62, 48. Como se ponen en lugar de los nombres de las personas 6 sujetos del discurso, los llaman personales: otros hay que desempefian el mismo ofici, pero en concurso de los personales y refiriéndose a ellos, por lo cual se none bran relativos; como que, cual, quien y cayo, 44, Los graméticos aumentan por lo regular la lista de los pronombres con os signos este, ese, agtel, que laman demostrativos, y con los siguientes, mig tayo, suyo, & quienes miran como’ prot nombres posesivos. Pero viéndolo No son otra cosa que nombres adjet sr03. 46. Al emplear en el discurso esta Bueva clase de signos, no solamente se ha seguido el impulso de una necesi- dad imperiosa; sino cooperado con ellos tambien & Ia soltura, gracia y ar monia de las lenguas. Sin el auxilio de Jos pronombres, dificilmente nos harine ‘mos escuchar con agrada: porque la re~ peticion molesta y fastidiosa de un mis- mo signo haria iasoportable cualquiera de nuestros diseursos aun a los oidos menos delicados, worSoosesossenonsecotoscced GRAMATICA GENERAL PARTE SEGUNDA. Espresiones de juicios CAPITULO PRIMERO. Dy casita ts" cer Groner signos de nuestras ideas consideradas cada una de por ef, 8 necesario in- vestigar las reglas que ellos deben se- guir en su combinacion para expresar nuestros juicios. Y como el juicio ma- nifestado ‘con palabras se llama propo- sicion, tratar de esta es hablar de la expresion de nuestros juicios. Al juzgar, descubrimos tres ¢o- sas en ef espiritu: las dos ideas “quese unen 6. separan y el acto que ye rifiea esta union 6 separacion: & las pre meras corresponden las palabras que homos analizado, y para el segundo se requiere un nuevo sigho qué se llama verbo. Mas el. verbo no-bace.mas que unir los dos signos de las ideas; y estos, ya consten de una palabra, ya de mu. has, so Haman’ térininos de. Ia propor sicion. Cuando queremos enunciar ut juicio nogativo.necesitamos de uni al verbo wna particula negativa como nq y solo por este medio se. representan las ideas separadas, Cada término de la proposicion tiene su. nombre. particular correspon: diente al diverso uso 4 que ambos s@ aplican; pues el que, significa In idea de quien se afirma 6 niega alguna com sa so. llama syjeto, yel que expresa lo que se_afirma 6 nicga del sujeto ce Hae ma_atributo, del verbo latino altribuert que, significa atribuir: finalmente el vere bo so lana. e¢pula porque enlazando Jos dos términos, constituye la propose sion: v. gre los nifos son déviles, esta eb 65 una. proposicion afirmativa; el sujeto es nitos, porque de ellos. se afirma la doz cilidad, el atributo es déciles, porque es- te signo representa lo que se_afirma de los nilios. El eapricha no es perm tide: he aqni una proposicion negativas pues la particula. no unida al verbo se- para los dos t6rminos, capricho y per- mitido. 59. Siendo tan sencillo el oficio del verbo parece que debiamos definitles quella parte del discurso que. vne 6 sepa ra los signos de las ideas para formar la proposicion. Pero los: hoatbres, 0 con teutos con dar al verbo este chico atr buto en el lenguaje, y siempre amigos de expresar con un sign muchas ideas, Jo sujetaron para este fin varias mo- dificaciones. dl. La primera fué terminarlo de diversosmodos,para enunciar en sola tuna palabra una proposicion completas y por lo mismo esta, palabra amo equie Vale & estas tres yo soy amante. Ho aqui el origen de esr diversidad de yerbos que 4 mas del, primitivo hw fn todos lov idiomas, Loe Haman, adr06 Jetivos 6 ntributivos, porque comprenden % nas del verbo simple el atributo de una proposicion el cual corresponde regularmente 4 un nombre adjetivo, 52. Esto adjetivo siempre modifica al sujeto; pero frectientemente lo repre« Senta, ya ejerciends una accion, y ya recibiéidola. en si de aqai tomiae Zon origen los verbos activos y pasivos, Dije frecuentemente, porque hay otros eases en que el verbo no es activo ni Ppasivo, sino quo el adjetivo que lo modi- fica representa al sujeto bajo cierto es- tado particular. A esta clase de yer- bos llaman neutros, es decir, ni activos Ti pasivos; nombre muy impropio, sue Puesto que limiténdose 4 decir lo quo no es el verbo, es incapaz de darle& €onocer por lo que es en la realidad, 53. La segunda modificacion del ver= ho eS dar conocer euél es el atribue 1o, evil el sujetos si este es la perso- ha que habla, & aquella a quien se hac bla 6 el objeto do que se trata; y si repretenta uno. 6 mas objetos: v. gr, ‘emo, amas, ana, amemos, ive. He aquk expresados con sola'una palabra el sue or edo, Ya etpule, el atvibulo, las: porsonan "y los dos. nimeros CAPITULO SEGUNDO. Modos. Wicers hen ap comyreamnale solutos ni estan en la. simple clase de especultivos. Hay algunos ensos en que Ia. union. 6: separscion do dos ideas de~ pende de ciertas condiciones, 6 esta su- Jeta. & otros juicios ya formados: bay ‘otros en que no limitandonos a juzgae de este Gaaquel modo, adoptamos nues- tros.juicios. para obrar, segun ellos, Eu- toncés.d deseamos que correspondan & las cosas y aun llegamos & concebie alguna esperanza, 6 mandamos tal vem we se ejecuten. esa Mukiplicndas. Ins, trminaciones. do los. verbos estos pudieron ya repre~ sentar. el. juicio. bajo diferentes. aspece68 fos, “Avestos varios puntos dé vista had Jo los cuales da & conocer el verbo Ruestros juicios han llamado. los grami. ticos modos del verbo, 95. -E\ primero de ellos es aquel con que expresamos directa y absolutamen- te nuestros juicios, sin dejar percibir el Motivo porque lo hacémos: v. gr. yo amo, se le llama por esto indicative, 56. El segundo, es aquel en que el Yerbo expresa nuestros. juicios en rela cion ‘con otros’ que vienen & determic natlos. Estas. proposiciones determinans tes expresan 4 veces una condicion que debe cumplirse ‘para que la proposicion determinada tenga su verdad, v. gr. Pex dro aprovecharia se estudiase; tamnbion sue~ Te expresar nuestros deseos de que se cumpla el juicio contenido en Ia pro- Posicion determinada, v. gr. ofalay tox dos practicaran la virtud. Alguvos ‘gra maticos han quetido hacer varios mo dos de este solo ysuclen dividirlo en eplativo, del verbo latino optare que sig ica deacon ¥ en eondiclonal, porqi en él se enuteian por lo comun Ia condiciones: otros lo aman indistinta. oe ss tienté optativo, ecndiionbh, y tatnbien tnbjotio del verbo latino: sljengere que significa juntar una cosa con otra, per 0 subordinada 4 ella. 71. Bstas varias donominaciones pro- ienen, no tanto de la diversidad que se encuentra en el modo, cuanto de las muchas aplicaciones de que’es sucep- tible. Bn efecto, este modo sigoifien el deseo, ln condicion, &e, sin variar de terminacion, eosa sque seria’ del toslo indispensable, para que fueran divrrsos por otra parte dar 4 uno mismo mvchins denominaciones es alejarse mucho de ka erecta. Bl nombre que le. convene mas propiedad es el de su porque ‘eaplice et naturaleay yo des ngue perfectamente de los otros ino dos: pues el significar un juicio aunque eceitando siempre de era proposicion 6 palabra que perfeccione su sentido. es propiedad suya muy exclsiva, No hay respeeto: de los otco8 jombres pues que el indieativo tamibien pew enierccceon en mahal gi si estudias aprender, £68. Cuando “hemos adoptng: naoss7 tros juicios, el espfritu no contento con manifestarlos simplemente como sucede en el indicativo, ni con expresar el de- 800; In esperanza 6 tal vez las cone diciones i que estan sujetos como se advierte-en el subjuntivo, quiere ya vere los ‘ejecutados. por que no balla obstas culo ninguno. Entonces lo manda tere minantemente, y en easo necesario rues #4 y- cxhorta a que se obre segun ellos, ¥. gre Livea esa carte; inerésate por dd Suen éxito, de mi: causns. deja: esa compar Ria que te deshonra. Como acabamos de very el verbo toma. ya aqui un carie. ter diverso pues termina de suerte que expresa directa y absolutamente nues. to. juicio, peto dejando percibir al mise mo: tiempo nuestra intencion, Tal es el modo: que llaman imperativo, del vere bo imperare que significa wandar. 59." Antes de que los verbos suftio. sen modificacion alguna debieron. subs sistir no obstante con un earacter ins determinado y_representar Gnicamente el oficio. que“ tenian en. el lenguaje sin roferise & determiaado ntimero. a pers Sona, v. gr. ser; y cuando este verbo sime 1 ple combinado con un adjetivo offecié ya ‘otro verbo distinto; debid tambien que= dar igualmente indefinido y expresan- do tan solo una de aquellas ideas que se unen 6 separan; v. gr. amar 6 ser amante, sin decir quien 6 quienes aman 6 son amantes, Esta forma del verbo difiere absolutamente de las que hemos analizado: porque no solo necesita co- mo el subjuntivo un verbo @ oracion antecedente que determine su. verdade= ra inteligencia; sino que ni aun basta como él & expresar un juicio comple= to aunque indeterminado, supuesto que envuelve duicamente un adjetivo y la cépula. Esta. indeterminacion absolu« ta, y sobre todo el no contener un juicio completo lo distingue esencialmente del subjuntivo, Gnico modo con que podria confuundise por ser tambien indetermina- do sin embargo de contener una pro- posicion entera. Esta indeterminacion Jo hace suceptible de formas muy di versas; y asi se presta al indicativo sub- juntivo € imperative, como servir de Bujeto, de atributo, y aun & representar ‘unsimple nombre sustantivo: por tal rar72 zon'lo finn’ Matiado infinite los’ gramée ticos, ‘como 'si hubieran dicho. absolas tamente iaeterminedo, inlefinida 60. Mas no. porque el infinitivo d je de exprosar un juicio, lo hemos de nes gar ‘como Destuti de Tracy y Condia Hac el earscter de verbo, para eae Jo: doicamente como nombre. Este m: do enuncia’siompre Ia edpula sin en lazar’ aun los dos términos: pero el que do ser verbo asi coo na eatens ta dein de sor cident por que no est Breet boonies lubra 6 proposicion, expresa tame Dion un juicio algunas veces. Cuanda fe dice ¥. gr wiA ti abairs alsin rox er 2Pé corregirte jamas9” cmpleano el initio, ‘como. ge. descubre a he mera vista, en expresar un juicicy y tas frases hay una verdadera proposi: ion. ¥ si el no star perfecto su sene ola hace hasta cert do I ‘a cierto punto. ins deerminnd, no: por esto. de cone cluirse de aqui que el intiitive, no ea ts verbo, puesto que nadie sino este pue- de. unir el sujeto y el atributo: por otra parte, si Ja, indeterminacion fuera in- ‘compatible con Ia existencia de los ver- bos, no tendrian estos mas que el mo- do indicativo, contra lo que asientan generalmente’ los gramiticos. CAPITULO TERCERO. De los. tiempos. Hoa ot anitsis quo tevamos. hecho del verbo hemos visto imo es sucep- tible de varias modificaciones que sit- ‘ven para presentar el juicio bajo sus Aiferentes formas; pero hay ex nuestros pensamientos.. otras, relaciones impor- fantes de que hasta ahora no hemos habiado, porque no bastan los modos del. verbo para darlas @ conocer. En efecto, nuestros. pensamientos se succe- den coma las. generaciones y wate dr 1