Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Grupo 1
Esta es una versión reducida de la Guía de la Monografía que debe utilizarse durante la corrección.
Es necesario consultar la Guía de la Monografía en su totalidad. Este documento de orientación
debe leerse junto con las instrucciones sobre la corrección que hay disponibles en IBIS para la
convocatoria en cuestión.
Generalidades
La monografía en el Grupo 1 está pensada para alumnos que la redactan en la lengua que
mejor dominan, es decir, alumnos que podrían matricularse en la lengua en cuestión como
Lengua A del Programa del Diploma. La monografía debe redactarse en la lengua en la que
se presenta el trabajo. Los alumnos que cursen una asignatura del Grupo 2 interesados en
realizar la monografía sobre la literatura de esa lengua deben leer la sección “Grupo 2”. No
puede realizarse una monografía en el Grupo 1 en una lengua que se esté cursando en el
Grupo 2.
Las monografías que intentan interpretar las obras como un reflejo de la vida de sus autores
no suelen obtener buenos resultados, ya que tienden a producir trabajos que constituyen
interpretaciones simplificadas de las obras, basadas en información de segunda mano. Por
ello, en general es mejor evitar los temas biográficos.
Textos
Para las monografías de categoría 3, se entiende por "texto" toda la variedad de materiales
orales, escritos y visuales presentes en la sociedad. En esa variedad pueden encontrarse:
• Una o varias imágenes con o sin texto
• Textos y pasajes escritos literarios
• Textos procedentes de medios de comunicación (por ejemplo, películas, programas
de radio y televisión y sus guiones)
• Documentos en formato electrónico que comparten aspectos de varios textos de los
medios de comunicación (por ejemplo, sitios web donde se intercambian videos,
páginas web, mensajes de texto, blogs, sitios wiki y mensajes breves publicados en
sitios de microblogging como Twitter)
• Textos orales, que pueden incluir lecturas en voz alta, discursos, transmisiones de
programas de radio o televisión y transcripciones de conversaciones grabadas
Al redactar la monografía, los alumnos deben tener en cuenta que todo material narrativo o
descriptivo incluido debe estar directamente relacionado con el análisis crítico. No basta con
hacer un resumen de las lecturas realizadas.
• Una vez examinado el trabajo que se ha de evaluar, los descriptores de cada criterio
deben leerse empezando por el de nivel 0, hasta que se alcance el que describe un
nivel de logro que no corresponde tan adecuadamente como el anterior al trabajo
que se está evaluando. El trabajo, por lo tanto, se describe mejor mediante el
descriptor del nivel de logro anterior, y este es el nivel que se debe asignar. En los
casos donde el descriptor abarca dos niveles, se debe decidir en qué medida (mayor
o menor) el trabajo corresponde a la descripción.
Todas las monografías son evaluadas por examinadores externos al colegio, designados
por el IB, sobre la base de una escala de 0 a 36 puntos. La puntuación máxima se obtiene
sumando los puntos correspondientes a los niveles de logro más altos de todos los criterios
de evaluación. La puntuación total obtenida, en la escala de 0 a 36, determinará en cuál de
las bandas (A a E) indicadas a continuación se ubicará la monografía. Esa banda, junto con
la correspondiente al trabajo del alumno en Teoría del Conocimiento, determina el número
de puntos otorgado para estos dos requisitos del Programa del Diploma.
Enfoque
La puntuación asignada debe ser aquella que refleje más justamente el logro general
de los aspectos del criterio. No es necesario cumplir todos los aspectos de un
descriptor de nivel para obtener dicha puntuación.
Al evaluar el trabajo de un alumno, los examinadores deben leer los descriptores de
cada criterio hasta llegar al descriptor que describa de manera más apropiada el
nivel del trabajo que se está evaluando. Si un trabajo parece estar entre dos
descriptores, se deben leer de nuevo ambos descriptores y elegir el que mejor
describa el trabajo del alumno.
En los casos en que un descriptor de nivel comprenda dos o más puntuaciones, los
examinadores deben conceder las puntuaciones más altas si el trabajo del alumno
demuestra en gran medida las cualidades descritas; el trabajo puede estar cerca de
alcanzar las puntuaciones del descriptor de nivel superior. Los examinadores deben
conceder las puntuaciones más bajas si el trabajo del alumno demuestra en menor
medida las cualidades descritas; el trabajo puede estar cerca de alcanzar las
puntuaciones del descriptor de nivel inferior.
Los descriptores de nivel más altos no implican un trabajo perfecto: están al alcance
de los alumnos. Los examinadores no deben dudar en conceder los niveles
extremos si corresponden a descriptores apropiados del trabajo que se está
evaluando.
Criterio A: Con este criterio se evalúa la Nivel Descriptor Para las tres categorías de las
Formulación del precisión y claridad con que se 0 El problema de investigación no se monografías en el Grupo 1, si bien
problema de ha formulado el problema de ha formulado en la introducción o no es mejor formular el problema de
investigación investigación. En muchas se presta al tipo de investigación investigación en forma de pregunta,
asignaturas el propósito de la sistemática que requiere una también es posible expresarlo como
monografía se expresa en forma monografía en la asignatura en la una afirmación o una propuesta
de pregunta. No obstante, que se presenta. para la discusión.
ciertas disciplinas permiten o 1 El problema de investigación se ha
favorecen diferentes maneras formulado en la introducción pero no El problema de investigación debe:
de formular el objeto de la se ha expresado con claridad o es
investigación. demasiado amplio para permitir un • Ser específico y estar bien
tratamiento eficaz dentro del delimitado
número límite de palabras.
2 El problema de investigación está • Formularse claramente en la
bien definido y se ha formulado de introducción de la monografía o en
manera clara en la introducción, por la página del título
lo que permite un tratamiento eficaz
dentro del número límite de • Estar relacionado con la obra o
palabras. lengua objeto de estudio
El problema de investigación no
debe:
Criterio B: Con este criterio se evalúa en Nivel Descriptor En las monografías de categoría 1
Introducción qué medida en la introducción 0 No se ha ubicado el problema de y 2 (literatura), debe explicarse el
se deja en claro la relación entre investigación en un contexto, o contexto de forma sucinta y no debe
el problema de investigación y apenas se ha intentado hacerlo. No utilizarse como una oportunidad
los conocimientos existentes se ha explicado la importancia del para aumentar el volumen de la
sobre el tema, y se explican su tema, o apenas se ha intentado monografía con una narración
importancia y las razones que hacerlo. extensa sobre el contexto histórico o
justifican su estudio. 1 Se ha intentado ubicar el problema biográfico de una obra literaria. Por
de investigación en un contexto. Se el contrario, la introducción debe
ha intentado explicar la importancia centrarse en el problema de
del tema y las razones que justifican investigación elegido por el alumno
su estudio. y explicar las razones de dicha
2 El contexto del problema de elección. En algunos casos, los
investigación se indica claramente. alumnos son capaces de explicar su
La introducción explica con claridad relación con los estudios existentes
la importancia del tema y las sobre la cuestión; sin embargo, ya
razones que justifican su estudio. que no se espera que conozcan
toda la literatura secundaria
disponible sobre las obras más
importantes, basta con que indiquen
brevemente por qué han elegido
ese problema de investigación
concreto y qué creen que puede
aportar.
Criterio C: Con este criterio se evalúa Nivel Descriptor En las monografías de categoría 1
Investigación cómo se planificó la 0 No se aprecian muestras de que el y 2 (literatura), las fuentes incluyen,
investigación, si se utilizó una alumno haya consultado fuentes o en primera instancia, los textos
gama de fuentes adecuadas y si haya recogido datos y de que haya primarios objeto de estudio (y
se recopilaron datos pertinentes planificado la investigación, o las posiblemente, otros textos escritos
al problema de investigación. pruebas de ello son mínimas. por el autor o autores en cuestión,
Cuando el problema de 1 Se han consultado fuentes que no como ensayos, diarios y cartas) y,
investigación no se presta al son apropiadas, o se ha obtenido con carácter complementario,
tipo de investigación sistemática información inadecuada, y las fuentes secundarias como textos de
que requiere una monografía en muestras de que se haya crítica literaria sobre las obras
la asignatura en la que se planificado la investigación son estudiadas. Una planificación
presenta, el nivel de logro mínimas. correcta de la monografía debe
máximo que se otorgará en este 2 Se han consultado algunas fuentes implicar consultar las fuentes
criterio será 2. apropiadas o se ha obtenido cierta secundarias en relación con el
información, y se han seleccionado problema de investigación, de forma
algunos materiales pertinentes. Se que las opiniones de los críticos se
aprecian algunas muestras de que utilicen para fundamentar el
se planificó la investigación. argumento y no como sustituto del
3 Se ha consultado una variedad mismo. Así, puede resultar útil
adecuada de fuentes o se ha rebatir la opinión de un crítico en
obtenido información suficiente, y se lugar de darle simplemente la razón.
han seleccionado materiales En el contexto de la literatura, los
pertinentes. La investigación se datos recogidos están constituidos
planificó de forma satisfactoria. principalmente por las pruebas que
4 Se ha consultado una variedad el propio alumno ha podido
imaginativa de fuentes apropiadas o encontrar en los textos primarios
se ha obtenido gran cantidad de para fundamentar su argumento en
información adecuada, y se han la monografía. Si los alumnos
seleccionado materiales pertinentes deciden utilizar fuentes de Internet,
cuidadosamente. Se llevó a cabo deben hacerlo con cautela y de
una buena planificación de la forma crítica, siendo conscientes de
investigación.
su posible falta de fiabilidad.
Criterio E: Con este criterio se evalúa la Nivel Descriptor Para las tres categorías de
Argumento medida en que se desarrolla un 0 No se intenta desarrollar un monografías en el Grupo 1, los
razonado argumento razonado en relación argumento razonado en relación alumnos deben ser conscientes de
con el problema de con el problema de investigación. que el núcleo de la monografía es el
investigación y se utilizan los 1 Se intenta de modo limitado y desarrollo de un argumento. Las
materiales recopilados para superficial presentar ideas de opiniones personales no deben
presentar ideas de manera manera lógica y coherente y expresarse sin más, sino que deben
lógica y coherente. Cuando el desarrollar un argumento razonado apoyarse en un argumento
problema de investigación no se en relación con el problema de razonado para persuadir al lector de
presta al tipo de investigación investigación. su validez.
sistemática que requiere una 2 Se intenta presentar ideas de
monografía en la asignatura en manera lógica y coherente y En el caso de las monografías de
la que se presenta, el nivel de desarrollar un argumento razonado categoría 1 y 2 (literatura), la simple
logro máximo que se otorgará en relación con el problema de descripción de un texto literario a
en este criterio será 2. investigación, pero solo se logra partir del resumen de la trama o la
parcialmente. narración de la acción no suele
3 Las ideas se presentan de manera permitir el desarrollo de un
lógica y coherente y se desarrolla argumento y, en general, debe
un argumento razonado en relación evitarse (aunque, si se trata de una
con el problema de investigación, obra poco conocida, puede resultar
aunque con algunas dificultades. apropiada una breve descripción).
4 Las ideas se presentan de manera
clara, lógica y coherente. Se logra En las monografías de categoría 3
desarrollar un argumento razonado (lengua), las descripciones o
y convincente en relación con el explicaciones narrativas de un texto
problema de investigación. o textos que carecen de un análisis
crítico no suelen permitir el
desarrollo de un argumento y deben
evitarse.
Criterio Descripción Información genérica Interpretación específica de la
asignatura
Criterio H: Con este criterio se evalúa la Nivel Descriptor Para las tres categorías de
Conclusión medida en que la monografía 0 No se ofrece o apenas se ha monografías en el Grupo 1, la
ofrece una conclusión pertinente intentado ofrecer una conclusión palabra clave en relación con este
al problema de investigación y pertinente al problema de criterio es “coherencia”; la
coherente con las pruebas investigación. conclusión debe desprenderse del
presentadas en el trabajo. 1 Se ofrece una conclusión pertinente argumento y no introducir
al problema de investigación, pero cuestiones nuevas o carentes de
no resulta totalmente coherente con relación con este. No debe consistir
las pruebas presentadas en el en una repetición del material de la
trabajo. introducción sino presentar una
2 Se formula claramente una nueva síntesis derivada de la
conclusión eficaz, que es pertinente discusión llevada a cabo.
al problema de investigación y
coherente con las pruebas
presentadas en el trabajo. Se
incluyen cuestiones no resueltas
cuando resulta apropiado según la
asignatura de que se trata.
Criterio Descripción Información genérica Interpretación específica de la
asignatura
Criterio I: Con este criterio se evalúa la Nivel Descriptor En las tres categorías de
Presentación medida en que la presentación, 0 La presentación formal es monografías en el Grupo 1, con este
formal la organización y los elementos inaceptable, o la extensión de la criterio se evalúa la medida en que
formales de la monografía monografía supera las 4.000 la monografía se ajusta a las
siguen un formato estándar. Los palabras. normas académicas de
elementos formales son: página 1 La presentación formal es presentación de trabajos de
del título, índice, numeración de insatisfactoria. investigación. Aquellas monografías
páginas, material ilustrativo, 2 La presentación formal es en las que se omita la bibliografía o
citas, documentación (incluidas satisfactoria. que no presenten referencias de las
las referencias, citas 3 La presentación formal es buena. citas empleadas se considerarán
bibliográficas y bibliografía) y 4 La presentación formal es inaceptables (nivel de logro 0). Las
apéndices (si corresponde). excelente. monografías en las que se omita
uno de los elementos obligatorios
(página del título, índice,
numeración de páginas) se
considerarán, como máximo,
satisfactorias (nivel 2), y aquellas
que omitan dos de dichos
elementos se considerarán
insatisfactorias (nivel 1) según este
criterio.
Criterio Descripción Información genérica Interpretación específica de la
asignatura
Criterio K: Con este criterio se evalúa en Nivel Descriptor En las tres categorías de
Valoración global qué medida una monografía 0 No se aprecian muestras de las monografías en el Grupo 1, este
presenta cualidades que la cualidades mencionadas. criterio permite a los examinadores
distinguen como un trabajo 1 Se aprecian muy pocas muestras de recompensar los trabajos que
superior a la media: iniciativa las cualidades mencionadas. demuestran iniciativa, creatividad y
intelectual, profundidad de la 2 Se aprecian algunas muestras de reflexión perspicaz, incluso si la
comprensión y reflexión las cualidades mencionadas. monografía no consigue la
perspicaz. Aunque la presencia 3 Se aprecian muestras claras de las calificación global más alta. Las
de estas cualidades se cualidades mencionadas. monografías realizadas de forma
apreciará fácilmente en los 4 Se aprecian muestras abundantes mecánica sobre temas poco
mejores trabajos, también se de las cualidades mencionadas. originales no obtendrán una
observará en mayor o menor calificación alta en este criterio.
medida en aquellas
monografías menos logradas y
los alumnos deben recibir
reconocimiento por ello.