Terminos Tecnicos de Referencia Especialidades-Revisado

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE QUELLÓN
SECRETARIA DE PLANIFICACION COMUNAL

PROVINCIA DE CHILOÉ
TERMINOS TECNICOS DE REFERENCIA

LICITACION PÚBLICA
“DISEÑO ESPECIALIDADES DIVERSOS PROYECTOS,
COMUNA DE QUELLÓN”
PROYECTO
FINANCIAMIENTO PRESUPUESTO MUNICIPAL 2014
UNIDAD TECNICA ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE QUELLON
FECHA SEPTIEMBRE 2014
Página 1
TERMINOS TECNICOS DE REFERENCIA
1.- ANTECEDENTES PROYECTO
PROYECTO : DISEÑO ESPECIALIDADES DIVERSOS PROYECTOS, COMUNA DE QUELLÓN
COMUNA : QUELLÓN.
PROVINCIA : CHILOÉ.
REGIÓN : DE LOS LAGOS
MANDANTE : I. MUNICIPALIDAD DE QUELLÓN
U. TÉCNICA : SECRETARÍA COMUNAL DE PLANIFICACIÓN
PROYECTOS Y ESPECIALIDADES SOLICITADOS.
1.- GENERALIDADES
1.1.- DISPOSICIONES GENERALES

Los presentes Términos Técnicos de Referencia (de aquí en adelante T.T.R.), tienen por objeto
reglamentar el llamado a licitación pública de la Ilustre Municipalidad de QUELLÓN, denominada:
Diseño Especialidades Diversos Proyectos, Comuna de Quellón.
1.2.- OBJETIVOS DEL PROYECTO
1.2.1.- Objetivo General:

Realizar diseño de especialidades de diversos proyectos, obteniendo los permisos y certificados de
revisión correspondiente, a las siguientes especialidades:
• Cancha de Futbolito Población Francisco Coloane: Ingeniería Estructural /

Eléctrico /Sanitario (Agua, gas y alc) /Calefacción (clima).
• Cancha de Baby futbol población Los Pioneros:

Ingeniería Estructural / Proyecto Eléctrico.
• Cancha Escuela Rural Oqueldan: Ingeniería Estructural / Eléctrico /Sanitario (Agua,

gas y alc) /Calefacción (clima).
• Reposición Escuela de Auchac: Ingeniería Estructural / Eléctrico /Sanitario (Agua,

gas y alc) /Calefacción (clima).
Página 2
• Terminal Municipal: Ingeniería Estructural / Eléctrico /Sanitario (Agua, gas y alc)
• Gimnasio Escuela Oriente: Proyecto de Calefacción (Clima)
1.2.2.- Objetivos Particulares:

Se deberá hacer una propuesta para que contemple los siguientes requerimientos:
a) Diseño estructural
b) Diseño Instalación domiciliaria de Agua Potable, Red Húmeda, Alcantarillado y Gas.
c) Diseño Instalaciones eléctricas.
d) Informe favorable de revisor estructural independiente según DS60 y DS61 de 2011. En los
proyectos que contemplen Ingeniería.
e) De acuerdo a la información proporcionada por el municipio, el consultor deberá entregar los
certificados favorables de revisor independiente de Arquitectura y de estructura, calculo y
diseño estructural y finalmente las especialidades. Se tramitará el anteproyecto en la
Dirección de Obras de la Municipalidad.
Todos estos se deberán basar en la arquitectura entregada por la Ilustre Municipalidad de QUELLÓN,
a través de SECPLAN.
Una vez adjudicado el proyecto, se deberá establecer contacto con el Profesional designado por
Secplan y su equipo asesor.
1.3.- INFORMACIÓN DISPONIBLE

La Ilustre Municipalidad de QUELLÓN proporcionará el Proyecto de arquitectura para el desarrollo
de las especialidades.
1.4.- NORMATIVA ESTABLECIDA EN LOS DISEÑOS

Los diseños, deberán enmarcarse dentro de las normativas vigentes y documentos
establecidos por el Municipio:
a) Ley General de Urbanismo y Construcción.
b) Ordenanza General de Urbanismo y Construcción.
c) Todas las normativas de especialidades para un edificio de éstas características,
considerando tanto en las Normas del Instituto Nacional de Normalización como en las normas y
códigos internacionales en uso y aceptados en Chile.
d) Reglamentación vigente de las empresas de servicios Sanitarios, proyectos sanitarios
particulares, de electricidad y combustibles.
i) DS60 Y DS61 DE 2011
j) Además se considerarán todos aquellas normativas que regulan los diseño y posterior ejecución
de las obras, los proyectos en cuestión deben cumplir con las condiciones necesarias solicitadas por
el Gobierno Regional, asi como la Dirección de Obras, Secretaría Comunal de Planificación u otro
organismo estatal.
Página 3
2.- BASES TECNICAS
2.1.- TRABAJOS REQUERIDOS

El trabajo deberá incluir, como mínimo, el estudio y diseño de las siguientes especialidades:
2.2.- DISEÑO ESTRUCTURAL.
Se deberá definir, diseñar, calcular y proveer las soluciones estructurales y constructivas

necesarias para todos los recintos: en general, deberá respetarse lo establecido por la
arquitectura, se podrán proponer distintas soluciones de estructuración, las cuales se
presentarán ante la ITD para su aprobación.
Si los diseños de estructura modificaran la arquitectura, será a cargo del consultor la modificación del
diseño en genral.
El proyecto de estructuras debe contar con informe favorable de revisor independiente de

estructuras, el cual debe estar vigente, de la misma forma el proyecto de arquitectura.
Corresponderá al consultor, entregar la información suficiente como para llevar a cabo de forma
adecuada el proceso de construcción. La información mínima a entregar se menciona más adelante.
El diseño de estructuras se debe ajustar a las normativas mínimas solicitadas, principalmente debe
ajustarse a los requerimientos que regulan, establecimientos educacionales, edificios públicos y
estructuras metálicas en el caso de las canchas.
Debe incluir los cálculos estructurales en memoria de cálculo y el diseño estructural.
SE SOLICITAN LOS SIGUIENTES REQUERIMIENTOS ESPECÍFICOS.
• Planos: estos deberán contener la información mínima siguiente:

• Se deben emplear formatos normalizados (A0; A1).
• Planos de planta de estructuras, con definición y nomenclatura de ejes (idénticos a los
planos de arquitectura), armaduras, perfiles, cotas, dimensiones: escalas 1:100, 1:50.
Incluye planta de estructura de techumbre, su anclaje, sus estructuras principales y
secundarias, herrerías, sus materiales, cotas, dimensiones y resumen de cubicaciones con
su codificación en cuadro inserto en plano.
• Plantas de fundaciones, coordinadas con Estudio de Mecánica de Suelos y sus
recomendaciones yexigencias, con definición de ejes (idénticos a los planos de
arquitectura) y niveles (de sellos, de vigas de fundación, de rellenos, de pavimento
terminado), tipo de hormigón, armaduras, todos los detalles y cortes necesarios (escala
1:100; 1:50; 1:25; 1:20; 1;10); cotas y dimensiones; se deberá tener especial cautela en el
diseño de las fundaciones con los trazados de alcantarillados, con fundaciones de edificios
existentes, con las mallas a tierra, etc. Detalles de socalzados y entibaciones;
incluye cubicaciones con su codificación en cuadro inserto en plano.
Página 4
• Elevaciones estructurales por todos los ejes, en las cuales se define cotas y niveles,
diámetros, longitudes, posición y empalme de elementos constructivos, escala 1:100;
1:50. Se deben indicar cotas horizontales, verticales y ángulos de marcos de acero,
arriostramientos, reticulados, estructuras de madera; sus pie derechos, cadenetas, dinteles,
alfeizares, vanos, vigas, y en general todo elemento estructural que se deba definir.
Incluye cubicaciones con su codificación en cuadro inserto en plano.
• Planta de estructura de cubierta indicando toda la información relevante sobre cerchas,
tijerales, sobretabiques, uniones a estructura soportante, elevaciones, planta de cubierta,
detalles, cotas y niveles, diámetros, longitudes, posición y empalme de elementos
constructivos, escala 1:100; 1:50. Se deberá indicar cotas horizontales y verticales de marcos
de acero, cerchas, tijerales, costaneras, embarrotados, proyecciones de aleros, canales
y en general todo elemento estructural de techumbre que se deba definir. Incluye
cubicaciones con su codificación en cuadro inserto en plano.
• Detalles y cortes de: radieres, fundaciones, marcos de acero, muros, pilares, vigas,
arranque de pilares, nudos de pilares y vigas, y todo elemento estructural, resistencias de
materiales; cotas y dimensiones. Deberá detallarse además sub bases de pavimentos,
afianzamiento de chimeneas, encuentros especiales de elementos estructurales,
refuerzos de tabiquerías y estructuras de techumbre, juntas de construcción, uniones y
refuerzos entre elementos, uniones, dilataciones y adosamientos de tabiques, refuerzos
soportantes.
• Cortes estructurales de todas las zonas que tengan detalle que aclarar.
• Deberá incluirse en los planos notas generales aclaratorias y normas, relativas a
fundaciones, hormigones armados y sin armar, albañilerías, estructuras metálicas,
estructuras de madera, resistencia de los materiales, dosificaciones, fatigas, etc.
Controles y ensayes a que deben someterse los materiales, antes y después de colocados
de acuerdo a la normativa vigente.
• Otras estructuras, interiores y exteriores: planta, secciones y detalles de toda estructura
interior y exterior, de cualquier material, tales como muros de contención, marquesinas,
parrones, casetas de máquinas y equipos, estanques de agua, de combustibles o aguas
servidas y todo otro equipo que pudiera estar contemplado en las instalaciones, detalles de
encofrados especiales.
• Viñeta con un cuadro de simbologías de especificaciones y de otros materiales y productos,
ejes nombre de edificios y/o cuerpos que aparezcan en la lámina respectiva, contenido de la
lámina, nombre del autor del anteproyecto, nombre y firma del Consultor que
desarrolla el proyecto, nombre y firma del Profesional que desarrolla el proyecto
Estructural y del dibujante; escalas en citas; fecha; orientación; nombre del
establecimiento; espacio para anotar tipo y fechas de revisiones; N° de lámina y código
de identificación de especialidad.
Memoria de Cálculo: esta deberá indicar como mínimo;

• Bases de cálculo, indicando materialidad, normativa aplicable, métodos utilizados y
tensiones.
• Cálculo y diseño de estructuras (fundaciones, losas, muros, vigas, pilares y estructura de
techumbre, etc.), según corresponda.
Página 5
2.3.- REGULARIZACION PROYECTO DE ARQUITECTURA
El proyecto de arquitectura debe ser visado por un revisor independiente, una vez que se requiera
presentar el anteproyecto a revisión de la Dirección de Obras.
Adicionalmente debe contar con las especificaciones técnicas y presupuestos que acompañen el
diseño de arquitectura como de estructura.
Estos deben venir firmados por el profesional propuesto en la oferta de licitación.
Especificaciones Técnicas Generales: esta deberá incluir la información mínima siguiente:
Índice
• Listado de láminas del proyecto completo
• Descripción de la obra
• Alcance u objetivos
• Normas y exigencias
• Condiciones generales
• Indicaciones especiales
• Especificaciones de materiales (hormigón, acero, madera, etc.)
• Requerimientos de construcción (precauciones a tomar en las faenas de construcción
con los distintos materiales; hormigonado, soldadura, enfierraduras, etc.)
• Deberá detallar todas las notas generales aclaratorias que aparezcan en los planos de esta
especialidad.
En caso de que la normativa en uso establezca otros requerimientos, deberá regirse por esta.
Especificaciones Técnicas Especiales:

Deberá incluir todas las partidas y tareas que se mencionen en el presupuesto, con sus respectivas
cantidades y unidades de medida. Se deberá explicar brevemente cada partida y tarea.
Presupuesto:
Se deberá adjuntar presupuesto de las distintas partidas y tareas.Esteitemizado será propuesto
por el Consultor en función a las Especificaciones Técnicas de Arquitectura y deberá ser observado
y/o aprobado por el ITD.
Otras obligaciones para el Consultor a cargo del Proyecto Estructural:
• Deberá asistir a todas las reuniones de coordinación a que cite la Inspección Técnica del
Diseño (ITD).
• Deberá dar respuesta a las consultas del Mandante y de los Proponentes, durante el
período de estudio la propuesta, así como durante el período de construcción de la obra.
• Deberá asistir a reuniones de obra si por alguna situación especial así lo requiere la
Inspección
• Técnica de Obra (ITO).
• Los proyectos deberán cumplir con toda la normativa vigente y con las aprobaciones ante los
organismos de control.
• Debe coordinar su proyecto con Arquitectura y con los de Instalaciones (Sanitarias)
• Indicaciones especiales.
Página 6
• Especificaciones de materiales (equipos, accesorios, aparatos, etc.)

• Requerimientos de construcción.
• Características de todos los modelos de equipos proyectados.
• Componentes eléctricos
• EE.TT. Empalme, subestación, canalizaciones, tableros, generador, UPS, supresor de
transientes, condensadores, malla de tierra, accesorios (enchufes / interruptores), bandejas,
escalerillas, alimentadores, conductores, equipos de iluminación, equipamientos
completos para corrientes débiles (voz, datos, alarmas de intrusión, alarmas de incendio,
audio, otros).
• Exigencias para el instalador.
• Condiciones en cuanto a Trámites de suministro y aprobaciones.
•
2.4.- DISEÑO DE INSTALACIONES
Diseño domiciliario de red de agua potable, Red Húmeda, Alcantarillado Y Gas.

Se deberá diseñar proyecto de red domiciliaria de agua potable y de alcantarillado, para lo cual se
debe solicitar las factibilidades correspondientes, con objeto de desarrollar el anteproyecto
adecuado, soluciones que serán visadas por, la dirección de obras con el ingreso del anteproyecto, la
unidad técnica SECPLAN y finalmente el gobierno regional.
El diseño Hidráulico, dice relación a:

a) Conexión a matriz de alcantarillado públicoo sistema particular
b) Definir trazado de Instalaciones de Alcantarillado y Agua Potable.
c) Cálculo de diámetros según distribución de Q.I. (Caudales Instalados) y de UEH (unidades
Equivalentes hidráulicas).
d) Cálculo y determinación de solución primaria, entre ellas, cámaras de Alcantarillado, cámaras
desgrasadoras, Solución de Tratamiento.
e) Diseño y distribución de redes húmedas cuando sea requerido, este debe cumplir con la
normativa vigente para este tipo de sistema.
f) Instalaciones de Gas, este será requerido para aquellos proyectos que consideren cocinas y años
con duchas. De ser diseñado en función a lo requerido por la SEC.
3.4.1.- ESPECIALIDAD INSTALACION DOMICILIARIA AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
Comprende el desarrollo completo de los proyectos de instalaciones domiciliarias de agua potable,

Red Húmeda, alcantarillado de aguas servidas y disposición de aguas lluvias.
Planos: se deberán emplear formatos normalizados (A0, A1). La presentación del Proyecto
Domiciliario de Agua Potable y Alcantarillado, Aguas Lluvias y Red Húmeda. Deberá
contemplar los planos necesarios de acuerdo a los siguientes contenidos:
• Plano de ubicación de la propiedad con sus dimensiones, referida a puntos de referencia
(PR), fácilmente identificable, indicando el norte.
Página 7
• Planta con indicación de cotas referidas al punto de solera ubicada sobre la unión
domiciliaria de alcantarillado (CS) u otro adecuado.
• Ubicación y protección del medidor.
• Si se precisa describir más detalladamente parte de las instalaciones domiciliarias de agua
potable y alcantarillado (RIDAA). Se utilizarán cortes de detalle a escala adecuada.
• Cuando sea necesario en los proyectos de envergadura deberá incluirse un esquema
isométrico.
• Las instalaciones de agua potable y alcantarillado deberán ir en planos separados. Lo
mismo que para los planos de Aguas Lluvias y Red Húmeda.
• Los proyectos de las instalaciones de agua fría y caliente podrán ir en un mismo plano,
pero enplantas separadas.
• Viñeta con un cuadro de simbologías de especificaciones y de otros materiales y productos,
ejes y nombre de edificios y/o cuerpos que aparezcan en la lámina respectiva, contenido de
la lámina, nombre del autor del anteproyecto, nombre y firma del Arquitecto Consultor
que desarrolla el proyecto, nombre y firma del Profesional que desarrolla el proyecto
Domiciliario de Agua Potable y Alcantarillado, Aguas lluvias y Red Húmeda, y firma del
dibujante, escalas en cifras, fecha, orientación, nombre del establecimiento, espacio
para anotar tipo y fechas de revisiones, N° de lámina y código de identificación de
especialidad.
Las siglas y símbolos para designar materiales, artefactos, etc. Se indican en el Reglamento
de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado (RIDAA). Cuando por
necesidad del proyecto se utilicen otros, se especificará en el mismo plano su significado.
Memoria de Cálculo: deberá exponer los antecedentes, recursos, requerimientos, métodos de
estudio y cálculo de las soluciones propuestas, además deberá contenerlas bases técnicas que
correspondan para el diseño de los proyectos de conformidad a lo establecido en el RIDAA.
Según el proyecto, deberán contener lo siguiente:
Proyectos de Agua Potable (Incluida Red Húmeda y Gas):

• Número estimado de usuarios
• Dotaciones consideradas
• Materiales utilizados
• Cálculo de gastos instalados, probable y consumo máximo diario.
• Cálculo de presiones
• Cálculo del medidor
• Cálculo y características de obras y equipos especiales
• Cálculo del consumo del período punta
• Bases técnicas del sistema de riego, si lo hubiera
Proyectos de alcantarillado:
• Número estimado de usuarios
• Número artefactos a instalar
• Gasto instalado de cada artefacto
Página 8
• Dotaciones y cuadro de UEH

• Caudales de aguas servidas
• Criterios de diseño y dimensionamiento, bases de cálculo utilizadas
• Solución de aguas lluvia independiente del sistema de alcantarillado de aguas servidas
Proyectos de Aguas Lluvias:

• Antecedentes
• Criterios de diseño y dimensionamiento, bases de cálculo utilizado.
• Diseño
2.4.2.- INSTALACIONES DE GAS.
Se considera el diseño de la instalación de gas para cada proyecto que así lo requiera, debe estar
ajustado a las normas vigentes que regulan las instalaciones de gas.
Se debe ajustar a la normativa vigente:
DS Nº 66 del Ministerio de Economía

Resolución Nº 1191 del Ministerio de Economía
Resolución Nº 1250 del Ministerio de Economía
Resolución exenta Nº 2076 de la SEC
El diseño de las instalaciones de gas debe ser realizado de acuerdo a la normativa y debe permitir su
correcta ejecución en terreno.
En el caso de los establecimientos educacionales debe ajustarse también a las normativas del
ministerio de educación.
Deben ser realizadas por un profesional competente, de ser necesario se considerará la revisión de la
SEC.
2.4.3.- INSTALACIONES ELECTRICAS.
Los diseños de instalaciones eléctricas deben cumplir con las condiciones mínimas de iluminación de
los espacios, condiciones de seguridad, normativa vigente principalmente establecimiento
educacionales y edificios públicos. Deben ser realizadas por un profesional competente, de ser
necesario se considerará la revisión de la SEC.
El diseño de las instalaciones eléctricas deben estar ajustado a las siguientes normativas.
Se tomaran como base las siguientes normas técnicas vigentes en el país, sin perjuicio de usar como
referencia normas internacionales de otros países como NEMA, DIN u otros, que ayuden a un
mejoramiento de los trabajos.
Página 9
• Nch Elec. 2/84 Electricidad. Elaboración y Presentación de Proyectos

• NSEG 5 E.n. 71 Instalaciones Eléctricas de Corrientes Fuertes
• NSEG 8 E.n. 71 Electricidad. Tensiones Normales para Sistemas e Instalaciones
• NSEG 20 E.p.78 Subestaciones transformadoras interiores
• Nch.Elec. 10/84 Electricidad. Trámite para la puesta en Servicio de una Instalación Interior
• NCH Eléct.4/2003 Instalaciones Interiores en Baja Tensión.
3.- ETAPAS DEL ESTUDIO
Serán propuestas en la oferta, estas además deben contar con una duración establecida, la cual será
parte de la revisión del proyecto, los tiempos tanto de realización de las etapas revisión y corrección
estarán establecidos en el plan de trabajo.
4.- PLAZOS DE EJECUCION Y PROPOSICION DE PROGRAMACION DEL ESTUDIO
El consultor entregará un Programa de Trabajo y una Carta Gantt, en el que se muestre todas
las partidas indicadas en este documento, señalando plazos y secuencia de cada una de ellas y en la
que se incluirá los tiempos de Coordinación (una vez por semana, una vez al mes), de revisión y
control de avance parcial y final del estudio. Este programa deberá ser entregado en un plazo
máximo de tres días hábiles luego de adjudicada la presente licitación.
5.- FORMA DE ENTREGA
El Consultor deberá entregar los respectivos informes, dentro del plazo fijado en las Bases
Administrativas, para cada una de las etapas parciales propuestas, definidas para ésta licitación,
conteniendo todas las materias allí requeridas.
Con el objeto de facilitar las revisiones parciales y final por parte de la ITD, en cada entrega, además
de los planos, bosquejos, gráficos, cuadros, etc. el Consultor deberá entregar las memorias de
Cálculo correspondientes en que aparezca el desarrollo de los mismos. Dichas memorias deberán
incluir las bases de cálculo y ser entendibles y legibles, además se deberá identificar claramente el
profesional responsable de los cálculos.
5.1.- ANTEPROYECTO
La entrega del Informe de Anteproyecto, se hará original y una copia, tamaño carta, encuadernadas
reproducibles en fotocopiadora, planos, croquis y gráficos. Además se entregará un respaldo
magnético (CD o DVD) que contenga toda la información incluida en el proyecto (incluidos planos en
formato DWG bajados a versión 2007 y anexos en formato PDF). Este Anteproyecto será
aprobado sólo si presenta la información señalada con anterioridad (ver punto 3.2 de las presentes
T.T.R.)
5.2.- PROYECTO
El proyecto se enviará en original y una copia, más un respaldo magnético (CD o DVD) con
toda la información contenida en el informe de proyecto (incluidos planos en formato DWG versión
2007 y anexos en formato PDF).
Luego de que el proyecto haya sido corregido y aprobado por la ITD se deberá enviar el proyecto
original
Página 10
más tres copias, además de un respaldo digital (CD o DVD) con toda la información
contenida en el informe de proyecto (incluidos planos en formato DWG bajados a versión 2007 y
anexos en formato PDF). La información deberá ser ordenada de la siguiente forma:
- 3 copias de cada proyecto, las cuales serán anilladas, o archivadas y tener adjunto su
correspondiente plano (sin anillar)
- 1 copia ordenada y sin anillar
- Cada proyecto en carpetas separadas.
6.- OTROS
6.1.- CORRECIONES
Como una forma de agilizar la ejecución del proyecto se permitirá lo siguiente:
• Los textos, luego de realizadas las correcciones, serán enviados en una ejemplar para la
revisión por parte de la ITD
• En el caso de los planos, serán enviados en un ejemplar sólo aquellas láminas que
han sido observadas durante la revisión.
6.2.- RESPALDO DIGITAL
El Consultor entregará el respaldo digital de todos los antecedentes técnicos del estudio. Para los
textos y planillas se utilizará el Software Microsoft Office versión 2003 o superior, y para los planos
AutoCadbajado a versión 2007. Todos los textos y planillas se entenderán oficializados por
parte del Consultor si se presentan en formato PDF, de lo contrario no se considerarán oficiales,
sin perjuicio que existan los mismos documentos en formatos de MS Office 2003 o superior.
Todos los planos del proyecto se entregarán además en dispositivo CD o DVD. Los archivos
permitidos para respaldo digital sólo serán de extensión: XLS, DOC, PDF y DWG en las versiones de
software ya indicadas. Cualquier documento presentado en otro formato o con extensión diferente
será rechazado.
Se deberán incorporar además en el dispositivo CD o DVD, todos aquellos documentos que forman
parte del proyecto (factibilidades, catálogos, certificados, etc.) en formato PDF.
El dispositivo CD o DVD que se entregue deberá contar con la información y antecedentes requeridos
separados en carpetas, legibles por el sistema operativo MS Windows XP SP3 o superior. El
dispositivo CD o DVD deberá entregarse libre de virus informáticos.
El dispositivo CD o DVD se entregará en protección plástica transparente, junto con los
antecedentesimpresos del proyecto.
7.- RESPONSABILIDADES DEL CONSULTOR
El Consultor u oficina Consultora será responsable del buen diseño de los proyectos solicitados y del
estudio individualizado anteriormente, el que se desarrollará efectuando las respectivas
visitas a terreno y coordinación con el respectivo Inspector Técnico del Diseño (ITD).
Página 11
El consultor será responsable de las modificaciones posteriores que se deban efectuar en el

proceso de diseño como en la construcción de las obras, producto de errores o situaciones
no detectadas que signifiquen cambios al diseño, debiendo asumir el costo de la modificación del
diseño en un 100%.
Lo anterior no será válido cuando por situaciones externas, se deba modificar el diseño (Vialidad,
Empresas Eléctricas, Municipalidades, lugares Arqueológicos, etc.), situaciones que puedan ocurrir al
momento de la construcción.
Durante la construcción de las obras proyectadas, el Consultor deberá efectuar hasta tres visitas a las
obras para verificar el fiel cumplimiento del proyecto y aclarar las dudas y consultas si a
juicio del Inspector Técnico de las Obras y de la Unidad Técnica, esto es necesario.
Todos los antecedentes solicitados para el diseño de las especialidades (Planos, ET, memorias, etc)
deben venir firmados por los profesionales responsables, de lo contrarios no se considerarán para su
revisión.
Página 12

Terminos Tecnicos de Referencia Especialidades-Revisado

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Terminos Tecnicos de Referencia Especialidades-Revisado

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE QUELLÓN

SECRETARIA DE PLANIFICACION COMUNAL

TERMINOS TECNICOS DE REFERENCIA

UNIDAD TECNICA ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE QUELLON

FECHA SEPTIEMBRE 2014

TERMINOS TECNICOS DE REFERENCIA

1.- ANTECEDENTES PROYECTO

PROYECTO : DISEÑO ESPECIALIDADES DIVERSOS PROYECTOS, COMUNA DE QUELLÓN

REGIÓN : DE LOS LAGOS

MANDANTE : I. MUNICIPALIDAD DE QUELLÓN

U. TÉCNICA : SECRETARÍA COMUNAL DE PLANIFICACIÓN

PROYECTOS Y ESPECIALIDADES SOLICITADOS.

1.1.- DISPOSICIONES GENERALES

1.2.- OBJETIVOS DEL PROYECTO

1.2.1.- Objetivo General:

• Cancha de Futbolito Población Francisco Coloane: Ingeniería Estructural /

• Cancha de Baby futbol población Los Pioneros:

• Cancha Escuela Rural Oqueldan: Ingeniería Estructural / Eléctrico /Sanitario (Agua,

• Reposición Escuela de Auchac: Ingeniería Estructural / Eléctrico /Sanitario (Agua,

• Terminal Municipal: Ingeniería Estructural / Eléctrico /Sanitario (Agua, gas y alc)

• Gimnasio Escuela Oriente: Proyecto de Calefacción (Clima)

1.2.2.- Objetivos Particulares:

1.3.- INFORMACIÓN DISPONIBLE

1.4.- NORMATIVA ESTABLECIDA EN LOS DISEÑOS

2.- BASES TECNICAS

2.1.- TRABAJOS REQUERIDOS

2.2.- DISEÑO ESTRUCTURAL.

Se deberá definir, diseñar, calcular y proveer las soluciones estructurales y constructivas

El proyecto de estructuras debe contar con informe favorable de revisor independiente de

SE SOLICITAN LOS SIGUIENTES REQUERIMIENTOS ESPECÍFICOS.

• Planos: estos deberán contener la información mínima siguiente:

Memoria de Cálculo: esta deberá indicar como mínimo;

2.3.- REGULARIZACION PROYECTO DE ARQUITECTURA

Especificaciones Técnicas Especiales:

Otras obligaciones para el Consultor a cargo del Proyecto Estructural:

• Especificaciones de materiales (equipos, accesorios, aparatos, etc.)

Diseño domiciliario de red de agua potable, Red Húmeda, Alcantarillado Y Gas.

El diseño Hidráulico, dice relación a:

3.4.1.- ESPECIALIDAD INSTALACION DOMICILIARIA AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

Comprende el desarrollo completo de los proyectos de instalaciones domiciliarias de agua potable,

Proyectos de Agua Potable (Incluida Red Húmeda y Gas):

• Dotaciones y cuadro de UEH

Proyectos de Aguas Lluvias:

2.4.2.- INSTALACIONES DE GAS.

Se debe ajustar a la normativa vigente:

DS Nº 66 del Ministerio de Economía

2.4.3.- INSTALACIONES ELECTRICAS.

• Nch Elec. 2/84 Electricidad. Elaboración y Presentación de Proyectos

3.- ETAPAS DEL ESTUDIO

4.- PLAZOS DE EJECUCION Y PROPOSICION DE PROGRAMACION DEL ESTUDIO

5.- FORMA DE ENTREGA

6.2.- RESPALDO DIGITAL

7.- RESPONSABILIDADES DEL CONSULTOR

El consultor será responsable de las modificaciones posteriores que se deban efectuar en el

S-ar putea să vă placă și