Catálogo de Produtos

Rolamentos de Esferas, de Rolos

A NSK produz no Brasil mais de 50 mi­lhões de rolamentos por ano.

Além destes, disponibiliza ao mercado nacional uma ampla gama de
rolamentos especiais produzidos nas 55 fábricas que mantém em diversos

Rolamentos Fixos de Aço Inoxidável Séries EM / EW

Esferas Série 6.000
Os mais usados do mercado, com a
incomparável qualidade NSK
Produzidos com aço de alta qualidade,
gaiolas e esferas de alto padrão, o que
assegura longa vida útil. Disponíveis
abertos, blindados com placas de aço,
vedados com proteção de borracha e com
anel de retenção no anel externo.
Capacidades: Além da carga radial,
permitem o apoio da carga axial em ambos
os sentidos.
Aplicações: uso geral na indústria onde
se requer baixo ruído e vibração
ou alta velocidade de rotação
Ideais para ambientes corrosivos e
com alta umidade
Fabricados com aço inoxidável específico
para rolamentos (ES1). Graças ao
nitrogênio adicionado à sua liga,
o aço inoxidável ES1 é superior ao aço
AISI 440C.
Capacidades: Os rolamentos NSK desta
série apresentam alta dureza e maior
resistência à oxidação. Atingem vida útil
até 5 vezes maior que a dos rolamentos
convencionais de aço inoxidável em
ambientes aquosos.
Aplicações: Indústrias
alimentícia, farmacêutica e química
Rolamentos de rolos cilíndricos
com alta capacidade de carga e
baixo ruído
Com rolos maiores e dispostos em maior
quantidade, apresentam alta rigidez e
resistência ao desgaste, baixa vibração e
menor elevação de tempera­tura.
Capacidades: Os rolamentos das Séries
EM / EW ofere­cem maior capacidade de
carga e menor nível de ruído em relação aos
rolamentos convencionais.
Aplicações:
Em motores elétricos e aplicações gerais
nas indústrias sucro­­alcooleira, de papel e
celulose, quí­mica, petroquímica e de
cerâmica, siderúrgicas, pedreiras,
cimenteiras e mine­radoras

2 CATÁLOGO DE PRODUTOS
Cilíndricos, Autocompensadores
países do mundo. Conheça aqui uma breve descrição destes produtos e
aumente com eles o nível de disponibilidade de suas máquinas e processos,
ampliando a rentabilidade e os resultados em sua produção.

Série HPS™ Capacidades: Altíssima durabilidade e

Maior vida útil e maior limite
de rotação
Os rolamentos autocompensadores de
rolos HPS (High Performance Series)
reúnem todas as vantagens da tecnologia
de fabricação NSK, definindo um novo
padrão de desempenho e confiabilidade
para os rolamentos autocompensadores.
maior resistência à fadiga; vida útil
duas ve­zes superior aos rolamentos
convencionais. Possuem capacidade de
carga 25% maior e limi­te de rotação
20% superior ao dos rola­mentos
autocompensadores convencionais.
Aplicações: Indústrias alimen­tícia,
sucroalcooleira, de papel e celulose,
siderúrgica, quí­mica e petroquímica, de

Molded-Oil cerâmica, de vidro, cimenteiras

e pedreiras
Alta performance em ambientes
expostos à água e poeira
Molded-Oil é uma resina (poliolefina)
que contém óleo lubrificante, barreira
mecânica contra a entrada de água e
impurezas. Empregada nos rolamentos
autocompensado­res de rolos, rígidos de
uma carreira de esferas e de rolos cônicos.
Capacidades: O Molded-Oil suporta
a presença de água ou umidade até 2,5
vezes mais que as graxas convencionais.
Aplicações:
Indústrias alimen­tícia,
sucroalcooleira, de bebidas,
frigorífi­cos e laticínios, indústria
quí­mica, aplicações agrícolas
e cimenteiras

High Performance Series

www.nsk.com.br 3
Rolamentos Especiais de Alta Perf
Série TL
Para quem quer mais vida útil
e menos paradas na produção

Autocompensador de rolos esféricos que suporta até 200°C,

garantindo o desempenho ideal para cilindros secadores e
equipamentos similares. Mantém a estabilidade dimensional e
atinge longa vida útil mesmo sob altas temperaturas.
Alta resistência a fraturas no anel interno.
Aplicações: Especialmente desenvolvido para atender
as necessidades da indústria de papel e celulose e outras
aplicações que envolvem altas temperaturas

Rolamentos de Série SJ Aqua-Bearing™

Contato Angular
Série BSUA
Para bombas centrífugas
Possuem características especiais que
possibilitam a montagem aos pares em
todas as posições. Assim, permitem um
deslocamento reduzido do eixo, gerando
menos problemas nos sistemas de
vedação e proporcionando um melhor
rendimento para a bomba.
Capacidades: Além da carga radial,
permitem o apoio da carga axial em
um sentido.
Aplicação: Bombas centrífugas
Alta performance em ambientes
sob vácuo e altíssimas
temperaturas
Graças ao formato diferenciado de
sua gaiola e uso de lubrificante sólido,
atinge longa vida útil e torque estável,
minimizando as vibrações.
Capacidades: Opera sob condições
normais de pressão ou sob vácuo, suporta
tempera­turas de até 400°C.
Aplicações: Indústrias de produtos
cerâmicos e de vidro; em equipamentos
de deposi­ção à vácuo, fornos, carrinhos
de fornos, fundições e esteiras
transportadoras para
altas temperaturas
Rolamentos especiais para
ambientes altamente corrosivos
Apresenta altíssima resistência à oxidação
e à corrosão, e resistência superior à do
aço AISI 440C operando sob condições
corrosivas. Dispensa lubrifica­ção, por ser
produzido à base de fluororesina.
Capacidades: Suporta temperaturas de
até 150°C.
Aplicações: Indústrias química e
alimentícia, de bebidas, frigoríficos e
laticínios, indústrias de perfumes,
de tintas e produtos de limpeza

4 CATÁLOGO DE PRODUTOS
ormance para Aplicações Críticas
Série WTF convencionais mesmo operando sob temperaturas de 160°C. Sua
Maior durabilidade sob condições resistência à fadiga é 30% superior e a resistência ao engripamento é
severas de contaminação 40% superior à dos rolamentos convencionais.
Aplicações: Indústria side­rúrgica, pedreiras, cimenteiras e mineradoras
Altíssima resistência ao desgaste e longa vida útil sob condições
extremas de contaminação, aliadas à capacidade de suportar cargas
elevadas, são as principais vantagens dos rolamentos
desta série.
Capacidades: Alcançam vida útil quatro
vezes mais longa que a dos rolamentos

Rolamentos para
Equipamentos
Vibratórios
Resistem ao trabalho sob
condições extremamente severas
Os rolamentos da Série 223-U15 VS são
capazes de aumentar o rendimento dos
equipamentos vibratórios como peneiras,
transportadores e compactadores.
Capacidades: Resistem às altas
temperaturas, contaminação e
umidade. Seus rolos foram modificados
para suportar grandes cargas e os
desalinhamentos estático e dinâmico que
são comuns a este tipo de equipamento.
Seus códigos apresentam os sufixos
“U15” e “VS”.
Série Hi-TF Aplicações: Indústria side­rúrgica,
Aplicações: Pedreiras, aplicações agrícolas, pedreiras, cimenteiras
Vida útil prolongada
cimenteiras e mineradoras e mine­radoras
sob contaminação
Graças à composição de seus
materiais e aos novos tratamentos térmicos
criados pela NSK, os rolamentos Série Hi-TF
oferecem boa resistência ao desgaste e
longa vida sob condições de contaminação.
Capacidades: Mantêm a esta­bilidade
dimensional sob temperaturas de até
140°C e apresentam resistência ao
engripamento sensivelmente superior à
dos rolamentos convencionais.

www.nsk.com.br 5
 Rolamentos Automotivos, Acessório
Produtos para
Manutenção

Aquecedor Indutivo Easy Heater

Microprocessado. Para o aque­cimento seguro
de rolamentos, buchas, engrenagens e
acoplamentos em geral Extrator Hidráulico Eagle
Para a remoção segura de rolamentos,
buchas e engrenagens

NSK Lub e NSK LubHP

Graxas especiais para rolamentos

Rolamentos e
Componentes
Automotivos
Objetivos: Trata-se de um conjunto
Contribuindo para a melhoria Programa
do conforto e confiabilidade Vida Máxima de soluções e serviços especiais que
dos veículos permitem obter o máximo rendimento dos
Cinco passos para aumentar
rolamentos, aumentando o tempo médio
A NSK produz uma vasta linha de a vida útil dos rolamentos
entre falhas (MTBF - mean time between
rolamentos e outros componentes de alta
A NSK desenvolveu o exclusivo failures), minimizando assim o tempo de
qualidade para atender as necessidades da
Programa Vida Máxima (PVM) para paradas de máquina.
indústria automobilística.
auxiliar os usuários de rolamentos a Etapas:
Fornecendo componentes para os
aumentar a vida útil destes componentes, Pes­quisa e Desenvolvimento
principais fa­bri­cantes mundiais de
dimi­nuindo assim os custos de Treinamento
automóveis, cami­nhões, tratores e
manutenção e aumentando a lucratividade Suporte Técnico
motocicletas, a NSK tornou-se uma
de suas opera­ções. Serviços Pró-Ativos
importante referência no desenvolvimento
Serviços Preditivos
de soluções inovadoras para este mercado.
Produtos fornecidos: Cubos de
roda, sistemas de direção, sistemas de
acionamento da tração, rolamentos
cônicos de montagem rápida QAT,
rolamentos para motores, para
componentes elétricos e para
conjuntos mecânicos

6 CATÁLOGO DE PRODUTOS
s, Serviços e Movimentação Linear
Capacitação Técnica
em Rolamentos

Cursos
CCTs - Centros de Capacitação Técnica NSK e-Learning
Nove unidades no Brasil Treinamento à distância

Cursos In Company CCT Móvel NSK

Movimentação Linear e Produtos de Precisão

Guias Lineares

Fusos de Esferas

Guias Lineares e
Fusos de Esfera NSK
Mais carga e menos ruído
em seus equipamentos
As Guias Lineares de Rolos e os Fusos
de Esferas Retificados e Laminados NSK
duram muito mais, por isso agregam
valor às máquinas operatrizes e garantem
competitividade aos seus fabricantes.
Características:
• Alta capacidade de carga para
máquinas operatrizes
• Exclusivo sistema Maintenance Free
K1®: operam por longos períodos
sem relubrificação
• Velocidade e precisão superiores
• Movimento silencioso e macio
• Reduzem custos com energia
e manutenção
• Ampla variedade de estoque
Rolamentos de
Superprecisão
Altíssima performance para
máquinas operatrizes
A NSK dispõe de diversos tipos
de rolamentos de precisão,
desenvolvidos para operar em
altas velocidades, com alta rigidez
e baixa geração de calor.

www.nsk.com.br 7
Para mais informações, entre em contato com um de nossos escritórios

NSK BRASIL LTDA.

• São Paulo - SP - Escritório Central • Joinville - SC - Filial

Rua Treze de Maio, 1633 - 14º andar - Bela Vista Rua Blumenau, 178 - sala 910 - Centro
São Paulo - SP - CEP 01327-905 Joinville - SC - CEP 89204-250
Fax: (0xx11) 3269-4715/ 3269-4720 e-mail: bnsk-joi@nsk.com
Home Page: http://www.nsk.com.br Tel: (0xx47) 422-5445/ 422-2239/ 433-3627
Fax: (0xx47) 422-2817
• Unidade OEM
e-mail: bnsk-vendarol@nsk.com
• Porto Alegre - RS - Filial
Automotivo: Comercial: (0xx11) 3269-4730
Av. Cristovão Colombo, 1694 - sala 202 - Floresta
Engenharia: (0xx11) 3269-4747
Porto Alegre - RS - CEP 90560-001
Indústria: Comercial: (0xx11) 3269-4757
e-mail: bnsk-poa@nsk.com
Engenharia: (0xx11) 3269-4766
Tel: (0xx51) 3222-1324/ 3346-7851
Fax: (0xx51) 3222-2599
• Unidade Aftermarket:
e-mail: bnsk-engapl@nsk.com
• Recife - PE - Filial
Distribuição: Comercial: (0xx11) 3269-4751 Av. Conselheiro Aguiar, 2738 - 6º andar
Engenharia: (0xx11) 3269-4769 conj. 604 - Boa Viagem
Indústria Pesada: (0xx11) 3269-4761 Recife - PE - CEP 51020-020
Guias, Fusos e Mecatrônicos: Comercial: (0xx11) 4741-4076 e-mail: bnsk-rec@nsk.com
Engenharia: (0xx11) 3269-4771 Tel: (0xx81) 3326-3781
Fax: (0xx81) 3326-5047
• Suzano - SP - Fábrica
Av. Vereador João Batista Fitipaldi, 66 - Vila Maluf
Suzano - SP - CEP 08685-000
Tel: (0xx11) 4741-4000
Fax: (0xx11) 4748-2355
• Buenos Aires - Argentina
Catálogo B26 - Ago/2006

• Belo Horizonte - MG - Filial NSK Argentina

Rua Ceará, 1431 - 4º andar - sala 405 - Funcionários García del Río, 2.477 Piso 7º OF. “A” - C1429DEA
Belo Horizonte - MG - CEP 30150-311 Buenos Aires - Argentina
e-mail: bnsk-bhz@nsk.com e-mail: raffaeli-c@nsk.com
Tel: (0xx31) 3274-2477/ 3274-2591 Tel: (54) 11 4704-5100
Fax: (0xx31) 3273-4408 Fax: (54) 11 4704-0033

Para informações e especificações técnicas, consulte os catálogos de cada produto

Todos os direitos de propriedade total ou parcial desta edição são reservados à NSK Brasil Ltda.
É proibida a reprodução total ou parcial do conteúdo desta obra, por qualquer meio ou processo, sem permissão, por escrito, da NSK Brasil Ltda.,
e sem a citação da respectiva fonte. A violação dos direitos autorais (Lei no 9.610/98) é punível como crime estabelecido pelo artigo 184 e
parágrafos do Código Penal Brasileiro, bem como pelos artigos 101 a 110 da Lei no 9.610/98 de 19/02/1998, Lei dos Direitos Autorais.