D1 07140-000-25-R007-1

DWG NO. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

API PLAN "11" API PLAN "11" / "61" API PLAN 11/52 NOTES

1. DELETED.
BDL
1"-O-14106-Q0JP-NI 023 2. TO BE CONNECTED TO SUCTION PIPING 5M AWAY FROM
141 3/4"-O-02704-Q0JP-NI PUMP SUCTION FLANGE. TO BE TOP CONNECTED.

3/4"-BDL-XXXXX-YY
OIL FROM
P-113 PAH 3. SEAL OIL FILLING CONNECTION.
1"x3/4" XXXX
PUMP "B" (TYP.)
H
H
BY VENDOR

3/4"-O-00703-Q0JP-NI
"C"

PUMP "A"
"A" PS PG FO
"B"
FO XXXX XXXX XXXX
FO
FO XXXX
X XXXX

CSO

LAL
LG XXXX
XXXX LS
G G
OUTER
PLUGGED CONNECTIONS PLUGGED XXXX
PLUGGED SEAL
FOR POSSIBLE FUTURE INLET
CIRCULATING FLUID INLET
1"x1/2"
TO SEAL TO SEAL
1"x1/2"

1"-CWR-XXXXX-A1AW

1"-CWS-XXXXX-A1AW
PLUGGED PLUGGED
OUTLET OUTLET

F PUMP P&ID NO. REMARK PUMP P&ID NO. FO REMARK F

CWR
P-102 111 P-106 130 1305

CWS
P-107 140 P-109 130 1306
P-110 150 P-205 271 2715
P-111 150 P-206 272 2725
P-112 141 P-601 610 6105
P-113 141 P-603 630 6305 P&ID COOLING WATER
PUMP FLARE LG LS LAL PG PS PAH FO(A) FO(B) FO(C) REMARK
P-114 132 NO. SUPPLY RETURN
P-115 132 P-302A 320 1"-CWS-00707 1"-CWR-00707 3/4"-BDL-00707 3205A 3205A 3205A 3205A 3205A 3205A 3205A 3206A 3207A
-A1AW-NI -A1AW-NI -A1GR-NI
P-303 340
P-302B 320 1"-CWS-00708 1"-CWR-00708 3/4"-BDL-00708 3205B 3205B 3205B 3205B 3205B 3205B 3205B 3206B 3207B
P-815 820
-A1AW-NI -A1AW-NI -A1GR-NI

E E

API PLAN 13/52 API PLAN 14/52 API PLAN 11/53A

MN EXTERNAL
BDL 024
PRESSURE SOURCE
BDL 1/2"-MN-XXXXX-A1AA-NI
990
023
3/4"-BDL-XXXXX-YY

3/4"-BDL-XXXXX-YY
1"-O-14106-Q0JP-NI
141 1/2"-O-00702-Q0JP-NI

H OIL FROM
1/2"-PL-XXXXX-B1GR-NI PI P-113 PAH
NOTE 2 SP
XXXX XXXX
D PUMP "B" 1/2"-O-XXXXX-D0JP-NI 092 D
140 PCV HOLDS
BY VENDOR 600# BY VENDOR OIL FROM XXXX
1/2"-O-00701-Q0JP-NI PAH
"A" P-107A/B
XXXX 1. DELETED.
FO
PUMP "A"
"C" "C"
XXXX
PT PG FO "A" PS PG FO
"B" "B" BY VENDOR
XXXX XXXX XXXX FO XXXX XXXX XXXX
FO FO
XXXX PS PG
XXXX XXXX
XXXX XXXX
CSO CSO FO
DOCUMENT CLASS: Z
NOTE 3 XXXX

CSO
LI LAL
LG XXXX L LG XXXX
C C
XXXX LT XXXX LS LAL
OUTER OUTER XXXX
XXXX XXXX LG
SEAL SEAL
XXXX LS D1 10.05.20 AS BUILT S.Y.P K.S.J H.J.L
1"x1/2" OUTER C3 09.07.03 REVISED IFC UPDATED S.Y.P K.S.J H.J.L
XXXX
SEAL 09.03.31 REVISED IFC S.Y.P K.S.J H.J.L
TO SEAL C2
FROM SEAL 1"x1/2"
TO SEAL 1"x1/2" C1 09.01.05 IFC (90% MODEL REVIEW) S.Y.P K.S.J H.J.L
1"-CWR-XXXXX-A1AW

1"-CWR-XXXXX-A1AW
1"-CWS-XXXXX-A1AW

1"-CWS-XXXXX-A1AW
B1 08.11.04 ISSUED FOR DESIGN S.Y.P K.S.J H.J.L
1"x1/2" 01 08.07.31 ISSUED FOR APPROVAL S.Y.P K.S.J J.O.R

X"-CWR-XXXXX-A1AW

X"-CWS-XXXXX-A1AW
REV. DATE DESCRIPTION DRWN CHKD APPD

VIETNAM OIL AND GAS GROUP (c/o DQR)

PROJECT: DUNG QUAT
B B
CWR CWS CWR CWS
POLYPROPYLENE PROJECT
021 021 021 021

CWR CWS PETROVIETNAM DUNG QUAT REFINERY MANAGEMENT BOARD

021 021
DQR

LICENSOR:

MITSUI CHEMICAL, INC

P&ID COOLING WATER P&ID COOLING WATER P&ID COOLING WATER
PUMP FLARE PROPYLENE LG LT LAL PG PT PAH FO (A) FO (B) FO (C) REMARK PUMP FLARE LG LS LAL PG PS PAH FO (A) FO (B) FO (C) REMARK PUMP OIL IN MN PCV LG LS LAL PG PS PAH FO SP REMARK
NO. SUPPLY RETURN NO. SUPPLY RETURN NO. SUPPLY RETURN
P-991A 990 1"-CWS-00701 1"-CWR-00701 3/4"-BDL-00701 1/2"-PL-00701 9905A 9905A 9905A 9905A 9903A 9905A 9901A 9902A 9903A P-301A 330 1"-CWS-00705 1"-CWR-00705 3/4"-BDL-00705 3305A 3305A 3305A 3305A 3305A 3305A 3305A 3306A 3307A P-304 340 1"-CWS-00704 1"-CWR-00704 1/2"-O-36101 1/2"-MN-02404 3401 3405 3405 3405 3405 3405 3405 3405 Y092 HYUNDAI ENGINEERING CO., LTD.
-A1AW-NI -A1AW-NI -A1GR-NI -B1GR-NI -A1AW-NI -A1AW-NI -A1GR-NI -A1AW-NI -A1AW-NI -D0JP-NI -A1AA-NI
A P-991B 990 1"-CWS-00702 1"-CWR-00702 3/4"-BDL-00702 1/2"-PL-00702 9905B 9905B 9905B 9905B 9903B 9905B 9901B 9902B 9903B P-301B 330 1"-CWS-00706 1"-CWR-00706 3/4"-BDL-00705 3305B 3305B 3305B 3305B 3305B 3305B 3305B 3306B 3307B DRAWN BY DATE TITLE: A
-A1AW-NI -A1AW-NI -A1GR-NI -B1GR-NI -A1AW-NI -A1AW-NI -A1GR-NI S.Y.P 10.05.20 PIPING & INSTRUMENT DIAGRAM
CHECKED BY DATE
P-992 990 1"-CWS-00703 1"-CWR-00703 3/4"-BDL-00703 1/2"-PL-00703 9906 9906 9906 9906 9904 9906 9904 9905 9906
-A1AW-NI -A1AW-NI -A1GR-NI -B1GR-NI K.S.J 10.05.20 SYMBOL AND LEGEND
APPROVED BY DATE (PUMP SEAL PLAN-1)
H.J.L 10.05.20
HEC CLASSIFICATION NO. SCALE JOB NO. DRAWING NUMBER REV.

- - 07140 07140-000-25-R007-1 D1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 A1 841x594