Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Señores
Ministerio de Minas y Energía
Atn.: Dr. Julio C. Vera Diaz
Dirección Hidrocarburos
CIUDAD
Apreciados Señores,
Teniendo en cuenta la reunión que se realizó en las instalaciones del Ministerio el día 31 de
mayo de 2010, por medio de este documento realizamos la solicitud de Inicio de Explotación
de los campos Careto y Arauco. A continuación relacionamos los documentos que deben
acompañar dicha solicitud, según sus indicaciones:
2. Mapa estructural de los yacimientos para los dos campos Careto y Arauco, con
coordenadas del área de explotación.
TK09; TK10; TK11; TK13; TK16; TK02; TK12; TK14; TK17; TKO1; TK03; TK07; TK08;
TK04; TK05; TK06; TKI 5
Bogotá D C. -Colombia
5. Análisis de Riesgos, Plan de emergencias y Plan de Contingencia. Entregado el 31
de Mayo en Dirección de Hidrocarburos.
6. Concepto de las facilidades por parte del ingeniero de zona. Se llevara a cabo el día
O9 de junio de 2010.
De esta manera, quedamos atentos a su estudio y autorización. Cualquier otra información con
gusto será suministrada.
Cordialmente,
Representante Operadora
ANTECEDENTES
Que este Ministerio mediante resolución 2147 del 23 de diciembre de 2005. otorgó
Licencia Ambiental a la Empresa MONTECZ S.A. para el proyecto "Bloque
Exploratorio Cubiro". además autorizó la perforación de los pozos Careto-i y
Arauco-1 , localizados en jurisdicción de los municipios de Trinidad y San Luis de
Palenque en el Departamento de Casanare.
Que este Ministerio mediante resoiucion 2190 del 29 de diciembre de 2005. aclaró
la Resolución No. 2147 del 23 de diciembre de 2005, en el senlido de indicar que
la empresa beneficiaria de la licencia ambienlal es Montecz S.A.
Que este Ministerio mediante resolución 109 del 23 de enero de 2007. modificó la
licencia Ambiental otorgada por medio de la Resolución No. 2147 del 23 de
diciembre de 2005. en el sentido de ampliar el Área de interés Careto 1
Que este Ministerio mediante resolución 1510 del 28 de julio de 2006. aclaró el
articulo séptimo de la resolución 2147 del 23 de septiembre de 2005. en el sentido
de indicar que la licencia otorgada lleva implícitos los permisos para uso.
aprovechamiento y afectación de recursos naturales.
Que este Ministerio mediante auto 2984 del 1 de noviembre de 2007,inició trámite
administrativo de la Licencia Ambiental Global para el Proyecto denominado
"Explotación Campos Careto y Arauco", incluyendo la aclaración de las
coordenadas presentada por la Empresa Montecz S.A. Auto que fue publicado en
la página electrónica de este Ministerio en el mes de noviembre de 2007.
OBJETIVO
"El área a licenciar tiene una extensión de 37.4 hmz y se localiza hacia la parle noroesle
del bloque Cubiro en las veredas Arenilas y La Nevera (San Luis de Palenque) y San
Vicenle (Trinidad) en jurisdicción de Corporinoquia.
"Denlro del área a licenciar se han delimitado dos polígonoc para la perforación de los
pozos de desarrollo Rara los camoos Carelo Y Arauco. cuvas coordenadas se presentan a
coniinuación, son:
Tabla 2. Coordenadas del Campo Carelo
1 VERTICE 1
COORDENDAS (3O ESTE
l I .,.-,
_ _ _ ^
MAL.Alal 1
Norle
Resolucián No. 0378 del 5 de marzo de 2008 Hoja No. 4
"En los Campos de explotación Careto y Araum la Empresa contempla las siguientes
actividades:
Construcción de vías de acceso hasta las nuevas plataformas de los pozos Careto 3 y 4 y
Arauco 2 y 3, en tramos cortos en terraplén sobre terrenos planos con coberturas de
pastos, la longitud de las vías estará en un rango entre 100 m y 1.5km. dependiendo de
la ubicacI6n de los poms.
Construcciónde llneas de flujo de 4"desde estas nuevas locaciones hasta el pozo Careto
1 donde se ubican las facilidades de producción; el trarado será paralelo a las vía de
acceso nuevas y utilizará los corredores existentes hasta el área de facilidades localizada
en elpozo Careto 1
Transpone aei crudo por linea de /lulo existenre desde las lacittdades de producción
Iocalizaabas en el pozo Carero t hasta el cargadero La Cuieca ubicado al norte del rio
Paufo Esra linea de fiup se ubica al nntenor deipoligono del campo a licenciar.
Transpone del crudo por carrotanque desde el Cargadero La Culeca hasfa la estación
Araguaney.
"Es de anolar que las actividades nuevas del proyecto. en cuanto a la construcción de
nuevas vias de acceso a las plataformas de los pozos Arauco 2 y 3. y Careto 3 y 4. así
como la construcción de las mismas plataformas y de las lineas de flujo que conecten
dichos pozos con las líneas de llujo ya existentes. se ubicarían en las veredas La Nevera
y Arenitas.
"Según las visilas de seguimiento y evaluación realizadas al área de la locación del pozo
Carelo 1, se considera que tanlo el manejo de aguas industriales como el manejo de
residuos sólidos es inadecuado. Por lo anterior la Empresa debe cumplir con lo
establecido en el Auto No. 3187 del 28 de noviembre de 2007 (Articulo Cuarlo, numeral 2
"Realizar mantenimiento periódico al sisfema de cunetas. skimmer. sedimentadores y
lrampa de grasas de las locaciones de los pozos Carelo 1. Careto 2 y Arauco 1. En
cumplimiento de la Ficha PCLVA 1 ~ 2Manejo. de drenajes naturales y sistemas de aguas
iluvias'). la Licencia Ambiental y el Plan de Manejo Ambiental
'#si mismo la Empresa debe realizar el iralamiento de las aguas depositadas en las
piscinas de acuerdo con la ficha No. 7.1.1.4- Manejo de residuos liquidos.
"Luego de vaciar las pisicnas y el skimrner, la empresa debe garantizar que las aguas
lluvias (ficha 7.1.1.5 - Manejo de escorrentía). no se mezclen con aguas residuales (ficha
7.1.1.4 - Manejo de residuos líquidos). con el fin de evitar que el proceso de tratamiento
de residuos líquidos no se realice adecuadamente.
Duranle la visita de evaiuación se observaron los sitios en los que la Enipresa prOyeCla la
perforación de los pozos Arauco 2 y 3 y Careto 3 y 4. así como la locación del pozo
Arauco 1 en la cual se ubicaría elpozo Arauco 4.
El polígono del Campo Arauco solicitado por la empresa. en el cual se ubicarian los pozos
Arauco 2 y 3, se caracteriza por un área plana cubierta de pastos y relictos aislados de
bosque secundario. Es un sector semiplano con sectores inundables y bajos. Este
poligono del Campo se ubica en la Vereda La Nevera y, fuera de éste. a una distancia
aproximada de 800 metros del límite exterior del campo. se encuenlra la Escuela de la
Vereda, en la cual habita la docente de la misma.
"El área del Campo Careto se encuentra en una zona cemiplana con sectores inundables
y bajos , su cubiena vegetal corresponde en su mayoria a paslos. especies de gramíneas.
arbustos y algunos relictos de bosques de galería, los cuales no serán intervenidos.
"Este Campo se ubica en las Veredas La Nevera y Arenitas del Municipio de San Luis de
Palenque. No se observaron viviendas próximas a la ubicación de los pozos Careto 1 y 2
Resolucián No. 0378 del 5 de marzo de 2008 Hoja No. 6
L -
"POR LA CUAL SE OTORGA UNA LICENCIA AMBIENTAL GLOBAL PARA
"LOS CAMPOS CARETO Y ARAUCO Y SE TOMAN OTRAS
DETERMINACIONES
'"Teniendoen cuenta que las áreas de los Campos Careto y Arauco, y la locación delpozo
Arauco 1 en la cual se perforaría el pozo Arauco 4, son propensas a inundaciones, las
locaciones se deberán construir sobre un terraplen a una altura de 1.15 metros por
encima del nivel actual del terreno, de manera que se garantice que éstas no se inunden,
Para los pozos existentes la empresa propuso elevar el terraplen hasta una altura de 2
metros, Sin embargo, en visita de evaluación se observó que las locaciones Careto 1 y
Arauco 1, se encuentran en alto riesgo de inundación, por tanto es necesario que la
Empresa de cumplimiento a lo señalado en los PMA entregados a este Ministerio.
"La Empresa india? que las líneas de flujo del Campo Careto se construirán desde los
nuevos pozos (Careio 3 y 4) hasta las facilidades existentes en el pozo Careto 1, en forma
paralela a las vias de acceso; y para el Campo Arauco, desde los pozos nuevos (Arauco
2, 3 y 4) hasta el sitio de localización delpozo Arauco 1, lo cual se muestra en los planos
temáticos del Proyecto. Dos líneas de flujo de 4" desde el campo Arauco 1 hasta la
estación de manejo de produccidn Carel0 (una para el manejo de la prcducción general
de los pozos y la otra llamada Iinea de prueba, permite enviar a la estación en forma
discriminada la produccidn individual de cualquiera de los pozo a fin de medir en forma
independiente cada pozo, en cumplimiento de la legislación vigente). Para conectar cada
pozo se construirá una línea de flujo de 3" (llamada linea de fluido de potencia. la cual
sirve para transportar CNdO energizado a presión para levantar la producción de fluidos
de cada pozo).
"El EIA establece el objeto de realizar las pruebas de producción y descrite en forma
detallada las actividades de manejo de los productos de la misma (limpieza del pozo.
destino de fluidos, tipo y manejo de residuos).
"El área del polígono a licenciar se ubica en un 97% en las veredas San Vicente y La
Nevera (que incluye la recienlemente creada vereda Arenilas).
"Medio Abiólico
"El caudal medio del río Paulo en verano es de 2.5 m3/seg. de acuerdo a los resullados
oblenidos de aforos duranle los meses de diciembre de 2005 y enero y febrero de 2006.
ejeculados por la Empresa.
"El uso del suelo está dedicado principalmenle a la ganaderla y se aprecian reliclos de
bosques nalivos. inlewenidos por el hombre.
"La Empresa. realizó moniloreo de aire y ruido. en diferenles sectores del área del proyeclo
de explolación de HC de campo Carelo y Arauco. donde se evidencia que no representa
afeclación para los habilanles del área de influencia direcla. ya que no sobrepasa el límile
permisible de la norma. Los valores de los indices de conlaminación por niineralización
(ICOMI); por sólidos suspendidos (ICOSUS) y por materia orgánica (ICOMO). Los indices
de conlaminación mueslran ninguna o muy baja conlaminación por sólidos suspendidos
(ICOSUS) para las eslaciones mueslreadas: el indice de confaminación por
mineralización (ICOMI) presenta valores muy bajos, la conlaminación por maleria
orgánica (ICOMO): la conlaminación trófica (ICOTRO) lambién es baja.
"Medio Biólico
Resoluci6n NO. 0378 del 5 de marzo de 2008 Hoja No. 8
-
"POR LA CUAL SE OTORGA UNA LICENCIA AMBIENTAL GLOBAL PARA
"LOS CAMPOS CARETO Y ARAUCO" Y SE TOMAN OTRAS
DETERMINACIONES"
"Sobre la flora
"Durante la visita realizada al área del proyecto, se evidenció que en su mayorla está
dominada por sabanas, dedicada a la ganaderia y en menor proporción a establecimiento de
wltivos. lo que implica un predominio de pastos naturales, ocasionando la disminución de la
cobertura arbórea y arbustiva a pequetios relictos marginales.
"Se evidencia una marcada presión cultural sobre los recursos naturales, el cual ocasiona
una &a afectación sobre las especies propias del ecosistema, tales como la tala de bosques
para ser usado como fuente de energía en los hogares, que junto con las quemas son una
de las principales causas más irewentes de presión de la flora, sumado a esto la tala
Indiscriminada de los bosques incrementando el proceso de sabanización para pmducxión
ganadera y el aprovechamiento maderero. implicaron el sawificio de la mayoria de la
cobertura vegetal natural.
"Los Bosques de Galena del Río Pauta, el C a k ~Gandul y La Miel, son algunos de los
refugios con que aun cuenta la fauna silvestre de la zona, con el agravante de que en el
verano, se disminuyen los caudales y por ende se reduce el hábitatpara estas especies.
"Sobre la fauna
'Ea información presentada por la Empresa en el Estudio de Impacto Ambiental, muestra que
factores como la destruw8n del hábitat en algunas de las zonas estudiadas. puede conllevar
a la perdida de algunas especies. Se debe poner especial atencidn a la protección de las
fuentes de agua y cobemira vegetal, evitando la destNm8n de bs pocos relictos de bocque
los cuales pueden ayudar a preservar la permanencia de la fauna silvestre presente en el
área.
"Se establece que las especies referidas en el estudio cuentan con amplios rangos de
distribución y pueden tolerar algunas condiciones de perturbación de hábitat, ocupan tanto
zonas abiertas, como zonas inundadas. Además es de destacar que por estas
características y abundancias marcadas en general en sus zonas de distribución, ninguna
de las especies registradas se encuentran denominadas en alguna categoria de amenaza
de extinción local ni global, exceptuando Caiman cocodrilus cuya población se encuentra
bien representada a nivel local y regional, también la Corocora Eudocimus ruber, Rey
Gallinazo Sarcoramphus papa, que según refiere la Resolución No. 176 del 20 de marzo
de 1970 prohibe la caza, y el comercio de dicha especie. Dichas especies pueden llegar
a estar en alto riesgo debido al alto grado de comercialización existente en la zona .
Es importante conservar los diferentes tipos de cobertura vegetal en especial el bosque
marginal de cauce como áreas de refugio y alimento para las especies frugivoras.
"Una vez analizados los resullados de los muestreos realizados se encontró que para la
clase perifilon la especie más representativa fue Cosmarium de la familia Desmidiaceae.
represenlativa de la clase Chlorophyceae las cuales se caracterizan por no proliferar en
aguas muy limpias ni en aquellas con bajo contenido de fosforo. seguida por la clase
Cyanophyceae de la familia Chroococcaceae y la morfoespecie Chroococcus, que liende
a manifestar los más altos y bajos índices de contaminación. Pueden ser dominantes en
aguas muy limpias.
"En cuanlo al Bentos la mayor densidad está representada por el orden Ephemeroptehera
seguido por la heminoplera con 54 y 50 individuos respectivamente. La Orden
Ephemeróplera vive por lo regular en aguas corrienles. limpias y bien oxigenadas.
consideradas en general como indicadoras de buena calidad del agua. La orden
Lepidóplera. vive en aguas muy oxigenadas. de curso rápido. bajo lelas sedosas tejidas
sobre las superficies de rocas sumergidas y se alimentan de algas. Se pueden considerar
indicadores de aguas oligomesotróficas.
"Medio socioeconómico
"Se observó que las vías de acceso al Área de los Campos Careto y Arauco son
transilables en época de verano. siendo dificil y en ocasiones imposible el acceso
vehicular durante el invierno.
"El Campo Arauco se ubicará en la Vereda La Nevera y su via de acceso partiría de una
via ya construida para acceder al pozo Arauco 1. por un tramo en el que se observó la
huella del paso peatonal que conduce a la Escuela de la misma Vereda. la cual se
encuentra a aproximadamente a 800 metros del limite del mismo Campo en el cual se
adecuarán las locaciones de los pozos Arauco 2 y 3. Por su parte. el pozo Arauco 4. se
ubicará en la misma locación del pozo Arauco 1. ya perforado. alrededor del cual solo se
encuenlra la misma escuela a una distancia superior a un kilómetro.
"El tramo ya construido en lerrapién. con material de préstamo lateral. pasa por la
Hacienda El Tigre.
"Respecto al Campo Careta, éste se situaría en las Veredas Arenitas y La Nevera. Como
se indicó anteriormente, en este Campo ya se encuentran dos pozos perforados Careto 1
y 2, uno en cada una de las veredas referidas.
"La zona en la que se prevé este Campo también corresponde a sabanas dedicadas a la
ganadería extensiva. En proximidades a las áreas en las que se dispondrian los pozos
Careto 3 y 4 no se observaron viviendas próximas; sin embargo, si existe una vivienda a
aproximadamente 700 metros del pozo Careto 1, ya perforado, en la cual se presta el
servicio de alimentación para algunos trabajadores del Proyecto y se ha dispuesto de una
tienda de abarrotes. Según la señora Mery Marta, propietaria de la hacienda en la que se
ha construido esta tienda, la Empresa les ha mantenido informados sobre las actividades
previstas para el área.
"En la Vereda Arenitas se visitó la Escuela, la cual está separada del Campo Careto por el
caño Gandul.
"El docente de esta escuela señaló que si bien las intervenciones de la Empresa no
estarían próximas al Centro educativo si conoce que las mayores inquietudes de la
comunidad de la Vereda se relacionan con las posibles contingencias que lleguen a
presentarse durante la conducción del crudo ya sea por carrotanque o por línea de flujo y
sobre eventuales afectacjones a las aguas del caRo Gandul.
"Es de anotar que las líneas de flujo a construir no intervendrían ninguna Infraestructura
social, ya que se instalarian sobre áreas de pastos o paralelas a las vias que se
construyan para el acceso a los pozos. Los tramos de las líneas de flujo serán de wrta
longitud debido a que conectarán con líneas ya existentes.
"En cuanto a la organización comunitaria del AID, se verificó que la única representación
de ésta la constituyen las Juntas de Acción Comunal, las cuales según testimonios
recogidos durante la visita, han sido convocadas e inlormadas sobre el Proyecto originai
(Bloque de Perforación Exploratoria Cubiro y las nuevas intervenciones propuestas por la
Empresa). También se observó que la población del AID del Proyecto se dedica a las
actividades propias de la ganadería y, ocasionalmente, se vinculan de manera temporal a
la actividad petrolera con esta u otras empresas que operan en los municipios de San Luis
de Palenque y Trinidad.
"De otra parte, durante la visita de evaluación se observó que la vía que comunica a
Trinidad con Bocas del Pauto, se estaba pavimentando bajo el Plan 2500 con el apoyo de
la Gobernación; y se evidenció que el estado de las vías de acceso es notoriamente
distinto en época de verano, permitiendo el ingreso a las áreas del Proyecto.
"A manera de conclusión, se evidenció que lo referido por la Empresa en el EIA respecto
a las características del medio socioeconómico. corresponde con lo 2observado y
conocido durante la visita de evaluacidn.
Resolución No. 0378 del 5 de marzo de 2008 Hoja NO. 11
"Medio Abiólico
"Los impactos sobre el medio abiótico. generados por el desarrollo del prOyeC10. la etapa
en la cual se presentará mayor afectación es la movilización de personal. maleriales y
equipos por la generación de material particulado. La perforación de pozos genera
impacto negalivo severo por la generación de ruido. La construcción y adecuación de vias
de acceso y construcción de locaciones generan impactos relacionados con la afectación
del recurso suelo por la pérdida o alleración del suelo con impactos moderados y los
impactos sobre el recurso hidrico por el aporte de sedimentos a los drenales.
"Medio Biólico
"Los impactos del medio biótico que se presentan actualmente en el área Sin proyecto.
están relacionados con la perdida de la cobertura vegetal y de los hábitats de la fauna
silvestre causado por las quemas que realizan para ampliar la polrerización con el objeto
Resoluci6n No. 0378 del 5 de marzo de 2008 Hoja No. 12
"El impacto sobre el paisaje por las actividades de perforación (equipos y maquinaria de
perforación) se considera también moderado aunque desaparece una vez se retiran o
desmantelan los equipos utilizados en perforación.
"La afectación de los recursos bióticos se considera como pérdida de cobertura vegetal,
posibles desplazamientos de fauna silvestre y alteración del hábitat de la biota acuática
(relacionado directamente con cambios en la calidad del agua). La pérdida de cobertura
vegetal está asociada con disminución del potencial de regeneración natural y junto con el
desplazamiento de la fauna se consideran impactos directos de importancia moderada.
Estos impactos se compensan con actividades de restauración final del área intervenida,
de tal forma que se permita la recuperación.
"Los cambios en las condiciones de calidad del agua están relacionados directamente con
alteraciones de la biota acuática, debido a modificaciones en el hábitat, tanto de sustrato
como del líquido (medio natural). Estos impactos se consideran moderados y se pueden
presentar indirectamentepor incorporación de sedimentos al lecho de los cauces a través
de la escorrentía superficial, así como por manejo inadecuado de los residuos sólidos y
líquidos y de los cortes de perforación.
"En relación con lo anterior, se establece que los impactos identificados por la Empresa
para el medio biótico se consideran adecuados y atienden a los impactos que se
identificaron en campo como los posibles a ocurrir por las actividades del proyecto.
"Es de anotar que, si bien la Empresa señaló que el Proyecto puede generar impactos
sobre el "Patrimonio cultural: no especificd que pueda presentarse la pérdida o alteración
del mismo, más aún cuando indica en la caracterización del Area de Influencia Directa
Resolución No. 0378 del 5 de marzo de 2008 Hoja No. 13
' "POR LA CUAL SE OTORGA UNA LICENCIA AMBIENTAL GLOBAL PARA
"LOS CAMPOS CARETO Y ARAUCO" Y SE TOMAN OTRAS
DETERMINACIONES"
que pueden encontrarse zonas de alto potencial arqueológico. de acuerdo con los
resultados del estudio respectivo.
"De otra parte. la Empresa valoró otros potenciales impactos sobre el medio
socioeconómico. asociados a las actividades del Proyeclo y a los medios abiótico y
biótico. tales como la afectación a /a calidad del aire a parfir de la generación de parficulas
y de ruido. ambos ocasionados por el incremenlo en el lránsilo de vehiculos . Dichos
impactos pueden. a su vez. ocasionar molestias a la comunidad. lo que se considera con
una bala probabilidad de ocurrencia atendiendo a que en proximidades a las vias y
locaciones no se ubican viviendas. como se indicó en las consideraciones de la
descripción del AID.
'Yunque la Empresa identificó impactos positivos relacionados con las actividades que
implican la contratación de mano de obra local, tales como la generación de empleo. no
consideró los posibles conflictos que puedan presentarse entre las comunidades debido a
las inconformidades en el proceso de selección. lo cual se presenta con lrecuencia en
este tipo de proyectos y fue evidenciado como un impacto no atendido efectivamente
durante el seguimiento ambiental realizado por este Ministerio en julio de 2007. según lo
indica el requerimienlo del Auto 3167 del 26 de noviembre de 2007. que señala'que la
Empresa: "Deberá adelantar conjuntamente con los lideres comunales de las veredas de
influencia. la evaluación del programa PGS-02-04 Manelo de Contratación de Mano de
Obra No Calificada y eslablecer los mecanismos para dar estricto cumplimiento a los
acuerdos y procedimientos establecidos con ellos. Reportar su elecución en tos informes
ICA ".
"Respecto al posible deterioro de las vías veredales por ocasión de/ transporte de
hidrocarburos en carrotanque. se observa que este impacto puede ser leve considerando
que la via a utilizar es de carácter intermunicipal y en su mayor parte. pavimentada. El
transporte de hidrocarburos al interior del área a licenciar se realizará a lraves de líneas
de conducción.
"En la revisión del EIA. as; como en la visita de evaluación. no se evidenciaron conflictos
ambientales y/o sociales que puedan incidir negativamente en el desarrollo del Proyecto.
"AGUAS SUPERFICIALES
'"La Empresa solicitó permiso para captar aguas superficiales del río Pauto. el sitio de
captación se localiza en las siguientes coordenadas: N = 1.072.953.76y E = 967.454. 1 2 y
del caño Gandul en el sitio ubicado en las siguientes coordenadas: N = 1.074.056.18y E
= 965.032.23. La Empresa expresó que captará 2.2 l/s. para la ejecución de las
actividades del proyecto. durante las fases de construcción de obras civiles y perforación.
De acuerdo con la visita realizada por esle Ministerio a los dos sitios en solicitud. se
considera que la información presentada en el EIA. corresponde con lo observado en
campo, los volúmenes solicilados por la empresa. pueden ser extraídos de los dos sitios
indicados en el documento, teniendo en cuenta que el caudal del rio Pauto y el caño
Gandul. es suficiente.
"CAPTACIÓNAGUAS SUBTERRÁNEAS.
“De acuerdo con la información aportada por la Empresa y los resullados obtenidos de los
estudios, se considera que es factible la perforación de los pozos profundos para
explotación de aguas sublerráneas.
“En la visita de campo este Minislerio observó que los silios proyectados para la
perforación de los dos pozos proíundos para exlracción de aguas subterráneas, eslán
conformados por niveles de lerrazas aluviales. de buenas condiciones de estabilidad,
cubiertos en su gran mayoría por pastos naturales.
“VERTIMIENTO
’Se considera que la información presentada por la Empresa, respeclo a los vertimientos
de aguas residuales: doméslicas e induslriales. por vertimiento directo en el río Pauto en
las siguientes coordenadas: N: 1.074.853,9 y E: 965.460,75, es suficienle y permile
disponer de los crilerios necesarios para hacer su evaluación. La Empresa entregó la
información correspondienle a: sistema de tralamiento de los residuas liquidos
domésticos e industriales (fluidos de perforación. aguas residuales induslriales durante la
perforación y las pruebas de producción), puntos de descarga, caudales, clase y calidad
de verlimienlo, pruebas de conduclividad hidráulica del suelo y volumen de vertimienlos.
”Sin embargo dado que en el Esludio entregado por la Empresa se presenta diferencias
considerable enlre los caudales minimos reprtados para el río Paulo (por un lado se
habla de 2.5 m’/s-item de captación de aguas y por olros de 64 m3/s-caudal mínimo
ulilizado para la modelación) este Ministerio no autoriza el vertimiento durante el periodo
seco (octubremarzo) por cuan10 el modelamienlo debería haberse realizado para 2.5
m’/s
“La Empresa indicó que realizará el vertimiento en 3 zonas de riego en inmediaciones al
pozo Careto 1 y en vías de acceso a los pozos Carelo. La allernaliva de riego en vías y
zonas de riego, se realizará en época de verano y verano intercalado con lluvias
comprendido enlre los meses de Octubre, Noviembre, Diciembre, Enero, Febrero y
Marzo.
"La Empresa deberá realizar la caracterización fisicoquímica del suelo de las vías sobre
las cuales se realice la disposición del vertimiento donde se incluyan los siguientes
parámetros: textura, capacidad de intercambio catiónico. pH. Relación de adsorción de
sodio (RAS). porcentaje de sodio intercambiable. contenido, de humedad. grasas y
aceites, hidrocarburos totales y metales (arsénico. bario). Esta debe ser efectuada
trimestralmente en las áreas empleadas para el vertimiento.
"Con el fin de comparar la calidad del suelo obtenida en los monitoreos con las
condiciones normales del suelo. se deberá caracterizar los sectores aledaños a los sistios
de riego y que no estén afectados por el vertimiento (mínimo en tres sitios
georreferenciados) y realizar el análisis respectivo de los resultados.
"La Empresa deberá construir un sistema para el abatimiento del nivel freático durante la
construcción y operación de la piscina de tratamiento a fin de evitar la contaminación de
las aguas circundantes por inliltración. instalar como mínimo tres (3) piezómetros. cuya
ubicación deberá obedecer al llujo de aguas subterráneas de la zona de influencia. Lo
anterior con el fin de monitorear la calidad de las aguas subterráneas y determinar la
posible afectación que pudiera causarse sobre éstas por el manejo. tralamiento y
vertimiento de las aguas residuales industriales. Esta medida deberá implementarse en
los dos Campos.
"OCUPACIÓN DE CAUCES
"Durante la visita de evaluación se realizó un recorrido por las áreas previstas para
locaciones. vias y líneas de flujo a construir. determinándose que para la conslrucción del
proyecto no requiere cruce u ocupación de cauces.
"MATERIALESDE CONSTRUCCI~N
"La Empresa deberá presentar en los ICAs. las certificaciones de compra a los
proveedores autorizados. Las consideraciones de manejo de las zonas de cantera, se
tienen en cuenta en las fichas de manejo ambienlalpresentado por la Empresa. en el EIA.
Para la extracción de materiales de construcción de las zonas aledañas a las vías de
acceso (ficha 7.1.1.1 Manejo y disposición de nialeriales sobrantes y ficha 7.1.1.3 Manejo
de áreas de préstamo lateral).
"APROVECHAMIENTO FORESTAL
En la ficha 7.2.1.2 Manejo de flora y fauna, es necesario incluir dentro de las charlas la
prohibición del comercio de especies de fauna y flora, la caza, la pesca, la instalación de
vallas alusivas a esto, Es indispensable incluir dentro de las actividades a realizar el
rescate de nidos en sitios a intervenir y la protección a las madrigueras existentes en los
sitios donde se llevaran a cabo la WnStrucción y adecuación de vías, locaciones y línea
de flujo. Además establecer las actividades para la Drotección de las esmcies de fauna
en peligro.
fase de abandono y restauración del área. Por lo anterior se considera necesario que fa
Empresa incluya en el PMA para cada pozo la ficha: Revegetalización de áreas
intervenidas
"Medio Socioeconómico
Finalmente. con las medidas referidas para los tres medios, se consideran cubiertos los
potenciales impactos del Proyecto.
En la ficha 8.2.1 Manejo de flora y fauna, se deben establecer medidas para realizar el
seguimiento y monitoreo de las especies especies vegetales y faunisticas en peligro: de
flora (Phyllanthus sp, Myrtus sp, Cordia tetranta, Genipa canito, Curatella americana,
Caserna sp, Guazuma ulmifolia, Jacaranda c a u m a , lnga sp, Vitex orinocensis, Eugenia sp,
Protium sp, Ocotea longiiofia, Aniba sp, Cordia alliadora, Xylopia sp, Rollinia sp, Ficus
obtusifolia, Analea butyracea, Ormosia arnazonica, Wsmia sp, Cupania sp, Machaerium sp,
Zanthoxylum tachuela, Cecropia engleriana) y de fauna (Caiman cocodrilus Corocora
Eudocimus ruber y Rey Gallinazo Sarcoramphus papa).
“El Plan de Contingencia presentado por la Empresa se considera adecuado para las
fases preoperativa, constructiva, operativa y postoperativa del Proyecto. En el documento
de EIA, el plan de contingencia cubre posibles emergencias que pueden ocurrir en la
perforación de los pozos y en el transporte de hidrocarburos e informa los planes
estratégico y de acción; identifica con claridad los puntos crfticos y de control en
coherencia con las caracteristicas del área.
Resolucion No. 0378 del 5 de marzo de 2008 Hoja No. 19
"Construcción de vías de acceso en un rango entre 1.0 y 1.5 km de longitud. las cuales
lendrán un ancho de banca de 6 melro. Tomando como base una longitud de 1.5 km se
establece que el área a intervenir por la construcción de cada una de las vías de acceso
será de 9 O O O n f = 0.9 ha = 1.0 ha..
"Se concluye que el total de área afectada es del orden de 2.0 ha entre locación y vía de
acceso por pozo a perforar.
"PLAN DE INVERSIONDEL 1%
"Dentro de las especies a establecer presenlan la Acacia niangium. especie exótica. por
lo que dicha especie debe ser reemplazada por una de tipo nalivo y carácter protector
como son: Punta de Lanza. Guaranda. Yarumo. Lechero. Guarataro. Mora. Dinde. Balso.
Chicható. Pacó. y Laurel, enrre otras nativas del lugar, con el fin de mejorar la dinámica
sucesional exislenle en la zona y la atracción de la fauna silveslre y especialmente la
avifauna.
Que mediante auto de trámite 610 de febrero 27 de 2008, este Ministerio declaró
reunida la información en relación con la solicitud de Licencia Ambiental Global
presentada ante este Ministerio por la empresa MONTECZ S. A., para el proyecto
"EXPLOTACION CAMPOS CARETO Y ARAUCO ubicado en jurisdicción del
municipio de Cimitarra en el departamento de Santander.
CONSIDERACIONES JURiDiCAS
Así mismo, se autoriza la perforación de dos (2) pozos profundos, sin embargo la
Empresa no podrá hacer uso del agua de los pozos, hasta tanto no obtenga la
respectiva concesión de aguas subterráneas.
En esta instancia es preciso aclarar, que la licencia global utiliza unas actividades
de la licencia exploratoria otorgada mediante Resolución 2147 del 23 de diciembre
de 2005, dichas actividades están ligadas a unas obligaciones ambientales. Que
en relación a lo anteriormente indicado, este Ministerio mediante resolución 353
de Febrero 29 de 2008, le abrió una investigación ambiental y le impuso a la
empresa MONTECZ S.A., una medida preventiva consistente en la ejecución
Resolución No. 0378 del 5 de marzo de 2008 Hoja No. 22
f
“POR LA CUAL SE OTORGA UNA LICENCIA AMBIENTAL GLOBAL PARA
“LOS CAMPOS CARETO Y ARAUCO Y SE TOMAN OTRAS
DETERMINACIONES
1 FUNDAMENTOS LEGALES
Que el Articulo 4* del Decreto 1220 de 2005 deline la Licencia ambiental global.
Como la ". .. autorización otorgada por la autoridad ambiental competente para las
obras y actividades relacionadas con los proyectos de explotación minera y de
hidrocarburos. Para el desarrollo de cada una de las actividades y obras definidas
en la etapa de la explotación es necesario presentar un Plan de Manejo Ambiental.
conforme a los términos. condiciones y obligaciones establecidas en la licencia
ambiental global. Dicho Plan de Manejo Ambiental no estará sujeto a evaluación
previa por parte de la autoridad ambiental competente; por lo tanto el interesado.
una vez presentado este. iniciará la ejecución de las obras y actividades. que
serán objeto de control y seguimiento ambiental...."
Que el Decreto 1541 de 1978, el cual reglamenta la Parte 111 del Libro II del
Decreto - Ley 281 1 de 1974: “De las aguas no maritimac“ y parcialmente la Ley 23
de 1973 determina en su articulo 158 lo siguiente:
Que el parágrafo del articulo 89 de la ley 812 de 2003, así mismo establece que
los recursos provenientes de la aplicación del artículo 43 de la Ley 99 de 1993, se
destinarán a la protección y recuperación del recurso hídrico de conformidad con
el respectivo Plan de Ordenamiento y manejo de la cuenca.
En relación con las tasas compensatorias y por uso de agua se aclara que en
virtud de los articulos 9 y 11 del Decreto 632 de 1.994 los acuerdos del
INDERENA, siguen vigentes en el territorio nacional, salvo en la jurisdicción de las
Corporaciones Regionales que existían con anterioridad a la ley 99 de 1.993. Para
i
Resolución No. 0378 del 5 de marzo de 2008 Hoja No. 25
estos casos siguen vigentes los actos administrativos que se expidieron antes de
la entrada en vigencia de la mencionada Ley.
Que el Decreto 3100 del 30 de Octubre de 2003, reglamenta las tasas retributivas
por la utilización directa del agua como receptor de vertimientos puntuales.
definiendo allí la tarifa minima a pagar, el ajuste regional, los sujetos pasivos de la
tasa, entre otros aspectos.
Que una vez analizados los aspectos técnicos y jurídicos dentro de la presente
actuación, este Ministerio considera viable otorgar en la parte resolutiva del
presente acto administrativo la Licencia Ambiental Global a la empresa MONTECZ
S.A., para adelantar actividades del proyecto denominado: "EXPLOTACION
CAMPOS CARETO Y ARAUCO ubicado en jurisdicción de los municipios de San
Luis de Palenque y Trinidad. Departamento de Casanare.
Que el articulo segundo del Decreto 216 del 3 de febrero de 2003, contempla que
Ministerio de Ambiente. Vivienda y Desarrollo Territorial continuará ejerciendo las
funciones establecidas en la Ley 99 de 1993.
En mérito de lo expuesto,
RESUELVE
?ICam o Careto
VDAS (3' ESTE MAGNA)
-
4 1
__
964.952.7747
Q R d. O=.? 7747
9M.011.312
..
1.071.442.2028
1.072.998.1500
1 072.998.1500
2
3
4 1 96
2.3. Obligaciones:
3. Vias
l ITEM I ESPECIFICACIONES I
Ancha de calzada 4.50metros. minirno.
cuneras 1 Perliladas sobre ia5anle. (Para pendienle. lonqitud c= 8%).
Alcantarillas 1 Construcci4n de alcanlaiilla~Tubería en concreto relorzado. flc = 3.000p si. 0
1-36
BOX m"lYer1 I Conslrvcci6n de box coulverfs en concreto relonado. flc i 3.000p.5.i. recci6n
II Radio de curvatura ~4.00x1.50(2)y8.00x2.00(1).
1 20 melros. minimo
I Bombeo tl8rn05 1 2 % minimo
rectos I
Peralles 1 4% minimo para R e 2 5 metros y 6% minimo para b 2 5 m.
Pendienle I to%miximo
6. Líneas de Flujo
2.2.6.1. Afluente: a). In situ: pH, temperatura y caudal. b). En laboratorio: DB05,
DQO, grasas y aceites y sólidos suspendidos.
Resolución No. 0378 del 5 de marzo de 2008 Hoja No. 31
3.2. Características
1 3.3. Obligaciones
3.4 La empresa deberá realizar un monitoreo de ruido por cada etapa del
proyecto. en u n tiempo mínimo de 24 horas continuas, durante las
actividades de construcción, perforación y pruebas cortas y extensas de
producción, en diferentes zonas aledañas al proyecto, especialmente áreas
pobladas que puedan verse afectadas por factores de ruido generados por
el mismo, con el fin de determinar los niveles de presión sonora existentes.
Los monitoreos se deben realizar de conformidad con los parámetros y
procedimientos establecidos en la Resolución No. 2147 de 2005 de este
Ministerio.
4.2. Obligaciones
4.2.1. No podrá hacer uso del agua de los pozos profundos, hasta que obtenga la
respectiva concesión de aguas subterráneas.
1. EsDecificaciones
Resolución No. 0378 del 5 de marzo de 2008 Hoja No. 34
2.1 .Deberá construir una caseta para el almacenamiento temporal de los residuos
sólidos domésticos, la cual debe contar con acceso para vehículos, ventilación
y medios para evitar la contaminación de áreas aledaitas y proliferación de
insectos o roedores. El sitio debe cubrirse con techo o carpa para evitar el
deterioro de los materiales reutilizables por acción de la lluvia; y el suelo debe
Resolucion No. 0378 del 5 de marzo de 2008 Hoja No. 35
2.6.La disposición final de los residuos deberá realizarse en los sitios que cuenten
con la autorización para tal fin.
3.1. Los informes deben incluir lo siouiente: Nombre del Dredio v del DroDietario.
2) Superficie plantada con sus ;echas. 3) Número de especies y ejemplares
plantados por áreas. 4) Alturas y diámetros por especie. 5) Estado
fitosanitario por especie (presencia de plagas, ataque de animales,
bifurcaciones, secamiento y otras características fenológicas). 6) Obras y
actividades realizadas y programadas. e) Registro fotográfico de las
especies y lotes. 8) Ubicación de los lotes en planos a escala mayor o igual
a 1: 10.000. Los mapas o planos deberán incluir las convenciones para
permitir su interpretación y ubicación en la zona. 9) Los informes deben ir
consolidando la información relevante de los anteriores informes, 1 O) La
información cuantitativa que se reporte en los diferentes informes de
cumplimiento sobre el manejo de la cobertura deberá soportarse con base
en un error de muestreo menor al 15% y una probabilidad del 95%,
localizando las parcelas de muestreo. En su defecto se deberá realizar al
100%. 11) El beneficiario de la licencia será responsable por el adecuado
desarrollo o crecimiento de los ejemplares, por lo cual deberá implementar
las diferentes campañas de fertilización, control de incendios, plagas,
animales y enfermedades, de acuerdo con las condiciones y características
de las especies y el área. 12) No se pueden emplear especies exóticas.
Para dar por cumplida la medida, se deberá allegar la información anterior,
donde se presente el cumplimiento de cada exigencia, con el fin de poder
comprobar sobre el área el cumplimiento de las medidas establecidas. Se
debe garantizar el desarrollo y sobrevivencia del 90% de los ejemplares
plantados.
1. Las
Resolución No. 0378 del 5 de marzo de 2008 Hoja No. 39
2.1. La densidad de siembra deberá ser de 11O0 árboleslha en las orillas del
caño Guandul
2.2. La ejecución del plan será desarrollado por la Empresa y los informes de
seguimiento de esta actividad se enviarán semestralmente. reportando la
eficacia y eficiencia de la medida establecidas
2.3. Tales informes deben incluir lo siguiente: Nombre del predio y del
propietario. 2) Superficie plantada con sus fechas. 3) Número de especies y
ejemplares plantados por áreas. 4) Alturas y diámetros por especie. 5)
Estado filosanitario por especie (presencia de plagas, ataque de animales,
bifurcaciones. secamiento y otras características fenológicas). 6) Obras y
actividades realizadas y programadas. e) Registro fotográfico de las
especies y lotes. 8) Ubicación de los lotes en planos a escala mayor o igual
a 1 : 10.000. Los mapas o planos deberán incluir las convenciones para
permitir su interpretación y ubicación en la zona. 9) Los informes deben ir
consolidando la información relevante de los anteriores informes. 10) La
información cuantitativa que se reporte en los diferentes informes de
cumplimiento sobre el manejo de la cobertura deberá soportarse con base
en un error de muestreo menor al 15% y una probabilidad del 95%.
localizando las parcelas de muestreo. En su defecto se deberá realizar al
100%. 11j El beneficiario de la licencia será responsable por el adecuado
desarrollo o crecimiento de los ejemplares, por lo cual deberá implementar
las diferentes campañas de fertilización, control de incendios, plagas.
animales y enfermedades, de acuerdo con las condiciones y caracteristicas
de las especies y el área. 12) No se pueden emplear especies exóticas.
Para dar por cumplida la medida, se deberá allegar la información anterior.
donde se presente el cumplimiento de cada exigencia, con el fin de poder
comprobar sobre el area el cumplimiento de las medidas establecidas. Se
debe garantizar un mantenimiento de la plantación durante tres (3) años y
una sobrevivencia del 90% de los ejemplares plantados.
i
Resolución No. 0378 del 5 de marzo de 2008 Hoja No. 41
' "POR LA CUAL SE OTORGA UNA LICENCIA AMBIENTAL GLOBAL PARA
"LOS CAMPOS CARETO Y A R A U C O Y SE TOMAN OTRAS
DETERMINACIONES"
ARTiCULO DÉCIMO SEXTO: La empresa MONTECZ S.A.. solo podrá hacer uso
de los recursos naturales renovables en las mismas condiciones (caudales,
volúmenes, sistemas de tratamiento y disposición. sistemas de control y
monitoreo, etc.) que fueron presentadas en el Estudio de lmpaclo Ambiental y en
las que se autorizan en la presente licencia ambiental.
- -
0.0 0.76 2.9 2.06 390 236.62 780 472.67
1.O 1.12 0.036 10 6.36 400 242.67 790 478.73 1 0.61
2.0 1.97 0.045 20 12.41 410 248.72 800 484.78 2 1.21
2.9 2.06 0.054 30 18.46 410 254.78 810 490.83 3 1.82
40 24.52 430 260.83 820 496.88 4 1.42
50 30.60 440 266.88 8H) 502.93 5 3.03
60 36.71 450 272.94 840 508.99 6 3.63
70 42.81 460 278.99 147.9 513.77,' 7 4.24
80 48.91 470 285.04 8 4.84
90 55.01 480 291.10 9 5.45
100 61.11 490 297.15
110 67.17 500 303.20
120 73.21 510 309.26
130 19.28 520 315.31
140 85.33 530 321.36
150 91.38 540 327.41
160 91.43 550 333.47 I 0.06
170 103.48 560 339.52 2 0.12
180 109.53 570 345.57 3 0.18
190 115.58 YIO 351.62 4 0.24
200 121.64 590 357.68 5 O30
210 127.69 600 363.73 6 036
220 133.74 610 369.78 7 0.42
230 139.79 620 375.83 8 0.48
240 145.84 630 381.89 9 0.55
250 151.89 640 387.94
260 157.94 650 393.99
270 164.00 660 400.05
uw) 170.05 670 406.10
290 176.10 680 412.15
m 182.15 690 418.20
310 188.20 700 424.26
320 194.25 710 430.31
330 200.30 720 436.36
340 206.36 730 442.41
350 212.41 740 448.47
360 218.46 750 454.52
370 224.51 760 460.57
770 466.62
IERIBLICLOEC~~~
IINISTERW OE MlNffi
r EHERCIA
TABLA DE AFORO TANQUE 500-10
@j COMPAfdU
PUNTA
LOCAUACION
ALANGE COW COLOMBU
ESTACWN CARETO
SAN LUIS DE PALENQUE. /
NOMBRE DEL TANWE
PRDDUCTO
FECHA DE AFORO
600-10
CRUDO
M A P Z O 1 5 -
\som >mi
r-.l.","c. 11111
cmunm
C l L 1 S D R O P R 1 N C I P A 1.
c-"-
nomi-
+,Y,
PLANTA
LOCALIZACION:
C 11.1 N D R O P R 1 N C 1 P A L
CRUDO c
-
MARiO 15 DE Z O i O
INCREMENTOS nLMDRICOS
?--
~ ~
ipo de techo
~
240 163.47 630 429.32 9 0.6 1
'i8meiro interno promdio
__- 3.714 m ~
250 170.29 640 436.13
260 177.10 650 442.95
270 (83.92 660 449.77
emwraiilra Standard de
.~~__ 280 190.74 670 456.58
290 197.55 680 463.40
300 204.37 690 470.21
310 211.19 700 477.03
320 218.00 710 483.84
330 224.82 720 490.66
340 231.64 730 497.47
350 238.46 740 502.31
360 245.27 '37.1 502.31 /
370 252.09
TABLA DE AFORO TANQUE 2000-16
COMPARW A M E CORP COLOMW. HOMBRE DELTANüUE 2ooO-l8r
/
PUNTA' EBTACDN CARETO PmoucTo: CRUDOT
LOCAUACDN: SAN LUls DE PALENQUE - FECHADEAFORO: MARLOlSDEmlO I
D O loDt ,m
i"_.*_
1 1 m
CASPiNARE
2'7 1;86
01773 010359 10 6,84 420 286.98 1 0,683
1.006 0,0465 20 13,66 430 293.80 2 1,366
1,281 0,0551 30 20,49 440 300.62 3 2.048
1.527 0,0615 40 27.33 450 307,44 4 2,731
1,790 010657 511 34,22 460 314,26 5 3.414
1.858 0.0678 60 41,lO 470 321.08 6 4.097
70 47,98 480 327,Yl 7 4.780
80 54.87 490 334,73 8 5,463
90 61,75 500 341,55 Y 6.145
100 68,63 510 348,37
110 75,48 520 355,19
120
130
140
82.30
89,13
95,9s
530
540
550
362,Ol
368.84
375,66
I -
3 , 111 1
-
COMPMIA U N G E CORP C O L O M M NOMBRE DEL TANQUE=
PLANTA ESTACION CARETO PRODUCTO CRUW ,-
C-1.
moww1*
-"a* 411'1
LOCAULACION SAN LWS M PALENPUE - J FECHA DE AFORO MARZO 15DE 2010
ASANARE
CALIBRAUCnON D E L FONDO CILINDRO PRINCIPAL INCREMENTOS CIUNDRICOS
COMPAnin.
PLAMA:
ALANGE CORP COLOMBlA NOMBRE DEL TANüUE: 9
ESTACION CARETO PRODUCTO CRUDO'
-
LOCAUZACION: SAN LUB DE PALENQUE -/ FECHA DE AFORO: MARZO 18 DE 2040 r
ASANARE
CALIBRACION DEL FONDO CILINDRO PRINCIPAL INCREMENTOS ClLMDRlCOS
.$
TABLA DE AFORO TANQUE 17 R f W W A OE CUOMEU
MlNlSTERlO DE M I W
COMPAAW AUNGE CORP CWOMBU NOMEREDELTAWUE 17 C Y ENERGlA
M P i ESTACUN CARiRETO PRODUCTO cRum
SAN LUEl M PALENQUE. FECHA DE AFORO: MARM 16 DE
l s o m ~ l ~
CdrniN-i LllO
LOCIWZAUON:
CAWNARE
Y,-
CALIBILACION DEI. mxm CILINDRO PRINCIPAL INCREMPNTM CILINDRICUS
.. _____ 1
8'-
#FML L TABLA DE AFORO TANQUE 500-3
COMPMk U N G E CORP COLOMELA NOMBREOELTANWE: 6~0-3
,
-
PLANTA: ESTACON CARETO PRODUCTO: CRUDO
L101001.7m LOCAUZPIUON: SAN LUIS DE PALENQUE. FECHA DE AFORO: MARZO (e DE 2oto
WNARE
CALIBMCION DEI. FONDO 1'1I . I R D R O P R 1 N C l P I 1, INCREMLhTOS CI1.INDRICOS
M\W.
"n
V0LIIMY.W
bU
I S i < . ~ L r y I 11171.
b h <m
YO1.UMF.S
bbl -
ineL \'OLlIMLV
bu
NIVEL
M
YOl.1iMLY
bU
0.0 0.07
I .O 0.13 0.006
2.0 0.47 0.034
/'a TABLA DE AFORO TANQUE 500-8
<.-
3-l.. I
OR*DoH>o:
Ror*IEN*Ti* * R E L l S r nY
NG.*RM*Mx>m
TP 3394 cp4
cm
380 259.26
REPUBUCAO
MINISTERIOD
Y ENERGIA
WOM
INAS
TABLA DE AFORO TANQUE 500-6
COMPARIA U N G E CORP COLOMMA NOMBRE DEL TANüUE 5008
PUNTA CARGADERO LA CULECA PRODUCTO C R S
I,OBOO, 100 LOCALlZAClON TRINIDAD CASANARE FECHA DE AFORO, MARZO 17 OE 2010 ,-
c-<- «>a>