RESUMEN DEL CASO DE DOÑA ROSA ANGELICA RODRIGUEZ AZABACHE

EXPEDIENTE : 05916-2011-0-1601-JR-LA-05
MATERIA : ACCION CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA
JUEZ : ROSARIO DEL PILAR RAMIREZ ABANTO
ESPECIALISTA : MIRNA BERENISSE SUAREZ TORRES
MINISTERIO PUBLICO : TERCERA FISCALIA SUPERIOR EN LO CIVIL,
DEMANDADO : GERENCIA REGIONAL DE SALUD LA LIBERTAD,
HOSPITAL REGIONAL DOCENTE DE TRUJILLO,
PROCURADURIA PÚBLICA REGIONAL AD HOC,
DEMANDANTE : RODRIGUEZ AZABACHE, ROSA ANGELICA

"QUINTO JUZGADO ESPECIALIZADO DE TRABAJO"

 Doña ROSA ANGELICA RODRIGUEZ AZABACHE acude al órgano jurisdiccional

con la finalidad de interponer demanda contencioso administrativa contra la
DIRECCION DEL HOSPITAL REGIONAL DOCENTE DE TRUJILLO Y
GERENCIA REGIONAL DE SALUD DE LA LIBERTAD, con conocimiento de la
Procuraduría Pública del Gobierno Regional La Libertad , solicitando la nulidad
total de la Resolución Directoral N° 281-11-GR-LL-GGR-GRSS-HRDT-OP del
22 de julio de 2011 , expedida por el Hospital Regional Docente de Trujillo, declarando
improcedente la solicitud de pago íntegro de la bonificación diferencial que establece el
artículo 184° de la Ley N° 25303, y la nulidad total de la Resolución Gerencial Regional
N° 1170-2011-GR-LL-GGR-GRSS del 31 de agosto de 2011, emitida por la Gerencia
Regional de Salud La Libertad, que declara infundado el recurso administrativo de
apelación interpuesto contra la Resolución Directoral N° 281-11-GR-LL-GGR-GRSS-
HRDT-OP, en consecuencia solicita se ordene a las entidades demandadas cumplan con
las siguientes pretensiones accesorias, con los demás hechos que fundamenta y medios
de prueba que ofrece.

 Admitida la demanda, vía proceso especial mediante resolución número uno, se confirió
traslado a la demandada Dirección del Hospital Regional Docente de Trujillo y la
Gerencia Regional de Salud de La Libertad, en el plazo de diez días, comparezca y
absuelva la demanda.

 Se apersona al proceso el Procurador Público Adjunto del Gobierno Regional La Libertad

y contesta la demanda solicitando se declare infundada por cuanto la Ley 25807
dispone prorrogar para el año 1992 la vigencia de algunos de los artículos de la Ley
25303, encontrándose entre ellos el artículo 184, sin embargo no se mencionó al
beneficio en posteriores leyes presupuestales. Asimismo la Administración ha procedido
conforme a lo establecido por ley, es decir se ha verificado de su boleta de pago que la
recurrente viene percibiendo dicho beneficio

 Mediante resolución número tres, se declara rebelde a la Gerencia Regional de Salud

La Libertad y al Hospital Regional Docente de Trujillo, se declara saneado el proceso y
la existencia de una relación jurídico procesal válida, fijados los puntos controvertidos,
admitidos los medios probatorios ofrecidos por ambas partes, prescindiéndose de la
audiencia de pruebas y del expediente administrativos, remitiéndose asimismo, los
actuados al Ministerio Público, a fin de que emita su dictamen correspondiente.
 Obra el Dictamen Fiscal respectivo que opina que la acción invocada sea declarada
fundada en parte quedando los autos expeditos para ser resueltos.
 Mediante resolución número cinco de fecha 26 de julio de 2012, se declara
infundada la demanda (primera instancia), y la Cuarta Sala Especializada Laboral,
mediante sentencia de vista contenida en la resolución número nueve de fecha 17
de diciembre de 2013, se declara nula la sentencia contenida en la resolución
número cinco de fecha 26 de julio de 2012 , expedida por el Quinto Juzgado
Especializado de Trabajo, que declara infundada la demanda y dispone que el
Juez de la causa emita resolución en el más breve plazo teniendo en cuenta lo
señalado en la presente resolución y en atención su autonomía jurisdiccional, y
se dispone que los autos pasen para sentencia, por lo que siendo su estado, se expide
la que corresponde.

 Con resolución número once, de fecha 10 de agosto del 2015; Declaro: FUNDADA la
demanda interpuesta por doña ROSA ANGELICA RODRIGUEZ AZABACHE, sobre
impugnación de Resoluciones Administrativas contra LA DIRECCION DEL HOSPITAL
REGIONAL DOCENTE DE TRUJILLO Y GERENCIA REGIONAL DE SALUD DE
LA LIBERTAD, con conocimiento de la PROCURADURÍA PÚBLICA DEL
GOBIERNO REGIONAL LA LIBERTAD; en consecuencia:

 Declaro la NULIDAD de la Resolución Directoral N° 281-11-GR-LL-GGR-GRSS-HRDT-

OP del 22 de julio de 2011, expedida por el Hospital Regional Docente de Trujillo,
declarando improcedente la solicitud de pago íntegro de la bonificación
diferencial que establece el artículo 184° de la Ley N° 25303, y la Resolución Gerencial
Regional N° 1170-2011-GR-LL-GGR-GRSS del 31 de agosto de 2011.

 ORDENO que las demandadas según sus competencias expidan dentro del término de
15 días, nueva resolución administrativa reconociendo y pagando a la parte
demandante el reintegro de la bonificación prevista en el artículo 184º de la Ley Nº
25303, la misma que debe ser otorgada en base al 30% de la remuneración total, desde
el 01 de enero de 1991 o desde cuando corresponda; así como el pago de los reintegros
de las bonificaciones establecidas en los Decretos de Urgencia 090-96, 073-97 y 011-99;
el pago de devengados e intereses legales, de conformidad con lo contemplado en la
parte considerativa.
 CONSENTIDA O EJECUTORIADA que sea la presente resolución: ejecútese y
archívese en el modo y forma de ley.
 Con conocimiento de la Tercera Fiscalía Provincial Civil de Trujillo.