Cumbal, 25 de febrero de 2018.

Siendo las 10:02 am, del día domingo 25 de febrero de 2018. Se hace lectura del orden del dia y se pone
a consideración para su aprobación, queda aprobado.

Se procede con apertura de cesión precedida por parte del señor presidente del honorable cabildo,

El señor presidente hace su presentación y además menciona el caso de los compañeros implicados en
el caso del 2012, donde se haga un conversatorio y se adelante.

Tercera ilustración del delito. Hace la presentación el señor Miguel Alpala, refiere que no estuvieron
presentes don Luis Cuaspud, la señora Elvia Tarapues…, donde se da a conocer el caso de lavado de
activos y estafas al estado. Si se declara como una minga de pensamiento. Entorno al trabajo que se
lleve el día de hoy, se debe dejar constancia que el señor Jorge Luis Tipas se debe considerar impedido
en este caso por ser parte del caso mencionado. Intervención de integrantes de mesa de justicia y
autoridad de la honorable corporación indígena.

Nelson Taimal Solicita que se dé información del caso, que se dé a conocer de parte de los implicados, y
con esto se haga la minga de pensamiento

Miguel Alpala. Refiere que se habían dejado unas tareas dado que no se han presentado. El señor Antonio
Refiere que las cuentas de cuenta de cobro reposan en la contraloría departamental de Nariño según la
versión del señor Antonio Figueroa. Por su parte Alicia Puenayan manifiesta de que la cuenta que fue
tramitada en el 2012 SUMINISTRO DE ARBOLES NATIVOS PARA LA REFORESTACION DE LAS QUEBRADAS
DE MICRO CUENCAS DEL CAMPANARIO, EL GRANIZO, TIERRA NEGRA Y EL TABLO EN LA VEREDA NAZATE
CUETIAL DEL RESGUARDO INDIGENA DE CUMBAL- EN EL MUNICIPIO DE CUMBAL-DEPARTAMENTO DE
NARIÑO, allega en el cabildo indígena del Gran Cumbal el día 25 de febrero de 2018 y consta de 60 hojas
útiles tamaño carta. Al igual que el señor Rodolfo Taimal manifiesta que la contrato No 022 del 19 de julio
de 2012, por concepto de suministro de materiales de ferretería para la reforestación de suministro del
micro cuentas los campanarios el granizo tierra negra. Consta de 60 folios tamaño carta. La primera por
el valor de quince millones setecientos ochenta y siente mil novecientos cincuenta. La cuenta No la igual
que el señor José Fernando Cuaspud hace la entrega de la cuenta No 4730-6 por concepto de servicio de
mano de obra no calificada para realizar el trazado de ahoyado, plantación de 46700 árboles nativos del
proyecto de reforestación del microcuencas del campanario, el granizo, tierra negra y el tablón del R i G
Cumbal, por un valor de quince millones trecientos noventa y cinco mil pesos se deja constancia que el
señor Fernando CUASPUD entrega 15 hojas o folios tamaño carta se constata de que queda incompleta
anotando además que la cuenta se tramita del 01 de agosto de 2012.

Wilson. Refiere que el señor Jorge Alpala se comprometió en invitar al señor: Personero, traer una copia
del caso, debe haber alguien que debe sustentar el caso de manera profesional.

Señor presidente. Refiere que debemos conocer el proceso para de esta manera coger experiencia en el
caso.
BHABRAAM. Hace un saludo, en la vez pasada se decía que se trate de invitar a los implicados para conocer
el caso, quien más tiene que dar a conocer es el señor exgobernador, que nos ilustre, no queremos que
se mal entienda que se la robo, no se refiere a eso, pero queremos solicitar se nos informe. A todos nos
ha tocado camuflar, porque los recursos no vienen para funcionamiento, queremos que nos de claridad a
quienes se pagaron, un listado con firmas, nosotros queremos favorecer a los que están implicados y que
se dé claridad, de cómo fueron esas cosas. Desde mi periodo tengo el presupuesto y tranquilamente se
de quien fue y a quien se la invirtió. No nos vamos a poner a criticar ni nada de esas cosas, de esta manera
tendremos claro, para que la gente diga que es algo legal. Si es la instancia pedir esos procesos.

Jorge Tipas. Hace un saludo a los que estamos presentes, bueno hubiera sido, el señor gobernador dijo
que iba a solicitar el expediente, porque ahí esta las supuestas implicaciones, de no haber ese expediente,
de hasta quien cobro por ventanilla el cheque, hay tres contratistas que tramitaron las cuentas, el
contratista debe tener muy claro y como fue el asunto y muy sintetizado. Dos para los compañeros que
estamos en este asunto, el consejo Nacional de Judicatura ya remitió al Municipio de Cumbal, el señor
Gobernador ya hizo la declaratoria. El juzgado lo vuelve a remitir o si es que no ha decidido a donde remitir
o si es el caso a la jurisdicción Indígena. Puede ser que se remita también la fiscalía. En este momento es
organizar un documento reforzando la solicitud para el consejo nacional de la Judicatura. Que sirva como
refuerzo para que lo remita a la Jurisdicción especial.

Abraham. Sugiere que se debe recopilar para hacer una defensa.

Wilson. Se debe arrancar y ya saben en que están implicados por ello es importante que nos den a conocer
como fue el caso, para de esta manera sustentar y poder argumentar.

Wilson Colimba refiere que se debe informar como fue el caso, en el caso de un gobernador como no se
le dio a conocer el proceso, y como el gobernador sin conocimiento, se devolvió.

Presidente. El señor gobernador no puede salir porque se encuentra delicado de salud, por esa razón no
se pudo poner en frente del caso, en lo cual se tiene que seguir adelantando.

Artemio Cuesta. Manifiesta que se debe ir avanzando en algo, que el señor Exgobernador nos oriente
sobre el tema.

LUIS CUASPUD Quinto Intervención de los Implicados. Señor presidente con todos un cordial Saludo,
felicitarlos por este proceso. Este es una escuela y cada día que pasa se debe aprovechar el tema. Antes
de mencionar el tema. Nosotros manifestamos que nos den un espacio para socializar el tema, socializado
el tema que se dé a conocer el tema al cabildo porque es un conflicto de competencias, porque estamos
alegando ante la fiscalía, que nosotros tenemos unos jueces, la fiscalía dice no, son recursos del estado y
son de nuestra competencia. La fiscal dice no hasta que el tribunal superior de pasto defina si es
competencia del cabildo y la justicia ordinaria. El caso está en el CONSEJO TRIBUNAL SUPERIOR DE PASTO.
El juez se apalanca del gobernador está en condiciones de ejercer la atención de este caso y que proceso
de debe seguir, hay un reglamento interno, donde se debe decir cómo se van a juzgar estos delitos. No
existe el código, procedimiento para juzgar a nuestros indígenas. El reglamento interno es similar a la
constitución de ese reglamento se deben derivar los ajustes a ese reglamento. Entonces le estoy
demostrando que si tengo competencia. Nuestra petición era que nos den un espacio para socializar.
Cuando se debe abrir el proceso cuando este dentro del Cabildo, una persona no puede ser juzgada dos
veces. Los procesos de justicia propia prácticamente son eso. Ya pasando en el tema que se están
imputando cargos entonces les comento. Al momento de la contratación del 2012, nosotros como cabildo
armamos, en el 66 millones de pesos que se incluyó para pagar funcionamiento que estaba inflado pasa
de 400 millones, porque no les damos otra forma, y de ahí se acordó que se creara un rubro de
reforestación. Ya hasta abril estuve acompañando porque estaba en incapacidad. Como yo entre a fallar
a la alcaldía por convenios interadministrativa. Ya el encargado está el presidente, Jaime, doña Elvia,
donde se deciden que se contraten esos recursos para pagar al personal que daban como 60 millones de
pesos, es ahí donde se entra a contratar, se les informa que no se va a reforestar si no que va para
funcionamiento. Había un caos duro porque no se había pagado esos recursos. La contraloría hace un
hallazgo dentro de este aparecen estas cuentas, hagamos un seguimiento pasa a fiscalía, ellos hicieron la
declaración, la fiscalía hace un seguimiento, estos lo que hicieron se asociaron. Frente al desarrollo de las
cuentas en la alcaldía todos tenían que participar. Ahí hubo un error de crear ese rubro, todos los cabildos
le han dado esa forma en vías. Como es el caso. La situación es clara aquí nadie ha tocado un peso. Para
ellos esta justificación no es válido, porque la ley 715 dice clarito. Si le dijo a la fiscalía usted desvió esto y
le aplico la ley. Por ello nos imputo cargos, y nos hizo un allanamiento. La verdad no es así. Por eso hice
mi esfuerzo para dar claridad, aquí nadie a tocado un puesto, esa plata salió y se paga personal. Personas
que trabajaron Valenzuela, cuñado campos, hugo, Jaime, Eladio Rodriguez,total son como diez personas
y no se les había pagado. No hay cosas ocuras. Socializado esto es pedirles solicitar, por mi parte que fue
un herror administrativo. Si se logra ganar ahí vienen las cuentas ahí si el cabildo si puede abrir el proceso.

Esto fue con el fin de dar a conocer que nosotros invertimos esos recursos para pago de funcionamiento,
se solicita nos apoyen como cabildo, si no con investigación, ecoin Bogotá, fiscal de etnia de Pastos,
Defensoría y todos dan un concepto, si esos conceptos son negativos.

Entonces el paso a seguir es que armemos un documento, no requiere de profesionalismo. En Cumbal a

partir del 2006, se ejerce la justicia propia, y el tercero trabajar el procedimiento de investigación.

Estamos prestos para cualquier información para seguir este proceso. Se le dio una forma un trámite para
cubrir otra necesidad. La ley 715 nos deja sin dejar este derecho. Convenio 169, los únicos que entienden
eso son los del consejo de la judicatura en Bogotá. Hoja la que estas cosas no se den estas cosas.

La comisión de Justicia deja Constancia. Que manifiesta el señor Luis Cuaspud que los recursos materia de
investigación fueron para pago de trabajadores, una vez revizado las cuentas se observa que en las
cuentas no aparecen los recibos y contratos de de pago a los trabajadores. Sin embargo aparece un
documento que manifiesta sobre la socilaizacion y concetracion o la comunidad del resguardo de Cumbal,
para la ejecución de los recursos del GSP, 09 DE MAYO de 2012. El mayor numero de firmas aparece en la
cuenta del señor: Rodolfo Taimal, Fernando Cuaspud no aparecen ningúna clase de firmas de esta índole.

Jorge Alpala. Considero que hay que hacer algunas aclaraciones. En base a lo que dice que se hizo el
acuerdo para que se haga el pago de personal, era que las obras se tienen que realizar, dejar esa claridad
que no se conocía sobre el pago y deuda de personal. Esa decisión de pagar personal ha sido su decisión.
Las personas que han de corroborar, La contraloría llega tres veces en cada año. La contraloría revisa todas
las cuentas.

En ese entonces ya sabíamos que había inconvenientes con esas cuentas, a la señorita Liliana Rosero se
le había referido que tenía hablar de la manera como tenían que dar la declaración a cada uno de los
contratistas. Sería importante que se llame a otros funcionarios de la administración de ese momento.
ELVIA TARAPUES. Refiere que no tiene que decir nada.

Alicia Jhona Puenayan. Fue a si yo radique mi hoja de vida. Jaime cuASPUD, Elvia TARAPUES, hugo
CUASPUD.que ivan a tramitar unas cuentas que si yo les colaboraba, de la alcaldía les dijeron que estaban
factibles mis papeles. Cuando firmaron estas cuentas dijeron que era para personal. Yo le entregue el
cheque a doña Elvia, mi pago fue por trecientos mil pesos

Rodolfo Taimal. Me dijeron que sacara una cuenta para reforestación y al momento de firmar me dijeron
que era para pago de personal. Yo le entregue el cheque a la señora Elvia. El pago por el trámite no fue
nada.

Fernando Cuaspud. Tuve mis papeles los radique en la alcaldía y me llamaron a mediados de año, que la
propuesta está para reforestación pero legalmente es para funcionamiento del cabildo. A FINES DE año
me llamaron para que firmaran el cheque lo deje en tesorería, al otro día me llamaron y me pagaron
novecientos mil pesos, la señora tesorera del Municipio.

Antonio Figueroa. Lo nuestro era firmar las cuentas, no se las firmo en ese momento si no despues cuando
ya hiba a salir la plata, que no firmamos hasta no ver el suministro, los de asuntos indígenas dijeron que
tocaba firmar, que si no se firmaban que había problemas con el alcalde entrante.

Andrés Taramuel. Esta dispuesto a colaborar y brindar la información en lo que está a mi responsabilidad.
Solicita la colaboración de que nos apoyen a solicitar el proceso a jurisdicción especial. Testimonio. Esos
rubros salieron por reforestación, se armó la propuesta en sí. Dentro de las normas, las cuentas deben de
salir con evidencias. Una vez se recibe las evidencias se procede a firmar. Llegan a nuestras manos una
serie de firmas y actas de las juntas, incluso fotografías, las evidencias. Una vez se verifican las evidencias.
En ninguna parte me habían dicho que esos recursos eran para pago de personal. Recibimos las evidencias
y se hizo el debido proceso.

Observación. Comisión de Justicia. Las evidencias, firman no constan las evidencias.

En primera instancia. Nos queda una duda referente a la no participación de la señora Elvia, cuando no
quiere hablar sin embargo el señor Rodolfo y la señora Puenayan manifiesta que los recursos y los cheques
fueron entregados a la señora Elvia.

Elvia Tarapues. Como aclaro yo recibí los recursos, el cheque, y como lo manifestó el señor gobernador
esos recursos fueron para pago de personal.

Jorge Tipas. Esta documentación servirá como documentación en el momento se complemente toda la
información. Fui secretario de planeación hemos cometido errores, el primer mes que nos posicionamos
yo venía de diputado y propuse que nos reuniéramos los cuatro cabildos. Cite a los cuatro cabildos. Los
tres cabildos de Panan, chiles y Mayasquer si participaron, no estuvieron el señor Alcalde. No tenía
conocimiento de cómo se iban a tramitar las cuentas del Resguardo de Cumbal. Después de que Salí, me
fueron a hacer firmar las cuentas, la mayoría ya no firme. Desconozco si fueron estas las que me llevaron
la casa las que se firmaron. Si se pagó en su momento se debe presentar las correspondientes evidencias
o si es el caso el testimonio.

Dado al caso que se comprueben los hechos donde esos recursos económicos no hayan sido pagados
usted admite que se ha sancionado por la comisión de justicia y la honorable corporación, hay una duda
que espera a que el consejo nacional de judicatura admita o no admita.
Luis Cuaspud, refiere no tengo porque venir a mentir si la prueba más eficiente es que ellos vengan a decir
que si recibieron esos recursos se los invitará. DOY MI PALABRA PARA DAR CUALQUIER INFORMACIÓN
PARA CUANDO SE HABRÁ EL CASO. No estoy de acuerdo para que me juzgue la justicia ordinaria.

Jesús Valenzuela

Campos Tarapues mayordomo y la señora MARIA ESTER PIARPUEZAN aseadora.

ENCARNACION TARAPUES Aseadora

ROSALBA TARAPUES Aseadora

JOSE CANACUAN celador

ELADIO RODRIGUEZ Celador

Apoyos administrativos Hugo Tipaz, Jaime Cuaspud,

Ana Revelo Secretaria.

Oscar Puerres Secretario Auxiliar

Javier Invago. Contador

En ese año no había volqueta.