PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES PARA LA MUNICIPALIDAD DE

LIMBANI-PUNO
 MEMORIA DESCRIPTIVA

1.1 PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS.

1.1.1 INTRODUCCION

La localidad de Limbani, actualmente cuenta con un sistema de alcantarillado

convencional, del tipo separativo y por gravedad, cuyos desagues son conducidos al Rio
Limbani, sin nigun tratamiento.

PTAR/ Planta de Tratamiento de Aguas Residuales: Esta Planta de Tratamiento se encarga

de recibir todas las redes colectoras del distrito de Limbani.

La Planta de Tratamiento de Aguas Residuales está compuesta de 01 Cámara de Rejas, 01

desarenador controlado por una canaleta Parshall, 01 Sedimentador con su lecho de
secado, 01 Tanque Imhoff con sus lecho de secado, 01 Filtro Biológico y finalmente una
Camara de contacto de cloro

Por ello en Limbani, en el sistema propuesto de PTAR, se plantean conexiones

domiciliarias que aportan caudal a los colectores, luego todos los colectores desembocan
a un emisor que se encarga de llevar el caudal resultante a la Planta de Tratamiento de
Aguas Residuales, dentro de la planta las aguas residuales llegan a una cámara de rejas,
donde se separan los posibles elementos ajenos, continúan su curso hacia un Tanque
Imhoff, Lechos de Secados, Filtro Biológico pasando luego a una Cámara de Contacto de
Cloro.

1.1.2 OBJETIVO DEL PROYECTO

El objetivo del proyecto de tratamiento de las aguas residuales es el mejoramiento de las

condiciones ambientales y sanitarias de la localidad antes mencionada.

1.1.3 OBJETIVOS DEL DISEÑO

El objetivo del diseño es la ampliación y mejoramiento de los procesos de tratamiento de

las aguas residuales de la localid de Limbani, teniendo como base los criterios de diseño
aplicados en el estudio del Perfil del proyecto: “Mejoramiento del Sistema de Agua
Potable y Alcantarillado (Inc. PTAR) en la Localidad de Limbani-Sandia-Puno"
1.1.4 ASPECTOS LEGALES VINCULADOS CON LA CALIDAD DEL AGUA
RESIDUAL TRATADA

1.1.4.1 Aprovechamiento de las Aguas Residuales

El Reglamento de los Títulos I, II y III de la Ley General de Aguas en la parte que
concierne a las funciones del Ministerio de Salud en los aspectos de preservación de las
aguas y uso de aguas servidas, establece los requisitos que debe reunir el agua residual
para su aprovechamiento. En el Capítulo VIII autoriza el uso de las aguas servidas, con
fines de irrigación y en su Artículo 197° establece los niveles de tratamiento a que deben
sujetarse las aguas residuales antes de ser empleada con fines agrícolas. Este Artículo a la
letra dice "El uso de las aguas servidas en todos los casos, estará sujeto a un tratamiento
previo, adecuado según el tipo y utilización de los cultivos, de acuerdo a la siguiente
clasificación:

a) Cultivos industriales utilizados en la alimentación humana, que sean sometidos a

procesos de industrialización que incluyan la esterilización, requerirán de tratamiento
primario como mínimo, con excepción del cultivo de caña de azúcar con fines
industriales (industria del azúcar) para lo cual se requerirá un tratamiento mínimo en base
a cámara de rejas.
b) Cultivos industriales, tales como algodón, maíz y especies forestales, se permitirá el
uso de aguas servidas con tratamiento primario como mínimo.
c) Frutales de cultivo no rastreros y tubérculos, se podrá permitir el uso de aguas
servidas, sometidas a tratamiento secundario.
d) Cultivos como la alfalfa, gramalote, chala, etc., que se utilicen para forraje de ganado,
se permitirá el uso de aguas servidas sometidas a tratamiento secundario y con la absoluta
prohibición de que el ganado lechero tenga acceso a los campos."

Adicionalmente, el Artículo 196° establece "Los vegetales de tallo corto y rastrero que se
consumen crudos en la alimentación, no podrá ser regados con aguas servidas con o sin
tratamiento."

Los procesos de tratamiento quedan claramente definidos por el Artículo 187° que
establece "Se considerarán Plantas de Tratamiento Primario, las que cuenten con procesos
que se realicen en tanques sépticos, tanque Imhoffs o tanques de sedimentación, con o sin
coagulación química, estén o no precedidos por cámaras de rejas, desarenadores o
dispositivos similares y lagunas de oxidación con fase anaeróbica". A su vez, el Artículo
188° dispone "Se considerarán Plantas de Tratamiento Secundario, las que cuenten con
procesos que se realicen en filtros biológicos, filtros de arena, sistemas de lodos
activados, sistemas de oxidación total y lagunas de estabilización, considerándose en este
último caso, sólo las aeróbicas."
1.1.4.2 Descarga a Cuerpos y Cursos de Agua
El Reglamento de los Títulos I, II y III de la Ley General de Aguas indicado
anteriormente establece los requisitos que debe reunir el agua residual para su descarga a
los cursos y cuerpos de agua así como para su aprovechamiento.

De este modo, el Capítulo VII “Del Uso de las Aguas Terrestres o Marítimas del País
como Receptoras de Aguas Servidas y de los Requisitos a ser Cumplidos” en su Artículo
173° expresa” Las aguas terrestres o marítimas del país, solo podrán recibir residuos,
sólidos, líquidos o gaseosos, previa aprobación de la Autoridad Sanitaria, siempre que sus
características físico-químicas y bacteriológicas no superen las condiciones máximas
establecidas para dichas aguas”.

Al respecto, las condiciones establecidas para dichas aguas se encuentran tipificadas en el

Capítulo IV “De la Clasificación de los Cursos de Agua y de las Zonas Costeras del País”
y que en su Artículo 81° en su versión modificada establece “Para los efectos de la
aplicación del presente Reglamento, la calidad de los cuerpos de agua en general ya sea
terrestre o marítima del país se clasificarán respecto a sus usos de la siguiente manera:

I. Aguas de abastecimiento doméstico con simple desinfección

II. Aguas de abastecimiento doméstico con tratamiento equivalente a procesos
combinados de mezcla y coagulación, sedimentación, filtración y cloración aprobados
por el Ministerio de Salud.
III. Aguas para riego de vegetales de consumo crudo y bebida de animales
IV. Aguas de zonas recreativas de contacto primario (baños y similares).
V. Aguas de zonas de pesca de mariscos bivalvos.
VI. Aguas de zonas de preservación de fauna acuática y pesca recreativa o comercial.

El Artículo 82° estipula “Para los efectos de Protección de las aguas, correspondientes a
los diferentes usos, regirán los siguientes valores límites:

I. LIMITES BACTERIOLÓGICOS*

(Valores en NMP/100ml)

Parámetro I II III IV V VI
Coliformes totales 8.8 20,00 5,000 5,000 1,000 20,00
Coliformes fecales 0 4,000 1,000 1,000 200 4,000
* Entendido como valor máximo en 80% de 5 o más muestras mensuales
II. LIMITES DE DEMANDA BIOQUMICA DE OXÍGENO (DBO)
(5 días, 20°C de oxígeno disuelto (OD)

Valores en mg/l

Parámetro I II III IV V VI
DBO 5 5 15 10 10 10
OD 3 3 3 3 5 4

III. LIMITES DE SUSTANCIAS POTENCIALMENTE PELIGROSAS

Valores en mg/m3
Parámetro I II III V VI
Selenio 10 10 50 5 10
Mercurio 2 2 10 0.1 0.2
PCB 1 1 1+ 2 2
Esteres estalatos 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3
Cadmio 10 10 50 0.2 4
Cromo 50 50 1,000 50 50
Níquel 2 2 1+ 2 **
Cobre 1,000 1,000 500 10 *
Plomo 50 50 100 10 30
Zinc 5,000 5,000 25,000 20 **
Cianuro 200 200 1+ 5 5
Fenoles 0.5 1 1+ 1 100
Sulfuros 1 2 1+ 2 2
Arsénico 100 100 200 10 50
Nitratos 10 10 100 N.A. N.A.

1+ Valor a ser determinado. En caso de sospechar su presencia se aplicará los valores

de la columna V provisionalmente.
* Pruebas de 96 horas de dosis letal media multiplicado por 0.1
** Pruebas de 96 horas de dosis letal media multiplicado por 0.02

IV. LIMITES DE SUSTANCIAS O PARÁMETROS POTENCIALMENTE

PERJUDICIALES
Valores en mg/m3
Parámetros I y II III IV
M.E.H. (1) 1.5 0.5 0.2
S.A.A.M. (2) 0.5 1.0 0.5
C.A.E. (3) 1.5 5.0 5.0
C.C.E. (4) 0.3 1.0 1.0

(1) Material Extractable en Hexano. (Grasa principalmente)

(2) Sustancias activas de azul de metileno (detergentes principalmente)
(3) Extracto de columna de carbón activo por alcohol (según método de flujo lento)
(4) Extracto de columna de carbón activo por cloroformo (según método de flujo
lento)

Respecto a temperatura, el Ministerio de Salud determinará en cada caso, las máximas

temperaturas para exposiciones cortas y de promedio semanal.

1.1.5 CRITERIOS DE DISEÑO

1.1.5.1 Generalidades
El planeamiento del sistemas de tratamiento de aguas residuales en el área del proyecto se
regirá por la Norma Técnica OS.090 del Reglamento Nacional de Edificaciones –
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales promulgada en junio de 2006. Estos
criterios, lineamentos y la experiencia del especialista se aplicarán y respetarán a lo largo
de todo el desarrollo del proyecto.

Las bases de diseño, es decir la información técnica destinada al diseño de los

componentes y procesos de tratamiento de las aguas residuales, han sido definidas en una
sola etapa y para un horizonte de 20 años (2033).

1.1.5.2 Bases de Diseño

Población
La población de diseño para el horizonte del proyecto (año 20), será de 3022 habitantes.

Calidad de las aguas residuales crudas

Se ha realizado la caracterización del desague doméstico, según los resultados el desague
de la localidad de Limbani es muy variable, por lo que se tomará como un sistema nuevo.

Para el diseño de la Planta de Tratamiento de aguas residuales para el área de estudio, se

ha tenido en cuenta la Norma Técnica OS.090 – Plantas de Tratamiento de Aguas
Residuales - del Reglamento Nacional de Edificaciones que establece que para
comunidades sin sistema de alcantarillado o que cuyas aguas no han sido
caracterizados, podrian efectuarse el cálculo a partir del siguiente aporte per cápita para
aguas residuales domésticas:

DBO 5 días, 20°C, g/hab-día 50

Sólidos en suspensión g/hab-día 90
Nitrógeno kjedhal total g/hab-día 12
Coliformes fecales N° de bacterias/hab-día 2xE11

1.1.5.3 Criterios o lineamientos para el diseño

1.1.5.3.1 El cuerpo Receptor

El cuerpo receptor es el Rio Limbani.

a.- Bacterias patógenas

La concentración de bacterias coliformes (coliformes totales y fecales) es comúnmente

utilizada como indicador del potencial bacteriano patógeno del agua, y niveles de
aceptabilidad han sido establecidos para diferentes usos de este agua. El número medio
de coliformes por 100 ml ha sido determinado periódicamente en una serie de transectas
repartidas en la mayor parte de la bahía interior de Puno, así como en tres estaciones
próximas a la orilla, en la bahía exterior (RIVERA et. al., 1989). Algunas bacterias
coliformes nunca han sido detectadas en esta última región, mientras que en la bahía
interior existían fuertes densidades (algunas del orden de 100.000 por 100 ml),
encontrándose los índices más elevados cerca de la orilla. Las densidades de coliformes
en ciertos puntos eran bien superiores al límite de seguridad, aún por simple contacto
(trabajo o recreo), y en la mayoría de los lugares excedían notablemente los índices
peligrosos para la utilización directa del agua potable. El número de coliformes disminuía
considerablemente en la estación más al exterior (2 km de la orilla), durante todo el año.

b.- Contenido en oxígeno disuelto

Los principales factores que influyen sobre la concentración de oxígeno disuelto son la
presión atmosférica y la temperatura. A la altitud del Rio Limbani, la presión media es de
646 hPa (para aproximadamente 1.020 hPa al nivel del mar). La temperatura
relativamente baja de las aguas compensa en parte este efecto de presión y se tiene así
una concentración de saturación del orden de 7 mg/l.

En el lago Menor, las aguas superficiales tienen concentraciones próximas a las que
corresponden al equilibrio durante todo el año (> 95% de saturación). Los valores más
 altos registrados en invierno se deben al aumento de solubilidad del oxígeno que
acompaña la disminución de la temperatura de las aguas, En la fosa de Chúa, durante la
estratificación estival, el fondo en marzo de 1979 y 1980.

En el Lago Mayor, los datos publicados para el período 1976-78 (CARMOUZE et al.,
1984) indican una evolución original del porcentaje de saturación en oxígeno en el curso
del tiempo para las aguas de superficie: el grado de saturación es sensiblemente más
elevado en período de circulación vertical que en período de estratificación. La inversa se
produce generalmente para los lagos temperados donde el período frío corresponde
frecuentemente al período lluvioso. Aquí, por el contrario, lo esencial de las
precipitaciones tiene lugar entre diciembre y marzo. Sin embargo, esta eventual
correlación no explica la sobresaturación en julio-agosto-septiembre.

Los perfiles verticales de oxígeno disuelto, de tipo ortógrado, indican un déficit relativo
en el hipolimnio durante el período de estratificación del Lago Mayor. En el curso del
período 1976-78 (CARMOUZE et al., 1984), la circulación vertical de julio a septiembre
no basta para reoxigenar completamente las capas profundas. Es posible que la variación
interanual de los principales factores climáticos se traduzca en una inversión más o
menos eficaz de la masa de agua.

Los datos obtenidos en el Crucero Científico del PELT 0008-09 se pueden observar en la
Tabla 6. Estos corresponden a una campaña de muestreo realizada, entre el 16 de agosto y
el 1 de setiembre del año 2000, en 20 estaciones a diferentes niveles de profundidad (0-
200 m).

También disponemos de los datos obtenidos en las tres campañas de muestreo realizadas
en 1992 en 4 puntos, en el marco del PLAN DIRECTOR GLOBAL BINACIONAL de
protección-prevención de inundaciones y aprovechamiento de los recursos del Rio
Limbani, río Desaguadero, lago Poopó y lago Salar de Coipasa.

OXIGENO DISUELTO (mg/l) REGISTRADO DURANTE EL CRUCERO PELAGICO - 0008-09

Estac. Estac. Estac. Estac. Estac. Estac Estac. Estac. Estac. Estac. Estac. Estac. Estac. Estac. Estac. Estac. Estac. Estac. Estac. Estac.
Prof.
1 3 5 5-6 6 9 14 16 17 18-19 19 22 25 37 38 40-41 41 45-46 48-50 53
0,00 7,62 9,50 7,64 7,23 8,20 7,12 7,35 7,08 6,80 6,45 6,70 7,15 7,24 7,21 7,25 8,60 8,87 - 7,50 8,00
25 8,00 8,67 6,94 6,60 6,70 - 6,60 6,70 5,80 5,00 - 5,90 6,04 6,14 - - - - - -
50 7,95 7,83 6,25 6,48 6,06 - 5,90 5,86 4,90 4,55 - 3,57 5,46 5,32 - - - - - -
75 7,91 7,00 6,08 6,36 5,43 - - 5,02 - 4,10 - - 4,84 4,55 - - - - - -
100 - 5,92 5,90 4,95 - - - 4,18 - 3,75 - - 4,07 3,83 - - - - - -
125 - 5,96 - 4,53 - - - 3,34 - 3,40 - - 3,30 3,18 - - - - - -
150 - 6,00 - 4,11 - - - 2,50 - 2,47 - - - 2,52 - - - - - -
175 - - - 4,11 - - - 2,50 - 1,53 - - - 1,86 - - - - - -
200 - - - - - - 2,50 - 0,60 - - - - - - - - - -

c.- Sólidos disueltos totales

Se dispone de los resultados de los análisis químicos e isotópicos del PROYECTO
BALANCE ISOTOPICO E HIDROQUIMICO DEL RIO LIMBANI realizados (entre 19
y 22 muestreos llevados a cabo de mayo de 1997 a febrero de 2000) en 4 ríos tributarios
en territorio boliviano.

También se encuentran disponibles los datos obtenidos en las tres campañas de muestreo
realizadas en 1992 en 4 puntos, en el marco del PLAN DIRECTOR GLOBAL
BINACIONAL de protección-prevención de inundaciones y aprovechamiento de los
recursos del Rio Limbani, río Desaguadero, lago Poopó y lago Salar de Coipasa.

Otra serie de datos procede de las BASES PARA EL PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL
DEL SISTEMA HÍDRICO DEL RIO LIMBANI, RÍO DESAGUADERO, LAGO
POOPÓ Y SALAR DE COIPASA (TDPS), donde se realiza un estudio de la
contaminación minera en la cuenca endorreica del sistema. Para ello se seleccionaron 18
puntos de muestreo y se tomaron muestras en cada punto seleccionado entre el 31 de
marzo y el 9 de abril de 1996

1.1.5.3.2 Clasificación del curso receptor

El cuerpo receptor de las aguas residuales tratadas de la localidad de Limbani es el Rio
Libani.

La Resolución Jefatural Nº 202-2010-ANA de fecha 24/03/2010, de la Autoridad

Nacional del Agua ha calificado determinados ríos como el Rio Limbani, para el
cual ha establecido la Categoría IV, Clase Especial. Por lo tanto los estándares de
calidad ambiental (ECA - Agua) para agua indican que la DBO no debe ser mayor a
5 mg/l, el Oxígeno Disuelto debe ser mayor o igual a 5mg/l, la concentración de
coliformes termotolerantes no mayor a 1000 como NMP/100 ml y coliformes totales
no mayores a 2000 como NMP/100 ml

1.1.5.3.3 Calidad del agua residual tratada

El efluente tratado de la Planta de Tratamiento proyectada, descargará al Rio Limbani.
Por esta razón se ha considerado que el tratamiento que se dará a las aguas residuales
domésticas de Limbani, debe garantizar que los contaminantes bacterianos y materia
orgánica contenidos en el efluente a descargarse se reduzcan a niveles mínimos.
Teniendo en cuenta las características de las aguas residuales, la capacidad de asimilación
del Rio Limbani la calidad del agua residual tratada debiera cumplir los Límites Máximos
Permisibles (LMP), los parámetros a considerar son los siguientes:
Demanda Bioquímica de Oxígeno menor a 100 mg/l
Coliformes Termotolerantes menor a 10000 NMP/100 ml
Asimismo la distancia que ha de recorrer el efluente tratado por la planta de tratamiento
de desagües por el río, permitirá reducir los contenidos bacterianos y la materia orgánica,
por la autodepuración natural producida a lo largo del curso del río.

1.1.5.3.4 Población servida

La localidad de Limbani tiene una población actual de 2334 habitantes y una población
de diseño al año 20 del proyecto de 3022 habitantes.

Caudales de agua residual

El caudal máximo es de 5.04 l/s es decir 435.17 m 3/dia, este es el caudal de diseño de la
planta de tratamiento de aguas residuales planteado.

Calidad del Vertimiento de agua residual

Para el cálculo de la eficiencia de tratamiento de la ptar se ha empleado la formula de

mezcla, de modo que el agua vertida al Rio y su mezcla con esta se considera como la
existente en el lago. Esta conceptualización se encuentra en el lado conservador.

La regla de mezcla está expresada del siguiente modo:

C r Qr  C e  Qe
C
Qr  Qe
C= concentración en la mezcla (mg/lt)
Cr = concentración del contaminante en el agua residual (mg/lt)
Cr = concentración del contaminante en el agua del lago (mg/lt)
Cr = concentración del contaminante en el agua residual (mg/lt)
Qe= caudal del agua residual (l/s).

Se ha efectuado diferentes corridas para el dimensionamiento de la ptar, considerando al

Rio Limbani como una gran masa de agua, de modo que el efluente vertido al Rio
Limbani y luego de su mezcla, la calidad de agua deben ser mejor a la calidad de agua
establecida para aguas de clase IV. La aplicación del modelo para las etapas del proyecto
muestran que para ambas etapas la calidad de agua esperada en la mezcla del Rio
Limbani y el efluente de las PTARs esta por debajo de lo solicitado para aguas de clase
IV de la ley general de aguas.
1.1.5.3.5 Temperatura
En el diseño de los sistemas de tratamiento de aguas residuales, las reacciones de
asimilación de la materia orgánica y de decaimiento de las bacterias, están influenciadas
por la temperatura del agua, y esta a su vez, por la temperatura del aire, la humedad
relativa, velocidad de viento, nubosidad, ubicación geográfica y altitud.

Debido a que esta localidad se encuentra en las riberas del Rio Limbani la temperatura
ambiental promedio mensual correspondiente al mes más frío y que es de 12 oC.

1.1.6 ALTERNATIVA SELECCIONADA

1.1.6.1 Área de drenaje

La planta de tratamiento de agua residual de Limbani, estará destinada al

acondicionamiento de los desechos líquidos de las áreas de drenaje de los colectores, los
mismos que serán conducidos por el emisor de DN200, hasta la referida planta de
tratamiento.

1.1.6.2 Área reservada para la construcción de la planta de tratamiento

El área total del terreno de la planta de tratamiento de Limbani es de 0.5 Ha. y estará
cimentada sobre un terraplén con a finalidad de elevar la cota de descarga del agua
residual tratada hacia el cuerpo receptor la cual es el Rio Limbani.

1.1.6.3 Esquema de tratamiento seleccionado

La evaluación económica de alternativas, así como la disponibilidad de terrenos en el

área, ha dado como resultado que el esquema de tratamiento más económica, es la
construcción de la planta de tratamiento conformado por Tratamiento preliminar que
incluye una camara de rejas, desarenador o separador de sólidos, medidor de caudal
mediante una canaleta Parshall, Sedimentador, Filtro Vertical, Reactor biológico, Camara
de contacto de cloro, Digestor de Lodos, Losa de Compostaje y Camara de Contacto, por
lo tanto se validará lo establecido en el estudio del perfil aprobado.
1.1.7DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES DE LA PLANTA DE
TRATAMIENTO DE LIMBANI

Los procesos de tratamiento con que contará la planta de tratamiento de desagües de

Orurillo son los siguientes:

 Cámara de rejas o separador de sólidos

 Desarenador
 Medidor de caudal-Canaleta Parshall
 Sedimentador
 Tanque Imhoff
 Lecho de secado de lodos
 Filtro Biológico
 Camara de contacto de cloro
 Obras complementarias y accesos a la planta de tratamiento

A continuación se detalla cada uno de las unidades proyectadas

1.1.7.1 Cámara de rejas

Inmediatamente después del punto de entrega del emisor se ha previsto la construcción de

un sistema de cámara de rejas y permitirá retener los materiales sólidos para luego ser
dispuestos al relleno sanitario de la localidad, ésta cámara de rejas se instalará en un
buzón de limpieza manual conformada por platinas de acero inoxidable de 1 ½ “x
3/8“espaciadas 3.0 cm, éstas rejas se instalarán en el canal en un ángulo de 45° con
respecto a la horizontal. Con estos valores se garantiza una velocidad entre las rejas de
0,65m/s.

1.1.7.2 Desarenador
El desarenador será un canal y con sección transversal del tipo rectangular. El
desarenador tendrá capacidad para remover granos de arena de 1,0 mm de diámetro y
caudales de tratamiento comprendidos entre 3.456 y 5.003 l/s.

El retiro de arena se ejecutará mediante unas tolvas hacia el costado (donde se ha previsto
un tanque de arena) y a veces con ayuda de rastrillos y una cuchara vertical. El empleo de
estos elementos permitirá cumplir dos funciones: a) pre lavado de la arena y b) retiro del
material sedimentado. Se estima que la cantidad máxima de arena a ser retirado por día
estará comprendida entre 5 a 20 litros por día.
Adicionalmente, aguas arriba y aguas abajo de cada desarenador se han proyectado
ataguías para aislar a la unidad y poder ejecutar la limpieza de los mismos.

1.1.7.3 Medidor Parshall

Se ha seleccionado un medidor Parshall de 0.12 m de garganta, el mismo que tiene

capacidad para medir hasta 6 l/s.

Para el caudal máximo horario el tirante crítico es de 4 cm.

Para la medición de los caudales el medidor Parshall tiene dos cámaras para tomar la
altura en ambas, las que se ubican aguas arriba y la otra donde se forma el tirante crítico.

1.1.7.4 Sedimentador Horizontal

El sedimentador horizontal tiene como propósito decantar los lodos provenientes en el

desagüe así como el de poderlos evacuar a pozas o lechos de secado de lodos por medio
de tuberías en base a diferencia de presiones.

Este componente cuenta con doble unidad para su adecuado funcionamiento y

mantenimiento, para el cual tiene un sistema de compuertas metálicas para el control y
cierre de ingreso del flujo de desagüe. Además debe llevar una pantalla perforada de
policarbonato macizo de 12 mm. De espesor, con perforaciones para suavizar el flujo a lo
largo del sedimentador.

Contara con tolvas por sedimentador para decepcionar el lodo sedimentado y pueda ser
retirado sanitariamente hacia los lechos de secado de lodos. Estos líquidos percolados
serán conducidos mediante tuberías cribadas hacia los pozos de percolación, tal como se
indica en los planos de ingeniería. Para su adecuada manipulación, las tuberías de
evacuación de lodos serán de PVC SAP C-5, y diámetro 63 mm. Con válvulas de
compuerta para su apertura y cierre.

Las dimensiones de los lechos de secado de lodos, el acomodo de las tuberías cribadas,
los pozos percoladores y la grava seleccionada se encuentra explicita en los planos
hidrosanitarios, así mismo, los planos de las estructuras correspondientes se encuentran
detallados en los planos respectivos.

Produccion de lodos y retiro

Se ha considerado para la producción de lodos que por cada kg de DQO removida se

produce 0.2 kg de lodo.

La PTAR removerá por día 516 kg de DQO de modo que se producirá 103,242 m3 de
lodo por año
Los lodos se retiraran mediante tuberías de 160 mm las mismas que tienen una presión de
salida de 2.50 mca. La descarga de lodos se hará de manera individual, accionada por
válvulas de compuerta, una por descarga, de modo que la línea mantiene su diámetro en
todo su recorrido

1.1.7.5 Tanque Imhoff

El tanque Imhoff es una unidad de tratamiento primario cuya finalidad es la remoción de

sólidos suspendidos.

Estas unidades integran la sedimentación del agua y la digestión de los lodos, siendo este
ultimo sedimentados en el fondo de la unidad.

El tanque imhoff típico es de forma rectangular y se divide en tres compartimentos:

- Cámara de sedimentación.
- Cámara de digestión de lodos.
- Área de ventilación y acumulación de natas.

Durante la operación, las aguas residuales fluyen a través de la cámara de sedimentación,

donde se remueven gran parte de los sólidos sedimentables, estos resbalan por las paredes
inclinadas del fondo de la cámara de sedimentación pasando a la cámara de digestión a
través de la ranura con traslape existente en el fondo del sedimentador. El traslape tiene la
función de impedir que los gases o partículas suspendidas de sólidos, producto de la
digestión, interfieran en el proceso de la sedimentación. Los gases y partículas
ascendentes, que inevitablemente se producen en el proceso de digestión, son desviados
hacia la cámara de natas o área de ventilación.

Los lodos acumulados en el digestor se extraen periódicamente y se conducen a lechos de

secado, en donde el contenido de humedad se reduce por infiltración, después de lo cual
se retiran y dispone de ellos enterrándolos o pueden ser utilizados para mejoramiento de
los suelos.

Dimensionamiento del sedimentador

El área de sedimentación será calculada en base al caudal promedio, para una carga
superficial de 1 m3/m2/hora.
El volumen de sedimentación se calculará para un periodo de retención hidráulica
comprendido entre 1.5 h y 2.5horas.
El fondo del tanque será de sección transversal en forma de V y la pendiente de los
lados respecto a la horizontal, tendrá entre 50 y 60º. Uno de los lados deberá
prolongarse, de 15 a 20 cm, de modo que impida el paso de gases y sólidos
desprendidos del digestor hacia el sedimentador, situación que reducirá la capacidad
de remoción de sólidos en suspensión de esta unidad de tratamiento.
La carga hidráulica en los vertederos será de 125 a 500 m3/dia/ml, basado en el
caudal máximo diario.

Dimensionamiento del digestor

El volumen de lodos se determinará en base a los sólidos suspendidos, considerando

la reducción de 50% de sólidos suspendidos volátiles, con una densidad de de 1.05
kg/l y un contenido de 12.5% al peso de sólidos, en un determinado tiempo de
digestión.

El tiempo requerido para la digestión de lodos varia con la temperatura, para esto se
empleará la tabla siguiente.

Factores de capacidad relativa y tiempo de

digestión de lodos
Tiempo Factor
Temperatura digestión capacidad
°C (días) relativa
5 110 2
10 76 1.4
15 55 1
20 40 0.7
> 25 30 0.5

Alternativamente el volumen del compartimento de lodos, puede determinarse

considerando un volumen de 70 l/hab para una Tº=15ºC, variando este valor con la
temperatura de acuerdo al factor de capacidad relativa, mostrado en el cuadro líneas
arriba.

El fondo de la cámara de digestión tendrá la forma de un tronco de pirámide

invertida (tolva de lodos), para facilitar el retiro de los lodos digeridos.
Las paredes laterales de esta tolva tendrán una inclinación de 15° a 30° con respecto
a la horizontal.
La altura máxima de los lodos deberá estar 0,50 m por debajo del fondo del
sedimentador.

Área de ventilación y cámara de natas

Para el diseño de la superficie libre entre las paredes del digestor y el sedimentador
(zona de espuma o natas) se tendrán en cuenta los siguientes criterios:
El espaciamiento libre será de 1,0 m como mínimo.
La superficie libre total será por lo menos 30% de la superficie total del tanque.
El borde libre será como mínimo de 0,30 cm.

Extracción de lodos

El diámetro mínimo de la tubería para la remoción de lodos será de 200 mm y

deberá estar ubicado 15 cm. por encima del fondo del tanque.
Para la remoción se requerirá de una carga hidráulica mínima de 1,80 m.

1.1.7.6 Filtro Biológico

El tratamiento secundario está conformado por un filtro biológico con algunas

modificaciones, tanto a nivel de la cobertura como de la separación de lodos.

Se ha previsto la instalación de 4 módulos de reactores biológicoss, los que tratan un

caudal promedio de 2.23 ls, para remover el 55 % de la carga orgánica, para una tasa de
reacción de 0.16 día-1.

El reactor biológico tiene un periodo de retención de 6 horas una altura de 2.50 m y una
velocidad ascensional de 0.7m /hora.

1.1.7.7 Cámara de contacto de clo

Para estabilizar el agua y cumplir con los valores máximos permisibles se ha diseñado
una cámara de contacto de cloro, la misma que asegurará el cumplimiento de los límites
máximos permisibles.

1.1.7.8 Disposición final de aguas residuales

Las aguas residuales tratadas biológicamente podrán ser descargadas al Rio Limbani.
Las aguas residuales tratadas serán conducidas por gravedad a traves de tuberías PVC
DN200mm.

1.1.7.9 Obras complementarias y accesos a la planta de tratamiento

El perímetro de la planta, estará circundado con cerco de alambre de púas con postes de
concreto. La distancia de separación entre los postes de concreto será de 3.00 m.
Asimismo se contara con un cerco como medida de protección y control de olores,
durante su etapa operativa.

Al interior de la planta de tratamiento, todos los caminos de accesos serán de cinco

metros de ancho. Los caminos de acceso llegarán a todas las estructuras hidráulicas
previstas en el diseño para realizar el mantenimiento de los mismos.

La puerta de acceso a la planta de tratamiento serán de 4.00 m. de ancho, de dos hojas,

fabricadas con marco de reja de tubo fierro galvanizado y malla electrosoldada.
1.2.- MEMORIA DE CÁLCULOS

BASES DE DISEÑO GENERAL DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO

Población de diseño: 3022.00 hab

Dotacion: 100.00 l/hab*dia
Contribucion: 80 %

Determinacion de Caudales:

Caudal Medio: 241.76 m3/dia = 0.00280 m3/s

Caudal minimo: 120.88 m3/dia = 0.00140 m3/s
Caudal Maximo: 435.17 m3/dia = 0.00504 m3/s
Caudal de Infiltracion: 81.15 m3/dia = 0.00094 m3/s

PARAMETROS DE DISEÑO SEGÚN CARACTERIZACION

Estación de SALIDA AGUA

Muestreo ALCANTARILLADO SUPER RIO

Tipo de PER - Agua PER - Aguas

Muestra Residual Doméstica Superficiales
Límite de
Métodos Detecció Unidad Resultado Resultado
n
Parámetros Físico Químicos
Conductividad (Laboratorio) 1,7 µS/cm 118,0 18,9
pH (Laboratorio) --- Unidades pH 8,21 7,76
Sólidos Totales Disueltos 2 mg/L 95 12
Sólidos Totales Suspendidos 2 mg/L ND 7
Parámetros Orgánicos
Aceites y Grasas 0,5 mg/L ND ND
Demanda Bioquímica de Oxígeno 2 mg/L ND ND
Demanda Química de Oxígeno 2 mg O2/L ND ND
Parámetros Microbiológicos
Coliformes Fecales 1,8 NMP/100mL 2,2E+3 7,0E+2
 CAMARA DE REJAS Y DESARENADOR

DESCRIPCION DATOS UNID FORMULA RESULTADOS UNID

Poblacion 3022.00 hab Qp = Pob*Dot/(86400*1000) Qp = 0.0035 m3/s

Dotacion 100 l/h/d
Datos deDiseño
Coeficiente de Retorno 0.8 - Qpc = Qp*coefR Qpc = 0.0028 m3/s
Kmax 1.8 - Qmax = Qpc*Kmax Qmax 0.0050 m3/s
Kmin 0.5 - Qmin = Qpc*Kmin Qmin 0.0014 m3/s

DISEÑO DE CAMARA DE REJAS

DESCRIPCION DATOS UNID FORMULA RESULTADOS UNID

Abertura entre Barras a 1.0 pulg
Eficiencia de la Barra (E) E = a/(a+e) E 0.80
Espesor de Barra e 0.25 pulg
Calculo del Area Util Caudal Maximo Qmax 0.0050 m3/s Ap = Qmax/V
Ap 0.007 m2
(Area de Paso) Veloc. de Paso V 0.7 m/s Reglamento: V = 0.6 - 0.75
Calculo del Area Total Area de Paso Ap 0.007 m2
At = Ap / E At 0.009 m2
(Area del Canal Aguas Arriba) Eficiencia de la Barra E 0.80 -
Velocidad de Aproximación Eficiencia de la Barra E 0.80 - v =E*V
v 0.56 m/s
en el canal (V) Velocidad de Paso V 0.70 m/s Reglamento : v =0.3-0.6 m/s
Selección Ancho de Canal (B) Ancho de Canal B 0.40 m
Y = At / B Y 0.02 m
Area Total At 0.01 m2
Caudal Maximo Qmax 0.0050 m3/s
S (maning) S 0.00963 m/m
n (concreto) n 0.013 -
Verificacion Y min (maning) Y 0.012 m
Caudal Minimo Qmin 0.0014 m3/s
Pendiente S 0.00963 m/m
 n (concreto) n 0.013 -
Ancho de Canal B 0.40 m
v min = Q min / (B*Ymin) v min 0.3 m/s
Tirante Minimo Ymin 0.0120 m
Caudal Minimo Qmin 0.0014 m3/s Reglamento: v = 0.3-0.6 m/s
Ancho de Canal B 0.40 m
n 11.798
Número de Barras (n) Abertura entre Barras a 1 pulg n = (B-a) / (e+a)
Espesor de Barra e 0.25 pulg n 12
Veloc. de Paso V 0.7 m/s V ´=2V V´ 1.4 m/s
Pérdida de Carga en rejas
50% de ensuciamiento Velocidad de Aproximación v 0.56 m/s
hf 0.12 m
Gravedad g 9.8 m/s2 hf = (V´2-v2)/(2g^0.7)
k1 1.602 - Z = ((n*Q)/(s^0.5))^(3/8) Z 0.067
Pendiente (asumido) S 0.008 m/m D = k1*Z D 4.208 pulg
Condiciones de Emisor n (concreto) n 0.013 - Pasando a D Comercial Dc 6 pulg
Tirante en el emisor Y 0.136 m Radio Hidráulico Rh 0.059 m
Caudal Máximo Qmax 0.0050 m3/s Verific. Velocidad 0.6-2.5 V1 1.039 m/s
Ancho de Canal B 0.40 m
Longitud de Transición L = (B-D)/(2tg12°30´) L 0.558 m
Diámetro de Emisor Dc 6 pulg
Pérdidad de Carga en la Velocidad en Emisor V1 1.039 m/s
H1 = 0.1*(V1-V2)^2/19.6 H1 0.001 m
Transicion Velocidad en Canal V2 0.56 m/s
Velocidad En Emisor V1 1.039 m/s
Desnivel entre el Fondo de la Tirante en el Emisor Y1 0.136 m
Z´= (V1^2/19.6+Y1)-(V2^2/19.6+Y2)-H1 Z´ 0.151 m
Tubería y el Fondo del Canal Velocidad en el canal V2 0.56 m/s
Tirante en el canal Y2 0.02 m
Caudal Maximo Qmax 0.0050 m3/s
Diseño de BY Pass Ho = (Qmax/1.838*Lv)^(2/3) H 0.049 m
Longitud de Vertedero Lv 0.25 m
DISEÑO DE DESARENADOR CON CONTROL POR CANALETA PARSHALL

DESCRIPCION DATOS UNID FORMULA RESULTADOS UNID

 Caudal Máximo Qmax 0.005 m3/s W 15.200 m
Ancho de garganta W
Caudal mínimo Qmin 0.001 m3/s De la tabla I-1
Caudal Máximo Qmax 0.005 m3/s De: Hmax 0.052 m
Tirante aguas arriba de la Caudal mínimo Qmin 0.001 3
m /s Q=0.53*Ha^1.53 Hmin 0.023 m
canaleta H
K 0.535 H=1.1*Ha
n 1.530
Caudal Máximo Qmax 0.005 m3/s
Altura de grada de control
Caudal mínimo Qmin 0.001 m3/s S=(Qmax*Hmin-Qmin*Hmax)
Tirante máximo Hmax 0.052 m Qmax-Qmin S 0.012 m
S
Tirante mínimo Hmin 0.023 m
Tirante máximo Hmax 0.052 m Y 0.040 m
Tirante de agua (Y)
Altura de grada S 0.012 m Y=Hmax-S
1.008 m
Longitud del desarenador (L) Tirante de agua Y 0.040 m L=25*Y L
2.000 m
Caudal Máximo Qmax 0.005 m3/s
Ancho de Desarenador (B) Velocidad horizontal Vh 0.300 m/s B=Qmax B 0.416 m
Tirante de agua Y 0.040 m (Vh*Y) B 0.500 m
Caudal mínimo Qmin 0.001 m3/s Ymin 0.011 m
Verificación Tirante mínimo Hmin 0.023 m Cumple con Veloc.horizontal Vh 0.300 m/s
Altura de grada S 0.012 m

SEDIMENTADOR DE FLUJO HORIZONTAL

1.- INGRESO DE INFORMACION:

 CAUDAL PROMEDIO DE DESAGÜE MAS AGUAS DE INFILTRACION QPM = 3.737 LT/SEG.
322.9100 M3/DIA.
CAUDAL MAXIMO DIARIO DE DESAGÜE MAS AGUAS DE INFILTRACION QMD = 5.976 LT/SEG
516.3180 M3./DIA
CARGA SUPERFICIAL ASUMIDA CS= 1.20 M3/M2.HORA
28.80 M3/M2. DIA
TEMPERATURA DEL AGUA TEMP. MIN. 12 ºC T= 12 ºC

2.- CALCULANDO EL AREA SUPERFICIAL

ASUMIENDO UNA RELACION LARGO/ANCHO DE: ASUP = 11.2121528 M2
LARGO = 7.00
ANCHO = 1.65

DETERMINANDO EL LARGO Y ANCHO TEORICO: ANCHO = 1.27 M.

LARGO = 8.86 M.

ASUMIENDO DIMENSIONES CONSTRUCTIVAS

ANCHO = 1.30 M.
LARGO = 8.9 M.

CALCULANDO LA NUEVA CARGA SUPERFICIAL CSc = 27.9092481 M3/M2.DIA

ASUMIENDO UNA PROFUNDIDAD PARA EL SEDIMENTADOR H= 1.20 M.

DETERMINANDO EL VOLUMEN UTIL DEL SEDIMENTADOR VOL = 13.88 M3.

CALCULANDO EL TIEMPO DE RETENCION (CON EL QPM.) TR = 1.03 HORAS

CALCULANDO EL TIEMPO DE RETENCION (CON QMD.) TRMD = 0.65 HORAS
VERIFICANDO LA RELACION LARGO/PROFUNDIDAD, ENTRE 5 Y 10 LARGO/H= 7.42 ADIM.

CALCULANDO LA VELOCIDAD DE ARRASTRE (VELOC. CRITICA):

CTE. QUE DEPENDE DEL TIPO DE MATERIAL k= 0.05 ADIM.

PESO ESPECIFICO DE LA PARTICULA s= 1.03
ACELERACION DE LA GRAVEDAD g= 9.81 M/SEG2.
DIAMETRO DE LA PARTICULA d= 100 MICRAS
FACTOR DE FRICCION DE DARCY - WEISBACH f = 0.025 ADIM.

LA VELOCIDAD CRITICA SERA: Vhcrit = 0.02169977 M/SEG.

DETERMINANDO LA VELOCIDAD HORIZONTAL (CON QPM.) VH = 0.00031 M/SEG.

DETERMINANDO LA VELOCIDAD HORIZONTAL (CON QMD.) VHMD.= 0.00049 M/SEG.

AL SER LA VELOC. HORIZONTAL (CON QPM) MENOR QUE LA VELOCIDAD CRITICA, NO HAY RESUSPENSION
AL SER LA VELOC. HORIZONTAL (CON QMD) MENOR QUE LA VELOCIDAD CRITICA, NO HAY RESUSPENSION

CALCULANDO LA REMOCION DE DBO5 Y LOS SST.:

VALORES DE CTES. EMPIRICAS " a " Y " b ", (CRITES Y TCHOBANOGLOUS, 2000)

VARIABLE a b
DBO5 0.018 0.020
SST 0.0075 0.014

t1 = 1.0319
t2 = 0.6454
 CAUDAL
CAUDAL MAX.
PROMEDIO DIARIO
REMOCION DE DBO5, EN % 26.71 20.88 OK
REMOCION DE SST, EN % 47.02 39.03 OK

DBO5: DEMANDA BIOQUIMICA DE OXIGENO A LOS 5 DIAS

SST.: SOLIDOS SUSPENDIDOS TOTALES

CALCULO DE LODOS A EXTRAER DEL SEDIMENTADOR

CAUDAL PROMEDIO DE DESAGÜE FUTURO 3.737 LT/SEG.

TIEMPO DE DETENCION 1.03 HORAS
RENDIMIENTO DE ELIMINACION DE SOLIDOS EN SUSPENSION 47.02 %

CONCENTRACION DE SOLIDOS EN SUSPENSION (DESG. MEDIO) 200 MG/LT

DETERMINANDO EL PESO DE SOLIDOS SECOS ELIMINADOS:

CAUDAL DE DESAGÜE DIARIO Q desg = 322.910 M3/DIA.

PESO DE SOLIDOS SECOS ELIMINADOS Psoliseco = 30.366 KG/DIA

DETERMINANDO EL VOLUMEN DE FANGO PRIMARIO:

PESO ESPECIFICO DEL FANGO O LODO P.E.lodo = 1.03

CONCENTRACION DE SOLIDOS Concsold = 6.00 %
HUMEDAD DEL LODO HUMElodo = 94.00 %
DENSIDAD DEL DESAGÜE Densdesg = 1000 KG/M3.
VOLUMEN DEL FANGO PRIMARIO Vfangoprim = 0.506 M3./DIA

DIMENSIONAMIENTO DEL SIFON DE LODOS PARA SEDIMENTADOR

INGRESO DE DATOS:

DIAMETRO DEL SIFON DE LODOS D 105.80 MM.

LONGITUD DEL SIFON DE LODOS LONG 6.95 M.

CARGA HIDRAULICA AL EJE DE LA SALIDA DEL SIFON H 0.40 M.

ACELERACION DE LA GRAVEDAD G. 9.81 M/SEG.2.
GENERACION DE LODOS AL DIA EN EL SEDIMENTADOR LODHABIT. 0.506 M3/DIA

DIMENSIONES DEL SEDIMENTADOR (MEDIDAS UTILES):

LARGO UTIL DEL SEDIMENTADOR LUTIL 8.9 M.

ANCHO UTIL DEL SEDIMENTADOR AUTIL 1.30 M.
NUMERO DE TOLVAS DE LODOS NTOLV 3 ADIM.

CALCULOS:

LONGITUD TOTAL EQUIVALENTE DEL SIFON DE LODOS 6.95 M.

DETERMINACION DE LA RELACION DE TUBERIA CORTA LONG/D 65.69 ADIM.
DETERMINACION DEL COEFICIENTE DE DESCARGA CD 0.549 CTE.
AREA DEL SIFON ASIFON 0.0088 M2.
CAUDAL DE LODO QUE PUEDE EXTRAER UN SIFON QSIFON 0.01353 M3./SEG.
13.534 LT/SEG

VELOCIDAD DE EXTRACCION DE LODO POR SIFON A VALV. 100% ABIERTA VELODO 1.537984086 M/SEG.

DETERMINANDO LA CAPACIDAD DE ALMACENAJE EN UNA TOLVA:

LARGO UNITARIO MAYOR DE UNA TOLVA LMTOLVA= 3.383 M.

ANCHO UNITARIO MENOR DE UNA TOLVA AMENTOV= 1.650 M.
LARGO UNITARIO MENOR DE UNA TOLVA LMENTLV = 0.20 M.
ANCHO UNITARIO MENOR DE UNA TOLVA AMENTLV = 0.20 M.
ANGULO DE INCLINACION DEL LADO MAYOR ANGINCL = 30.000 GRADOS
0.785 RADIANES
ALTURA DEL TRONCO DE CONO HTRONCO = 1.592

CAPACIDAD UNITARIA DE ALMAC. DE LODOS EN LAS TOLVAS VLODOTOL = 2.29 M3.

TIPO TRONCO PIRAMIDAL PARA EVACUAR LODOS

CAPACIDAD DE ALMACENAJE TOTAL DE LODOS EN TOLVAS (AL 100%) VTOTALOD = 6.87 M3.
PORCENTAJE DE LLENADO UTIL DE LAS TOVAS V%TOLVAS= 0.80
VOLUMEN UTIL DE LAS TOLVAS DE LODOS VUTILTOLV= 5.50 M3.

FRECUENCIA DE PURGADO DE LODOS EN SEDIMENTADOR PURGA 9.50 DIAS

REDONDEANDO LOS DIAS DE PURGA 7.00 DIAS
VOLUMEN QUE SE EXTRAE SEGÚN FRECUENCIA DE PURGA 4.06 M3.

ESPACIAMIENTO EN EL LECHO DE SECADO PARA LODOS:

ALTURA DE GRAVA GRADUADA EN LECHO DE SECADO AGRAVA 0.20 M.
LADRILLO KING.KONG. COMO BASE PARA LODO ALADRILLO 0.15 M.
ALTURA MAXIMA DEL LODO EN LECHO DE SECADO ALTLODO 0.30 M.
AREA DE LA SECCION DE LODO POR FRECUENCIA DE PURGA ANLSCDO 13.53 M2.

DIMENSIONANDO EL LECHO DE SECADO (MEDIDA UTIL) ANCHO 6.00 M.

PARA UNA FRECUENCIA DE DIAS DE PURGA: LARGO 2.3 M.

ACOMODAR LAS DIMENSIONES SEGÚN TERRENO Y ALTURA DE LODO

DETERMINANDO LA ALTURA DEL VERTEDERO DE AGUA:

CARGA HIDRAULICA SOBRE EL VERTEDERO CARGAVERT= 250 M3/DIA.ML.
LONGITUD DEL VERTEDERO SIN CONTRACCION LONGVERT= 1.15 M.
CAUDAL POR EL VETEDERO QVERT.= 374.112 M3/DIA.
0.00433 M3/SEG.
ALTURA DE AGUA EN EL VERTEDERO HVERT = 0.016 M.
VERIFICANDO LA CARGA HIDRAULICA VERIFCAR= 325.315 M3/DIA.ML.

DISEÑO DE TANQUE IMHOFF

1).- DATOS DE DISEÑO

 Tasa de Aplicación: (TA) o Sedimentación (carga superficial)................... CS = 1.00 m3/m2/hora
Período de Retención Nominal <1.5 a 2.5>................................................ PR = 2.00 horas
Temperatura Ambiental del mes más frio................................................... Tºamb = 12.00 ºC
Tasa de Acumulación de Lodos Percápita................................................. Tal = 0.06 m3/hab/año
Factor de Capacidad Relativa..................................................................... f= 1.40
Caudal total a Tratar (Q´p).......................................................................... Q´p = 2.798 lt/seg
Población de Diseño...................................... Pob = 3022 hab

2).- DIMENSIONAMIENTO DE LA CÁMARA DE SEDIMENTACIÓN

2.1) Volumen a Tratar:

Se estan considerando un numero N de tanques Imhoff N= 1.00 unid

Entonces el caudal a tratar por cada unidad sera Qu = 2.798 lt/seg

V = ( PR x Q´p x 3600) / 1000 .......(m3/día)

Reemplazando valores, tendremos que.......................................

Calculo en 1 tanque Imhoff

Volumen total de sedimentador (V) V= 20.15 m3

Considerando un número de camaras de sedimentación (N´) N´= 1.00 unid

Volumen de cada sedimentador (Vu) Vu= 20.15 m3

2.2) Area Superficial Unitaria para la Sedimentación:

As = Q / CS .........(m2)

Reemplazando valores, tendremos que........................................... As = 10.07 m2

2.3) Dimensiones de la Zona de Sedimentación Unitaria:

As = L x a .........(m2)

Considerando una relación L / a < 3 a 10 >............................ L/a= 7.50

Reemplazando valores, tendremos que........................................... a= 1.16 mt

Redondeando el valor de "a" .......................... a= 1.20 mt

Reemplazando "a"................................... L= 9.00 mt

El ancho para cada Cámara de Sedimentación será.................... a´ = a / N´

a´ = 1.20 mt

Entonces el area superficial de cada camara de sedimentacion As´= 10.80 m2

Ademas L/H < 5 a 30>

Calculo de las alturas de cada camara de sediemntacion en el tanque imhoff

 BL

H2

H1

Tomando en consideración que el fondo del tanque será de sección transversal en forma de "V", y que la
pendiente de los lados será de 50º a 60º respecto a la horizontal (acápite "c" del artículo 5.4.2.2 del RNC):

Angulo de inclinacion a : 50
Donde: a´.................. Ancho de la Zona de Sedimentación

H1 = a´/2 x (Tg a)

H1 = 0.72 mt
V1 = 2.57

H2= (Vu//a´* L) - (H1/2)

Reemplazando valores, tendremos que...........................................

H2 = 1.51 mt
V2 = 16.29
 Comprobando Volumen de Sedimentacion
V total = 18.86 Largo 9.00
PR = 1.87 horas ok! Ancho 4.60
Profundidad 10.82
Considerando un borde libre (BL) de = 0.3 m

3).- DIMENSIONAMIENTO DE LA ZONA DE ESPUMA

Según RNC: (-) Alibre = 30% Atotal

(-) Además; el espaciamiento libre será 1.00 mt. como mínimo.

Tomando en cuenta que................ Atotal = As + Alibre = L x a x 1.30

Entonces..................................... As = 70% Atotal

Donde: As...... Area superficial de cada Tanque Imhoff

Reemplazando el valor de "As" tendremos................................ Atotal = 14.04 m2

Alibre = 4.21 m2

Considerando que............................ Alibre = L x alib

Donde: alib....... Ancho libre total de sistema de tratamiento.

L.......... Largo útil de cada unidad de Tanque Imhoff
 Reemplazando el valor de "L" tendremos que............................ alib = 0.47 mt

Considerando que el número de anchos libres será de................... N´ = 3.00

Cada ancho libre será de................. a´lib = alib / N´ a´lib = 0.16 mt

Tomando en consideración el RNC, tendremos que.................. a´lib = 1.50 mt

4).- DIMENSIONAMIENTO DE LA CÁMARA DE DIGESTIÓN

4.1) Corrección de la Tasa de Acumulación de Lodos Per-Cápita:

Tal´ = Tal x f

Reemplazando valores tendremos que....................................... Tal´ = 0.08 m3/hab/año

4.2) Volumen Total del Tanque de Digestión:

Vtd = Tal´ x Pob ........(m3)

Reemplazando valores tendremos que....................................... Vtd = 253.85 m3/año

4.3) Volumen de cada Tolva (Vtdu):

Vtdu = Vtd / ( N * n )
 Donde: N.................. Número de Tanques Imhoff
n.................. Número de tolvas consideradas en un Tanque Imhoff

Considerando que el número de tolvas en un T.H. Será................. n= 1.00 unid

A lo largo se tendran .......................................................... 1.00 tolvas
A lo ancho se tendran .......................................................... 1.00 tolvas
Reemplazando valores tendremos que....................................... Vtdu = 253.85 m3/año

4.4) Dimensiones de cada Tolva:

La longitud total de cada tanque Imhoff es L= 9.00 m

Considerando 2 tolvas a lo largo y 1 a lo ancho del tanque se tiene:

Vtdu = V3 + V4 50 cm mínimo

V3 = Abp x h3´ / 3
H4
V4 = Abp x h4´

Abp = ( L / (n/2) ) x ( atotal / 2 )

 H3

Donde: V3............... Volumen de la pirámide de fondo de la tolva (m3)

V4................. Volumen del paralelepípedo de la tolva (m3)
Abp............... Área de la base de cada pirámide (m2)
h3.................... Altura de la pirámide en el fondo de la tolva (mt)
h4................... Altura del paralelepípedo en la tolva (mt)
L.................. Longitud útil del Tanque Imhoff (mt)
atotal............. Ancho total del sistema T.I. Incluido en ancho de los muros (mt)

El ancho útil será...... atot = ( a´ ) + ( 2 x a´lib ) atot = 4.20 mt

Considerando un ancho de muro para los T.I. de...................... amuro = 0.20 mt

Se tiene un numero de muros= 2 unid
El ancho total será: atotal = atot + 4 x amuro atotal = 4.60 mt

Reemplazando valores para hallar "Abp"...................................... Abp = 41.40 m2

Tomando en consideración que la inclinación de la pared en el tronco de pirámide será de 15º a 30º con
respecto a la horizontal (acápite "d" del artículo 5.4.2.3 del RNC):

Angulo de inclinacion a : 15 º

H3 = l x Tg a / 2

Donde " l " será el lado de la pirámide

Reemplazando valores, tendremos que....................................... H3 = 1.21 mt

Redondeando el valor de h3´, tendremos que.............................. h3´ = 1.20 mt

Calculando el valor de V3, tendremos......................................... V3 = 16.56 m3

Calculando el valor de V4, tendremos........................................ V4 = 237.29 m3

Calculando el valor de h4, tendremos que................................... h4´ = 5.73 mt

Redondeando el valor de h4´, tendremos que.............................. h4´ = 5.70 mt

DIMENSIONAMIENTO DE FILTROS BIOLOGICOS

Se aplica el método de la National Research Council (NRC) de los Estados Unidos de América
Este método es válido cuando se usa piedras como medio filtrante.

Población de diseño (P) 3022.00 habitantes

Dotación de agua (D) 100.00 L/(habitante.día)
Contribución de aguas residuales (C) 80%
Contribución percápita de DBO5 (Y) 50 grDBO5/(habitante.día)
Eficiencia Tratamiento anterior 35%
Producción percápita de aguas residuales: q = P x C 80 L/(habitante.día)
DBO5 teórica: St = Y x 1000 / q 218.8 mg/L
Eficiencia de remoción de DBO5 del tratamiento primario (Ep) 30%
DBO5 remanente: So = (1 - Ep) x St 153.1 mg/L
Caudal de aguas residuales: Q= P x q / 1000 241.8 m3/día

Dimensionamiento del filtro biológico 1 unidad

DBO requerida en el efluente (Se) 5 mg/L
Eficiencia del filtro (E): E = (So - Se)/So 97%
Carga de DBO (W): W = So x Q / 1000 37.0195 KgDBO/día
Caudal de recirculación (QR) 0 m3/día
Razon de recirculación (R = QR/Q) 0
2
Factor de recirculación (F): F=(1 + R)/(1 + R/10) 1
2
Volúmen del filtro (V): V= (W/F) x (0,4425E/(1-E)) 6361.71 m3
Profundidad del medio filtrante (H): 2.2 m
Area del filtro (A): A= V/H 2891.69 m2
Tasa de aplicación superficial (TAS): TAS=Q/A 0.08 m3/(m2.día)
Carga orgánica (CV): CV = W/V 0.01 Kg DBO/(m3.día)
Filtro circular
Diámetro del filtro (d): d=(4A/3,1416)1/2 60.7 m

Filtro rectangular
Largo del filtro (l): 6.00 m
Ancho del filtro (a): 5.50 m

ZONA DE RECOLECCION AGUA FILTRADA

Diametro de Perforación (d): 3/4 pulg

Area de la Perforación unitaria 0.0002623 m2

Espaciamiento entre tuberías: 0.20 m

Diámetro de la tubería 0.06 m
Número de tuberías 9.00 und
Número de filas de perforaciones 5.00 und
Espaciamiento de perforaciones 0.13 m

Número de perforaciones por tubería 226.00 und

Número de perforaciones totales 2034.00 und
Area total de escurrimiento 0.53 m2
Velocidad por perforación 0.0052 m/s

Perdida de carga en tuberías perforadas 0.00 m

Pérdida de carga en filtro 0.80 m
Perdida de carga total 0.80 m
Longitud del vertedero 0.50 m

Calculo altura del vertedero

Q= 1,838*L*H3/2

Altura de agua vertedero 0.02 m

Grava zarandeada 1/4" a 1/2" 1.30 m

Grava zarandeada 1/2" a 3/4" 0.90 m
Grava zarandeada 1" a 1 1/2" 0.30 m
Grava zarandeada 2" a 2 1/2" 0.50 m

Borde Libre Superior 0.80 m

ZONA DE DISTRIBUCION DE AGUAS RESIDUALES

Diametro de Perforación (d): 3/4 pulg

Area de la Perforación unitaria 0.00026 m2

Espaciamiento entre tuberías: 0.38 m

Diámetro de la tubería 0.06 m
Número de tuberías 16.00 und
Número de filas de perforaciones 1.00 und
Espaciamiento de perforaciones 0.20 m

Número de perforaciones por tubería 29.00 und

Número de perforaciones totales 464.00 und
Area total de escurrimiento 0.12 m2
Velocidad por perforación 0.0230 m/s

Altura Borde inferior Tubería a nivel de grava 0.5 m

Nivel de agua inicial debajo del nivel de grava 0.2 m

Ancho canal de recoleccion de aguas residuales 0.8 m

Tirante de agua en tubería de descarga 0.0254 m

Pendiente 0.01 m/m

Coeficiente de Maninng 0.009

Altura libre 0.3 m

 CÁMARA DE CLORACIÓN
La cámara de cloración se diseña bajo los siguientes parámetros:

TRH = 60 min = 3600 seg.

El volumen de la cámara de contacto será de:

V = Q x TRH

Q= 5.04 l/s
Q= 0.00504 m3/s
TRH = 3600 seg.
V= 18 m3

Se predimensiona:

Ancho = 2.10 m
Alto Efectivo = 1.50 m
Borde Libre = 1.00 m
Alto Total = 2.50 m

L = V/A

V= 18 m3
A= 3.15 m2
L= 5.76 m

Se debera de proveer la cámara de contacto con 06 tabiques de

concreto distanciados cada 0.50 m aproximadamente, y separados de
las paredes laterales 0.50 m.

La aplicación del cloro se hará mediante un dosificador por gravedad de

hipoclorito de calcio se dosificara una concentración de 3 a 15 mg/l en el
proceso de desinfección, y al menos 2mg/l de cloro residual en el
efluente.
 RESUMEN DE LOS PORCENTAJES DE REMOCION

POBLACION 3022.00 HAB

DOTACION 100 L/(HAB*DIA)
APORTE 0.8
CAUDAL PROMEDIO DESAGUE (Q) 241760 L/(DIA)
APORTE PERCAPITA PARA AGUAS RESIDUALES DMESTICAS
DBO5 DIAS, 20º C, g/(hab*d) 50
SOLIDOS EN SUSPENSIÒN, g/(hab.d) 90
NH3-N COMO N, g/(hab.d) 8
N KJELDAHL TOTAL COMO N, g/(hab.d) 12
FOSFORO TOTAL, g/(hab.d) 3
COLIFORMES FECALES. Nº DE BACTERIAS/(hab.d) 2 x10^11 2E+11
SALMONELLA SP., Nº DE BACTERIAS/(hab.d) 1 x10^8
NEMATODES INTES., Nº de huevos/ (hab.d) 4 x10^5

LIMITES MAXIMOS PERMISIBLES Y PORCENTAJES DE REMOCION

CALCULO DBO5 AFLUENTE SEDIMENTADOR:

CARGA ORGANICA= POBLACIÒN*CARGA PERCAPITA (DBO5)

CARGA ORGANICA= 151100 G/DIA
CARGA ORGANICA= 151100000 mg/dia

DBO5 AFLUENTE= CARGA ORGANICA/Q

DBO5 AFLUENTE= 625 mg/l

CALCULO DBO5 EFLUENTE SEDIMENTADOR

% REMOCIÒN DBO SEDIMENTADOR = 30%

DBO5 EFLUENTE= 30% DBO AFLUENTE

DBO5 EFLUENTE= DBO5 AFLUENTE SEDIMENTADOR-(DBO5 AFLUENTE SEDIMENTADOR x %REMOCIÒN)
DBO5 EFLUENTE= 437.50 mg/l

CALCULO DBO5 EFLUENTE TANQUE IMHOFF

% REMOCIÒN DBO TANQUE IMHOFF = 40%

DBO5 EFLUENTE= 40% DBO AFLUENTE

DBO5 EFLUENTE= DBO5 AFLUENTE TANQUE IMHOFF-(DBO5 AFLUENTE TANQUE IMHOFF x %REMOCIÒN)
DBO5 EFLUENTE= 262.50 mg/l
CALCULO DE DBO EFLUENTE FILTRO BIOLOGICO
% REMOCIÒN DBO5 FILTRO BIOLOGICO = 80%
DBO5 AFLUENTE FILTRO BIOLOGICO= 262.50 mg/l
DBO5 EFLUENTE= DBO5 AFLUENTE FILTRO BIOLOGICO-(DBO5 AFLUENTE FILTRO BIOLOGICO x %REMOCIÒN)
DBO5 EFLUENTE= 52.50 LMP=100 MG/L
CALCULO DE SOLIDOS EN SUSPENSIÒN AFLUENTE SEDIMENTADOR
CARGA DE SOLIDOS EN SUSPENSIÒN = POBLACIÒN x SOLIDOS EN SUSPENSION PERCAPITA
CARGA DE SOLIDOS EN SUSPENSIÒN = 271980 G/DIA

CARGA DE SOLIDOS EN SUSPENSIÒN = 271980000 mg/dia

SOLIDOS EN SUSPENSIÒN AFLUENTE = CARGA ORGANICA DE SOLIDOS EN SUSPENSIÒN / Q
SOLIDOS EN SUSPENSIÒN AFLUENTE = 1125 mg/l

CALCULO DE SOLIDOS EN SUSPENSIÒN EFLUENTE SEDIMENTADOR

% REMOCIÒN SOLIDOS EN SUSPENSIÒN EN TANQUE IMHOFF = 70%

SOLIDOS EN SUSPENSIÒN EFLUENTE = 30% SOLIDOS EN SUPENSIÒN DE AFLUENTE

SOLIDOS EN SUSPENSIÒN AFLUENTE TANQUE IMHOFF-(SOLIDOS
SOLIDOS EN SUSPENSIÒN EFLUENTE = EN SUSPENSIÒN AFLUENTE TANQUE IMHOFF x %REMOCIÒN)

SOLIDOS EN SUSPENSIÒN EFLUENTE = 337.5 mg/l

CALCULO DE SOLIDOS EN SUSPENSIÒN EFLUENTE TANQUE IMHOFF

% REMOCIÒN SOLIDOS EN SUSPENSIÒN EN TANQUE IMHOFF = 50%
SOLIDOS EN SUSPENSIÒN EFLUENTE = 50% SOLIDOS EN SUPENSIÒN DE AFLUENTE
SOLIDOS EN SUSPENSIÒN AFLUENTE TANQUE IMHOFF-(SOLIDOS EN SUSPENSIÒN AFLUENTE
SOLIDOS EN SUSPENSIÒN EFLUENTE = TANQUE IMHOFF x %REMOCIÒN)
SOLIDOS EN SUSPENSIÒN EFLUENTE = 168.75 mg/l

CALCULO DE SOLIDOS EN SUSPENSIÒN EFLUENTE FILTRO BIOLOGICO

% REMOCIÒN SOLIDOS EN SUSPENSIÒN FILTRO
BIOLOGICO = 80%
SOLIDOS EN SUSPENSIÒN AFLUENTE FILTRO
BIOLOGICO= 168.75 mg/l
 SOLIDOS EN SUSPENSIÒN AFLUENTE FILTRO BIOLOGICO-(SOLIDOS EN SUSPENSIÒN
DBO5 EFLUENTE= AFLUENTE FILTRO BIOLOGICO x %REMOCIÒN)
DBO5 EFLUENTE= 33.75 mg/l LMP=150 MG/L

CALCULO DE COLIFORMES TERMOTOLERANTES (FECALES) AFLUENTE SEDIMENTADOR

CARGA DE COLIFORMES TERMOTOLERANTES = POBLACIÒN x SOLIDOS EN SUSPENSION PERCAPITA
CARGA DE COLIFORMES TERMOTOLERANTES = 6.044E+14 NºBACTERIAS/DIA
COLIFORMES TERMOTOLERANTES AFLUENTE = CARGA ORGANICA DE SOLIDOS EN SUSPENSIÒN / Q
COLIFORMES TERMOTOLERANTES AFLUENTE = 2500000000 NºBACTERIAS/l
COLIFORMES TERMOTOLERANTES AFLUENTE = 250000000 Nº BACTERIAS/100 ml

CALCULO DE SOLIDOS EN SUSPENSIÒN EFLUENTE SEDIMENTADOR

REMOCIÒN COLIFORMES TERMOTOLERANTES EN SEDIMENTADOR = 1 CICLO LOG10 =0.1
REMOCIÓN COLIFORMES TERMOTOLERANTES EFLUENTE = 0.1
COLIFORMES TERMOTOLERANTES AFLUENTE SEDIMENTADOR x REMOCIÒN
COLIFORMES TERMOTOLERANTES EFLUENTE = LOGARITMICA DE COLIFORMES TERMOTOLERANTES EN SEDIMENTADOR
COLIFORMES TERMOTOLERANTES EFLUENTE = 25000000 Nº BACTERIAS/100 ml
CALCULO DE SOLIDOS EN SUSPENSIÒN EFLUENTE

REMOCIÒN COLIFORMES TERMOTOLERANTES EN TANQUE IMHOFF = 1 CICLO LOG10 =0.1

REMOCIÓN COLIFORMES TERMOTOLERANTES

EFLUENTE = 0.1
COLIFORMES TERMOTOLERANTES AFLUENTE TANQUE IMHOFF x REMOCIÒN LOGARITMICA
COLIFORMES TERMOTOLERANTES EFLUENTE = DE COLIFORMES TERMOTOLERANTES EN TANQUE IMHOFF
COLIFORMES TERMOTOLERANTES EFLUENTE = 2500000 Nº BACTERIAS/100 ml
CALCULO DE COLIFORMES TERMOTOLERANTES EFLUENTE FILTRO BIOLOGICO
REMOCIÒN LOGARITMICA DE COLIFORMES TERMOTOLERANTES
FILTRO BIOLOGICO = 0.01

COLIFORMES TERMOTOLERANTES FILTRO BIOLOGICO EFLUENTE = 2500000 Nº BACTERIAS/100 ml

COLIFORMES TERMOTOLERANTES AFLUENTE TANQUE IMHOFF x

COLIFORMES TERMOTOLERANTES EFLUENTE FILTRO BIOLOGICO = REMOCIÒN UNIDAD LOGARITMICA EN FILTRO BIOLOGICO

COLIFORMES TERMOTOLERANTES FILTRO BIOLOGICO EFLUENTE = 25000 Nº BACTERIAS/100 ml

COLIFORMES TERMOTOLERANTES FILTRO BIOLOGICO EFLUENTE = 2.5 x10^4

NORMA INDICA LMP= COLIFORMES TERMOTOLERANTE:1x10^4 NMP/100 ml

CALCULO DE COLIFORMES TERMOTOLERANTES EFLUENTE CAMARA DE CONTACTO DE CLORO

REMOCIÒN COLIFORMES TERMOTOLERANTES CAMARA DE CONTACTO DE CLORO = 2 CICLO LOG10 =0.01

REMOCIÒN COLIFORMES TERMOTOLERANTES CAMARA DE CONTACTO DE CLORO = 0.01

COLIFORMES TERMOTOLERANTES AFLUENTE CAMARA DE CONTACTO DE CLORO = 25000 Nº BACTERIAS/100 ml

COLIFORMES TERMOTOLERANTES AFLUENTE CAMARA DE CONTACTO DE CLORO = 250 Nº BACTERIAS/100 ml

COLIFORMES TERMOTOLERANTES AFLUENTE CAMARA DE CONTACTO DE CLORO = 2.5x10^2

COLIFORMES TERMOTOLERANTE:1x10^4
NORMA INDICA LMP= NMP/100 ml