2013

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURAS

 CÓDIGO: PRSS-PERPPC-12-01 FECHA DE APROBACIÓN: Setiembre 2013 PÁGINA 2 DE 22

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURA

Advertencia: Las copias impresas de este documento son Copias No Controladas. La Copia Controlada se encuentra en el
“Sitio para la gestión de documentos de Segurida, Salud, Medio Ambiente y AACC Pluspetrol”
(http://intranet/sites/EHS/Peru/SIGCamisea/default.aspx). Es responsabilidad del usuario verificar la vigencia de este documento
antes de su uso.

Elaborado por: Hector Salazar

Fecha de elaboración: Mar 2013

Cargo/área: Gerente de Seguridad

Revisado por: Carlos Navarrete

Fecha de revisión: Mayo 2013

Cargo/área: Líder de Task Force /Gerente de Operaciones

Aprobado por: Luis Silvestre Firma:

(Última versión)

Fecha de aprobación: Setiembre 2013

Cargo/área: Gerente Ejecutivo PPC

Registro de versiones
Versión Elaboró Revisó Aprobó Fecha
Hector Salazar Carlos Navarrete Setiembre
01 Luis Silvestre
2013

TABLA DE CONTENIDO
 CÓDIGO: PRSS-PERPPC-12-01 FECHA DE APROBACIÓN: Setiembre 2013 PÁGINA 3 DE 22

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURA

1. OBJETIVO 4
2. ALCANCE 4
3. ABREVIATURAS Y DEFINICIONES 4
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA 7
5. ROLES Y RESPONSABILIDADES 8
6. DESCRIPCIÓN 8
A. ASPECTOS ESENCIALES DEL TRABAJO EN ALTURAS 8
6.1. PLANIFICACIÓN DEL TRABAJO 9
6.1.1. ENTRENAMIENTO Y COMPETENCIAS 11
6.1.2. REQUISITOS MÍNIMOS PARA EL DESARROLLO DE LA PRÁCTICA 11
I. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS Y SELECCIÓN DEL SISTEMA PERSONAL DE PROTECCIÓN CONTRA CAÍDAS 11
II. SISTEMA PERSONAL DE DETECCIÓN CONTRA CAÍDAS 12
II.1. ANCLAJES 13
II.2. ARNÉS DE SEGURIDAD DE CUERPO COMPLETO 14
II.3. CONECTORES 14
II.4. LÍNEAS DE VIDA Y LÍNEAS DE SEGURIDAD 15
II.5. CÁLCULO DE ESPACIO MÍNIMO REQUERIDO EN CASO DE CAÍDA 15
III. PLAN DE RESCATE EN CASO DE EMERGENCIA 16
6.2. EJECUCIÓN Y CONTROL OPERACIONAL 17
6.2.1. REQUISITOS MÍNIMOS PARA EL INICIO DE TRABAJO EN ALTURAS 17
6.2.2. OTRAS PREVENCIONES ESPECIALES DE SEGURIDAD PARA EL TRABAJO EN ALTURAS 18
6.2.3. INSPECCIÓN DE LOS EQUIPOS 19
6.2.4. MANTENIMIENTO, LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO DE EQUIPOS 20
6.2.5. VERIFICACIÓN DE LA PRÁCTICA 20
6.3. REVISIÓN Y MEJORA 21
6.4. REVISIÓN Y MEJORA DE LA PRÁCTICA 22
7. ANEXOS 22
 CÓDIGO: PRSS-PERPPC-12-01 FECHA DE APROBACIÓN: Setiembre 2013 PÁGINA 4 DE 22

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURA

1. OBJETIVO

La intención de este procedimiento es establecer y mantener disposiciones precisas para

asegurar la efectiva aplicación de las medidas de control y prevención en todas las
actividades que involucren trabajos en alturas, con peligro de caídas en cada uno de los
frentes de trabajo de las operaciones de PLUSPETROL en Perú.

El propósito es reducir los riesgos asociados con las actividades que se hacen en alturas.

2. ALCANCE

La práctica segura de trabajo en alturas abarca todas las actividades de intervención de

mantenimiento, construcción o inspección a ejecutarse en las instalaciones de Pluspetrol.

Aplica a todos los contratistas y sub-contratistas de Pluspetrol en Perú que desarrollan

trabajos para Pluspetrol en sus instalaciones, sujeto ello a las potenciales restricciones
contractuales con los contratistas existentes, las cuales se deben tratar de manera
particular.

En caso de conflicto entre esta Práctica y la regulación o leyes vigentes, se deberá seguir la
regulación o ley vigente. Si la Práctica crea una obligación más exigente, se deberá seguir
siempre que también se cumpla completamente con la regulación o ley vigente.

3. ABREVIATURAS Y DEFINICIONES

a. Anclaje: Punto seguro de fijación para líneas de vida, líneas

de seguridad o dispositivos de desaceleración. Es el punto que
soporta finalmente la fuerza de la caída.

b. Arnés de cuerpo completo (ACC): Dispositivo de presión del

cuerpo destinado a parar las caídas. El ACC puede estar
constituido por bandas, elementos de ajuste y de enganche y otros
elementos, ajustados de forma adecuada sobre el cuerpo de una
persona para sujetarla durante una caída y después de la parada
de ésta.

c. Baranda: Barrera que se instala al borde de un lugar para prevenir

la posibilidad de caída. Debe garantizar una capacidad de carga
y contar con un travesaño de agarre superior, una barrera
colocada a nivel del suelo para evitar la caída de objetos y un
travesaño intermedio o barrera intermedia que prevenga el paso de
personas entre el travesaño superior y la barrera inferior.

d. Certificación de equipos: Documento que certifica que un

determinado elemento cumple con las exigencias de calidad de un
estándar nacional que lo regula o en su ausencia, de un estándar
CÓDIGO: PRSS-PERPPC-12-01 FECHA DE APROBACIÓN: Setiembre 2013 PÁGINA 5 DE 22

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURA

avalado internacionalmente. Este documento es emitido

generalmente por el fabricante de los equipos.

e. Certificación para trabajo seguro en alturas: Certificación

que se obtiene mediante el certificado de capacitación de
trabajo seguro en alturas o mediante el certificado en dicha
competencia laboral.

f. Conectores: Piezas usadas para conectar partes de un

sistema de detención de caídas. Pueden ser componentes
independientes como los carabineros o mosquetones, o integrados
a alguna parte del sistema como los anillos en “D” que están
cosidos al arnés de seguridad.

g. Dispositivo de desaceleración (o absorbedor de choque):

Cualquier mecanismo que sirva para disipar la energía durante
una caída generando un efecto de amortiguación de la misma para
reducir o mitigar el impacto en la persona.

h. Gancho: Equipo metálico con resistencia mínima de 5.000 libras

(22.2 kilonewtons – 2.272 kg) que es parte integral de los
conectores y permite realizar conexiones entre el arnés y los puntos
de anclaje. Sus dimensiones varían de acuerdo a su uso. Los
ganchos están provistos de una argolla u ojo al que está
asegurado el material del equipo conector (cuerda, reata,
cable, cadena, entre otros), y un sistema de apertura y cierre
con doble sistema de accionamiento para evitar una apertura
accidental que asegure que el gancho no se salga de su punto de
conexión.

i. Línea de seguridad: Banda o cuerda flexible usada para

asegurar el arnés a una línea de vida, a un dispositivo de
desaceleración o directamente a un punto de anclaje. También
se conoce como eslinga o lanyard.

j. Línea de vida: Cuerda que sirve para la fijación directa o

indirecta de un arnés de seguridad, Una línea de seguridad o de un
dispositivo de desaceleración. Puede ser vertical u horizontal; en
material sintético o en cable de acero.

k. Línea de vida auto retráctil: Sistema con mecanismo retraíble

para la cuerda que sirve para la fijación directa o indirecta de un
arnés de seguridad, Puede ser en material sintético o en cable de
acero.
CÓDIGO: PRSS-PERPPC-12-01 FECHA DE APROBACIÓN: Setiembre 2013 PÁGINA 6 DE 22

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURA

l. Mosquetón: Equipo metálico en forma de argolla que permite

anclarse a las cuerdas de vida con un mecanismo seguro que se
abre y cierra únicamente por voluntad del operario. Forma parte de
los accesorios de los cinturones y del arnés de seguridad. Otro uso
es servir de conexión entre equipos de protección contra caídas o
rescate a su punto de anclaje.

m. Persona calificada: es aquella que posee un grado

reconocido, certificado o nivel profesional, o quien por extensivo
conocimiento, entrenamiento y experiencia ha demostrado
exitosamente su habilidad de solucionar o resolver problemas
concernientes a los asuntos relacionados con el tema, el trabajo o
el proyecto.

n. Protección contra caídas: Componentes o métodos para prevenir

lesiones o fatalidades resultantes de una caída. Puede ser de dos
tipos: Individual, como el sistema de detención o restricción de
caídas; o colectiva, como las barandas de protección, mallas de
seguridad, cercas o cubiertas.

o. Rodapié: Elemento de protección colectiva que

fundamentalmente previene la caída de objetos o que ante el
resbalón de una persona, evita que esta caiga al vacío. Debe ser
parte de las barandas y proteger el área de trabajo a su alrededor.

p. Sistema personal para detención de caídas (SPDC):

Conjunto de componentes y subsistemas interconectados, que
incluye un Arnés de Cuerpo Completo utilizado por el usuario y
que cuando es conectado a un dispositivo de anclaje seguro,
detiene una caída desde una altura.

q. Sistemas de acceso para trabajo en alturas: Otros medios de

acceso fijos o móviles útiles en el desarrollo de tareas consideradas
de altura como los andamios, las escaleras, los elevadores de
personal, las grúas con canasta y todos aquellos medios cuya
finalidad sea permitir el acceso o soporte de trabajadores a lugares
para desarrollar trabajos en alturas.

r. Sistema de restricción de caídas: Conjunto de equipos de

protección individual que restringe el movimiento y no permite llegar
hasta la orilla o punto de caída. Este sistema está compuesto de un
punto de anclaje, una línea de seguridad y un arnés o un cinturón
de seguridad. El cinturón de seguridad sólo podrá usarse en estos
casos y nunca cuando se presente riesgo de caída.
 CÓDIGO: PRSS-PERPPC-12-01 FECHA DE APROBACIÓN: Setiembre 2013 PÁGINA 7 DE 22

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURA

s. Trabajo en altura: Cualquier tarea que se deba realizar a cierta

distancia de un nivel inferior. Se debe brindar una protección contra
caídas adecuada cuando se trabaje a una altura de 1.8 metros o
más por encima de un nivel inferior. Las plataformas fijas con
barandas que hacen parte del diseño de las facilidades (bajo
normas y códigos de ingeniería) normalmente estan en capacidad
de permitir el trabajo en ellas sin necesidad de usar protección
contra caídas. Sin embargo, es en el análisis de riesgos donde se
identifican los peligros específicos de la tarea y se establecen los
controles adecuados para reducir el riesgo a niveles aceptables.
Normalmente se deben aplicar medidas de precaución para reducir
los riesgos de caída de objetos, tránsito de personal por debajo del
área de trabajo, etc. En los casos donde la altura sea menor, se
deberán tomar de todos modos las debidas precauciones para
evitar lesiones.

t. Vértigo: Trastorno del sentido del equilibrio caracterizado por

sensación de mareo y movimiento rotatorio del cuerpo ocasionado
por el contacto con distancias superiores al nivel cero.

4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

Los siguientes procesos y procedimientos se tuvieron en cuenta en la construcción de la

“Práctica segura de trabajo en alturas¨.

 Norma OSHA 1926.501 Protección contra caídas en la construcción

residencial
 OSHA 1926.502 Fall Protection. Fall protection systems criteria and practices.
 Instituto Salud Pública de Chile. Guía para la selección y control de equipos de
protección personal para trabajos con riesgo de caída
 INSHT Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo de España.
NTP 774 Sistemas anti caídas. Componentes y elementos. NTP 809
Descripción y elección de dispositivos de anclaje.
 Occupational Safety and Health Administration (OSHA) Construction safety
and health outreach program. Mayo de 1996.
 OGP Life–Saving Rules. Report No. 459. February 2012.
 OSHA 29 CFR 1926.32. Definitions. General Safety and Health Provisions
 HEALTH AND SAFETY EXECUTIVE. Work at height regulations 2005. A brief
guide
 CÓDIGO: PRSS-PERPPC-12-01 FECHA DE APROBACIÓN: Setiembre 2013 PÁGINA 8 DE 22

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURA

5. ROLES Y RESPONSABILIDADES

La Responsabilidad por la administración y autorización de esta práctica estarán delegadas

de la siguiente manera:

Custodio es responsable de confirmar la precisión e

Administrador de SIG.
integridad del contenido y de los cambios propuestos a
la Práctica. Cualquier propuesta de cambio, corrección o
sugerencia al Manual debe dirigirse por escrito con su
justificación al Custodio.

Mantenedor es responsable por mantener la integridad

Gerente de Seguridad
de la Práctica, incluyendo sus revisiones regulares y sus
auditorías.

Aprobador es responsable por autorizar y aprobar los

Gerente de Operaciones
cambios a la Práctica.

6. DESCRIPCIÓN

A. ASPECTOS ESENCIALES DEL TRABAJO EN ALTURAS

Para efectos de esta práctica, se considerará trabajo en altura cualquier tarea que deba
efectuarse a 1,8 metros o más de altura por encima del nivel más bajo sobre una superficie
horizontal o vertical y el que se efectue con sistemas de acceso para trabajo en alturas
como andamios, escaleras, elevadores, canastas y todos aquellos medios cuya finalidad
sea permitir el acceso o soporte de trabajadores a lugares para desarrollar trabajos de esta
clase. El uso de sistema de acceso para trabajo en alturas no excluye el uso de sistemas de
prevención y protección contra caídas.

Se considerará además, para esta práctica, como trabajo en altura, cualquier tipo de
trabajo que se desarrolle bajo nivel cero, como son: pozos, ingreso a tanques enterrados,
excavaciones de profundidad mayor a 1.8 metros y situaciones, cuyas características del
peligro, pongan en riesgo la salud del trabajador en la que un resbalón, tropiezo o falta de
equilibrio pueda ocasionar una caída.

Se pueden llevar a cabo trabajos en altura haciendo uso de sistemas de acceso con
diseños de ingeniería y cálculos, que den cuenta de la resistencia a las cargas, la máxima
fuerza a soportar y las consideraciones de protección contra la corrosión o desgaste por
sustancias o elementos que deterioren sus estructuras. En estos casos, el trabajador podrá
permanecer en ellos sin hacer uso de su sistema de protección contra caídas, siempre y
cuando no ascienda o salga de los límites seguros permitidos y establecidos para cada
 CÓDIGO: PRSS-PERPPC-12-01 FECHA DE APROBACIÓN: Setiembre 2013 PÁGINA 9 DE 22

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURA

sistema. (Ejemplo, trabajo en plataformas fijas con barandas diseñadas para hacer
operación o mantenimiento de los equipos). El sistema debe cubrir la totalidad de la
superficie de trabajo y contar barandas que cumplan con la normatividad nacional o
internacional vigente de la industria. Para todos los casos, sin embargo, la identificación de
peligros y el análisis de los riesgos será el mecanismo adecuado para determinar el tipo de
medidas de prevención y protección a usar.

Para cualquier trabajo en las condiciones antes mencionadas, se tendrán en cuenta de

manera obligatoria los siguientes requisitos:

 Poseer una autorización para trabajar en alturas fuera de un entorno de

protección.
 Cubrir las condiciones de riesgo de caída en trabajo en alturas, mediante
medidas de control contra caídas de personas y objetos, las cuales deben ser
dirigidas a su prevención en forma colectiva, antes de implementar medidas
individuales de protección contra caídas.
 Tener consciencia del tipo de equipo de protección contra caídas que se debe
usar y cómo usarlo.
 Usar el equipo de protección contra caídas para mantenerse a salvo cuando se
trabaje fuera de un entorno protector en el que pueda caer más de 1.8 metros
(6 pies). Un entorno de protección incluye andamios apropiados, escaleras con
pasamanos o ascensores.
 Contar con un plan de emergencia el cual consiste en un capítulo escrito
que debe ser practicado y verificado, acorde con las actividades que se
ejecuten y que garantice una respuesta organizada y segura ante cualquier
incidente o accidente que se pueda presentar en el sitio de trabajo, incluido un
plan de rescate; para su ejecución puede hacerlo con recursos propios o
contratados.
 Inspeccionar regularmente el sitio de trabajo para asegurar que se tomen
precauciones para evitar la caída de objetos desde las alturas.

Para la ejecución de un trabajo en alturas se tendrán en cuenta las siguientes etapas:

 Planeación
 Ejecución
 Verificación y monitoreo
 Terminación y cierre

6.1. PLANIFICACIÓN DEL TRABAJO

En la fase de planificación se incluye la identificación de peligros y análisis de riesgos, con

lo cual se procede a determinar el tipo de sistema de protección contra caìdas y a
establecer el plan de rescate en caso de emergencia adecuado para el trabajo a ejecutar.
 CÓDIGO: PRSS-PERPPC-12-01 FECHA DE APROBACIÓN: Setiembre 2013 PÁGINA 10 DE 22

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURA

Esta etapa debe ser desarrollada por personal competente, por lo que a continuación se
incluyen los requerimientos mínimos de competencia de las personas que hacen la
planificación y ejecución de este tipo de trabajos.

El siguiente diagrama ilustra el proceso:

Selección del Sistema

Identificación de Personal para Detención de
PLANIFICACIÓN peligros y evaluación Caídas (SPDC) y definición del
de riesgos plan de rescate en caso de
emergencias

Delimitar el área de
EJECUCIÓN trabajo
Desarrollo de la Tarea
Asegurar puntos de
anclaje

Programa de
VERIFICACIÓN Monitoreo continuo Inspección y uso de
del aseguramiento de los EPP y EPI
los trabajadores requeridos para la
labor

CIERRE Descenso seguro

Cierre del permiso de
trabajo

Gráfica 1. Proceso de Trabajo Seguro en Alturas

 CÓDIGO: PRSS-PERPPC-12-01 FECHA DE APROBACIÓN: Setiembre 2013 PÁGINA 11 DE 22

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURA

6.1.1. ENTRENAMIENTO Y COMPETENCIAS

Antes de utilizar cualquier tipo de sistema personal para detención de caídas, el usuario
debe recibir capacitación inicial y actualizaciones periódicas impartidas por personal
calificado para tal efecto. Si la práctica de trabajo ha sufrido cambios de algún tipo como
técnicos, operativos, de legislación, o de administración, los trabajadores deben recibir una
capacitación de actualización de dichos cambios.

Las personas que planean y ejecutan el trabajo en alturas deben ser competentes para ello.
En general, las personas con roles en el trabajo en alturas deben ser entrenadas en:

 Trabajo en alturas: Lo que se considera trabajo en altura

 Peligros y controles
 Equipos básicos de prevención y protección
 Señalización y caída de objetos
 Riesgos del trabajo en altura
 Sistemas de proteción necesarios
 Elementos de protección personal contra caídas adecuados para el tipo de
trabajo
 Uso correcto de sistemas y elementos de protección personal contra caídas
 Prescripciones y limitaciones de uso
 Componentes del sistema y Elementos de protección personal contra caídas
 Técnicas de conexión y de anclaje
 Instalaciones, equipos y herramientas requeridas
 Inspecciones periódicas, mantención y almacenamiento
 Procedimientos de trabajo seguro en altura
 Procedimientos de rescate.

En la capacitación se deben considerar los requerimientos de la siguiente sección.

6.1.2. REQUISITOS MÍNIMOS PARA EL

DESARROLLO DE LA PRÁCTICA

I. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS Y SELECCIÓN DEL

SISTEMA PERSONAL DE PROTECCIÓN CONTRA CAÍDAS

Cualquier trabajo en altura, debe estar cubierto por un permiso de trabajo, y autorizado por
la autoridad de área local correspondiente de acuerdo a los criterios establecidos en la
práctica de control del trabajo de PLUSPETROL y la valoración de riesgos del respectivo
AR.

¿Cuáles son los riesgos de trabajar en alturas?

Existen múltiples riesgos cuando se trabaja en alturas entre otros:

 CÓDIGO: PRSS-PERPPC-12-01 FECHA DE APROBACIÓN: Setiembre 2013 PÁGINA 12 DE 22

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURA

 Caídas desde diferente nivel (resbalones, nudos en cuerdas mal elaborados,

equipo defectuoso)
 Caídas de objetos desde alturas
 Descargas eléctricas
 Pellizcos o atrapamientos con los equipos

¿Cuales medidas preventivas debemos tener en cuenta a la hora de elaborar un AR

para cuando se trabaja en alturas?

Antes de realizar cualquier trabajo en altura se debe hacer un análisis para

identificar los peligros asociados y poder elegir el tipo correcto de protección contra caídas.

Las siguientes son algunas preguntas de rigor, que sirven de guía para este análisis:

 ¿Qué tan alto se encuentra el área de trabajo?

 ¿Cómo se llegará al área de trabajo?
 ¿Cuáles son los movimientos requeridos?
 ¿Cuántos trabajadores se requieren?
 ¿Qué materiales van a usarse?
 ¿Existen huecos o grietas debajo o alrededor del área de trabajo?
 ¿Hay peligro de resbalar o tropezar alrededor del área de trabajo?
 ¿Qué otros peligros hay en el área de trabajo? Chispas, electricidad, químicos,
superficies resbaladizas, objetos filosos
 ¿Se puede rescatar al trabajador en caso de caer o de perder la habilidad para
descender del sitio de trabajo?

II. SISTEMA PERSONAL DE DETECCIÓN CONTRA

CAÍDAS

En los lugares donde definitivamente no sea posible eliminar el riesgo de caer, se

utilizará un sistema personal para detención de caídas. Un Sistema Personal para
Detención de Caídas (SPDC), tiene por objetivo reducir el riesgo de lesiones al
trabajador que cae, limitando la altura recorrida por el cuerpo, reduciendo la magnitud y los
efectos de la fuerza de frenado a un nivel tolerable para la salud o integridad física del
trabajador y permitiendo que, una vez producida la caída, se garantice una suspensión
segura hasta el rescate.

Una vez en uso, los sistemas de protección contra caídas deben ser monitoreados para
garantizar que sean seguros. La selección de un SPDC debe ser ejecutada y decidida por
personal calificado antes de iniciar el trabajo que expone al trabajador al riesgo de caída.

Para la selección de un SPDC se debe tener en cuenta:

 el tipo de tarea y los movimientos que el trabajador requiere para realizarla

 el tipo de punto de anclaje que es posible por las características del
puesto de trabajo
 CÓDIGO: PRSS-PERPPC-12-01 FECHA DE APROBACIÓN: Setiembre 2013 PÁGINA 13 DE 22

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURA

 la presencia de obstáculos en la dirección de la caída

 el comportamiento del equipo en caso de caída
 el confort de los diseños disponibles.

Los materiales y la construcción del arnés y del equipo asociado deben tomarse en
consideración en el proceso de selección con el fin de que respondan
adecuadamente a las condiciones del lugar de trabajo y a la actividad que se debe
realizar.

La selección de un sistema personal para detención de caídas se debe basar en una

identificación completa de los peligros y en una evaluación del riesgo de caída en el lugar
de trabajo.

La evaluación del lugar de trabajo debe identificar todas las trayectorias de traslado
que se espera efectúe el trabajador y todos los peligros presentes en tales
trayectorias. Se debe identificar el rango de movilidad requerido en cada zona de
riesgo y tomar nota del sitio y distancia a todas las obstrucciones en los posibles recorridos
de las caídas. También se deben identificar las obstrucciones laterales contra las que se
podría chocar en una caída pendular.

La selección de un SPDC no tiene sentido si no se cuenta con un plan que incluya el

rescate rápido y la primera atención del trabajador para evitar las secuelas del trauma por
suspensión.

A continuación se relacionan los requisitos que deben cumplir los elementos de un sistema
de detención contra caídas:

II.1. ANCLAJES

El anclaje es un punto seguro para la sujeción del Sistema Personal para Detención
de Caídas (SPDC) a la estructura disponible. La autoridad ejecutante debe asegurarse
de que se han tomado en consideración los anclajes para garantizar que se pueden
satisfacer todos los factores de seguridad del sistema. En algunos casos, se necesita
crear un punto de anclaje con estructuras ya existentes.

Algunos posibles puntos de anclaje incluyen, pero no se limitan a, elementos de acero,

vigas, equipo pesado y puntos de anclajes especialmente diseñados (móviles o fijos).

El anclaje debe cumplir con los siguientes requisitos:

 Cualquiera sea el punto de anclaje posible este debe resistir una carga mayor
o igual a 2.226 Kg (22 kN) por trabajador conectado.
 Debe ser independiente de cualquier anclaje que vaya a ser usado para
suspender o soportar plataformas de trabajo (andamios, plataformas
móviles, escaleras, etc).
 CÓDIGO: PRSS-PERPPC-12-01 FECHA DE APROBACIÓN: Setiembre 2013 PÁGINA 14 DE 22

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURA

En la fase de planeación del trabajo se deben definir y evaluar los puntos de las
estructuras donde se amarrarán los elementos de detención contra caídas.

En lo posible, el anclaje usado para impedir caídas debe ser independiente al soporte en
que se paran los trabajadores.

Las columnas y vigas normalmente son consideradas puntos seguros para fijar anclajes.
Evitar el uso de tuberías de diámetro pequeño y cualquier parte de un sistema eléctrico.

Se debe procurar que el punto de anclaje se encuentre a la altura del tórax del trabajador o
por encima porque esto disminuirá la distancia de caída libre.

Los ganchos que conectan los elementos para impedir caídas al punto de anclaje deben ser
de ajuste rápido.

II.2. ARNÉS DE SEGURIDAD DE CUERPO COMPLETO

El arnés debe contar integralmente con una resistencia al rompimiento de 5.000 libras y una
capacidad de mínimo 140 kg.

Las correas y los hilos de costura del arnés deben estar fabricados con fibras sintéticas que
posean características equivalentes a las de las fibras de poliéster o poliamida, con una
resistencia a la fuerza, al envejecimiento, a la abrasión y al calor, equivalente a las
poliamidas.

En ningún caso pueden ser remachados y los hilos de costura deben ser de diferente color
para facilitar la inspección.

Las argollas del arnés deben tener una resistencia mínima de rompimiento de 5.000 libras
(22.2 kilonewtons – 2.272 kg). El ancho de las correas que sujetan al cuerpo durante y
después de detenida la caída, debe ser mínimo de 1- 5/8 pulgadas (41 mm).

El arnés y sus herrajes deben cumplir con los requerimientos de marcación conforme con
las normas nacionales e internacionales vigentes.

II.3. CONECTORES

Los conectores deben cumplir con las siguientes condiciones:

 Todos los conectores deben ser forjados o estampados, no pueden ser

soldados y deben tener acabados resistentes a la corrosión.
 Deben tener una resistencia a una carga mayor o igual a 2.226 Kg (22
kN).
 Deben cerrarse automáticamente y abrirse sólo con dos acciones deliberadas
consecutivas.
 CÓDIGO: PRSS-PERPPC-12-01 FECHA DE APROBACIÓN: Setiembre 2013 PÁGINA 15 DE 22

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURA

Anclajes y conectores de anclaje especiales:

En estructuras metálicas con vigas tipo H, (unidades de bombeo, estructuras

de construcciones, etc.) se utilizan anclajes temporales especiales tipo banda, grapa
ajustable fija o ajustable deslizable.

Un funcionario competente debe aprobar la selección adecuada del anclaje a utilizar, según
la aplicación y el tipo de estructura.

II.4. LÍNEAS DE VIDA Y LÍNEAS DE SEGURIDAD

Las líneas de seguridad no deben tener nudos ni uniones. Los nudos reducen la resistencia
en un 50%.

Las cuerdas utilizadas para levantar o movilizar carga no pueden ser usadas como cuerdas
de seguridad personal.

Las líneas deben ser inspeccionadas cada vez que se usen, desde el anclaje hasta el final.

Deben estar protegidas de aristas, posibles desgastes por roce, corrosión y alta
temperatura.

Las líneas de vida verticales no deben tener más de un trabajador conectado a cada una de
ellas.

Las líneas de vida horizontales pueden tener hasta dos trabajadores conectados a ella
siempre y cuando los puntos de anclaje y la línea tengan una resistencia a la carga de 5000
libras por cada trabajador.

II.5. CÁLCULO DE ESPACIO MÍNIMO REQUERIDO EN CASO

DE CAÍDA

Espacio libre requerido para detener la caída

Si la caída ocurre, deberá haber suficiente espacio debajo del trabajador para que sea
detenido antes que éste golpee el piso o se encuentre con un obstáculo en la dirección de
la caída. Cuando el espacio libre sea insuficiente no se deberá contemplar el uso de un
sistema personal para detención de caídas basado en eslingas con amortiguador de
impacto.

El espacio libre de caída debajo del usuario, se puede calcular de la siguiente manera:

Donde:

ELC = Espacio libre de caída debajo de un usuario para evitar colisiones con el piso o
con una estructura (m)
 CÓDIGO: PRSS-PERPPC-12-01 FECHA DE APROBACIÓN: Setiembre 2013 PÁGINA 16 DE 22

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURA

LE = Longitud del estrobo (m)

EA = Elongación del amortiguador de impacto
ET = Estatura del trabajador
MS = Margen de seguridad.

ELC = LE + EA + ET+ MS. Ver FIG 1

FIG 1: ESPACIO MÍNIMO REQERIDO EN CASO DE CAÍDA

III. PLAN DE RESCATE EN CASO DE EMERGENCIA

Antes de iniciar un trabajo en altura se debe definir una estrategia de rescate en caso de
que la persona caiga, pues en muchas ocasiones los trabajadores que caen no están
posibilitados para rescatarse a sí mismos.

El plan de rescate debe considerar como mínimo los siguientes elementos:

 En el plan de rescate, diseñado acorde con los riesgos de la actividad en

alturas desarrollada, se debe asignar equipos de rescate certificados para
toda la operación y contar con brigadistas o personal formado para tal fin.
 Se dispondrá para la atención de emergencias y para la prestación los
primeros auxilios de: botiquín, elementos para inmovilización y atención de
heridas, hemorragias y demás elementos que el empleador considere
necesarios de acuerdo al nivel de riesgo.
 El empleador debe asegurar que el trabajador que desarrolla trabajo en
alturas, cuente con un sistema de comunicación y una persona de apoyo
disponible para que, de ser necesario, reporte de inmediato la emergencia.
 Se debe tener en cuenta que si una persona que tiene un sistema de
detención contra caídas, cae, se tienen como máximo 15 minutos para
 CÓDIGO: PRSS-PERPPC-12-01 FECHA DE APROBACIÓN: Setiembre 2013 PÁGINA 17 DE 22

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURA

rescatarla; de lo contrario podría sufrir consecuencias en su salud debido al

efecto conocido como síndrome del arnés o trauma por suspensión. El
trauma por suspensión, es una patología que sólo se desarrolla cuando
la víctima se encuentra suspendida e inmóvil.
 Luego del rescate la victima debe ser trasladada al centro asistencial
más cercano, para una evaluación médica especializada.
 El traslado debe ser rápido.
 La victima debe estar acompañada en todo momento de personal sanitario
entrenado en técnicas de reanimación avanzada que disponga de material
especifico (transporte medicalizado).
 No se deben olvidar las posibles patologías asociadas que pueda presentar la
víctima como: TCE (traumatismo cráneo encefálicos), traumatismos
torácicos, fracturas en extremidades, deshidratación, hipotermia.
 En pacientes poli traumatizados es imprescindible una analgesia adecuada y
una correcta inmovilización de las fracturas.

6.2. EJECUCIÓN Y CONTROL OPERACIONAL

Para la ejecución de un trabajo en alturas, es importante que ejecute las siguientes acciones

6.2.1. REQUISITOS MÍNIMOS PARA EL INICIO DE

TRABAJO EN ALTURAS

Las siguientes indicaciones deberán ser tenidas en cuenta antes del inicio de un trabajo en
alturas y del uso de un sistema de protección para detención de caídas:

 Diligenciar su permiso de trabajo y documentos adjuntos ante la autoridad

local correspondiente
 Reconocer los riesgos a los cuales está expuesto su personal durante
su ejecución, para ellos el representante de seguridad industrial del
contratista o el supervisor de área deberá tener una sesión de seguridad
acerca del tema
 Verificar las condiciones en que se va a realizar el trabajo con base en las
listas de chequeo diligenciadas por el ejecutor de la tarea en el permiso
de trabajo. Si se considera que las condiciones son óptimas, se firmará el
permiso de trabajo, autorizando la ejecución de las tareas
 Haber recibido una capacitación, por una persona calificada, acerca de la
instalación, ajuste y operación correcta del equipo
 Realizar una inspección de las condiciones que presenta el SPDC antes de
cada uso
 Cada usuario debe estar informado sobre la frecuencia de las revisiones
del equipo por parte de personal calificado
 Mantenerse sujeto siempre que la altura esté fuera de un entorno de
protección
 CÓDIGO: PRSS-PERPPC-12-01 FECHA DE APROBACIÓN: Setiembre 2013 PÁGINA 18 DE 22

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURA

 Determinar si las medidas preventivas y de protección identificadas y

acordadas para prevenir incidentes de caídas desde Alturas ya han sido
aplicadas. En especial debe hacerse énfasis en los puntos de anclaje que se
van a utilizar y los sistemas de rescate en caso de emergencia.
 Inspeccionar y exigir el uso de los EPP y equipos identificados, establecidos y
requeridos. Si alguno de estos EPP o equipos no cumple con lo
especificado se debe detener el trabajo hasta que se haga la reposición.
 Delimitar y señalizar el área de trabajo con ¨cinta de advertencia de peligro¨,
Exhibir el permiso de trabajo en una parte visible para que todas las personas
lo vean.
 Asegurarse de que se está usando un sistema de ascenso y descenso seguro
de donde pueda anclarse (líneas de vida). Si no es así, será necesario que el
arnés tenga una eslinga en ¨Y¨ para que siempre esté atado a la
estructura de la escalera.
 Designar a la persona competente que podría efectuar o coordinar el rescate
en caso de emergencia.

6.2.2. OTRAS PREVENCIONES ESPECIALES DE

SEGURIDAD PARA EL TRABAJO EN ALTURAS

Se ofrecen otras medidas de prevención para el desarrollo de los trabajos en alturas al

interior de las operaciones de PLUSPETROL

 Cuando la característica del trabajo en altura no permita que se haga sobre

plataforma estable que permita al trabajador desplazarse fácilmente, y se esté
trabajando a una altura igual o mayor a 1.8 mts se debe utilizar un arnés clase
A diseñado para soportar el cuerpo durante y después de la detención de una
caída. Este debe estar sujetado a la línea de vida o punto de anclaje
establecido
 Se debe revisar el estado físico de los trabajadores para descartar que
tengan alguna limitación que les impida realizar trabajos en altura con
seguridad. Así mismo, los médicos ocupacionales establecerán, qué
personas no están capacitadas para realizar trabajos en alturas desde el
punto de vista de salud.
 No trabajar a la intemperie en el caso de fuertes vientos y lluvia.
 Instalar barandales y señalamientos.
 Prohibir el acceso de personas ajenas a la zona de trabajo.
 Subir o bajar las herramientas o materiales amarrados con una cuerda a
través de un nudo de seguridad u otros sistemas alternos. Usar cinturón porta
herramientas
 Instalar rodapiés dentro de la plataforma de trabajo para asegurar los
materiales y/o herramientas.
 Mantener una distancia de tres metros como mínimo en presencia de líneas
eléctricas de alta tensión. De lo contrario instalar tapial de madera, el
cuál será pintado para evitar que se moje o humedezca.
 CÓDIGO: PRSS-PERPPC-12-01 FECHA DE APROBACIÓN: Setiembre 2013 PÁGINA 19 DE 22

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURA

 Delimitar y señalizar el área de trabajo.

 No usar objetos metálicos (anillos, relojes, cadenas, aretes), en trabajos
que utilicen energía eléctrica de alta tensión
 Después de realizar cualquier trabajo en altura se debe considerar la
posibilidad de instalar un dispositivo permanente que asegure que en futuras
oportunidades se pueda realizar la tarea eliminando el riesgo de caída
desde su origen, construyendo por ejemplo plataformas, pasamanos o
escaleras fijas.
 Mientras se esté trabajando en altura, los trabajadores deben permanecer
100% del tiempo amarrados o conectados a su punto de anclaje.
 Se deben conocer y atender los riesgos: Ergonómicos, Psicosociales y propios
del Ambiente de trabajo a los que se esté expuesto.
 Antes de iniciar el ascenso limpie la suela de las botas para evitar resbalones.
El ascenso deberá hacerse paso a paso, una persona a la vez, nunca pueden
existir dos personas en la escalera.
 Ascenso de herramientas: Se debe hacer en un recipiente tapado izado
desde la parte superior. Nunca suba herramienta en las manos. Las
herramientas o equipos que se ubiquen en alturas deben estar siempre
atados para evitar que caigan.
 Toda la herramienta debe bajarse al terminar la jornada laboral

6.2.3. INSPECCIÓN DE LOS EQUIPOS

La inspección y mantenimiento de los equipos es parte vital del control operacional y de la

seguridad de las personas que realizan trabajos en altura. Se deben considerar los
siguientes elementos como parte del control operacional:

 Cualquier elemento de un sistema de detención de caídas que sea

sometido a cargas de impacto debe ser inmediatamente puesto fuera de
servicio y no debe ser usado de nuevo a menos que una persona
competente lo inspeccione y determine que no sufrió daños y es
apropiado para volverlo a usar.
 Los trabajadores deberán inspeccionar todos los elementos del sistema
de detención contra caídas antes de cada uso y descartar aquellos
componentes que se encuentren deteriorados.
 Sólo son aptos para el uso, los equipos de protección individual que se
hallan en perfectas condiciones y pueden asegurar plenamente la función
protectora prevista.
 Si el equipo se ve como si necesitara repararse u otro tipo de mantenimiento,
debe devolverse a la persona que lo suministró para que se le haga el
respectivo mantenimiento o para que lo pongan fuera de circulación.

Se debe observar cuidadosamente cada elemento y verificar: que no tenga:

 CÓDIGO: PRSS-PERPPC-12-01 FECHA DE APROBACIÓN: Setiembre 2013 PÁGINA 20 DE 22

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURA

 Que no haya daño en piezas metálicas: cualquier cambio, rajadura, puntas

salidas, distorsión, corrosión, daño químico o demasiado desgaste.
 Que no tenga defectos o daño en las correas o sogas: cualquier cambio,
desgaste, desempalme, torceduras, nudos, costuras rotas o salidas,
abrasión, aceitado excesivo o partes muy viejas, muy desgastadas o muy
sucias.
 Que no falten piezas ni que haya señales de defectos, daño o mal
funcionamiento de piezas y uniones mecánicas.

6.2.4. MANTENIMIENTO, LIMPIEZA Y

ALMACENAMIENTO DE EQUIPOS

La suciedad, el desgaste y el ataque de ciertos agentes provocan el deterioro de los SPDC.

Con el objeto de conservar la integridad de los equipos en el largo plazo es
necesario observar las medidas que permitan un mantenimiento correcto y seguro.

El esquema de mantenimiento debe ser dirigido por una persona calificada e incluir
los siguientes puntos:

 Cuando bajo las condiciones de uso los equipos toman contacto con
sustancias que puedan alterar los materiales de fabricación (pintura, solventes,
aceite, etc.) es necesario la aplicación de procedimientos de limpieza. Tal
procedimiento no debe causar efectos negativos en las correas, en las
partes metálicas o plásticas, por ello es aconsejable que la limpieza
se haga con un trapo mojado o una solución diluida de jabón neutro.
Las partes metálicas se deben secar con un trapo y el equipo debe
colgarse para su secado a la sombra y en ambiente seco.
 Cuando debido al uso o a la aplicación de procedimientos de limpieza el
equipo se moja, este se debe secar de forma natural evitando el
contacto directo con una fuente calórica.
 Los equipos deben ser almacenados en lugares libres de humedad, alejados
de la radiación ultravioleta, evitando el contacto con bordes cortantes,
ambientes calurosos, y la presencia de agentes químicos u otras sustancias
corrosivas. Cuando se encuentren equipos almacenados durante un
tiempo prolongado estos deben ser sometidos a una revisión de tipo
periódica, con el objeto de calificar su estado, y definir si es posible usarlos.

6.2.5. VERIFICACIÓN DE LA PRÁCTICA

Los líderes en cada sitio tienen la responsabilidad de asegurar la adecuada aplicación de la

práctica de trabajo en alturas.

Para asegurar la adecuada aplicación de la práctica los líderes deben elaborar un programa
de verificación.
 CÓDIGO: PRSS-PERPPC-12-01 FECHA DE APROBACIÓN: Setiembre 2013 PÁGINA 21 DE 22

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURA

La verificación de la correcta aplicación de la práctica se hace a través de las auditorías

diarias de permisos de trabajo, auditorías internas, inspecciones o visitas gerenciales,
observaciones de seguridad y auditorías externas.

Los hallazgos deben registrarse en el sistema, junto con las acciones correctivas o
preventivas pertinentes para su seguimiento por parte de los líderes.

Teniendo en cuenta que los SPDC son esenciales a la hora de desarrollar trabajos en
alturas, se recomienda establecer un programa de inspección, seguimiento y verificación del
ciclo de vida util de los equipos y ejecutar las acciones necesarias para su mantenimiento y
aseguramiento. En la Tabla 1, se relacionan algunos aspectos a continuación para tener en
cuenta.

6.3. REVISIÓN Y MEJORA

Los siguientes son los indicadores de desempeño de la práctica de trabajo en alturas

Indicadores de gestión Indicadores de resultados

Descripción Cálculo / Frecuencia Descripción Cálculo /

Frecuencia

Cumplimiento del plan de Ejecutado sobre planeado Número de Número

entrenamiento de incidentes absoluto
trabajadores involucrados Frecuencia mensual reportables Frecuencia
en Trabajosen Alturas relacionados con trimestral
trabajos en altura

Porcentaje de auditorías % auditorías

diarias de permisos de
trabajo sobre trabajos en (número auditorías a permisos
alturas de Trabajo en Alturas sobre
número de auditorías)

Frecuencia mensual

Cumplimiento del cierre de % cumplimiento (número de

las acciones preventivas acciones cerradas sobre
relacionadas con Trabajos acciones vencidas)
en Alturas registradas en
el sistema Frecuencia trimestral
 CÓDIGO: PRSS-PERPPC-12-01 FECHA DE APROBACIÓN: Setiembre 2013 PÁGINA 22 DE 22

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURA

Tabla 1. Indicadores de Desempeño de la Práctica de Trabajo en Altura

El Superintendente de Seguridad en cada instalación es el responsable de recopilar la

información y calcular los indicadores.

6.4. REVISIÓN Y MEJORA DE LA PRÁCTICA

Pluspetrol considera la Revisión por la Dirección como la herramienta para mejorar su

enfoque proactivo, tendiente a:

 Reducir las exposiciones a accidentes laborales ,

 Prevenir y reducir las lesiones en las personas,
 Mejorar el modo de operar y el desempeño global de la empresa.

La práctica de trabajo en alturas se revisa por lo menos una vez al año. La revisión la inicia
el custodio. Con ella se busca identificar oportunidades de mejoramiento con base en los
indicadores de desempeño de la Tabla 1 arriba, las lecciones aprendidas, auditorías
internas y externas, reportes de investigaciones de incidentes, sugerencias de mejora, etc.

La Revisión por la Dirección, se realiza conforme a la metodología descrita en el

procedimiento PRS-PERPPC-11 “Revisión por la Dirección del SIG”, con la participación de
la Gerencia Ejecutiva en el Comité SIG.

7. ANEXOS

N.A.