Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Patient management and data collection All data are presented as medians and interquartile ranges
(IQR) for continuous variables and as numbers (percent-
In Korea, voriconazole has not been approved for the ini- ages) for categorical variables. The data were compared
tial treatment of CPA, patients were initially treated with using the Mann-Whitney U test for continuous variables and
oral itraconazole (200 mg twice a day, itraconazole cap- a Chi-squared or Fisher’s exact test for categorical variables.
sule, Janssen Korea Ltd, Seoul, Korea) for at least 6 All statistical analyses were performed using PASW 20.0
months. After treatment, laboratory examinations includ- (SPSS Inc., Chicago, IL, USA) and a two-sided P ⬍ 0.05
ing white blood cell (WBC) count, erythrocyte sedimen- was considered to indicate statistical significance.
tation rate (ESR), and C-reactive protein (CRP), as well
as chest computed tomography (CT). In vitro drug
susceptibility tests of itraconazole against Aspergillus Results
isolates and measurement of blood levels of antifungal
Patient characteristics
agents were not performed.
Data were collected, in an anonymous manner, on A total of 119 patients with clinically suspected pulmo-
standardized forms, with follow-up data was last obtained nary aspergillosis who had positive precipitating serum
on 30 August 2012. The Institutional Review Board at Aspergillus antibodies or Aspergillus species isolated from
Clinical • Chronic pulmonary or systemic symptoms (⬎ 3 months), including at least one of weight loss, productive cough, or hemoptysis;
• No overt immunocompromising conditions (e.g., hematological malignancy, neutropenia, organ transplantation);
• No dissemination.
Radiological • Cavitary pulmonary lesion with evidence of paracavitary infiltrates;
• New cavity formation or expansion of cavity size over time.
Laboratory • Elevated levels of inflammatory markers (C-reactive protein or erythrocyte sedimentation rate);
• Either a positive serum Aspergillus precipitin test or isolation of Aspergillus spp. from the pulmonary or pleural cavity.
*Modified from the references [9,10].
respiratory samples were identified during the study (NTM) was the primary underlying condition in 32 patients
period. A total of 49 patients with simple aspergilloma (46%), 17 had an earlier history of NTM lung disease and
(n ⫽ 29), allergic bronchopulmonary aspergillosis (n ⫽ 8), 15 had concurrent active NTM infections. Twenty-four
limited clinical data (n ⫽ 8), and immunocompromised (75%) of these also had a history of tuberculosis.
status (n ⫽ 4), who had hematologic malignancies, recent The majority (n ⫽ 28) of CPA patients with NTM lung
chemotherapy, and liver transplantations were excluded diseases had the upper lobe cavitary form, while four had
from the investigation. Consequentially, 70 patients with the nodular bronchiectatic form of the NTM lung disease.
newly diagnosed CPA were the basis of this study. The most common etiologic agent were members of the
Clinical characteristics of the study patients are shown Mycobacterium avium-intracellulare complex (n ⫽ 18),
in Table 2, which indicated that the median age was followed by M. abscessus-massiliense complex (n ⫽ 9),
55 years (IQR, 46–68 years), 51 (73%) were males, 45 M. kansasii (n ⫽ 4), and M. xenopi (n ⫽ 1).
(64%) were current or ex-smokers and the median body Other underlying lung conditions included chronic
mass index (BMI) was 18.0 kg/m2 (IQR, 16.0–19.6 kg/m2). obstructive pulmonary disease (COPD) (n ⫽ 35; 50%),
All patients presented with chronic pulmonary or systemic bronchiectasis (n ⫽ 18; 26%), previous thoracic surgery
symptoms, such as purulent sputum (n ⫽ 65, 93%), cough (n ⫽ 13; 19%), and a history of pneumothorax (n ⫽ 10;
(n ⫽ 63, 90%), hemoptysis (n ⫽ 30, 43%) and weight loss 14%). Only a small percentage of patients had underlying
(n ⫽ 16, 23%). The median duration of symptoms prior to systemic diseases which did not require immunosuppres-
diagnosis was 4 months (IQR, 3–6 months). sive agents or corticosteroids.
All patients had at least one underlying lung disease,
with tuberculosis being the most common (n ⫽ 57, 81%).
Chest CT findings
Pulmonary disease caused by nontuberculous mycobacteria
Chest CT findings in patients with CPA are shown in
Table 2 Clinical patients’ characteristics.
Table 3. One or more pulmonary cavities with paracavitary
infiltrates, including pleural thickening (n ⫽ 70, 100%) or
Characteristics Value
parenchymal infiltrate (n ⫽ 67, 96%) were the most com-
Age (years) 55 (46–68) mon CT abnormalities. The most common location of
Sex (male) 51 (73) cavitary lesions was the right upper lobe (n ⫽ 31, 44%).
Current or ex-smoker 45 (64) The median size of cavities was 48.5 mm (IQR, 39.0–
Body mass index (kg/m2) 18.0 (16.0–19.6)
FEV1 (%) 56 (44–79) 61.5 mm) and mycetomas were observed inside the cavi-
Underlying lung disease 70 (100) tary lesions in 25 patients (36%).
Previous tuberculosis 57 (81)
COPD 35 (50)
NTM lung disease 32 (46) Laboratory findings
Bronchiectasis 18 (26)
Previous thoracic surgery 13 (19) The results of laboratory tests for inflammatory markers
History of pneumothorax 10 (14) and microbiological studies for Aspergillus are shown
Bronchopleural fistula 9 (13)
Empyema 2 (3)
in Table 4. Levels of inflammatory markers such as CRP
Previous thoracic malignancy 1 (1)
Underlying systemic disease 21 (30)
Viral hepatitis 7 (10) Table 3 Chest computed tomography findings.
Heart failure 7 (10) Findings
Previous extrathoracic malignancy 6 (9)
Diabetes mellitus 5 (7) Cavity (or cavities) number
Chronic renal failure 3 (4) 1 60 (86)
Ankylosing spondylitis 2 (3) ⱖ2 10 (14)
Ulcerative colitis 1 (1) Location of cavity (or cavities)
Sjogren’s syndrome 1 (1) Right upper lobe 31 (44)
Chronic pulmonary or systemic symptoms Left upper lobe 30 (43)
Purulent sputum 65 (93) Both upper lobes 9 (13)
Cough 63 (90) Cavity size, mm 48.5 (39.0–61.5)
Hemoptysis 30 (43) Paracavitary infiltrates 70 (100)
Weight loss 16 (23) Pleural thickening 70 (100)
Duration of symptoms prior to diagnosis (months) 4 (3–6) Parenchymal infiltrate 67 (96)
Mycetoma 25 (36)
Data are shown as medians (interquartile range) or no. (%). Bronchiectasis 18 (26)
FEV1 (%), Forced expiratory volume in 1 second, percentage of Bronchopulmonary fistula 9 (13)
predicted value; COPD, Chronic obstructive pulmonary disease; NTM,
nontuberculous mycobacteria. Data are shown as medians (interquartile range) or no. (%).
Table 4 Laboratory findings in patients with chronic pulmonary Table 5 Responses to antifungal therapy and outcomes.
aspergillosis.
Characteristics
Laboratory tests
Medication
Inflammatory markers Itraconazole 69 (99)
White blood cell (μl) 7235 (5998–9943) Voriconazole 1 (1)
C-reactive protein (mg/dl) 2.4 (0.7–5.2) Duration of treatment (months) 6.4 (6.0–8.9)
Erythrocyte sedimentation rate (mm/h) 78 (42–103) Changes after treatment
Microbiological test Improvement in symptoms 51/70 (73)
Aspergillus antibody Improvement in CT findings 31/70 (44)
Positive 68/69 (99) Size of cavity 11/70 (16)
Negative 1/69 (1) Pleural thickening 20/70 (29)
Fungus culture Parenchymal infiltrate 26/70 (37)
Positive 18/68 (26) Mycetoma 1/70 (1)
Aspergillus fumigatus 13/68 (20) Improvement in laboratory test
A. flavus 3/68 (4) Decrease in CRP level 57/69 (83)
A. niger 1/68 (1) Decrease in ESR level 53/69 (77)
A. fumigatus ⫹ A. flavus 1/68 (1) Decrease in Aspergillus antibody titer 33/53 (62)
Negative 50/68 (74) Negative conversion of fungus culture 12/18 (67)
Aspergillus antigen Treatment outcomes
Positive 11/47 (23) Favorable response 44/70 (62)
Negative 36/47 (77) Unfavorable response 26/70 (38)
Adjunctive surgical resection 6/70 (9)
Data are shown as medians (interquartile range) or no. (%). Death 10/70 (14)
Median follow-up duration (months) 13.0 (9.3–21.0)
(normal range 0–0.3 mg/dl) or ESR (normal range Data are shown as medians (interquartile range) or no. (%).
CT, computed tomography; CRP, C-reactive protein; ESR, erythrocyte
2–22 mm/h) were elevated in all study patients, with a sedimentation rate.
median of 2.4 mg/dl (IQR, 0.7–5.2 mg/dl) and 78 mm/h
(IQR, 42–103 mm/h), respectively, but only 17 (24%)
patients had a WBC count greater than 10,000/μl. Serum by M. abscessus-massiliense complex were treated with
Aspergillus precipitin antibody test results were available amikacin, cefoxitin, and clarithromycin without rifampin
for 69 patients, 68 (99%) of whom had positive results. [13,14]. Clarithromycin was administered with itracon-
Sputum fungal cultures results were available for 68 azole in 14 patients with concurrent active NTM lung
patients, 18 (26%) of which were positive, i.e., 13 were disease.
positive for A. fumigatus, three for A. flavus, one for As shown in Table 5, treatment response rates were 73%
A. niger, while samples from one patient positive for two based on alleviation of symptoms and 44% based on chest
Aspergillus species. Serum Aspergillus galactomannan CT findings (Fig. 1). Of the 69 patients whose blood tests
antigen tests were positive (index value ⬎ 0.55) in 23% of were available, CRP and ESR levels decreased in 57 (83%)
patients (11/47). and 53 (77%) samples, respectively. Follow-up serum
Aspergillus precipitin antibody data were available for
53 patients and the results of fungal culture in cases of
Antifungal therapy response and outcomes of patients
47 patients. Serum Aspergillus precipitin antibody titers
with CPA
decreased in 33 (62%) patients and fungal culture negative
Clinical, radiological, and laboratory responses to anti- conversion occurred in 12 (67%) of 18 patients who had
fungal treatment are summarized in Table 5. All but one positive culture results prior to treatment.
patient (n ⫽ 69; 99%) were treated with oral itraconazole Finally, a total of 44 (62%) patients had favorable
with the remaining patient was initially treated with oral responses to antifungal treatment. However, five of these
voriconazole. The median duration of treatment for all patients (11%) relapsed with worsening of symptoms
patients was 6.4 (IQR, 6.0–8.9) months, which included after a median of 9.2 (IQR, 4.7–16.8) months causing
54 (77%) who received antifungal therapy for at least 6 their retreatments with itraconazole. Of the remaining
months and the remaining 16 (23%) patients being treated 26 patients (38%) who did not respond favorably to anti-
for than 6 months. Antibiotics against NTM, as well as fungal treatment, 16 were prematurely taken off the anti-
antifungal therapy were administered in 15 patients with fungal treatment due to adverse reaction (n ⫽ 7), death
concurrent active NTM lung disease. Rifampin was the (n ⫽ 5), and lack of follow-up (n ⫽ 4). In addition, there
drug of choice for 10 patients with M. avium-intracellu- was no change (n ⫽ 4) or worsening (n ⫽ 6) of symptoms
lare complex (n ⫽ 8), M. kansasii (n ⫽ 1), and M. xenopi despite the fact that these 10 patients had been on
(n ⫽ 1) lung disease. Patients with lung infections caused treatment for at least 6 months.
© 2013 ISHAM, Medical Mycology, 51, 811–817
concurrent active or prior NTM are considered important drugs [14,23]. Second, the definition of favorable response
underlying conditions [3,4,22]. In addition, patients with a was not particularly precise in our study. We could not offer
history of pulmonary infection caused by NTM may have the objective parameters such as the improvement of BMI
a higher rate of subsequent CPA compared to those with a in this retrospective study. In addition, attributing symptom
history of pulmonary tuberculosis [3]. In our study, 15 changes to CPA could not be accurately measured in
patients with CPA had concurrent active NTM lung dis- patients with concurrent NTM lung disease after antifungal
ease, which suggested that Aspergillus and NTM can co- treatment, as well as anti-NTM therapy. Third, median
infect. Since Aspergillus co-infection in patients with NTM follow-up durations of 13 months may not be sufficient to
disease is important, early microbiological testing should evaluate treatment outcomes. The relatively lower mortal-
be considered in patients with progressively worsening ity rate of 14% in the current study (compared to data
symptoms or low response to treatment of underlying lung reported previously) may have been influenced by the rel-
disease accompanying cavitary lesions. This early labora- atively short-term follow-up. Therefore, long-term fol-
tory intervention would provide a rapid and precise diag- low-up studies of the prognosis of CPA patients who
nosis and could improve treatment outcomes. received long-term antifungal therapy may be required.
There are some limitations to this study. First, it was Fourth, since this is a retrospective analysis, data pertaining
unclear whether these patients had culture-confirmed prior to follow-up laboratory tests were available, which may not
pulmonary tuberculosis despite the fact this was reported allow for accurate examination of the association between
as the most common underlying lung disease. Patients with microbiological response and antifungal therapy. Lastly,
acid-fast bacilli-positive sputum or those displaying chest since 15 patients had concurrent active NTM disease when
radiographic findings that suggested active tuberculosis CPA was diagnosed, the treatment outcomes of CPA may
had generally been presumed to have pulmonary tubercu- have been influenced by the progression or improvement
losis and were treated empirically with antituberculous of the underlying pulmonary condition rather than antifungal
© 2013 ISHAM, Medical Mycology, 51, 811–817
therapy. Rifampin used in the combination antibiotic therapy 9 Denning DW, Riniotis K, Dobrashian R, Sambatakou H. Chronic
for NTM lung disease caused by M. avium-intracellulare cavitary and fibrosing pulmonary and pleural aspergillosis: case
series, proposed nomenclature change, and review. Clin Inf Dis 2003;
complex, M. kansasii, or M. xenopi in our patients [24] could 37(Suppl. 3): S265–280.
have led to undetectable levels of serum itraconazole in these 10 Zmeili OS, Soubani AO. Pulmonary aspergillosis: a clinical update.
individuals [25]. These could have in turn contributed to QJM 2007; 100: 317–334.
higher unfavorable treatment response in patients with con- 11 Kohno S, Masaoka T, Yamaguchi H, et al. A multicenter, open-
current NTM lung disease. label clinical study of micafungin (FK463) in the treatment of
deep-seated mycosis in Japan. Scand J Infect Dis 2004; 36:
In conclusion, pulmonary tuberculosis and NTM lung 372–379.
disease were the important underlying conditions of 12 Park SY, Lee SO, Choi SH, et al. Serum and bronchoalveolar lavage
CPA. Treatment with oral itraconazole for approximately fluid galactomannan assays in patients with pulmonary aspergilloma.
6 months was moderately effective in treating CPA; Clin Infect Dis 2011; 52: e149–152.
however, development of a more effective treatment is 13 Jeon K, Kwon OJ, Lee NY, et al. Antibiotic treatment of Mycobacte-
rium abscessus lung disease: a retrospective analysis of 65 patients.
necessary. Thus, further evaluation in a prospective, ran- Am J Respir Crit Care Med 2009; 180: 896–902.
domized controlled study is required. 14 Koh WJ, Jeon K, Lee NY, et al. Clinical significance of differentiation
of Mycobacterium massiliense from Mycobacterium abscessus. Am J
Respir Crit Care Med 2011; 183: 405–410.
Declaration of interest: The authors report no conflicts of 15 De Beule K, De Doncker P, Cauwenbergh G, et al. The treatment
interest. The authors alone are responsible for the content of aspergillosis and aspergilloma with itraconazole, clinical results
and the writing of the paper. of an open international study (1982–1987). Mycoses 1988; 31:
This work was supported by the Samsung Biomedical 476–485.
16 Dupont B. Itraconazole therapy in aspergillosis: study in 49 patients.
Research Institute grant, #SBRI C-B1-101. J Am Acad Dermatol 1990; 23: 607–614.
17 Caras WE, Pluss JL. Chronic necrotizing pulmonary aspergillosis:
References pathologic outcome after itraconazole therapy. Mayo Clin Proc 1996;
71: 25–30.
1 Walsh TJ, Anaissie EJ, Denning DW, et al. Treatment of aspergillosis: 18 Elliott JA, Milne LJ, Cumming D. Chronic necrotising pulmo-
clinical practice guidelines of the Infectious Diseases Society of nary aspergillosis treated with itraconazole. Thorax 1989; 44:
America. Clin Infect Dis 2008; 46: 327–360. 820–821.
2 Vaid M, Kaur S, Sambatakou H, et al. Distinct alleles of mannose- 19 Campbell JH, Winter JH, Richardson MD, Shankland GS,
binding lectin (MBL) and surfactant proteins A (SP-A) in patients Banham SW. Treatment of pulmonary aspergilloma with itraconazole.
with chronic cavitary pulmonary aspergillosis and allergic bronchop- Thorax 1991; 46: 839–841.
ulmonary aspergillosis. Clin Chem Lab Med 2007; 45: 183–186. 20 Yoshida K, Kurashima A, Kamei K, et al. Efficacy and safety of short-
3 Smith NL, Denning DW. Underlying conditions in chronic pulmonary and long-term treatment of itraconazole on chronic necrotizing pul-
aspergillosis including simple aspergilloma. Eur Respir J 2011; 37: monary aspergillosis in multicenter study. J Inf Chemother 2012; 18:
865–872. 378–385.
4 Ohba H, Miwa S, Shirai M, et al. Clinical characteristics and prog- 21 Soubani AO, Chandrasekar PH. The clinical spectrum of pulmonary
nosis of chronic pulmonary aspergillosis. Respir Med 2012; 106: aspergillosis. Chest 2002; 121: 1988–1999.
724–729. 22 Kobashi Y, Fukuda M, Yoshida K, et al. Chronic necrotizing pulmo-
5 Izumikawa K, Yamamoto Y, Mihara T, et al. Bronchoalveolar lavage nary aspergillosis as a complication of pulmonary Mycobacterium
galactomannan for the diagnosis of chronic pulmonary aspergillosis. avium complex disease. Respirology 2006; 11: 809–813.
Med Mycol 2012; 50: 811–817. 23 Koh WJ, Yu CM, Suh GY, et al. Pulmonary TB and NTM lung
6 Cadranel J, Philippe B, Hennequin C, et al. Voriconazole for chronic disease: comparison of characteristics in patients with AFB smear-
pulmonary aspergillosis: a prospective multicenter trial. Eur J Clin positive sputum. Int J Tuberc Lung Dis 2006; 10: 1001–1007.
Microbiol Infect Dis 2012; 31: 3231–3239. 24 Griffith DE, Aksamit T, Brown-Elliott BA, et al. An official ATS/
7 Camuset J, Nunes H, Dombret MC, et al. Treatment of chronic pul- IDSA statement: diagnosis, treatment, and prevention of nontubercu-
monary aspergillosis by voriconazole in nonimmunocompromised lous mycobacterial diseases. Am J Respir Crit Care Med 2007; 175:
patients. Chest 2007; 131: 1435–1441. 367–416.
8 Nam HS, Jeon K, Um SW, et al. Clinical characteristics and treatment 25 Tucker RM, Denning DW, Hanson LH, et al. Interaction of azoles
outcomes of chronic necrotizing pulmonary aspergillosis: a review of with rifampin, phenytoin, and carbamazepine: in vitro and clinical
43 cases. Int J Inf Dis 2010; 14: e479–482. observations. Clin Infect Dis 1992; 14: 165–174.
This paper was first published online on Early Online on 8 July 2013.