re s o s d e c a p a j
a re
l x tra n je ro e n c o n c e p t o d i t e s es y
m is ió n d e fo n d o s a e
e n e r
a rtir d e lo s p rim e ro s
d iv id e n d o s , e n tre o tro s A s im is m o a p
a ño s d e la dé c a a
d d e ln o v e n ta s e in ic ia u n a d e s re g u la c ió n
l m e rc a d o s d e v a lo re s lo c a
d e la s o p e ra c io n e s e n b o s a s y
ra n te e s te p e rĺo d o s e ge
n e ra u n a a p e rtu ra
ıe s E s d e c ir, d u
l t ri r
u jo s fin a n c ie ro s c o n e e x e o
lrre s tric ta d e lo s fı
R e fo r m a la b o r a l
l se p ro d u c e d u
b em os ı ncı a re fo rm a la b o ra q u e
u ir ı
Co n re s p e c to a l ro c e s o d e d e s r g la c ló n d e
p e u ,
o s tra b a a d o r e s
c o s to la b o ra ld e ı j
rin c ïp a ıd e re d u c ir e ı
ra n te ıa dé c a d a d e ln o v e n ta c o n e lo b e tiv o p j d E ıe o fa đlïtó
l rc a d o d e tra a
b o L a Le y N a đo n a ı e m p
j
i
d e u n a m a yg r ne x ib ilz a
i c ıó n d e m e
48
H X = x X e ı %ir
- d e d e s e m p le o La
ro
\ d"
ccı
dMtķd e
lŢ į
Ĵ
Ĺ da d
A c tlv ı §
Ex p ı
iq u e n c o n su sp a la b ra s e n q u é c o n s is tió e ıP la n d e C o n v e rtib iı
°
id a d l iQ u ￠re
s u lb di a
s o c ia ı
e s y e co n ó m ico s tu v o A rg e n tin a d u ra n te la dé c a d a d e 19 9 0? lp o r q u é e ıla n
p ec o n óm ı
co
d e D o m in go C a v a ı
lo fra c a só ? B u sq u e n te s tim o n io s d e fa m iı
ia re s y b c o n o c id o s
q u g hayın
vM do e so s a ño s
创
自■自自自由自 ―
E ıg o b ie r n o de Fe rn an do de ı
a R ūa
Fe r n a n d o d e ı a R u a a s u m iö c o m o
p re s id e n te e ı 10 de
d ic ie m b re d e 1 9 99 p o r m e d io d e
u n a A lia n za (fre n
,
te
e le c to ra ı)e n tre la U n ió n C iv ic a R a d ic a ıe ıFre a
, p y o tros
so
P a rtid o s m e n o re s E ıg o b ie rn o d e ı a Aı ia n z a rrıa n tu vo
e in c ı u s o p ro fu n d iz ó lo s fu n d a
m e n to s e co n ó m ı co s deı
n e o lib e ra lis m o a
p a rtir d e la s fu e rte s po ı ïtica s de aju ste
,
a ım is m o tie m o i
e n c re m e n tó e ı
p q u e s e n d e u da m ı e nto
P úb lic o c o n e lo bje tiv o c e n tra ı d e m a n te n e r e ı m o de lo de
c o n v e rtib ilid a d e s e l
, p a o s g ra n d e s p ro ble m a s eco n óm icos
y s o c ia ıe s q u e e s to ro v o c a b
p a
L a s p o lftic a s e co n ó m ic a s :# l
P o r R u dy y P a z
i Iř
F e rn a n d o d l
e a R úa
D is p u s o e n tre o tra s m e d id a s . E d é fı
ı
,
cı
t c e ro c o n s is tĺ a e n qu e ı o s ún i
, qu e
co s d o s g a s to s p ú b lic o s q u e e lE s ta d o
a rg e n tin o s e c o m p r o m e tia a p a g a r
e ra n ı a de u da púbı a s tr a n s k
ic a y ı
re n c ia s a ı a s p ro v in c ia s a c o r d a d a s
c o n a n te r io r id a d o ta n to , e lr e s to
Po rı
d e l g a s to p ú b lic o , p o r e je m p lo
co m o
e l p a g o d e la s re m u n e ra c io n e s a lo s
e m p le a d o s p ú b lic o s , p a s a b a n a
de
e n d e r d e l e x c e d e n te q u e q u e d a
de
p
lo s in g re s o s d e lE s ta d o
A l m is m tie m p o q u e s e a ju s ta b a , s e
o
a de u da
p ro d u c ía u n c re c im ie n to d e ı
p ú b lic a e x te rn a L o s p ro g ra m a s tra s
P o r La n ge r
ce n d e n ta le s ap lic a d o s d u r a n te e s te
p e r io d o fu e ro n eı bı in d a je y e lm e ga
c a n je C o n re s p e c to lp r im e ro , a a n te la
fra g ilid a d d e l m o d e lo d e c o n v e r tib ili

da d, e ı
Fo n d o M o n e ta r io In te rn a c io n a l
ju n to c o n o tra s in s titu c io n e s y p a is e s
o to rg a r o n u n in d a je fin a
bı n c ie ro d e
p ro x im a d a m e n te 4 0 0 0 0 m ilı
a o n es
d e d ó la re s a lg o b ie rn o a rg e n tin o p a ra
t ra ta r d e in c re m e n ta r la c o n fia n z a d e
ı
os a c re e do re s e x te rn o s y e v ita r d e
e s ta fo rm a e l d e rru m be d e l ré g im e n
ca m b ia r io in s ta u ra d o en la d é c a d a
d e l n o v e n ta P o r su p a r te , e ls e g u n d o
p ro g ra m a c o n s is t ió e n e l c a n je d e
p a r te d e la d e u d a p ú b lic a a tra v é s d e
u n c o n ju n to d e b a n c o s e x tr a n je r o s
E lm ì
e g a c o n e s e c o n c re tó e n ju n io d e
200 1 e im p lic a b a ı
a tra n s fe re n c ia d e
de u da de c o rto pı a zo po r d e u d a de
la rg o p la z o ,
tra n s fir ie n d o ı
o s v e n ci
m ie n to s h a c ia a d e la n te , g e n e ra n d o d e
e s ta fo r m a u n a liv io e n e ı c o rto p la z o
a c o s ta d e u n m a y o r e n d e u d a m ie n to
púbı
lc o fu tu ro
en eı .
* O tr a vez ca va ı ıo, aı fo n d o s e v e u n c a r te ıq u e c u e n ta d e d o s P o r ú ltim o , e s p a ra d iB m á tic a ı

a am
P ro b le m á tic a s d e e s e e n to n c e s e lr ie s g o p a is y p o c a la p a r tic ip a
"
u
pı ón de ı
la c ı a Rexı bı lız* cı ó n l* b o ra ı
c ió n c iu d a d d ic e : E lv e r d a d e r o r ie s g o
an a en ı a s e le c c io n e s E lc a r te ı
P o is e s n o e je r c e r e l ú n ićo d e r e c h o u e r e p r e s e n to a to d o s e l v o to
q
a p ro b a d a p o r e ı o n s re s o (cby
C Scanned o n CamScanner
B ra v e s
.
å
; >
￡
Ħ ľ
d
e
l
L
s
b d
o a
n
c æ
n
p g c e
l
d s s
o e a m a E
ı
C
a e e e
b v r
l
q
c g s c
e u a b s c
e
e n o r u t e u
i
r
o t u s
e r t e u e
a d
r
e
a s n a a
z r d
e
a n
o
s
y
s
o m ge e u b
c d
e
c
u d 2 d o ó l l
d e n n n a
e
b e 0 a p
t n t
a s
e l
t 0 s n e a
2 v a n
0 a o 1 o d n g l
A s o o
0
1
c , s b o l
a
ó
l
p e e a d
n
i
a o e r
ı c
a o q e r
i
v
p n p m n
s l
i
\
o z d u a s
p u p a e i
a e n
u
l
a
l .
t d s
n e u e
e
a
r
r
e
c
m r n u d
e
i
d s a e d
e
e s p l
d n n e a
t
a 2
2 e d t s i
o
0 l o ó
o
s 0
y 1 u n d 0
e c
2 9 n o ef 1
1 1
l
a
d y f c p a
r p
e 2 o u
a t u ı
d o c r a e t
i
一 a r
c d e
◆
d a e
三 e s e s
e s
・ o
l
m i
t
b d
P r
d o
o e c e q
r
d e
l
L
e u
a
n 2 m m e i
n
b l
l d p f
u
b L
g 0 b o t
a e e ı
a
e e l
e 0
r d m a n v
o r
l
s
ó d
r 1
e e p n c c
,
a n , o
q d
l a o
o e g a d g a n
l
u r n
e e d i l
r
b a e s
v e e m l
e í
p 2 c a i
s e
r a n s
o 0 o
l .
a c
0 e
i
c o a
v
n l
d p l r
u
u
o 1 a e a
o e g e
ó
m
ı
c s
p
i
d s n n n
a
r
r m b e m f a e c
o
o i
r d i
u u i
n c e e a e c n a
v n n i
t
l
o n s
a o
r l c o ó o
c
e o q t i
s n d
r
e
(
c
t
s u o o d e
a i
n e p s e
d n
r r
o d
ı
u r
a o
o a
n o s e s e c
c
ı
s
c n
i
s d p e r i
a
o a
i
a e
l
o p
l
a y
ó g a s l
p o
s s ,
d d s a .
o í l
e s d i i
r y
y
L
D a e n t
a g a
l b t i
e l
l e o n r e a r c
i
s a e a
ı
d a r t n f c
n a o z s
a
a u o e z d a l l
R l n ó e a t n , n
ú a t d a e
a s e c
a n s e
d ı
g p d
e l
o
c p
t
o o n ı
e s e i
c r u lo t d b
s
2 s
t c
r e e
p 0 t l
e í
a s
a
e ,o e n
t r
c e
r
a
0 y c e
d
)
1 m e l
t
a a d ó m
l
e
a . a n a s s
i
- n - s
ト
D E B A T E S O B R E E L M O D E L O N E O L IB E R A u LA S CR FT IC A S D E PA R T E D E
F L A C S O Y E L P L A N F ÉN I X
；
、
S in b ie n b a jo la h e g e m o n ĺ a n e o ıib e ra le x is te u n a ıto g ra d o
d e c o n s e n s o p o r p a rte d e lo s c e n tro s d e e s tu d io s e c o n ó
m ic o s (q u e c o m o d ijim o s e n s u m a o r ia e ra n fin a n c ia d o s
, y
p g
o r ra n d e s g p o s e m p re s a ria le s ), n o s o n p o c a s la s v o c e s
r u
q u e d e s d e la a c a d e m ia s e a lz a ro n fre n te a e s ta s p o lític a s
E n c o n tra m o s e n tre e lı
os a la F a c u lta d L a tin o a m e r ic a n a de
C ie n c ia s S o c ia le s (F LA C S O )y a lP la n F é n ix d e la Fa c u lta d d e
C ie n c ia s E c o n ó m ic a s d e la U B A A u to re s c o m o E n r iq u e A r
ce o ,
E d u a r d o B a s u a ld o y D a n ie lA z p ia z u a d v ir tie ro n s o b re
を二
iĦ
la s c o n s e c u e n c ia s n e g a tiv a s d e la s p o lític a s n e o lib e ra le s y
r
s u s re s u lta
d o s e n c u a n to a u m e n to d e l d e s e m p le o y d e la
p o b re z a D e s d e e s ta u s in a d e p e n s a m ie n to s e in v e s tig a n lo s d is t in to s p ro c e s o s d e p r iv a tiz a c io n e s
,
e l p ro c e s o d e c o n c e n tr a c ió n
y e x tra n je r iz a c ió n d e la e c o n o m ía y lo s e fe c to s a d v e rs o s d e la d e s re
g u la c ió n d e lo s m e rc a d o s
E lP la n F é n ix n a ce e n d ic ie m b re d e 2 0 0 1 e n la F a c u ıta d d e C ie n c ia s E c o n ó m ic a d e ı a U n iv e rs id a d
d e B u e n o s A ir e s A d v ir tie n d o e l in m in e n te fra c a s o d e l m o d e lo n e o ıib e ra l, e s te c e n tro d e e s tu d io s
se p ro p o ne g e n e ra r u n a e s tr a te g ia p a ra [a re c o n s tr u c c ió n d e la e c o n o m ia a r g e n tin a p a ra e l c re
c im ie n to c o n e q u id a d D e s d e s u s c o m ie n z o s s e
pıa n te a la n e c e s id a d d e ı a re c o n s t r u c c ió n d e u n
E s ta d o p re s e n te , a c tiv o e n m a te ria e c o n ó m ic a a ra re v e r tir lo s p r o c e s o s d e c o n c e n tra c ió n d e ı
, p
in g r e s o y e m p o b re c im ie n to d e [o s s e c to re s p o p u la re s fr u to d e la s o ı
, p itic a s n e o lib e ra ı e s D e sde u n a
ó p tic a ke y n e s ia n a y d e r iv a d a s d e la C E P A L , s u s p ro p u e s ta s s e e n fo c a n e n e s tim u lo s a ıa u m e n to d e
ıa d e m a n d a a p a r tir d e p o ı itic a s fis c a le s e x p a n s iv a s q u e p e r m ite n re d u c ir e le le v a d o d e s e m le o
p
En co n cı
u s ió n ,
ta n to e ı
F LA C S O co m o e lP la n F é n ix p o n e n a ld e s c u b ie r to e lc la ro c o n te n id o p o litic o
qu e se o c u lta b a d e trä s d e ı
s a b e r té c n ic o d e lo s e c o n o m is ta s p r o fe s io n a ıe s n e o lib e r a le s E s c o n d id o s
en ı a s u s in a s d e p e n s a m ie n to fin a n c ia d a s p o r la s g ra n d e s e m p re s a s , lo s e c o n o m is ta s n e o lib e r a le s
p ro p o n e n m e d id a s a d v e rs a s p a r a e lc o n ju n to d e la p o b la c ió n p e ro q u e s o n m á s q u e b e n e fic io s a s
p a ra lo s g ra n d e s g r u p o s e c o n ó m ic o s c o n c e n t ra d o s T a n to F L A C S O c o m o e lP la n F é n ix , d e m u e s t ra n
qu e ı a s p o lit ic a s d e a ju s te n o s o n la u n ic a s o lu c ió n e lc re c im ie n to a rg e n tin o y q u e e se
"
s a c r ific io
"
q u e p ro p o n e n a ıc o n ju n to d e la s o c ie d a d n o e s e n p o s d e u n fu tu ro d e d e s a r ro llo s in o e n po s d e
u n a r e d is tr ib u c ió n d e l in g re s o h a c ia lo s g ra n d e s a c to re s e c o n ó m ic o s
FLA C SO
iil
n
ón
ibcı ıc ıd * m ı
a i4 o ıñ o ıd e tn
ı y « to d ı ın ı
ı
a F L A C S O A rge n tı
io s q n 1 9 7 4 , ı no re n u e v a s u c o m p ro m iso m n ı ł ciiţ i$
W e ıy s ı
s te m as ïtlc o s d ım o c rd tı
po ı c o ı P t* . !e m ı s e tra d u c ıd o « i ?i
ón
ydeformacı , ı
nlı
colı
boraclönçonı
imeı
orad*lıi h Ė>
'
a form adón de exPertos o desde ı
-
ya sea desde ı osvlnc
ı
Institucionales yen darlugara ı a m uıtiplicidaddev
ocese
-
,
ni
ı ó
i
a tarea de pensaruna reg n m ás i
g ualitaria .
osañosfundaciona[es, la FL
En ı ACSO fue cobijo de intėl
sados porgobiernos
es latinoam ericanos expuı
ı autoritari
convirtiéndose en uno de ı
os pocos centros académ icosd
ela
a investigación yı
región donde se sostuvo ı a producci
ón d*
t ti i
conocim iento sobre dem ocracia, au or arsm o, desarroı
ı
oy
desigualdad .
Desde las distintas unidades académ icas, la FLACSO Argentina se ha dedicado a analizarla
realidad regionaldesde una perspectiva latinoam ericana, realizando un aporte significatı -
vo en eldesarro llo de las ciencias sociales ysiendo elprim ercentro de form ación de post
grado de ese cam po en la Argentina .
fuente http//flacso orgarlinstitucional/histońal

. .
S ig lo X X I c r is is d e ïa h e g e m o n ĺa n eo lib e r a l
y re co n F g u r a c ió n cen tr o p e r ife r ia
-
L A S R A I C E S D E L A C R I S I S I N T E R N A C IO N A L Y E L A S C E N S O
D E L A P E R IF E R IA
E n e ıa ñ o 2 0 0 8 se d e s a tó u n a c r is is e c o n ó m ic a m u n d ia l
d d éc a d a
cu y o s e fe c to s p e rd u ra n a c o m ie n z o s d e la s e g u n a
d e ls ig lo X X I S e o r ig in ó e n e ls e c to r in m o b ilia r io y fin a n c ie
ro d e lo s E s ta d o s U n id o s } p e ro rá p id a m e n te s e e x p a n
d ió
l d l do
p o r la s v ía s c o m e rc ia le s y fin a n c ie ra s a re s to e m u n
S u p ro fu n d id a d , a ı
c a n ce s y e x te n s ió n e n e ıtie m p o ı le v a n
a pe n s a r la c o m o u n a c r is is s is t é m ic a ı e s d e c ir, c o m o u n a
c r is is d e ıs is te m a e co n ó m ic o e n s iJ c o n u n j to Pe ro ı Łq u é
d e p o r c r is is s is té m ic a ? E n p r im e r ı u g a r, e s to
"
tie
«
de ba se e n n
La u n ió n E u ro pe a se rru m
q u ie re d e c ir q u e ı a c r is s e c o n m c a a c u a n o p u e d e s e r
i ó i t l
a s o la m e n te d e re g u ı a c ió n d e u n m e r c a d o p a r tic u ıa r, c o m o e s e ı in
in te r p re ta d a co m o u n p ro b ı
e m
p u n tu a ıe s e n u n á m b ito e s p e c ific o L a c r is is d e b e
m o b ilia r io o e lfin a n c ie ro , qu e g e n e ró p ro b le m as
c r is is d e to d o u n m o d e lo d e a c u m u la c ió n d e c a p ita ly d is tr ib u c ió n d e la
s e r in te r p re ta da co m o u n a
riq u e z a e l d e ım o d e lo "
n eo ı
ib e ra l' P a r a c o m p r e n d e r la im p o r ta n c ia y e ıro l d e c a d a u n o d e e s to s
,
la g é n e s is h is tó r ic a d e l p ro c e s o a c tu a l
eı
e m e n to s , hay q u e e n te n d e r
d e la c r is is fin a n c ie r a in t e r n a c io n a ld e 200 8
Lo s fu n da m e n to s
m o de ı o n eo ı ib e ra ln a c e d e u n a p ro fu n d a t ra n s fo rm a c ió n d e ı
c a p ita ı
is m o
Co m o y a h a s id o t ra ta d o , e ı
a a m e d ia d o s d e la
d é c a d a d e 1 9 7 0 e n A m é r ic a L a tin a b a jo d ife re n te s ßo b ie r n o s
gı o ba ı ,
s e in s ta ı
d iđa to r ia ı e s y s e a fla n z a d u r a n te a
ı d é c a d a d e 1 9 8 0 d e la m a n o d e lo s g o b ie rn o s d e R e a s a n e n
i E s ta d o s U n id o s y T h a tc h e r e n ın g la te rr a
Į ł3
ģita8￠
a n tra n s fo r m a c ló n p u s o fin a ı
os a ño s do ra c a p lta lı
do s de ı sm o ,
c a ra c te r iz a do s po reıE s tu do , &§
k 苏佷照
:
g L 心礦
e s t r u c t u ra P a ra ı
a s g ra n d e s
d e la in fra
e s te m o d e lo d e c r e c i
c o r p o r a c io n
es ,
b le m a , p o r q u e
"
n t o te n ia
￠ı
m ie u n p ro
i e s c e n tr a le s c o m o e n
ta n t o e n lo s p a s
e lp ı e n o e m p le o d a b a
lo sp e r ifé r ic o s ,
d ıs c e n tr a le s
lu g a r a ıc re c im ie n to e a
e s , in c ı in a b a ı a b a la n z a a
s in d ic a ı
o s t r a b a ja d re s e n ı a s n e go
fa v o r d e ı o
la r ia ıe s y h a c ĺ a p o s ib ı e
c ia c io n e s s a
d id e s d e t ra b a jo A i
m e jo ra r la s c o n o n s
n a d is t r ib u c ió n d e lin g re s o
g e n e ra b a u
c a d a v e z m ás a
f v o r a b le a ltra b a jo . D e
s a fia n d o a l p o
d e r e c o n ó m ic o
H a c ia m ed ia d o s d e 1 9 7 0 , d e ı a m ano
d e la c r is is d e l p e t r ó le o d e 1 9 7 3 y c o n
la e x c u s a d e ı a in fla c ió n , s e c o m e n z a
in t ro d u c ir p ro fu n das r e fo r m a s
ro n a
e n e l fu n c io n a m ie n to d e ı
a eco n o m ia
if
d e lo sp a ís e s c e n t ra le s y p e r é r ic o s
que e c h a r ía n p o r t ie r ra e l E s ta d o d e
b ie n e s t a r E s to s p r in c ip io s q u e d a r ia n
p la sm a do s e n e lya a n a liz a d o C o n
se n so de W a sh in g t o n M e d ia n te lo s
p ro g r a m a s de l B a n co M u nd ia l y e l
F M I s e in ce n t iv ó q u e e l g a s to p ú b lic o
s e a c o t a ra y se p ro m o v ie r o n la s p ń v a
t iz a c io n e s ; lo s m e r c a d o s d e b ia n s e r
de s re g u la d o s po r co m p le to y s e p re '
s io n ó pa ra fle x ib iu z a r e l m e rc a d o d e
t r a b a jo ,
desa rm a n d o lo s s is te m a s de
p ro te cc ió n s o c ia ld e lo s t rab a ja d o re s ,
a rg u m e n ta n d o q u e la s d ific u lta d e s d e
d e s p e d ir a a s a la r ia do s e ra n r e s p o n
sa b le s d e l d e s e m p le o , y a q u e im p e
d ia n q u e t ra b a ja d o r e s y e m p r e s a s s e
a d a p ta r a n a la s ca m b ia n te s se ñ a le s
d e l m e rc a d o
A lg lo b a le s te e s q u e m a in c r e m e n
n iv e
tó s u s ta n c ia ım e n te ı a s g a n a n c ia s
de
la s e m p r e s a s d e lo s p a ís e s c e n t r a ı
es
q u e ex p lo t a ro n ı
a s v e n t a ja s q u e
Á P o fr e c ía e ln u evo m u n d o gı o b a liz a
do
E s ta g ra n c o n c e n tra so s
c ió n d e in g r e
d io ı u ga r a ı c re c ie n
te s
a p r e s e n c ia d e
vo lú m d e d in e
en es
p o s ib ilid a d e s d e re
v a Y a q u ie s d o n d e
ı
d e b la p e r m it ir q u e e m e rc a d o , o r ie n ta d o p o r s u a p e tito p o r la s g a n a n c ia s , d e s a r ro ı ı a ra c o n ı ib e r
° "
ta d d v i e rs a s o p
f
c io n e s d e in v e rs ió n f
q e o re c ie ra n ta s a s d e in te ré s re a ı
u e s p o s it iv a s A ı n o c o n tr o la ,r :X Į )
ıos m e r c a d o s in a n c ie r o s , s e p o s ib ilitó la e x a n s ió n
p d
e x p o n e n c ia ıd e e n t id a e s fin a n c ie r a s y d e
in s tr u m e n to s a p a r tir d e lo s c u a le s e s p e c u la r y o b te n e r b e n e fic io s d e c o r to p ı a z o C o n e s ta ló g ic a ,
eı c a p ita ıe s p e c u la t iv o ta m b ié n s e im p u s o s o b re lo s E s ta d o s n a c io n a ı e s y g a n ó p o d e r e x to rs iv o ,
l ita ı fin a n c ie ro p o d ia e n tra r y s a lir ıib re m e n te U n a a b r u p ta s a lid a d e c a p ita ı es pu e de
p o rq u e e c a p
f t d
g e n e ra r e e c o s e s a s r o s o s , c o m o la q u ie b ra d e l s is te m a fin a n c ie ro y m e g a d e v a lu a c o n
t i e s co n
fl i
e fe c to s in a c o a r o sn i D e e s te m o d o y a ı im e n tá n d o s e c o n tin u a m e n te s e fu e a v a n z a n d o h a c ia ı a
, ,
t iz a r
p ro fu n d iz a c ió n d e la d e s re g u la c ió n , e x e n c io e s d e s tin a d o s
im p o s itiv a s , a ju s te s fis c a ı
nes a ga ra n
o a g o s d e d e u d a , e tc
El n u e vo ro l d e la es p e c u la c ió n fi
n a n c ie ra ge n e ró m a y o r in e s ta b ilid a d
s is té m ic a ,
c r is is r e c u r r e n te s y m a s
fr e c u e n te s , ta n to e n e l c e n t r o c o m o
e n ıa p e r ife r ia P e r o a l m is m o t ie m p o
fu e ı a c o n d ic ió n d e p o s ib ilid a d
de ı
c re c im ie n t o e c o n ó m ic o Ł o r qP u é ?A
l b re e l
p a r t ir d e l a v a n c e d e l c a p ita s o
t r a b a jo y d e la s fin a n z a s s o b re la e c o
n o m ía re a ı lo s c ic lo s de c r e c im ie n to
,
e n lop a is e s c e n t r a le s c o m e n z a ro n
s
a e s t a r lid e r a d o s p o r la fo r m a c
ió n
b rË c ó m
y d e tn e ta m b ié n u n o d e e s o ŝ fo lle to s e x p lic a tiv o s s o
o
d e b u r b u ja s e s p e c u ı a t iv a s La s
«
r e fin a n c ia r m ï h ip o te c o
T P o r a ro
C \\t a J o h n s ö n
i
b u r b u ja s e s p e c u la t iv a s d n a m z a ni
m r e l o t ro (ı
ie n to p o o s b a n c o s c re e n
l
q u e e p re s t a n a g te m á s ric a , q u e
e n
l P F e r r á n M a r t in
n o te n d r á p r o b le m a s e n d e v o ı ver ı
ñ o o r
Q u ie b ra d e B a n k ia b a n c o e p
s a os
,
d á f
l r e e r q u e s o n m ä s r ic o s , p ie n s a n q u e p o r n a ro n a r t
o s a h o r r is ta s , a c
p ré s ta m o s m ie n t r a s q u e ı
,
i a s e s tim u la n e ıc o n s u m o , ı
a s b u r b u ja s fin a n c e r
a in v e rs lö n y
ıas m a y o re s de u da s) A sï e s co m o ı
eıc re c im ı e n to eco n óm ı
co
n e s ta b ı
e s , ya q u e cua n d o la s b u r b u ja s e x p lo ta n y ı
os vaı
o re s
N a tu m e n te e s to s c ic ı
ra ı o s so n m u y ı
" " rı
w '" o ı
o '
e c r e ïa n
" e n
se e r
a o
y
' "
q u e u tllı
ue w m
z a ro n p a ra e n
m n a w m ' "
d e u d a rs e y c o n su
X . Ļ
a a R iq u e z a q u
ı po
・層一
一 ― ―
po r A n ib a l o r tiz p o zo
e n tre ı
os m e rc a do s fin a n c ie r o s
- *i
C w l. " 8
Ł
a
e M ira r ı
a pe ıĺ c u [a y a n a ı
iz a r e l m e rc a d o fin a n c ie ro c o m o e je m p lo ca b a ıd e ı
a pu
だ e s ta e n m a rc h a d e ı a s id e a s d e ıp e n s a m ie n to n e o lib e ra ı
和
；
e
/
Le e r ı
a s ig u ie n te tic ia d e s e p tie m b re d e 2 0 0 8 Ł
n o a c ió n s e p u e d e e s ta b le c e r
Q u é re ı
一
en tr e e ıfilm y e l a r tic u lo ?
一
ヘ
。
o a fe c tó a ia a r g e n t in a Io d id o ?
Le h m B t h e rs Łc ó m la su ce
« '
a n ro eco n o m
la
O E x tra e r ı
a in fo rm a c ió n d e d is t in to s d ia r io s so b re e so s he c ho s p a ra co m p a ra r
fo rm a d e ıre la to d e la s n o t ic ia s
po r C r is tia n Ca r r illo
Eu do íd o s E n tid a d e s
s , c o n e x te n s ió n a ro pa, vo su m o n ca
L a c r is is b o n c a r ia e n E s ta d o s U n id o
P á n ic o la s b o ls o
q u e b ra d o
s
o bo ıha en
em b le m á tic o s d e la m eca fin o n c ie ra gł n
b c a r ro t a C o n e s a
y e r la p ro te c c ió n p o r a n
"
lic itó
'
d e in v e r s ió n Le h m a n B ro t h e rs s o a
E ıb a n co
i o rta n c a d e W a lıS t re e t S u
i
i b ra d e la c u a r ta e n tid a d e n m p
fo rm a ı id a d , s e in fo r m ó la q u e
i i b n a r ia y fin a n c ie ra d e s d e
to a r r a s t re d e la m a y o r c r s s a c
o n tin ú a e l e fe c
c a M a re fle jó q u e c
m a n a d e p á n ic o M e r r ill L y n c h ,
fu e to d o e n u n c o m ie n z o d e s e
e ıc ra c d e l 2 9 p e ro e s o n o k
ı m e c a fin a n c ie ra g lo b a l, fu e a b s o r b id o p o r B a n
e l b a n c o d e in v e r s
ió n e m b le m á t ic o d e a
o n e s de dóı a re s Y ı a p r in c ip a ı
vo ı u c ra n d o 5 0 m iım ilı
i ita r s u q u ie b r a , in
o fA m e r c a p a r a e v
o n e s d e d ó la re s F r e n te a ı
ta d a c o n u n o s 2 0 m il m iı ı a
a s e g u ra d o ra , A IG ,
tu v o q u e s e r r e s c a
ó n fo n d o m u n d ia ıd e e m e r g e n c ia p o r 7 o o o o
d ie z b a n c o s c re u
desesperación g ru p o d e
u n
,
ı d una ı
s is te m a s ig u e n s ie n o
n c ö g n ita p a ra e ı go b ı em o
d d ó l s L a s p é rd id a s e n e
m ll o n e s
ı e a re
e ś p la z a s
n e l d e rr u m b e d e la s p rin c ip a ı
id u m b re q u e s e tra d u jo e
d e E s ta d o s u n id o s , in c e r t
..
d e n to , la s b o ıs a s e n E u ro p a re g ls t ra r o in
d o Eı D o w J o n e s b a jó 4 , 4 p o r
î acclonarias d e ı m u n
eno r n ı v e l e n d o s m e s e s , mientrasue
e in Htriióii !
iiiı das g e n e ra ıiz a d a s c e rra n d o e n s u m
e s m o n e d a s , e ri e į pe cı a l E l e u ro iE il
d e la s p r ı n d pa ı
é fre n te e ! re s to
vo M ó a c d e r t e r r e n o
t v o a 3 1 1 e s o s iv e r Lo s p a p e le s apart) '
f
61 bn ļä ęza lo c a ıs u m ó u n n u e v o t e n a , , p " "
.
c
bariośiiı
eröri.'obvlamente , ıOSTşį !ęī ęĮ!? ş ra ed
? ş
冒
lo
'
a h q ge m
de ł o n fa n e o lib e r a l y reconguración
c r is is
Ju n to co n la R e s e rv a F e d e ra ıe s ta d o u n id e n s e d e b ￠
Le h m an yı
a ba n ca c e n tr a l e u ro pe a e ro n
,
ta d e ı
fa ı ıq u id e z E ıp á n ic o d o m n
ió d h
l
o
h
ıa e l m e rc a d o in te r n a c io n a y a o ra s e e s p e c u ı
n i d
a
l
X i
y, a u c o rie s g o d
la R e s e rv a F e d e ra ıb a ja rá la ta s a d e in te ré s e
n su r e u n n e rr e n o e
e
ı á d
ł ı
m p u sa r a ú n m á s ı
a in f ı
a c ió n s e e s t im a qu e ıa F e d re a iz a r u n re c o r te e u n c u a r to p u n to 园
en ı a e n 1 , 7 5 p o r c ie n to
a ta s a re c to ra , p a ra u b ic a r ı ■
De na da ió la p re s ió n q u e ı
s irv a a d m in is t r a c ió n B u s
h e n c a ró e n ı o s úı tim o s d ia s
p a ra ■
l m e r to d e L e h m a n M ie n t r a s e ıs
e n c o n tra r u n b a n c o q u e q u is ie ra c a rg a r c o n e u e c re ta rio
id i t ro c o n l o s re s p o n s a b ıe s d e B a n k o f A m e ri
d e lT e s o r o , H e n ry p a u ls o n , p re s a u n e n c u e n a .
t b a ja d o r e s d e L e h m a n v a c ia ba
B a rc la y s M e r r ill L y n c h , u B s , J p M o rg a n y C itig ro u p , lo s ra
,
n
i d e l l d
s u s oficinas L a in te n c ió n e r a c o o rd in a r u n p p i
re s c a te p r v a o a ra v a u e a o a ct vo de
d is p o n d r ia d e ı d in e ro d e lo s c o n tr ib u
"
Le h m a ny a q u e p a u ls o n h a b ía a n tic ip a d o q u e n o
,
li ó c o n ı a s fir m a s d e h ip o te c a s F a n n ie M a
y e n te s p a ra fo n d e a r a la e n tid a d , c o m o s ĺ s e re a z
"
e
i [ i it B k f
o A m e ric a
― ―
y F r e d d ie M a c N is iq u ie ra o fre c ió g a r a n t a s p a ra a p , q q
c o m ra r e u s o u e a n
y
Ba rc la y s p e d ía n co m o co n d ic ió n p a r a h a c e rs e c a r g o d e la fa ı
ıid a L e h m a n
B a n k o fA m e r ic a d e c id ió e n to n c e s c o m p ra r po r 50 000 m illo n es d e d ó la re s a M e r riıL yn c h j

á s q u e o fr e c e r A d e m á s , u n c o n s o rc io c o n fo r m a do po
'
de te n la m d ie z
"
p o r e n te n r q u e r
ba n co s c re ó u n fo n d o m u n d ia l d e e m e rg e n c ia p o r 7 0 0 0 0 m illo n es d e d ó la re s , m ie n tra s q u e
e ıg ig a n te d e ı o s s e g u ro s , A ıG , fu e a u to r iz a d o e l lu n e s a t o m a r p re s ta d o s 2 0 0 0 0 m illo n e s d e
s u s filia le s p a r a e v ita r e l c o la p s o P o r s u p a r te , lo s b a n c o s ce n t ra ı
e s s a lie ro n a dar ı iq u id e z
a ls is te m a L a Fe d re a liz ó d o s o p e r a c io n e s a 2 4 h o r a s p re s ta n d o u n to ta l d e
,
7 0 0 0 0 m illo n e s
d e d ó la r e s E l B a n co Ce n t ra l E u r o p e o in y e c tó 3 0 0 0 0 m iı lo n e s d e e u ro s (4 3 0 0 0 m illo n es de
d ó la re s )y e l B a n c o d e ı
n g la te r ra 5000 m illo n es de ı
ib ra s (9 0 0 0 m illo n e s de dóı
a re s )
La re s p u e s ta d e ım e rc a do n o se h iz o e s p e ra r y la p r in c ip a le s b o ls a s d e lm u n d o tu v ie r o n u n a
s
jornada d e e s p a n to A pe d e le s fu e de ı
囊
sa r o s o r g a n is m o s m o n e ta r io s
rz o
p o r m o s t ra r c a lm a ,
韉
e ld e s a rro llo d e la s
p e ra c io n e s fu e u n c a o s D e s d e te m p ra n o la s a c c io n e s lid e re s e u ro p e a s 豢
o
,
fin a ıiz a r o n c o n u n a b a ja p r o m e d io d e 3 6 o r c ie n to s u m e n o r c ie r re d d
p , , e s e e 1 1 6 d e ju lio 礬
u lt im o e n n u e v a y o r k e l d o w j o n e s r e is t ro u n a ld d 靆
, g c a a e 4 ,
4 p o r c ie n to y e ın a s d a q . d e
3 , 6 E n L a tin o a m é r ic a , la b o ı sa d e S a n P a b lo , ı a p r in c ip a l d e la r e ió n s e d e s m o ro n ó 7 6 o r
藝
g , p ,
c ie n to , la m e x ic a n a d e s c e n d ió 3 8 m ie n t ra s u
, , q e e l M e N a t s e r e t ra jo 5 , 2 E ı d ó la r s e e s ta b iıiz ó 頃
s o b r e e l c ie rre e n 1 4 2 2 7 p o r e u ro ı u e g o d e h a b e r lı
, , e g a d o a 1 4 4 E n e l m e rc a d o d e m a te ria s ハ
,
p rim a s , e ıp e tró le o re tr o c e d ió p a ra c e r r a r a 9 2 3 8 d ó la r e s e n L o n d re 湧
, s y a 9 5 ,7 1 e n N u e v a じ
鯊
L a d e c is ió n d e L e h m a n d e a m a ra rs e e l 瀛
p n a le y d e q u ie b ra s a fe c ta r á d
a e m á s a u n a s e iie d ė
e n tid a d e s q u e tra b a a b a n c o n
j e l g ig a n te d e W a ı l S tr e e t, ı o q u e p o d r ia e m p e o ra r a û n m ls
ıa c o n tra c c ió n c r e d itic ia m u d i
n a l E ıe fe c to e n e l s e c to r
re a l a d e m á s n o s e đn c u n s a ib e a ı
s e c to r in m o b iı ia r io y fin a n c ı e ro L a p ro d u c c ió n in d u t i
s r a l d e lo s E s ta d o s u n id o s b a jó e n
a g o s to 1 1 o r c ie n to l m a y o r r e tro c e s o e n tre s a ñ
, p , e
o s , a r r a s tra d a
p o r e ır e c o r te d e ls e c to r
F - w ı C ı ıııa y o r r e t ro c e s o e n u n a d é c a d a D
m u ė s tra Ço n v e n ı
c do de que ı
e to d o s m o d o s e ı 0 b ır
, 9 e n 0 e s ta d 0 U n ı
den$iľÉ
a c r is ı
s e s tá e n s u e ta a d
W B u s h c o n s id p e d e fin ıc io n e s E ıp re s id e n te : W
e ró q u e s o n " a u t
s e s do ı j
o ro s o s d e c o r to
pı a z o . E ım a n d a ta rio
"
Ent
?.ı
OSdouiı
d￠.'"y t a , nuy m u y c o n fı
a do s e n
ıo\!Ėį +藁\tis "
ı
b a n c a r ia s L a p o b la c ió n e s ta d o u n id e n s e e n ta n t
°
o , s ig u e r e tira n do lo s fo n d o s a n te e ıte m o r
q
A
,
d i
d e q u e s e s p o n g a d e t ra b a s p a ra s a c a r e l d in e ro d e ls is te m a E s u n te m a b á s ic a m e n te d e «
c o n fia n z a y y a s e h a b ı a d e h a s ta m ie d o a u n c
o rr a lito e s ta d o u n id e n s e , d ijo a P á g in a /1 2
" '
Har ia n a D ie h l d e P u e n te H n o s r u m o r d e s e s tim
： ,
, a d o s p o r fin a n c is ta s
泰
ド
ー
歳
霪 E n lo s 9 0 lo s lla m a ba n
°
g u n )e s
"
, p o r s u s u p u e s ta s a b id u r ía , s u c a p a c id a d d e p re v e r e ı
fu tu ro G u ille r m o M o n d in o , u n o de eı lo s , fu e u n p ro d u c to s u rg id o d e la c a v a lıis ta F u n d a c ió n
M e d ite r r á n e a , y c o m o ta la c o m p a ñó a l M in g o c o m o je fe d e a s e s o re s d u ra n te ı
" "
a g e s t ió n D e
a R úa ,
ı a la q u e h u n d ió ju n to a id a d e n d ic ie m b re d e 2 0 0 1 p e r o lo s b a n c o s d e
la c o n v e rtib iı
怀
ー
in v e rs n lo s p re fie r e n le a ı
ió es ,
n o ex ito so s po r e so a r e n Le h m a
M o n d in o p u d o re c a ı n B r o t h e rs
co m o d ire c to r de M e rc a do s Em e r g e n te s a s a ltu ra s ,
p a ra , d e s d e ı a v is ta r a p a is e s m e n o re s
け
co m o e ln u e s tro y j
a c o n s e a r, o n o in v e r tir e rl e llo s E ı1 o d e m a rz o p a s a d o , e n A m b ito
鞑 F in a n c ie ro M o n d irıo d e s c r ib ió ı
,
a A rg e n tin a , d e s d e ı
a a p e r c e p c ió n d e ıo s in v e r s o r e s , c o m o
灌
,
d e fo lte a d o irs e c o n la s u y á , q u e s e e s c a b u ı ıirá

ı
r s e r ia ı
￠
ば u n , q
ue s ie m p r e c r e e q u e p u e d e s a ı
し
a rá s u s c o m
v io ı m is o s C r u e ld a d e s d e ıa h is to r ia : s e is m e s e s d e s p u é s , e ıd e fo lte a d o r
'
一 y p ro
s e r ia lr e s u ltó e lL e h m a n q u e n o h o n r ó s u s c o m p r o m is o s d u r a n te m e s e s y te r m in ó e n q u ie b ra
,
c u a n d o y a n o p u d o r e c u r r ir a fo n d o s p u b ı o te H a z Io q u e y o d ig o
ic o s p a r a s e g u ir a fı
齒
固
P E N S A M IE N T O E C O N ÓM IC O V O C ES
◆ C R IT IC A S A L P R O G R A M A N E O L I B E R A L
is a b ía s q u e Įo se p h S t ig lit z
l «
s a lv a ta e j
"
lo s ban co s
p h S t ig litz (1 9 4 3 ) e s is ta y p ro fe s o
,. E a
Jo se u n e co n o m r es
q u e h iz o e ıG b ie rn o de ı
o s Es
o ta d o u n id e n s e H a s id o u n o d e lo s c r ít ic o s m á s fa m o so s
ta d o U n id o s 2 0 0 8 im p lic ó d e ln ı
u e g o d e h a b e r s id o
lib e ra lis m v ic e p r e s id e n te y
s e n o
eo ,
g a s to 7 0 0 m it m illo n es
u n po r eco n o m is ta je fe d e lB a n co M u n d ia la fin e s d e la d é c a d a d e
d ó la fe s ? 19 9 0 G a n ó ía d e 2 0 0 1 E n s u
e l P re m io N o b e l d e E c o n o m
o b ra y e n re la c ió n c o n s u te o r ia d e la p o ı
,
ític a e c o n ó m ic a
de ı a in fo rm a c ió n , e l a u to r a fir m a q u e e n ı o s m e rc a d o s
s e p ro d u c e n im p e r fe c e io n e s p o r e l h e c h o d e q u e e s to s s e
m a n tie n e n e n c o n s ta n te
"
a s im e t r ia
'
d e b id o a la s d ife r e n
e ia s e n tr e la s in fo r m a c io n e s d e q u e d is p o n e n e ıt r a b a ja
do r ıe m p le a d o r , o e l p re s ta m is ta y e l p re s ta ta r io , o e l
y e
a s e g u ra d o r y e l a s e g u ra d o D e m a n e r a q u e e s to e x p ı ic a
la ra z ó n d e [a e x is te n c ia d e l d e s e m p le o o p o r q u é lo s q u e
n e c e s ita n c ré d ito s s o n a m e n u d o q u ie n e s m e n o s lo s o b
tie n en E n Io re fe r id o a su p e n s a m ie n to so b re ı
a e co no m ía
in te rn a c io n a ı
,
S tig litz co n s id e ra q u e e n e la c tu a ıc o n te x to
iz a c ió n ,
o ba ı
d e gı en q u e to d a s ı
as e co n o m ĺ a s n a c io n a le s
se e n c u e n T e la c ió n , s e d e b e fa v o
tra n e n u n a c re c ie n te in te ı
į +j ÀĹ
d a r ro ı la d o s p e ro p a r a q u e e lı
re c e r e ı
C re c im ie n to ó m ic o d e lo s p a ĺ s e s m e n o s e s
e co n
o Sea
ble
i ı s o lo s o rg a n is m o s m u
ı
tiı
ateraı
i t n a c o n a e
n o b a s ta c o n
q u e la s ins t it u c io n e s e c o n ó m ic a s n e r ,
l u ie r p t i o d e c o n s e jo d e b e s e g u ir ı
p ro p o rc io n e n re c e ta s d e c r e c im ie n to , s in o q u e c u a q
" "
o s ll
e￠ h
i ıd d a rro ııo P ıeı
p s y c a ra c te r ís tic a s p ro p io s d e la s e c o n
o o m ia s c o n b a j o n v e e e s a ra a m e n te
ı
, a te s ı
o g ía n e o ı
s
p r in c ip a ld e llib ro s e c o m p ı e m e n ta c o n u n a ta q u e
fro n ta ıa la id e o ı ib e ra l, q u e r
p o p ic ia
el
i l
a s e c o n o m ia s n a c o n a e s , p a ra d e ja r a c t
a b a n d o n o d e l p a e ld e lo s E s ta d o s e n e lfo m e n to d e ı u ara
p
d '
: S e gú n ı a v is ió n d e e s te a u to r, la s r e c
d ic h a s e c o n o m ia s s e g ú n ıa s le y e s d e l "
l ib re m e rc a o e ta s de
b id lı
a q u e a lg u n o s d e e o s c o m o e ı F M I in te
lo s o rg a n is m o s m u ı iı l
t a e ra e s
t h a n f ra c a s a d o d e o n ta ro n
id é t i c a s l a b r rc o d os en ı o s d e s p a c h o s o fic i
aı
a p lic a r a c o n te x to s m u y d ife re n te s u n a s re c e ta s n , e s s in
te n e r e n c u e n ta la s c a ra c te r is tic a s d ife re n c ia ı e s de ca da u n o
d e lo s p a ís e s e n lo s q u e s e s o ı ic itó s u
a y u d a p a ra m e jo ra r s u s e c o n o m ĺ a s
Pa u ıK ru gm a n
p a u lK ru g m a n (1 9 5 3 )e s u n e c o n o m is ta y p e rio d is ta e s ta
d o u n id e n s e c o n o c id o p o r s u s c r itic a s h a c ia ı
a s p o lĺtic a s
d e l g o b ie rn o n o r te a m e r ic a n o e n r e s p u e s ta a ı a c r is i s
de sde s u e s ta ı
lid o e n 2008 K ru gm a n a b o rd a e ıte m a
d e l d e s e m p le o e n E s ta d o s U n id o s y c u e s tio n a la v is ió n
-
H H
Ţ' P '" i ' " b d d . E. .
,
n e o c lá s ic a d e l m e r c a d o d e t r a b a jo
c u a lq u ie r a t ie n e p o s
de se
d e lm
vez
m a s iv o
s a r io
m
Pa
in v e n ta
ra s a
ib ilid a
lir d e la
r n in gu
d
na
d
e rc a d o ) E s te e c o n o m is ta
"
d e s d e 1 9 3 0 , E s ta d o s
"
U
b
p le o s e r ía a lg o v o lu n ta r io
n
q u e p la n te a q u e
e t r a a ja r s ia s ilo d e s e a e ı
id o
c r is is , s e
r e c e ta
s su
"
o a
a fir m
(
g ú n K ru g m
n u e va
,
tr ib u id o
a
fre d e s e m
,
qu e
s in o
a n
a
po r
°
r ig id e c e s
p r im e ra
p le o c ró n ic o
,
qu e
n o e s n e ce
b a s ta ria
co n a p lic a re ıp e n sa m ie n to d e K e y n e s ı
ta n e c e s a ń o
re s u
im p u ls a r n u e v a m e n te ı
a de m da , pa
a n
p j
ra qu e e s ta e m e cou e a l c re c im ie n to ó
n m c o d e to d a la
i
s o c ie d a d A d e m á s K r u g m a n fir m
, q u e e n u n c o n te x to d e e x c e s iv o e n d e u d a m ie n to c o m o e ı
a a
a c t u a l c ie r to g r a d o d e in fla c ió n e s
p o s it iv o , y a q u e e l in c re m e n to d e lo s p r e c io s d e la m a y o ria d e
lo s b ie n e s d is m in u y e e l p e s o d e la d e u d a re d u c ié n d l
o a a m e d ia n o p la z o (s ie m
,
p re q u e s e tra te
d e c u o ta s fija s ) E s to s e c o n o c e c o m o " lic u a c ió d d
n e e u d a p o r in fla c ió n " a m e d id a
tie m p o , a q u e ı lo s b ie n e s q u e s e h a n a d u ir id o a t r é
q u e pa sa e ı
q a v s d e l e n d e u d a m ie n t
o s ig u e n v a lie n d o Io
m is m o e n té r m in o s r e a le s e ro la d e u d a m o n e ta r ia
, p e s c a d a v e z m á s liv ia
n a p o r e je m p lo , s is e
a d q u ie re u n te le v is o r u e v a le 53 0 0 0
q a l a ñ o ta l v e z
, p a s e a c o s ta r 5 3 6 0 0 s i e x is te u n a in fla c ió n
d e l 2 0 % s in e m b a r g o n u e s t ra d e u d a
n o a u m e n ta c o n e
,
s a in fla c ió n
v e z s o n u n a p a r te m á s e u e ñ a , p
o r ı
o qu e ı a s c u o ta s c a d a
p q re s p e c to d e l o d e r
p a d q u is itiv o (s i e i
d e ig u a ıo m a y o r p o rc e n ta e u e l i x s te n in c r e m e n to s s a ıa ńa ı es
j q a n fla c ió n )
H a Jo o n c h a n g (1 9 6 3 ) e s u n e co n o m is ta s u rc o re a n o
de ı , p r o fe s o r d e la u n iv e r s id a d d e c a m b rid g e
y u no os c r itic o s m á s im p o r ta n te s d
e ıa s p o lltı
P ro m u eve e ıd e s a r ro cas neo ı ib e ra le s S u e n s a m i t e c o n ó m ic o
llo c o n in d u s tr i lï p en o
a za c ı ó n p a ra lo s a i
p s e s p o b re s c o n s id e ra u e e ıE s ta d o
q
a s e c to r e s e s tra té i
g co s e n ı
os c u a le s e ls e c to r p r iv a d o
n o q u ĺ e re In v e r tir d e b id o a ır ie s g o q u e e so
Ju n ta m e n te P e ro un fu e rte
,
g ra d o d e re gu ı ó n p ú b lic a
acı
es b ás ı
co pa ra la e co n o m
e
ia , d a d o q u .
Scanned by CamScanner : )į
ĺ j
lo s m e rc a do s n o p u e d e n a u to r reg u la r s e p o r s ĺ s o ı
o s En
su p r\n c \p a \ o b r a , p a to d o a la e s c o le ro Io e s tr a te g ia d e
desa rro llo p e rs p e c tiv a
en h is tó ń c o (2 0 0 2 ), c h a n g p la n te a
i q u e ı
a m a y o r ía d e ı o s p a ís e s d e s a r ro ı
la d o s u s a r o n e n s u s
! co m e n zo s po ı
ı itic a s e c o n ó m ic a s d e in te rv e n c ió n d e ı E s ta
d o p a ra p ro m o v e r s u s in d u s t r ia s , p e r o d e s p u é s in te n ta ro n
p ro h ib ir q u e o t r o s p a is e s h ic ie r a n Io m is m o , fo m e n ta n d o
e ılib r e co m e rc io c u a n d o y a h a b ía n c o n s e g u id o in d u s t r ia s
fu e r te s y co m p e tit iv a s
H a Jo o n g C ha n g
§
'
T h to ı c o m p le m e n t a r io .
U n te x to in te re s a n te p a ra p r o fu n d iz a r so b re e lp e n sa m ie n to d e C h a n g e s p o to do o Io e s c a le r a
En é la n a liz a e ıc a m in o qu e ha n se g u id o la s p r in c ip a ı
e s p o te n c ia s p a r a re a ı
iz a r su in d u s t r ia liz a
c ió n y la e s t ra te g ia q u e a d o p ta ro n c o n re s p e c to a lo s p a is e s p e r ifé r ic o s Pu e de e n co n t ra r s e u n
e x t r a c to o n lin e e n e le n la c e w w w re b e lio n o rg /d o c s /6 7 9 0 pdf

lin e ña de bo
g m a n y S t ig litz , e s p o s ib le e n
S o b re e lp e n sa m ie n to d e K ru co n t ra r o n u n a re s e a m s
a u to r e s e n w w w re d a ly c o r g /p d f/2 6 7 /2 6 7 1 5 3 6 7 0 1 5 p d f
墨區
i!
C O N C E N T R A C IÓN Y CENTR/UZACTÓN D E L C A P IT A L
c ia l
a m p lia c ió n d e la b r e c h a so
La ex o sı
pı a rı
ón de ı qu eza
po r Be r n a rd o K lik s b e rg
ĺ u n d ia ı m u y d ific il p a r a lo s h a m b rie n to s
E ı2 0 1 3 fu e u n a ño p a ra la e c o n o m a m
m e d io c re ,
d o s y la s c ı a s e s m e d ia s e n c a íd a e n E u ro p a P e ro fu e n u e
d e l m u n d o , lo s jó v e n e s d e s o c u p a
lıo n a r io s S e g ú n B ı o o m b e r g lo s 3 0 0 m a y o re s a u m e n ta ro n
a ra ı o s bı
v a m e n te m u y b u e n o p
,
ıo n e s d e d ó la r e s ,
1 7 4 6 m illo n e s d e d ó la re s p ro m e d io c a d a u n o
s u s fo r tu n a s e n 5 2 4 m
ıl m iı
d a v e z m á s , la d e s ig u a ld a d c re c e A s o
l ı in fo rm a n a lg u n o s d e
C o m o s iıs fo r tu n a s c re c e n c a
ú n e l G lo b a l W e o lth R e p o r t 2 0 ı3 , d e l C re d t S u s s e r o u p ,
i i G
lo s b a n c o s q u e ı o s a tie n d e n S e g
e n e ya e ı 4 6 po r cı e n to d e lo s a đ iv o s m u n d ia le s E ı 50 po r
e ıı in o p o r c ie n to m á s ric o tı U B S ı p ro d u jo ￠!w o rld
e n to O tro b a n c o s u ı zo , e ı
n g re s o s , e ı u n o po r c ı
c ie n t o d e m ė n o r e s ı
i a lo s u e tı e n e n m a s d e 3 o m ï lı o n e s de dóı a re s
tra rlc e s
ı q
Ine\wrt20ı
3 u am a u
esiinqu e 9 3 iio i c ie iito iie jiiliį e 4 ıairëipra ątŢęŢ

į d élz oū
c ils ı w o
t ora l
FnuhidiÈīEiiĚı
į
,
fu e ro ń a 山前 p o r d e
= a eia m i
U ı p o r ta
n ı
& ) Th e
. N ew ) b r* T im e s e d it o r i* ı
iz a W
'
ı r e c e s io n e s fn is m i s
d a m ie n to m ıo s h o g ır e s , y m ł s y n z a T E n t re ı a s p tá c tk a s q ı
ıe ı
a ł
=
d o e l ti n lı d e g r a d a c ió n sał *
ar o m in in ıo y p ro n » d io , ł
a a c c iö n fn &
ţ * l p e c u la c ió n \in a n c ie r a y lı e d e e s l p o r tr a n sn ac io na ıe s L o s r a n d e
re ￥ e s e o o n ó m ic o s n e se d e d ic a n s ó ł
e a v ia ja r ,
d e le n d e r e ıs ta tu q u t» Th e N n r W
m e$ (28 /1 2 1ı3 ) r e fie r e \a h b o r d e C r a ig P
" '
p r o fe so r d e F t n a n za s en la U
de H o u M ie n tr a s ı de e n e r g ia o s in te rrr ıe d ia r io s c o n s is u ie ro n
ł ￠
o rh ł
°
s t o ft : a s e m p re s a s y n a$
ca m p a n d o y v m d im d o p e t r y M r a s m a te r ia s P p o * io n ö c o m o e łd u ro d
se
so r de ıo s especulaciones fin a n c ig r o s e h a d e ja d o ￠
y r u tin a r į a r n e n ł w ra d e su s p r o n u t K
m ie r vto $ p úbł
ic m em fa v o r ö e \a e sp e cu f
Į a c ió s q u e h a tm id o b e n e k o s fin a r K ie r o s d e W
i
« ]u \a d o r e s
"
O tto d e \o s d e fe r ls o r g s m å s c ita d o s 山 a escuĮ aciôn e n ı
os rn en ado s a grk o la s
es S o o tt ł n d e la tl n iv e
rw ł rs id a d ðe ł
łłin o ł
s L e is m ņ w î e s g s w ta łiï os p a s a to n d e ı3 b ilı
o n ts
,
en 200 3 a 3 1 ? b i łn e s e n 20 08 e in fiı
ĵ ye ro n e n Sa d is * o f s įģ n d e p f e « io s ( o n e le c to s s o b re * ı
,
h a m b re d e m illo n e s Cu an do se ł
es D re gu n tó a a m be s p n e le so t e s s łłs v ir x o s fim m
uı
dk ro \ c e n :ļo s e s p e c u la do re s , d i}æ on q sj e fr o Ën Ĥ u ia n su s o p i n
A Iı
ıp p ıw e n ・tin ı
・ı
l We$tá
. . cam b ia n d o en lw in ė r į c a į a ln ą w M ç ￠Ĝ Ëłl￠Đn e so b r e lo s u ltra ￠k o s d ic * q u *
=
ı * ún i ca i ön en do n d { ï a j ar o n pn nr
te g b jr wt ųw y pī ı ￥ &ļ l Jį ßţ q # oi
u Ti en e n ' n
l o ck co l a ・ın
ic o n t r ı, eırec l* mo m a ĥ iv o d ￠ ło s p \3 t Tp Iq q g iw 4 # i c !\ ç l (ĺ u o * e h a n a \ Q en p ıłw
o h n o M a s i\, A rl e n ï in a U tu ĥ u a y y olí\lj8t t þt # ￠4 $ #į ï {fta į d c + p r o tı

n c 9o< W s u b ıd ı
ı
o ı » t・r io s m in lm o s, a po y o a ļ a \ ï »y Ħ» e į Rplu￡Ma\ ty Į a{ } ￥i\ t y o l r i»s qw po n «n te $ * b
im ł
ı
u lt r ı r iq u e z a T U n o dc to b p l incį iļ đį â ￠￠Ë < ĺ ıłc it i& } d*Sism Q u e m ￠lo tın
'
su s c k .
c a lid ıd m a s o c ie d a d A \ i w
o r a ld e ı s b a ￠i S»$ri￠«Į iş M q « t»m »m ia m tc a do ,M a m S m ith
q u * t s c r ib iö e n 17 5 6 '
L * d is p o s ic iö n n i$d m ir a y c iks i m a lr * r I M r k y p o d « o lo l , y
d * rp r e d a r ıł
as p e rso n al d e c o n d łc ıö n p o b ıe y h u m iť d e , e s ia m la P y u n iv « rs a ı
c łu »
de ic o rr u p c iö n đ n u e s tr o s m tim ie n 协 s m ła l e s
一 O iıt io R i* in a /】
ıIııidf « o ıæ o a
二
一
一
C* b di
n a ı& łe s p o « w a ￠iť
一 w « = o pb r m
一
临
画 Scanned by CamScanner 義
i
- !
國國據園氈
― ―
,，
，
A c tiv id a d
E L C R E C I M I E N T O A C E L E R A D O D E A M ÉR I C A L A T I N A U N M O D E LO
,
A L T E R N A T IV O A L N E O L I B E R A L I S M O
De sde co m ie n zo sd e ls ig lo X X IA m é r ic a L a tin a e s tá in m e rs a e n u n p ro c e s o p o litic o , e c o n ó m ic o y s o c ia l

d e p ro fu n d o s c a m b io s c o n s ig n ific a t iv o p ro t a g o n is m o d e lo s m o v im ie n to s p o p u la r e s n a c io n a ı es y
lo s m o v im ie n to s s o c ia le s La c r is is d e lm d e lo neoliberal y e
o l fra c a s o d e la s p o litic a s e c o n ó m ic a s
d e la d é c a d a d e 1 9 9 0 q u e g e n e r a ro n e l c o la p s o e c o n ó m ic o y s o c ia l, s e e x p re s ó e n c a m b io s e n ı o s
o s q u e m a r c a ro n u n a n te s y u n d e s p u s e n e s o s p a s e s
é i E l i i
g o b ie r n o s la tin o a m e r ic a n t n o s p r n c pa
le s p a ís e s d e ı a r e g ió n s e c re a ro n Įa s condiciones p a r a e l re s u r g im ie n t o d e p o lit ic a s e c o n ó m ic a s
a le ja d a s d e l r e c e t a r io n e o lib e ra l
￥ e i«
"
; . į í
S i b ien c o n m a t ic e s
, e ıc o n
m e d id a s q u e h ĺ c ı
ju n to d
e ro n e
p o s ib le m
r ia liz a r e s te c a m b io in ı a te
c u yó a
fo m e n to d e ı
, g ra n d
ra s g o s , e ı es
a dem
a n da
t r a v é s d e p o litic a s d e in a
g re s o
en(a u m
to s s a la r ia le s s o s te n id o
s ), re d u
c c ió n
d e la s ta s a s d e d e s o c u a i
p c ón m e d ia
n
te e s tim u lo s a la c r e a c ió n de
pı
emeo,
s o s t e n im ie n to d e
p e rá v its fis c a l
su
es
y c o m e rc ia le s , in c r e m e n to d e ı
B a s to y
la in v e rs ió n p ú b lic a p o litic a
, sm o n
r ia s e x p a n s iv a s (re d u c ie d
n o la s ta
sa s
d e in te ré s y e s t im u ı a n d o e l c ré
M a r ch a po p u l ar en Ur u g ua y en co n t r a de l AL C A d ito )
r e d u c c ió n d e lo s n iv e ı
,
es de end
eu
d a m ie n to e x te r n o y a c u m u l
a c ió n d e
r e s e r v a s in te r n a c io n a ıe s pe se a
su s
n o t o r ia s d ife r e n c ia s lo s
, g o b ie rn o s
d e H u go C háv e z e n V e n e z u e l
a , N é s to r
K irc h n e r e n A r g e n tin a L u la d
, a S iı va
e n B r a s il, E v o M o ra le s e n B li
o v ia J o s é
,
M u jic a e n U r u g u a y R a fa e ı C o rre a e n
y
E c u a d o r, h a n e s t a d o c a r a đ e i
r za do s
p o r u n fu e r te e le m e n to c o m ú n e ı
h e c h o d e h a b e r s u r id o lu e
g g o d e la
d e b a c le d e ıp a r a d i m a n e o lib e l
g ra e n
la re g ió n E n p a ra le lo a e s te ro
p c e so
s e im p u ls ó d e s d e e s to s m i
, s m o s go
b ie r n o s , u n a s e r ie d e m e c a n is m o s d e
M a d re s d e P ı a z a d e M a y o c o n t r a la lle in te g r a c ió n re io n a l n u e v o s a d
in t e n c io n e s d e im
ga d a d e B u sh y su s g ( e m ás
pı e m e n ta r e ıA LC A e n 2 0 0 5
de l M ERCO SU R ı o s re c ie n te m e n te
,
lł
i
La u n ió n d e N a c io n e s Su r a m e r ic a n a s
,
u N Asu R, es u n a o rg a n iz a c ió n in te r n a c io n a l c re a d a
e n 2 008 c o m o im p u ls o la in te g r a c ió n ıe n de e n e r g ia du c a c ió n s a lu d
a re g io n a m a te r ia ,
e ,
am b ie n te , in fra e s t r u c t u ra s e g u r id a d y d e m o c ra c ia S u s e s fu e rz o s e s tá n e n c a m in a d o s a p r o l
,
fu n d iz a r la u n ió n e n tre ı a s n a c io n e s s u ra m e r ic a n a s b a jo e ır e c o n o c im ie n to d e s u s o b je ti
,
v o s re g io n a ı e s , fo r ta ı e z a s s o c ia le s y r e c u r s o s e n e r é t ic o s L a R e ú b lic a A rg e n tin a , e ıE s ta d o
g p
pı u rin a c io n a l d e B o ı iv ia la R e p ú b lic a F e d e ra tiv a d e l B r a s il ı
, ,
a R e p ú b lic a d e c o lo m b ia , la
R e p ú b lic a d e C h ile , ı a R e p ú b lic a d e l E c u a d o r la R e p ú b lic a C o o p e r a t iv a d e G u y a n a , la R e p u

,
― ―
bı ic a d e l P a ra g u a y , ı a R e p ú b lic a d e ıp e r ú la R e p ú b lic a d e s u r in a m e la R e p ú b lic a O r ie n ta l

, ,
d e l U r u g u a y y la R e p ú b lic a B o ı iv a r ia n a d e V e n e z u e la s o n s u s d o c e E s t a d o s m ie m b r o s P o r la
d iv e rs id a d d e p a ís e s m ie m b r o s , ı as ı e n g u a s o fic ia ıe s s o n e l e s p a ñ o l, e l in g lé s , p o r tu g u é s y
n e e rıa n d é s T o d a s la s a c c io n e s d e la U N A S U R s e d ir ig e n a la c o n s t r u c c ió n d e u n a id e n tid a d
re s io n a ı
,
a p o y a d a e n u n a h is to r ia c o m p a r tid a y b a jo lo s p r in c ip io s d e l m u ı is m o . v i-
tila te r a ı
g e n c ia d e ıd e re c h o e n ı a s re ı u t o r e s p e to d e ı
a c io n e s in te r n a c io n a le s y e l a b s o ı o s d e re c h o s
h u m a n o s y lo s p ro c e s o s d e m o c rá tic o s
L a U n ió n d e N a c io n e s S u ra m e r ic a n a s t ie n e c o m o o b je tiv o c o n s tr u ir, de m a n e ra p a r t ic ip a
tiv a y c o n s e n su a da, u n e s p a c iod e in te g r a c ió n y u n ió n e n Io c u ı t u ra l, s o c ia l, e c o n ó m ic o y
p o litic o e n t re s u s p u e b ıo s , o t o r g a n d o p r io r id a d a ı d iá ı
o g o p o lit ic o , ıa s p o lít ic a s s o c ia le s , la
e d u c a đó n , la e n e rg ia , la in fra e s t r u c t u ra , e lf n a n c ia m ie n to y e l m e
i d io a m b ie n te , e n t re o t r o s ,
co n m ira s a e ı
im in a r ı
a des ig u a ld a dó m ic a , lo g ra r la in c ı
s o c io e c o n u s ió n s o c ia ıy la participa
e c e r la d e m o c ra c ia y r e d u c ir la s a s im e t r ia s e n e ım a r c o d e l fortaleci
d ó n c iu d a d a n a , fo r ta ı
m ie n to d e la s o b e ra n ía e in d e p e n d e n c ia d e ıo s E s ta d o s T ra ta d o C o n s t it u t iv o B ra s ilia , 2 3 d e
"
m a yo d e 2 0 08
fu e n te w w w u n a s u rs g o r g /in ic io /o rg a n iz a c io n /h is t o r ia
Elca s o a r g e n t in o de se m p e ño delm o d e lo in ic ia d o e n 2003
E ıfra ca so d e ıp ro g r a m a n e o lib e ra ıim p le m e n ta do e n ı

a
"
國p F l@ 「
园 A rg e n t in
a tu
vo su pu n
S e o r ig in ó p o r la lib e r a ı
iz a
to c ú lm in e e n la c r is is d e 2 0 0 1 2 0 0 2
c ió n irre s t r ic ta d e lo
s m e rc a d o s
lo q u e im p a c tó d e m a n e ra re g r e s iv a e n la d is t r ib u c ió n
,
d e ıin g re s o (a m e d id a q u e s e fı e x ib iliz a b a e l m e r c a d o d e
t r a b a jo , e l d e s e m p ı e o a u m e n t a b a y lo s in r e s o s d e ı
g a
po bı a c ió n c a ía n ), d e s t r u y e n d o la s fu e n te s d e la d e m
a n d a
n e c e s a r ia s pa r a e s t lm u ııc r e c im ie n to , Io c u a l lm ı
a re
p ic ó
que ca da vez m á s p e rs o n a s q u e d a r a n e x c lu id a s d e l
p ro
ce so e co n óm ic o n a c io n a l
' " E ' '" ,
E n c o n tra p o s ic ió n , d e s d e 2 0 0 3 , e ıE s ta d o ' "enllno re c u
P e ró d g u ' " id e a s q u e Ib a n a c o . s lô n e c o n ó m ic a lib e ra l E l p u n to m à s fu e rte f
tra m a n o d e la v ı ue
la
.
( o ' " pc ió n
d e q u e e lm o to r d e l c re c l. Ie n to fu e ra la d e m an d a y e la u m e n to e n la m , lo ı de ı
a a
1°ı
yreconcMn Q
"
t Fis is d e la h \ m o n Ta n eo ib e r a l
ı c e n lr b -
梦了
distribución d e lin g r e s o r e to m a n do eı k e y n e s la n i
◆ ,
sm Ası
ıo s in g re s o s p e rc ib id o s p o r u n a p a r te m a y o r it ,
a r ia de ı
A N S E S (A d m in ı ón N a
s t ra c ı id e a
p o b la c ió n s e c o n s r a n u n a e s e n c ia de de m a ı
fu e n te
ı
c o n a ı e ta S e g u r id a d S o c ı n da
d )y
a ı
q u e p e r m ite m a n te n e r la d in á m ı
v ir t u o s a d e c
ca
r e c im i
.
ıos pı ın e s s o c ia le s e n to
de ı a p ro d u c c ió n y d e ı e m pı e o E s te m o d e lo s
e ba sa f
La ió n d e la s A d m in is t ra d o , u n
c re a c d a m e n ta lm e n te , e n u n fu e r te p ro c e s o d e r e c u
d e Fo p e ra c ió n d e ı
ra s n d o s d e J u b ila c io n e s
y te jid o in d u s t r ia ı ıa e x p a n s ió n p e r m a n e n te d
, e ım e rc a
: Pe n s io n e s (A FJ P ) im p lic ó ı
a p riv a do
in te rn o y e l a u m e n to d e ı a e s ta b iı id a d m a c r o e c
tiz a c ió n in e lu d ib le d e lo s a h o r r o s o n óm i
ca
(a t r a v é s d e l p r o c e s o d e d e s e n d e u d a m ie n to e x
te r n o
Ł
ţ rB e , tin o s a
p a r tir d e 19 9 3 : q u i
e ıs u p e r á v it c o m e rc ia l y la p o lít ic a d e
a c u m u la c ió
n de
,
ba n re s e r v a s p o r p a r t e d e l B a n c o C e n t r ı
n e s e n t ra aı r é g im e n ju b i[a to a )q u e
p e r m ite d a r
rio c o n p o s te r io r id a d n o s u s te n ta b ilid a d e c o n ó m ic a
, p o d ia n y s o c ia ıE ıe je a r tic u la d o r d
o p ta r p o r r é im e n d e r e
g e p a r to , q u e e s ta s d im e n s io n e s s e e n c u e n t r
a e n e ı fo r ta le c im ie n to d
e s s o lid a r io p ú b ı ic o e in c ı ı e
, u s iv o a s c a p a c id a d e s e s ta ta ı
e s , s e r ia m e n te d a ñ a d
S ig n ific ó u n a a s lu e o d e ı
p é d id a de c ı g a
r t o n ro a p lic a c ió n d e m á s d e tr e in ta
a ñ o s d e p o lit ic a s n e l
Po r p a r te d e ıE s ta d o d e e s o s fo n o ib e ra ı es
d e d e s m a n te la m ie n to d e l s e c t
do o r p ú b lic o
s y lo s a p o r te s c o m e n z a ro n a
se r c a p ita ı iz a c ió n p r iv a d a in d iv i La re c u pe ra c ió n y p o s ic ió n d e ı
re c o m
a g e s t ió n
du a ı Io c u a l p e r iu d ic a b a ta b ié e s t u v o m a rc a
p ú b lic a
,
m n d a e n to d o e l p e r ío d o o r ı
a l fu tu r o ju b ila d o p a g u n o s h ito s
ya q u e du ra n te v a le n d e s ta c a r s e qu e
e lfu e r te p ro c e s o d e d
,
e l tie m p o d e v id a a t i e s e n d e u d a m ie
c va la b o ı n to ,
ra , la re c u p e ra c ió n d e ı o s fo n d o s d e
e s e d in e r o e ra u t iı iz a d o lo p e n s ió n (q u e v o ı v ie ro n
po r s a l s is te m a d e r e a r to d
b a n c o s y e l s is te m a fin p a n d o fin a la s A FJ p
a n c ie ro e n
ıiz a c ió n d e a l u n a s e
,
), r e n a c io n a
la
°
in v e rs io n e s g m p re s a s
púbı ic a s ta ı
"
g e n e r a lm e n te m u y e s c o m o A YS A
P o c o r e n ta b le s , Q u ie n a p o r ta b a (A g u a s y S a n e a m ie n to A r e n t in o s
g , e x A g u a s A r
g e n tin a s ),
y v e ia s u re s u m e n a n u a l o b s e r Y P F (e x R e p s o l Y P F A
), e r o lin e a s A r g e n tin a s e tc e lf
v a ba
,
u e r te
có m o s e e s fu m a b a n in c r e m e n to d e la in v , ,
e rs ió n p ú b lic a
"
a h o r r o s fo rz o s o
"
sus
y ı a in s t r u m e n ta c ió n d
e
s e n s u s c u e n ta
s p ro g r a m a s m a s iv o s d e a u d a s o i
d e c a p ita ı y c a ı
iz a c ió n A l re c u
p e ra r e l
E s ta d o ı E lc o j
n u n to de d id a s t u v o c o m
o s a p o r te s lo s a h o Y ro s m e
o re s u lta d o
,
c o n c re t o u n a
d e lo s t ra b a ja d o r e s d Fu e r te r e d u c c ió n d e la p o b r e z a
e h o y s irv e n u n
P a r a lo s a c t u a le s ju b ila d o
, p ro c e s o s o s te n id o d e
s y pen - recomposición s a la r ia ly d e
s ïo n a do s (c u y o n u m e ro fo r ta le c im ie n to d l
( e m p Įe o
lT e ı co n e
a to e n e ı lc o
se in c re
m e n tö m
e a s o r a n
g iz a c io n
e s s in d ic a le s ) u n a u
u c h is im o ) y
y p a ra p o liti m e n to d e la e u id
q a d d is tr ib u t iv a
, q u e s ig n ific a ro n fo r ta l
c a s s o c ia le s c
o m o ı a A s ig n a c ió n e t» r
, e lco n s u m o l
o c a l ba se
, y p ila r fu n d a m e n ta l d e ı a re c o m
p
A la h o de
ra a n a ı
iz a r lo sd a to s c o n c r e to s
c r e c im
e n Io r e fe rid o a ı
ie n to e co n ó m ic o d e l a is
,
p s e ú
g n e l E s tim ado r M en
2 0 0 3 2 o ı2 ,
, e
ıP ro d u c to B r
u to ı
n te r n o c re c ió e n u n
p ro m e d io an u a ld e l7 2 %
e ıP B I c o , E n to ta l p a ra e l2 0 12
m o d a to no ex
,
.
p re s a c ó m o s e d is tr ib u
. ye e s a ri u e z
q a e n la
á s b a jo s o c ie d a d , po r Io c u a
m
puede
lu n a to p B ı
ı
e sco n de r u n a m e
o r j d is tr ib u c ió
n de e s a ri u e z
q a Es po re ı
ı ı
o que c r e c im ie n to
,
e ecoį
三
一
có m o h a id o e v o lu c ı
ı
iz a n o na nd
re a o ı a ı n v e rs ı
Po r la fa l
ta d e ı ó n d u ra n
n v e rs ı te c a s t to da ı
ó n o la f a d éc a d a
a lta d e , a p e s a r d e ı
s e g u rı
dad as c r ític a s q u e se
Ju r ld lc a p a r a ı n v e r tir
ı2 0 0 3 u n 6 7 ,3 % c o r re s po n d ia a la c o n s tr u c c ió n y
en e u n 3 2 ,7 % a e q u ip o d u ra b le (m a te r la ıd e
tra n s p o r te
o m a q u in a r ia ) ,
e n e l2 0 1 2 se h a b ía a ı
ca n za do c a s iu n a ig u a ld a d e n tre am bo s co m
(
te s , c o n u n 5 1 , 2 % pa ra la c o n s tr u c c ió n y
po n e n
cóm o po co a po co y d e fo r m a c o n s ta n te la in v e rs ió n
u n 4 8 ,8 %
e n
p a ra e q u ip o d u r a b ı
e E s to m u e s t ra
e q u ip o d u ra b le fu e g a n a n d o te r r e n o
X
b re la co n s t r u c c ió n
po r s o
En c u a n to a l s e c to r e x te r n o
, e lsa ı
do c o m e rc ia
l h a s id o p o s it iv o d u ra n te e l p e r ío d o 2 0 0 3 2 0 1 2 ,
a c u m u lá n d o s e 1 1 4 1 5 2 m iı lo n e s d e d ó la re s S e d e b e n d e s ta c a r lo s c a m b io s e n la c o m o s ic ió n d e
p
la s e x p o r ta c io n e s a l2 0 1 2 , la s m a n u fa c tu ra s d e o r ig e n in d u s tr ia lc re c ie ro n u n 2 4 3 , 7 % c o n re s p e c to
◆ 2 0 0 3 , s e g u id a s d e lo s p r o d u c to s p r im a r io s c o n u n 2 0 2 % y c o n u n 1 7 4 , 6 % la s m a n u fa c tu ra s d e
o rig e n a g ro p e c u a r io e s d e c ir q u e e s te m o d e lo e c o n ó m ic o n o e s tá s o s te n id o s ó lo p o r la e x p o r ta c ió n
d e s o ja L a s m a n u fa c tu ra s d e o r ig e n in d u s t r ia l fu e ro n c r e c ie n d o c o n s ta n te m e n te e n p o rc e n ta je ,
de ı a s e x p o r ta c io n e s d e u n 2 6 , 9 % e n e ı2 0 0 3 a u n 3 4 %
, e n e ı2 0 1 2 , a d ife re n c ia d e lo s p ro d u c to s
p rim a r io s , q u e c re c ie ro n m e n o s (d e u n 2 1 6 % e n 2 0 0 3 a , u n 24 % e n 2 0 1 2 ), c o n m u c h o s a tib a jo s e n
ı
eı p e r ío d o L a s m a n u fa c tu ra s d e o r ig e n a g ro p e c u a r io m an tu v ie ro n s u im p o r ta n c ia e n p o rc e n ta je
d e e x p o rta c io n es 3 3 ,4 % e n 2 0 0 3 y 3 3 ,8% e n 2 0 12
po r o tro la d o ta m b ié n e x is te s u p e r á v it fis c a l p r im a r io (e ıg o b ie r n o o b tie n e re c u rs o s s u p e r io r e s

a s u s g a s to s ) E l r e s u ı ta d o fis c a ıp r im a r io n o s d a u n p ro m e d io d e 4 , 9 2 % c o m o p o rc e n ta je d e ıP B ı ,
lo c u a l s ig n ific a u n s a ı d o p o s itiv o d e 5 1 7 0 0 7 0 m illo n e s p a ra to d o e l p e r io d o 2 0 0 3 2 0 1 2 A s im is

m o , e n d ic h o p e r io d o , e ı g a s to p ú b lic o c re c ió u n 6 9 4 , 1 % E s to m u e s t ra c ó m o u n o d e lo s p ila r e s
d e ım o d e lo e s la in v e rs ió n p u b lic a E s d e c ir q u e e l s u p e r á v it d e la s c u e n ta s p ú b lic a s n o s e c o n
,
s ig u ió c o n p o lit ic a s d e a ju s te s in o to d o Io c o n t ra r io e n u n c o n te x to d e p o lít ic a fis c a ı

,
e x p a n s iv a
U n a de ı as po ı itic a s e c o n ó m ic a s m á s im p o r ta n te s d e ım o d e lo d e s c r ip to e s e ld e s e n d e u d a m ie n t o
,
e n g e n e ra ı , y
e n p a r tic u la r e ıh e c h o d e q u e la m a y o r p a r te d e la d e u d a d e l E s ta d o n a c io n a l e s e n
d e l P B ın a c io n a l In ic ia d o e ıp ro c e s o d e
p e s o s E n e ıa ñ o 2 0 0 3 la d e u d a p ú b lic a e ra ig u a l a 1 1 3 9 %
d e s e n d e u d a m ie n to , e s te p o rc e n ta je c o m e n z ó a d e s c e n d e r lo g ra n d o u n a g r a n re d u c c ió n a t ra v é s d e
,
ıo s e x ito s o s
li d
r o c e s o s d e re n e g o c ia c ió n y c a n je d e la d e u a r e a z a o s p o r o s g
d l o b ie r n o s d e N é s to r
p ,
K ir c h n e r y C r is t in a F e r n á n d e z A s i, p a ra e la o
ñ 2 0 1 2 la d e u d a púbı ic a re p re s e n ta b a ta n s o ı o e ı 3 7%
d e lp B Ia rg e n t in o S in e m b a rg o , e s te re s u lta d o n o s ó ı o fu e c o n s e c u e n c ia d e ı a q u ita a ıc a n z a d a s in o
p B Ia ta s a s c h in a s E s ta d e n o m in a c ió n re fie re a ta s a s d e c r e c im ie n to
'
ta m b ié n d e lc r e c im ie n to d e ı
"
eı e v a d a s , g e n e ra lm e n te d e d o s d íg ito s S e
d e n o m in a n a s í p o rq u e C h in a e s e l p a is q u e h a c re c id o
m á s y e n e s o s n iv e ı
i i m o la d e u d a p u b lic a e x te r n a p a s ó d e u n 8 1 , 7 %
e s e n lo s ú lt im o s a ñ o s A s m s ,
de ı P B ıe n 2 0 0 3 a u n 1 5 , 2 % e n 2 0 1 2
Co n re s p e c to a o d e lm
l d e s a r r o lı d o d e t ra b a jo y lo s in d ic a d o re s s o c ia le s , p o d e m o s o b s e rv a r
e rc a
a s ó d e u n 5 2 % e n e l2 0 0 3 a u n 5 , 4 % e n 2 0 1 2 , c o n
ıo s s ig u ie n te s d a to s E n c u a n to a la p o b re z a , s e p
u n a b a ja c o n s ta n te d u ra n te to d o e l p e r io d o L o m s
i m o o c u r r ió c o n la in d ig e n c ia , q u e p a s ó d e u n
2 5 % e n 2 0 0 3 a u n 1 , 5 % e n 2 0 1 2 E s ta c a íd a d e la p o b re z a e in d lg e n c ia e s im p o s ib le d e e x p ı ic a r s in
e m p le o E l e m p le o re g s ra
i t b a u n a ta s a d e l 3 6 , 9 % e n 2 0 0 3 , m ie n tra s
an aı iz a r ıa r e c u p e r a c ió n d e ı
qu e e n e ı 2 0 1 2 s e e n c o n t ra b a e n e ı 4 2 , 9 % , c o n u n c re c im ie n to c o n s ta n te , ıo c u a ls e c o n d ic e c o n u n a
:
_
d ls m in u c ló n d e ıd e s e m p ı e o d e u n 1 5 ,6 % e n 2 0
0 3 a u n 7 , 2 % e n 2 0 1 2 E s to s d a to s c o n s titu y e n u n
b re v e re s u m e n d e u n a g e s tió n g u ı l ı d e c o n so ı
a d a p o r e lo b je tiv o p o l t c o
ld a r u n m o d e ı o e c o n ó m ic o
d e d e s a rro llo In d u s tr ı aı co n ı ncı u s ió n s o c ı al

:;_.
L o a n te rio r m e n te m e n c ı o n a do n o s ı le v a a p e n s a r c u á le s s o n lo s d e s a lto s q u e e ıp ro p io p ro c e s o d e
D e s a r ro lı a m e s a , p a a c o n tı
ı
n u r y c o n s o ıa rd ıd e sa r o o
r ıı n a c o n a ıE n p r lm e r lu g a r
ı
ģĺ o p o n e s o b re ı
la s p o ı
z a r to d a s a q u e ı
ïtı
ĝiliê re s u ı
#Ï Ħ cas
o p r o fu n d ı
ta n e c e s a r ı
\ ￠ =簷擘 Scanned by CamScanner
C A P IT U L O
T ó p ic o s m a cro e co n ó m ic o s
I N V E R S I ÓN
łQ u é e s la in v e rs ió n ?
L a in v e r s ió n es e l d in e ro (re c u rs o s ) q u e s e u tiliz a pa ta r la c a p a c id a d in s ta la d a , e s d e c ir,

ra a u m e n
e lc o j
n u n to d e b ie n e s de ca p it a ıq u e u n a em p re s a Im p lic a e n to n c e s la in c o r p o ra c ió n d e
po se e
p ro ce so s (m j
e o r a s te c n o ló g ic a s , p o r e e m j o ) q u e p o s ib iı
pı ite n la p ro d u c c ió n d e u n m a y o r n ů m e r o
d e b ie n e s y s e rv ic io s
L a in v e rs ió n d e s e m p e ñ a d o s fu n c io n e s im p o r ta n te s p a r a u n a e co n o m ĺa
» su s v a r ia c io n e s (a u m e n to o disminLión) a fe c ta n a la d e m da
a g re g a d a , q u e e s ı
a n a s u m a de ı
g a s to e n b ie y
n es s e r v ic io s
q u e ıo s c o n s u m id o re s ,
la s e m p r e s a s y e l E s t a d o e s t á n d is p u e s to s a
co m d
p ra r a u n d e te r m in a o n v ei l d e p re c io d d
s , y e p e n e ta n to d l li i
e a p o t c a m o n e t a r ia y fı sc a ı
co m o d e o tro s fa c to re s A la fe c ta r la d e m a n d a a g re g a d a , s e a fe c ta e ln iv e ld e a c tiv id a d : s ia u m e n ta
la in v e r s ió n ,
a u m e n ta la d e m a n da a g re g a d a y e l n iv e ld e a c tiv id a d
G e n e ra u n a a c u m u la c ió n d e c a p ita l E s to s ig n ific a q u e s e s ie n ta n ı
a s b a s e s p a ra e l c r e c im ie n to
e co n ó m ic o en eım e d iano y ı a rg o p ı azo
zQ u é e n te n de m o s cu a n d o d e c im os q u e la s v a r ia c io n e s de
a in v e r s ió n
ł a jėc ta n a la d e m an da a g r eg a d a ?
L a s ig u ie n te e c u a c ió n re p r e s e n ta ı
a e c u a c ió n d e e q u ilib rio
m a c ro e c o n ó m ı ca
C o m p o n e n te s d e ı
a e c u a c ió n
P B ı p r o d u c t o B r u to ı
n te r n o E s la d e to d o s lo s b ie n e s y
su m a s e rv ic ı
os qu e se p ro
du cen e n u n a e co n o m ía en un p e río d o d e tie m p o d e te rm in a d o
M ım p o r ta c io n e s c u a lq u ie r p ro d u c to o s e rv ic io e x p o rta d o p o r u n p a ĺ s re
ł c ib id o
d e n tro d e la fro n te ra d e u n E s ta d o c o n p ro p ó s ito s c o m e rc ia ıes
O A O fe r ta A g re g a d a E s la o fe r tato ta l d e b ie n e s y s e rv ic io s q u e e ı c o n ju n to d e ı
as
em p re s a s p la n e a n p o n e r a la v e n ta e n la e c o n o m a ĺ n a c ıo n a l d u ra n te u n
p od
e r ĺ o
:I XX . . d' " s a d q . is ic io " " e b ie n e s y s e rv i' " " w m d' " " " i°,
j
s u e to e c o n ó m ic o , e x c e p tu a n d o e ıE s ta d o
n v e r s ió n p r iv a
ıı d a E s e le m p le o d e u n c a p ita le n a ı g ú n tip o d e a c tiv id a d o n e g o c io
,
co n e l o b je tiv o d e in c re m e n ta r s u p ro d u c c ió n Im p lic a , p o r Io ta n to re n u n c ia r
, a un
c o n s u m o a c tu a ly c ie rto a c a m b io d e o b te n e r u n o s b e n e fic io s fu tu ro s
, y d is trib u id o s
e n eı tie m p o
G G a s to o in v e r s ió n
pūbı ic a E s e ıe m p le o d e c a p ita l p o r p a r te d e ıE s ta d o e n b u s c a
d e in c re m e n ta r la s c o n d ic io n e s d e v id a d e ıa s o c ie d a d S u e le c a ta ı o g a rs e c o m o a s to
g ,
p qo r u e m h
u c a s v e c e s e s m á s d ific il m e d ir lo s re s u lta d o s d e la in v e rs ió n ú b lic a S in
p
e m b a rg o s ito m a m o s c o m o e je m o la in v e rs ió n e n e d u c a c ió n , s e e s ta r ia in c re m e n t
pı an
d o e lc a p ita l in te le c t u a ld e ıa p o b la c ió n , ı
o q u e m e jo ra ı a c a lific a c ió n d e la o b ı
p a c ió n
c o m o m a n o d e o b ra
X E x p o r ta c io n e s S o n ıo s b ie n e s o s e rv ic io s e n v ia d o s fu e ra d e lte rrito rio n a c io n a l La

e x p o rta c ió n e s e ı
tráfic o le g itim o d e b ie n e s y /o s e rv ic io s d e s d e u n te rr ito r io a d u a n e ro
h a c ia o t ro y a s e a n a c io n a lo re g io t, p o
, na re emj p lo M e rc o s u r o Co m un id a d E u ro p e a
DA De m a n d a A g re ga d a :e s ı
a su m a d e lg a s to
e n b ie n e s y s e rv ic io s q u e ı
o s co n su m i
do re s , la s e m p r e s a s y e lE s ta d o e s tá n d is p u e s to s a c o m p ra r a u n d e te r m in a d o n iv ld
e e
p re c io s y d e p e n d e ta n to d e la p o ı itic a m o n e ta r ia y fis c a l a s ic o m o d e o tro f t
, s a c o re s
E n te n d e m q u e c u a lq u ie r a u m
os d is m in u c ió n d e lc o m o n e n te I u e
e n to o
p q e s u n o de ı
, o s co m po -
n e n te s de ı
a d e m a n d a a g re g a d a
, p e rm itir q u e s e v u e ı
va a
q u e u n a m a s a d e re c u rs o s a la m e jo ra de
la ca p a c id a d in s ta ı
a d a p e rm itie n d o q u e s e p u e d a n ro d u i
p c r m á s b ie n e s
y s e rv ic io s
Co m po n en t e s d e la in v e r s ió n
Vo ca b u la r io
La s c u e n ta s n a c io n a le
s a rg e n tin a s d iv id e n a la in v e rs ión
se gún la n a tu ra le z a d e lo s b ie n e s d e c a ita l u e c o m p r
p q
m e te n en tre s c a te g o r ía s
,
> ı
n v e rs ió n e n a c tlv o s o c a
pı ta ı fıı o e s ta c a te g o ria w
cı
pa l ı
n cı
u ye e l g a s to d e ı a s e m p r e s a s e n p la n ta s (lı
e s tr u c tu ra fĺs ic a d o n d e re a liz a n s u s ti id a d e s e l a sto
ac v ) g ,
en in fra e s tr u c tu ra ı
ó m ic a (p u e n te s , ru ta s , h
e co n n -
fra e s tru c tu ra s o c ia l i
(e s c u e la s , h o s p ı e s , e tc )y e q u p?
ta ı
d e p ro d u c c ió n m a
( q u ln a ria s y v e h ĺc u lo s ) ・
86
» ınven ı ön ın v e n ta r ı
e n ó n d e e x is te n c ı
o s o v ır ï a c ı
a s d e n tr o d e ı o s in v e n ta rio s e n c o n tr a m o s lo s
s to c k s d e m a te r ia s p r im a s b ie n e s n o te r i
, m n a d o s e n p ro c e s o d e ro d u c c ió n
p y b ie n e s te rm in a d o s
e a u n n o s e h a n v e n d id o L o s c a m b i
p e r ío d o d e te rm in a d o
q u o s e n e s to s s to c k s d e b ie n e s e n u n
re p re s e n ta n la in v e rs ió n e n in v e n ta r io s
» ı
nv e rs ió n e n e s tr u c tu r a re s ı
de n c la l: in c lu y e lo ió n d e
s g a s to s e n m e jo r a s o c o n s t r u c c
v iv ie n d a s
D e t e r m in a n t e s d e la in v e rs ió n
Lo q u e va m o s a d e fin ir a h o ra s o n ı
o s fa c to re s d e te rm in a n te s d e la in v e rs ió n e s d e c ir d e q u é d e p e n d e
, ,
qu e lo s capitalistas re a lic e n u na m a y o r o m e n o r in v e r s ió n
h
Co m o p rim e ra d e fin ic ió n d e b e m b le c e r q u e
c u a lq u ie r c a p ita lis ta d e c id e in v e r tir c u a n d o e s p e r a
o s e s ta
ob te n e r u n a g a n a n c ia E n t o n c e s , u n o d e lo s d e t e r m in a n t e s m á s im p o r ta n t e s s o n ı o s c o s to s d e
adqu ı sı d ó n d e [o s b ie n e s d e c a p it a ıy la t a s a d e ı n t e r é s (r ) e n te n d ie n d o o r e ı la e l p re c io d e l !
, p ;
d in e ro P a ra eıc a s o d e lo s ca p ita lis ta s e s la ta s a q u e d e b e r ía n p a g a r p a ra c o n ta r c o n u n a ca n tid a d

I
de re c u rs o s m o n e t a r io s qu e le s p e r m ita r e a liz a r u n a in v e rs ió n ; o b ie n , la ta s a q u e [e s re n d ir la ı
a
c o lo c a c ió n d e lo s re c u rs o s m o n e t a r io s p a ra s u v a lo r iz a c ió n fin a n c ie ra
H
łp o r q u é d e c im os qu e ı
a ta s a d e in te r és es u n d e te r m in a n te d e la in v e r s ió n ?
L a ta s a d e in te r é s a fe c ta a ı
a in v e rs ió n p o r d o s v ía s d ife re n te s P o r u n la d o , s i la ta s a d e in te r é s a u
m e n ta , s ig n ific a q u e e lc r éd ito s e to rn a m o q u e s e d e v u ė lv e a d ic io n a lm e n te a ı
á s c a ro : ı m o n to o r ig in a l
po p ré s ta m o e s p ro p o rc io n a lm e n te a lto S i e s c o s to s o . a m u c h o s c a p ita lis ta s q u e n e c e s ita n

r e se
de u n p ré s ta m o p a ra c o m p r a r m a q u in a r ia s , in m u e b le s o h e r r a m ie n ta s n o ı e s v a re s u lta r a t ra c t iv o
a c c e d e r a l fin a n c ia m ie n to , Io q u e v a a g e n e ra r q u e u n a p a r te , e s p e c ia lm e n te lo s d e in g re s o s m á s
e le v a q u e lo s c a p ita lis ta s p re fie ra n d e s tin a r s u d in e ro a in v e rs io n e s fin a n

d a ta s a d e in te r é s lle v a a
c ie ra s ta le s c o m o , p o r e je m p lo , d e p o s ita r e l d in e r«» e n e ls is te m a fin a n c ie ro , e n lu g a r d e d ir ig ir ı

o a
in v e rs io n e s p ro d u c tiv a s q u e c r e e n e m p le o y a u m e n te n e l n iv e l d e a c t iv id a d e c o n ó m ic a
En re s u m e n a in v e r s ió n d e p e n d e
ı ,
e n t re o t ra s v a r ia b le s , d e ı
a ta s a d e in te r é s , co n u n a r e la c ió n
,
n e g a tiv a o in v e rs a m e n te p ro p o r c io n a l E s d e c ir, u n a m a y o r ta s a d e in te r é s g e n e ra u n a d is m in u c ió n
de ı a in v e r s ió n p ro d u c t iv a y , p o r e l c o n tra r io , u n a m e n o r ta s a d e in te r é s e s tim u la la c o m p ra d e
m a q u in a r ia s , in m u e b le s y h e r r a m ie n ta s p o r p a r te d e lo s ca p ita lis ta s
O tr a v a rı
a bı
e qu e d e te r m in a e ln ı
v e ıd e in ón
v e rs ı a s fir m
de ı a s so n ı
as exp e c ta tıv a s q u e tı en e n
d u e ñ o s d e ıc a p ı
t a ıE x p e c ta t iv a s e n c u a n to a lfu tu ro d e la e co n o m [a y d e la p o s ib ilid a d d e o b te
ng r u n ade cu a ld e g a n a n c ia E n c o n s e c u e n c ia , e l n iv e ld e
do n iv e
in v e rs ió n a c tu a ld e p e n d e e n g ra n
o s c a p ita lis ta s s o b re la e v o ı u d ó n fu tu ra d e la e c o n o m ia p o r e je m p ı
m e d id a d e ı a c o n fia n z a d e ı o ,
s ie s to s e s p e ra n q u e e n u n fu tu ro n o m u y le ja n o h a y a u n a c r is is e c o n ö m ı c a , reducirán s u s n iv e ı es
d e im le rs ió n y o p ta rá n p o r c o ı i
o c a r s u s fo n d o s e n o p c io n e s m e n o s r e s g o s a s
E n ca m b io , s ilo s c a p i
ta lls ta s tie n e n b u e n a s e x p e c ta tıv a s re s p e c to d ı
e a m a r c h a d e ıa e c o n o m ĺ a ,
te n d e rá n a in c re m e n ta r
s u s n iv e ı ö n c o n fia n d o e n q u e e lre n d im ı e n to d e ı a a dqu ı sı cıón de ı o s bı e n e s d e c a p it a ı
es d ı eı n v e rs ,
lc e n tra lıo s dı fe re n te s fo r m a d o re s d e
se a m a y o r a s u s c o s to s p u n to e n tra n a Ju ßa r u n p a p e
En e s te
o pınł o s m e d io s m a s ı
ó n y , e n p a rtic u la r, ı v o s de co m u n ı cacı ó n , ya q u e s u ııe s a d a p e rm ite o b te n c re a r
u n e s c e n a rı lld a d q u e d ıs te d e la re a lı l l
d a d , o p o r e c o n tra r o , tra n s m ı tı r u n a s e n s a c ï ó ri
o de ı n e s ta b ı
d e s e g u rid a d e n u n s ı t
s te m a e c o n ö m ï c o p o c o s u s e
n t a b le .
īiį￡§Ř .
į į
tas po sibı es in fıuen c ia s, u n o de lo
o n tra rre sta r e s s
pa ra c
u e in nu ye e n ıa con fia n za d
m á s im po rta n te s q e
fa cto res b ı
V o c a bu la rio li tas y brin
da ce rtidu m bre so re a m archa de
lo s p
c a ita s
resen te
eı co n s u m o p
.
ıa eco n o m í
a ,
e s
ıı ón
Fu n ción de co nsu m o re ac se n te cre ce , ge ne ra u n
t s i eı co n su m o pre
de gasto y de co nsu
e n tre n ive ı Efe ctiv a m e n e ,
ta s de lo s ca p
ita ıista s, Provo cando
n ive lde ren a p
t so na l d ıa s v en
m o , y eı
e r
a u m e n to
e
cta tiva so
bre e lcrecim ie n to fu tu ro , Io que
dispo n ibı e u na m j
e o r ex p e
de bie nes de ca pita ı
.
e n el
目斟 a m a yo r co m pra
c o n d u c e a u n
ı id
le s de co n su
m o pre se n tes e n a soc e ad so n
su m e n , lo s n iv e
de ıas firm a s En re j
o rese n te, m e o res
prese n te po rpa rte ó A m ayo r co n su m p
.
d in v e r s i n
d te rm ina la s dec isio ne
s e .
u n facto r clav e que e

duce n en m ás in v e rsio n
es
.
expectativ a s que se tra

ticu la r re lev a ncia los
m o e in ve rs ión qu e a dqu ieren pa r
n tre co nsu
Es po r esta re lación positiv a e d i itiv o de los tra ba a do res y en
j eı e stim u l
o
l m e o ra de p l d a q u s
esfue rzo s de ı secto r público en a j o er
j o r situación para
la re s e star e n u n a m e
rm itan a los se c
t o re s p o p u
de po liticas de in gre so que les pe e n o re s in greso s
tie n en , Po r de fin ición , u n a
á icas Lo s se ct o re s d e m
lo gra r sa ciar las ne ce sida des b s .
ú ıa fu n c ión de co
n s u m o , Io que sign ifica
n a a 1 s e g n
ina la co n su m ir m u y ce rca
pro pen sión m a rg i n do la a ctiv ida e
d co n óm ica a partir de m ayores
i d ina m z a
r a rte de sus n g re s o s
qu e ga sta n la m ayo p de in su m os y re pu estos de
,
e rca d o s ne g o c io s de ro pa , ca sa s
v e n ta s e n a lm ace n e s,
kio sco s, su pe rm
n m a rco de certidu m
,
i d líticas a la pa r de brin dar u

z este p t o e p o
difere n tes in du stria s, etc A su v e ,
,
e c im ien to de lm e rca
do in te rn o a m e dida
i ió f m en t a n e lfo rta ı
a s de cisio n e s de n ve rs n o
bre pa ra ı ,
e n era r ıas condiciones
ı c d en a d e co n s u m o , y pe rm iten g
lo ra n inse r a
t rs e e n a a
qu e m ás pe rso n a s g d ro ducc ión pro v e n ie n te de lexterio r
l d ó
i n d e o r i
g en n acio n a l, su stitu ye n o p
re a ctiv a r a
p ro u cc
區
pa ra
d u n pa is
as c u e n tas exte rn as e
y pro te gie n do ı
d l ó tic a de lse cto r priv ado
歹 ól h bo rda do la in v e rsión de s e a p
.
h t
Aho ra bie n , a s a e ı
m o m e n to s o em os a
d di idir e n pública y priv a da

La inversión , sin e m ba rgo , se pue e v
iQu é dife ren cia a la in v e rsión pública de la priv a da ?
a u tilizac ión que los o rga n

ica e s ı ism de ldin e ro re c au da do , en
o s público s hace n
La in v e rsión pu bı
bl ió F n tem e n te es desti
im pu e sto s y o tros cana le s, pa ra po n e rlo a lse rv ic io de to da la po a c n recue .
i ios de sarro llo de pro yectos pro ductivo s público s o priva dos,
n a da a o bras de in fra estru ctu ra , serv c ,
o ra m ie n to de
as a ctiv ida des co m e rc ia les, ge n e ración de em ple o , y, so bre to do , m e j
pro m o ción de ı
ida d de v ida en gene ra ı
la ca ı .
i; a eco no m ia,
ibe ra lde ı
o s eco no m istas o rto do xos que tien e n u na v isión ı
De be m os destaca r qu e , para ı
0 9
￠
Ş! es n u cı
c e n tra ı e a re s , r u ta s y c a m in o s E s ta s o b ra s n e c e s a ri s ıp ro c e s o d e d s a ro l o d e e n
1 jxix'=X
a ra
"id a d e s a u n ic e n e m p re s a s p r iv a 0 s a tr a v é s
la s re a ı
, qu e
şĮĹ la in v e rs ió n p ú b lic a E s to , Ł
a q u é se re fie re ?
L a re d u c c ió n d e la in v e r s ió n tie n e c o n s e c u e n c ia s s o c ia ı
d ire c ta s , d a d o q u e u n a p a rte im p o rta n te
es
se d e s tin a a ru b ro s c o m o e d u c a c ió n s a ı
u d,
p re v is ió n y a s is te n c ia s o c ia ı
,
;to d a s e ro g a c io n e s d irig id a s
e n m a y o r m e d id a a ı o s s e c to r e s m á s d e s
p ro te g id o s p o r e s to m is m o , la s p re s io n e s q u e s e e je rc e n
p a ra q u e ı a in v e rs ió n p u b lic a n o s e i
n c re m e n te tie n d e n a a fe c ta r e n u n m a o r ra d o a a u e llo s
y g q
s e c to re s s o c ia le s q u e c u e n ta n c o n e o re s
p c o n d ic io n e s d e v id a
S e g u n Io e x p re s a d o la in v e rs ió n p ú b ı
ic a
, cu m p le a lg u n a s fu n c io n e s m u y im p o r ta n te s p a ra ı
a e co
nom ia n a c io n a l
} C o m o m o to r d e ıd e s a
r ro ı
ıo e c o n ó m ic o a tra v é s d e la am p lia c ió n d e la ca p a c id a d p ro d u c tiv a
n a c io n a l, d e l d e s a r ro lı
o d e o b ra s e s tr u c tu ra l d i f es e n ra e s tr u c tu ra p a ra p o s ib ilita r ıa c o n e x ió n
e n tre lo s d ife re n te s p u n to s d e l a ís (e u ilib r i t i
p q o e rr to r ia l)y p o te n c ia r la s e c o n o m ia s r e io n a le s
g
E ld is c u rs o lib e ra ls o s tie n e u e a n te la a u s
q e n c ia d e in v e rs ió n e s ta ta l e lá m b ito
, p r iv a d o o c u p a s u
lu g a r, y d e m a n e ra m á s e fe c tiv a P e ro e s to d e s a tie d l
n e a p re m is a b á s ic a d e la a c tiv id a d r iv a d a
p
la o b te n c ió n d e b e n e fic io s e c o n ó m ic o s in d e e n d i t
p e n e m e n te d e l b ie n e s ta r d e la b la c ió n , e s
p o
d e c ir q u e m ie n tra s s e a re n ta b le e l b e n e fic io a ra e lc
p o n ju n to e x is te E n n u e s t ro
,
p a ís c o e x is te n
a m b a s a lte rn a tiv a s p o r e je m l A S i
, p , g
o u a s y a n e a m e n o s rg e n tin o s (A S A ) e m
t A y p re s a e s ta ta lq u e ,
co m o A e ro p u e r to s 20 00, q u e c o n s tr u ye n y j
m e o ra n lo s a e ro p u e r to s u tiliz a do s en e ı
p a is
> Co m o m e c a n is m o de
p lia c ió n y r e c o n o c im ie n to d e d e r e c h o s d e c ie rto s s e c to re s d e la
am
so
c ie d a d , m e d ia n te la p ro v is ió n d e s e rv ic io s ta le s c o m o d
e u c a c ió n s a lu d y a s is te n c ia s o c i l
, a , e n tre
o tro s A d ic io n a lm e n te a la
p ro v is ió n d e s e r v ic io s , u n a b u e n a p ro p o rc ió n d e la e ro a c ió n d
g e re
c u rs o s p o r p a r te d e l s e c to r ú b lic o c o rre s o n d e
p p a l in g re s o s a la r ia l d e
q u ie n e s t ra b a ja n p a ra
b r in d a r lo s E n e s te c a s o la s p o lític a s d e a ju s te fis c a l ro u e s t
, p p a s p o r p a rte d e la o r to d o x ia
n o so n
o tra c o s a q u e la d is m in u c ió n d e le m
p le o p ū b lic o y d e la s c a p a c id a d e s d e lE s ta d o d e o d e r b r i d
p n ar
ıo s s e rv ic io s b á s ic o s d e m a n e r a e fic ie n te
> Co m o co m pıe m e n to d e la in v e r s ió n p r iv a d a : s e g ú n ı a v is ió n o rto d o x a e la u m

d e la in v e rs ió n
e n to
,
p ú b tic a n o tie n e im p a c to e n la d e m a n d a a re a d a
g g , y
a q u e re d u c e la in v e r ió i
s n p r v a d a E n la je rg a
e c o n ó m ic a e s ta re ı a c ió n n e g a tiv a e n tr e ıa in v e rs ió n p u b lic a
, yı a p r iv a d a s e la d e n o m in a " e fe c to
d e s p la z a m ie n to ı S in e m b a rg o d ic h a re la c ió n n o s e o b s e rv a
e n la re a lid a d e s d e c ir
n o tie n e u n
,
, ,
s u s te n to e m
p ir ic o E n tre 2 0 0 3 y 2 0 10 , la in v e rs ió n p ú b lic a y la p riv a d a e n e l a ís
p c r e c ie r o n a ı
m is m o tie m p o L a in v e rs ió n
p ú b lic a p a s ó d e 53 0 2 0 m illo n e s a 51 9 28 7 m illo n e s m i
e n tra s q u e
ıa in v e r s ió n
p r iv a d a c re c ió d e 53 3 6 9 3 m iı lo n e s a 57 7 12 7 m illo n e s e n tre a b
,
m o s p e r io d o s
' " ıw ıı« r r a m ıe n ï a ııe p t ıc a

ıııı m a c ro e c o n o m ı
ca m e d ia n te e l im p u ls o d e ı
-
F ,
a de m an da
a g e ga d a
Ħ
￡X X l X = d Scanned
x by CamScanner 6 n , e x is te un
L .į .
įi
. . k o
rr o o e c o n ó m ic o n o s r e fe r im o s a lc re c im ie n to e c o n ó m ic o , a la re d u c c ió n d e ı
lı o s ĺ n d ic e s d e o b
p re z a
ýa u n a d is t ń b u c ió n m á s e u ita tiv a d e l in re s o la in v e rs ió n e s u n m e d io p a ra a lc a n z a r lo s R e s u ti
q g a
im p o r ta n te p o d e r d ife re n c ia r e s to s do s co n ce p to s
A p a r tir d e ıin ic io d e l p e r ĺo d o ıib e ra l e n la A rg e n t in a , lu e g o d e l g o ı
neo p e d e E s ta d o d e 19 7 6 , s e
em h a r c o n m á s fu e rz a fra s e s v e r tid a s p o r e c o n o m
p e z a ro n a e s c u c is ta s d e la o r to d o x ia c o m
o
s i fu e r a n v e r d a d e s a b s o lu ta s T o d a s ll i d i b la re c e t a d e l é x ito e r a la s ig u ie n
te
e a s n c a a n q u e
ın v e rs ı õn + C re c ı m ie n to + D is t r ib u c ió n ; y q u e la fo r m a e x ito s a d e lo g ra r e s a s e c u e n c ia e r a c o n
m e n o s in te rv e n c ió n d e ls e c to r ú b li b
c o (a c h ic a m ie n to d e lE s ta d o ), m á s li e ra z a c
li ió n d e la s fu e rz a s
p
d e lm e rc a d o m e n o s re u la c ió n o r a rte d e ls e c to r ú b lic o m á s a p e r tu ra e c o n ó m ic a y m e n o s re
, g p p p , p
a s e s m á s v u ln e ra b le s n o p e le e n p o r m e jo re s in g re s o s
te n s io n e s re d is tr ib u tiv a s e s d e c ir u e la s c ı
, q ,
T ra n s c r ib im o s a ı
gu nas de e s ta s fra s e s
"
P r im e ro h a y qu e c re ce r d e s p u és p o d e r d is tr ib u ir "
pa ra
E s ta p o ı ític a h a im p lic a d o e n d is tin to s m o m e n to s n o propiciar a u m e n to s de sa ı

a r io s n i p o litic a s
s o c ia le s d e s d e e l E s ta d o d u ra n te e l ro c e s o d e c r e c im ie n to
p
"
H in v e r tir p a
a y qu y p o d e r d is tr ib u ir
"
e r a c re c e r
E s te tip o d e p o s t u r a s ig u a la n la ló g ic a e s ta ta a e m p re s a r ia l d o n d e
la ı e l c r ite r io q u e p rim a e s la
,
o b te n c ió n d e g a n a n c ia s
'
H a y qu e co n s u m ir m en os p a ra c re c e r m ás "
E s te tip o d e p o s tu ra s im p lic a n y p ro p ic ia n u n m e rc a d o in te rn o d e c o n s u m o re s t r in g id o y p e q u e ño
,
c o n m o d e lo s q u e t ie n d e n a lc re c im ie n to e c o n ó m ic o o r ie n ta d o a [ m e rc a d o exterio
°
L a s p r e te n s io n e s s a la r ia le s d e s m e d id a s p r o d u cen d e s e m p le o , p o r q u e a n in g ťin em p r e s a r io
le c o n v ie n e e m p le a r a s a la r io s ta n a lto s
"
E n p o lític a e c o n o m ia , tra c c io n a r q u e lo s a u m e n to s s a la r ia le s s ie m p re e s té n d e t rá s d e la u m e n to d e
p r e c io s y d e ı a s g a n a n c ia s e m p re s a r ia le s , u tiliz a n d o c o m o m é to d o a s u s ta r a l t ra b a ja d o r p o r q u e
"
pe o r e s e s ta r s in tr a b a jo i
A su ve Ą e s to s m is m o s e co n o m is ta s ta m b ié n tie n e n su ex p lic a c ió n d e p o r qué cae la in v e rs ió n
L a in v e r s ió n p o r q u e lo s s a la r io s s o n e x c e s iv o s
°
s e re tra e
"
p u e d e h a b e r in v e rs ió n c o n a u m e n to s ir r e s p o n s a
°
N o b le s d e lo s s a la Tio s "
e s tá in v e r tir d o lo s s a la r io s c r e c e n
°
N a d ie d is p u e s to a cu a n de m a s ia do °
S in em b a rg o , y a p e s a r d e la fu e r te re p e rc u s ió n m e d iá tic a q u e lo g ra n e s ta s a firm a c io n e s fa \w a
ta ıp u n to d e in s ta ı
a rs e m u c h a s d e e lla s e n e l Im a g in a r io
re p a s o p o r n u e s tr ac o le c tiv o , u n h is to ria
nos p e rm ite d e rru
b a r e s ta s z o n c e ra s A p a r tir d e ı
m a ñ o 19 7 6 y e n c o n tra d e la s re d lc c io n e s y d e ı as
p
p ro m e s a s d e e s to s e c o n o m ı s ta s , e ısa ıa rlo re a ld e lo s tra b a ja d o re s s e d e r r u m b ó
e s tre p ito s a m e n te ,
a p r o d u c tiv id a d c a y ó , e ı
ı de se m pı e o c re c ió y la ï n v e rs ı
ó n s e d e s p lo m ó a c o m p a ñ a n d o ı a c a id a de
,
o s s a la r io s d e ı
ı o s tra b a ja d o re s
qu é
"
ca p a c id a d d e in v e r tir e n ı a e co n o m ĺa se d ic e pa ra
p r o d u c ir s i n a d ie c o n s u m e
ı'
g į s ıb ıı l qu e . .
Co m o ya v im o s e n lo s ca p ítu ı
o s la d e s re g u
a n te r io re s ,
Fu e K e y n e s q u ie n d e s c u b rió
la c ió n y la a p e r tu ra de ı
a e co no m ia a rg e n tin a n o s ó lo n o
r e s u lta r o n e n u n a u m e n to s o s te n id o d e ı a in v e rs ió n , s in o
u n a re la c ió n e n tre e l c o n s u m o
y la in v e rs ió n p a r tir d e e n
a q u e ta m p o c o s e tra d u je ro n e n u n c r e c im ie n to d e ıe m p le o
c o n tra r u n a re la c ió n e n t r e e l n i d e u n a m e jo r d is tr ib u c ió n d e ıin g re s o L a s c a u s a s d e ı
co n su m o y ı
a re n ta ? a u m e n to d e la in v e rs ió n re g is tra d a a p r in c ip io d e lo s a ñ o s
n o v e n ta s e d e b ie ro n a l p r o c e s o d e p r iv a t iz a c io n e s , in ic ia
Ta n to la in v e rs ió n p ú b lic a
d o a p a r tir d e 1 9 7 6 , y p r o fu n d iz a d o lu e g o d e la a s u n c ió n
co m o a p r iv a d a
ı c re c ie ro n de
d e le x p re s id e n te C a r ı
o s M e n em L a s le y e s d e E m e rg e n c ia
fo r m a c o n s ta n te e n tre 2 0 03 y
E c o n ó m ic a y R e fo r m a d e tE s ta d o d ie ro n e lm a r c o le g a lp a r a
呷 2 0 13 ?
e lt ra s p a s o d e ıa s e m p re s a s p ú b ı ic a s a m a n o s p r iv a d a s
固
：
Co n fro n te n la s d ife re n te s p o s ic io n e s q u e d e te c te n e n e lte x to re s p e c to a ı a in v e rs ió n 看

苇
h d o t ro e l o r to d o x o 醴
g ru p o s , d o n d e u n o d e fie n d a e l a rg u m e n to e te ro o x o y
.
:
A rm en do s
A e s d e b a te s
lic e n lo s p r in c ip a ı
na
藜
d r ía n e n c u e n ta a la h o de liz a r u in v e
q u é e le m e n to s te n ra re a n a r
p ie n s e n e n c o j
n u n to
s ió n yı
u e go co m pa re n c o n e lte x to y o b s e rv e n c o in c id e n c ia s y d iv e rg e n c ia s
,
Re spo n d a n la s s ig u ie n te s p re g u n ta s
d e la in v e rs ió n ?
.
lo s n e n te s
:
ic u á le s so n co m po
E n tre ı o s d e te r m in a n te s d e la n v e rs
i ió n , ie n c u e n tra n s ó lo fa c to re s o b je tiv o s o ta m
b ié n e x is te n fa c to re s s u b je tiv o s ?
ió n e x is te e n tre in v e rs ió n y co n su m o ?
iQ u é re ı
ac 冶
ón a pr iva d a ?
pú b ıica de ı
Qu é di fer en c i a ıa inv e r si
de v is ta e x p u e s to ze s ı
o m is m o h a b la r d e g a s to y d e ı ón
n v e rs ı
Se gú n e ıp u n to
pú b ı
ıta ? :
l
a s s ig u ie n te s fra s e s d e a
o rto do x ı
a
e te n ı
n Co m pı
園
斃
o d u c to s s o n , c a s u a lm e n te a l u
m e rc a d o in te r n o E s to s p r , B
b j d o re s a rg e n t in o s m á s c o n
u e lo s t r a a a s u m en
n o s d e lo s q
situación e c o n ó m ic a
cu a n do m d
o ra s u
.
i s a b ia s qu e
púb ı
lc o p e r o ta m b ié n a s e c
. . .
s s e rv ic io s
s
d lo
> su bsı s a lo
in n a c ió n
. H u n g r ia t u v o u n a
a n a d e r ĺ a p a ra a
u m e n ta r s u r e n ta b ilid a d
1 1 d e a g o s to to re s c o m o la g
ta n e e va da q u e
ı e
d e 1 9 4 6 s e e s ta b le c ió e l fo r in t re la tiv a
l e n go ? La ı do
p a r a re e m p la z a r a p » p r e c io s m á ×lm o s re g u la n o s m e rc a s
d fu e 1
e q u iv a le n c ia u t iliz a a
f r in t ・ 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Êţ
,â
o
.
oo o o oo ooo ooo o oo p e n go s ,
一
ta n a lta la
E n A le
a c ió n
in fı
m a n ia
e n
fu e
1 9 2 3 q u e a lg u n as
袋
p e rs o n a s c o m e n z a ro n a u ti 燃 :￥ W
一
pa pe ı
'
le te s p a a r i
iz a r b iı
難
ı ra e m
p a re d e s ?
ACt Ħ i i æa
e s to s
da de ı
as ca u sas c h a r la d a s d e n t r o d e lo s d is t in to s e n fo q u es ex pu
c o lo c a r c a u n o
ie d a d ?
e n e l te x to Łc u á l c re e n q u e es p re d o m in a n te e n n u e s t ra s o c
,$
E L R O L D E L E S T A D O E N L A E C O N O M IA
ı ı
p a p e lq u e c u p e e s e c to r p ú b lic o e n e ı
m
Eı d e s e n v o lv im ie n to d e u n a e c o n o m ía e s m a te r ia c o n tin u a
d b
d e d is c u s ió n y e a te S ib ie n la s d is tin ta s e s c u e la s d e p e n s a m ie n to e c o n ó m ic o c o in c id e n e n q u e e ı
E s ta d o d e b e v e la r p o r c o n tr ib u ir a m e jo r a r e l b ie n e s ta r d e lo s h a b ita n te s d e u n a n a c ió n , n o e x is te
l
c o n s e n s o e n c u a n o a a s fu n c io n e s q u e le in c u m b e n n i la s o lít ic a s ú b lic a s ó p tim a s a ta le fe c to
t
p p
V e fe m o s a co n tin u ac ió n cu á le s
s o n la s p r in c i a ı ític a e c o n ó m ic a c o n la s q u e
p e s h e r ra m ie n ta s d e p o ı
c u e n ta u n E s ta d o p a ra ı
u e g o p a s a r re v is ta a l ro ı
,
qu e ca da e scu e ı a e c o n ó m ic a le a s ig n a a ı s e c to r
p ú b lic o
H e rr a m ie n t a s d e p o lit ic a e co n ó m ic a (fis c a l, m o n e t a r ia co m e r c ia ly ca m b ia r ia )
,
L a s h e rr a m ie n ta s d e p o litic a e co n ó m ic a so n o s q u e c u e n ta u n E s ta d o p a ra in
in s tr u
ı m e n to s c o n
te rv e n ir e n la e c o n o m ia y , d e e s a fo r m a , a lc a n z a r d e te r m in a d o s o b je tiv o s E s im p o r ta n te d e s ta c a r
q u e e ıim p a c to d e la s p o lít ic a s e c o n ó m ic a s p o c a s v e c e s e s e s tá t ic o p o r e ıc o n tra r io la s p o lit c a s

i ,
a fe c ta n m ú lt ip le s v a r ia b le s e c o n ó m ic a s q u e , d e n t ro d e u n a d e te rm in a d a e s t ra te g ia e c o n ó m c a
i
a e s t ru c t u ra p r o d u c t iv a d e
g e n e ra lp o r p a r te d e l E s ta d o , im p a c ta n e n la c o y u n tu ra e c o n ó m ic a y /o ı
un p a is , d e p e n d ie n d o d e ıin s t r u m e n to u t iliz a do
A co n tin u a c ió n s e se ñ a la n la s p r in c ip a le s h e r ra m ie n ta s d e p o lític a e co n ó m ic a
> p o lit ic a fıs c a l: e s e l in s t r u m e n to q u e h a c e re fe re n c ia a la a d m in is t ra c ió n d e lo s in g r e s o s g a s to s ,
ic o L a in flu e n c ia d e e s ta p o lít ic a e n ı a e c o n o m ia e s ta rá d e te r
y fin a n c ia m ie n to d e l s e c to r p ú b ı
m in a d a fu n d a m e n ta lm e n te d e p e n d ie n d o d e la e s t r u c u r a
t d e in g re s o s tr ib u ta r io s (q u ié n e s p a g a n
m á s im p u e s to s y q u ié n e s m e n o s ) y la c o m p o s c
i ió n d e la in v e rs ió n (e n q u é in v ie rte e l E s ta d o y
i d e s ta h e r r a m ie n ta s u m a g n itu d e x p a n s iv a o c o n t ra c t iv a
p a ra q u é ) A s i e l u s o p r e s u p u e s ta r o e
,
,
ti id a d e c o n ó m ic a , e n la a s ig n a c ió n
o s n iv e le s d e d e m a n d a a g re g a d a y a c v
y c a lid a d im p a c ta e n ı
,
d e re c u rs o s e n la e c o n o m ia y e n la d is tr ib u c ió n d e l in g re s o
> p o litic a t a r ia c o n ju n to d e m e d id a s q u e to m a a
ı a u to r id a d m o n e ta r ia d e u n p a is (e l B a n c o
m o n e
b ti d e c o n t r ib u ir a la e s ta b ilid a d
C e n tra l d e la R e p ú b ı ic a A rg e n t in a , e n e l n u e s tro ) c o n e l o je v o
ó i S u p r in c ip a l
m o n e ta r ia , la e s ta b ilid a d fin a n c
ie ra , e l n iv e l d e e m p le o y e l d e s a r ro llo e c o n m c o
di r é d ito e n la e c o n o
e s fe ra d e a c c ió n e s e lc o n t r o ly
d ire c c io n a m ie n to d e la c a n tid a d d e n e ro y c
n ta r la c a n t id a d d e
d in e ro , s e la d e n o m in a p o litic a m o n e ta r ia
m ia C u a n d o s e a p lic a p a r a a u m e
d c ir la o ı itic a m o n e ta r ia re s tr ic tiv a
p
e x p a n s iv a , y cu a n do se a p lic a p a ra re u ,
o lític a s e c o n ó m c a
i s q u e a ta ñ e n a l in te r c a m b io d e b ie n e s y
> poı ltlc a c o m e r c ı a l c o n ju n to d e p
de ı m u n do So n a qu e
lla s p o lltic a s q u e fo m e n ta n u n a d e te r m in a d a
s e rv ic io s d e u n p a is c o n e lre s to
tra s h e r ra m ie n ta s p ú b li
c io n a ı in te rv in ie n d o , e n c o n ju n to c o n o
in s e rc ió n e n e ı c o m e rc io ln te r n a ,
m o s )y q u é v e n
d e m o s (e x p o rta m o s ) a n u e s tro s s o c io s c o m e p
c a s , e n q u é c o m p r a m o s (im p o r ta ic e n c la s n o a u
d e x p o rta c ı ó n (re te n c ıo n e s ), ı
o m o ı o s d e re c h o s e
c ia ıes ı ncı u y e m e d id a s ta le s c iz a r p o r e le m p ı o , e l n ïv e ı
ld u m p in g , e n tr e o
tra s P a ra a n a ı
d id a i t ,
m á tlc a s d e im p o r ta c ió n , m s
e a ï
en cu e n t a la es t ru c t ur a d
eıı nt er ca m b i o
m d o , e pu e d e ten e r
e lns er cıón de un pa í s co n eı u n
ııt r c a m b lo
ı c u á ıe s e l m o n to to ta ıd e n e
s
á t o s p a is e s c o m e rc a y
c o m e rc ı a ıe s d e c lrı c o n
,
c u n
(e x p o rta c io n e s lm p o r ta c lo n e s )
; d tu n p ln gd o s e v e r
cu a n
lĺ
E s e m is m o p r o d u c to s e v e n
ic a q u e u n p ro
ĺ
d u c to s e v e n d e a o tro p a s a u P
n
I te r n o d e ıp a fs p r o d u c to
d e e n e l m e rc a d o n
į
ĺįl
de e v ı to r e s te a b u s o
'
,
n o n n a l) ıa s m e d id a s a n t
ld » m p ln g tr a ta n
púb ı ic o s b á s ic o s c o m o ı
a d e fe n s a
y la Ju s tic ia p e ro e n n in
b ie n e s y s e rv ic io s e n m anos d e ls e c to r ú b l
,
gún ca so p ro m ueve n la p ro d u c c ió n d e
p ic o
E l E s ta d o en la e s c u e la ke yn e s ia n a
'回
IL Ba pe sç rc uııeo ı =
Vo b u la r io laa dr łe p e n s a m i；e n to e c o n ó二
ca
m ic o d e n o m in a d a k e y n e s ia n a d e b e
国
s u n o m b re a b r itá n ic o J o h n M a n a rd
Pı y
en o e m p le o c o n c e p to k e y n e s ia n o K e y n e s q u ie n , ju n to c o n M ic h a e ıK a
q u e a lu d e a ı
e s c e n a r io d o n d e to d o s l
o s h a b ita n te s
q u e e s tá n e n ıe c k ie n la d é c a d a d e 1 9 3 0 c u e s tio n ó
e d a d d e tr a b a ja r (P o b la c ió ,
n E c o n ó m ic a m e n t
e A c ti lo s fu n d a m e n to s b á s ic o s d e ı
a te o r ia
v a o P E A ), y q u ie r e n h a c e ı
r o , tie n e n t r a b a
jo eco n ó m ic a d o m in a n te en la a ca de
D e m a n da e fe c t iv a : ı
a e co n o m ia m ia E n c o n c re to bo s p ı a n te a ro n
e s tád ir ig id a p o r ıa ,
am
de m an da , po r ı
a o fe r ta e ls is te m c a p ita lis ta d e p ro d u c
y ı
n o d u c c ió n s e a ju s
,
a p ro qu e a
ta a la d e m an da (e n fo q u e s c ió n
p o s k e y n e s ia n o s ) e s n a tu ra lm e n te in e s ta b le y q u e
tie n d e a o p e ra r p o r d e b a jo d e l p ı
eno
em p le o
一
A s i, in c o r p o ra ro n e l p r in c ip io d e d e
m a n da e fe c t iv a co m o d e te rm in a n te
c e n tra l d e l n iv e l d e a c tiv id a d d e u na
e co n o m ĺa , ro m p ie n do e l p r in c ip a l
do gm a o r to do xo en que la d e m a n d a
ig u a ı
a a la o fe r ta
L a te o r ia k e y n e s ia n a d e m u e s t ra q u e
e lm e rc a do lta p o r s i m is m o
n o re s u
u n e fic ie n te a s ig n a d o r d e re c u rs o s
Po r e llo ,
e l ro l d e l E s ta d o se to r n a
fu n d a m e n ta l p a ra d ir ig ir e l p ro ce so
de c re c im ie n to y d e s a rro lı
o eco n ö
m ic o , y a n o s ó lo c o m o re g u ı a do r
* R e su m en
ı do n o he m o s te n id o uno hu eıg o e n d ie z a ñ o s , o s iq u e
le s h e m o s e s ta d o p o 夕o n d o d e m a s ia d o P o r W h itn e y D a r ro w J r
"
d e fa lla s s in o c o m o p ro m o to r d e u n
c a p ita lis m e s e n c ia im p e r fe c to
° '
o ,en
da do qu e ı a o fe r ta y ı
a de m a n da y
ıa ıó d l
g c a e m e rc a d o n o s o n p e r
i
fe c ta s co m o p re g o na e l lib e ra ı
is m o
e co n öm ı
co L a s p o litic a s p ú b lic a s
g a s to p u b lic o
a c tiv a s , e n p a r tic u la r e ı
e x p a n s iv o , ya se a co m o p ro te c c ió n y
co b e rtu ra s o c ia lo c o m o in v e rs ió n e n
ı ı
n fr a e s tr u c tu ra , re s u lta n n e c e s a r ia s
)
ı
p a ra tra z a r e ls e n d e ro d e ıd e s a r n o ıo
e co n öm ı co
L a fu n c ı
ö n p rım o rd la ı d e u n E s ta d o
國 d e n te
旧 v o ta m b ı
a c tı ë n s e to r n a e v ı
愛国
a tl
画 e n la te o ria d e ıe s tru c tu ra ı
lsm o ı
歹 Scanned by CamScanner
Ř- Y
舞
鱸覷爨繋要鯊
― ― ˜
m o n e ta ria ?
d e b a te v ige n te ? ZD e q u é s irv e n la s i n a le s
re s e rv a s in te rn a c o y la b a s e
ı
Æ 0 a s s ig u ie n te s fra s e s
c o m p le te n ı
eb i e" e un o soc i ed a d
Io pr od u c c i ón d
n
e g ů n la teo r iok ey n e s i an o , qu i e n de t e
s
rmi na
in te rv e n ir e n ı
'
a e c o n o m ĺo
S e g ůn la v is ió n n e o c lá s ic a , e lE s ta d o
ı
ı
i. . ' ・
C R E C IM IE N T O Y D E S A R R O L L O
E lc r e c im ie n to e co n ó m ic o s e re fie re a u n a m e d id a c u a n tita tiv a , e s

d e c ir ,
e s [a a m p lia c ió n d e re c u r
so s lo h a c e re fe re n c ia
p o r o tra p a r te , e ld e s a rro ı a ca m b io s c u a lita tiv o s e n la e s tru c tu ra e c o n ó m ic a ,
a s o c ia d o s a la m e o ra j d e ln iv e ld e v id a d e la p o b la c ió n , c o m o , p o r e je m p lo , c o n d ic io n e s la b o ra le s ,
e s p e ra n z a d e v id a ,
e s q u e p ro fu n d iz a re m o s m á s a d e la n te )
a n a lfa b e tis m o (v a r ia b ı
S e g ú n la s te o r ia s so b re e lo , lo s p a ís e s
ls u b d e s a r ro ı se pu e de n c la s ific a r e n d o s g ru p o s
P a is e s d e s a r r o ı
ıa do s:e n g e n e ra ls e c a ra c te riz a n p o r te n e r u n a lto n iv e ld e id a y d e d e s a rro llo
v
hu m ano y b a ja s ta s a s
,
d e d e s e m p le o , d e p o b re z a e in d ig e n c ia L a m a y o r p a r te d e s u s h a b ita n te s
tie n e n n e c e s id a d e s bá s ic a s s a tis fe c h a s E x is te u n fu e r te p e s o d e ls e c to r in d u s tr ia ly d e s e rv id o s
e n e lto ta ld e ı
a e co n o m ía
» P a is e s s u b d e s a r r o lla d o s o e n v ia s d e d e s a r r o llo : e n e n e ra ls e c a ra c te r iz a n
g p o r te n e r u n n iv e l
d e v id a y u n ĺ n d ic e d e d e s a rro llo h u m a n o (ID H )m e d io o b a jo p e rs is te n la s ta s a s d e d e s e m ı
p eo,
p o b re z a e in d ig e n c ia P re s e n ta n u n fu e rte p e s o d e ls e c to r p rim a r io e n e lto ta ld e la e c o n o m ia
ŁD o s co n ce p to s co n ti a p u e s t o s ?
y d e s a r ro llo
a p a lt ir d e ı a im p le m e n ta c ió n d e c ie rta s b a s e s e c o n ó m i
c a s , n e c e s a r ia m e n te e ı d e s a rro ııo s e s u c e d e rá D ic h a s
,
b a s e s s u p o n e n e l e s ta b le c im ie n to d e u n a e c o n o m ĺ a d e
lib re m e rc a d o , d e lla is s e z lo in d o n d e s in la in te rv e n c ió n
d e l E s ta d o la s p ro p ia s fu e rz a s p ro d u c tiv a s a lc a n z a rá n e l
d e s a rro llo
B ru to ı
n te r n o es e
c im ie n to e s e lP ro d u c to B r u to ı
lto ta ld e b ie n e s y s e rv ic io s ro d u c id o s e n u n a e c
p o n o m i I l
) E lP ro d u c to
n te r n o (p B ı
a a o a rg o e u n p e r io d o
d
\
e s ta b ı
e c id o
> P o r e lin c re m
, qu e e n g e n e r a l e s d e u n A ñ o E s te u d
e n to e n e
, p e e c re c e r a tra v é s d e d o s c a n a ı
lu s o d e fa c to re s p ro d u c tiv o s c o m
es
o re c u rs o s n a tu ra le s , tra b a jo y c a p ita l
自
,
> P o r e iin c re m e n to e n la
˜
p r o d u c t iv id a d d e e s o s re c u rs o s a tra v é s d e la u m e n to d e la p ro d u c tiv id a d
la b o ra lo d e la p ro d u c tiv id a d d e lc a ita l E t
e n la te c n o lo g ia u tiliz a d a
p s o s e p u e d e d a r p o r e je m p lo a tra v é s d e u n a m e jo ra
, ,
戉
Lo s e c o n o m is ta s o r to d o x o s u
,
tiliz a n , e n g e n e ra l, e lp B ıp e r c á p ı
ta (q u e e s e ı
p B Id iv id id o e ln ú m e ro
矗
to ta ı
d e h a b ita n te s )c o m o in d ic a d o r v á lid o p a ra m e d ir la p e r fo rm a n c e d e la e c o n o m ia S u lim ita c ió n
a la h o ra d e tiliz a r lo p a ra a n a liz a r ta lo c u a ı
u e c o n o m ia e s q u e n o tie n e e n c u e n ta c u e s t io n e s d is tr i
b u tiv a s E lP B Ic re c e , p o r e je m p lo c u a n d o u n a e rs o n a r ic a a s a
, p p a g a n a r e ld o b le q u e a n te s y u n a
,
p e rs o n a p o b re m a n tie n e c o n s ta n te s s u s in g re s o s O in c lu s o , p o r e je m p lo u e d e h a b e r c re c im ie n to
, p
d e ıP B ıc o n d a ñ o s a m b ie n ta le s p e rm a n e n te s u e n o s o n c o n ta b ili d
q za o s
P a ra [o s e co n o m is ta s h e te r o d o x o s c re c im ie n to y d e s a rro llo n o s o n Io m is m o E ıc re c im ie n to e s
,
n e c e s a r io p a ra d e s a rro lla rs e , p e ro p a ra m e d ir e ld e s a rro llo s e tie n e n e n c u e n ta o tra s v a ria b le s c o m o

,
g ra d o d e p a r tic ip a c ió n d e ls e c to r p r im
a r io e n la e c o n o m ía ta s a d e d e s e m
, p le o o s u b e m p le o ta s a ,
d e p o b re z a , d e s ig u a ld a d , p a rtic ip a c ió n d e lo s tra b a a d o re s e n e l p B I i l d
j n v e e u c a tiv o a lc a n z a d o
,
,
ta s a d e m o r ta lid a d in fa n til e tc ,
A lg u n os in d ic a d o re s
U n e s tim a d o r m u y u tiliz a d o p a ra m e d ir e ı
d e s a rro llo e s e lĺ n d ic e d e D e s a r ro ı
ıo H u m a n o E L ID H n o
s e re fie re a la m a gn u it d d l i
e c r e c m ie n to e c o n ó m ic o s in o a lti o d e d e s a rro lı
, p o e c o n ó m ic o y s o c ia l
刃
qu e p re s e n ta u n p a ís
P a ra ıa Organización d e ı a s N a c io n e s U n id a s (O N U ) e lc re c im ie n to e c o n ó m ic o i
, m p u ls a e ld e s a n r ı
ılo h u m a n o c u a n d o e s tá a c o m p a ñ a d o p o r e l c re c im ie n to d e o o rtu n id d
屋
p a e s de e m p le o , m e jo ra s
sa ı
a ria ı
es, b e n e fic io s e q u ita tiv o s , p ro te c c ió n d e ı
m e d io a m b ie n te fo rta le c im ie n to d e d
, e m o c ra c i a
e n tre o tr a s v a r ia bıes
U o b je tiv o d e ı
ID H (In fo rm d e D e sa rro ı
lo H u m )
e a n o e s s im p lific a r e n u n so ı
o In d ic e e ı
d e s a r ro llo d e
イく
ıı■ ın fo r m a c ió n n o d is p o n ib le ıııA lto B a jo
■ M u y A lto 回国国 M e d io
Fu en te O r g a n iz a c ió n de N a c io n e s d a s A ño 20 12
Unı
l d e s ig u a ld a d e n
t ro
ı in d ic a d o r in te re s a n te e s el C o e fic ie n t e d e G in i, q u e n o s p e r m ite c a p ta r a
lo re s e n t re 0 y 1 , d o n d e 0 c o r re s p o n d e a
is t r ib u c ió n d e l in g r e s o D ic h o c o e fic ie n te p re s e n ta v a
d e s ig u a ld a d L a id e a s u b y a c e n te e n e s te in d ic a d o r e s q u
e u
e r fe c ta ig u a ld a d y 1 a la p e r e c ta
f
a o r c o h e s ió n s o c ia l
i
is t r ib u c ió n d e l In g r e s o c e rc a n a a la ig u a lita r ia g e n e ra m y
D e s ig u a ld a d e n a r g e n t in a 19 74 2 0 10
0 6,
OA
PJ
o ,3
G in i
D e sd e 1976 e n a d e ı a n te , e s e c ífic a
p m e n te d e s d e e lp l
a n M a rtin e z d e H o z ] l d
s o fu e in c re m e n tá n d o s e c , a e s ig u a ld a d d e lin r e
o n e sca sa s e xc
e p c io n e s a ñ o tra s a ñ
g
re v irtió e s ta te n d e n c ia , o D e s d e e la ñ o 2 0 0 3 c la r
a m e n te s e
(v e r á fi gr co ) ,
Ta m b ié n lg u n o s e c o n o m is ta
Ĥ
a
Ș B re s o es d e c ir ıa d is t r ib u c ió
, n
s h e te ro d o x o s h a c e n h i
n c a p ié e n la d ı
d e ıp ro d u c to e n t re lo s d i i
s t r lb u c ı
s t n to s fa c to re s d e ı
ó n fu n c ı o n a ld e tı n
a p ro d u c c ió n : R e n ta s
,
b a ja d o re s (m e d ia n te ls a la r io jy
e á n to
cu e lc a p ita l (m d ia n te la
e re n a y ıs in e re s e s )e n u n a o
P a r t ic ip a c ió n d
(T 9 5 0 T9 7 6 '
,6
@.5
@ ,4
@ ,3
6 2
,
@,
§ĝ §ğ §§§§ĝ ĝ ĝ ĝ ĝ ĝ ĝ §ĝ ĝ ĝ ĝ §ș ș ĝ §ĝ
Co m o ob s e r v a m o s e n e l g rá fic o e n e la ño 19 5 4 se ı
le g a l m á x im d e to d a la
, a o s e r ie d e d a to s Lo s
tr a b a ja d o re s s e lle v a b a n e n e s e a ño e l 5 o , 8 4 % d e la r iq u e z a n a c io n a ıp a ıa ñ o 1 9 7 6 h a b ia d e s
ra e
c e n d id o a l2 8 %
E l d e b a te co n t in úa
S i b ie n n o es la in te n c ió n d e p ítu ı
e s te c a o c e r ra r la e te r n a d is c u s ió n s o b r e c re c im ie n to
y d e s a r r o lı o ,
e s im p o r ta n te te n e r p re s e n te q u e n o h a y u n a ú n ic a re c e ta p a ra e l c re c im ie n to ı d
y e e s a r r o llo , s in o
q u e c a d a p a is , c o n s u s p a r tic u ı
a r id a d e s g e o g r á fic a s , s o c ia le s y c u ı
tu ra le s , t ie n e q u e h a c e r c a m in o
a la n d a r co n su s p o litic a s e co n ó m ic a s p ro p ia s C o m o d e c ía M a rc e ı
o D ia m a n d
in
re ci u e e l p r o b le m a a rg e n t in o e s c u ı
tu r a l e id e o ló g ic o U n a s o c ie d a d q u e t ie n e c o n d ic io
n es o b je t iv a s fa v o b le s p a r a d e s a r r o lla r s e , p e r o q u e p a r e c e u n e q u ip o d e fitbol e n t r e n a d o
ra
p a r a m e te f go le se n e l p r o p io a r c o U b ic a r la s p r in c ip a ı e s d ific u lta d e s e n e ı tu r a ı
te r r e n o c u ı
p a re c e u n d ia g n ó s t ic o o p t im is ta E s to e s ı o q u e y o c r e ia a n t e s A h o n i v e o q u e v e n c e r o b s
tá c u ı
o s cu lt u r a le s e s b a s ta n te d ifĺ c il, ta l v e z m á s d iflc iıq u e s u p e r a r ı o s o t r o s E l m e n s a je
N o to
:M M , Æ X ıłw D ırım ı
a re ce r po r siso lo s N a die n o s
i n o v a n a de sa p
.
ble m a s m u y se r o s y
ce n tra le s qu e lo s pro
so n
a u to m a tism o de lm erca do
l
a rä n s o la s po r n in grin
v a a re ga la r n a da , y ]a s
co sas n o se a 】 g
T e
i co n m e n te a
bie rta , o n o te n e m o s fu tu ro co m o
in te lig e n c a y
o ]o a rre gla m o s n o so tro s co n da o tra qu e co n fia r qu e Io
ĵ l
t i a l
t e rn a tiv a n o m e qu e
.撵 a ĺs C o m o n o pu e do a m
d itir esta ı m a
p .
鳞 prim e ro e s po sible
・
(D iam a n d, 1973)
割
引
村
引
以
马し
吕
震
日
盛
l o cu rre c u a n do lee n cre c im ien to y

Fo rm e n u n gru po y an aı prim e ro qu e se es
ice n Io
a dife re n c ia ?
Cu ále s ı
so n sin ón im o s? Ł
de sa rro lı
o Ł .
l s distin
tra pu e sto s, y lu e go co m pa re n co n o
-
A n a lice n sise tra ta de do s co n ce pto s co n

to s u n to s de v ista e x pu e sto s e n e ı
p
texto .
e Respo n da n a la s sigu ie n te s pregu n ta s
魘
Qu é ta n e fic ie n tes pu e de n ser?
e dir e ldesa rflo llo ?Ł
O Qu é in dica do re s ex iste n pa ra m
Ł
Cóm o pu e de m e dirse ?
Qu é e s la desigu a lda d?Ł
e Ł
a s sigu ien tes fra ses

O Co m pleten ı じ
马
、
一
蔼
響
a n d, e lde sa rro llo n o se tra ta so to de u n pro ble m a o bj

etivo
"
Según M a rce lo D ia m
J
ą
ïĹ Ĝ
:
Ś
"
- - m ı ı = .
C Co n su m o Co m p re n d e ı a s a d q u is ic io n e s d e b ie n es y s e rv ic io s p o r p a rte d e cua lq u ie r
j
s u e to e c o n óm ic o , e x c e p tu a n d o e ıE s ta d o
ıı
nve r s ió n p r iv a d a E s e le m p ı e o d e u n c a p ita ıe n a lg ú n tip o d e a c tiv id a d o n e g o c io , c o n
e o b je t iv o
ı d e in c r e m e n ta r s u p ro d u c c ió n ı
m pı ic a , p o r lo ta n to , re n u n c ia r a u n c o n s u m o
G G a s t o o in v e r s ió n p ú b lic a E s e l e m p le o d e c a p ita l p o r p a rte d e ıE s ta d o e n b u s c a

d e in c re m e n ta r ıa s c o n d ic io n e s d e v id a d e la s o c ie d a d S u e le c a ta ı
o g a r s e c o m o g a s to ,
p o rq u e m u c h a s v e c e s e s m á s d ifĺ c il m e d ir lo s re s u lta do
de ı a in v e r s ió n p ú b lic a S in
s
e m b a rg o s ito m a m o s c o m o e je m p lo la in v e rs ió n e n e d u c a c ió n , s e e s ta r ĺ a in c re m e n ta n
do l
e c a p t a l n te le c t u a l d e ı
i i a p o b la c ió n , ı
o qu e m e jo ra ı a ca ı ific a c ió n d e la p o b la c ió n
co m o m a n o d e o b ra
X E x p o r ta c io n e s S o n lo s b ie n e s o s e rv ic io s e n v ia do s fu e ra d e ıte r r ito r io n a c io n a l La
e x p o rt a c ió n es e l trá fic o le g ít im o d e b ie n es y /o s e r v ic io s de sde u n te r r ito r io a d u a n e ro
h a c ia o t ro , y a s e a n a c io n a l o r e g io n a ı
, p
o j
r e em p lo M e rc o s u r o C o m u n id a d E u ro p e a
M m p o r ta c io
ı n es C u a lq u ie r p ro d u c to o s e rv ic io e x p o r ta d o p o ru n p a ís , re c ib id o d e n t ro
de ı
a fr o n te ra d e u n E s ta d o c o n p r o p ó s ito s c o m e r c ia le s
E l P B I e s e l in d ic a d o r m ás u t iliz a d o d e ı
a p ro d u cc ió n to ta ld e u n a eco n o m ía , es d e c ir, e s e lv a ı
o r de
m e rc a d o d e ıc o j
n u n to d e b ie n e s y s e r v ic io s e s p ro d u c id o
fin a ı s po r u n a n a c ió n d u ra n te u n p e r ío d o
d e tie m p o d e te rm in a d o , ge n e ra lm e n te e n u n a ño
3
C u a n do e lP B Ia u m e n ta p o d r ía m o s in fe r ir q u e ı a e co n o m ía e n t ra e n p ro c e s o d e c re c im ie n t o
u n
e co n ó m ic o D ife re n te es la s itu a c ió n d e u n a r e c e s ió n e c o n ó m ic a q u e s u c e e , s ie m p re y c u a n d o , la
d
co n se c u t iv o s S i p e rs is te e s ta s itu a c ió n ,
co n u n a p ro d u cc ió n e s ta n c a da ı
a e co
,
n o m ia p o d r ia in g re s a r
en u na p a r á lis is d e la a c t iv id a d e co n ó m ic a y e s ta re m o s p r ó x im o s a u n a d e p r e s ió n e c o n ó m ic a
La D e m an d a A g re g a d a (D A ) s e d e fin e co m o la su m a de
DA = C + ı+ G + X (2 )
E n ta n to la O fe r ta A g re g a d a (O A )
oA = pı
B + M (3 )
OA (o fe r ta A g re g a d a ) E s la o fe r ta to ta l d e b ie nes y s e rv id os qu e e lc o j
n u n to d e la s
em p re s a s p ıan ea n po ne ra la v e n ta e n la e co n o m ia n a c io n a ld u ra n te u n p e r io d o e spe
c ific o d e t ie m p o
DA (D e m an d a A B r e g a d a ): E s la su m a d e ıg a s to en b ie n e s y s e rv ic io s que ı o s co n su m i
do re s , ı
as e m p re s a s y e ı E s ta d o e s tá n d is p u e s to s a co m p ra r a u n d e te r m in a d o n iv e ld e
p r e c io s a po ı
y d e p e n d e ta n to d e ı ĺtic a m o n e ta r ia y fis c a l, a sĺ co m o de o tro s fa c to r e s
N o to
3 S a n tia g o F ra s c h ln a y o tro s a u to re s ￡c o n o m lo u n o In tr o d u c c ió n B u e n o s A ı
re s , E u d e b a , 2 0 ı2
í , ,
ガ
雾
T ó p ic o s
óm
m a c r o e c o tı ic o s
O tra c o n c e c ió ic a (1 )e s la c o n c e p c ió n de dem
p a e c u a c ió n m a c ro e c o n ó m
n q u e s e d e s re n d e d e ı a n da
p
in te r n a (D I
)y s a ıd o c o m e rc ia lo b a ıa n z a c o m e rc ia l(B C )
4》
D l = c ◆ ı◆ G 《
BC = (X M )(5 )
E n to n c e s la Dı o e v o lu c io n a ı
a p ro d u c c ió n d e u n a e co no m
, y la B c p u e d e n s e r o tra m e d id a de cóm ĺa
ym u e s tra c u áı
es co m p o n e n te h a n v a ria d o y ha n c re c id o /d is m in u id o su p a r tic ip a c ió n
C la s ific a c ió n d e l P B I
(V e r T a b la A )
BI a p r ec i o de me r ca d o ( pB ıp ) es el pB ıq e i nc l uy e c i er t os i mp u e s t os ( va l or ag r eg a d o
P
m u e
im p o rta c io n e s )a ı a p ro d u c c ió n q u e g ra v a n ı a s s u c e s iv a s in s ta n c ia s d e l p ro c e s o p ro d u c tiv o , es
d e c ir, d e ıp ro c e s o p o r e lc u a ıs e p ro d u c e n lo s d ife re n te s b ie n e s y s e rv ic io s d e la e c o n o m ĺ a
P B I a p r e c io d e p r o d u c to r (p B ı ) e s c u a n d o d e s c o n ta m o s e s to s im d e , e lp B ï p m
p u e s to s P o
'
pp re n
e s su p e rio r, e n m a gn itu d , a lP B Ip p
P B ıa p r e c io d e p ra d o (P B ıp c ) in c lu y e e ıim p u e s to ıv a lo
co m r a r a g re g a d o p e ro no e tde
im p o rta c io n e s
E s ta c la s ific a c ió n d e lP B ıre s p o n d e d is tin to s fin e s q u e b u s c a

a re fle a r c a
j da ana lis ta , s ie n d o e lm ás
u tiliz a d o eıP B Ia p re c io d e m e rc a d o
Se p u e de
Ł o b s e rv o r e lP B ıo ñ o ño h is tó r ic a m
o o e e n te ?
S í, es p o s ib ı
e o b s e rv a r ı
o P o r u n la d o e s tá l P B ıa p re c io s c o r r ie n te s / re c io s d
e
p e m e rc a d o (p B ı
no m in a ı)y e ıP B ıa p re c io c o n s ta n te P B I ( re a ı) E ıP B I n o m in a le s e lv a lo r d e lo s b ie n e s s e i i
fin a le s co n ba s e lo s p re c io s y rv c o s
en e x is te n te s d u ra n te e la ñ o c a ı
c u la d o
ic o n e lP B Io p re c io s d e m e rc a do p u e do v e r la e v o lu c ió n h is tó ric a ?
N o . p a ra e ı
lo u tiliz a m
o s o tro P B I a
p re c io s c o n s ta n te s L a s ra z o n e s
s o n la s s i u ie n te
,
p o d r ia n ı
a u m e n ta r g s lo s p re c io s
y a p ro d u c c ió n m a n te n e rs e c o n s ta n t :x
e , lo s p re c io s
ta n te s y v a ria r ı p u e d e n p e rm a n e c e r
a p ro d u c c ió n o b ie n co n s
a m bo s u e d e n
, , p v a r ia r p o r e s o
n o p o d e m o s u tili
p a ra c o m p a ra r y o b s e rv a r la e v o lu c ió n h is tó i z a r e lp B ıpm
r ca
l }ł
d e la v a r ia c ió n d e lo s p re c io s ) E s e l
v a l' " ' "s bi
. . E s y s e rv i i
te rm in a d o c a lc u la d o c o c o s fi. . le s d
n b a s e e n lo s . . . Te ' "
e ''"
p re c io s e x is te n te s e n
u n a ño s e ı i
e cc o n a do
.
M m Ą q w * NĮ P O ￥ * w k
A E v o lu c ió n d e ı
a o fe r ta
g lo ba ly ı
a de m a n da
g lo b a ld e ıa e c o n o m ia a r
co m p ra d o rı199 3 20 ı2 (M iı
g
lo n e s d e p e s o s a re c io s d 1
.
, p e
į Oı
* r ta A ￠re p d a
De m a n da A gr e gıd ı
In v e rs ión B ru ta
İtiĺ
' " " " co n su m
- Exportaciones o
In te rn a fila (2 ) p úb lic o
19 93 23 6 5 05 22 028 16 34 1 4 5 069 3 1 9 53
ı9 9 4 250 308 26 6 82 18 8 4 0 51 231 32 095
1995 į 2 4 3 18 6 24 0 6 6 23 0 8 5 44 528 3 2 3 39
19 9 6 25 6 626 2 8 284 24 850 4 8 4 84 3 3 04 1
199 7 2 了7 4 4 1 3 5 8 84 27 876 57 04 7 3 4 104
ı9 9 8 2 8 8 12 3 38 904 30 838 60 781 35 24 9
- q g
19 99 27 8 369 34 52 1 30 44 9 5 3 1 16 3 6 17 3
Ħ= T
2 0 00 2 7 6 173 34 4 66 3 1 272 49 502 36 382
200ı 26 3 997 29 659 32 12 9 4 1 750 35 629
2002 23 5 23 6 14 8 12 33 123 26 533 33 820
256 023 20 376 3 5 10 8 3 6 659 3 4 3 14
28 55 1 37 957 49 280 35 24 7
S 3 04 7 64 34 301 4 3 083 60 458 37 4 03
3 30 565 3 9 57 5 4 6 24 2 7 1 4 38 39 365
3 5 9 17 0 4 7 685 50 446 8 1 187 4 2 34 1
° 383 444 54 4 0 6 5 1 030 88 553 4 5 261
@ gį 386 704 44 055 4 7 76 1 79 527 4 8 53 5
2 0 ı0 4 22 .13 0 5 9 024 54 734 96 4 09 53 097
2 o ıı Ëts5 l1 6 9 527 5 7 0 64 1 12 3 6 6 58 881
išį Ė@ į, į 5 3 2 77 10 6 9 0 5 i#
c a da p e rs o n a
de e sa p ro d u c c ió n d e b ie n e s y s e
ao r o tro la d o , p a ra c o n o c e r c u á n to h a ge n e ra d o
ic io s d e b e m
r os ha c e r u n a c u e n ta s im p le
p B I/p o b la c ió n - P B I p e r c á p ita «6 )
P B Ip e r c ápita (M lı d e pe s o s 19 93 )
lo n e s ￠ .
a c ión
p o bı pe r c ápita
PBı
PBı
33 9 7 3 3 8 3 6 96 1
23 6 5 0 5
.
3 4 4 08 13 0 7 2 75
250 3 0 8
,
34 83 2 927 6 9 82
2 4 3 18 6
3 5 24 8 1 7 9 7 28 1
25 6 626 .
.
2 77 4 4 1 3 5 6 55 9 7 9 7 781
2 8 8 123 3 6 056 008 7 99 1
278 3 69 3 6 4 4 8 195 7 6 37
276 17 3 3 6 8 3 2 4 65 7 4 98
2 63 99 7 3 7 2 0 3 14 9 7 09 6
.
23 5 23 6 37 50 1 4 5 5
.
6 273
256 02 3 3 7 80 2 4 93 6 7 73
2 7 9 14 1 38 105 827 7 325
30 4 7 64 3 8 4 17 8 6 7 7 933
3 3 0 56 5 3 8 74 0 2 3 6 8 533
3 59 17 0 39 067 793 9 194
383 44 4 3 9 39 7 3 8 9 : 9 733
2 00 9 386 7 0 4 39 7 2 5 7 4 2 9 734
.
2 0 ı0 4 22 13 0
.
4 0 0 4 9 59 9
. .
10 5 4 0
.
201ı 4 59 57 1
4 0 37 0 6 3 6
.
11 3 8 4
.
i į f Y M 4 68 30 1 Scanned by CamScanner
lı
n 80 1 1 c T
e Re spo n da n en fo rm a g r u p a l la s s ig u ie n te s p re g u n ta s
O iC u á ı
es so n lo s p r in c ip a le s co m po n e n te s ? E x p liq u e n b re v e m
d e lp B ı e n te c o n s u s
p a la b ra s c a d a u n o d e e llo s
O Qué
Ł e s la de m an da a g re g a d a ?
O Ł c u á le s
C u á le s s o n la s d is tin ta s calificaciones d e l p B I? Ł so n lo s d is t in to s u so s de
d
ca a u n a?
R e a lic e n u n b re v e e s c r ito do n de ex po n ga n su p u n to d e v is ta a c e rc a d e p o r q u é c re e n
qu e e s im p o rta n te e l m a n e jo d e e s to s c o n c e p to s p a ra su v id a c o tid ia n a y p a ra la c o m
p re n s ió n de ı a e c o n o m ia
? ť
:
c u ñ ı, C. Ke s s ıef ıG. Re p e t to , F. 20 0 2) °Ev o ıuc i ón de la po ıitica so c i al ar ge n t ina en ıa dé c a d a de ı os ' 90. a m b i os en su ı óg jca .
in te n c io n a ı
id a d y e tp ro c e s o d e h a c e r p o litic a s o c ia ı'
ı
R e p o rte d e lp ro y e c to S e lfs u s to ln in g C o m u n im D e v e lo p e m e n tı
n C o m p o ro M le
P e rs p e c tiv e c o o rd C e n te r o f L a tin S o c ia ı Po ı ic y , A u s tin , U n iv e rs id a d d e T e x a s
ar va r e l a j e n n
s u ıı i fer m. d a v i d ricardo. ht tp/ /ww w . en a d e c o . r g/ pa u i ı
es / da v i d% 2 o r i ca r do . d f ( Ut tima co n s u ıta
ze lo z lz o ıĄ)
m a u d o , Al do (19 7 9 ) ' E l pr og r am a
A an t i- nf lac i on a r io de 1973 "
e
n De s or ro l lo Ec on ó mi co, N
0 7 3, a
b r il. un l o.
r n a u d o , Al do
A 198 7 ) Ci nc u e n t a
( oi ï os de po l ftico lino n c i er o ar g en t ino , ı93 4- 9 83, B u e n o s Ai res , E ıAt en e o .
A r on s kınd , R ıca r do ( 200 8 ) :Co n t rov e r si as y de b a t es en el pe n s a m i en t o ec o n ó m i co ar ge n t ino . u e n o s Ai res , U N G S - i bl iot ec a

N a c io n a ı
a ıne s , D. 19 7 9 ) :° os Es t ad o s Un i do s en t re ı En Ad a m s , W. (co m p . Los Est ad o s Un i do s de Am é rica , H i st or ıa

L
B as do s gu e r ras i
U n iv e rs a ı
,
M é x ic o , S ig lo XX I, t 3 0
B a t tist uz z i , Ag u s t ina :Se ıva . R a f ae l A. 200 8) :ınv e r si ón pa r a eı de s a r rot lo Ar gen t ino i En En t reıfne o s de la Po l iı
lca Ec o n ó m i co
N o 9 , a b riı
a u d i no , Vbr ún ıca (200 4 ) °a L

Fu n d a c i ón Me d i ter r án e a y a Bu r gu e s í a Na c i on a ıi En Ro z ó ny R e v o l uc i ón
ı no 12 .
e a u d , M i ch e l (20 1 3 ) Hi st or i o de l co p i tol ism o . B a r ce ıon a , Ar i eı.
e n d e ıłTh o m a s (201 1 ) Hto r ia de ıos Es t ad o s Un i do s un a no c i óıï en t re na c i on e s . u e n o s Ai res , Si gl o XXı.
em a ı Me z a , a ú l (20 0 5 ) °ıes t ru c t ur aıism o

E
at inD a m e r ica n o
ı co m o os o f ia de la hi st or ia u n a int er pr et ac i ón pr op
fiı ia so b re el
R
ca p ita ı
is m o id o d E c o n ó m ic o , N 2 1 3
h is tó ric o i E n R e o ı o
(ju lio a go s to )
B ıan c h a r d , O. 20 0 6) Mo c r De c o n o m i a, B u e n o s Ai res . P e a r so n Pr en t ice Ha l l.
iza c i ón
ex i bi ı \ab o r aı en ta dé c a d a de ı no v e n t a"
P
o n e n c i a 60
. Fernández, A . 20 0 3 ) :° i se ñ o r . r ec a r i za c i ón fı
S
o n M g ıio, N
y
d e E s tu d io s d e lT ra b a jo , B u e n o s A ire s
C o n g re s o N a c io n a ı
i st or ia de ı pe n s a m i en t o ec o n ó m i co i En Eg ge r s Fr an c i sco G. c o n o m f a, B u e n o s Ai res , M a i pu e .
ov s k y A n t on i o E.
r ai ı 20 0 7 ) :" E
n R e v ist aL i be r tos N 0 2 0, ns t itut ou n i ve r si tar io

199 4 ) °i st or iad e ıas t eo r ias d e ıva l or y d e ıpr ec i o" a y o.
H
a c h an o s k y,J ua n c . m
es ea d e , w w w e se a de e du ar
En De s a r rol lo Ec o n ó m i co , vo ı. VıN o 59.

a n i tr o t , Ad o ıfo ( 19 7 5 ) °a L
u Į ist a de Re d i st ribu c i ón de ıng r es o s i
ex p e r ien c i a po p
e a ítica ec o n á m i ca . n en s a y o so b r e eı pr og r am a ec o n ó m i co de l
a n i tr ot , A d o ıfo (19 8 0 ) °a di sci pıina co m o ob j et ivo d ı po ı
L
7 6 E n D e s a r r o llo E c o n ó m ic o N 7 6
°
"
g o b ie r n o a rg e n tin o d e s d e 1 9
i c a u r a lı e a
9 7 6- 9 83 1. es t imo n i os y do c u m e n t os . u e n o s Ai res , E u d b .
a r ab a l lo, L . h a r ıiec N. Ga r u l li, L . 19 9 9 ) :La d t d
0 7 ) °a c r oe c o n o m i a en rec u p e r ac i ón l a Ar ge n t ina po s t - r i si si En Ko s a c o t
f B.
e t ran g o l o, O . He y m a n n , D . a m o s , A . 2 0
M
b u e n o s a ire s , c e pa l [e n lin e a lh ttp //w w w e c ı ac C V ą

c ń s js , re c u p e ro c ión y n u e v o s d ile m o s loeconomiaor9entlna2002-200
ic a c io n e s /x m l/1 /3 23 11/P 3 2 3 1 1 x m & x / rg
ı s ı
- a e n t in a /t l
p p/ 9 f x s l
& b a s e -
/e la c 2 0 1 5 /tp /
ıt o p b o t
b in /g e tp ro d A s p ?x m l- /p u b ı
(ú ı
tim ta 1 7 /0 1/2 0 1 4
a co n su ı )
i s o a e ıibr e co m e r ci o' ac u l tad de Ci en c i as Ec o n ó m i ca s y
F
a ad a a ıa es c a ıer a L a ve r da d e r a h t r i d
Ha - o o n ( 200 3 ) ° t
p
C h an &
w w w re b e ı io n o rg /d o c s /6 790 P d f (Ultim a c o n s u lta 26 /0 2 /2 0 14 )
itic a s u n iv e r s id a d d e c a m b rid g e h ttp ://
c ie n c ia s p o ı
da Na c i on a ı de
a m a r itan o ? Na c i on e s rıca s , po ıĺ tica s po b r es , Bu e n o s Ai re s, Un i e r si d
v
h a n s , Ha - o o n (20 0 9) iQu é fue de ı Bu e n S
i a e lD e s a rro ılo
Q u ilm e s M o c ia c ió n d e E c o n o m a p a r
i a ar ge n t ino en el laıgo pl az o . u e n o s A s S
i re , u d a m e r ica n a
o r t ás Co n d e , Ro b e r t o (1997 ) Lo ec o n o m
mi co mu n d i al . e sde e d l oe v o ho s t a los tiem p

el m os co n t wn p o r dn e o s . Uenos
c ıCo n ,
o r *ł ob r t o ( 0 0 7 ) Hl st or l o ec o n d
2 :
R
r ie
AA Tl pıı
a Ar ge n t ı
izac i ön en ı
es tab i ı na 1967 - 6 En De s on o * lo
97 5 ) :・r ec i os reıat ivo s , i st ribu c ıón de ı Ing r e s o y pıan e s de
ı
p
D ı, pıb ıo 1. (
d
Ec o n ó m lm ,
v o l 15 , N o 57
n ó m lc o , 18 80 ı935 B u m os A ire s , FC E
S a n ta Fe , H o ra c io G a re tto E d ito r
Ë
n m o n jn o ı 9 J4 200 1 F*ıı a , L a H ıb a n a
×W re ı \ ￡
§i n L n t ın o l l v ıu o (2 0 08 ): arevehhtodelo E u ro p a c o te p
Dı
$ië§
・
.
9 7 ı E stu d lo * s o b re e ld e sa rro llo d e lc o p lta lllm o B u e n o s A im ıS ııı

o XX ı
į
; 4 W *ı rı = ıuı 4 ) !Ţ g§ i
矓飞霽藎薙洫纛
：
二
No 41
p r o v in c ia d e B u e n o s A ire s i E n R e v is ta d e h is to r io b o n o e r e n s e
b b e r s- r as s , e r es ・ G a 【leg o , a r ısa (2003) Hi st or i a mu n d i al co n t em p o r á n e o . u e n o s Ai res , M a i pu e
T M
A ire s M a ip u e
dic
e u ro p e o s d e lm u n db c o n te m po M
E s s e rs B ra s s , T e re s a G ı
ıĦra , lidia E
ı (19 98 ) H is to r ia lv Lo s b a s es
m i co, t em a 23. t tp/ /m
n eo
BUenosNre\Ma
s c a r t in Go n z á ıez , d u a r do " ıMa r gi na l ism o J e v o n s ' H i st or i o de l pe n s am i en t o ec o n ó o l uı
na ú
E #r (
e s c a rtin N e v o n s M a
rg in a lis m o p d f (ú ltim a c o n s u a /
lt 2 6 0 2 /2 0 1 4 ) ı
ı
v a n s , pe t er (19 96) :° l Es t ad o co m o pr ob l em a y so ıuc i ön ' n De s a r ro l lo Ec o n ó m i co vo ı
. 5, N o 140 , B u e n o s A i res ,
p
, a b r ily ma y o .
e r n á n d e z l6 p e z , a n u e l (20 01 ) °i og r af ía: ra ú l prebische n Io ga c e t a de ec o n ó i
m
m cos
ttp//www"COn.h .
a r lse rv ic io s {p u b lic a c io n e s /L a G a c e ta /G a 0 1 09 p d f (úı l
tim a c o n s u ta 2 6 /0 2 /20 1 4 )
erre Al do o l ive r a, J u l io oo
gl es ıas , E n r i qu e (200 1 ) D i sc u r s os pm n u n c l d s
en el ho m e naj ea Ra u l Pıeb i sc h co n mo o r o d
l e,
c o n m e m o ra n e e ı
cen te n o r io d e s u n a c im ie n to B u e n o s A ire s A b ril20 0 1
￠
ıor es Ke m e c , G o n z a l o a n z u f ıT o m á s (201 2) " ıde s p ıieg u e de ı
a' o s t - o n v e r t ibi lida ď en ıa Pr o v i nc i a de Me n d o * a ' , n
u i-
M
v e rs id a d N a c io n a ld e C u y o
or em a n - e c k , Ja m e s ( 19 9 5 ) ;Hi st or i a ec o n ó m i co mu n d i aı. e l ac i on e s ec o n ó m i co s int er na c i on a l es de s d e ı85 o . a d r id,

P re n tic e H a ı
l
y co n s e c u e n c i as de l Iin de la ido d . u e n o s Ai res ,

co n v e r tibi ı d i ci on e s Co o p er at im
r as c h i na , J u a n sa n t iag o (2009 ) Co u s o s E
C o le c c ió n E c o nom y P o p u ta r
ía N a c io n a ı
r as c h i na , Ju a n sa n t ias o K e s t el bo i m, a r ian o (20 1 2 ) " os pt an e s de es t ud i o en Ec o n o m ĺ a' n Ed u c a c i ón Su p e r ior fen si one s
M
y d e b a te s e n to rn o o uno tro n s lo rm o c ió n n e c e s o r ŕa Co m p a ra to F S a e g h A E z c u rra D C O m p s C E P E S E d ito ria ıU n iv e rsita ria

V iı
ıa M a r ia
a ıas s o , N o r b e r t o (20 1 1) Hi st or i a de la Ar ge n t ino . e s d e los pu e b ıos or igi no r ıos ho s t a el tiem p o de Ios Ki rch n e r . u e n o s Air
C o tih u e
vo ı4 3 , N o 1 69 , a b r Iu n , pp 34
ex p e r ien c i a ne o l ibe r al en laA r ge n t ina ' n En t ree l trob o i oy l op o l faml os
r as s i , Es t el a (20 03 ) :° o l ítica , u l tur ay s o c i ed a d L a
iza c i än en sh o c k " n Tres En s o y o s s o b r ei nl loc i rány p o łilico s d e

e
e y m a n n , D. 19 8 6 ) °ıpıan A u s t raı. n a ex p e r ien c i a de es t ab i ı
estabiiizucion c e p a l d t 1 8 h ttpn
: w w w e c ıa c c /
l c g i b in /g e t p ro d a s p ?x m l /a rg e n in /n ti ia /d o c u m e n o d e tra b a İ /6 /22466/-
,
p 224 6 6 x m ı - & b a s e /tp l/to p b o tto m x s lt (últim a c o n s u lta 17 /0 1/2 0 14 )

& x s ıla rg e n tin a /tp l/p 3 8 f x s ı -
i ck s , J. (19 3 7 ) °r Ke y n e s an d the ' ıas s i cs : a su g ges t ed int er pr et at ion ' n Ec o n o m e t rŕ co . p . 47 - 59 .
o b sb aw m , E
r i c J. 19 89 ) Lo er o de ılmp e r io ı
l 8 7 5- 9 ı4) . a r ce l on a , L
ab or .
o b sbaw m , r i c J. 19 9 5) Hi st or ŕ o de l si gl ox K . a r ce l on a, C
r itica .
E
o b sb aw m , E
r i c J. 20 0 3) Lo er o de Io rev o ıuc i ón. u e n o s Ai res , C r itica .
o b sb a w m , r i c J. 20 0 5) Lo er a de ıco p i tol . u e n o s Ai res , C r ĺ tica .
E
o r a. Ro y (20 1 0 ) Hi st or ŕ oe c o n ó m i co d e l oA r ge n t ino e n el si gl ox / x. u e n o s A i res , S i gıo XX ı,c a p . , 5, y 7 .
r i an o (20 1 1 ) °os L
ob s t ác u ıos de l an t ide s ar r ol lism o n Los do s mo d e l os ec on ó m i cos en di sp u t a, n i vel sidad
e s t eıbo i m, M
a ' U
N a c io n a ı
de M o re n o P ro m e te o L ib ro s
20): °a de s h u m a n i za c i ón ' n Päg i no l ı

.
e s t eıbo i m, a r i an o (
L
2, 23 de ma y o .
M
51 76 - n5 1t6-
(*y n e s , jo h n mıy n a r d (191 9) :the e c o n o m i cc on s e q u e n c e s o f the p e o c e. t tpn ww w . u t en b e r g. r g/ files / 15t76 / ı
h H tm (ú ltim a c o n s u ıta 26 /0 2/20 14 )
y n e l , Jo h n Ma y n a r d (193 6, 20 03 ) feo r ï o ge n e r al de ı em p l eo , e
l int er és y el di ne r o. é xi co , F CE .
ıi ng e ıłHe n r y (197 1) :Po l itico

ıı ex t er ior om e r lco ıł
o, B
a r ce l on a , P l az a & Jan e s .
Fł
ı Jo h n
ıw i r Gıd d ıı ( 0 0 5) The co l d wo r '
2 : ne w hl st ot y, N
ew Yor k, T
h e pe n g u i n pr es s,
. .
i
n d em b o i m, ıv ıer (20 0 1 ) °Me r ca d o s de tr ab a j o ur b a n o s en ı a Ar ge n t ina de los ' 9 0 1 En Li nd e m b o i m,
J
J
(co m p . Cr i sisy m e t a-
m o r fo s is d e lm e rco d o d e tro b o ío P a r te 1 R e fıe x io n e s y d ia g n ó s t ic o s , C u a d e r n o s d e ı
C Ep ED 4 , C E p E D , FC E U B A
n d ・m b o i m, a v ıer (20 0 2 ) ° ıme
E
r c a d o de tr a b a j o en Ar ge n t i na en ıa tr an s i ci ón se c u l ar : ca d a
l eo s \
J ve z me n o s y pe o r es em p
Po n e n c ia X IV C o n g re s o N a c io n a ld e D e re c h o d e lT ra b a jo y d e ıa S e g u r id a d S o c ï a ı
,
M a r d e ıp ı
a ta
ıı«h i nı, M. i el an c o , T. . Ce m , (2o o o - 0 0 1 ) " l pe n s a m i en t o ind u s t ri al ist a ar ge n t i no en
h el pe r i od o de en t r eg u e r r as - t es t u-
d io d e u n c a so l a in fıu e n c ia d e l is t e n
卯 bu ng e u n iv e rs id a d d e b u e n o s a ir e s h tt p n w w w 1 ta u a c iu e ia ı
/in d e x p h p ?o p tio n = c o m co
n te n t& ta s k z v ie w & id = 4 3 1 & ı te m id ・ 2 0 6 (ú ı t lm a c o n s u lta 1 7 /0 1 /2 0 14 )
l ni st e r i od e T r a b a l o, Em p l eo y
s e B u r l da d s o c l al (se p t i em b r e 2 0 1 아" T
r a b a j oy e mp l eo e n e l bi ce n t en a r i o. a m b i oe nl ad i ná -
m ic a d e l e m p le o y la p r o te c c io n s o c ia le n a
. rg e n t in a (2 0 0 3 2 0 1 o r h tt p //w w w t ra b a jo g o v a r ltra b a jo y e m p te o e n e lb ic e n t e n a r io /
(ú ltim a c o n s u lta ı7 /0 1 /2 0 1 4 )
o m m s en , o ıfsa n g (19 7 1 ) L o ép o c a de ı imıpe r i ol ism o
W E ur op a 885-
ı 9 ı8 . a d r i d, S i gl o XX I .
口 e r e i ra Ca s tıñ ar es , u
J a n Ca r l os c
( o o r d. 009) H i st or i o de Ios re l ac i on e s int er n a c i on a l es co n t em p o r á n e o s . a r c e ıon a, A
r i eı.
李 hlı
ıpp , E .
# Sa ıvi a A. Co n M. 20 0 1 ) :° a ec o n o m i a ıab o r aı en os
ı no v e n t a :Ej er c i ci os de de s a g r e g a c ï ön y ag r e g a c i ón ' p
on en ci a
50 C o n g re s o N a c io n a ıd e E s t u d io s d e l T ra b a jo B u e n o s A ire s
r eb ısc h , R a ū \ (20 0 6 ) . s c r f tos ı9 ı9 - 9 8 6 . a n t i ag de Ch i le, C E p A L .
o
a p o p o r t , Ma r io ( 20 0 3 ) H i st or i o ec o n ó m i co , po l itico y s o c i ol de IoA r g e n t ino 1 ı
88 o - 0 0 0 1. u e n os Ai re s , a cchi.
M
e v i st a de la CE P AL N° 75 . i ci em b r e 20 0 1 .
仕
o z en w u r c e ı, G
. 20 0 8 ) :" a Ar g e n t i na pe n d u ıar . u g e, r i si s, a
u g e in u e v a c r i si s? i . n i ve r s i da d de Sa n M a r t in, oc u m e n t o de
D
T ra b a jo N ° 35
々
に
石 a ıvi a, T ıss e r a , . 20 0 0 ) : ° e t er og e n e i da d y pr ec a r i za c i ón de los ho g a r es as a l ar i ad o s
Æ S en Ar g e n t i na du r a n t e ı
a dé c a d a de ı
斧 '
901 Po n e n c ia 3o C o n g re so L a t in o a m e r ic a n o d e S o c io lo g ia d e ıT ra b a jo , B u e n o s A ire s
ヌ
冰
v ia , A i v b r a
Sa ı J (2 0 1 0 ) H e te ro g e n e id a d
°
e s t r u c tu r a Į do ı
a bo ly d e s ig u ı
da d ó m ic a E ı
心 , m e rc a ra a e co n p a t r ó n d e d is tr ib u c ió n d e
陪
蓑 cu ı
ta d de h u m a n id a d e s y c ie n c ia s de ı
a ed u cac io n h ttp //w w w a a ca d e m ic a co m /a g u s t in s a lv ia /1 0 3 lu ı
tim a co n s u ı
ta 1 7 /0 1 /2 0 1 4 1
ち
歹 t ıgıitr, J. . m a r t ya , S
en : F i tou s s i , Je a n - au l ( 20 1 0 ) M i sm e o s u r i ng o u rl ive s W h yG D P d o e s n ' a d d u p , Ne w Y o r k , Th e N e w p r e s s .
UM , J
. . 0 1 01 T h e St igıitz Re p o r t R e f or mi ng th e I nt er n o t ion o [ Mo n e t or y on d Fi no n c i ol Sy s t em s in the Wa k e of th e Gl ob al
C r is is . N e w Y o r k , T h e N e w P re s s
O x fo r d U n iv e rs ity P r e ss
佷 t i gt itr, J . . 20 1 0 ) Cu i do libr e E r libr e me r c o d oy e l hu n d i mi en t o de Io ec o n o m i a mu n d i al . a d r i d, a u r us .

靠
co m pa n y
un k eL O. 19 5 8 ) °a inf lac i ón ch iı
en a u n en f oq ue he t er od ox o °n
e
El Tnm e s t re Ec o n ó m i co , V o l . 5 , ・ 4, o c t- i c, C E
i lki ns on , i ch a r d P i ck e t t, K a t e (20 0 9 ) D e s i gu o l do d . n o n ó l isi sd e l a (in) lel ici da d c o l ec t ivo . a d r i d, U r n e
i mm e r m a n , E
. 19 9 5 ) L o s libe r a l es re l or m j st os l ac u e s t itį ns o c i ol e n A r ge n t ino ı8 8 0 - 9 ı6 . u d a m e r i ca n a - n i ve r si da d de Sa n
A n d ré s
íl . 1

Economía Política

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Economía Política

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Scanned by CamScanner

Z u fria te g u i 1 1 5 3 Itu z a in g ó (17 1 4 ) P ro v in c ia d e B u e n o s A ire s

A rte d e ta p a : m u ra lH o m eno e o í l tro b o ìo y Io cu ı

: E d ic ió n T e re s a E gg e rs B ra s s A s is te n te d e edición:e G a b r ie l B e n ite z M a zze o

# C o rre c c ió n : S ilv in a C ro s e tti

m V 1S ı ó N D E L O S N E O C L Á S lC O S Y D E L N ı;0 1 IR E ıTA ııs ħ10 S O U R E ıA EC ONOI IIA ÓN

D llic u lta d e s e n e lm o d e lo agmexportador

H e rr a m ie n ta s d e p o lftic a e co n ó m ic a (fisc a l, m o n e ta r ia , c o m e rc ia ly c a m b ia r ia ) 197

c ifr a s m u tim illo

1 ]u n p ro fe s io n a l p a s a a ño s d e e n tre n a m ie n to u n iv e rs ita ıin e s tu d ia n d o c o

b je tiv o h a b ía te E l m is m o c o n s is tia p r in c ip a lm e n te e n b e fic ia lo s

g r a n d e s g r u p o s fin a n c ie ro s in te r n a c io n a le s E ls is te m a e c o n ó m a la A rg e n tin a p e r m itió ic o ic a d o

d ia n te la s regu la c io n es la b o r a le s (lim ita b a n e ıt ie m p o d e t r a b a jo ), e łp r o c e s o m ig r a to r io d e

m ás re c o n o c id o s a A lfre d M a rs h a ll(184 2 19 2 4 ) L é o n W a lra s (18 3 4 1 9 10 ), V ilfre d o P a re to (1 84 8 1 9 2 3 ),

C a r lM en ge r (18 4 0 1 9 2 1 )y W illia m Je v o ns (1 8 3 5 18 82 ) P a ra e llo s la in te rv e n c ió n d e ıE s ta d o d e b ia

A tra v é s d e la a b s tra c c ıó n s u g e r id a p o r e s a d o c trin a lib e ra l q u iz á s s e p u e d a e n tre v e r p o r q u é ı a

E n to n ces, Łc u á ıe s ı a d ife r e n c ia e n tre lo s fu n d a d o re s d e

no in te rv e n c ió n d e lE s ta d o e n la e s fe ra e c o n ó m ic a L a d ife re n c ia e ra e n to n c e s e n e ttip o d e a n á lis is

å " " so '" " " do ' "

c o n v e n c io n a lm e n te v a lid a d o s q u e n o s e lib ra b a n d e la s in c o n s is te n c ia s b á s ic a s d e la d is c ip lin a ,

d e la s p o litic a s e co n ó m ic a s a p Įic a d a s en L a tin oam é r ic a d e s d e lo s a ño s s e te n ta

re p a r to m á s e q u ita tiv o d e la r iq u e z a y p o r p o lít ic a s p u b lic a s

a d m in is tra c ió n d e la e c o n o m ia N o im p o r ta q u e n in g u n p a ís a p liq u e o h a y a a p lic a d o p a ra d e s a rro

Recursos Hum anos (1999)

Dirección :Lau rentCantet

Dra m a Un jove n es co ntratado po r e ldepa rtam ento de Recurso s Hu m anos de un a fábrica

d e la s fu e rz a s p r o d u c tiv a s y , lig a d a a e llo , la o r g a n iz a c ió n

híc u lo s d e tra n s p o rte o b s e rv a d a ,

lo s e m p e ra d o re s c o n tra ta n a c a ba ı le ro s y g u e rre ro s m e rc e n a rio s , q u e e n s u ro ı

a c u m u la np o d e r e in fıu e n c ia d e fo rm a c re c ie n te fre n te a u n e jérc ito ro m a n o e n re tro c e s o G ra c ia s

aıv a c io d e p o d e r e n la s a n tig u a s p ro v in c ia s ro m a n a s , e l im p e rio s e rá o c u p a d o p o r ı

n a s ra íc e s c u ltu ra le s y a v a n z a rá p ro g re s iv a m e n te e lc ris tia n is m o c o m o

tip o d e e c o n o m ia p u ra m e n te ru ra l;p rác tic a m e n te d e s a p a re c e la m o n e da Im p e rio y c o n e lla , e l

c a s iin te g ra m e n te d e la p o s ibilid a d d e p ro te c c ió n q u e p o d ía n b rin d a r P o r e s ta ra z ó n lo s d e m e n o r ,

o b lig a c io n e s d e b a s p a rte s : e ıv a s a llo d e b ía le a lta d ,

C a s tillo d e l L o u v re (re śid e n c ia d e a ca m b io d e b e n o fre c e r e l p ro d u c to tra b a ja d o e n la s tie

e s p iritu d e la p o b ı acı ó n , o fre ce r c o n te n c ió n e s p iritu a ly re s p u e s ta s p a ra la s in c e rtid u m b re s d e Ia

e lpe so d e su tra b a jo p a ra v iv ir, y p ro d u c ir u n e x c e d e n te

T o d o e lc o n ju n to s o c ia ıfe u d a lv iv e d ire c ta o in d ire c ta m e n te

e c o n o m ía m e r c a n t il, e n la c u a Į Įo s p ro d u c to s d e ltra b a jo s e d e s tin a n a la v e n ta e n e lm e rc a d o E n la

a tie rra (Įa s m o n a rq u ia s , lo s ble s , lo s

S in em b a rg o , a u n s ie n d o e lfe u d a lis m o bás ic a m e n te u n a

p a rte d e l p e n s a m ie n to filo s ó fic o d e ı á s ic a y e lte o ló g ic o d e ı

L a c u e s tió n q u e p re g u n ta p o r c ó m o d e b e r ía n s e r la s c o s a s (re fle x ió n m o ra ı

p o r c ó m o s o n la s c o s a s in d e p e n d ie n te m e n te d e Io q u e u n o p ie n s e d e e lla s (re fle x ió n c ie n tific a )

ju s tific a r, o re a liz a r u n a a p re c ia c ió n m o ra ls o b re e s e m is m o fe n ó m e n o , ı a re s p u e s ta a la c u e s tió n

P e ro la re la c ió n e n tre la re fle x ió n m o ra ly la re fle x ió n c ie n tific a e n e l p e n s a m ie n to filo s ó fic o d e la

p e n s a m ie n to la s d ife re n c ia s e n tre lo s h o m b re s s o n n a tu ra le s o d ic h o d e o tro m o d o ı

A ris tó te le s (3 8 4 32 2 a C )u no d e lo s filó s o fo s á s im p o r ta n te s d e la G re c ia a n tig u a s ig u ie n d o a s u

O tro a p o rted e A ris tó te le s q u e tu v o c o n tin u id a d e n la h i

To m á s d e A q u in o (1 2 2 5 1 2 7 4 ), s a c e rd o te ita Įia n o c o n s id e ra d o c o m o e lfiı ó s o fo y te ó lo g o m á s im p o r

filo so fia a r is to té lic a Co m o A r is tó te le s , s o s te n íaq u e la p ro p ie d a d p riv a d a s o b re la s c o s a s e s n a tu ra l

tra v és d e lc u a lla s p e rs o n a s e n tre g a n e lfru to d e s u tra b a o re c ib e n a c a m bio Io ro d u c id o o r o tro s

n ó m ic o fe u d a l A p a rtir d e e s te p e rio d o , la g e n e ra liz a c ió n d e lin te rc a m b io m e rc a n tilc o n trib u e a

tiro , lo s s a c o s d e c a rga m e n to , la in s e g u rid a d lo s im u e s to s

m a rítim o , la n e c e s id a d d e tra s la d a rs e e n fo r m a c o n tin u a

fic a c ió n s o c ia l: la p o s ib ilid a d d e a c u m u la r r iq u e z a s p ro p ia s e s ta b le c e d ife r e n c ia c io n e s e n t re lo s

圈 h a b ita n te s d e l d e c a d e n te m u n d o fe u d a l L a s d ife r e n c ia s e n tr e lo s te rra te n ie n te s s e r e fu e rz a n

監 d e b id o a la s p o s e s io nes d e tie r ra , y e n t re lo s tra b a ja d o

tie n e n e n tid a d c o m o tra b a jo n u e v o ro ld e a s is te n c ia a e s to s n u e v o s p o s e x c lu id o s d e ı

pe rio d o q u e v a de ls iglo Xllıa lXV ı II D e s d e s u re s id e n c ia

株式会社 be z a u n o o v a rio s m e rca d e re s In c lu s o s e fo rm a n gra n d e s

v a lo r d e la s m o n e d a s A s íse d e sa rro lla la a c tiv id a d de lo s

c réd ito s , e n tre o tra s a c tiv id a d e s fin a n c ie ra s