Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
LENGUAJE - REDACCIÓN
1
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
ÍNDICE
I. INTRODUCCIÓN
II. OBJETIVOS
III. CONTENIDOS
I. La comunicación
1.1 Clases de comunicación humana
a) Comunicación Lingüística o verbal:
-Comunicación oral:
-Comunicación escrita
b) Comunicación No lingüística o no verbal:
• Ruido
• Redundancia
2. El lenguaje humano
• Emotiva o expresiva
• Representativa o referencial
• Conativa o apelativa
• Poética o estética
2
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
• Fática o de contacto
• Metalingüística
2.3. Dialecto
2.5. Replana
IV. Resumen
VII. Autoevaluación
V. Bibliografia
3
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
2. Objetivos
Objetivo general
Objetivos específicos
4
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
1. Introducción
Estimado postulante:
Lea este documento con mucha a atención, utilice técnicas de estudio como el
subrayado, esquemas, mapas conceptuales, etc. que le permitan afianzar sus
conocimientos para toda la vida.
Recuerde que Usted contará con todo mi apoyo a través de las tutorías telemáticas
para aclarar sus dudas con respecto a los temas tratados en el presente curso.
Lic. Sandra Carbajal Vega
5
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
3. Contenidos
I. La comunicación
Estimado postulante:
Bienvenidos al
curso de Lenguaje
y Redacción
Como podemos observar en estas imágenes, cada una de ellas transmite una idea a
un receptor (en este caso usted es el receptor); si usted ha logrado escribir debajo de
cada imagen entonces podemos decir que se ha producido una comunicación. La
comunicación es un proceso mediante el cual se transmite y recibe información
de manera intencional. Esta transmisión de información se realiza a través de
signos, estos pueden ser imágenes, gestos, colores, formas o palabras que evocan
las deas de otras cosas
6
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Sistema de comunicación
Comunicación oral
Comunicación escrita
7
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
8
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Muy bien, hemos reconocido qué es la comunicación, ahora veremos qué elementos
intervienen en nuestra comunicación diariamente. Le invito a observar el siguiente
ejemplo
Leamos y observemos el siguiente diálogo:
Ejemplo 2
En la oficina…
Adiós Raúl, no te olvides
de presentar el informe
para el día lunes Lo tendrás a primera
hora. Nos vemos el
lunes Enrique, adiós.
9
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
emisor al receptor.
(interpreta).
Refresco indica que "tomo" Leeré y libro indican que "tomo" significa
10
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Ejemplo 2
En la oficina…
Adiós Raúl, no te olvides
de presentar el informe
para el día lunes Lo tendrás a primera
hora. Nos vemos el
lunes Enrique, adiós.
11
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
EMISOR RECEPTOR
A B
12
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
REFERENTE
CODIGO
b) María leyó emotivas palabras en una carta que escribió su padre, quién la
felicitó por haber ingresado a la Universidad.
13
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
2. EL LENGUAJE HUMANO
¿Sabe usted cuál es la importancia del lenguaje para los seres humanos? A
través de estás líneas averígüelo.
El lenguaje es exclusivo de
la especie humana, es parte
de nuestra herencia
biológica.
14
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Lee las siguientes expresiones e indique qué intención tiene cada una.
Cuando utilizamos el lenguaje, lo hacemos con una intención específica. Puede ser
para informar sobre algo, convencer a alguien, expresar sentimientos Todas estas
intenciones se denominan funciones del lenguaje y son las siguientes:
15
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
16
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Significado
l/i/b/r/o
Significante
Para que dos personas se entiendan es necesario que ambas conozcan el signo
lingüístico que utilizan para comunicarse. Por ejemplo si utilizan el signo lingüístico
efebo y no conocen su significado (adolescente, joven, mancebo), la comunicación no
será clara.
17
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
IMPORTANTE!
El siguiente cuadro comparativo nos muestra las diferencias entre lengua y habla
LENGUA HABLA
Es un sistema de signos lingüísticos Es el uso del sistema lingüístico ( código)
( códigos)
Es un fenómeno Psíquico; solo existe en Es un fenómeno psicofísico, pues es un
el cerebro de cada uno de los usuarios. acto lingüístico concreto, real, tangible.
Fuera de la mente, la lengua no existe
como tal sino como realización concreta Psíquico: El habla es producto del
intelecto.
del habla.
Físico: porque hay fonación y articulación
La lengua es por tanto, modelo abstracto de elementos acústicos.
mental, ideal, psíquico Filológico: porque intervienen los
órganos del aparato fonador.
Es un fenómeno social, pues sirve como El habla es un acto personal de voluntad
modelo de comunicación a todos los y de inteligencia mediante el cual cada
integrantes de una comunidad social uno de nosotros materializa la lengua
Es producto histórico (herencia de una Es un acto momentáneo. Se da en el
época precedente). Los individuos preciso instante en que se concretiza la
hemos heredado nuestra lengua de la lengua por ello es efímera
generación anterior, en el devenir
histórico de la comunidad. Esto le da la
característica de ser perdurable
18
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
2.3.Dialecto
EJEMPLOS
Como puede ver, una misma lengua puede ser empleada de diversas formas,
según sea el país, región o pueblo.
19
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
A diferencia del dialecto, la jerga no es una variante geográfica de una lengua y tiene
una extensión menor, convirtiéndose a menudo en subramas del dialecto de una
lengua. Normalmente, los términos usados en la jerga de grupos específicos son
temporales (excepto las jergas profesionales), perdiéndose el uso poco tiempo
después de ser adoptados.
En nuestro país las jergas más usadas son: jato ( casa) jatear ( dormir) caña
(carro), etc.
20
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
2.5. Replana
El argot criminal, que comenzó como una especie de lenguaje secreto hablado por
círculos muy cerrados, terminó en la boca, ya no de sus inventores, sino de personas
extrañas a este sórdido mundo. Estas personas tienen acceso a la replana gracias a
que su actividad desarrollada (oficio o profesión) está vinculada a la problemática
delincuencial –pedagogos, asistentes sociales, periodistas, abogados, psicólogos,
médicos, policías, etc.
21
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
22
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Resumen
El lenguaje
Es una capacidad o facultad que tenemos los seres humanos para comunicarnos
haciendo uso de uno conjunto de signos que formar parte de nuestra lengua o idioma.
Es un sistema altamente estructurado y está relacionado íntimamente con el
pensamiento, la acción y las relaciones sociales.
Dialecto
Son las variaciones regionales de una lengua. Estas variaciones pueden ser de
pronunciación, entonación, léxico y sintaxis.
23
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Jerga o Argot
Replana
Es el último nivel de la lengua. Se trata del lenguaje especial del hampa, el mismo que
se caracteriza por los recursos metafóricos que emplea, y su cambio constante.
24
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Auto evaluación
25
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
26
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Solucionario de la autoevaluación
1.
Lenguaje ( 2 )
Lengua ( 3 )
Comunicación ( 1 )
Jerga ( 6 )
Habla ( 4 )
Dialecto ( 5 )
27
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
28
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Bibliografía
29
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
30
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
ORTOGRAFÍA
31
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Índice
I. INTRODUCCIÓN
II. OBJETIVOS
III. CONTENIDOS
1.2.3. Uso de la H:
32
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
IV. Resumen
VII. Autoevaluación
V. Bibliografía
33
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
1. Objetivos
Objetivo general
Objetivos específicos
34
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
2. Introducción
La palabra ortografía viene del griego orthos, que quiere decir correcto, y de grapho,
que significa escribir. Así, tenemos que ortografía quiere decir escribir correctamente.
Tal como debemos hacerlo cuando hablamos, al escribir hay que tener en cuenta que
existe una manera correcta para utilizar las palabras. A eso nos enseñará la ortografía:
a escribir bien, a fin de que podamos comunicarnos mejor, y nuestros receptores
comprendan los mensajes.
A pesar de que la ortografía del castellano es bastante fácil en comparación con las
otras lenguas de nuestros entorno, muchas veces se ha pedido que se simplifique el
sistema ortográfico actual. Sin embargo, debemos comprender que es muy importante
acatar la normativa ortográfica vigente que nos ofrece la RAE (Real Academia de la
lengua española) que es el organismo que se encarga de normar el idioma para su
buen uso; con ello se garantiza la unidad del castellano en todo el ámbito
hispanohablante.
35
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Recuerde que usted emprenderá una carrera profesional y por lo tanto sus textos
deben tener una buena ortografía y redacción, ello connota elegancia y rigor mental,
por el contrario las faltas de ortografía en un texto afean y desprestigian cualquier
trabajo escrito y suelen ser un síntoma claro de algún tipo de indisciplina o desorden
mental.
36
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
3. Contenidos
Estimado postulante antes de empezar a leer este apartado conteste las siguientes
preguntas:
1.1. Tildación
La enseñanza de la tildación está bastante descuidada en las escuelas, y como
consecuencia los alumnos suelen olvidarse de colocar las tildes en las palabras,
ocasionando dudas en la comprensión de los textos que escriben.
37
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
38
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Como podrá observar, esta palabra lleva tilde en la penúltima sílaba y termina en
vocal ¿es entonces una palabra grave? ¿cómo puede ser esto si en el cuadro
anterior las palabras graves no llevaban tilde si terminaban en vocal?
Pues bien, cuando hay vocales consecutivas en las sílabas de las palabras, pueden
ocurrir casos de diptongos, hiatos y triptongos. Estas palabras no se tildan según las
reglas generales de acentuación sino, según unas reglas especiales que veremos a
continuación.
39
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
SE ACENTÚAN EJEMPLOS
Vocal Acento en la Huésped,
Según las abierta + vocal abierta farmacéutico,
normas cerrada acuático
generales (o
de viceversa)
acentuación
DIPTONGO Vocal Acento en la Acuífero,
cerrada + segunda
vocal vocal
cerrada Grupo “iu Contribuir, fluído,
“ siempre
diptongo
40
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
TILDACIÓN DIACRÍTICA
Como regla general, los monosílabos nunca llevan tilde. Pero cuando un monosílabo
coincide en su forma con otro que tiene distinto significado y función, colocaremos
sobre la vocal una tilde, llamada tilde diacrítica.
41
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Tu (posesivo)
Tú (pronombre personal)
Lleva tu cuaderno.
¿Tú sabes la verdad?
El (artículo)
Él (pronombre personal)
El niño juega en el jardín.
Él es el responsable de este caso.
Mi (posesivo)
Mí (pronombre personal)
Hoy es mi cumpleaños.
Esto es para mí.
De (preposición)
Dé (forma del verbo dar)
Quiero una torta de chocolate.
Quiero que me lo dé.
Te (pronombre personal)
Té (sustantivo)
Te voy a regalar un libro.
Tomaremos una taza de té.
Mas (conjunción adversativa)
Más (adverbio de cantidad)
Llego temprano, mas no lo dejaron entrar.
Estudiare más para el examen final.
Sí (adverbio de afirmación y pronombre
personal)
Si (conjunción adversativa)
Ante su petición ella dijo que sí.
Solo irá a jugar si termina la tarea.
Sólo piensa en sí mismo.
42
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Llevan tilde adónde, dónde, cómo, cuál, cuándo, qué, quién (y sus plurales)
cuando expresan sentido exclamativo o interrogativo, como sucede en oraciones
interrogativas o exclamativas: Ejemplos:
• ¿Qué dijo?
• ¿Dónde estuviste?
• ¡Cuánta alegría!
• ¿Quiénes aprobaron el curso?
También llevan tilde adónde, dónde, cómo, cuál, cuándo, qué, quién (y sus
plurales) cuando introducen oraciones interrogativas o exclamativas indirectas:
• Le preguntó cuáles eran los inconvenientes.
• Cuando lo capturaron quisieron saber qué estaba haciendo allí.
• Me pregunto dónde dejé mis llaves
43
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
di
dio
fue
fui
ti
vi,
vio
fe
44
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
1.2.1. Uso de la b
Se escribe con b
9 Todas las sílabas bra, bre, bri, bro, bru y bla, ble, bli, blo, blu, se escriben con b.
Ejemplos: brazo, brecha, bruja, blasfema, fiable, bloque, blusa
9 Las terminaciones de los verbos acabados en –bir y –buir: Ejemplo: recibir,
prohibir, contribuir
9 Las formas de los verbos terminados en –aber, y las de deber y beber: saber,
deberé, bebamos
Excepciones: servir, hervir, vivir, movilidad, civilidad, precaver.
45
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
1.2.2. Uso de la v
Se escribe con v:
46
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
1.2.3. Uso de la c / s / z
Se escribe con C:
9 Cuando las palabras termina en –ción, siempre que deriven de otras que
terminen en –to, -tor, -do y –dor: Producción (producto), redacción ( redactar),
aprobación ( aprobado), presentación ( presentador)
47
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Se escribe con S
Se escribe con Z:
9 Cuando las palabras tienen plural terminados en –ces: cruz- cruces, vez-veces,
capaz- capaces
48
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Cima: parte más alta de una Sima: cavidad muy profunda en la tierra.
montaña.
Cocer: someter algo a la acción Coser: unir con hilo.
de cualquier líquido caliente.
1.2.4. Uso de la g y j
Se escribe con G
9 Las palabras terminadas en gio/ gia/ gión y sus derivados: Plagio, magia,
región
9 Los verbos terminados en ger / gir / iterar/: Proteger, regir, refrigerar
9 Las palabras que empiezan con geo (tierra) y las que terminan en logia
(conocimiento) geografía, demagogia, cirugía.
49
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Se escribe con j:
9 Los sustantivos y adjetivos terminados sen aje/ jero/ jera/ jería: salvaje, relojero,
consejero, brujería.
Excepciones: ligero
9 Las formas de los verbos que, sin llevar ni g ni j en su infinitivo , tiene el sonido /j/
Dije ( decir), traje ( traer) condujo ( conducir) bendijo ( bendecir)
9 Los verbos hacer - haber - habitar - hablar, en todos sus tiempos: haciendo,
había, habitaban, hablaremos.
9 EXCEPCIÓN: omóplato
50
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
51
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
A veces, debemos usar las letras mayúsculas en toda la palabra o en toda la frase
para destacarlas, esto debe hacerse en los siguientes casos:
La mayoría de las veces usamos la letra mayúscula sólo al inicio de la palabra. Esto
debe hacerse según los siguientes casos:
52
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Ejemplo: Mi mamá me dice siempre: "Debes estudiar todos los días a la misma
hora"
9 Nota: Cuando un artículo forme parte oficialmente del nombre propio, ambas
palabras comenzarán con mayúscula. Ejemplos: El Salvador, La Habana, Los
Ángeles
En el caso de la Tierra, todos los usos referidos a ella en cuanto planeta aludido
en su totalidad se escribirán también con minúscula.
Ejemplos: - "El avión tocó tierra con dificultad"
- "La tierra de la zona andina es muy fértil"
53
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
9 Se escriben con mayúsculas los nombres de los puntos cardinales, cuando nos
referimos a ellos explícitamente. Ejemplo: "La brújula señala el Norte"
54
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Consideraciones importantes.
La numeración romana
Se escribe hoy con letras mayúsculas, y se emplea para
significar el número, con que se distinguen personas del
mismo nombre, como Pío V, Fernando III, el número de cada
siglo, como el actual, el siglo XX de la era cristiana; también es
frecuente para indicar el número de un tomo, libro, parte,
canto, capítulo, título, ley, clase y otras divisiones, y el de las
páginas en los prólogos y principios de un volumen.
55
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
56
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Tres bellas, ¡qué bellas Tres bellas, ¡qué bellas Tres bellas, ¡qué bellas son!,
son!, son!, me han exigido las tres
me han exigido las tres me han exigido las tres que diga de ellas cuál es
que diga de ellas cuál es que diga de ellas cuál es la que ama mi corazón.
la que ama mi corazón. la que ama mi corazón. Si obedecer es razón,
Si obedecer es razón, Si obedecer es razón, ¿Digo que amo a Soledad?
digo que amo a Soledad; ¿Digo que amo a Soledad? No. ¿A Julia, cuya bondad
no a Julia, cuya bondad No. A Julia, cuya bondad persona humana no tiene?
persona humana no tiene; persona humana no tiene. No. Aspira mi amor a
no aspira mi amor a Irene, No aspira mi amor a Irene,
que no es poca su beldad. Irene, que no es poca su beldad.
que no es poca su beldad.
Así pues persistía la duda, por lo que tuvieron que rogar de nuevo al joven que les
desvelara quién era la dueña de su corazón. Cuando recibieron de nuevo el poema del
caballero con los signos de puntuación las tres se sorprendieron:
Con este ejemplo usted se habrá dado cuenta que la función de los signos de
puntuación es tan importante, que el mensaje puede distorsionarse si no se ubican en
el lugar indicado.
57
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
1.4.1. Punto ( .)
58
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
59
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
9 Cuando hay elipsis (omisión, generalmente del verbo, por estar sobrentendido)
Julián estudió contabilidad; Alberto, biología.
El árbol perdió las hojas; el viejo, su sonrisa.
9 Cuando haya vocativos: (Cuando se nombra a alguien para que nos preste
atención)
Dependiendo del lugar donde se coloca, cambia la ubicación de las comas
Por favor, Pablo, llega temprano esta vez.
Pablo, llega temprano, por favor.
Por favor, llega temprano, Pablo.
Escucha, muchacha, los consejos de una madre.
60
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
61
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
CERTIFICA:
POR TANTO:
1.4.6. Paréntesis:( )
1.4.7. Comillas: “”
9 Se usan en la reproducción de citas textuales de cualquier extensión (palabras,
oraciones, párrafos)
Sorpresivamente, sin haberle dado ninguna razón par eso, me dice: “No te creí
capaz de haberme hecho eso a mí”
9 Para indicar que una palabra o expresión es vulgar, impropia o de otra lengua,
o que se utiliza irónicamente o con un sentido especial.
62
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
1.4.8. Guión: -
9 Para la división silábica: pa-la-bra
9 En las palabras compuestas por guion: histórico-filosófico
9 Para separar las cifras: (1990-99)
1.4.9. Raya __
9 Para marcar los diálogos en los cuentos, guiones o textos teatrales
_ ¿Quién eres?, me preguntó.
_Espero que todo salga bien. _ dijo Azucena con rostro ilusionado.
63
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Resumen
En esta Unidad hemos estudiado los puntos más importantes sobre la ortografía: La
acentuación, el uso correcto de las letras y las mayúsculas y los signos de
puntuación.
El uso correcto de las letras, no solo le da elegancia y prestigio a los escritos sino que
también permite aclarar las ambigüedades como es el caso de las palabras
homófonas. NO es lo mismo Has (conjugación del verbo haber) y haz (conjugación
del verbo hacer)
64
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
palabras. Esto suena ambiciosos pero si usted pone todo su esfuerzo, estoy segura
que lo logrará. La segunda estrategia consiste en escribir y corregir nuestros
escritos. Muchas veces ni siquiera hacemos un esquema o un borrador de lo que
pensamos escribir y cuando ya hemos redactado no revisamos el trabajo final.
Hacer la revisión y corrección de su redacción le ayudará a reflexionar sobre lo que ha
escrito y darse cuenta de sus errores, no importa corregir cuantas veces sea
necesario, lo que sí importa es que usted aprenda y se sienta satisfecho de haber
aprendido a redactar correctamente.
65
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Autoevaluación
66
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
67
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
68
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
4) Aquella adivinan ___ a re ____ ultó divertida para los comen ___ ales.
10) La semejan ____ a entre esos in ____ ectos era espe ___ ífica.
1) Las aca ___ ias flore ___ icieron al ini ___ iarse el verano.
5) No tiene compren ___ ión para la trave ___ ura del adole ___ cente.
69
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
14) Para con ____ ervar la delgade___ ha ___ ía ejerci ___ ios diarios.
16) Las vaca ____ iones fueron insufi ___ ientes y de ___ epcionantes.
12- Quiero reco ___ er mi equipa ___ e para diri ____ irme al aeropuerto.
13- La enfermedad no era conta ___ iosa, sino con ___ énita.
70
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
20- No tradu ___ eron el libro reli ___ ioso porque era un pla ___ io.
24- Eli ___ ieron al extran ___ ero más á ___ il.
71
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
A. Hace tiempo que se ha dado la voz de alarma: por culpa del efecto invernadero,
nuestro planeta se está calentando, el hielo de los polos se funde y el nivel de los
mares se eleva. Y, sin embargo, este fenómeno hizo posible la aparición de la vida
en la tierra.
B. Hace tiempo que se ha dado la voz de alarma; por culpa del efecto invernadero,
nuestro planeta se está calentando, el hielo de los polos se funde y el nivel de los
mares se eleva. Y, sin embargo, este fenómeno hizo posible la aparición de la vida
en la tierra.
C. Hace tiempo que se ha dado la voz de alarma: por culpa del efecto invernadero,
nuestro planeta, se está calentando, el hielo de los polos se funde y el nivel de los
mares se eleva. Y, sin embargo, este fenómeno hizo posible la aparición de la vida
en la tierra.
72
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
1. Tienes que estudiar mucho hijo mío para llevar buenas notas.
2. Presiento mi querido amigo que vas a llevarte un desengaño.
3. Sálvanos socorrista que nos ha dado un calambre.
4. Las señoras lloran las niñas cantan los hombres se van el verdadero calor
viene porque es necesario que llegue el buen tiempo para que crezca el
amor.
73
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
3. Su vida en la isla era tranquila ya llegaría el día en que tendría que volver
a su antiguo mundo.
4. El viento, furioso, silbaba sin cesar las olas, como grandes montañas de
espuma, pasaban por encima del barco los truenos taladraban la noche.
1. ¿Le diré que ha muerto su gato? No tengo valor para tanto. (Duda)
2. Me miró, yo la miré, y se fue sin decir nada. (Sorpresa)
3. Se fue la luz y, de repente alguien me tocó en el hombro. (Emoción)
4. La noticia decía así: "Una afortunada persona" (Cita incompleta)
5. De fútbol mejor no comentar nada. (Dejar indefinido)
6. En las fruterías venden naranjas, manzanas, plátanos(Enumeración .
incompleta)
7. No sé quién ganará, en realidad no tengo ni idea. (Duda)
1. Dijo entonces el huésped a los dos "A buen capellán, mejor sacristán."
2. El ejercicio, la dieta, el trabajo he aquí tres grandes médicos.
3. Todas las esdrújulas se acentúan; por ejemplo cántaro, árboles, bárbaro...
4. Gasta más de lo que tiene por consiguiente, no tardará en arruinarse.
5. Mi querido e inolvidable amigo Recibí tu carta que me alegró mucho.
74
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
1. aun
2. tú
3. sólo
4. cuánto
5. solo
6. él
75
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
7. Ese
8. mí
9. cuándo
10. quién
11. este, aquél
12. si
13. dé
14. sé / se
15. dónde
76
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
77
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
78
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
1. Lea los siguientes textos y preste mucha atención a los signos de puntuación
que presenta cada uno de ellos. Luego, teniendo en cuenta las reglas
estudiadas, marque con un aspa el texto que emplea la mejor puntuación
B. Durante un período muy largo, la Tierra fue dominada por los dinosaurios, que
se extinguieron de repente hace alrededor de 65 millones de años. Sobrevivieron,
en cambio algunas especies de mamíferos, entre ellos el australopiteco, un
bípedo muy similar.
A. Hace tiempo que se ha dado la voz de alarma: por culpa del efecto invernadero,
nuestro planeta se está calentando, el hielo de los polos se funde y el nivel de los
mares se eleva. Y, sin embargo, este fenómeno hizo posible la aparición de la vida
en la tierra.
79
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
1. Tienes que estudiar mucho, hijo mío, para llevar buenas notas.
2. Presiento, mi querido amigo, que vas a llevarte un desengaño.
3. Sálvanos, socorrista, que nos ha dado un calambre.
4. Las señoras lloran, las niñas cantan, los hombres se van, el verdadero calor
viene, porque es necesario que llegue el buen tiempo para que crezca el amor.
1. La madre es la que comparte con nosotros los infortunios y los males; la que
vela nuestro sueño; la que cuenta por segundos las horas de nuestro padecer;
la que cierra nuestros párpados a la hora de descansar.
2. Poco a poco fue fabricando todo lo que necesitaba. El primer año miraba sin
cesar el horizonte; el segundo, sólo a veces; el tercero, nunca.
3. Su vida en la isla era tranquila; ya llegaría el día en que tendría que volver a su
antiguo mundo.
4. El viento, furioso, silbaba sin cesar; las olas, como grandes montañas de
espuma, pasaban por encima del barco; los truenos taladraban la noche.
1. Muy contentos, saludamos a la Srta. Isabel, que había sido nuestra profesora.
No nos dio tiempo a saludar al Rvdo. P. Director que, como siempre, iba con
mucha prisa.
2. Revisando las cuentas, encontramos dos facturas no muy claramente
justificadas: una de s/17.425 y otra de s/1.238.570. D. Enrique, nuestro jefe, se
encargó de llamar al teléfono 4952835 para que le aclararan el tema.
1. ¿Le diré que ha muerto su gato?... No tengo valor para tanto. (Duda)
2. Me miró, yo la miré, y... se fue sin decir nada. (Sorpresa)
3. Se fue la luz y, de repente... alguien me tocó en el hombro. (Emoción)
80
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
1. Dijo entonces el huésped a los dos: "A buen capellán, mejor sacristán."
2. El ejercicio, la dieta, el trabajo: he aquí tres grandes médicos.
3. Todas las esdrújulas se acentúan; por ejemplo: cántaro, árboles, bárbaro...
4. Gasta más de lo que tiene: por consiguiente, no tardará en arruinarse.
5. Mi querido e inolvidable amigo: Recibí tu carta que me alegró mucho.
81
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Bibliografía
82
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
GRAMÁTICA Y REDACCIÓN
83
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
1. Indice
I. INTRODUCCIÓN
II. OBJETIVOS
III. CONTENIDOS
1. La palabra
1.1. Estructura de la palabra
1.2. Clases de palabras o categorías gramaticales
1.2.1. Los sustantivos o nombres
1.2.2. Los determinantes
1.2.2.1. El artículo
1.2.2.2. Los posesivos
1.2.2.3. Los demostrativos
1.2.2.4. Los indefinidos
1.2.2.4. Los numerales
1.2.3. Los adjetivos calificativos
1.2.4. El verbo
1.2.5. Los pronombres personales
1.2.4. Los pronombres relativos
1.2.7. Los pronombres reflexivos
1.2.8. Los pronombres recíprocos
1.2.9. Los adverbios
1.2.10. Las conjunciones
• conjunciones coordinantes
• conjunciones subordinantes
1.2.11. Las preposiciones
2. La oración
2.1. Sujeto y predicado
84
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
• La oración compuesta
3. La redacción
• Requisitos
• Propiedades
• Etapas
3.1. Errores redacción
3.1.1. Errores fonéticos y otros vulgarismos
3.1.2. La redundancia
3.1.3. Ambigüedad
3.1.4. Pobreza léxica
3.1.5. Herramienta para mejorar la redacción
IV. Resumen
VII. Autoevaluación
V. Bibliografía
85
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
2. Objetivos
Objetivo General
Objetivos Específicos
86
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
3. Introducción
Seguramente con estas últimas preguntas se ha detenido más tiempo para recordar
esas clases de gramática del castellano, pues solo unos cuantos disfrutan y
comprenden los estos temas; la gran mayoría de personas, casi nunca les presta
atención cuando están en la escuela. A unos les parece difícil, hasta aburrido,
consideran que no les será útil para su vida, pues desempeñarán labores relacionadas
con los números. Grave error para estos últimos, pues conocer la gramática de su
lengua es aprender a expresarse CORRECTAMENTE en forma oral y escrita; lo que
sucede es que muchas veces los maestros se quedan en el aspecto teórico y no les
hacen reflexionar a los alumnos sobre la gran importancia de este tema para que su
comunicación sea más efectiva.
87
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Empiece con buen ánimo y entusiasmo esta unidad que le servirá para cumplir
con el objetivo del curso: Utilizar su idioma eficaz y eficientemente.
4. Contenidos
1. La palabra
Las palabras anteriores pueden dividirse por sonidos o fonemas. Ejemplo: /f/ /l/ /o/ /r/
y cada una de ellas nos remite a una idea o concepto.
88
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Persona: 3era
Herman –a - s estudi- ó Número: singular
Tiempo: pasado
Modo: indicativo
Número: Plural
Género: femenino
¿Qué es?
89
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
animales (loro, perro, león), a las cosas (silla, teléfono, camisa) y a las ideas
(esperanza, fe, caridad, libertad).
¿Cuál es su función?
¿Cómo se clasifican?
Ejemplos:
90
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
• Concretos: Son aquellos que nombran seres u objetos que podemos tocar,
ver, oír, oler, notar etc...
• Abstractos: Son aquellos que nombran ideas o sentimientos, que no podemos
percibir por nuestros cinco sentidos.
Ejemplos:
Sintagma nominal
91
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
1.2.2.1. EL ARTÍCULO
¿Qué es?
El artículo es una palabra variable (puede ser masculino, femenino, singular o plural),
sin significado propio, que anuncia la presencia de un sustantivo o de una palabra
sustantivada (palabra que cambia su categoría de origen por la de un sustantivo).
Ejemplo: El estudiar me cansa. En este caso, estudiar cuya categoría natural es la de
verbo en forma impersonal, cambia a sustantivo, pues lleva un artículo delante.
¿Cuál es su función?
¿Cómo se clasifican?
SINGULAR PLURAL
el la lo los las
92
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
A + EL = AL
DE + EL = DEL
1.2.2.2.LOS POSESIVOS
¿Qué son?
Los posesivos son palabras variables (presentan género y número), que expresan la
pertenencia de un objeto a uno o varios poseedores o bien la pertenencia de un ser a un
grupo.
Mi casa, sus colores, etc...
¿Cuál es su función?
93
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
• Como pronombre
Cuando es el núcleo del sintagma nominal, es decir, cuando va acompañado por un
determinante artículo.
El nuestro es mejor que el suyo.
¿Cómo se clasifican?
SINGULAR PLURAL
94
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Como vemos, algunos posesivos tienen dos formas, mi, míos, etc. Las
NOTA formas monosilábicas reciben el nombre de posesivos átonos porque
se pronuncian sin acentuación, y se colocan siempre delante del
sustantivo al que acompañan: Mis abuelos, su tía...
Las formas bisilábicas (mío, tuyo, suyo, etc.) reciben el nombre de
posesivos tónicos porque se pronuncian con acento. Las formas
tónicas de los posesivos se sitúan detrás de los sustantivos a quienes
modifican. También funcionan como sustantivos (pronombres). Los
zapatos míos; una prima suya; los míos son los nuestros.
¿Qué son?
Los demostrativos son palabras variables (presentan género y número) que expresan
cercanía, distancia media o lejanía de los seres respecto del hablante.
¿Cuál es su función?
51
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
• Como pronombre
Sustituyen a un sintagma nominal. Funcionan igual que un sustantivo. Los pronombres
demostrativos pueden llevar un acento diacrítico (o tilde), que los diferencia de los
determinantes y de los adjetivos
Éste no sabe nada.
Aquéllos robaron una bicicleta.
¿Cómo se clasifican?
SINGULAR PLURAL
Como vemos, esta concuerda en género y número con el sustantivo al que acompaña
(noche).
52
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
¿Qué son?
Los indefinidos son palabras variables que expresan cantidad o identidad de una forma
vaga o imprecisa.
Varios niños jugaban en el patio del colegio (VARIOS indica de una forma
imprecisa una cantidad de niños).
¿Cuál es su función?
• Como pronombre
Sustituyen al sustantivo y funcionan como tal. Su función principal es la de Sintagma
Nominal ( sujeto de la oración).
Otro no lo hubiese hecho.
Cualquiera puede hacerlo.
Otro no hubiese dicho nada.
53
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
¿Cómo se clasifican?
SINGULAR PLURAL
alguien
nadie
demás demás
bastante bastantes
54
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
¿Qué son?
Los numerales son palabras que expresan cantidad u orden de un modo preciso y
concreto.
¿Cuál es su función?
• Como Pronombre
¿Cómo se clasifican?
55
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
b) cero, que también es nombre, excepto en la expresión cero grados o cero horas
donde se comporta como determinante numeral.
2. Numerales ordinales: Los numerales ordinales señalan el lugar que un objeto ocupa
en una serie ordenada de objetos:
¿Qué son?
Son palabras variables (tienen género y número y pueden tener morfemas derivativos) que
nombran cualidades o estados referidos a un sustantivo (ropa limpia).
También indican origen o procedencia (se les llama, entonces, gentilicios). (cultura
peruana) .
¿Cuál es su función?
56
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Ciudad hermosa.
• Atributo
Va detrás del verbo copulativo SER, ESTAR O PARECER. El adjetivo en función de atributo
concuerda en género y número con el sujeto de la oración.
Fernando es inteligente.
Las niñas parecían contentas.
¿Cómo se clasifican?
a) Especificativos: Van siempre detrás del nombre y distinguen a éste del grupo a que
pertenece.
Un coche negro.
(Es decir, de todos los coches, el negro.)
b) Explicativos o epítetos: Van delante o detrás del sustantivo y su función es señalar una
cualidad del mismo, sin que esta cualidad sea necesaria para diferenciarlo.
La blanca nieve me encanta
El adjetivo BLANCA no aporta nada nuevo al concepto que todos tenemos de la nieve,
puesto que la nieve siempre es blanca. Si suprimimos el adjetivo blanca, la oración da una
información menor, pero completa.
57
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
2) Grado comparativo:
• INFERIORIDAD
Compara las cualidades de dos seres, indicando la inferioridad del primero.
• IGUALDAD
• SUPERIORIDAD
1.2.4. EL VERBO
¿Qué es?
58
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
FORMA: Cada verbo admite muchas formas distintas, que son el resultado de combinar
una raíz y unos morfemas. Los morfemas nos informan del número (singular o plural), la
persona (primera, segunda o tercera), el tiempo ( pasado, presente o futuro) y el modo (
indicativo, subjuntivo, imperativo o condicional) en que está la forma verbal
¿Cuál es su función?
La función del verbo es ser núcleo del predicado en una oración. Ejemplo:
S P
SINGULAR PLURAL
LA CONJUGACIÓN
59
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
El infinitivo puede aparecer en la oración como sustantivo, y realizar las mismas funciones
que éste. El comer es una satisfacción
El gerundio puede realizar la función de adverbio. Salió de la escuela cantando
El participio puede realizar la función de adjetivo. Los niños parecen cansados
60
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
¿Cómo se clasifican?
61
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
¿Qué son?
Los pronombres personales son las palabras con las que nombramos a las personas
gramaticales sin emplear un sustantivo. Se llaman pronombres porque sustituyen o
equivalen a un nombre o Sintagma Nominal.
¿Cuál es su función?
Para identificar las funciones de los pronombres hay que distinguir entre los pronombres
personales tónicos y los pronombres personales átonos.
62
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
COMPLEMENTO
1ª pers me nos
2ª pers te os
3ª pers lo, la, le, lo, se los, las, les, se
63
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
El polo que te compré era rojo. ( Polo es el antecedente expreso del relativo que).
Con el que hablé, no irá a la excursión. (El que es un relativo, pero no tiene un
antecedente expreso).
CUAL
EL CUAL, LA CUAL, LOS CUALES, LAS El amigo del cual te hablé es ingeniero.
CUALES. Encontró una piedra en la cual había una
Además pueden ir acompañados por inscripción.
preposiciones: Las puertas por las cuales entramos estaban
CON EL CUAL, DEL CUAL, ETC... rotas.
Son pronombres que reflejan la acción verbal hacia el sujeto; es decir, el que realiza la
acción verbal (sujeto) es el mismo el que la recibe (complemento).
64
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
En el ejemplo, SE es igual o el mismo que Diego. Podríamos decir que Diego lava la
cabeza a Diego.
1ª me nos
2ª te os
3ª se se
Ejemplos:
65
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Los pronombres recíprocos, como los reflexivos, pueden desempeñar las funciones
de Objeto Directo y Objeto Indirecto.
Las formas serán sólo tres, y siempre en plural:
Ejemplos:
El director nos felicito por el trabajo.
OD
El mensajero se los entregó en la puerta de su casa
OI
66
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
¿Qué son?
Los adverbios son palabras sin variación de género, número, persona o tiempo, que
expresan bien circunstancias de lugar, de tiempo, de modo o de cantidad; o bien
expresan negación, afirmación o duda.
• Complemento de un verbo
Hablas mal
MAL está complementando el significado de la acción HABLAR.
• Complemento de un adjetivo
Eres muy inteligente.
67
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
¿Cómo se clasifican?
Lugar aquí, allí, allá, acullá, ahí, arriba, abajo, cerca, lejos, delante,
detrás, encima, debajo, enfrente, atrás, etc...
Cantidad mucho, poco, demasiado, bastante, más, menos, algo, casi, sólo,
todo, nada, aproximadamente etc...
68
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
¿Qué son?
Las conjunciones son una clase de palabras, vacías de contenido significativo, es decir por
sí solas no tienen ningún significado.
Por ejemplo las conjunciones y, e , ni, que, si aparecen sin la compañía de otras
palabras no tendrían significada alguno, sin embargo cuando se unen a otras adquiere un
significado de unión, contradicción, etc.
¿Cuál es su función?
Servir de enlace entre palabras, entre sintagmas o entre oraciones, (sirven para unir dos o
más palabras o dos o más oraciones) y no tienen ningún tipo de incidencia sobre los
elementos que unen.
¿Cómo se clasifican?
a) Conjunciones coordinantes
Unen elementos (palabras u oraciones) que están en el mismo nivel jerárquico, es decir,
que realizan la misma función o pertenecen a la misma categoría gramatical.
69
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Ejemplo:
Yo canto y bailo (aquí la conjunción copulativa y une a canto y bailo, que son dos
verbos).
distributivas Presentan dos elementos a los que ya. . . ya, bien. . . bien,
unen como alternantes. etc.
Esa tarde ya salía el sol, ya
se escondía
70
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
b) Conjunciones subordinantes
Establecen una relación entre dos proposiciones (oraciones) de distinta jerarquía. Una
de ellas está subordinada a la otra, es decir, necesita de ella para tener significación plena,
y además realiza una función sintáctica de la proposición principal.
CONJUNCIONES FORMAS
SUBORDINANTES
comparativas tal... cual; tanto... como; tan... como; igual... que; como... si;
más... que; más.... de; menos... que; etc.
El monumento era tan grande como pensábamos
71
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
CONJUNCIONES FORMAS
SUBORDINANTES
finales a que, para que, para, con el fin de que, con el objeto de
que, con la intención de que, etc...
Llevé al perro al veterinario con la intención de que lo
curaran.
¿Qué son?
Las preposiciones son partes invariables de la oración (no tienen género ni número) que
tienen la función de relacionar palabras (nombre, pronombre, adjetivo, verbo o adverbio)
con su complemento. Su presencia es indispensable para que una oración tenga sentido.
Botella de cristal; mesa de madera; café con leche; lejos de aquí; loco de atar; voy
hacia París.
¿Cómo se clasifican?
LAS PREPOSICIONES
a, ante, bajo, cabe, con, contra, de, desde, en, entre, hacia, hasta, para, por, según,
sin, so, sobre, tras.
72
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
73
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Es la persona, animal o cosa de quien decimos algo en la oración. Tiene como núcleo a
un sustantivo o palabra que funcione como tal.
Ejemplo:
S
Ellas viajarán para celebrar el cumpleaños de su padre.
N
En esta oración ellas es un pronombre, pero como desempeña la función de núcleo del
sujeto se convierte en una palabra sustantivada.
PREDICADO:
Ejemplo:
74
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
a) La oración simple
Las oraciones simples son las que sólo tienen un verbo en forma personal, y por lo
tanto, un sujeto y un predicado.
Ejemplos:
Estas dos oraciones son simples, pues sólo tienen un verbo conjugado.
b) La oración compuesta
Las oraciones compuestas tienen más de un verbo en forma personal, y por lo tanto,
tiene tantos predicados como verbos presentan. A cada una de las oraciones que se
unen para formar la oración compuesta, se les llama proposición.
Observamos cómo esta oración presenta dos proposiciones unidas mediante enlace.
Es una oración compuesta. Los enlaces que unen proposiciones en una oración
compuesta son las conjunciones.
75
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Siéntate ahí.
IMPERATIVAS O Expresan orden o mandato. También (Imperativa)
EXHORTATIVAS Te ruego que te
expresan ruego. Cuando esto ocurre, se las sientes.
llama exhortativas. (Exhortativa)
76
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
3. LA REDACCIÓN
Estimado postulante, la redacción constituye uno de los problemas más frecuentes
de los alumnos, incluso de los profesionales. Es un proceso y como tal implica una
práctica constante para lograr su dominio. Así mismo, es necesario tener buenos
hábitos de lectura para que pueda tener un amplio conocimiento de vocabulario
que le permita utilizar los términos precisos y no caer en redundancias,
ambigüedades y otros errores frecuentes.
Según el diccionario de la RAE redactar ( del latín redactum) es poner por escrito
cosas sucedidas , acordadas o pensadas con anterioridad.
77
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Un último requisito
9 No hay una manera única de redactar sin embargo, usted debe TENER UN
MÉTODO PARA REDACTAR.
Las propiedades de texto se refieren a las cualidades que debe tener un texto
bien redactado, pues en la medida que un texto sea leído y entendido
correctamente podemos hablar de un texto bien redactado.
78
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
El fondo:
Propiedades del contenido
- Cohesión: Todo el texto debe tener unidad temática, es decir los párrafos
deben desarrollar una idea principal relacionada con el tema del texto, no se
debe desviar por temas que nada tienen que ver con lo que se pretende
comunicar a través del texto.
- Coherencia: Las palabras y oraciones que expresen las ideas, deben estar
conectadas de manera lógica y organizada, de tal manera que todo parezca
un tejido armonioso.
79
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
En esta oración echo significa: verter algo, es una conjugación del verbo echar
y la forma correcta de escribir un suceso o acontecimiento es Hecho. La oración
correcta es:
Por eso debemos tener mucho cuidado con la ortografía, pues una sola letra puede
variar el sentido completo de la oración.
80
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Cada una de estas etapas tiene algunas fases que posibilitan el avance de la
redacción.
PRIMERA ETAPA:
a) identificación y precisión del tema: Se elige el tema libremente y se
especifica qué aspectos voy a considerar para mi redacción. Por ejemplo si
quiero hablar sobre la constitución política del Perú, tendré que precisar si
deseo escribir sobre su historia, características, importancia o algunos
capítulos importantes.
81
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Una técnica muy efectiva para estas fases es el esquema, porque nos permite
tener una visión global de las ideas más importantes que desarrollaremos al
momento de redactar.
Una vez que las ideas iniciales ya están organizadas en un esquema podemos
empezar la redacción propiamente del texto. Esta es la etapa de elaboración
lingüística, es decir, debemos llevar a oraciones, frases, párrafos las ideas
que anotamos en el esquema.
Todas las pautas señaladas hasta ahora, para que usted aprenda a redactar, no
son normas rígidas, sino sugerencias para que las aplique en sus escritos. No
olvide que la redacción es un ejercicio práctico, por lo tanto aprenderá a escribir si
usted lee y adquiere el hábito por redactar.
82
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
AHORA A REDACTAR:
TEMA:___________________________________________________
b) Variables
Fuentes:
_________________________________________________________
Destinatario
_________________________________________________________
Intención comunicativa
_________________________________________________________
Género textual
_________________________________________________________
Extensión
_________________________________________________________
83
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Tiempo disponible
_________________________________________________________
TEMA:
84
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
TÍTULO: _______________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
85
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
A continuación presentamos una lista que contiene los errores más frecuentes en la
pronunciación y en la mayoría de los casos se trasladan a los textos escritos.
INCORRECTO CORRECTO
Abaniquear abanicar
Acordión acordeón
Acorralao acorralado
Aereopuerto aeropuerto
Alante adelante
Aliniar alinear
Amarillar amarillear
Anális análisis
Anastesia anestesia
Anque aunque
Antiayer anteayer
Apreto Aprieto
Arbitraridad arbitrariedad
Arrecostarse recostarse
Arrejuntarse juntarse
86
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Asceso acceso
B
Bembrillo membrillo
Beneficiencia beneficencia
C
Calientito calentito
Carnecería carnícería
Cambear cambiar
Chou show
Clarevidencia clarividencia
Concencia conciencia
Cónyugue cónyuge
Cortacircuito cortocircuito
Crucificación crucifixión
Constipado constipado
D
Dentrífrico dentífrico
Desaveniencia desavenencia
Desfogo desfogue
Desinfectación desinfección
Diabetis diabetes
Diferiencia diferencia
E
Empiedrar empedrar
Endormecer adormecer
Erupto eructo
Esparcer esparcir
Espontaniedad espontaneidad
87
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Estriñir
estreñir
Expader expandir
Femenidad feminidad
Forcejar forcejear
F
Fulbol fútbol
Fuertísimo fortísimo
G
Gerneo Geranio
Güeno bueno
H
Hestérico histérico
Humadera humareda
I
Ideosincracia, idiosincrasia,
indiosincracia idiosincrasia
Ileible ilegible
Inaguración inagurar inauguración
Infectación infección
Insaluble insalubre
Inracional irracional
Inrrompible irrompible
L
Lenguista lingüista
Linial lineal
Lloviznear lloviznar
M
Madastra, madrasta madrastra
88
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Magnificiencia magnificencia
Manipulear manipular
Menopausa menopausia
Miñique meñique
N
Nadies Nadie
Nieblina neblina
Nuevecientos novecientos
Orgullecerse enorgullecerse
Pacencia paciencia
Pesatañar pestañear
Piedrada pedrada
Pinicilina penicilina
Presidario presidiario
Poliomelitis poliomielitis
Proviniente proveniente
R
Razocinio raciocinio
Rebundancia redundancia
Revindicar reivindicar
Redículo ridículo
S
Sinositis sinusitis
Sinvergonceria sinvergonzonería
Solaridad, solidaridad
T
Traspiés traspié
Tortículis tortícolis
V
Valientísimo valentísimo
89
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Vertir verter
Viciversa viceversa
Visicula vesícula
3.1.2. LA REDUNDANCIA
Lea las siguientes oraciones e identifique los errores que presentan:
Si ha leído detenidamente se habrá dado cuenta que las expresiones destacadas repiten el
significado de otra palabra dentro de la oración. Una constelación es un conjunto de
estrellas, así que, una de las palabras está de más. En la segunda oración asomarse
implica salir, sacar fuera, por lo tanto está repitiendo el significado de la segunda palabra.
A este tipo de errores se llama REDUNDANCIA.
INCORRECTO CORRECTO
A partir de las seis en adelante a partir de las seis
Absolutamente nada/nadie nada, nadie
Accidente fortuito accidente
Avanzar hacia delante avanzar
90
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
3.1.3. AMBIGÜEDAD
Lea las siguientes oraciones y determine la intención o significado de cada una de ellas.
Si usted ha leído atentamente, podrá darse cuenta que desde el punto de vista sintáctico
las oraciones están correctamente escritas, sin embargo tienen varias interpretaciones. En
la primera oración cuando leemos la palabra estrella ¿a qué se refiere el autor? ¿A una
estrella del cielo o a una persona famosa? , en la segunda oración ¿Fue en la casa de
91
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Juan o María donde se produjo el saludo?
Muchas veces cuando redactamos, nuestros escritos no presentan una idea bien definida y
esto trae como consecuencias varias interpretaciones para el lector. A este error en la
redacción se le llama AMBIGÜEDAD.
¿El adjetivo bueno se refiere a que es un alumno cariñoso, fuerte, servicial, trabajador,
noble o eficiente?
Muchas veces utilizamos palabras que son muy comunes y tienen muchos significados y
por lo tanto nuestras frases u oraciones son imprecisas. Esto se debe a que hay una
pobreza léxica, es decir no tenemos un conocimiento del significado de las palabras y
manejo amplio de términos precisos que expresen nuestra verdadera intencionalidad y por
ello utilizamos repetidamente algunos términos como cosa, bueno, malo, bonito, feo, etc.
En las siguientes oraciones vemos que se utiliza varias veces el término cosa, a pesar de
que existan otras que tengan un significado más preciso (están dentro de los paréntesis)
92
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Ahora usted intente cambiar el verbo tener por otro verbo de significado más preciso.
1. Después de cada partido tenía dolores horribles
2. Él tenía la cuerda por un extremo y yo por el otro
3. Desearía un ropero para tener mi ropa
4. En mi cumpleaños tuve muchas sorpresas
5. Margarito tiene más de dos metros
6. ¿Qué puesto tenías el bimestre anterior?
Es muy importante que utilicemos los términos adecuados al momento de redactar. Para
ello es fundamental leer y trabajar con un buen diccionario de significados, que nos ayudará
a aclarar todas las dudas que tengamos sobre la precisión de los significados de las
palabras
93
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Existen varios instrumentos que nos pueden ayudar durante la redacción de nuestros
textos.
Especialmente útiles son los diccionarios de uso, los cuales, a diferencia de obras más
rígidas, dan un panorama amplio del habla cotidiana. En efecto, obras como el Diccionario
de la lengua española de la Real Academia no aceptan varios vocablos que, sin
embargo, los hablantes del castellano pronunciamos y escribimos una y otra vez
(especialmente las groserías).
El diccionario de la lengua nos sirve tanto para precisar el significado de las palabras
como para consultar la ortografía de ellas. Generalmente, las entradas en dichos libros van
acompañadas de abreviaturas que nos ayudan a saber la función gramatical de un vocablo,
además de su género, y, en ocasiones, su origen. Por ejemplo:
Mesa (lat. mensa) s. f. Tabla con cuatro patas que se emplea para colocar cosas // geog.
Pedazo de tierra rodeado de montañas.
Aquí la abreviatura lat. nos indica que mesa proviene de la palabra latina mensa. La s y la f
señalan que el vocablo es un sustantivo femenino, respectivamente. La segunda definición,
de empleo menos corriente que la primera, pertenece a la disciplina de la Geografía, como
apunta el geog. inicial. Cada diccionario trae al principio una lista con las abreviaturas
empleadas a lo largo del volumen.
Los llamados diccionarios de dudas nos ayudan a evitar confusiones cuando redactamos.
Recogen los casos más problemáticos en el empleo de la lengua y ofrecen explicaciones o
soluciones para salir del dilema. Con ello ganamos claridad en nuestros escritos. Si
quisiéramos, por ejemplo, saber si la palabra este debe llevar acento o no, el diccionario
nos diría:
Este: se usa sin acento cuando funciona como adjetivo: Este arroz ya se coció.
Éste: se usa con acento cuando funciona como pronombre: Éste ya se coció.
Así, en este último podemos hallar soldar, pero no cómo se usa en tiempo presente. Las
mencionadas tablas, entonces, nos ayudarán a saber que se debe decir "yo sueldo" y no
"yo soldo".
Por otra parte, un buen diccionario enciclopédico nos puede ayudar a resolver
rápidamente nuestras dudas sobre ciencias, artes, tecnología, historia, etcétera. Al
aparecer las entradas de forma alfabética, nuestra búsqueda puede hacerse de modo ágil y
veloz.
Con todo, es importante señalar que el corrector ortográfico y gramatical incorporado a los
procesadores de palabras aún es muy limitado en su funcionamiento. Debemos tener
cuidado a la hora de atender las sugerencias de dichos programas, pues no siempre son
las más pertinentes para nuestro texto.
95
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Otra herramienta útil para mejorar la
redacción es LA LECTURA, quienes tienen el hábito de leer amplían su léxico y se
acostumbran a estructuras sintácticas y giros idiomáticos ausentes en la lengua coloquial.
96
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Resumen
Estimado (a) alumno (a), después de leer, subrayar y comprender el contenido de esta
unidad, complete los siguientes esquemas con todo lo aprendido para que pueda tener
un resumen de los aspectos más importantes.
Lexema
Morfemas
Derivativo
Clases de palabras
97
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
P Concepto Función Clases
A Indefinidos
L
A
B
R numerales
A
S
V Adjetivos calificativos
A
R
I
A
B
L Verbo
E
S
Pronombres Personales
P Adverbios
A
L
A
B
R
A
S Conjunciones
I
N
V
A
R
I Preposiciones
A
B
L
E
S
98
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
ETAPAS DE LA
REDACCIÓN
Sujeto
Estructura
Predicado
La oración
Según su estructura
Clases
Según su significado
99
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
ERRORES
DE
REDACCIÓN
Consiste en
100
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Autoevaluación
____ presidente de ___ asociación no quiso renovar ____ cargo, puesto que ___
vicepresidente le había hecho ___ vida imposible. ___ curioso ___ caso es que ____
asociados estaban muy contentos con él. ___ rabia contenida por ___esposas de éstos
había hecho que ___ terminar ___ día se hubiese entrado en una batalla campal.
3.Completa los vacíos del texto siguiente con los posesivos que consideres
apropiados:
El día de ___ santo invité a todos ___amigos. ___amigo Carlos le dijo a ___ padres:
-- Un amigo ___ me ha invitado a ___ casa. ¿Podríais llevarme con ______ coche?
--Por supuesto, hijo ___.-- Le contestaron.-- Pero luego que sean ___ padres quienes te
traigan a casa, pues también _____ amigos nos han invitado y no podremos pasar a
recogerte.
-- A Gracias, padres ____! ______ corazón es muy grande.
101
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
5. Completa las frases con los indefinidos que consideres necesarios, y di qué
función realizan:
102
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
103
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
104
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Sobre redacción
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
105
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
106
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
PRECISIÓN LÉXICA
107
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Solucionario de la Autoevaluación
__El__ presidente de _la__ asociación no quiso renovar __el__ cargo, puesto que
_el__ vicepresidente le había hecho _la__ vida imposible. _Lo__ curioso _del__ caso
es que _los___ asociados estaban muy contentos con él. __La_ rabia contenida por
_las__esposas de éstos había hecho que _al__ terminar _el__ día se hubiese entrado
en una batalla campal.
3.Completa los vacíos del texto siguiente con los posesivos que consideres
apropiados:
El día de _mi__ santo invité a todos _mis__amigos. _Mi__amigo Carlos le dijo a
_sus__ padres:
-- Un amigo _mio__ me ha invitado a _su__ casa. ¿Podríais llevarme con __tu____
coche?
--Por supuesto, hijo _mio__.-- Le contestaron.-- Pero luego que sean _sus__ padres
quienes te traigan a casa, pues también _nuestros_ amigos nos han invitado y no
podremos pasar a recogerte
-- A Gracias, padres _mios___! __Su_ corazón es muy grande.
108
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
5. Completa las frases con los indefinidos que consideres necesarios, y di qué
función realizan:
• Daremos ALGÚN paseo por la playa
• Volveré dentro de ___algunos____ minutos
• Hay _____varios____ pájaros en aquel árbol
• El corredor llegó a la meta en ___poco____ tiempo
• Había ___muchos_______ alumnos en el patio del colegio
• Un día _____cualquiera_______ vendré y me lo llevaré
• Conviene repetir este ejercicio _____varias_____ veces
• Que vengan éstos, y los __demás__ que se queden
• ____Otras____ veces se ha visto tan bien
• En la tienda hay ___escasas____ tallas de camisas
• ___Un___ amigo mío me indicó tu dirección.
• Has estado fuera _____bastante______ tiempo
• Ambos sucesos ocurrieron el ___mismo______ día.
109
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
110
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Sobre redacción
111
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
112
Lenguaje - Redacción ● Módulo de Inducción
Bibliografía
En esta página encontrará los ejercicios propuestos para las clases de palabras
¾ http://www.vicentellop.com/apuntes_gramatica/apuntes.php
113