Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
INTRODUCCIÓN Contenido
Los meniscos desempeñan un papel importante en la función biomecánica
Introducción
de la articulación de la rodilla ya que participan en el soporte y distribución de las
carga, en la estabilidad articular, así como en la lubricación articular y la propio- Indicaciones
cepción (1).
Técnicas de reparación
El hecho de que los meniscos posean estas funciones condiciona que la me- meniscal
niscectomía ofrezca gran cantidad de inconvenientes a largo plazo. Ya en 1948,
Fairbank (2) describió los cambios artrósicos postmeniscectomía que se producían Postoperatorio
en la rodilla, como eran la aparición de osteofitos, el aplanamiento del cóndilo y el
estrechamiento del espacio articular. Posteriormente, Lynch (3) encontró cambios Resultados
de Fairbank en el 88% de sus pacientes a los tres años de la meniscectomía total. Conclusiones
En estudios más recientes (4), se ha descrito la aparición de condropatías en Bibliografía
RM realizadas a pacientes tras meniscectomía incluso parcial. Asimismo, se ha
comprobado un menor grado de artrosis y un mejor resultado funcional en pacien-
tes sometidos a reparación meniscal frente a pacientes sometidos a meniscec-
tomía (5) y se sabe que, si la reparación meniscal falla, la cantidad de menisco a
resecar no supera la que habría que haber resecado en un primer tiempo (6).
INDICACIONES
A la hora de enfrentarse a una reparación meniscal, es necesario tener varios
factores en cuenta, como son la vascularización meniscal, la calidad del tejido
meniscal que presenta el paciente, el tipo de rotura, las lesiones asociadas y el
momento en el que se realiza la cirugía. Además, hay que tener en cuenta que
todos estos factores están relacionados entre sí.
Vascularización
Es necesario conocer que el 10-25% de la periferia meniscal está vasculariza-
da (7). Posteriormente, se ha intentado clasificar las roturas meniscales en función
de su localización respecto a la vascularización del menisco. Para ello, éste se
ha dividido en 3 zonas, que clásicamente han sido denominadas zona roja-roja,
roja-blanca y blanca-blanca. La ISAKOS publicó una clasificación en 2011 en la que
denominaba a estas zonas 1, 2 y 3 respectivamente (8).
Reparación meniscal: indicación. Técnica fuera-dentro, técnica dentro-fuera. | 2
Dispositivos
Otros (29) refieren que la diferencia entre ambas dial y del paquete neurovascular poplíteo en su
técnicas es muy pequeña; incluso, hay autores que lado lateral. Se ha estudiado el riesgo de lesión
aseguran que la sutura horizontal puede ser mas de dichas estructuras y se ha comprobado que
efectiva (30), aunque la mayoría de los autores se de- las estructuras mediales pueden ser lesionadas
cantan por la sutura vertical. durante la sutura y el anudado (32). Sin embargo,
este riesgo se puede minimizar realizando una
incisión accesoria anterior al ligamento lateral
interno y realizando el anudado directamen-
Dirección de la sutura te sobre el mismo, en un plano profundo a los
tendones de la pata de ganso. En el caso de las
estructuras laterales, se ha comprobado que se
Dentro-fuera encuentran a una distancia suficiente para que
Es el gold estándar y la técnica más fiable. El no entrañen ningún riesgo siempre que la sutura
abordaje inicial se realiza desde dentro de la articu- se realice abordando la rodilla desde la región
lación y el anudamiento se hace extraarticular. Está lateral al tendón rotuliano (33).
indicado para ambos tercios medios y cuerno poste- • Menisco externo: en el menisco externo, las
rior de menisco interno. Para la realización de esta estructuras neurovasculares en riesgo se en-
técnica sobre el cuerno posterior del menisco exter- cuentra más cercanas. En este caso, el paquete
no es necesaria una protección específica de las es- neurovascular poplíteo se encuentra medial al
tructuras neurovasculares por su cercanía. cuerno posterior del menisco; en el lado lateral
del mismo se encuentra el nervio ciático poplí-
teo externo. Ambas estructuras se encuentran
Fuera-dentro a una distancia demasiado corta para conside-
El abordaje se realiza desde fuera de la articula- rar que no existen riesgos durante la sutura del
ción, así como el anudamiento. Están especialmente cuerno posterior del menisco externo (34, 35). Por
indicados para la sutura de los cuernos anteriores de este motivo, se aconseja realizar una sutura to-
ambos meniscos. Además, puede hacerse sutura de do-dentro para el cuerno posterior del menisco
ambos tercios medios de los meniscos. externo, o un abordaje específico para proteger
las citadas estructuras.
en una rodilla inestable que precisa reparación del meniscal consiste en un paciente joven, con una
LCA, los tiempos de inmovilización se acortan. Con rotura aguda longitudinal en zona vascularizada
este protocolo de rehabilitación, el paciente inicia (periférica), en un menisco con buena calidad pre-
carrera controlada a los 3 meses de la cirugía y es de sente en una rodilla estable o que se estabiliza en el
esperar una vuelta a la actividad deportiva normal a mismo acto quirúrgico. No obstante, también puede
los 4 meses, cuando podrá realizar ejercicios de giro intentarse la sutura de roturas horizontales y verti-
y velocidad. cales y en roturas crónicas si la calidad del menisco
lo permite.
Otros autores (37, 38) utilizan un programa de reha-
bilitación más acelerado, especialmente en atletas, Debe estimularse la curación, especialmente en
no restringiendo la movilidad ni la carga, volviendo roturas aisladas o crónicas, mediante raspado de la
a la actividad completa en unas 10 semanas. Exis- rotura, trefinación o adición de coágulo de fibrina.
ten estudios más recientes que abogan por permitir
la flexión de la rodilla (39) y la carga (40); no obstante, Es necesario tener en cuenta los riesgos anató-
no hay suficiente evidencia para determinar cuál es micos de la sutura meniscal y elegir la técnica a rea-
el método de rehabilitación más adecuado, por lo lizar en consecuencia.
que los cuidados postoperatorios deberían ser in-
dividualizados, dependiendo del tipo de lesión, su
tamaño, cronicidad y método de sutura empleado
(41-43)
. BIBLIOGRAFÍA
1. Mow VC, Ratcliffe A, Chern KY, et al. Structure
and function relationships of the menisci of the
knee. In: Mow VC, Arnoczky Sp, Jackson DW, eds.
RESULTADOS Kneee Meniscus: Basic and Clinical Foundations.
La sutura meniscal obtiene, en general, entre New York, NY: Raven Press; 1992: 37-57.
un 80 y un 96% de buenos resultados clínicos (44-46), 2. Fairbank TJ. Knee joint changes after meniscectomy.
siendo mejores cuando la lesión se asocia a repa- J Bone Joint Surg Br 1948;30B(4):664-70.
ración del LCA en el mismo acto quirúrgico. Alpar y 3. Lynch MA, Henning CE, Glick KR Jr. Knee joint
Bilsel confirmaron los buenos resultados incluso en surface changes. Long-term follow-up meniscus
una segunda artroscopia meses después de la repa- treatment in stable anterior cruciate ligament
ración (47). reconstruction. Clin Orthop 1983;(172):148-53.
En series más recientes, Stein et al (5), demostra- 4. Wang Y, Dempsey AR, Lloyd DG et al.
ron que, a largo plazo, los resultados clínicos y radio- Patellofemoral and tibiofemoral articular
lógicos son mejores tras la reparación meniscal que cartilage and subchondral bone health following
tras la meniscectomía. arthroscopic partial medial meniscectomy. Knee
Surg Sports Traumatol Arthrosc 2012;20(5):970-
En cuanto a la reparación de lesiones crónicas 8.
en las que se encuentra el menisco con adecuada 5. Stein T, Mehling AP, Welsch F, von Eisenhart-
calidad, se han encontrado buenos resultados sólo Rothe R, Jäger A. Long-term outcome after
en el caso de reparación de LCA asociada, desacon- arthroscopic meniscal repair versus arthroscopic
sejándose la reparación en el caso de lesiones aisla- partial meniscectomy for traumatic meniscal
das por su alto índice de fracaso (22, 23). tears. Am J Sports Med 2010;38(8):1542-48.
6. Pujol N, Barbier O, Boisrenault P, Beaufils
P. Amount of meniscal resection after
failed meniscal repair. Am J Sports Med
CONCLUSIONES 2011;39(8):1648-52.
7. Arnoczky SP, WarrenRF. Microvasculature
Conociendo las consecuencias a medio-largo
plazo de la meniscectomía, parece evidente que of the human meniscus. Am J Sports Med
debe existir una concienciación para la reparación 1982;10(2):90-5.
meniscal siempre que ésta sea posible, especial- 8. Anderson AF, Irrgang JJ, Dunn W et al.
mente en pacientes jóvenes. Interobserver reliability of the International
Society of Arthroscopy, Knee Surgery and
La reparación meniscal ofrece mejores resulta- Orthopaedic Sports Medicine (ISAKOS)
dos que la meniscectomía en los casos en que esté classification of meniscal tears. Am J Sports Med
indicada; el caso ideal para intentar una reparación 2011;39(5):926-32.
Reparación meniscal: indicación. Técnica fuera-dentro, técnica dentro-fuera. | 6
Dispositivos
9. Gallacher PD, Gilbert RE, Kanes G, Roberts SN, 22. Popescu D, Sastre S, Caballero M et al. Meniscal
Rees D. White on white meniscal tears to fix or repair using the FasT-Fix device in patients with
not to fix? Knee 2010;17(4):270-3. chronic meniscal lesions. Knee Surg Sports
10. Wei LC, Gao SG, Xu M, Jiang W, Tiang J, Lei GH. Traumatol Arthrosc 2010;18(4):546-50.
A novel hypothesis: the application of platelet- 23. Espejo-Reina A, Serrano-Fernández JM, Martín-
rich plasma can promote the clinical healing Castilla B, Estades-Rubio FJ, Briggs KK, Espejo-
of white-white meniscal tears. Med Sci Monit Baena A. Outcomes after repair of chronic bucket-
2012;18(8):HY47-50. handle tears of medial meniscus. Arthroscopy
11. Zellner J, Hierl K, Mueller M et al. Stem cell-based 2014;30(4):492-6.
tissue-engineering for treatment of meniscal 24. Espejo-Reina A, Serrano-Fernández JM, Martín-
tears in the avascular zone. J Biomed Mater Res Castilla B, Reyes-Martín A, Espejo-Baena
B Appl Biomater 2013;101(7):1133-42. A. Estudio epidemiológico de las roturas
12. Mezhov V, Teichtahl AJ, Strasser R, Wluka AE, meniscales: ¿cuántas son reparables? In:
Cicuttini FM. Meniscal pathology - the evidence XXX Congreso de la Asociación Española de
for treatment. Arthritis Res Ther 2014;16(2):206. Artroscopia. Valencia (España) 2012.
13. Herrlin SV, Wange PO, Lapidus G, Hallander 25. Espejo-Baena A, Figueroa-Mata A, Serrano-
M, Werner S, Weidenhielm L. Is arthroscopic Fernández J, de la Torre-Solís F. All-inside suture
surgery beneficial in treating non-traumatic, technique using anterior portals in posterior
degenerative medial meniscal tears? A five year horn tears of lateral meniscus.Arthroscopy
follow-up. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 2008;24(3):369.e1-4.
2013;21(2):358-64. 26. Siebold R, Dehler C, Boes L, Ellermann A.
14. Mordecai SC, Al-Hadithy N, Ware HE, Gupte CM. Arthroscopic all-inside repair using the
Treatment of meniscal tears: An evidence based Meniscus Arrow: long-term clinical follow-up of
approach. World J Orthop 2014;5(3):233-41. 113 patients. Arthroscopy 2007;23(4):394-9.
15. Kurzweil PR, Lynch NM, Coleman S, Kearney B. 27. Asik M, Sener N, Akpinar S, Durmaz H, Göksan
Repair of horizontal meniscus tears: a systematic A. Strength of different meniscus suturing
review. Arthroscopy 2014;30(11):1513-9. techniques. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc
16. Dehaven, Lohrer WA, Lovelock JE. Long-term 1997;5(2):80-3.
results of open meniscal repair. Am J Sport Med 28. Rimmer MG, Nawana NS, Keene GC, Pearcy MJ.
1995;23(5):524-30. Failure strengths of different meniscal suturing
17. Tucciarone A, Godente L, Fabbrini R et al. Meniscal techniques. Arthroscopy 1995;11(2):146-50.
tear repaired with Fast-Fix sutures: clinical 29. Boenisch UW, Faber KJ, Ciarelli M, Steadman JR,
results in stable versus ACL-deficient knees. Arnoczky SP. Pull-out strength and stiffness of
Arch Orthop Trauma Surg 2012;132(3):349-56. meniscus repair using absorbable arrow vs Ti-
18. Järvelä S, Sihvonen R,Sirkeoja H, Järvelä T. All- cron vertical and horizontal loop sutures. Am J
Sports Med 1999;27(5):626-31.
inside meniscal repair with bioabsorbable
meniscal screws or with bioabsorbable 30. Zantop T, Temmig K, Weimann A, Eggers AK,
meniscus arrows: a prospective, randomized Raschke MJ, Petersen W. Elongation and
clinical study with 2-year results. Am J Sports structural properties of meniscal repair using
Med 2010;38(11):2211-7. suture techniques in distraction and shear
19. Konan S, Haddad FS. Outcomes of meniscal force scenarios: biomechanical evaluation
using a cyclic loading protocol. Am J Sports Med
preservation using all-inside meniscus repair
2006;34(5): 799-805.
devices. Clin Orthop Relat Res 2010;468(5):1209-
13. 31. Alentorn-Geli E, Choi JH, Stuart JJ. Inside-Out or
20. Tengrootenhuysen M, Meermans G, Pittoors Outside-In Suturing Should Not Be Considered
the Standard Repair Method for Radial Tears
K, van Riet R, Victor J. Long-term outcome after
of the Midbody of the Lateral Meniscus: A
meniscal repair. Knee Surg Sports Traumatol
Systematic Review and Meta-Analysis of
Arthrosc 2011;19(2):236-41.
Biomechanical Studies. J Knee Surg. 2015 Dec
21. Eggli S, Wegmüller H, Kosina J, Huckell C, Jakob 30. [Epub ahead of print].
RP. Long-term results of arthroscopic meniscal
32. Espejo-Baena A, Golano P, Meschian S, Garcia-
repair. An analysis of isolated tears. Am J Sports
Herrera JM, Serrano Jiménez JM. Complications in
Med 1995;23(6):715-20.
medial meniscus suture: a cadaveric study. Knee
Surg Sports Traumatol Arthrosc 2007;15(6):811-6.
Reparación meniscal: indicación. Técnica fuera-dentro, técnica dentro-fuera. | 7
Dispositivos
33. Baena AE, Castilla BM, Fernandez JS, de Rota 40. Vascellari A, Rebuzzi E, Schiavetti S, Coletti
Conde AF, Reina AE, Rubio FE. Inside-out medial N. All-inside meniscal repair using the FasT-
meniscus suture: an analysis of the risk of Fix meniscal repair system: is still needed to
injury to the popliteal neurovascular bundle. avoid weight bearing? A systematic review.
Arthroscopy 2011;27(4):516-21. Musculoskelet Surg 2012;96(3):149-54.
34. Sanz-Pérez M, García-Germán D, Ruiz-Díaz J, 41. Cavanaugh JT, Killian SE. Rehabilitation following
Navas-Pernía I, Campo-Loarte J. Location of meniscal repair. Curr Rev Musculoskelet Med
the popliteal artery and its relationship with 2012;5(1):46-58.
the vascular risk in the suture of the posterior 42. Kozlowski EJ, Barcia AM, Tokish JM. Meniscus
horn of the lateral meniscus. Rev Esp Cir Ortop repair: the role of accelerated rehabilitation
Traumatol 2015;59(3):165-71. in return to sport. Sports Med Arthrosc
35. Espejo-Reina A, Lombardo-Torre M, Fernández 2012;20(2):121-6.
de Rota-Conde A et al. Analysis of the risk of 43. VanderHave KL, Perkins C, Le M. Weightbearing
neurovascular injury of inside-out sutures of the Versus Nonweightbearing After Meniscus Repair.
posterior horn of the lateral meniscus. In: 10th Sports Health 2015;7(5):399-402.
biennial ISAKOS Congress. Lyon (France) 2015. 44. Cannon WD, Morgan CD. Meniscal repair. Part II:
36. DeHaven KE, Black KP, Griffiths HJ. Open Arthroscopic repair techniques. J Bone Joint Surg
meniscus repair. Technique and two to nine year Am 1994;76(2):294-311.
results. Am J Sport Med 1989;17(6):788-95. 45. Henning CE, Clark JR, Lynch MA, Stallbaumer R,
37. Shelbourne KD, Patel DV, Adsit WS, Porter DA. Yearout KM, Vequist SW. Arthroscopic meniscus
Rehabilitation after meniscal repair. Clin Sports repair with a posterior incision. Instr Course Lect
Med 1996;15(3):595-612. 1988;37: 209-21.
38. Barber FA. Accelerated rehabilitation for 46. Noyes FR, Barber-Westin SD. Arthroscopy repair
meniscus repairs. Arthroscopy 1994;10(2):206- of meniscal tears extending into the avascular
10. zone in patients younger than twenty years of
39. Lin DL, Ruh SS, Jones HL, Karim A, Noble PC, age. Am J Sports Med 2002;30(4):589-600.
McCulloch PC. Does high knee flexion cause 47. Alpar EK, Bilsel N. Meniscus repair. Arch Orthop
separation of meniscal repairs? Am J Sports Med Trauma Surg 1991;110(2):112-3.
2013;41(9):2143-50.