Méthodes de FLE

pour enfants Sommaire

Mai 2016 Méthodes de FLE pour enfants 2

Index par titre 10

Index par éditeur 11

Introduction
Ce répertoire recense les méthodes pour enfants publiées depuis les dix
dernières années par les maisons d’éditions françaises spécialisées en FLE.
Elles sont classées par ordre alphabétique de titre. A chaque titre est associé
le niveau du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL)
qui lui correspond (présentation synthétique des niveaux par compétences, p.
26-27). Les nouveautés parues en 2015 et en 2016 sont signalées par un (N).
En annexe, on trouve deux index : titre et éditeurs.
Les éditeurs proposent le plus souvent sur leur site internet des extraits
téléchargeables et des sites compagnons des méthodes ; ils sont indiqués
dans le répertoire par le symbole (@) et sont accessibles d’un seul clic. Quand
l’intégralité du document est disponible il est indiqué par (T).
Etant donné la multiplicité et les évolutions rapides des supports
électroniques ainsi que l’émergence de l’apprentissage mobile il est difficile
d’en dresser une liste parfaitement exhaustive. Ainsi, on ne trouvera pas dans
ce répertoire les ressources dédiés au TBI, aux tablettes et smartphones.
Ce répertoire est extrait du Répertoire de méthodes de français langue
étrangère qui comprend les méthodes pour enfants, adolescents et adultes et
est actualisé tous les ans.
Vous pouvez contacter l’auteure du répertoire, Sol Inglada inglada@ciep.fr, si
certains liens ne fonctionnent pas ou pour toute suggestion.

CENTRE INTERNATIONAL D’ÉTUDES PÉDAGOGIQUES

Centre de ressources et d’ingénierie documentaires
Rédactrice : Sol Inglada : inglada@ciep.fr - Téléphone : 33 (0)1 45 07 60 84
WWW.ciep.fr
 Répertoire
Méthodes de FLE
pour enfants
mai 2016

Méthodes de FLE pour enfants

3, 2, 1… partez 1 Editions Maison A1.1 (8-11 ans)

des Langues
@ livre de l’élève 2005
@ guide pédagogique 2006
@ cahier d’exercices 2010
Russo M., Vázquez
M., Herno L. (coll.)

3, 2, 1… partez 2 Editions Maison A1.1 (8-11 ans)

des Langues
@ livre de l’élève 2007
@ guide pédagogique 2007
@ cahier d’exercices 2010 Russo M., Vázquez
M., Herno L. (coll.)

Alex et Zoé et compagnie 1 CLE international A1/A2 (7-10 ans)

(nouv. éd.)
@ livre de l'élève 2010
@ guide pédagogique 2010
@ cahier d'activités 2010
♦ cahier de lecture : Alex et Zoé à 2005
Paris Samson C., Oddou
@ CD audio collectifs 2010 M.

@ CD audio individuel 2010

@ site compagnon

Alex et Zoé et compagnie 2 CLE international A1/A2 (7-10 ans)

(nouv. éd.)
@ livre de l'élève 2010
@ guide pédagogique 2010
♦ cahier d'activités 2010
♦ cahier de lecture : Alex et Zoé
2005 Samson C.
en vacances
@ CD audio collectifs 2010
@ site compagnon

2/12
 Répertoire
Méthodes de FLE
pour enfants
mai 2016
Alex et Zoé et compagnie 3 CLE international A2 (7-10 ans)
(nouv. éd.)
@ livre de l'élève 2010
♦ guide pédagogique 2010
♦ cahier d'activités 2010
@ cahier de lecture : Alex et Zoé
2005 Samson C.
font le tour du monde
@ CD audio chansons 2010
♦ CD audio 2010
@ site compagnon

Editions Maison
Allons à l’école des Langues
A1 (6– 8 ans)
@ livre de l'élève 2012
@ guide pédagogique 2012
Beutelspacher B.

Editions Maison
Allons au cirque des Langues
A1 (6– 10 ans)
@ livre de l'élève 2002
@ guide pédagogique 2002
@ CD audio 2003
Beutelspacher B.

Caramel 1 Didier (7-10 ans)

@ livre de l'élève 2002
@ guide de classe 2002
@ cahier d'écriture 2007 Döring N.,
♦ cahier d'activités 2002 Vermeersch F.
♦ CD audio de chansons 2002
♦ cassette de classe 2002
Caramel 2 Didier A2 (7-10 ans)
@ livre de l'élève 2002
♦ guide pédagogique 2002 Döring N.,
♦ cahier d'activités 2002 Vermeersch F.,
♦ cassettes pour la classe 2002 Husar B., Des H.,
@ CD audio de chansons 2002 Leroux J.-F.

Grenadine 1 Hachette FLE A1 (7-10 ans)

♦ livre de l'élève 2003
♦ guide pédagogique 2003
@ figurines 2003 Poletti M.-L.,
@ cahier d'activités 2003 Paccagnino C.,
@ CD audio élève 2003 Chappey E.
@ CD audio classe 2003
@ cassettes audio classe 2003

3/12
 Répertoire
Méthodes de FLE
pour enfants
mai 2016
Grenadine 2 Hachette FLE A1 (7-10 ans)
♦ livre de l'élève 2003
@ guide pédagogique 2003
♦ cahier d'activités 2003 Poletti M.-L..,
@ CD audio élève 2003 Paccagnino C.,
@ CD audio classe 2003 Chappey E., Himber
@ cassettes audio classe 2003 C.

Jus d'orange 1 CLE international A1.1 N

@ livre de l'élève 2015
♦ guide pédagogique 2015
♦ cahier d'activités 2015 Cabrera A., Payet
A., Rubio I., et al.

Jus d'orange 2 CLE international A1 N

@ livre de l'élève 2015
♦ guide pédagogique 2015 Cabrera A., Payet
♦ cahier d'activités 2015 A., Rubio I., Viera
M.

Lili, la petite grenouille 1 CLE international (4-7 ans)

@ livre de l'élève 2002
♦ guide pédagogique 2003
♦ lecture-écriture 2002
Meyer-Dreux S.,
♦ lecture 2002
Savart M.
♦ activités 2004
@ double CD audio 2002
♦ cassettes audio 2002
Lili, la petite grenouille 2 CLE international (4-7 ans)
♦ livre de l'élève 2003
♦ guide pédagogique 2005
♦ lecture-écriture 2004 Meyer-Dreux S.,
♦ lecture 2004 Malfettes-
♦ activités 2004 Wittmann A.
@ CD audio 2003

Les loustics 1 Hachette FLE A1.1 (6-9 ans)

@ livre de l'élève 2013
T guide pédagogique 2013
@ cahier d’activités 2013 Denisot H., Capouet
@ fichier ressources 2013 M.
♦ CD audio pour la classe 2013

Les loustics 2 Hachette FLE A1 (6-9 ans)

@ livre de l'élève 2013
T guide pédagogique 2013
@ cahier d’activités 2013 Denisot H., Capouet
@ fichier ressources 2013 M.
♦ CD audio pour la classe 2013

4/12
 Répertoire
Méthodes de FLE
pour enfants
mai 2016
Les loustics 1 et 2 Hachette FLE A1.1 (6-9 ans)
@ 200 cartes-images en couleurs 2013
Denisot H., Capouet
M.

Les loustics 3 Hachette FLE A2.1 (6-9 ans)

@ livre de l'élève 2014
T guide pédagogique 2014
@ cahier d'activités 2014
@ fichier ressources 2014 Denisot H., Capouet
♦ 100 cartes-images en couleurs 2014 M.
T 100 cartes-images (noir et
2014
blanc)
♦ CD audio pour la classe 2014

Ludo et ses amis 1 (nouv. éd.) Didier

A1.1 (à partir de 5 N
ans)
@ livre de l'élève 2015
T guide de classe 2015
♦ cahier d’activités 2015 Albero M.,
Marchois C.

Ludo et ses amis 2 (nouv. éd.) Didier

A1.2 (à partir de 5 N
ans)
♦ livre de l'élève 2015
@ guide de classe 2015
♦ cahier d’activités 2015 Albero M.,
Marchois C.

Ludo et ses amis 3 (nouv. éd.) Didier

A1+ (à partir de 5 N
ans)
♦ livre de l'élève 2015
@ guide pédagogique 2015
♦ cahier d’activités 2015 Albero M.,
Marchois C.

Petit Pont Didier (à partir de 5 ans)

@ livre de l'élève 2006
♦ coffret pour l'enseignant : 2 CD-
2006
ROM et CD audio
♦ CD-ROM élève 2006 Rogers P.
@ site compagnon

5/12
 Répertoire
Méthodes de FLE
pour enfants
mai 2016

Super Max 1 Hachette FLE A1.1 / A1 (9-11 ans)

@ livre de l'élève 2009
@ guide pédagogique 2009
♦ cahier d'activités 2009 Denisot H.,
♦ CD audio classe 2009 Macquart-Martin C.

Super Max 2 Hachette FLE A1 (9-11 ans)

@ livre de l'élève 2009
@ guide pédagogique 2009
♦ cahier d’activités 2009
♦ CD audio classe 2009 Denisot H.,
Macquart-Martin C.

Tatou le matou 1 Hachette FLE (4/5 ans)

@ livre de l'élève 2002
T guide pédagogique 2003
@ cahier d'activités 2004 Piquet M., Denisot
@ mallette pédagogique 2002 H., Chappey E.
♦ CD audio : chansons et contes 2002 Coord.
♦ CD audio pour la classe 2002
♦ cassettes audio 2002
Tatou le matou 2 Hachette FLE (5/6 ans)
@ livre de l'élève 2002
♦ cahier d'activités 2002
@ mallette pédagogique 2002 Piquet M., Denisot
♦ CD audio : chansons et contes 2002 H., Chappey E.
♦ CD audio pour la classe 2002 Coord.

Tip top 1 Didier A1.1 (9/11 ans)

@ livre de l’élève 2010
T guide pédagogique 2010
@ cahier d’activités 2010
♦ CD audio pour la classe 2010 Adam A.

Tip top 2 Didier A1.2 (9/11 ans)

@ livre de l’élève 2010
T guide pédagogique 2010
@ cahier d’activités 2010
♦ CD audio pour la classe 2010 Adam A.

6/12
 Répertoire
Méthodes de FLE
pour enfants
mai 2016
Tip top 3 Didier A2 (9/11 ans)
@ livre de l’élève 2012
♦ guide de classe 2012
@ cahier d’activités 2012 Adam C., Gonzalez
S.

Vitamine 1 CLE international A1 (7/10 ans)

@ livre de l’élève 2009
♦ guide pédagogique 2009
@ malette pédagogique 2009
♦ cahier d’exercices 2009
2009 Martin C., Pastor D.
♦ CD audio pour la classe
♦ CD-ROM 2009

Vitamine 2 CLE international A1/A2 (7/10 ans)

@ livre de l’élève 2009
♦ guide pédagogique 2009
♦ cahier d’exercices 2009
♦ malette pédagogique 2009
Martin C., Pastor D.
♦ CD audio pour la classe 2009
♦ CD-ROM 2009

Zigzag 1 CLE international A1.1 (7/10 ans)

@ livre de l’élève 2011
@ guide pédagogique 2011
@ cahier d’activités 2011
♦ CD audio 2011 Vanthier H.,
@ portfolio 2011 Schmitt S.
@ flashcards 2011
@ fiches de classe 2011
@ site compagnon
Zigzag 2 CLE international A1 (7/10 ans)
@ livre de l’élève 2011
@ guide pédagogique 2012
♦ cahier d’activités 2011
♦ CD audio 2011
Vanthier H.
@ portfolio 2011
@ flashcards 2011
@ fiches de classe 2011
@ site compagnon
Zigzag 3 CLE international A2.1 (7/10 ans)
@ livre de l’élève 2013 Vanthier H.
@ cahier d’activités 2013
♦ CD audio collectif 2013
@ site compagnon

7/12
 Répertoire
Méthodes de FLE
pour enfants
mai 2016

Zoom 1 Editions Maison A1.1 (7/8 ans)

des Langues
@ livre de l’élève 2012 Jonville C.,
@ guide pédagogique 2013 Moulière J-F.,
@ cahier d’activités 2013 Ferreira Pinto M.,
@ cahier de français langue de 2013 Quinson J., Martins
scolarisation C.
♦ CD audio 2013
Zoom 2 Editions Maison A1.2 (7/8 ans)
des Langues
@ livre de l’élève 2013 Moulière J.-F.,
@ guide pédagogique 2013 Quesney C.,
@ cahier d’activités 2013 Ségura J., Ferreira
@ cahier de français langue de 2013 Pinto M., Canon C.,
scolarisation Le Ray G.
♦ CD audio 2013
Zoom 3 Editions Maison A2.1 (7/8 ans)
des Langues
@ livre de l’élève 2013 Moulière J.-F.,
@ guide pédagogique 2013 Quesney C.,
@ cahier d’activités 2013 Ségura J., Ferreira
@ cahier de français langue de 2013 Pinto M., Le Ray G.,
scolarisation Daupras C., Roig
♦ CD audio 2013 Escuris M., Muniz
L., Canon C., Battais
S.
Zoom 1, 2, 3 Editions Maison A1/A2.1 (7/8 ans)
des Langues
@ Complément ludique 2014 Le Ray G.,
Karniewicz V.

Zoom pas à pas 1 Editions Maison A1.1 (7/8 ans) N

des Langues
@ livre de l’élève 2015 Jonville C.,
Moulière J-F.,
Ferreira Pinto M.,
Quinson J., Martins
C.

Zoom pas à pas 2 Editions Maison A1.1/A1.2 (7/8 ans) N

des Langues
@ livre de l’élève 2015

Collectif

8/12
 Répertoire
Méthodes de FLE
pour enfants
mai 2016
Zoom pas à pas 3 Editions Maison A1.2 (7/8 ans) N
des Langues
@ livre de l’élève 2015

Collectif

9/12
 Répertoire
Méthodes de FLE
mai 2016

Index par titre

Titre Editeur Année

Editions Maison
3, 2, 1… partez ! 2005
des Langues
Alex et Zoé (nouv. éd.) CLE international 2010
Editions Maison
Allons à l’école 2012
des Langues
Editions Maison
Allons au cirque 2002
des Langues
Caramel Didier 2002

Grenadine Hachette FLE 2003

Lili la petite grenouille CLE international 2002

Les loustics Hachette FLE 2013

Ludo et ses amis (nouv. éd.) Didier 2015

Petit Pont Didier 2006

Pixel CLE international 2011

Super Max Hachette FLE 2009

Tatou le matou Hachette FLE 2002

Tip Top Didier 2010

Vitamine CLE international 2009

Zig-Zag CLE international 2011

Editions Maison
Zoom 2012
des Langues

10/12
 Répertoire
Méthodes de FLE
mai 2016

Index par éditeur

Editeur Titre

CLE Alex et Zoé (nouv. éd.)

international Lili la petite grenouille
Pixel
Vitamine
Zig-zag

Didier Caramel
Ludo et ses amis (nouv. éd.)
Petit Pont
Tip top
Hachette FLE Grenadine
Les loustics
Tatou le matou
Super Max

Editions Maison 3, 2, 1… partez

des Langues Allons à l’école
Allons au cirque
Zoom

11/12
Infolettre
Cette lettre d’information présente chaque mois les derniers produits documentaires et actualités du Centre de
ressources et d’ingénierie documentaire (CRID) du CIEP.
Pour s’abonner à l’Infolettre et consulter les archives : http://www.ciep.fr/lettres-information/infolettre-veille-
et-ressources-documentaires

Autres ressources documentaires

Focus : ressources documentaires d'actualité

Ressources pour se préparer aux certifications DELF – DALF (janvier 2016)

http://goo.gl/4oT1Yi

Focus : Le numérique pour l’apprentissage des langues : outils, modalités, expérimentations (avril 2016)
http://goo.gl/acAkMZ

Focus : Bi/Plurilinguisme et enseignement bilingue : quels enjeux (mars 2016)

http://goo.gl/cxI6zv

Le centre de ressources et d’ingénierie documentaires

 Il est ouvert aux étudiants, enseignants et chercheurs du mercredi au vendredi de 9h à 18h
sur rendez-vous.
 Téléphone : 33 (0)1 45 07 60 84
 Courriel : crid@ciep.fr

Créé en 1945, établissement public national depuis 1987, le CIEP est l’opérateur public de référence des ministères chargés de
l'éducation et de l'enseignement supérieur et de la recherche, principal partenaire opérateur du ministère des affaires
étrangères pour la langue française. Il contribue à la réflexion dans le domaine de la coopération internationale en éducation et
s'appuie, pour conduire ses actions, sur un réseau d'experts et de partenaires nationaux et internationaux, ainsi que sur le
savoir-faire d'une équipe de 250 personnes.
Il est l’opérateur public de référence en charge de la coopération internationale en éducation, au cœur de
partenariats français et étrangers. Il comprend deux pôles d'activités, l'éducation (enseignement général, supérieur
et professionnel, reconnaissance des diplômes) et les langues (langue française, évaluation et certifications en
français, langues étrangères et mobilité). C’est également un espace d'information et de réflexion et un lieu
d'accueil de séminaires et de conférences internationales.