mnistenes tucasmiton rome SIAMEN ABI TERITORIULLY ORDIN Ne. 74” in: 12.08.1997, Avi a vedere Ariza Conini Teco 120/604 1957 (Gn AM6/1904 pend onganzaes 4 rir Paice | Amensjs Tero, In eonfomuate cu Hiren Parnell 127 1996 a Decree 591/ 1936, “Mins Lcrrtr Foie si Amen Tec ent aes ORDIN ATL Se prot “Nommtival pete pclae, xploates si pstiin ‘ea peer de deaf tlle co GPL acon Inde NP 18-97, ‘Art. 2-Nomatvl de a ft se pub Bultinal Costin be ‘sa iit de “Secetaen Roms de peti conta ei ‘art. 3-Pezetu Orin ngs la a pl ia Bui Con ‘Ar. Daven Programe de Cec Relemeri Tice va aie epi pesedeeprezema cri, MuisTRU, MICOLAE NOICA NORMATIV PENTRU PROIECTAREA, EXECUTIA, EXPLOATAREA $I POSTUTILIZAREA PUNCTELOR DE DESFACERE A BUTELIILOR CU GPL LA CONSUMATORI Elaboratr: S.C. ROC- ROMANIAN OIL COMPANY -S.RL. ioe(CAPITOLUL 1. GENERALITATL 1.1. Obiectal, domenial de apicare sscopal normativuly 1.14, Obictalprezentuii nomi st consi prices, ‘exccula, expostarea si postilizarca puncelor de dsacere abate itor portbil cu GPL, Capacitatea maxima pneteor de desfacere a bout este de 1250 ky GPL i po fuetiona fa mediu wan sau rural, in conde preven nana: 1.1.2, Normativl peniy proietarea, excewia, expleaares $i postitlizarea punctelor de desticere a bull este obligatory pen- tru tol agent economic care opercaz in acest domenin, emu ate puncte de desfacere sav depozite, ev capa mi mar de 1250 ky GPL, se vor respecia prevedetile specie in vgn. 1.1.3. Scopulprezetuli normal consi: © stiles eodittor de realizare a punctelor de dsfacere gi Aimensionrc for in funetic de condi eonerete * madularca constuetior si prcizarea conto de pase ath de veins + subiliea cant totale de GPL ce se poate afl tn untote de desacee simpli, a mumdra de bate + axiguarca conti de fanctionae in sigur a puncstor de destcere; * salva unit a miswilor speciice de proietare xeeute, precum side insure priv! mul de operate = manipula a be or side prevent s incon si explcilr. 1.14, La stabilises capacitor de states soluilor com structive ale pnctelor de desfacere, se a in vedere unital eet principe ~ psiilitileconeete de amplasre: educeearscului de inceni gi explzies 1.2. Terminologle specific 1.2.1. GPIL- gaze poi leh, vind component pine ipa bata propane 1.22. Butele pentru GPL - ciple porabi, omologst, 23. Batelleplini - hulle ncecati cu maxim 12,5 by GPL, vin sgl sguranta sau ctichet de conto a statiet de bute Te 1.24, Buleie gould tebe din care ss consumat continual de GPL, eo canta emanentt de gaze si uneodi GPL hid. 1.25. Garda de protestio a buteiet- clement din ahs, sod 4 partea superar a batete, ew scopl dea proejarobineal si de a peemite wansportal manual si stvurea acstea, 1.26 Sig de sgurangd clement aplicat de saia de ibute- love dare garanieazA umplerea corect i veifiewea etansctt, 1.2.7, Robinet cv limitator de debit - rubinetul eu vou al tutetie care ese cupat eu un dispoztiv de Himitare a dtitlut de ies, cleat pera a satsaee debut de coosum si ear impleica esccate rapid transvazarea GPL-ul, 1.238, Zon’ cu perieol de explzie «spt i care so pot aeu- ‘mula permanent sau aceidentl, gaze in cant sufciente pentru a da Iasere ne! atmosere expovive in amestecc er 1.29. Zona aeperiewoasd- spat in cae amesteul de gaze ca seul mi este fa conceal sufeients peat a consti un peicl de explzie ub limita inferinars de expazie) 1.210, Panet de desfacere a butcher ew GPL, bi consumato-1 avind capacitates de stocre de maxim 1260 kg, eae cont in sqvouneinchise cu plas de sirmi, sau rasteleacopeit,specnc 1241, Zenare ~ delinittea spatula curse de producer a unl smeste exploziv 1.2.12, Clasificarea sonelor cu perieol de explazie- clasi carcazonclr din puncte de desfacere a utelillo, in funetie de peo ‘bl a apart unt amestecexplozivs eupinde: “ZONA “A”, in cae amoslera exporivi este prezeat in od pesmancnt pe peoade lung de tmp sau pesione sume ar se repeti eu 0 fiseven sdictl, fa conti: normale de faetinaze (sespetiv ma multe 1000 de ore pean). Aceastl zon cuprinde intc- Foal bubs goal, sosite de a consumateri cu rbinetee devsises “= ZONA-“I* ince atmosera explori de gaze sau vari Pale si api imermitemt sau periodic, in condiii normale de funtionae(respctv Sn ol fire 10 - 1000 de ore pe an). Aceastt ‘ron euprine spatial dein de contra sopronulu sau rasta eu butt: ‘ZONA 2" in cae stmesferaexploriv de gaze sa vapsi poste Xi apark mumai accidental san in car de avare si pent 0 ‘Petcal curt de imp (sapectiv maxims 10 oFelan- cea zomi upringe spaile din jurul sopromeor sau rastlelor cu bute, cone Foun Anexct Ii. 1 $12. (CAPIFOLUL 2. PROIECTARE 2:1, Consierafi generale 2.1.1. pricctares puncelr de deseere a bute, orga ‘ae in yoproane inchiss perimetal en plas de send sau rastlespe- 6 la, se vor determina si marca opel eu pesieol de explozie 2.2, Capacity! admise pentru punctete de desfacere. 22.1. Purcele de desacee butclilor eu GPL se modleazi entra unnitoree capaci de stocare: in I 250g GPL; ne 250+ 750 ke GPL: tne 750 = 1250 kg GPL {La calcul capactii de stocare toate buteile vor conse rate line, indiferent eit GPL se af elect in interior lor 23. Organizares ponctelor de desfacere 23.1 Punciele de desacer a bueilr se pot organiza In + soproane metalic inchise perimetral ew plas de sim; tase metaive aoperit. 2.32. In iterinul soproanelor,butlil se pot stival ia poze vertical, cu robinetul in sus, pe maximum dou’ rindi supeapas, lepine, pe el multi sands coe goal ute detpatimensivn iferit vor f sive separa, petra Ase asigur labia stveor 2.33, Stvurea bucilr in soproane se va realiza de regu, pe laura ls NORD (a wb. 2344. Se pot organiza puncte de desfacero avin stocat un ‘num dtr de bute, ew condita de ns dep eaaeitie mds- Inte (22.1) $i maxi 1280 bg GPL. 7235. inrasele utelil ple si goalese pot dspune impreun, ‘ua pe dou du, cx obietele in ss 723.6. Pancele de desfcer «buelilor portable, gana inrastle sun soproae. se amplascazd fat de vec ae ici respocte distanele mine din Tabol {, Disian ame de amplsare a poco de dsaere ‘built fev ate ec ect a GSS PR a TI STI Pep genea sees) te | ee + teenies trees \dtadremon cbaniacksitone | 15 | 2 | x movin x mote cntntes ——]——] 2 [nee ae 6 fanaa : 1s | [ee TT (Hommeerenm ee “Scr es me cm SiR oe 2a ane net ee 5 27. Ponciele de desfves: — buclitor se amplaeact pe econ eit mai orion doar asim admis» 39), Panta nu te bie st eondues spite de GPL spe suede foe sx sh fe orice pe ditectia via oioan 238, Pe sistant de 3m fd de poacol de desfcsre a bute ior, mu se ¥or alla meteiae (combustible sam incombustibie), iar terol din acest spaia se acoperd cu msi sau se sop perigic (sez aay 2.3.9, In sail de distribute earburanilor la autovehicule (benny, se pot amplasa puncte de destacee a uleilor, organize {in race acopeite,dispuse ate inc respecte staal mime din bela. De asomenca, zonele “EX” ale puncelor de deslacre a weir 0 se vor suprapune cx zoele “Ex” ale Henan (gu de Virare, de aliments, de actin, pompe de distrib, sepsratosre pent hidroeabur et 223.40 Se pt oxsaniza pute de esTacere a butlio portable x GPL, in see, fir a dpi cantata total stocth de $00 bg ‘GPL, ings sardue tin hota saw 2c existe pines tens, ct nse de minim 1.8 m si rezsto la foe de cl pula 60 mine ‘nex | fg, 223.11, Puce de dbsfcerca bull aizato in ral 50 kg GPL sprang dan pie see eet oe cers, oxen ech and destin sc, cule, iti, stsalomsa li ims numatael coi reristefa la foc arial: niin 6 minute Astana del rasta cot mai epropit gol al zd confer ‘Tabat L colana 2, 23.12, Prin realizar unor parapets (paavane) de protect incombusitile, cv reristnta ts fe de minim 60 minute, Pate de ‘minim 1.8 m,dstanfle se miscar confor Anexet t= ig. 324, Condi constructive 2.4.1, Punctle de desficete 4 butelilor sunt consituits din seproane st rst 2.4.2 Soproanle vor eu srt malice, dimensinate con form reglementinlor in vigoar si funetional conform cantor de GPL co uimeazs fi stocae. Ele wor fixate pe patforme din Beton, 1 sat exterior alse, ce va desi conturul sopencor 2 2.43, Sopeoancle vor f cise pesimetal eu pas de sirmi eu ‘chin de maxim 5 em. Iehiderea perimetali cw plas de semi are roll de Permit eicuatin normal & sera fa apa de socae a totter 3 = impiediea acest persoanelor aeauorizte + impiedica manevraca robietclor bull din exterioral sopron 2.44, Pecre soon va revival ew wl de acces de 1082 te, din pofile metals. Juniata inferiar a usi va fi elit din pls de sir, iar ces superior din tbl pent & permite inscrptioninle de avenizare ~ imericete, ncesae. Supaftce de ‘contact ale sit ev toeu, se vor prods cu materiale eare ope sed tn love. Usa va i prvizuté eu inculetoar 2.4.8. Raselele de deslacere a but sunt stractur metalice ote, cate permit stocaea pe dou nda a butelilloe 2 10 tcl cite 12.5 kg» fg. 5, 244.6, Ponty a satisface cernele prevazue la 2.43, rastelele ‘sunt fnehise ara prin ist de tbl, care a i oll dea prea butte impotriva ral stare 24.7. Roselle se fixcaa pe sol ipotiva rst pe una 0 in ltr se previd eu us ponte introducerca si pluses bution Ue vor dispane de neuter. 248, Puneele de desficer bate (sproane iste) vor {i previzas ew access amensjte pate tansportal mana al butli- Slo in sia, 2.49. Soproanl si rasclele vor acopeite cu abl plan sau ut, prins in puncte de sud, pentr 3 assur: ~ protects I intemperi si raze solar + inpieicarea acesuul persomelornesutrzates contnwitta eletreS penta Lege la psig. 244.10, Suuctrle metalic ale puncolor de dslacere ale tel ior (Goproane sau stele) se vor lega la pimant in coaforiae cu Normtivl 20, ezistenta de puncee la pin find sub 5 oh, 2A.iL. Provectia anticoroziva a stracturilor mctalice ale umetcor de desfacere, se varealiza pu vopsit, de egul e Wopece tent 2.4.12. Po ule punetlor de desfacre Ia soproane si pe Hse ell rast, se vor reaiza urmstostele inscription = Gaze petrol lichefate-Peveol de explore «= Numele adress proprietarlais Program de luera De asemenea, s¢ vor mona indicate de ver ‘cere conformSTAS 297/2 si anume: Prods flare; + Psiol de expleze + Fumatul nti. 24.13. Puncele de desfcere a bull se dotea§ cumini 2 singitoae prabile eu prafsiCO, tip PS. Stingitoucle se Vor manta in exteioal punclor de destacere, sel ints fe wsor aces, 24.14 Peneu alarmare in cazul unorsituati periculouse Is upuncte de deslacee, se vor proves disprove secvale. Acs ‘orf flestepenira nua sips pecutoase de gaze cor impli, ‘evaeuarea persoaneior din zo 8 slingsresfoeuribe din weenie Pnctului de desfacere a buteiloe, sau pent aleve fa ear de 24.15, Punetole de deslacre a bull, de tegul,mu se pre ‘id cw intaai dein. Dac totus se impure tuminara, ast laileaterent se vor proicta si eealiza in conformitat eu prevederile spice instar electric in mie perco de enplzi 24.16. Aue cid punetal de dslicere a bute ese a ‘aj pe un foe neimpreji, se prevede um gard incombustil vc nin 1.8 m inhi, previzut en posit de secs yi asigurats eu si tom deiner, Pentru puneele de desfuere a butlior amples Ia Spat cur impel, nu se preva ale ged 24.17. Amplasrea puneelo de desfacere 4 butlilr, ru ue ‘vies impicdice sau 8 prieiascd eile. cuz de nce, din lil flat a aces cute sat fn ect CAPITOLUL 3. EXPLOATAREA PUNCTELOR DE DESPACERE: \ BUTELITLOR 151 manlpularesbutetior SMA, Pen a asigua foneionarea normal, fia accent vai, spr de gaze, inceni sa Exploi atateactivitle ce se estsoara in punctele de vesiacere 9 belie, tebe respecte mire de pera ide prevcnte prove in ori 3.42, Transponul butelior pline sau goale de Ia tits de Iimbueier fs pet de desfacte si inves, sete isa yin gis BR stoliei de imbutelire sam a secictiilor autorizate de aceasta, ew mace de transport amenalae erespunzitor. 3.13, Aprovizionareaeu bute punctelor de deslacere 9 va sealza mumai in imp ile, dackacestea nu sun pevizute eu ins Jat de durian ‘ul, Aprovitonares se va realistic, stl init si muse stocheze 0 canite mai mare de GPL dsc cea pent care 9 foe sutrizatpunctul de desfcee ‘341.5. Desircareabutllr pine dia mijlocu d wsnspoet ame sjatcorspunzitor, va Incepe aumai dup opirea morals si area mijlocu-de transport cu na de sigur in prezeaa com dedtoral auto su a delegatlu cae nso, 34.6, Bulle se descarcd manual, Ducat cu boeat, eu mare tea, pont a putea vei ded sare hub “ue etichata de controlar sau sgl sae de fmbute lies are capac de protetc mont si peril asfel ins pin demoniare si se pots realzacoleate contol: ave robin tachi are mont pikia infant: ae temmenul de veriticare prided ISCIR: +m previa ure de svn sa deforma. care aH pat rode in tinpal uansporl A prezn scp de gaze detectable de opens nii un ur nu se vor canola sede cu Madr, Buteile care nu satisfac aceste coat my vor H secepate La punctul de deseo, ind retro ev acelast miloe de tsp, ia de butte ‘2M. Butlile cae conespund verifier prevzate la 3.1.6 sunt waste manual in lerional pana de desfacere, wd st“sii eanfonm prevederior normativuta, 18. fn fata cumplctoulu se vried etaneitatea butte ew soluie de api - sipun si se romonteazi. capacul de protectc CConsumatonilor noi Ui se inminesziinstructunile seis, de flo. Anexa 5), 3.4.9. Bucilegoale vor Fi aduse la punctele de desfacore eu robinetleincise, curate si cu capaccle de protectie monte. Vor i ‘rime ta schim mural butlilesandardizae. Color cate sunt aduse cu obinccledeschis, lise inch robinctle si sunt isemnate, atl ‘nit sli de imbue, sf poad Iua mse corespuntoare, 3.1.10 fn punette de desfcee, temperatun supeaftlo bute ‘lor nu tcbuie wi depseaed 40°C. SLI, Panctele de desfacere a utelilor na vor fanaa spi cu modi corziv penta material bates 8.2, Masuri de prevenire stingers inceaillor,precum s Ae evitare a explorilor 324. Prinipalcte misuri de prevenire a incendilr si explo itor la punccle de desler a butlir, eons dis amplasarea acestora la dstante de siguan si ferite fa de suse de fos: sigurnca condi ‘area bull, reducrea posibiltior de acees a pesoaneor stuine is ponsabil. prin ingest inchidere eorespunztoar: sceeparea a pupetle de desfacre aumai 2 built sink de gave (se conroleaz canst, bacat cu baa 3.22, La exlotaea punctlor de desfccre a butelilr se vor respeca n principal, uanitoarele ler specifice de transpont manipulate si tne “ + in imterioral punctlor de desfacre si pe distal en fa {orl ors interie depoetare ercirorobicete sat malsile ome tsi saw incombustiile (me prduse vegetal, texte, a 4, materia diverse); + in interioral punetelor de desfacore si peo distant de 10 fn jnrlacestora, se interzce deponitarea bueilr eu alte gave (ise, eaten, amoniie) sia unoeambulaj cu produse petrol Hichide (@utoaic, canis, idoane; se excepeaz singtvarle eu CO; spat indore pune 1S intezice fumatul si fecuare Iuerior cu foe desi Ia ‘mai putin de 10 m de panel de desfacre: +s inerice dstribuitea bul pe impo nop, dad pune- lal de desfaccre nu este revizut cu instal de mina corespunci- +s interac orice iervenic la bute fn cen de des acer, cum af ~ eparrca robinetelor + niacuiearobineteer tansvazacea comin batt contol ined bute prin dsehidorea bina, + rpattlaeoepl au fist belies once starve care ar putea produce sc + se nleraice opmiren aulovehiculslor st desfsuraea orcs ctv nespecitie Ia ma putin de Sm de punetal de desfacere, 3.23, In cazl consatit une scp de gaze la descieare, ‘eanspet nual, socae, distil), eva proved ate +s Mead butt eu separ + se singe eu alent robin +s singe pila dn laste Stuns, aed sciparcaa fos opi si buetiafueyoncaz¥ normalpost vandal naz conta, bulla va fi seas din puncte des- Taco ids nto 2 desc venta gr suse de foe, ule vali supmveghoaté pn la golirea complet ‘3.24, [a eal aprinderi gazuli de ao bul, se va proceda sate: +50 alarms: + se inceare oprivea suse de se pis +s infrvine ct stingitoarce din doare es ©O, si pra pets stingrea focul ‘Dupsstingrea foc se 1s buen ss goeased (cast tn aval seipiclor neapinse), avind gijh ca garcle ieyite si mu se reaping ss explode, 3.28. in cual producer unui inceni in veinitae po codon otf + ann imei pamper + se imervine pentru stingercaincendiul: + se uopesebutelille eu ap + se evacucaz butlle int-un foe fei de ada temice ale incendi Interventa ka bute din punctl de desfacere se va efectua ‘una sub contolulproritarulupunctlu de desTaese, sa pet sonal 33. Instrurea personalull- diverse. 33.4. Expleaarea punetlor de desfacre a butclillor se va rea liza mama de persoane valde de prefeat care nu Func insite corespunzite Taste practic se va refer ta operatuile ce tebe fet ac Ia pancol de desler, la msirile de prevenire si singers 16 ‘ncendilr 9 evitr a explo, peceum sila misuse de protect ‘3.32, Penola de opere va fi deta en cekipmental de pro teas prvazutdereglementvl in vigour 333, La flecare punet de destaere a butelio se sigur {ie de ins «personal de operate angst pind ro- ‘ccta munci si revere si stingerea incendie + nseutins speeiic de operate st dstacere CAPITOLUL 4, POSIUTILIZARE, 44. Dupt incest activi unui pet de deseo 3 atl ior (evacurc tutor buco pine si goal), acesta pate ‘opus in funetiune pe un alt amplasament implica: + demote imine de egare la pint + demooirea surubuo de fxare a soproanclo sau rstlelor e mdi, + demontarea si recuperate fmprejmuitit i caval And aceasta 442. Terenul pe care a fost amplasat punctl de desfcere & ttl rcbue eas fa tara ints tebe wi rim cura 43. Soproanele sa mistlerezlate in urna dezafectii pot f nia on lt arplasament, constitind un nou punt de deste, in conti previzae de normativ, confor cic de wire,