1.1.

Restricción de actividades

Existen ciertas actividades que pueden ser perjudiciales para la protección de la

calidad y cantidad de las aguas subterráneas. “Dichas actividades son las siguientes:

a) Obras de infraestructura: minas, canteras, extracción de áridos.

b) Actividades urbanas: fosas sépticas, cementerios, almacenamiento, transporte y
tratamiento de residuos sólidos o aguas residuales.
c) Actividades industriales: almacenamiento, transporte y tratamiento de
hidrocarburos líquidos o gaseosos, productos químicos, farmacéuticos y
radioactivos, industrias alimentarias y mataderos.
d) Actividades recreativas, camping, zonas de baños.” 1

Como se puede observar, el alcance, extensión e importancia de las

restricciones llegaría a impedir prácticamente el desarrollo de cualquier actividad
económica si se aplicara a toda la extensión del perímetro. Por lo que estas
condiciones no tienen por qué ser similares en toda la extensión del perímetro de
protección.

Como ejemplo se puede mostrar, en la tabla 1, la determinación de zonas en un

perímetro de protección existente en la antigua Alemania Federal siendo una de las
más completas y haber servido de modelo para otros países de Europa. En esa
legislación el criterio empleado para definir las zonas, varía según el tipo de suelo en la
superficie del acuífero y sus características hidrogeológicas.

Las regulaciones de actividades existentes en esas zonas se reflejan en la tabla

2.

1 Ibíd. p. 14.
Zona
Al menor 10 m, 20 si es necesario, alrededor de la captación.
I
Velocidad El límite de la zona corresponde a un tiempo de tránsito de
eficaz < 10 50 días extendiéndose aguas arriba de la captación una
m/día distancia ≥ 100 m.
Profundidad El límite de la zona corresponde a un tiempo de
del nivel Zona II A: tránsito de 10 días aguas arriba de la captación.
piezométrico Velocidad Restricciones Zona II.
<4m eficaz > 10 El límite corresponde a un tiempo de tránsito de
m/día Zona II 50 días. Restricciones Zona II salvo para
B: empleo agrícola del suelo. Restricción Zona III
A.
Zona
Se tiene en cuenta el poder depurador del suelo, por ello puede reducirse la
II
extensión de la zona.
El límite corresponde a un tiempo de tránsito de

MEDIO POROSO
Velocidad
10 días, considerándose el paso a través de la
Profundidad efectiva > 10 Zona II A:
zona no saturada. Restricciones como la Zona
del nivel m/día
II.
piezométrico
El límite corresponde a un tiempo de tránsito de
>4m
50 días, teniendo en cuenta el paso por la zona
Zona II
no saturada. Restricciones para el uso agrícola
B:
del suelo como en la Zona III A, otras
restricciones como en la Zona II.
Extensión lateral de la Zona III hasta los límites de la zona
Áreas de
de llamada captación, aguas arriba la captación la Zona III
alimentación
Profundidad se extiende hasta el límite del área de alimentación.
pequeñas
del nivel Restricciones Zona III.
piezométrico Zona III
Áreas de Se extiende 2 km aguas arriba de la captación.
Zona <4m A:
alimentación
III Zona III Se extiende hasta el límite del área de
grandes
B: alimentación.
Profundidad
del nivel
Se tiene en cuenta el poder auto depurador del suelo
piezométrico
>4m
Zona
Extensión de 30 m x 30 m. Servidumbres Zona I.
I
Comprende todas las superficies con riesgo de polución extensión de 300 m aguas arriba y MEDIO KARSTICO
1000 m para los manantiales.
Zona
Zona II A: Como Zona II.
II
Zonas satélites con riesgo: abonos líquidos prohibidos fuera del período de
Zona II B:
vegetación.
Corresponde al límite del área de alimentación si está incluida e el límite correspondiente a
Zona
50 días de tránsito debe ser ubicada en la Zona I, puede ser dividida en Zona III A y Zona III
III
B.

Tabla 1. Zonación de los perímetros de protección en la antigua República

Federal Alemana.
Actividades Zona I Zona II Zona III A Zona III B
Circulación peatonal o de otro tipo Prohibido
Todo uso agrícola del terreno Prohibido
Construcción, explotaciones
Prohibido Prohibido
industriales y agrícolas
Silos Prohibido Prohibido
Establos Prohibido Prohibido
Terrenos y almacenes de
Prohibido Prohibido
construcción
Carreteras, rutas de ferrocarril Prohibido Prohibido
Terrenos de camping y deportivos Prohibido Prohibido
Superficies de agua Prohibido Prohibido
Prohibido o
Cementerios Prohibido Prohibido o reglamentado
reglamentado
Canteras y excavaciones Prohibido Prohibido o reglamentado
Explotación minera Prohibido
Transporte de materiales
Prohibido Prohibido
radioactivos
Vertido de hidrocarburos Prohibido Prohibido
Pastoraje de animales Prohibido Prohibido Prohibido o reglamentado
Aplicación y utilización no controlada
Prohibido Prohibido
de abonos orgánicos y minerales
Transporte de aguas residuales Prohibido Prohibido
Zanjas llegas de agua Prohibido Prohibido
Zanjas receptoras Prohibido Prohibido
Estanques Prohibido Prohibido
Aplicación de herbicidas y pesticidas Prohibido Prohibido Prohibido o reglamentado
Desagüe de aguas residuales Prohibido Prohibido Prohibido o reglamentado
Prohibido o
Depósitos de hidrocarburos Prohibido Prohibido Prohibido o reglamentado
reglamentado
Estaciones de servicio Prohibido Prohibido Prohibido o reglamentado
Aeropuertos Prohibido Prohibido Prohibido o reglamentado
Terrenos militares Prohibido Prohibido Prohibido o reglamentado
Vertederos Prohibido Prohibido Prohibido o reglamentado
Estaciones de depuración Prohibido Prohibido Prohibido o reglamentado
Peroraciones petroliferas o de gas Prohibido Prohibido Prohibido o reglamentado
Canalización de productos tóxicos Prohibido Prohibido Prohibido o reglamentado Reglamentado
Depósitos y productos de desechos Prohibido o
Prohibido Prohibido Prohibido o reglamentado
químicos o radioactivos reglamentado
Prohibido o
Refenierías y fábricas químicas Prohibido Prohibido Prohibido o reglamentado
reglamentado

Tabla 2. Regulación de actividades en las diversas zonas en que se dividen los

perímetros de protección de captaciones en Alemania.