MUNICIPALIDAD DE

SAN BENITO, DEPARTAMENTO DE PETEN

GUATEMALA, C.A.

EL INFRASCRITO SECRETARIO MUNICIPAL DE SAN BENITO, DEPARTAMENTO DE PETÉN,

CERTIFICA: HABER TENIDO A LA VISTA EL LIBRO DE CONTRATOS DE OBRAS MUNICIPALES EN EL
QUE SE ENCUENTRA EL CONTRATO No.15-2009 QUE COPIADO LITERALMENTE DICE:
Contrato Número 15-2009. En el Municipio de San Benito, Departamento de Petén, siendo las once horas
en punto del día viernes diez de julio del año dos mil nueve, constituidos en el Palacio Municipal de San
Benito, Petén, el señor Alcalde Municipal FRANCISCO JAVIER LÓPEZ MARROQUÍN, de cincuenta y cinco
años de edad, casado, Bachiller en Ciencias y Letras, originario de Antigua Guatemala y vecino de este
Municipio, identificado con cédula de vecindad P guión diecisiete de Orden y de Registro número dieciséis mil
doscientos noventa y tres (16,293) extendida en San Benito, Petén, actuando en Representación de la
Municipalidad que lo acredita con la certificación del Acta de toma de posesión número tres guión dos mil
ocho de fecha quince de enero del año dos mil ocho extendida por el secretario municipal y con copia del
acuerdo tres guión dos mil siete, por otra parte el señor ADRIAN ANTONIO BARILLAS SOLARES de
cincuenta años de edad, casado, originario de Aldea Amberes, Santa Rosa de Lima, Santa Rosa,
con cédula de vecindad P guión diecisiete de orden y registro número catorce mil ochocientos
veintitrés (14,823) extendida en Flores, Petén, quién actúa como PROPIETARIO de la Empresa
denominada: TRANSPORTES Y CONSTRUCTORA BARILLAS acreditando su representación
legal mediante patente de comercio extendida por el Registro Mercantil de la República bajo el
registro número 82384 folio 349 y libro 80 así como en el Registro de Precalificados del Ministerio
de Comunicaciones mediante registro número 811, dichos documentos se tienen a la vista los cuales
obran en el expediente de mérito; ambos otorgantes manifiestan hallarse en el libre de sus derechos civiles y
haber tenido a la vista la documentación relacionada, y que la Representación que ejercitan es suficiente
conforme a la ley para celebrar contrato de CONSTRUCCIÓN DE OBRA, para lo cual en lo sucesivo los
otorgantes se denominarán MUNICIPALIDAD Y EL CONTRATISTA para la celebración del presente
contrato, basado en las cláusulas siguientes: PRIMERA: ANTECEDENTES: La Municipalidad de San Benito,
conviene en contratar los servicios de la empresa TRANSPORTES Y CONSTRUCTORA BARILLAS
según Resolución No.15-2009 de fecha seis de julio del año dos mil nueve y con base a los artículos uno (1),
treinta y ocho (38), cuarenta y siete (47), cuarenta y ocho (48), cuarenta y nueve (49), de la Ley de
Contrataciones del Estado, Decreto número cincuenta y siete guión noventa y dos (57-92), del Congreso de
la República de Guatemala; y, artículo número veintiséis (26) del Reglamento de dicha ley. SEGUNDA:
OBJETO DEL CONTRATO: El contratista se compromete a realizar para la municipalidad la RENTA DE
MAQUINARIA PARA DRAGADOS DE ARROYOS XUCUPO, ELBET Y PIJUL, SAN BENITO, PETEN y
que tiene como finalidad la renta de una excavadora con un total de 250 horas para la limpieza y dragado del
 MUNICIPALIDAD DE
SAN BENITO, DEPARTAMENTO DE PETEN
GUATEMALA, C.A.

varios arroyos que sirven de evacuación de agua en los Barrios Bellos Horizontes, el Arroyo, Valle Nuevo,
Pedregal, Porvenir y la Colonia 20 de Mayo, los cuales desembocan en el Lago Peten Itzá, el referido
proyecto se identifica con el Número de Operación Guatecompras (NOG) 798037, conteniendo las
cantidades y renglones de trabajo siguientes:
Horas Maquinas

Renglón Descripción Cantidad Unidad Costo Unitario Total

1 Excavadora 250.00 Hrs Q 645.00 Q 161,250.00

Total Q 161,250.00
Debiendo cumplir a entera satisfacción de la Municipalidad con las Especificaciones técnicas de
construcción, las bases de cotización, y los planos de construcción los cuales obran en el expediente de
mérito. TERCERA: VALOR Y FORMA DE PAGO: El contratista se compromete a realizar los trabajos
descritos en la cláusula anterior por la suma de ciento sesenta y un mil doscientos cincuenta quetzales
exactos (Q 161,250.00). lo cual se hará efectivo de la manera siguiente: A) Como lo establece el artículo 58
de la Ley de Contrataciones del Estado o UN 20% AL HACER EFECTIVAS LAS FIANZAS DE ANTICIPO Y
CUMPLIMIENTO DE CONTRATO, B) CONFORME LOS AVANCES FÍSICOS DE LA OBRA o de acuerdo al
artículo 59 de esta Ley, Y EL ÚLTIMO DESEMBOLSO EQUIVALENTE AL 10% al suscribirse el acta de
recepción de la obra, entregar las fianzas de saldos deudores y conservación de obra a entera satisfacción
de la Municipalidad, dichos aportes se harán de conformidad a los recursos económicos disponibles de la
Municipalidad. CUARTA: PLAZO DE EJECUCIÓN, SANCIONES: El contratista se obliga a terminar
totalmente y a entera satisfacción de la Municipalidad los trabajos a que se refiere el presente contrato dentro
de un plazo de TREINTA DIAS CALENDARIO contados a partir de la fecha del acta de apertura de la obra.
CANCELACIÓN DEL CONTRATO: LA MUNICIPALIDAD podrá sin responsabilidad alguna de su parte dar
por terminado el derecho del CONTRATISTA por el incumplimiento de lo contratado por las causas
siguientes: 1. Por evidente negligencia del Contratista. 2. Por el incumplimiento de lo contratado previo
dictamen de la Comisión de Infraestructura y Ordenamiento Territorial o el supervisor de obras de la
municipalidad. 3. Si el contratista rehusara continuar o dejara de ejecutar a la contratación parcial o total
contratada o en todo caso por causas imputables al contratista. 4. Por no iniciar el trabajo en el tiempo
estipulado para el efecto excepto existan motivos plenamente justificados y calificados por el supervisor.
QUINTA: FIANZAS; 1. FIANZA DE ANTICIPO: El contratista presentará una fianza que garantice el 100%
del valor anticipado equivalente al 20% del valor contratado, para garantizar el buen uso del mismo. 2.
FIANZA DE CUMPLIMIENTO: El contratista presentará una fianza que garantice el fiel cumplimiento del
presente contrato por un monto equivalente al 10% del valor total del contrato. 3. FIANZA DE SALDOS
 MUNICIPALIDAD DE
SAN BENITO, DEPARTAMENTO DE PETEN
GUATEMALA, C.A.

DEUDORES: Con el fin de garantizar el pago de saldos deudores que puedan resultar a favor del Estado, LA
MUNICIPALIDAD o Terceros en la liquidación de la obra, para lo cual el contratista deberá presentar fianza
por el 5% sobre el valor total del presente contrato, la cual deberá presentarse simultáneamente con la fianza
de conservación. 4. FIANZA DE CONSERVACIÓN DE OBRA: EL CONTRATISTA, deberá entregar a la
Municipalidad la correspondiente fianza de conservación de la obra correspondiente al 15% del valor original
del contrato, la cual garantizará defectos de construcción objeto del presente contrato por un tiempo de
dieciocho (18) meses contados a partir de la fecha de recepción de totalidad de los trabajos. SEXTA: ENTE
FISCALIZADOR: Para efectos de fiscalización el artículo treinta de la Constitución Política de la República
de Guatemala establece que todos los actos de la administración son públicos, asimismo en la presente
clausula se incluye el artículo dos del Acuerdo No.A-144-2006 de la Contraloría General de Cuentas de la
Nación en donde establece que se deberá proporcionar información que los auditores requieran con la
finalidad de facilitar el proceso de fiscalización. SEPTIMA: LECTURA Y ACEPTACIÓN DEL CONTRATO:
Ambas partes y de común acuerdo y a entera satisfacción aceptamos el contenido del presente contrato en
todas y cada una de sus cláusulas y en fe de lo cual ratificamos y firmamos. Damos Fe. (fs) aparecen las
firmas y sellos respectivos.

Y PARA REMITIR A DONDE CORRESPONDA EXTIENDO, FIRMO Y SELLO LA PRESENTE

CERTIFICACIÓN EN SAN BENITO, PETÉN A DIEZ DIAS DEL MES DE JULIO DEL AÑO DOS MIL NUEVE.

WILLIAM RENE VIVAR BARRERA FRANCISCO JAVIER LOPEZ MARROQUIN

SECRETARIO MUNICIPAL ALCALDE MUNICIPAL