PROYECTO DE INSTALACION DE RED DE DISTRIBUCIÓN

DOMICILIARIA DE AGUA POTABLE EN EL ASENTAMIENTO SANTO

TOMÁS

I. ANTECEDENTES

Santo Tomás es un asentamiento rural perteneciente al Municipio de Granada. Está constituido

por 325 familias, residentes en 300 viviendas, y que conforman un grupo humano de 1.600
habitantes. Es uno de los asentamientos más pobres del país. La mayoría de sus habitantes percibe
bajos ingresos y hay baja inversión municipal en la zona. El 40% de los hogares se encuentra
encabezado por mujeres y el 30% pertenece a la población indígena

La mayor parte de las viviendas son de material sólido, construidas de madera con techo de zinc o
tejas, unas pocas son de ladrillo. De acuerdo con los datos del último Censo Nacional, las viviendas
no contaban con luz eléctrica, situación que hoy se ha visto revertida, existiendo luz eléctrica en
un 100% de las viviendas. Sin embargo, no existe red de distribución de agua potable y solamente
30 viviendas del total tiene baño conectado a pozo ciego, el resto cuenta con letrinas directas a
pozo abierto.

Las principales actividades económicas del asentamiento Santo Tomás se desarrollan en torno a la
ganadería, a la tala de madera y a ciertos cultivos tales como tomate y papas. La actividad agrícola
que se realiza es del tipo de autoconsumo y se desarrolla en torno a la huerta familiar, sin ser de
carácter de explotación intensiva.

Muchos hombres emigran para buscar empleo en fincas grandes orientadas a la exportación,
principalmente durante la siembra y la cosecha. Otros emigran a las ciudades en la búsqueda de
trabajo remunerado, regresando a Santo Tomás esporádicamente. A pesar de su frecuente
ausencia, los hombres continúan siendo los dirigentes de la mayoría de las juntas comunales y los
concejos municipales en la zona.

Las mujeres se hacen cargo de la comercialización de las cosechas. Con la ayuda de los niños y las
niñas, ellas se dedican a sembrar también pequeñas huertas de subsistencia, además de tareas
domésticas. Estas tareas requieren de un continuo abastecimiento de agua.

En la actualidad el asentamiento se abastece de agua de pozos o norias de construcción propia o

lo que es más dañino aún, de los cursos de arroyos que cruzan la comunidad y que evidentemente
reciben contaminaciones ambientales provenientes de excretas animales o el polvo ambiental. De
acuerdo a los estudios, a pesar de las campañas al respecto, la mayoría de la población no trata
dichas aguas para hacerlas adecuadas para su consumo.
Los pozos o norias que podrían ser una solución al problema de abastecimiento, al existir sistemas
de letrinas con pozo negro, están contaminados de gérmenes fecales que se filtran desde estos a
las napas freáticas desde donde se obtiene el agua.

El acarreo del agua desde los arroyos o de los pozos es realizado fundamentalmente por las
mujeres, niños y niñas de la población, lo que implica también probabilidades de daños para la
salud por el duro esfuerzo que esto significa, así como la dedicación de tiempo que podría
emplearse en otras labores, ya sean productivas, recreación o estudio.

Debido a esta situación, la incidencia de enfermedades gastrointestinales va en aumento,

especialmente entre las mujeres embarazadas o lactantes, los niños y las niñas.. Para la atención
de salud de la población existe una Posta de Salud con atención de una auxiliar paramédica
permanente.

Ante las reiteradas peticiones de la Comisión Vecinal Pro Agua Potable para Santo Tomás,
organización compuesta por mandato de la comunidad para gestionar la instalación de la
infraestructura básica para la obtención de agua potable para el asentamiento, la autoridades
municipales de Granada, en el marco de las orientaciones de Política Social del Gobierno tendiente
a un mejoramiento de la calidad y niveles de vida de la población de menores ingresos y dentro
de la política de salud de los organismos pertinentes, se ha aprobado la elaboración de un
proyecto para dotar de agua potable al asentamiento Santo Tomás.

El proyecto se plantea la creación de la red de distribución domiciliaria de agua mediante la

instalación de 5.772 mts. de cañerías principales más 15.500 mts. de cañerías secundarias y el
empalme domiciliario, a fin de solucionar definitivamente un problema que atenta contra las
condiciones, nivel de vida y salud de la población.

El financiamiento del proyecto lo hará el Banco de Cooperación Internacional, que ha aprobado la

suma de US$ 200.000, cantidad que –de acuerdo a conversaciones no oficiales- podría aumentarse
si se cumplen los requisitos básicos de esta entidad, que se relacionan con la preservación del
medio ambiente, la equidad de género y el desarrollo sostenible.

Por tales razones, se ha pedido la asesoría de la Fundación SIGLO XXX, organismo consultor de
apoyo a la gestión territorial, conocido por cautelar estos principios en la elaboración y ejecución
de los proyectos.

Aspectos institucionales:

Junta Vecinal Pro Agua Potable Domiciliaria:

Organización compuesta por mandato de la comunidad para gestionar, primero, la instalación por
parte de la Compañía Nacional de Agua Potable de la infraestructura básica para la obtención de
agua potable para el asentamiento de Santo Tomás.

Consultora Siglo XXX Ltda:

Sociedad de profesionales multisectoriales que tiene como objetivo la implementación de
proyectos que promuevan el desarrollo social y económico del país de acuerdo a los objetivos de
las políticas sociales implementadas por el Gobierno. En el caso del presente proyecto actúa como
Consultora para la elaboración y gestión del proyecto ante las autoridades respectivas. Además,
tiene a su cargo el proceso de capacitación institucional y comunitaria del asentamiento Santo
Tomás.

Compañía Nacional de Agua Potable:

Este organismo tiene la responsabilidad de garantizar la correcta instalación de las obras
relacionadas con la distribución del agua potable por lo que prestará asesoría técnica y supervisión
en el terreno.

La organización responsable de la elaboración del proyecto es CONSULTORA SIGLO XXX LTDA.

como organismo de apoyo a la gestión territorial, la cual, en conocimiento del equipo formado en
el Curso Enfoque de Derechos y de Igualdad de Género en Políticas, Programas y Proyectos,
solicita su asesoría para optimizar el impacto de esta inversión y lograr una reducción de las
brechas de género en el asentamiento Santo Tomás.
 CONSULTORA SIGLO XXX Ltda.
Desarrollo Sostenible para América Latina

Estimados/as señores/as:

Por la presente nos dirigimos a ustedes para solicitar su asesoría en la elaboración del Proyecto:
“Red de Agua Potable para el asentamiento Santo Tomás”.

Como es de su conocimiento, este proyecto será financiado por el Banco de Cooperación

Internacional, entre cuyos objetivos centrales se encuentra el logro de la igualdad de género,
requisito básico para la aprobación de dicho proyecto. Por tal razón, y de acuerdo a la información
que hemos recibido, acerca de su experiencia en el Análisis de Género, es que solicitamos su
asesoría. Ésta se centra básicamente en dar respuesta a las preguntas que le estaremos enviando
durante las siguientes semanas hasta lograr una efectiva incorporación del enfoque de género y
derechos en el proyecto dirigido a dotar de una red de agua al asentamiento Santo Tomás.

Agradeciendo de antemano su valiosa cooperación, les saludan muy atentamente,

Equipo de Proyectos
SIGLO XXX Ltda.