Sunteți pe pagina 1din 69

1

00:00:20,999 --> 00:00:24,340


[Run BTS!
BTS Cafe]

2
00:00:24,340 --> 00:00:26,590
Run BTS!

3
00:00:26,590 --> 00:00:28,975
[Laughing out loud]
Jin, you look...

4
00:00:28,975 --> 00:00:31,185
[Hello, I'm Cook-Jin]

5
00:00:31,185 --> 00:00:32,960
[Original Cookie]
I'm feeling great.

6
00:00:32,960 --> 00:00:34,515
[Punishment from the previous episode!]
You look so cute.

7
00:00:34,515 --> 00:00:36,845
[Punishment of wearing Cookie outfit]
I guess you like strawberry milk.

8
00:00:36,845 --> 00:00:38,525
[BTS is at a cafe]
- What brought us to this cafe? - Right.

9
00:00:38,525 --> 00:00:41,650
[Today's theme?]
Today's theme of Run BTS is

10
00:00:41,650 --> 00:00:44,655
- BTS Cafe!
- BTS Cafe!

11
00:00:45,076 --> 00:00:46,946
[Today's Run BTS!
BTS Cafe]

12
00:00:46,946 --> 00:00:48,942
[BTS becomes baristas of
this BTS cafe]

13
00:00:48,942 --> 00:00:50,736
[After learning coffee-making
theory and practice making latte]

14
00:00:50,736 --> 00:00:52,656
[each member will make
randomly-picked signature latte]

15
00:00:52,656 --> 00:00:54,639
[The winner will enjoy a prize!]

16
00:00:54,639 --> 00:00:56,245
[Who will take the first place prize?]

17
00:00:56,245 --> 00:00:58,625
[Before the theory class]
Let's see how much you know about coffee.

18
00:00:58,625 --> 00:01:00,950
[Warming-up OX quiz about coffee]
- Basic knowledge test. - Sure.

19
00:01:00,950 --> 00:01:03,245
First one.

20
00:01:03,245 --> 00:01:07,905
Who is the first Korean
known to drink coffee?

21
00:01:07,905 --> 00:01:09,785
[In a hurried manner]
- Great King Sejong. - He is Sunjong, O or X.

22
00:01:09,785 --> 00:01:12,850
- O. - X.
- I know. - I'll do like him.

23
00:01:13,734 --> 00:01:16,074
[Adamant]
- X. - X. - It's X.

24
00:01:16,074 --> 00:01:17,689
[Answer: X Kojong]
- Isn't it Kojong? - This is Kojong.

25
00:01:17,786 --> 00:01:20,351
- In 1732.
- Before I was born.

26
00:01:20,351 --> 00:01:22,786
[Baffled]
- Nobody was born then.
- Nobody among us!

27
00:01:22,786 --> 00:01:24,771
- If someone was born,
that'll be amazing! - In 1732,

28
00:01:24,771 --> 00:01:28,111
- Beethoven composed a cantata.
- Cantata?

29
00:01:28,111 --> 00:01:30,301
- Cantata? Isn't it a coffee brand?
- Cantata?

30
00:01:30,995 --> 00:01:32,937
[Proud]
It's Mozart.

31
00:01:32,937 --> 00:01:34,592
[Whispering]
- I don't think so. - It's X.

32
00:01:34,592 --> 00:01:37,887
[Embarrassed]
- I don't think it's Mozart.
- Anyways, it's not Beethoven.

33
00:01:37,887 --> 00:01:40,697
- X is the answer.
- Right, it's X.

34
00:01:40,697 --> 00:01:43,217
- Its' X. Wake up. - Guess well.
- Who is it? - Bach!

35
00:01:43,217 --> 00:01:45,117
- Who? - Bach.
- Right. Bach.

36
00:01:45,117 --> 00:01:47,232
The right pronunciation is Bach.

37
00:01:47,232 --> 00:01:49,887
[Smart] - Bach is the father of music.
- When Bach laughs? Baha-ha.

38
00:01:50,523 --> 00:01:52,495
[All right]
Next one, please.

39
00:01:52,495 --> 00:01:54,340
[Production team laughs out loud]
- They like it! - Daddy's joke.

40
00:01:54,340 --> 00:01:57,545
[So I didn't edit] - Producer likes it.
- It's not going to be edited. He loves it.

41
00:01:57,831 --> 00:01:59,910
When Bach cries,
Bach-boo-hoo.

42
00:02:02,142 --> 00:02:03,733
[Satisfied]

43
00:02:03,733 --> 00:02:07,168
[Scanning]
- Bach-boo-hoo. - All old ones laughed.

44
00:02:07,168 --> 00:02:09,048
[Saying-whatever party]
Bach made a cantata while crying.

45
00:02:09,048 --> 00:02:11,078
[Daily life-related quiz]
This is related to our daily lives.

46
00:02:11,078 --> 00:02:13,003
[Confident]
I'm good at such things.

47
00:02:13,003 --> 00:02:16,133
If a pack of coffee beans is not opened,

48
00:02:16,133 --> 00:02:18,818
[Coffee beans' shelf life
is 1 year if unopened]
it doesn't go bad for an year.

49
00:02:18,818 --> 00:02:21,858
[No] - X.
- I think it can last for 300 years.

50
00:02:21,858 --> 00:02:24,053
[Opinions are varied]
- It's X. - The answer is X.

51
00:02:24,053 --> 00:02:25,543
- Of course.
- Definitely X.

52
00:02:25,543 --> 00:02:26,693
[It needs to be consumed in 30 days]
It's recommended to drink in 30 days.

53
00:02:26,693 --> 00:02:28,228
[Surprised]
- A month? - Too short.

54
00:02:28,228 --> 00:02:29,593
[Deep insight]
Very short.

55
00:02:29,593 --> 00:02:32,303
- Next one, please.
- Among BTS songs,

56
00:02:32,303 --> 00:02:36,588
- "Coffee" has a repeated phrase of
"Caramel Macchiato". - Caramel Macchiato.

57
00:02:36,588 --> 00:02:39,038
[Thinking hard]
It comes 6 times. O or X?

58
00:02:39,038 --> 00:02:40,358
- X.
- Six times?

59
00:02:40,358 --> 00:02:42,261
[Varied opinions]
- No. It comes out once. - O.

60
00:02:42,451 --> 00:02:43,880
- O.
- Me, too.
61
00:02:43,880 --> 00:02:45,515
[So confident]
- X. - X.

62
00:02:45,540 --> 00:02:47,108
- I'm X. - It's X.
- It comes out 6 times in the hook.

63
00:02:47,108 --> 00:02:48,613
[So sure]
But it comes out once in Suga's verse.

64
00:02:48,613 --> 00:02:50,223
[Raising X by confident Hope's attitude]
7 times, in total.

65
00:02:50,223 --> 00:02:51,603
- Yes, 7 times.
- It was an odd number.

66
00:02:51,603 --> 00:02:53,616
[Insisting O]
- It's X. - O. - X.

67
00:02:53,616 --> 00:02:54,765
- O.
- X.

68
00:02:54,765 --> 00:02:56,327
The answer is X.

69
00:02:56,327 --> 00:02:57,886
[Was I right?]
7 times, right?

70
00:02:57,886 --> 00:02:59,696
[No, 5 times]
5 times!

71
00:02:59,696 --> 00:03:01,121
Hope, you're good at
acting like you know.

72
00:03:01,121 --> 00:03:02,613
[Embarrassed]

73
00:03:02,613 --> 00:03:06,323
[Time to pick each one's
signature coffee]

74
00:03:06,578 --> 00:03:07,936
[Never mixed]
You didn't mix at all.

75
00:03:07,936 --> 00:03:09,471
They're not mixed at all.

76
00:03:09,471 --> 00:03:11,796
[What are you doing?]
You are not mixing them.

77
00:03:11,796 --> 00:03:14,036
[I don't mind, let's shake]
Not mixed. Pick one.

78
00:03:14,293 --> 00:03:16,826
[Picking]
I chose you.

79
00:03:17,243 --> 00:03:20,641
[Yours is here]
- Let me get one for you. - 1, 2, 3.

80
00:03:20,649 --> 00:03:22,224
[Injeolmi latte for V,
who is not close to coffee]
(Korean traditional rice cake)

81
00:03:22,224 --> 00:03:23,835
[Oh]
Taehyung, amazing.

82
00:03:23,835 --> 00:03:27,850
- Cafe lemoni.
- Esproberry latte.

83
00:03:27,850 --> 00:03:32,260
- Cocopresso latte.
- Creamy latte.

84
00:03:32,260 --> 00:03:34,825
[Unfolding] [I like it]
It sounds like Christmas, so I like it.
85
00:03:34,825 --> 00:03:36,915
- Rosy latte.
- What's this?

86
00:03:36,915 --> 00:03:39,200
[Rosy from roses?]
- This is... - Does it contain rose?

87
00:03:39,200 --> 00:03:42,635
- A bit of rose?
- I think mine is made of lemon.

88
00:03:42,635 --> 00:03:44,450
- Cafe lemoni.
- Lemoni.

89
00:03:44,450 --> 00:03:46,860
- Shakerato? Is it a sort of liquor?
- Shakerato? What's that?

90
00:03:46,860 --> 00:03:48,415
Not "Arigato".
(Thank you in Japanese)

91
00:03:48,415 --> 00:03:50,590
[Having fun]
- Shakerato. - Arigato for Shakerato.

92
00:03:50,590 --> 00:03:52,575
- Arigato.
- Arigato, Shakerato.

93
00:03:52,791 --> 00:03:54,952
- I want to make one soon.
- I see.

94
00:03:54,952 --> 00:03:57,342
[Before making coffee]
You will make coffee today but

95
00:03:57,342 --> 00:04:00,947
[Time to learn the coffee-making theory]
you need to learn the theory.

96
00:04:00,947 --> 00:04:02,772
[Suddenly]
Shall we start by drinking one?
97
00:04:02,772 --> 00:04:04,517
Give us 7 glasses of iced Americano.

98
00:04:04,637 --> 00:04:09,242
[Surprised]
Instructor... Would you please make Americano?

99
00:04:09,242 --> 00:04:11,512
[Looking around]
[Members bow to their teacher]
- Hello. - Hello.

100
00:04:11,512 --> 00:04:13,957
[Polite]
- Hello. - Hello, instructor.

101
00:04:13,957 --> 00:04:15,692
[Request 1]
May I have latte?

102
00:04:15,692 --> 00:04:18,132
[Request 2]
Please 7 cups of latte, with a heart on it.

103
00:04:18,132 --> 00:04:20,154
[Worrying about TaeTae]
- Taehyung doesn't drink coffee.
- He doesn't.

104
00:04:20,154 --> 00:04:22,314
[I will try]
Could you make hot chocolate?

105
00:04:22,314 --> 00:04:24,879
[Good]
- I will try. - Great spirit of challenge.

106
00:04:24,879 --> 00:04:26,394
[Starting with foamy latte]
Let's drink latte.

107
00:04:26,394 --> 00:04:28,122
Seven cups of latte.

108
00:04:28,627 --> 00:04:30,722
[Chatty]
[Instructor granted their sudden requests]

109
00:04:30,722 --> 00:04:33,157
[Touched by amazing latte]
Here they are.

110
00:04:33,157 --> 00:04:34,653
[Amazing]
Shapes of hearts are all different.

111
00:04:34,653 --> 00:04:36,298
[Amazing]
Awesome. How did he do this?

112
00:04:36,298 --> 00:04:38,526
[You will do that, too]

113
00:04:38,576 --> 00:04:43,143
Let me introduce the instructor
who made these for you.

114
00:04:43,143 --> 00:04:45,098
[Welcome]

115
00:04:45,098 --> 00:04:46,314
[Glad but shy]
Hello.

116
00:04:46,314 --> 00:04:48,309
[Nice to see you!]
Hello, teacher.

117
00:04:48,376 --> 00:04:50,577
[Jang Hyun-woo
2014 Korean Barista Championship's judge]

118
00:04:50,621 --> 00:04:53,177
[Barista for VVIPs at G20 Summit]
[2015 - Korea Barista Championship
Steering Committee member]

119
00:04:53,226 --> 00:04:55,430
[CQI Q-grader]
[Korean Team Barista Championship judge]

120
00:04:55,455 --> 00:04:57,379
[Barista Association's Education Team leader]
[Judge for Barista Class 1&2 License]

121
00:04:57,379 --> 00:04:59,449
Is it okay? Do you like it?

122
00:04:59,449 --> 00:05:02,239
[A lot of compliments]
- It's amazing. - Thank you.

123
00:05:02,239 --> 00:05:05,544
[Relaxed with a cup of coffee]
I'm so honored to taste your coffee.

124
00:05:05,544 --> 00:05:07,634
[Amazed]
- Thank you. - So smooth. - Really.

125
00:05:07,634 --> 00:05:10,064
[Trust me]
You will all make this today.

126
00:05:10,064 --> 00:05:12,284
[Amazed]
I'll make a better one.

127
00:05:12,284 --> 00:05:14,449
[Yay] [Haha]
I like latte.

128
00:05:14,449 --> 00:05:16,744
- Delicious.
- How did you make this brown foam?

129
00:05:16,744 --> 00:05:19,379
[Crema - brown cream on top of espresso]
That's the cream. A layer in coffee.

130
00:05:19,379 --> 00:05:21,224
[Time to learn coffee theories]
Before you make one,

131
00:05:21,224 --> 00:05:22,659
you need to know the theory.

132
00:05:22,659 --> 00:05:24,049
[You can enjoy it better if you know well!]
[Slurping] When you drink coffee,
133
00:05:24,049 --> 00:05:26,063
[Oh]
you can evaluate it.

134
00:05:26,063 --> 00:05:27,908
[Excited Kook]
- Oh, right. - With your legs crossed.

135
00:05:27,908 --> 00:05:29,003
[Acting with him]
Sure.

136
00:05:29,003 --> 00:05:30,768
[Acting in the situation alone]
- This coffee is... - Right.

137
00:05:30,768 --> 00:05:32,981
You guys are already cool,
but it will make you cooler.

138
00:05:32,981 --> 00:05:34,166
[Tempting]
Let me tell you how.

139
00:05:34,166 --> 00:05:36,006
[Desperate]
Thank you.

140
00:05:36,025 --> 00:05:37,841
[Amazing coffee dictionary]

141
00:05:37,891 --> 00:05:40,956
Coffee was found around
the 6th and 7th centuries

142
00:05:40,956 --> 00:05:42,981
in Ethiopia.

143
00:05:42,981 --> 00:05:45,066
- Utopia?
- Ethiopia.

144
00:05:45,066 --> 00:05:47,106
[Suddenly]
- Ethiopia. - Where is it?
145
00:05:47,106 --> 00:05:49,033
It's there, in Africa.

146
00:05:49,033 --> 00:05:51,218
[Great job, Jin!]
Correct.

147
00:05:51,745 --> 00:05:55,041
[I'm Cook-Jin]
- You're interested. - When he said that,

148
00:05:55,041 --> 00:05:57,441
[Avoiding eye contact]
he rolled his eyes.

149
00:05:57,441 --> 00:05:58,476
No way. I know.

150
00:05:58,476 --> 00:06:02,731
[Amazing] Flesh is removed from
coffee fruits and seeds are collected.

151
00:06:02,731 --> 00:06:05,466
- Seeds are processed
so that you can drink. - Oh.

152
00:06:05,466 --> 00:06:07,301
[Coffee beans are the seed of coffee tree]
Then, beans are all seeds?

153
00:06:07,301 --> 00:06:08,736
- Yes, they are all seeds.
- Oh, right.

154
00:06:08,736 --> 00:06:11,211
[Summarization]
- Coffee beans are seeds. - Right.

155
00:06:11,211 --> 00:06:14,081
[Laughing out loud]
You're writing down everything.

156
00:06:14,081 --> 00:06:16,491
[Please refer to Run BTS Episode 11]
His handwriting is pretty.

157
00:06:16,491 --> 00:06:18,251
He's good at writing.

158
00:06:18,251 --> 00:06:20,601
[I don't know what it says]
I can't tell what I wrote.

159
00:06:20,601 --> 00:06:22,772
Have you tasted espresso?

160
00:06:22,778 --> 00:06:25,306
- Yes, in Italy.
- Never tried. - I did.

161
00:06:25,306 --> 00:06:28,646
[RM was amazed by Italians' coffee culture]
When I was in Italy,

162
00:06:28,646 --> 00:06:30,244
people drank coffee while standing up.

163
00:06:30,244 --> 00:06:32,134
[Even at a sudden question]
Because coffee drinking culture is from Italy.

164
00:06:32,134 --> 00:06:34,099
[Smooth answer]
If you go to Italy, as he said,

165
00:06:34,099 --> 00:06:36,289
[Italian coffee culture]
- as soon as coffee is served, - Standing.

166
00:06:36,289 --> 00:06:37,983
they put some sugar
and take it out.

167
00:06:37,983 --> 00:06:40,563
Italian espresso's feature

168
00:06:40,563 --> 00:06:44,278
is the balanced taste,
instead of body or favors.

169
00:06:44,278 --> 00:06:46,352
[It's normal to put sugar]
They drink it at one go with sugar.
170
00:06:46,352 --> 00:06:49,207
- You may have seen it.
- Right. And it was tasty.

171
00:06:49,207 --> 00:06:51,507
[So curious]
What's the body in coffee taste?

172
00:06:51,507 --> 00:06:54,482
I though a body means
a physical body.

173
00:06:54,729 --> 00:06:56,696
It could be that.

174
00:06:56,696 --> 00:06:59,166
How can he say this
in front of everyone?

175
00:06:59,166 --> 00:07:01,691
[I am happy it makes you laugh]
Whiskey has the body, too.

176
00:07:01,691 --> 00:07:03,666
[Body from other drinks]
Wine also has the body.

177
00:07:03,666 --> 00:07:05,971
It feels like the heaviness
on your mouth.

178
00:07:05,971 --> 00:07:08,846
[Explanation for them]
Let's say you drink water.

179
00:07:08,846 --> 00:07:12,036
This glass of water
feels so smooth in your mouth.

180
00:07:12,036 --> 00:07:14,251
- Jeju Island water.
- That glass of water feels like milk.

181
00:07:14,251 --> 00:07:16,376
[It tastes like oily and heavy]
Oily tastes.
182
00:07:16,376 --> 00:07:18,496
[Body means heaviness in tactile feeling]
- Right. - Now I see.

183
00:07:18,496 --> 00:07:20,286
You may feel it when tasting
the same type of drink.

184
00:07:20,286 --> 00:07:22,425
[Deep insight]
You can say it's full-bodied.

185
00:07:22,425 --> 00:07:24,495
[Summarization]
If its mouthfeel is good and smooth,

186
00:07:24,495 --> 00:07:26,085
you can say it's full-bodied.

187
00:07:26,085 --> 00:07:27,615
[Easy to understand]
Right.

188
00:07:27,615 --> 00:07:30,675
[Applying the lesson 120%]
- It's full-bodied. - This has the best body.

189
00:07:30,675 --> 00:07:31,955
Thank you.

190
00:07:31,955 --> 00:07:34,080
When you make espresso,

191
00:07:34,080 --> 00:07:35,915
[Without the Cookie mask]
you may have seen

192
00:07:35,915 --> 00:07:37,930
[Common process at a cafe]
a barista tamers the ground bean.

193
00:07:37,930 --> 00:07:40,710
[The entire process is packing]
- Right. - That's called packing.

194
00:07:40,710 --> 00:07:45,020
- Packing. - Let's use
these jargons later.

195
00:07:45,020 --> 00:07:47,260
- Okay, packing.
- Did you finish packing?

196
00:07:47,260 --> 00:07:49,505
[Reading the monitor]
- Dosing. - Did you do dosing?

197
00:07:49,505 --> 00:07:51,225
[Saying all the jargons]
How does it go with your tamping?

198
00:07:51,225 --> 00:07:54,120
[You're hearing jargons]
And leveling?

199
00:07:54,120 --> 00:07:56,530
[that don't sound like jargons]
You need to do leveling.

200
00:07:56,530 --> 00:07:58,570
[What's that?]

201
00:07:58,570 --> 00:08:02,643
Dosing means a process
to contain ground coffee.

202
00:08:02,643 --> 00:08:04,388
There's a process called leveling.

203
00:08:04,411 --> 00:08:06,293
- It is to make it even, literally.
- Right.

204
00:08:06,293 --> 00:08:08,258
There's another, tamping.

205
00:08:08,258 --> 00:08:10,098
- Tamping.
- You'll press them.

206
00:08:10,098 --> 00:08:12,014
Tamping! I know!
207
00:08:12,014 --> 00:08:14,854
[Drop the tamping]
Beat doesn't have tamping. No tamping.

208
00:08:14,854 --> 00:08:16,474
- Tamping.
- Tamping.

209
00:08:16,474 --> 00:08:18,604
[Let's go to make coffee]
It's time to make yourself.

210
00:08:18,604 --> 00:08:20,729
[Excited]
Let's go!

211
00:08:20,729 --> 00:08:22,584
Let's go!

212
00:08:23,697 --> 00:08:27,005
[In front of coffee machines]
Amazing machines.

213
00:08:27,005 --> 00:08:29,425
[Practice to make latte]
You'll make espresso,

214
00:08:29,425 --> 00:08:31,865
taste coffee that you made,

215
00:08:31,865 --> 00:08:34,985
- and go on to make latte.
- Latte.

216
00:08:34,985 --> 00:08:36,175
[Curious]
- Yes. - I was so curious about it.

217
00:08:36,175 --> 00:08:38,075
[Porter filter]
- This is a porter filter. - A porter filter.

218
00:08:38,075 --> 00:08:39,825
You will put some ground coffee here.

219
00:08:39,851 --> 00:08:42,468
[Enthusiastic responses]
- Like this. - Oh, my god!

220
00:08:42,468 --> 00:08:44,038
[Leveling to make the surface flat]
- What a good machine.
- You can do this with your fingers

221
00:08:44,038 --> 00:08:45,813
or you can use a tool.

222
00:08:46,106 --> 00:08:48,934
- Just make sure that the surface is flat.
- That's how they do.

223
00:08:48,934 --> 00:08:50,494
[Tamping to press ground coffee]
It's time to tamp.

224
00:08:50,494 --> 00:08:53,254
[Pressing hard]
Use your body weight and press it once.

225
00:08:53,441 --> 00:08:58,366
Before you apply it, press the middle
button to let water out.

226
00:08:58,366 --> 00:09:01,586
- Wow! 93 degrees in Celsius.
- Like this. Right.

227
00:09:01,586 --> 00:09:05,081
[Great tip] It's better to release
some, because it's too hot.

228
00:09:05,081 --> 00:09:07,456
[Concentrating] [Insert and turn it around]
Insert a portafilter into the brew head.

229
00:09:07,456 --> 00:09:10,681
And move it around, it's clicked.

230
00:09:10,681 --> 00:09:13,441
Pull it in the opposite way
when it's inserted.

231
00:09:13,441 --> 00:09:16,136
Press the brew button

232
00:09:16,136 --> 00:09:17,941
and start pulling the espresso shot.

233
00:09:17,941 --> 00:09:19,396
That's how we can get a cup of coffee.

234
00:09:19,396 --> 00:09:21,276
[How to enjoy coffee]
Let me tell you how to enjoy it.

235
00:09:21,276 --> 00:09:24,121
[Tip that nobody gave]
- Good. - This is most important.

236
00:09:24,121 --> 00:09:26,411
When you get the espress,
pull the cup like this.

237
00:09:26,411 --> 00:09:28,656
[Surprised]
Wow!

238
00:09:28,656 --> 00:09:30,486
[What did I see?]
- You can't see the liquid. - Right.

239
00:09:30,486 --> 00:09:32,874
[Fresh crema means fresh beans]
You can do this thanks to the crema.

240
00:09:32,874 --> 00:09:34,229
It means beans were fresh.

241
00:09:34,229 --> 00:09:36,514
[Enthusiastic]
Right, right.

242
00:09:36,543 --> 00:09:38,367
[Laughing out]
If you can see the black liquid, it's not good.

243
00:09:38,367 --> 00:09:40,352
- He's so smart.
- Why are you so enthusiasitc?
244
00:09:40,467 --> 00:09:42,470
- It's fun.
- Fun.

245
00:09:42,499 --> 00:09:44,668
[Don't misunderstand]
- I'm having fun, too.
- It's an interesting topic.

246
00:09:44,668 --> 00:09:47,268
Pull the espresso cup. Then,

247
00:09:47,268 --> 00:09:49,963
you may feel bitter
when you drink it first.

248
00:09:49,963 --> 00:09:52,208
Because your mouth
is coated with saliva.

249
00:09:52,208 --> 00:09:54,388
"Coated with saliva".
Sounds great.

250
00:09:54,388 --> 00:09:55,858
You need to take it out.

251
00:09:55,858 --> 00:09:58,768
So, put some in your mouth
and move it in the mouth.

252
00:09:58,768 --> 00:10:01,078
Don't open your mouth
when drinking esopresso.

253
00:10:01,078 --> 00:10:03,078
[Like this?]
So that the fragrance won't go away.

254
00:10:03,325 --> 00:10:05,798
[Second tasting]
You can taste it better with the second sip.

255
00:10:05,850 --> 00:10:08,304
Enjoy the aroma and body.
256
00:10:08,282 --> 00:10:10,217
[Learned body very well]
- Body. - Body. - Right.

257
00:10:10,217 --> 00:10:12,557
See how smooth it is when
you sip and swallow it.

258
00:10:12,557 --> 00:10:16,672
Then, breathe out with
your mouth closed.

259
00:10:16,934 --> 00:10:18,921
[Blowing out] [Smell]
Yes, like that.

260
00:10:18,921 --> 00:10:20,572
[Aftertaste after breathing out]
- You can enjoy the aftertaste.
- Aftertaste.

261
00:10:20,572 --> 00:10:22,463
It's called aftertaste.

262
00:10:22,463 --> 00:10:25,509
If the aftertaste is good,
it means good coffee.

263
00:10:25,509 --> 00:10:26,564
[Concentrating]

264
00:10:26,564 --> 00:10:28,502
Suga likes espresso a lot.

265
00:10:28,543 --> 00:10:30,657
- This... - Really?
- Me?

266
00:10:30,657 --> 00:10:34,063
[I didn't know my preference]
- Suddenly? - Please taste it.

267
00:10:34,449 --> 00:10:36,274
[Taking a step further]
His hobby is drinking espresso bottoms up.

268
00:10:36,274 --> 00:10:37,559
[Did I?]
Me?

269
00:10:37,559 --> 00:10:39,029
- When you drink.
- Blow.

270
00:10:39,029 --> 00:10:40,529
[Tasting it]
You know that, huh?

271
00:10:40,529 --> 00:10:43,327
[Chatty professional talkers]
- You need to roll it.
- Because your mouth is coated.

272
00:10:43,327 --> 00:10:45,177
[Tilting his head]
- Remove the coating. - You need to do that.

273
00:10:45,177 --> 00:10:46,472
Remove the coating with coffee.

274
00:10:46,472 --> 00:10:48,308
[One more time]
- Taste once again. - In your mouth.

275
00:10:48,308 --> 00:10:50,635
[Tasting again]
- Roll it in your mouth. - Like a ball.

276
00:10:50,635 --> 00:10:51,435
Did you take off the coating?

277
00:10:51,435 --> 00:10:53,626
[What's this look?]
- He did. - Don't gargle.

278
00:10:53,626 --> 00:10:55,806
- Breathe out with your nose.
- The 2nd taste is the real one.

279
00:10:55,806 --> 00:10:58,256
[Suga is tasting and others are chatting]
- The 2nd sip shows its real taste...
- Bottoms up.
280
00:10:58,256 --> 00:10:59,906
[Awkward look]
His mouth is trembling.

281
00:10:59,906 --> 00:11:01,551
May I try?

282
00:11:02,219 --> 00:11:03,854
[It's like red ginseng]
Does it taste like red ginseng?

283
00:11:06,191 --> 00:11:08,860
[Mr. Curiosity's turn]

284
00:11:08,860 --> 00:11:11,320
- I guess it's a bit sour.
- You need to drink more.

285
00:11:11,320 --> 00:11:12,570
[Really?]
You need to drink more.

286
00:11:12,940 --> 00:11:14,160
[Slurping]
Don't open your mouth.

287
00:11:14,160 --> 00:11:16,550
It was not as shocking
as I first drank espresso.

288
00:11:16,550 --> 00:11:18,340
[Eager eyes]
- It's delicious. - Let me taste it.

289
00:11:18,340 --> 00:11:20,210
[My type]
- It tastes like red ginseng.
- It's so delicious.

290
00:11:20,210 --> 00:11:21,009
[Let me taste]
Me, too.

291
00:11:21,009 --> 00:11:22,720
[The one who has never tried it before]
I've never tasted espresso before.
292
00:11:22,720 --> 00:11:24,930
[Slurping]
- Enjoy. - It tastes sour.

293
00:11:24,930 --> 00:11:27,777
- Right, not as shocking as
I first drank it. - It was so shocking.

294
00:11:27,777 --> 00:11:29,847
[It's nice]
This is my type.

295
00:11:29,847 --> 00:11:31,472
[Bragging about]
I've never felt the sour taste]

296
00:11:31,472 --> 00:11:33,842
[First time to taste sour espresso]
- Really? - Me, too! First time ever!

297
00:11:33,842 --> 00:11:35,973
- It tastes sour.
- He's rolling it well.

298
00:11:35,973 --> 00:11:38,493
[Tasting]
- It's like... - Like a soccer game.

299
00:11:38,493 --> 00:11:39,841
He's like dribbling Ronaldinho.

300
00:11:39,841 --> 00:11:42,016
[Taking a break]
- About to shoot? - Shoot?

301
00:11:42,874 --> 00:11:44,748
- A goal?
- It crossed the line!

302
00:11:44,748 --> 00:11:47,097
[Hah]
- Breathing out. - Well done.

303
00:11:47,097 --> 00:11:49,662
- Breathe out.
- Your lips are trembling.
304
00:11:49,662 --> 00:11:51,502
- Is it a goal?
- I don't think so.

305
00:11:51,502 --> 00:11:53,272
- No goal?
- It's no goal.

306
00:11:53,272 --> 00:11:56,302
Personally, Taehyung

307
00:11:56,302 --> 00:11:57,867
I'm okay.

308
00:11:57,867 --> 00:12:00,447
- doesn't drink coffee...
- I will taste it later.

309
00:12:00,447 --> 00:12:02,037
[Amazed by the fact it's not bitter]
- It's not bitter. - Right.

310
00:12:02,037 --> 00:12:03,952
[Adults think coffee is not bitter]
It's not bitter than I thought.

311
00:12:04,202 --> 00:12:08,687
[Kook is a baby]
I gargled with espresso but it was okay.

312
00:12:08,687 --> 00:12:11,077
- Is the crema gone?
- We finished tasting.

313
00:12:11,077 --> 00:12:12,444
[So enthusiastic]
What should we do now?

314
00:12:12,444 --> 00:12:14,290
[Latte's base is espresso]
The espresso we brewed

315
00:12:14,294 --> 00:12:16,440
- is the base of coffee.
- Yes.

316
00:12:16,440 --> 00:12:19,140
You may brew the espresso yourself.

317
00:12:19,380 --> 00:12:22,655
[Suga goes first]
Its mouthfeel was heavy.

318
00:12:22,655 --> 00:12:24,660
[Flowing out]

319
00:12:24,660 --> 00:12:26,355
It's so much fun.
Can I be a barista? Barista?

320
00:12:26,355 --> 00:12:27,795
[Careful]
Leveling.

321
00:12:27,795 --> 00:12:31,420
He just dosed in the packing process.

322
00:12:31,420 --> 00:12:32,960
[Smiling]
It's time to level it.

323
00:12:33,300 --> 00:12:36,525
[Tamping] - Now you can tamp.
- He's about to start tamping.

324
00:12:36,525 --> 00:12:38,650
[Pushing hard]
- Tamping. - Use your body weight.

325
00:12:38,650 --> 00:12:40,365
[It's enough X 2]
It's enough! Enough!

326
00:12:40,701 --> 00:12:43,046
[Love it]
It feels nice.

327
00:12:43,059 --> 00:12:44,469
It doesn't feel bad.

328
00:12:44,469 --> 00:12:45,749
Let the water out.
329
00:12:46,128 --> 00:12:48,061
Please make it sweet with some sugar.

330
00:12:48,210 --> 00:12:49,730
Here we go.

331
00:12:50,234 --> 00:12:52,589
[Turn it around
until it clicks]

332
00:12:53,950 --> 00:12:55,025
Start!

333
00:12:56,345 --> 00:12:57,920
Make sure to have a cup below.

334
00:12:57,940 --> 00:13:00,320
[Staring]

335
00:13:00,320 --> 00:13:02,835
- It will leak on the left.
- I'm so sure it will leak.

336
00:13:03,115 --> 00:13:04,855
[Espresso is being brewed]
Too thick! Too dark!

337
00:13:05,440 --> 00:13:07,980
[I like it]
- Well done. - You did it.

338
00:13:08,785 --> 00:13:10,805
[Proud]
So cool as he does it.

339
00:13:10,805 --> 00:13:12,400
[Embarrassed by compliments]
Barista Min.

340
00:13:12,855 --> 00:13:15,585
- Let's see the crema.
- All right.

341
00:13:15,828 --> 00:13:17,793
- Wow.
- It's okay.
342
00:13:17,793 --> 00:13:21,536
It feels like... You know, the milky way...

343
00:13:21,536 --> 00:13:23,751
- Aurora.
- Flattered.

344
00:13:23,751 --> 00:13:25,391
Aurora! Good beans!

345
00:13:25,391 --> 00:13:27,306
[Satisfied]
- Next. - Next one, please.

346
00:13:27,306 --> 00:13:29,135
[J-Hope tries]
May I try? Let me do that!

347
00:13:29,135 --> 00:13:31,920
[Rookie barista! J-Hope]
Rookie barista.

348
00:13:31,920 --> 00:13:33,475
His posture looks amazing.

349
00:13:33,980 --> 00:13:36,095
[Time to level]
- He's about to level. - Press it.

350
00:13:36,095 --> 00:13:36,845
Isn't it not hot?

351
00:13:36,845 --> 00:13:38,631
[Calmingly touching it]
- Leveling. - Tamping, too.

352
00:13:38,631 --> 00:13:39,977
It's hot! Hot!

353
00:13:39,977 --> 00:13:41,467
[Oh, my]

354
00:13:41,467 --> 00:13:42,617
35 seconds.
355
00:13:42,692 --> 00:13:46,780
[One second really matters]
- Aroma will be different per second.
- Every one second.

356
00:13:46,780 --> 00:13:49,485
- 6, 7, 8.
- There you go, good.

357
00:13:49,485 --> 00:13:51,700
[Never heard of it]
- Life is determined by 20 seconds.
- 20 seconds?

358
00:13:51,700 --> 00:13:54,420
[Changing it suddenly]
- Isn't it too short? - Will you live for 20 sec?

359
00:13:54,420 --> 00:13:56,380
[19 seconds now]
- Or 19 seconds. - 19 seconds.

360
00:13:56,380 --> 00:13:58,880
[Hope is... not bold]
Not bold.

361
00:13:58,880 --> 00:14:00,705
Crema is perfect.

362
00:14:00,705 --> 00:14:04,073
[Audience wants to see the crema]
- Let me see! - Wow!

363
00:14:04,460 --> 00:14:06,990
[Tilting]
- Please tilt it. - You need to tilt it.

364
00:14:07,900 --> 00:14:09,700
- Let me try next!
- Next one!

365
00:14:09,700 --> 00:14:13,085
[Jimin's turn to try]
Jimin looks like a young barista.

366
00:14:13,103 --> 00:14:15,668
I'm ready to learn.
Look at my hands.

367
00:14:15,668 --> 00:14:17,818
[Clean and nice]
- Clean. - I didn't wear any accessories.

368
00:14:17,818 --> 00:14:20,003
You need to wear some.
Because baristas are cool.

369
00:14:20,003 --> 00:14:24,348
[Perfect dosing, leveling and tamping!]

370
00:14:24,373 --> 00:14:26,240
[Jimin cares about cleaness]
Clean up around it.

371
00:14:26,240 --> 00:14:28,320
- Can you do that?
- Can we wipe it with a towel?

372
00:14:28,320 --> 00:14:31,860
It doesn't matter but
you need to hurry up.

373
00:14:31,860 --> 00:14:33,250
[Coffee may be burnt]
Because it's too hot.

374
00:14:33,250 --> 00:14:34,375
Coffee is being burnt!

375
00:14:34,375 --> 00:14:36,561
- If you do so...
- Coffee can be burnt.

376
00:14:36,561 --> 00:14:39,116
[Hurried]
Let the water out. Water!

377
00:14:39,116 --> 00:14:42,016
[Hurried for customers who are waiting]
- Guests will be waiting. - Hurry up.

378
00:14:42,034 --> 00:14:45,300
[Nervous] - Your cafe will be out of
business. - Customers went out.
379
00:14:45,300 --> 00:14:48,301
[Complaints]
- You'll be out of business.
- Why does it take so long?

380
00:14:48,301 --> 00:14:50,591
- Mister!
- Please do it for 30 seconds.

381
00:14:50,591 --> 00:14:52,546
[6 members love the situation drama]
He can't insert it.

382
00:14:52,546 --> 00:14:54,670
[Park Jimin (24)/ Mangae Cafe's barista]
Sorry. Please wait for a minute.

383
00:14:55,350 --> 00:14:58,890
- Oh? Does it have less ground coffee?
It fills up faster. - Turn it off. 25.

384
00:14:59,535 --> 00:15:01,995
- I brewed the espresso for 25 seconds.
- 25 seconds.

385
00:15:01,995 --> 00:15:05,650
[Transparent cup that shows the layers]
Because it's in a transparent cup,

386
00:15:05,650 --> 00:15:07,880
[Gradient colors]
- The colors. - Gradation.

387
00:15:07,880 --> 00:15:10,535
[Satisfactory espresso by Jimin]
- Pretty. Thick. - Well done.

388
00:15:10,560 --> 00:15:12,250
Jimin, please come out.

389
00:15:12,250 --> 00:15:13,705
[Jungkook's turn]
Let me try next.

390
00:15:13,705 --> 00:15:16,795
[Kook's official: Your left hand will just help]
Baristas don't use both hands.

391
00:15:16,795 --> 00:15:19,470
- I'll use one hand.
- What? - Nonsense.

392
00:15:19,470 --> 00:15:21,250
Will you do like this
when leveling?

393
00:15:21,250 --> 00:15:23,331
[How will you level it?]
Will you do like this when leveling?

394
00:15:23,331 --> 00:15:24,946
Jungkook looks so cool.

395
00:15:24,946 --> 00:15:28,140
[Can he do it with one hand?]
- Like this... - It won't get out easily.

396
00:15:29,415 --> 00:15:31,415
[What's this?]

397
00:15:32,665 --> 00:15:35,480
Perfect tamping.
This is the tamping.

398
00:15:35,480 --> 00:15:37,855
[Helping hands]
- Can you see the difference?
- It's time to see a clumsy one.

399
00:15:37,855 --> 00:15:39,465
[Surprised]
This is not tamping but stomping.

400
00:15:39,465 --> 00:15:41,133
[Let's say he's too strong]
I was too powerful.

401
00:15:42,060 --> 00:15:44,740
He's like a cafe owner
who casually opened one.

402
00:15:44,760 --> 00:15:47,340
[Using his left hand]
Jungkook, you said you will make with one hand.

403
00:15:47,340 --> 00:15:49,765
[Protecting the youngest one]
I guess he will do that from now on.

404
00:15:49,765 --> 00:15:53,520
[A lot of crema]
- The color is... - It has only crema.

405
00:15:53,520 --> 00:15:55,700
No, it will go up like this.

406
00:15:55,720 --> 00:15:57,350
- It will go up like this.
- Try it.

407
00:15:57,350 --> 00:15:59,725
Me? No, I don't like bitter ones.

408
00:15:59,725 --> 00:16:02,245
[Hesitating]
- Try it. - It's sour. Not bitter.

409
00:16:02,245 --> 00:16:04,170
[Requests]
Remove your saliva coating.

410
00:16:04,170 --> 00:16:06,665
[I'm drinking it]
Did I make it myself?

411
00:16:06,665 --> 00:16:08,806
[He looks like drinking bitter medicine]
It looks like bitter.

412
00:16:08,806 --> 00:16:09,987
Hmmm....

413
00:16:09,987 --> 00:16:12,263
[Inhaling]

414
00:16:12,263 --> 00:16:13,788
[How does it taste?]
How does it taste, Jungkook?

415
00:16:13,788 --> 00:16:15,781
[We know from your look]

416
00:16:15,781 --> 00:16:18,206
[Espresso is too bitter for Kookie]
I know what it means.

417
00:16:18,206 --> 00:16:20,110
[It's not easy...]
I know. I can tell.

418
00:16:20,403 --> 00:16:23,760
[RM & Jin & V's turn]
What?

419
00:16:23,760 --> 00:16:27,540
Since our teacher left,
please be careful, Namjoon.

420
00:16:27,540 --> 00:16:29,175
- Namjoon, please move aside.
- Hang on.

421
00:16:29,175 --> 00:16:31,155
Jin's tail is cute.

422
00:16:31,155 --> 00:16:32,790
Right, his tale looks so cute.

423
00:16:32,790 --> 00:16:34,560
[V looks like a cafe owner]
Taehyung is like a real owner.

424
00:16:34,560 --> 00:16:35,670
It smells good.

425
00:16:35,670 --> 00:16:39,345
[Conclusion: Handsome]
Like his nickname of CG V,
V looks so handsome.

426
00:16:39,508 --> 00:16:41,654
His tamping is not strong enough.

427
00:16:42,120 --> 00:16:44,220
- Please step aside.
- I want to make latte.
428
00:16:44,220 --> 00:16:46,097
- It's well tamped.
- Isn't it amazing?

429
00:16:46,097 --> 00:16:47,873
[Showing off how he tamped]
Well done. Pretty.

430
00:16:47,873 --> 00:16:51,441
[He's so handsome
even when tasting coffee]

431
00:16:51,594 --> 00:16:54,624
I hope you will realize
how tasty coffee is from today.

432
00:16:54,624 --> 00:16:56,029
[Really?]

433
00:16:56,004 --> 00:16:58,139
[How does it taste?]
- How did it go? - He's surprised.

434
00:16:58,139 --> 00:17:00,788
[So delicious that V's neck is trembling]
First time to see a neck is trembling.

435
00:17:00,788 --> 00:17:02,443
I guess he's touched by the taste.

436
00:17:02,443 --> 00:17:04,654
- You need to sip again.
- One more time.

437
00:17:04,654 --> 00:17:07,950
[Just a sip]
He just touched his lips.

438
00:17:09,206 --> 00:17:10,226
[Tasting]

439
00:17:10,226 --> 00:17:12,391
[To check out]
- He licked the cup. - Delicious.

440
00:17:15,338 --> 00:17:19,084
[RM is tasting too]

441
00:17:20,130 --> 00:17:21,780
Oh, delicious! Delicious.

442
00:17:21,780 --> 00:17:25,200
[Espresso is not being brewed]
Did I do something wrong?
There's nothing after 13 seconds.

443
00:17:25,200 --> 00:17:27,665
[Happy]
- You were too strong. - Is it true?

444
00:17:27,665 --> 00:17:30,300
- If you tamped too strong,
it will come out slowly. - Well-pressed.

445
00:17:30,665 --> 00:17:33,550
[Drawing attention]
- The tail is cute. - Jin, taste it.

446
00:17:33,550 --> 00:17:36,385
[Checking out again]
His lips didn't touch the cup.

447
00:17:36,385 --> 00:17:38,680
[Cant' understand]
I can't understand why they don't drink.

448
00:17:38,700 --> 00:17:41,200
[It's not your punishment]
He's not confident of his coffee.

449
00:17:41,200 --> 00:17:43,735
[It's delicious. Why?]
- Give me that. Let me taste.
- Delicious.

450
00:17:43,735 --> 00:17:46,125
[Next step, making latte]
- Now you will make latte. - Yes.

451
00:17:46,125 --> 00:17:47,225
I want to learn!

452
00:17:47,256 --> 00:17:49,358
[Me! Me!] - Thank you.
- Who will you choose? - One.

453
00:17:49,358 --> 00:17:51,343
[The instructor will choose one
to show an example]
- Who do you want? - Who?

454
00:17:51,343 --> 00:17:52,793
Please pick one.

455
00:17:52,793 --> 00:17:54,490
[Best efficiency]
Since he's here with me...

456
00:17:54,490 --> 00:17:55,445
[Good, good]

457
00:17:55,445 --> 00:17:58,036
[Jin will help the teacher]
As a representative!

458
00:17:58,136 --> 00:18:00,791
[Teacher's kind explanation]
You will brew the espresso,
do steaming

459
00:18:00,791 --> 00:18:03,426
and pour it on top of that.
It will be latte. Be careful.

460
00:18:03,426 --> 00:18:05,746
[I saw an angel]
It will be latte.

461
00:18:05,746 --> 00:18:08,481
[He is so touching]
- Baristas are well-mannered, I guess.
- Manner is essential. - Thank you.

462
00:18:08,481 --> 00:18:11,886
[#Manner_Maketh_Baristas]
- Learn manners to be a barista.
- Manner.

463
00:18:11,886 --> 00:18:13,991
The no.1 priority is manners.
464
00:18:13,991 --> 00:18:16,635
As you did, please brew
a cup of espresso.

465
00:18:16,635 --> 00:18:18,890
[Making espresso now]

466
00:18:18,890 --> 00:18:23,440
Before you use this,
please wrap it around with this cloth.

467
00:18:23,440 --> 00:18:26,605
[Working hard]
- I can't see any. - Please lift it up.

468
00:18:26,605 --> 00:18:27,855
Brother! I can't see!

469
00:18:28,185 --> 00:18:29,860
[Can you see now?]

470
00:18:30,024 --> 00:18:31,877
[Scared]
Lift it up high.

471
00:18:31,998 --> 00:18:34,642
[Surprised]
Are you okay?

472
00:18:34,642 --> 00:18:37,183
[Wow, a great reaction]
[Why do you shake hands?]
Great reaction!

473
00:18:37,183 --> 00:18:40,903
[Powerful steam machine]
Your ears turned red.

474
00:18:40,903 --> 00:18:43,360
[Process to heat milk warm with steam]
When water boils, steam is generated.

475
00:18:43,360 --> 00:18:46,210
[Eyes wide open]
We will use steam to heat milk up
and infuse air into it.
476
00:18:46,660 --> 00:18:49,260
[Jin is making steamed milk]
Lift it up. One more time.

477
00:18:49,260 --> 00:18:51,775
Don't be nervous. Press it!
Let it go.

478
00:18:51,775 --> 00:18:53,280
[Concentrating]
Let it go.

479
00:18:53,280 --> 00:18:54,700
That's how they heat milk up.

480
00:18:54,730 --> 00:18:57,359
[Let it go when it's too hot]
- If it feels too hot, let it go.
- If it feels too hot,

481
00:18:57,384 --> 00:18:58,584
tell me and pull it down.

482
00:18:58,584 --> 00:19:00,979
[It's not hot enough]
I think it's hot.

483
00:19:00,979 --> 00:19:02,714
[Adamant] [Yup]
Then, stop it.

484
00:19:02,714 --> 00:19:04,415
[Steamed milk is done]
- Done. - Done?

485
00:19:04,415 --> 00:19:05,525
Here we go!

486
00:19:05,525 --> 00:19:08,650
[Trying to pour a heart]
The basic is to make a circle and a heart.

487
00:19:08,650 --> 00:19:10,985
- So curious.
- Hold it. Shall we do this together?
488
00:19:11,010 --> 00:19:13,715
[Pour steamed milk in the middle]
At this height, in the middle,

489
00:19:13,715 --> 00:19:16,245
[Gathered up]
pour the milk.

490
00:19:16,245 --> 00:19:17,986
After filling more than
half of the cup,

491
00:19:17,986 --> 00:19:19,500
[A heart in a second] [Concentrating]
pour it down

492
00:19:19,500 --> 00:19:22,161
- and stopped it at the center.
- Wow!

493
00:19:22,710 --> 00:19:24,622
[Surprised]

494
00:19:24,586 --> 00:19:26,186
Oh my god!

495
00:19:26,186 --> 00:19:28,126
[Amazing]
Jin made this latte.

496
00:19:28,126 --> 00:19:30,596
[Congratulations for your first latte]
- Try it. - Taste it.

497
00:19:30,596 --> 00:19:34,736
[Expecting so much]
Cream was the source of heart.

498
00:19:34,736 --> 00:19:36,346
[What's happening?]
Yes, right.

499
00:19:36,346 --> 00:19:37,862
I'd like to taste it.

500
00:19:37,862 --> 00:19:39,712
[Sipping]

501
00:19:40,622 --> 00:19:42,324
Delicious.

502
00:19:42,324 --> 00:19:43,259
[Jin is surprised, too]
Delicious?

503
00:19:43,259 --> 00:19:44,661
[Now I know how to make latte]
Okay, thank you.

504
00:19:44,661 --> 00:19:46,716
[Time to practice]
We learned how to steam milk.

505
00:19:48,169 --> 00:19:50,858
[How does this latte look like?]
Well done. Stop. Okay.

506
00:19:51,120 --> 00:19:52,600
What's this?

507
00:19:52,600 --> 00:19:54,265
[Hello, I'm Kookie's latte]

508
00:19:54,265 --> 00:19:58,250
[It's not as easy as they thought]
- Done. - It's difficult.

509
00:19:58,250 --> 00:20:00,300
[It doesn't look great]
It's not easy.

510
00:20:00,300 --> 00:20:01,880
[Professional meddlers]
Pour in the middle.

511
00:20:01,880 --> 00:20:03,935
He said you need to pour a lot
at the first time.

512
00:20:03,935 --> 00:20:05,245
Yes, pour a lot when beginning.

513
00:20:05,245 --> 00:20:07,458
[Too many cooks spoil the soup...]
I think he wants to draw something...

514
00:20:07,458 --> 00:20:10,298
There you go! Pour a lot.
To the middle! There you go.

515
00:20:10,298 --> 00:20:12,808
[The soup looks amazing!]
Good.

516
00:20:12,808 --> 00:20:14,575
[Surprised]
- Way to go! - Well done.

517
00:20:14,575 --> 00:20:17,120
[Brother-like smile]
- Well done. - Taste it.

518
00:20:17,120 --> 00:20:19,825
[Surprised] [Escaping the crisis]
Me? I made it for you.

519
00:20:19,825 --> 00:20:20,835
You don't drink coffee?

520
00:20:20,835 --> 00:20:23,050
[So serious]

521
00:20:23,357 --> 00:20:25,229
- The bean is so nice.
- How does it taste?

522
00:20:25,229 --> 00:20:27,354
[No need to say]
Coffee is delicious.

523
00:20:29,866 --> 00:20:33,601
[I think it's Suga's unique way]
- Pouring down. - Like this.

524
00:20:34,045 --> 00:20:36,240
It's a flower, Yoonki.

525
00:20:36,240 --> 00:20:38,020
[Brainwashing]
[It will look pretty at a closer look]

526
00:20:38,020 --> 00:20:39,950
[It will be lovely]
It's a rose.

527
00:20:40,074 --> 00:20:41,850
[Sorry, I couldn't save you]

528
00:20:41,850 --> 00:20:43,576
[Asking for help]
What should I do?

529
00:20:43,576 --> 00:20:45,656
Pour a chunk of milk cream
in the middle.

530
00:20:45,656 --> 00:20:47,926
- Just pour, right?
- Yes.

531
00:20:47,926 --> 00:20:50,168
[Pour a lot]
Just keep pouring, like this.

532
00:20:50,168 --> 00:20:52,108
[Oh... The latte is gone]

533
00:20:52,133 --> 00:20:54,660
The title is tornado.

534
00:20:54,660 --> 00:20:56,980
[Sorry... We couldn't save you too]

535
00:20:56,980 --> 00:20:58,645
[High expectations for Jimin]
Let me make one.

536
00:20:58,645 --> 00:21:01,115
- Jimin does this well.
- He's so talented.

537
00:21:01,115 --> 00:21:02,432
Yes, he's talented.

538
00:21:02,449 --> 00:21:03,905
[Calm hands]
Please draw a picture from here.

539
00:21:03,888 --> 00:21:06,108
[Calm]
You need to move it! Jimin, move it!

540
00:21:06,108 --> 00:21:07,959
Turn it around.
Against the cup.

541
00:21:07,959 --> 00:21:10,019
[Surprised]
- What should I turn around? - Pour!

542
00:21:10,019 --> 00:21:12,974
[Jimin missed the timing]
- Too late. - Late?

543
00:21:13,250 --> 00:21:14,980
This is BTS latte.

544
00:21:14,980 --> 00:21:19,971
[Are these free?
I hope so...]

545
00:21:19,971 --> 00:21:21,706
[Members did a great job]
You did a great job.

546
00:21:21,718 --> 00:21:23,517
- You did much better than I thought.
- This is a beginning.

547
00:21:23,517 --> 00:21:25,712
[Embarrassed]
- Thank you for teaching...
- Do you think these are well done?

548
00:21:25,712 --> 00:21:27,502
What's wrong? They look great!

549
00:21:27,502 --> 00:21:29,947
[Even though latte art was not good]
Objectively, based on the taste,

550
00:21:29,947 --> 00:21:31,707
your latte tastes much better
than those sold out there.

551
00:21:31,707 --> 00:21:32,942
[Relieved]
Well done.

552
00:21:32,942 --> 00:21:34,897
[Satisfied]
I tasted and it was great.

553
00:21:34,897 --> 00:21:36,567
[After finishing theory and practice]
Now, it's time to

554
00:21:36,567 --> 00:21:39,062
[Time to make signature latte]
- make your signature latte.
- Time has come!

555
00:21:39,062 --> 00:21:41,202
- This is the beginning.
- Our best move.

556
00:21:41,202 --> 00:21:42,139
Right.

557
00:21:42,139 --> 00:21:44,901
[RM's Shakerato]
[1. make two shots of espresso]

558
00:21:44,901 --> 00:21:47,458
[2. Put 1 scoop of ice cubes in a shaker.
Add 150 ml of water, 2 shots of espresso
and 10g of syrup]

559
00:21:47,458 --> 00:21:50,020
[3. Close the lid of shaker glass
and shake it well]

560
00:21:50,020 --> 00:21:52,529
[3. Fill a glass with ice cubes
up to 1/3 and pour the drink]

561
00:21:52,529 --> 00:21:54,700
[Brewed espresso as he learned]
I got 2 shots of espresso.
562
00:21:54,700 --> 00:21:56,175
I've never tried this before.

563
00:21:56,175 --> 00:22:00,300
[RM does things following the recipe]
- Shaker. - 1 scoop of ice.

564
00:22:00,300 --> 00:22:01,740
[Recipe requires to add 150 ml of water]
I need to add water.

565
00:22:01,740 --> 00:22:04,105
150ml, thank you.

566
00:22:04,105 --> 00:22:07,260
[Moving]
Precisely, 150ml.

567
00:22:07,260 --> 00:22:09,805
It keeps shaking.
How do you know it's 150ml?

568
00:22:09,805 --> 00:22:12,835
[Precise]
- How can you know that?
- Precisely, 150ml.

569
00:22:12,835 --> 00:22:14,465
- Are you sure?
- Yes. Let's add.

570
00:22:14,673 --> 00:22:17,607
- Without hesitation.
- I like his personality.

571
00:22:17,607 --> 00:22:19,477
He always goes without hesitation.

572
00:22:19,477 --> 00:22:21,477
- Two espresso shots.
- Will you add?

573
00:22:21,477 --> 00:22:22,642
Yes.

574
00:22:22,642 --> 00:22:24,842
And 10g of syrup.
How can I measure it?

575
00:22:24,842 --> 00:22:27,020
[Using a scale?]
- You can use this scale.
- Here it is, a small cup.

576
00:22:27,020 --> 00:22:28,475
That's a scale.

577
00:22:28,475 --> 00:22:31,045
You can use this to measure the weight.

578
00:22:31,045 --> 00:22:33,365
If it's over 10g....

579
00:22:33,365 --> 00:22:35,410
You're good at math.

580
00:22:35,410 --> 00:22:37,055
[The one who is good at math]
I majored liberal arts.

581
00:22:37,055 --> 00:22:39,545
[It's 11g]
- 11g. - Just 11g.

582
00:22:39,545 --> 00:22:42,320
[Positive mindset]
It's okay. I like sweet things.

583
00:22:42,565 --> 00:22:45,770
I think it's a warning sign.

584
00:22:46,220 --> 00:22:47,150
Then, shake it.

585
00:22:47,150 --> 00:22:48,720
[Time to shake]
- Shake! - Wrap it up well.

586
00:22:48,720 --> 00:22:52,635
[Yay yay]
- 50 times. - Hang on. - 2, 3, 4, 5.

587
00:22:52,635 --> 00:22:54,881
[They are nervous]
- 6, 7, 8. - You need to do this.

588
00:22:54,881 --> 00:22:56,881
[They got excited]

589
00:22:56,881 --> 00:22:59,066
[Add excitement to latte!]

590
00:22:59,066 --> 00:23:01,932
[Following the rhythm!]
50 times.

591
00:23:02,240 --> 00:23:03,965
- I think it's done.
- Yes.

592
00:23:03,965 --> 00:23:05,846
- He is hitting.
- Done.

593
00:23:05,846 --> 00:23:08,486
[Members are amazed]
Teacher knows from the sound.

594
00:23:08,486 --> 00:23:10,887
- To the glass.
- Right, pour it down.

595
00:23:10,887 --> 00:23:13,547
[Looking nice]
- Oh. - Done.

596
00:23:13,547 --> 00:23:14,392
[Is this the end?]
Done?

597
00:23:14,417 --> 00:23:16,338
[Everyone can make Shakerato easily]
Yes, it's over.

598
00:23:16,321 --> 00:23:20,235
[Shakerato is done]
- The end?
- I hope he added more ice.

599
00:23:20,235 --> 00:23:23,182
[Jin's Rosy latte]

600
00:23:23,182 --> 00:23:25,328
[1. Add 50g of rose syrup into glass]

601
00:23:25,328 --> 00:23:27,108
[2. Add ice cubes until
70% of the glass]

602
00:23:27,108 --> 00:23:28,858
[3. Pour 130ml of milk]

603
00:23:28,858 --> 00:23:30,842
[4. Add 2 shots of espresso]
[5. Put 1 scoop of cream on top of it]

604
00:23:30,991 --> 00:23:33,041
- Add 50g of syrup.
- You need to adjust the scale.

605
00:23:33,041 --> 00:23:34,516
[A bit of rose syrup]
Done.

606
00:23:34,926 --> 00:23:36,580
Jin's latte looks delicious.

607
00:23:36,580 --> 00:23:38,485
Add ice cubes up to 70% of the glass.

608
00:23:38,485 --> 00:23:41,570
[70% to eyes of members]
- I think it's 70% now. - It's 70%.

609
00:23:41,570 --> 00:23:44,920
[I will decide the amount of ice]
- It's not your latte.
- Bend on your knees to be precise.

610
00:23:45,020 --> 00:23:47,090
[Today's barista]
Jin is today's barista.

611
00:23:47,090 --> 00:23:48,880
[Satified]
- Take it out. - Jin-Bari.
612
00:23:48,880 --> 00:23:52,030
Add 130ml of milk to the glass.

613
00:23:52,030 --> 00:23:54,150
- Right, Jin-Bari.
- Jin-Bari. - Jin-Bari.

614
00:23:54,150 --> 00:23:55,491
[His nickname: Jin-Bari(sta)]
Jin-Bari.

615
00:23:55,826 --> 00:23:57,333
Good. Good.

616
00:23:57,600 --> 00:23:59,681
The color is pretty.

617
00:23:59,681 --> 00:24:01,192
[Making your mouth water?]
It's pretty with the layers.

618
00:24:01,192 --> 00:24:04,168
[Time to make espresso]
Add shots of espresso on top.

619
00:24:04,168 --> 00:24:05,818
[He needs to hurry]
I think he needs to hurry.

620
00:24:05,818 --> 00:24:08,111
[Completed espresso shots quickly]

621
00:24:08,111 --> 00:24:09,116
[What are you doing?]
[Touching his apron]

622
00:24:09,116 --> 00:24:11,176
[Pose like a cafe owner]
His gesture looks like a cafe owner's.

623
00:24:11,176 --> 00:24:12,199
He's having his hands
in pockets of apron.

624
00:24:12,383 --> 00:24:14,569
[This is cool]
When you wait for something, you do that.

625
00:24:14,569 --> 00:24:16,464
When can I have my Rosy latte?

626
00:24:16,464 --> 00:24:18,393
[Acting naturally]
It's coming up. Please wait for a second.

627
00:24:19,334 --> 00:24:22,811
[Use a spoon for layering]
Add it to the ice cubes.

628
00:24:23,002 --> 00:24:25,542
- Carefully.
- We need to use a spoon to pour it.

629
00:24:25,542 --> 00:24:27,406
[Refusing use the tip]
Right. There he goes.

630
00:24:27,406 --> 00:24:28,430
Did you do that?

631
00:24:29,630 --> 00:24:31,280
Still it has some layers.

632
00:24:31,280 --> 00:24:33,960
[Careful]
He's shaking his hands.

633
00:24:33,960 --> 00:24:38,625
[Adding the cream on top]
Good job.

634
00:24:38,925 --> 00:24:41,470
[Jin's Rosy latte]
- Well done. - My turn.

635
00:24:41,470 --> 00:24:43,300
Cocopresso latte.
Cocopresso.

636
00:24:43,318 --> 00:24:45,532
[J-Hope's Cocopesso latte]
637
00:24:45,532 --> 00:24:47,569
[1. Add 50g of coconut powder]

638
00:24:47,569 --> 00:24:49,595
[2. Pour 170ml of milk
to a pitcher and steam it]

639
00:24:49,595 --> 00:24:51,581
[3. Add water into measuring cup
to melt the powder] [4. Pour the milk to glass]

640
00:24:51,581 --> 00:24:54,256
[5. Brew 2 shots of espresso]
[6. Add 2 shots of espresso on top of milk]

641
00:24:54,638 --> 00:24:57,743
- Hello. I'm your barista Hope-Bari.
- Hope-Bari! It's Hope-Bari!

642
00:24:57,743 --> 00:25:00,757
[J-Hope's time full of excitement]
- Hope-Bari. - Hope-Bari, bari bari.

643
00:25:01,375 --> 00:25:02,465
- May I pour it like this?
- Yes.

644
00:25:02,465 --> 00:25:04,100
[Without hesitation] [Pouring down]
He does it without hesitation.

645
00:25:04,100 --> 00:25:05,747
Okay! It's 51g.

646
00:25:05,747 --> 00:25:06,827
[I'll make it sweet]
It's going to be sweet.

647
00:25:06,827 --> 00:25:08,182
[Excited]
Let's start steaming.

648
00:25:08,182 --> 00:25:10,342
Yeah! Let's get it!

649
00:25:10,342 --> 00:25:11,620
[J-Hope, you always say something]

650
00:25:11,620 --> 00:25:14,382
[Hope-sound effect that everyone likes]
I love it.

651
00:25:14,470 --> 00:25:17,265
[Time to make steamed milk]
Now, steaming. To do so,

652
00:25:17,265 --> 00:25:19,535
[Removing the moisture]
close it and let the steam go.

653
00:25:19,535 --> 00:25:20,736
[Rice is cooked]

654
00:25:20,736 --> 00:25:22,007
[Satisfied]

655
00:25:22,274 --> 00:25:23,334
Let's get it!

656
00:25:23,334 --> 00:25:25,784
[Melting coconut powder
with steamed milk] [Stirring]

657
00:25:25,784 --> 00:25:27,279
[Careful]

658
00:25:27,279 --> 00:25:29,702
[Making shots of espresso]
- Espresso. - 2 shots of it.

659
00:25:29,702 --> 00:25:32,877
[Everyone]
Please cheer for 2 shots of espresso!

660
00:25:32,877 --> 00:25:34,757
- Wow!
- Say ho!

661
00:25:34,757 --> 00:25:38,272
[Excited] [Solitude in excited crowd]
- Say ho! Ho! - Here we go!

662
00:25:40,180 --> 00:25:42,895
[Well done]
- I think so far, so good. - Good!

663
00:25:42,895 --> 00:25:45,120
[Time to use a spoon]
- Here... - Did you see Jin? - Yes.

664
00:25:45,140 --> 00:25:46,065
Lean it over the glass.

665
00:25:46,065 --> 00:25:49,553
[Can J-Hope do this right?]
Don't shake your hand.

666
00:25:50,178 --> 00:25:53,758
[Difficult advice]
- He screwed it up. - Doing great.
- Is this the right way?

667
00:25:53,758 --> 00:25:54,603
[Teacher's opinion: Clumsy but doing well]
You're doing great.

668
00:25:54,603 --> 00:25:57,553
[I need to make latte art]
- Please add latte art.
- Latte art.

669
00:25:57,553 --> 00:25:59,738
- This is not the end.
- You need to make it up. - Using the pen.

670
00:25:59,738 --> 00:26:01,253
- There's a pen!
- You can use a pen!

671
00:26:01,253 --> 00:26:04,364
- It's like a dragon's claw.
- Growl! - Right? That's better.

672
00:26:04,364 --> 00:26:06,815
Oh, it's nothing.

673
00:26:06,815 --> 00:26:08,590
[Straight posture]
He has unique sense of beauty.
674
00:26:08,590 --> 00:26:10,064
- Done! This is better.
- Well done.

675
00:26:10,064 --> 00:26:12,538
[J-Hope's Cocopresso latte]
Pretty.

676
00:26:12,538 --> 00:26:14,050
[Jimin's Creamy latte]

677
00:26:14,050 --> 00:26:17,040
[1. Add 170ml of milk, 50g of syrup
and 50g of whipped cream and mix them]

678
00:26:17,100 --> 00:26:20,788
[2. Pour them into a glass]
[3. Brew 2 shots of espresso]

679
00:26:20,771 --> 00:26:23,001
[4. Pour the espresso into the milk]

680
00:26:23,001 --> 00:26:26,951
[Jimin is measuring milk first]
170ml of milk. Is this milk?

681
00:26:27,260 --> 00:26:28,745
- 50g of syrup.
- 50g of syrup.

682
00:26:28,745 --> 00:26:29,560
[Confident]
Is this the one?

683
00:26:29,560 --> 00:26:32,400
[You may have thought it was syrup]
The transparent one next to it.

684
00:26:32,400 --> 00:26:34,004
I haven't seen it.

685
00:26:34,004 --> 00:26:38,948
[Adding syrup, whipped cream
and milk together]

686
00:26:39,480 --> 00:26:41,820
Now you need to brew 2 shots of espresso.

687
00:26:41,840 --> 00:26:43,588
[This is not difficult]
- Nothing special. - Yes.

688
00:26:43,588 --> 00:26:47,130
- Nothing special!
- I think his will look like mine.

689
00:26:47,130 --> 00:26:48,655
[Jimin's time to pour shots]
You need to pour it into glass.

690
00:26:48,655 --> 00:26:49,685
This is the main part.

691
00:26:49,708 --> 00:26:51,392
[Spoon time!]
My hands are shaking]

692
00:26:51,392 --> 00:26:53,935
[Worried] [Let's see...]
Using a spoon...

693
00:26:54,155 --> 00:26:55,772
[Staring]
Good! Good!

694
00:26:55,772 --> 00:26:58,208
[He's doing great!]

695
00:26:58,208 --> 00:27:00,258
[So proud of that]

696
00:27:00,258 --> 00:27:03,662
[Others are making a fuss]

697
00:27:03,662 --> 00:27:05,943
[Especially these two]
- Park Jimin! - Nice!

698
00:27:05,943 --> 00:27:07,063
Amazing!

699
00:27:07,063 --> 00:27:08,933
It's so pretty. Pretty.

700
00:27:08,933 --> 00:27:11,538
[Jimin's Creamy latte]
- Well done. - Pretty.

701
00:27:11,571 --> 00:27:13,028
[V's Injeolmi latte]

702
00:27:13,028 --> 00:27:14,822
[1. Add 15g of grain powder
and 30g of sweetened condensed milk]

703
00:27:14,822 --> 00:27:16,444
[2. Pour milk into a steam pitcher
and steam it]

704
00:27:16,444 --> 00:27:18,810
[3. Pour some steamed milk into glass
to mix grain powder and condensed milk]

705
00:27:18,810 --> 00:27:20,017
[4. Add the rest of milk]

706
00:27:20,017 --> 00:27:21,582
[5. Add one pinch of grain powder]

707
00:27:21,582 --> 00:27:23,357
[High expectations for V's Injeolmi latte]
It's going to have nutty flavors.

708
00:27:23,685 --> 00:27:26,485
- Taehyung's turn.
- I think it's going to be delicious.

709
00:27:26,485 --> 00:27:27,695
[Shaking hands]
He's shaking hands.

710
00:27:27,905 --> 00:27:29,838
- 30g of condensed milk.
- That small glass.

711
00:27:29,838 --> 00:27:32,359
- I think that's 30g.
- Will it be?
712
00:27:32,359 --> 00:27:34,240
[Pouring a lot]

713
00:27:34,240 --> 00:27:37,257
[Fantastic combination]
- Visual. - It looks yum. - Stop!

714
00:27:37,257 --> 00:27:40,765
- Done.
- Taehyung is good at making coffee.

715
00:27:40,765 --> 00:27:43,185
[But he can't drink coffee]
He's a cafe owner who is allergic to coffee.

716
00:27:43,500 --> 00:27:46,425
[Milk is ready! Pour steamed milk]
Ready! Pour the milk!

717
00:27:46,425 --> 00:27:47,980
[Careful]
Are you doing it now?

718
00:27:47,980 --> 00:27:50,652
[Mixing]
The don't mix!

719
00:27:50,652 --> 00:27:52,480
- It's going to be delicious. I bet.
- Right.

720
00:27:52,480 --> 00:27:54,185
- It's going to be delicious.
- Please drink it bottoms up.

721
00:27:54,405 --> 00:27:56,565
- I can't.
- I'll give you 1,000 won.

722
00:27:56,565 --> 00:27:58,380
[Tempting]

723
00:27:58,380 --> 00:27:59,995
[Why do you think twice?]
Did 1,000 won make you think again?

724
00:27:59,995 --> 00:28:01,918
[Embarrassed]
He was thinking about a spoon.

725
00:28:01,918 --> 00:28:03,178
Did you see that he opened
his eyes so wide?

726
00:28:03,178 --> 00:28:05,116
[Very slow]
Pour and mix them.

727
00:28:05,116 --> 00:28:06,708
I think we can't sell any cup of coffee.

728
00:28:06,708 --> 00:28:09,618
- With this speed, we can't
sell 10 cups of coffee a day. - Right.

729
00:28:09,618 --> 00:28:11,473
[Hilarious]

730
00:28:11,682 --> 00:28:12,862
Mix them.

731
00:28:12,882 --> 00:28:15,492
[Like a cafe owner]
He's like a cafe owner.

732
00:28:15,475 --> 00:28:16,997
[Serious]

733
00:28:17,420 --> 00:28:19,325
- What's this?
- A man's face?

734
00:28:19,325 --> 00:28:21,820
[V is doing latte art]
Don't tremble. You're doing great.

735
00:28:21,820 --> 00:28:24,500
[He's doing great?!]

736
00:28:24,500 --> 00:28:27,208
It's like fortune cookie.

737
00:28:28,162 --> 00:28:30,037
[V's Injeolmi latte]

738
00:28:30,037 --> 00:28:31,857
- We should not use hands a lot.
- Well done. Thank you.

739
00:28:31,857 --> 00:28:33,656
[Suga's Cafe lemoni]

740
00:28:33,656 --> 00:28:35,402
[1. Add 30g of lemon syrup,
and 1 slice of lemon]

741
00:28:35,402 --> 00:28:37,233
[2. Add ice cubes on top of syrup
up to 80% of the glass]

742
00:28:37,233 --> 00:28:38,533
[3. Add 1 can of Sprite into it]

743
00:28:38,533 --> 00:28:39,808
[4. Make 2 shots of espresso]

744
00:28:39,808 --> 00:28:42,899
[5. Add espresso into the glass]

745
00:28:43,440 --> 00:28:46,150
- Cafe lemoni.
- 30g of lemon syrup.

746
00:28:46,150 --> 00:28:48,400
[Suga will go wild]

747
00:28:48,400 --> 00:28:50,215
[Add a lemon slice now!]
Why don't you add it for decoration?

748
00:28:50,215 --> 00:28:52,180
[This is the right time!]
- No. - You can add now. - No?

749
00:28:52,180 --> 00:28:53,649
[High expectations]

750
00:28:53,649 --> 00:28:55,349
Will you go wilder?

751
00:28:55,349 --> 00:28:57,287
- Water comes in.
- Oh, man.

752
00:28:57,287 --> 00:28:59,467
[What a rhyme]
Water comes in, and it's watery.

753
00:28:59,467 --> 00:29:02,180
- I can't imagine this.
- 1 can of Sprite.

754
00:29:02,180 --> 00:29:04,540
- 1 can.
- Add it carefully.

755
00:29:04,540 --> 00:29:06,585
[Lemon, Sprite and espresso]
I can't imagine how espresso
tastes with them.

756
00:29:06,589 --> 00:29:07,889
[Everyone is curious]
- It's going to be tasty. - Is it?

757
00:29:07,889 --> 00:29:09,991
- I think so. Really.
- I'm so curious.

758
00:29:10,150 --> 00:29:13,110
[Best look so far]
- Good. - I have high expectations.
- It looks amazing.

759
00:29:13,110 --> 00:29:14,485
I look forward to this.

760
00:29:14,485 --> 00:29:16,872
[Again, using a spoon]
- Carefully, over the sprite layer.
- Layering.

761
00:29:16,948 --> 00:29:18,200
You need to pour it.

762
00:29:18,200 --> 00:29:20,550
[Carefully, calmly]
Well done.

763
00:29:20,575 --> 00:29:21,840
As I know how it feels.

764
00:29:21,840 --> 00:29:25,191
[Cafe lemon looks so cool]
- It's cool. - It looks amazing.

765
00:29:25,191 --> 00:29:27,683
[Gasp]
Wow.

766
00:29:27,683 --> 00:29:29,458
- Cool.
- Enjoy your coffee.

767
00:29:29,458 --> 00:29:31,528
[Suga's Caffe lemoni]

768
00:29:31,528 --> 00:29:33,099
[Jungkook's Esproberry latte]

769
00:29:33,099 --> 00:29:35,179
[1. Add 30g of strawberry syrup
at the bottom of glass]

770
00:29:35,179 --> 00:29:36,945
[2. Add ice cubes up to
80% of the glass]

771
00:29:36,945 --> 00:29:38,714
[3. Pour 200ml of milk]

772
00:29:38,714 --> 00:29:40,491
[4. Make 2 shots of espresso]

773
00:29:40,491 --> 00:29:42,941
[5. Add 2 shots of espress
on top of milk]

774
00:29:43,620 --> 00:29:45,540
Last one, Jeon Jungkook!

775
00:29:45,560 --> 00:29:48,295
[Jeon Jungkook (22) / Don't like coffee]
- Young business owner.
- Young barista.

776
00:29:48,295 --> 00:29:50,525
- Young-bari. - May I add this?
- Yes, please.

777
00:29:50,525 --> 00:29:52,955
[Can he measure 30g of strawberry syrup?]
- I like strawberries. - Without hesitation.

778
00:29:52,955 --> 00:29:54,770
30g...

779
00:29:54,770 --> 00:29:56,320
It's 38g.

780
00:29:56,320 --> 00:29:58,660
[It's okay. The world is sweet]
- It's okay. - It's fine.
- Let's make a sweeter one.

781
00:29:58,660 --> 00:30:01,060
[Surprised]
Let's make a sweeter one.

782
00:30:01,060 --> 00:30:02,549
It's the only difference,
one strawberry.

783
00:30:02,549 --> 00:30:04,923
[Jungkook's theory]
That's why it's precious.

784
00:30:04,923 --> 00:30:06,503
[Our youngest member has grown up!]
The theory of preciousness.

785
00:30:06,503 --> 00:30:08,037
80%?

786
00:30:08,037 --> 00:30:10,697
[Jungkook wants to be precise]
- Okay, done. - Not yet.

787
00:30:10,697 --> 00:30:13,607
- Toward the line of 80%.
- Perfect.

788
00:30:13,607 --> 00:30:15,656
[Carefully]
Through the ice cubes. There you go.

789
00:30:15,656 --> 00:30:19,320
[It looks so pretty]
- Pretty. - This is pretty.
- It looks pretty.

790
00:30:19,320 --> 00:30:21,365
It looks like Rosy latte.

791
00:30:21,365 --> 00:30:22,485
You need to add coffee.

792
00:30:22,485 --> 00:30:24,550
[Again, time to use a spoon]
Don't be nervous. Jungkook.

793
00:30:24,552 --> 00:30:26,065
[Everyone is nervous]
He's nervous.

794
00:30:26,065 --> 00:30:28,524
[Kookie is doing great
thanks to compliments from all]

795
00:30:28,524 --> 00:30:29,987
You're doing great.

796
00:30:30,028 --> 00:30:32,649
[It sounds like a goat]

797
00:30:32,633 --> 00:30:33,647
Jeon.

798
00:30:33,651 --> 00:30:36,197
[Neat and nice, success!]
Okay.

799
00:30:36,197 --> 00:30:38,732
[Jungkook's Esproberry latte]
Pretty.
800
00:30:38,877 --> 00:30:41,590
[Singnature lattes made by members]

801
00:30:41,722 --> 00:30:46,007
[Staff's representative and
the teacher will choose the winner]

802
00:30:47,185 --> 00:30:48,480
Did the result come out?

803
00:30:48,480 --> 00:30:50,780
How did you feel about that?

804
00:30:50,780 --> 00:30:52,904
I had a great time.
It was fun.

805
00:30:52,904 --> 00:30:55,679
[Members want to taste his own latte]
I want to taste my lemoni.

806
00:30:55,679 --> 00:30:56,694
I want to taste mine, too.

807
00:30:56,694 --> 00:30:58,694
[Kookie's choice, Caffe lemoni]
I want to taste the lemon one, too.

808
00:30:58,694 --> 00:31:00,354
[Curious of other members' latte]
- I want to taste grain powder one.
- Curious.

809
00:31:00,354 --> 00:31:02,429
[Curious of result]
- I want to taste Lemoni.
- Did the result come out?

810
00:31:02,429 --> 00:31:04,504
[Satisfied with his work]
I think I did it well.

811
00:31:04,504 --> 00:31:07,059
[Not at all]
- Thank you for your hard work.
- Thank you. - Thank you so much.
812
00:31:07,065 --> 00:31:08,595
It was so much fun.

813
00:31:08,595 --> 00:31:09,633
[Sweet+Angel teacher, thank you]
It was so much fun.

814
00:31:09,633 --> 00:31:11,813
[Fruitful time to learn about coffee]
I didn't know it takes long to make one.

815
00:31:11,813 --> 00:31:14,245
- It's really... - I didn't know how much
efforts are made to make one.

816
00:31:14,245 --> 00:31:16,495
Thank you for your great job.

817
00:31:16,495 --> 00:31:20,008
[Criteria: creativity for decoration]
I checked out your creativity

818
00:31:20,008 --> 00:31:21,633
[And balance between taste and aroma]
- Creativity. - Yes.

819
00:31:21,633 --> 00:31:25,303
I evaluated yours with criteria
of decoration and the balance

820
00:31:25,303 --> 00:31:27,053
[Was mine okay?]
between taste and aroma.

821
00:31:27,053 --> 00:31:28,108
[BTS Cafe's result]

822
00:31:28,108 --> 00:31:30,152
[No.1: Jin - 43 points
Jimin - 39 points]

823
00:31:30,152 --> 00:31:32,157
[Suga - 37 points
J-Hope - 36 points]

824
00:31:32,157 --> 00:31:34,057
[V - 33 points,
Jungkook - 33 points, RM - 31 points]

825
00:31:34,057 --> 00:31:36,354
[Too polite]
Jin, congratulations.

826
00:31:36,354 --> 00:31:37,842
He tried to get more
footage amount!

827
00:31:37,842 --> 00:31:40,137
[No way! I didn't intend it!]

828
00:31:40,137 --> 00:31:41,457
- It's a concept.
- This is... - Well. All right.

829
00:31:41,457 --> 00:31:43,938
[I tried to lower my head]
I bumped into him while lowering my head.

830
00:31:43,938 --> 00:31:46,273
[What's this?]
I think it's coffee beans.

831
00:31:46,273 --> 00:31:47,273
[Prize: High-end coffee beans]
Yes, coffee beans we used today.

832
00:31:47,273 --> 00:31:48,403
[Wow]
- Coffee beans. - Yes.

833
00:31:48,403 --> 00:31:49,583
Is it a mug?

834
00:31:49,631 --> 00:31:51,361
[Comprehensive coffee-making set]
Yes, a lot of things.

835
00:31:51,335 --> 00:31:54,023
[Bowing again]
- Thank you. - Good job.

836
00:31:54,023 --> 00:31:55,783
- Thank you.
- Thank you.

837
00:31:55,783 --> 00:32:00,030
I didn't expect that
we would learn about coffee.

838
00:32:00,030 --> 00:32:01,870
- Right.
- It was so much fun.

839
00:32:01,870 --> 00:32:04,780
[Short but impressive coffee class]
- Thank you. - We learned the essence.

840
00:32:04,780 --> 00:32:08,105
Anyways, Run BTS
will continue next week.

841
00:32:08,105 --> 00:32:10,450
Run, BTS!

842
00:32:10,469 --> 00:32:13,480
[Will you come to BTS cafe?]
- Thank you, teacher. - Thank you.

843
00:32:36,344 --> 00:32:38,810
[Run BTS
BTS Cafe]

S-ar putea să vă placă și