Paso a Paso de

Manicura.

Información,
Características y
Recomendaciones
Masglo para una
perfecta manicura y
una correcta aplicación
del esmalte.

Cosméticos Foráneos S.L.U.

C/Carlos Paino, 16 Local
28047 – MADRID
TLF 914 65 47 24
 ÍNDICE
PÁG.
1. Esmaltes de uñas Masglo…………………………………... 2
2. Bases de uñas Masglo……………………………………... 3
3. Brillos Masglo……………………………………………… 5
4. Removedores de esmalte Masglo…………………………. 6
5. Removedores de cutículas Masglo………………………… 6
6. Paso a paso de Manicura Técnica en Seco………………... 7
7. Enfermedades o transtornos que podemos encontrar en las 11
uñas………………………………………………………...

1 Dpto. Formación
Enero 2015
Cosméticos Foráneos es la sociedad autorizada por el Ministerio de Sanidad para para distribuir en la Unión Europea los productos de la marca Masglo.
Cosméticos Foráneos S.L.U. C/Carlos Paino, 16 LOCAL - 28047 Madrid (ESPAÑA) www.masglo.eu
 ESMALTES DE UÑAS MASGLO
 CARACTERÍSTICAS:
Los esmaltes Masglo nos aseguran el perfecto equilibrio entre el embellecimiento de
las uñas como producto cosmético y el cuidado y tratamiento que requieren.
Nos ofrecen un cubrimiento total.
No rayan.
Nos proporcionan una máxima adherencia, lo que nos garantiza una mayor duración
del esmaltado, frente a otras marcas del mercado.

 RECOMENDACIONES PARA UNA APLICACIÓN Y UN MANTENIMIENTO CORRECTOS:

Debemos mezclar bien todos los
componentes y pigmentos del esmalte
antes de su aplicación. Para ello
giraremos el frasco hacia abajo y
moveremos el envase con el tapón del
esmalte entre nuestras manos hasta que
el producto este bien mezclado
(evitaremos agitarlo para que no se
produzcan burbujas de aire en el
esmalte).

Para conseguir un esmaltado perfecto y

duradero, tras la base Masglo aplicaremos
una generosa capa de esmalte, pincelando
más de tres veces. Dejaremos secar un minuto
y aplicaremos una segunda capa más ligera
de producto de igual forma que la anterior.
Finalmente dejaremos secar tres minutos antes
de sellar el esmaltado con el brillo elegido.

 PARA MANTENER EL ESMALTE EN PERFECTAS

CONDICIONES:
Los frascos deberán permanecer destapados el menor tiempo posible, así
evitaremos que adquieran mayor viscosidad.
Debemos limpiar las boquillas de los frascos con toallitas de celulosa, o similar,
impregnadas en Dilusor de Esmaltes Masglo (no aconsejamos utilizar otro dilusor, ni
algodón ya que alteraría la calidad del esmalte).
Cuando un esmalte se vuelva más viscoso o espeso de lo normal, recomendamos
añadir 1 o 2 gotas de Dilusor de Esmalte Masglo, agitar y dejar reposar como
mínimo seis horas, para restaurar su fluidez y facilitar su aplicación. No se
recomienda utilizar dilusor de esmalte más de dos veces en cada esmalte.

2 Dpto. Formación
Enero 2015
Cosméticos Foráneos es la sociedad autorizada por el Ministerio de Sanidad para para distribuir en la Unión Europea los productos de la marca Masglo.
Cosméticos Foráneos S.L.U. C/Carlos Paino, 16 LOCAL - 28047 Madrid (ESPAÑA) www.masglo.eu
  CONSEJOS Y SUGERENCIAS
Algunos esmaltes Masglo cremosos y translúcidos (por ej.: Novia) pueden, por
su textura, resultar más complejos en su aplicación para quien se inicia en la
técnica de esmaltado Masglo. En estos casos, y para conseguir un resultado
uniforme en cobertura y color, hasta que se domine la técnica, recomendamos
utilizar una ligera capa del esmalte Francés o Ejecutiva, antes de proceder a
la aplicación (que normalmente recomienda Masglo para sus esmaltes) del
tono elegido.

En el caso de no disponer de los tonos Francés o Ejecutiva, se podrá recurrir

al método de aplicación tradicional de Masglo pero al revés (aunque
nosotros recomendamos emplear el método anteriormente citado), aplicando
una primera capa ligera de Novia (o del esmalte escogido) y dejando secar
1 minuto. Transcurrido ese tiempo, proceder a aplicar una capa generosa del
mismo esmalte y dejar secar 3 minutos antes de sellar con brillo.

En el caso del esmalte flúo Traviesa, para conseguir una perfecta cobertura aplicaremos dos capas
abundantes de producto.

BASES MASGLO
Es imprescindible la aplicación de una capa de Base Masglo o Base de Tratamiento
Masglo antes de aplicar cualquier esmalte,
para asegurar la fijación y duración del
esmaltado y la prevención de manchas
provocadas por la aplicación de colores
oscuros.
Es muy importante dejar secar la base o
base de tratamiento 3 minutos
aproximadamente, antes de aplicar la
primera capa del esmalte Masglo.
Las bases y bases de tratamiento están diseñadas para determinadas alteraciones
de la uña. Con ellas aportamos a la uña un tratamiento mientras se llevan
esmaltadas.
Se puede aplicar cualquier tipo de base o base de tratamiento antes de aplicar el
esmalte.
Es muy importante tener en cuenta que sólo en el caso de las bases de tratamiento
Masglo, podemos volver a aplicarlas pasados tres días sobre la uña y así poder
continuar el tratamiento de la uña.

3 Dpto. Formación
Enero 2015
Cosméticos Foráneos es la sociedad autorizada por el Ministerio de Sanidad para para distribuir en la Unión Europea los productos de la marca Masglo.
Cosméticos Foráneos S.L.U. C/Carlos Paino, 16 LOCAL - 28047 Madrid (ESPAÑA) www.masglo.eu
  BASES MASGLO
Recomendamos su uso bajo el esmalte.

BASE AJO Y LIMÓN (VERDE): Endurece las uñas dándoles más

cuerpo, resistencia y las protege contra las manchas.

BASE ROSADA: Formulada con queratina para fortalecer las uñas.

BASE-BRILLO: En un sólo producto se unen base y brillo, indispensables

en el proceso de maquillaje de las uñas. Contiene vitamina E.

 BASES DE TRATAMIENTO MASGLO

Recomendamos su uso bajo el esmalte y pasados tres días de la aplicación anterior, para
poder continuar el tratamiento de la uña.

TRATAMIENTO FORTALECEDOR AJO Y LIMÓN: Especial para uñas

débiles y manchadas. El limón actúa como antiséptico y desmanchador
natural, protegiendo las uñas de hongos y bacterias. El ajo actúa como
humectante de la superficie de las uñas.

TRATAMIENTO UÑAS FRÁGILES: Elaborado para aquellas uñas

que se abren en capas. Con un alto poder endurecedor y
antiséptico, evita la descamación y da más cuerpo y resistencia a
las uñas.

BASE UÑAS MORDIDAS: Fórmula desarrollada para aquellas

personas que se muerden las uñas. Elaborado a base de
plantas naturales que, al entrar en contacto con la saliva,
liberan un sabor amargo, evitando así que la persona se
muerda las uñas.

BASE NIVELADORA DE UÑAS ESTRIADAS: Especial para uñas con estrías e

irregularidades. Elaborada a base de aloe vera, esta base rellena los canales de las
uñas, obteniendo una superficie uniforme perfecta para aplicar el esmalte.

TRATAMIENTO UÑAS DELGADAS: Para uñas delgadas que se parten con facilidad.
Elaborado con queratina, ingrediente principal y componente natural de la uña, que
estimula su crecimiento, protege contra el desgaste, nutre y endurece las uñas.
Recomendamos la aplicación de esta base de tratamiento durante 7 días seguidos, sin
retirar la capa del día anterior y sin esmaltar encima, tras retirar unas extensiones de
uñas en gel o acrílico.

TRATAMIENTO ALARGADOR: Indicado para las uñas que tardan en crecer. Elaborado
con vitamina H y calcio, ingredientes que estimulan el crecimiento de las uñas y las
endurecen.

4 Dpto. Formación
Enero 2015
Cosméticos Foráneos es la sociedad autorizada por el Ministerio de Sanidad para para distribuir en la Unión Europea los productos de la marca Masglo.
Cosméticos Foráneos S.L.U. C/Carlos Paino, 16 LOCAL - 28047 Madrid (ESPAÑA) www.masglo.eu
 BRILLOS MASGLO
Masglo recomienda la aplicación de una capa del brillo de su preferencia al finalizar el
esmaltado de las uñas. Los brillos realzan el color del tono elegido, sellan y prolongan la
duración del esmaltado.
Tipos de brillos:
BRILLO SECANTE: Proporciona un acabado brillante y un secado
rápido. Disponible también en formato 25 ml y 250 ml.
BRILLO: Da un acabado brillante y aumenta la resistencia a las
grietas. Disponible también en formato 25 ml.
BASE-BRILLO: En un sólo producto se unen base y brillo, indispensables
en el proceso de maquillaje de las uñas. Contiene vitamina E.
BRILLO ARRECIFE: destellos de escarcha en aguamarina y plata.
BRILLO CABARET: Uñas modernas llenas de delicados destellos violeta.
BRILLO CARNAVAL: Brillo escarchado multicolor en tonos rojos,
dorados, verdes y azules.
BRILLO CHISPA: Proporciona una explosión de destellos de luz
gracias a sus hilos de colores.
BRILLO CORAL: destellos de escarcha en coral y plata.
BRILLO CORAZÓN: Romántico toque de corazones rosados en las
uñas.
BRILLO ESCARLATA: Destellos de color cobre para las uñas.
BRILLO ESMERALDA: Brillo ideal para que tus uñas luzcan como una
joya. Hilos y escarchado en tonos verdes.
BRILLO ESTRELLA: Radiantes estrellas que le dan un toque especial a
las uñas.
BRILLO FANTASÍA: Destellos escarchados en tonos violeta y dorado.
BRILLO GALÁCTICO: Proporciona visos tornasolados en las uñas.
BRILLO GEL: Alarga la duración del maquillaje de uñas. Alto brillo. Fácil
aplicación y rápido secado. No necesita secado en lámpara.
BRILLO GLACIAL: Hilos brillantes que imitan el azul de los glaciares.
BRILLO MARINO: destellos de escarcha en celeste y plata.
BRILLO MATE PARA HOMBRES: Brillo con acabado mate, ideal para
hombres que prefieren el brillo natural de las uñas.
BRILLO MISTY: Vibrantes destellos escarchados que iluminan las uñas
dándoles una delicada apariencia.
MATIFICADOR: Le da un efecto MATE a las uñas. Aplicar una capa homogénea sobre la
uña maquillada del color de su preferencia y espere unos segundos.

5 Dpto. Formación
Enero 2015
Cosméticos Foráneos es la sociedad autorizada por el Ministerio de Sanidad para para distribuir en la Unión Europea los productos de la marca Masglo.
Cosméticos Foráneos S.L.U. C/Carlos Paino, 16 LOCAL - 28047 Madrid (ESPAÑA) www.masglo.eu
 REMOVEDORES DE ESMALTE
La característica principal de los removedores de esmalte Masglo es la ausencia de acetona en
su composición. Además, nos ofrece 4 alternativas para poder elegir la que más se adapte al
estado de la uña, en el momento de retirar el esmalte.

REMOVEDOR TRADICIONAL: Limpian sin resecar la uña natural (recomendado para la

eliminación del esmalte en uñas de gel o acrílico).
REMOVEDOR CON ALGAS MARINAS: Elaborados con algas marinas, ricas en minerales
y polisacáridos que protegen las uñas a la vez que eliminan el esmalte.
REMOVEDOR CON ALOE VERA: Acompañado de una suave fragancia frutal, este
removedor nos proporciona los beneficios del aloe vera, hidrata, tonifica y fortalece las
uñas.
REMOVEDOR CON VITAMINA E: Es antioxidante y además previene del
envejecimiento de la piel de alrededor de la uña.

REMOVEDORES DE CUTÍCULAS MASGLO

Masglo cuenta con dos opciones para ablandar y retirar las cutículas fácilmente de las
uñas:

1- REMOVEDOR DE CUTÍCULAS MASGLO (LÍQUIDO): Es un producto que se activa al

contacto con el agua, es decir, para conseguir un resultado óptimo de este producto
es imprescindible que tras su aplicación se humedezcan o sumerjan las cutículas en
agua durante unos 3 minutos aproximadamente, antes de proceder a retirar las
cutículas desprendidas.
2- REMOVEDOR DE CUTÍCULAS EN GEL: Realiza su función de ablandar las cutículas sin
necesidad de que el producto entre en contacto con el agua (se recomienda para
manicuras en seco). Se aplicará removedor en gel sobre las cutículas y pasados unos
3 minutos aproximadamente, precederemos a retirar las cutículas desprendidas.

6 Dpto. Formación
Enero 2015
Cosméticos Foráneos es la sociedad autorizada por el Ministerio de Sanidad para para distribuir en la Unión Europea los productos de la marca Masglo.
Cosméticos Foráneos S.L.U. C/Carlos Paino, 16 LOCAL - 28047 Madrid (ESPAÑA) www.masglo.eu
 PASO A PASO DE MANICURA TÉCNICA EN SECO
PRIMER PASO: Limpieza y preparación de la uña.

1. Limpiar en profundidad las manos de la clienta aplicando un gel antibacteriano o loción

limpiadora y dejar secar.

2. Retirar los restos de la manicura anterior: impregnando una toallita de celulosa o

similar, con Removedor de Esmalte Masglo. En el caso que nos encontremos ante unas
uñas de gel, deberemos pulir con la lima negra de Masglo 100/180 por la cara donde
el grano es más abrasivo (grano 100). Para las uñas con esmalte semipermanente
deberemos utilizar el removedor de uñas específico.

3. Aplicar limpiador de uñas Masglo: los removedores Masglo contienen aceites que
ayudan a cuidar la uña en la remoción del esmalte. No obstante, impregnaremos una
toallita de celulosa o similar con limpiador de uñas para retirar la grasa que pueda
haber quedado en la lámina de la uña y zona de la cutícula. Así lograremos realizar
una limpieza en profundidad de las uñas.

4. Limado: Utilizar la Lima Azul Lavable de Masglo (grano 120/180) para dar forma a la
uña. Deberemos limar siempre en la misma dirección para evitar producir descamaciones
en el borde libre ungueal.

5. Pasar el Taco Blanco y/o la Lima Jumbo

por la superficie de la uña para limpiar,
nivelar y eliminar las imperfecciones de la
uña.

7 Dpto. Formación
Enero 2015
Cosméticos Foráneos es la sociedad autorizada por el Ministerio de Sanidad para para distribuir en la Unión Europea los productos de la marca Masglo.
Cosméticos Foráneos S.L.U. C/Carlos Paino, 16 LOCAL - 28047 Madrid (ESPAÑA) www.masglo.eu
 SEGUNDO PASO: Cutículas y pliegues laterales.

1. Retirar las cutículas con el Removedor de Cutículas Masglo. Para manicuras húmedas
utilizaremos el removedor de cutículas líquido y para manicuras en seco emplearemos el
removedor de cutículas en gel. Transcurridos 3 minutos desde la aplicación del
removedor, nos ayudaremos de un empujador de cutículas o palito de naranjo y
retiraremos las cutículas haca atrás. Limpiaremos los restos que se hayan desprendido de
la cutícula y los pliegues laterales de la uña.
2. Aplicar Aceite Regenerador en la cutícula y en los pliegues laterales de la uña,
realizando un ligero masaje en movimientos circulares.
3. Pasar suavemente la Lima Cuadrada por los pliegues laterales de la uña para eliminar
padrastros y asperezas (por su granulado y tamaño, esta lima es ideal para trabajar en
zonas pequeñas y de difícil acceso, como los laterales de la uña).
4. Con la ayuda de un alicate corta cutículas, mostrando especial cuidado para no
excedernos, eliminaremos los restos de pieles muertas que pudieran quedar.

TERCER PASO: Exfoliación e hidratación de las manos.

1. Aplicar un gel exfoliante sobre las manos, realizando un masaje por toda la superficie
(sin llegar a las uñas), insistiendo en las zonas que presenten más asperezas o
callosidades.
2. Retirar los restos de gel exfoliante, bien con la ayuda de una toalla o esponja
humedecida (sin llegar a las uñas), o si se está realizando una manicura con remojo,
sumergiendo las manos en un bol con agua.
3. Secar bien las manos y a continuación, aplicar y realizar un masaje con una crema
hidratante para manos.

8 Dpto. Formación
Enero 2015
Cosméticos Foráneos es la sociedad autorizada por el Ministerio de Sanidad para para distribuir en la Unión Europea los productos de la marca Masglo.
Cosméticos Foráneos S.L.U. C/Carlos Paino, 16 LOCAL - 28047 Madrid (ESPAÑA) www.masglo.eu
CUARTO PASO:

Limpiar y desengrasar la superficie de la uña, con la ayuda de una toallita de celulosa o

similar empapada en Limpiador para Uñas Masglo.

QUINTO PASO:

Aplicar Crema Pulidora Masglo sobre la superficie de la uña y pasar la Lima Dos usos Masglo
para conseguir un brillo espectacular.

SEXTO PASO:

Aplicar el Balanceador de ph Masglo. Este paso es imprescindible para garantizar la duración

del esmaltado. Debe hacerse en todo tipo de uñas, especialmente en aquellas uñas grasas o
húmedas. Esto evitará que el esmalte se levante con facilidad, quede rayado o con grietas.

SÉPTIMO PASO:

Aplicar la Base o Base de tratamiento Masglo que más se adapte a la problemática de la uña.
Para ello se aconseja consultar el apartado de Bases de uñas Masglo incluido en este mismo
dossier.

9 Dpto. Formación
Enero 2015
Cosméticos Foráneos es la sociedad autorizada por el Ministerio de Sanidad para para distribuir en la Unión Europea los productos de la marca Masglo.
Cosméticos Foráneos S.L.U. C/Carlos Paino, 16 LOCAL - 28047 Madrid (ESPAÑA) www.masglo.eu
OCTAVO PASO:

Aplique la primera capa del Esmalte Masglo

elegido por la clienta, pincelando más de 3
veces de forma suave con una cantidad
generosa de esmalte. Pasado un minuto,
pincelaremos del mismo modo pero con
menor cantidad de esmalte, buscando el
detalle y la perfección.

NOVENO PASO:

Aplicar una capa abundante del Brillo Masglo elegido, pincelando suavemente. Con esto
conseguiremos realzar el color del esmalte y alargar la duración de la manicura. Debemos
tener especial cuidado si aplicamos brillo cuando la manicura está todavía húmeda, ya que los
brillos con acabado transparente pueden acabar tiñéndose por la aplicación sobre tonos rojos.

DÉCIMO PASO:

Finalizamos aplicando Aceite Regenerador Masglo en la cutícula y pliegue lateral de la uña.

10 Dpto. Formación
Enero 2015
Cosméticos Foráneos es la sociedad autorizada por el Ministerio de Sanidad para para distribuir en la Unión Europea los productos de la marca Masglo.
Cosméticos Foráneos S.L.U. C/Carlos Paino, 16 LOCAL - 28047 Madrid (ESPAÑA) www.masglo.eu
 ENFERMEDADES O TRANSTORNOS QUE PODEMOS ENCONTRAR EN
LAS UÑAS
¿PUEDO PONER
ENFERMEDAD O RANSTORNO CAUSA DESCRIPCIÓN UÑAS ACRÍLICAS
O DE GEL?
Mancha verde
Greenie o Verde Bacteria – marrón en Depende (mejor
medio de la no).
uña. Quitar la
uña artificial,
limar un poco
sin intentar
quitarlo y dejar
al aire la uña.
Se debe
desechar la
lima usada.

Infección del
Oniquia Bacteria lecho y No.
paredes
laterales de la
uña. Puede
tener pus.

Paroniquia Bacteria Infección ligera Depende (mejor

de las paredes no).
laterales o
superiores de
la piel que
rodea la uña
natural.

11 Dpto. Formación
Enero 2015
Cosméticos Foráneos es la sociedad autorizada por el Ministerio de Sanidad para para distribuir en la Unión Europea los productos de la marca Masglo.
Cosméticos Foráneos S.L.U. C/Carlos Paino, 16 LOCAL - 28047 Madrid (ESPAÑA) www.masglo.eu
Onicomicosis Hongos Su presencia se No.
percibe por
manchas
blanquecinas
amarillas. Tiene
textura de
hojaldre y
restos de piel
por debajo.

Verrugas comunes Virus No se deben Hay que utilizar

hacer uñas en guantes y no
este caso, pues aplicar nada.
es una
enfermedad
muy
contagiosa.

Onicolisis Trastorno Puede Depende.

producirse por
múltiples
causas. Es la
separación del
lecho de la
lámina. Si hay
más de un 50%
de separación,
no se debe
hacer ningún
sistema de
uñas.
Normalmente
Onicauxis Trastorno causado por la Sí.
vejez. Es el
engrosamiento
de la uña.
También pudo
ser causado
por alguna
enfermedad
anterior.

12 Dpto. Formación
Enero 2015
Cosméticos Foráneos es la sociedad autorizada por el Ministerio de Sanidad para para distribuir en la Unión Europea los productos de la marca Masglo.
Cosméticos Foráneos S.L.U. C/Carlos Paino, 16 LOCAL - 28047 Madrid (ESPAÑA) www.masglo.eu
Coiloniquia Trastorno Uñas de salto Sí.
de esquí. Las
uñas crecen
hacia arriba,
debido a
alguna
onicolisis
anterior,
herencia y
oncofagia.
Hace que las
Onicorrexis Trastorno uñas se Sí.
agrieten o
rompan, de
forma
longitudinal.
Puede deberse
al uso excesivo
de solventes o
a algún trauma
fuerte sobre la
uña. Un
excesivo
limado también
puede generar
esta
enfermedad.

Onicofagia Trastorno Hábito nervioso Sí.

de morderse
las uñas. Puede
llegar a
provocar
diversas
enfermedades
e infecciones.
Puede
deformar
incluso dientes
y dedos.

13 Dpto. Formación
Enero 2015
Cosméticos Foráneos es la sociedad autorizada por el Ministerio de Sanidad para para distribuir en la Unión Europea los productos de la marca Masglo.
Cosméticos Foráneos S.L.U. C/Carlos Paino, 16 LOCAL - 28047 Madrid (ESPAÑA) www.masglo.eu
 Manchas
Leuconiquia Trastorno blancas sobre Sí.
las uñas o
rayas negras
casi
imperceptibles.
Se deben a un
gople fuerte o
trauma
normalmente.
También
pueden ser
hereditarias.
Las estrías
Estrías o líneas Trastorno verticales en las Sí.
uñas
normalmente se
producen por
la vejez. Puede
ser también
prematura por
herencia. Se
deben hidratar
mucho las uñas.

ATENCIÓN. Esta información se ofrece a título orientativo, especialmente

para aquellas enfermedades o problemas en las que especifica que no son
competencia de una profesional de estética.

AVISO LEGAL: Este dossier se encuentra debidamente registrado, la copia del contenido del mismo,
su uso fraudulento, expansión, etc. y/o cualquier entrega de la misma a terceras personas y en
definitiva su uso fuera del Curso contratado e impartido por Cosméticos Foráneos, S.L., implicará el
inicio de actuaciones judiciales, con exigencia de las responsabilidades de todo orden a que hubiere
lugar, en defensa de los intereses de esta Compañía.

¡Visita nuestra página web, tienda online y únete a la mayor comunidad de fans de
Masglo en Europa en Facebook y Twitter!

Página Web y Tienda online: www.masglo.eu Facebook: Masglo Europa Twitter:

@masgloeuropa

14 Dpto. Formación
Enero 2015
Cosméticos Foráneos es la sociedad autorizada por el Ministerio de Sanidad para para distribuir en la Unión Europea los productos de la marca Masglo.
Cosméticos Foráneos S.L.U. C/Carlos Paino, 16 LOCAL - 28047 Madrid (ESPAÑA) www.masglo.eu