UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁZQUEZ

MAESTRÍA EN INGENIERÍA CIVIL

MENCIÓN: DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN

CURSO: MATERIALES MODERNOS EN CONSTRUCCIONES

TEMA: NORMAS QUE PROMUEVEN AVANCES EN LAS TECNOLOGÍAS DE

CONSTRUCCIÓN

Presentado por:
 PARI MAMANI, Edy Huber
 ALEJO MAMANI, Pedro
 NORMAS QUE PROMUEVEN AVANCES EN LAS TECNOLOGÍAS DE
CONSTRUCCIÓN

1. INTRODUCCIÓN

Casi para cualquier producto, las normas son un paso crítico en el camino desde la
investigación y el desarrollo hasta su adopción en el mercado. Sin la normalización
para hacer más eficientes los procesos de producción, garantizar la calidad y la
seguridad, y brindar bases para la comparación a las autoridades normativas, la
aceptación pública y en el mercado de nuevos productos sería muy difícil de lograr.
Muchas industrias en la actualidad, no solo tienen que administrar la marcha del
desarrollo tecnológico sino también presiones para hacerlo eficientemente, de manera
económica y teniendo en cuenta la seguridad pública y ambiental. La industria de la
construcción no es la excepción.

El aspecto, los materiales, la eficiencia energética y el impacto ambiental de las

estructuras habitables han cambiado drásticamente durante los últimos años, en gran
parte debido a la exitosa normalización de nuevos materiales, procesos y tecnologías.

2. ISO

Es la Organización Internacional de Normalización. Los 159* miembros que la

componen son los organismos nacionales de normalización de países industrializados,
en desarrollo y en transición, de todos los tamaños y de todas las regiones del mundo.

El portafolio de ISO, con más de 18 100* normas, provee de herramientas prácticas a

las empresas, los gobiernos y la sociedad, para el desarrollo sostenible de las variables
económicas, ambientales y sociales.

Las Normas Internacionales ISO aportan una contribución positiva al mundo en que
vivimos. Facilitan el comercio, la difusión del conocimiento, diseminan los avances
innovadores en tecnología, y comparten buenas prácticas de gestión y evaluación de la
conformidad.
Las normas ISO proporcionan soluciones y beneficios para casi todos los sectores de
actividad, incluida la agricultura, construcción, ingeniería mecánica, fabricación,
distribución, transporte, dispositivos médicos, tecnologías de la información y
comunicación, medio ambiente, energía, gestión de la calidad, evaluación de la
conformidad y servicios. ISO hace uso óptimo de los recursos que le son asignados por
partes interesadas elaborando solo aquellas normas para las cuales existe una clara
necesidad en el mercado.

Esta labor es llevada a cabo por el aporte de expertos provenientes de los sectores
industriales, técnicos y empresariales que han solicitado las normas, y que
posteriormente las ponen en uso. A estos expertos se les pueden unir otros con
conocimientos relevantes, tales como los representantes de las agencias
gubernamentales, laboratorios de ensayos, asociaciones de consumidores y la
academia, y por las organizaciones internacionales gubernamentales y no
gubernamentales. Las Normas Internacionales ISO representan un consenso global
sobre el estado del arte en la tecnología o las buenas prácticas en estudio.

2.1 LAS NORMAS ISO MÁS UTILIZADAS EN EL SECTOR DE LA

CONSTRUCCIÓN

Las certificaciones de cumplimiento de normas ISO han adquirido cada vez mayor
importancia. Las empresas con el reconocimiento de procesos estandarizados de
calidad, gestión energética, medioambientales o de procesos específicos del sector
tienen una ventaja competitiva respecto al resto de las empresas de su entorno:
conseguirán una mayor eficiencia en sus procesos internos, así como un
reconocimiento por parte de clientes y proveedores.

El sector de la construcción es un compendio de una gran cantidad de actividades que

abarcan desde actividades del sector primario como las de extracción de materiales o
mineras, hasta otras actividades más específicas como la transformación de materiales,
edificación, ingeniería civil, diseño o la promoción inmobiliaria.
La relevancia de este sector en la economía global y en la vida cotidiana es muy
importante, por ese motivo se buscan procedimientos que garanticen la calidad,
seguridad, sostenibilidad y responsabilidad.

Según Aenor, entre las certificaciones ISO más importantes implantadas a empresas y
organismos públicos del sector de la construcción encontramos:

2.1.1 CERTIFICACIÓN DE SISTEMAS DE GESTIÓN DE LA CALIDAD ISO

9001

La más implantada en empresas de todos los sectores por las implicaciones que
conlleva. Una norma de gestión de calidad mejorará la imagen de los productos, se
consigue acceder a mayor número de mercados en un proceso de internacionalización,
mejora la eficacia interna, elimina auditorías externas con el consiguiente ahorro de
costes, fomenta la participación y motivación de los empleados y mejora la
planificación de los recursos de la empresa.

La Norma ISO 9001 se ha convertido en un modelo para el aseguramiento de la calidad

en el desarrollo, el diseño, el servicio, la producción y la instalación de un producto o
servicio de cualquier empresa y sector. Su última versión fue liberada en 2008 y por el
momento se encuentra en proceso de actualización

2.1.2 Certificación ISO 14001 Sistemas de Gestión Ambiental

Las exigencias normativas principalmente, aunque también éticas, relacionadas con la

toma de conciencia y sostenibilidad del medio ambiente son cada vez más altas. Ya sea
en el ámbito de las administraciones públicas como en el caso de empresas privadas de
cualquier tamaño, la aplicación de estas normas resulta básica para asegurarnos un
futuro medioambiental sostenible e implica un punto muy valorado por los clientes.

Las ventajas de este certificado son, por un lado, ambientales, ya que regulará los
procesos de gestión de residuos, pero también reducirá los costes relacionados con
primas de seguros, evitará posibles sanciones medioambientales y, además, mejorará
la imagen de la empresa.
 El surgimiento de la serie de normas ISO 14000 es consecuencia directa de la ronda de
negociaciones del GATT en Uruguay y la cumbre de Río de Janeiro de la Naciones
Unidas sobre el ambiente, que se realizaron en 1992.1

Debido a la rápida aceptación de la Serie de Normas ISO 9000 y al surgimiento de una

gran cantidad de normas ambientales alrededor del mundo, ISO reconoce la necesidad
de crear estándares administrativos en el área ambiental. En 1991, se había creado el
Grupo Estratégico de Consultas en el Ambiente (SAGE) y en 1992 debido a las
recomendaciones de este grupo se crea el comité ISO/TC 207 quien agruparía
representantes de la industria, organismos de normas, el gobierno y organismos
ambientales.

Se debe tener presente que las normas estipuladas por ISO 14000 no fijan metas
ambientales para la prevención de la contaminación, ni tampoco se involucran en el
desempeño ambiental a nivel mundial, sino que, establecen herramientas y sistemas
enfocadas a los procesos de producción al interior de una empresa u organización, y de
los efectos o externalidades que de estos deriven al ambiente.

Cabe resaltar dos vertientes de la ISO 14000:

 La certificación del Sistema de Gestión Ambiental, mediante el cual las empresas

recibirán el certificado.
 El Sello Ambiental, mediante el cual serán certificados los productos ("sello verde").

La ISO 14000 se basa en la norma británica BS7750, que fue publicada oficialmente
por la British Standards Institution (BSI) previa a la Reunión Mundial de la ONU sobre
el Medio Ambiente (ECO 92).

La norma ISO 14000 es un conjunto de documentos de gestión ambiental que, una vez
implantados, afectará todos los aspectos de la gestión de una organización en sus
responsabilidades ambientales y ayudará a las organizaciones a tratar sistemáticamente
asuntos ambientales, con el fin de mejorar el comportamiento ambiental y las
oportunidades de beneficio económico. Los estándares son voluntarios, no tienen
obligación legal y no establecen un conjunto de metas cuantitativas en cuanto a niveles
de emisiones o métodos específicos de medir esas emisiones. Por el contrario, ISO
14000 se centra en la organización proveyendo un conjunto de estándares basados en
procedimiento y unas pautas desde las que una empresa puede construir y mantener un
sistema de gestión ambiental.

En este sentido, cualquier actividad empresarial que desee ser sostenible en todas sus
esferas de acción, tiene que ser consciente que debe asumir de cara al futuro una actitud
preventiva, que le permita reconocer la necesidad de integrar la variable ambiental en
sus mecanismos de decisión empresarial.

BENEFICIOS

Para Las Empresas

La adopción de las Normas Internacionales facilita a los proveedores basar el desarrollo

de sus productos en el contraste de amplios datos de mercado de sus sectores,
permitiendo así a los industriales concurrir cada vez más libremente y con eficacia en
muchos más mercados del mundo.

Ahorro de costos: la ISO 14001 puede proporcionar un ahorro del costo a través de la
reducción de residuos y un uso más eficiente de los recursos naturales tales como la
electricidad, el agua y el gas. Organizaciones con certificaciones ISO 14001 están
mejor situadas de cara a posibles multas y penas futuras por incumplimiento de la
legislación ambiental, y a una reducción del seguro por la vía de demostrar una mejor
gestión del riesgo.

Reputación: como hay un conocimiento público de las normas, también puede

significar una ventaja competitiva, creando más y mejores oportunidades comerciales.

Participación del personal: se mejora la comunicación interna y puede encontrar un

equipo más motivado a través de las sugerencias de mejora ambiental.
Mejora continua: el proceso de evaluación regular asegura se puede supervisar y
mejorar el funcionamiento medioambiental en las empresas.

Cumplimiento: la implantación ISO 14001 demuestra que las organizaciones cumplen

con una serie de requisitos legales. Esto puede mitigar los riesgos de juicios.

Sistemas integrados: ISO 14001 se alinea con otras normas de sistemas de gestión
como la ISO 9001 o la OHSAS 18001 de seguridad y salud laboral, que proporciona
una más efectiva y eficiente gestión de sistemas en general.

Para Los Gobiernos

Las Normas Internacionales proporcionan las bases tecnológicas y científicas que

sostienen la salud, la legislación sobre seguridad y calidad medio ambiental.

Para Los Países En Vía De Desarrollo

Las Normas Internacionales constituyen una fuente importante del know-how

tecnológico, definiendo las características que se esperan de los productos y servicios
a ser colocados en los mercados de exportación, las Normas Internacionales dan así
una base a estos países para tomar decisiones correctas al invertir con acierto sus
escasos recursos y así evitar malgastarlos.

Para Los Consumidores

La conformidad de productos y servicios a las Normas Internacionales proporciona el

aseguramiento de su calidad, seguridad y fiabilidad.

Para Cada Uno

Las Normas Internacionales pueden contribuir a mejorar la calidad de vida en general

asegurando que el transporte, la maquinaria e instrumentos que usamos son sanos y
seguros.

Para el Planeta que Habitamos

Porque al existir Normas Internacionales sobre el aire, el agua y la calidad de suelo, así
como sobre las emisiones de gases y la radiación, podemos contribuir al esfuerzo de
conservar el ambiente.

La ISO desarrolla solo aquellas normas para las que hay una exigencia de mercado. El
trabajo es realizado por expertos provenientes de los sectores industriales, técnicos y
de negocios que han solicitado las normas y que posteriormente se proponen emplear.
Estos expertos pueden unirse a otros con conocimientos relevantes, tales como: los
representantes de agencias de gobierno, organizaciones de consumidores, las
academias, los laboratorios de pruebas y en general expertos internacionales en sus
propios campos.

2.1.3 CERTIFICACIÓN ISO 14006 GESTIÓN AMBIENTAL DEL PROCESO

DE DISEÑO Y DESARROLLO, ECODISEÑO

En la línea de las certificaciones medioambientales, esta norma es cada vez más

demandada en las empresas del sector de la construcción. El ecodiseño implica la
valoración del impacto del producto desde la fase del diseño.

Esta certificación tiene una valoración muy positiva por parte de los clientes, ya que
los productos diseñados bajo estos procedimientos son productos innovadores y reúnen
las expectativas de una demanda cada vez mayor de bienes de producción respetuosa
con el medio ambiente.

2.1.4 CERTIFICACIONES ISO 22480 Y 22470 GESTIÓN MINERA

SOSTENIBLE

Las normas de gestión minera sostenible buscan ofrecer una información clara sobre
los procedimientos de extracción de materiales mediante una serie de indicadores que
reflejen las mejoras en materia de sostenibilidad, seguridad y competitividad de las
empresas del sector.

Las empresas se verán beneficiadas porque se consiguen actividades mineras más

seguras y menos contaminantes, mejora la imagen frente a clientes, permite más
posibilidades de acceso a licitaciones públicas, mejora el rendimiento de los procesos
y se evitan accidentes laborales.

2.1.5 CERTIFICACIÓN ISO 166002 GESTIÓN DE LA I+D+I

Los procesos de investigación, desarrollo e innovación se pueden mejorar con la

implantación de modelos y objetivos que fomenten la creación y la creatividad de los
trabajadores e investigadores sin incurrir en las rigideces propias de un sistema
normalizado. La certificación de gestión de I+D+i pretende conseguir la
estandarización de procesos e integrar este departamento con el resto de la empresa.
Además, busca la creación de una variedad de productos innovadores y rentables
adaptados al mercado actual.

2.1.6 CERTIFICACIÓN ISO 170001-1 CERTIFICACIÓN DE LA

ACCESIBILIDAD UNIVERSAL

Por último, el sector de la construcción ha de tener muy presente la eliminación de

barreras para garantizar el acceso universal, es decir, poner en igualdad de condiciones
a todas las personas para que el derecho a la movilidad se garantice en todas las
instalaciones y vías públicas.

3. EJEMPLOS DE APLICACIÓN

3.1. La piel de un edificio EIFS

Los sistemas de aislamiento y acabado exterior (EIFS por sus siglas en inglés) se
utilizaron por primera vez después de la Segunda Guerra Mundial en Alemania, para
reparar los edificios dañados por los estragos del conflicto; desde 1960 su uso se ha
extendido. Los EIFS son sistemas de barrera livianos en capas múltiples que ayudan a
mantener las paredes externas libres de humedad. Con diversos componentes, desde
paneles de aislamiento de espuma fijados a un sustrato y a un revestimiento base, hasta
una malla de refuerzo y una capa de revestimiento, los EIFS son sistemas complejos
con materiales que deben conectarse exitosamente por años para mantener a raya la
humedad. Las normas resultan fundamentales para garantizar su correcta interacción y
una larga vida.

El desarrollo de normas para los EIFS ha sido una actividad clave para el Comité
E06 de ASTM International sobre Comportamiento de edificios desde 1990. El
subcomité E06.58 sobre Sistemas de aislamiento y acabado exterior publicó su primera
norma EIFS en el año 2000; fue la E 2098, Método de prueba para determinar la
resistencia a la rotura por tensión de la malla de refuerzo de fibra de vidrio para su uso
en sistemas de aislamiento y acabado exterior en clase PB, después de la exposición a
solución de hidróxido de sodio. Debido a que los componentes de los EIFS están
integrados a revestimientos de base que contienen cemento Portland, la acción de los
agentes alcalinos puede debilitarlos. La E 2098 ayuda a los laboratorios a evaluar
comparativamente la resistencia a los agentes alcalinos de los EIFS con mallas de
refuerzo de fibra de vidrio.

Desde el desarrollo de esa norma, el Subcomité E06.58 ha continuado con otros varios
métodos de prueba y especificaciones que ayudan a los usuarios a evaluar y especificar
la calidad y eficiencia de estos sistemas. El subcomité también tiene más de 10 normas
en preparación.

3.2 Revestimiento en mampostería de piedra

El ahorro en costos y la libertad de diseño que ofrecen los productos para el

revestimiento en mampostería de piedra han llevado al aumento de su uso en proyectos
de arquitectura. En efecto, se espera que las ventas de piedra manufacturada, en
particular, lleguen a los $900 millones para el 2009. Comparados con la piedra natural,
los revestimientos de mampostería de piedra pueden reforzarse con acero, y tienen una
vida predecible y duradera. La uniformidad en el aspecto del producto fabricado hace
que el uso repetitivo del material como adorno u ornamento sea económicamente
posible. Además, las estructuras más antiguas pueden rehabilitarse con mampostería
de piedra que replica el aspecto de la piedra deteriorada.
Recientemente, el Comité C15 de ASTM International sobre Unidades de mampostería
prefabricadas formó el Subcomité C15.11 sobre Revestimiento en mampostería de
piedra prefabricado adherido, como respuesta a la necesidad de la industria de
normalizar las prácticas y los ensayos. El grupo está trabajando actualmente en una
especificación para este material, una práctica para su instalación y un método de
prueba para determinar la eficiencia de drenaje de un sistema de muros con una capa
de adherencia de mortero.

3.3 Vidriado estructural

El vidriado estructural es una técnica por la cual el vidrio se agrega a un edificio

utilizando adhesivos selladores. Si bien apareció por primera vez en la década del 60,
el vidriado estructural ha crecido exponencialmente durante los últimos 20 años. En la
actualidad es una vista familiar en las alturas y en otros edificios en las ciudades de
todo el mundo.

ASTM International ha participado en la investigación y normalización del vidriado

sellador estructural durante 30 años. El Comité C24 sobre Sellos y selladores en la
construcción ha desarrollado 12 normas para este material. Estas incluyeron
especificaciones, guías y metodologías de prueba para aspectos críticos como asegurar
la compatibilidad del sellador con los accesorios del sistema de vidriado, determinar
las propiedades de adhesión ante tensión de un sellador y otras. Debido a que una de
las principales cuestiones sobre el vidriado estructural en sus comienzos era, por
supuesto, el hecho de tener enormes paneles de vidrio colgando en las construcciones
sujetos por puntos de pegamento de 12 mm, las normas como ésta fueron, y siguen
siendo, cruciales para permitir la aceptación de esta tecnología en el mercado y entre
el público.

ASTM ha reunido recientemente estas 12 normas y trabajos de investigación que datan

de 1977 en una compilación "Normas y artículos técnicos de ASTM relacionados con
el Vidriado estructural.”
 3.4Compuestos de madera y plástico

Desde inicios de los 90, los compuestos de madera y plástico, fabricados con residuos
de madera y plástico reciclados, se han utilizado como alternativas económicas y no
perjudiciales para el medio ambiente en plataformas; en componentes como barandas,
blindajes, revestimientos exteriores, molduras y adornos, marcos de ventana y puertas;
y en pequeñas estructuras como bancos de parque.

La participación de ASTM International en los comités técnicos en el desarrollo de

normas relacionadas con los compuestos de madera y plástico comenzó en los 90,
cuando el Comité D20 de ASTM sobre Plásticos surgió para cubrir la necesidad de
normalización de lo que en ese entonces era una tecnología emergente. En ese
momento, la investigación mostraba que las normas existentes para ensayar materiales
plásticos no eran adecuadas para la naturaleza no homogénea de la madera plástica. El
grupo de normas del Comité D20 para materiales compuestos de madera y plástico
incluye:

 D 6108, Método de prueba para las propiedades de compresión de madera plástica y

moldes
 D 6109, Métodos de prueba para las propiedades de flexión de madera plástica sin
reforzar y reforzada y productos relacionados
 D 6111, Método de prueba para la determinación de la densidad y gravedad específica
de madera plástica y moldes por desplazamiento.
 D 6112, Métodos de prueba para la determinación del arrastre por compresión y flexión
y la rotura por arrastre de la madera plástica y sus moldes.
 D 6117, Métodos de prueba para fijaciones mecánicas en madera plástica y moldes.
 D 6341, Método de prueba para la determinación del coeficiente lineal de expansión
térmica de la madera plástica y de los moldes de madera plástica entre -30 y 140°F (-
34.4° y 60°C)
 D 6435, Método de prueba para la determinación de las propiedades de corte de la
madera plástica y de los moldes de madera plástica
 D 6662, Especificación para placas para plataformas de madera plástica basadas en
poliolefinas

Más recientemente, el Comité D07 sobre Madera ha desarrollado dos normas

relacionadas con compuestos de madera y plástico:

 D 7031, Guía para evaluar las propiedades físicas y mecánicas de los productos
compuestos de madera y plástico.
 D 7032, Especificación para establecer los índices de comportamiento de sistemas de
plataformas y barandas protectoras de compuestos de madera y plástico (protecciones
y barandas).

La segunda de estas normas presenta los procedimientos para establecer los índices de
comportamiento de los productos compuestos de madera y plástico como base para el
reconocimiento del código y se la menciona en el Criterio de aceptación de servicios
174 de la evaluación del Consejo del Código Internacional.

3.5 Avances en concreto

El concreto, que se ha utilizado durante siglos en algunos tipos de estructuras y en

caminos, se está desarrollando en maneras que facilitan su uso, lo abaratan, lo hacen
más seguro, más variado y aún menos perjudicial para el medio ambiente.

Por ejemplo, el concreto autocompactante, un tipo de concreto que fluye en los

encofrados sin requerir compactación mecánica, fue propuesto en teoría hacia fines de
los 80 por un científico japonés. Desde entonces, la tecnología se ha hecho viable, y
está siendo utilizada en proyectos de infraestructura en todo el mundo. Las propiedades
de este concreto se logran utilizando aditivos reductores de agua de alto rango,
aumentando la cantidad total de finos o utilizando aditivos que modifican su viscosidad
en su estado plástico. Este tipo de concreto tiene numerosos beneficios y ha extendido
la función del concreto en la arquitectura, porque puede utilizarse en formas y lugares
en los que no puede utilizarse el concreto convencional.
 Sin las pruebas estandarizadas, el concreto autocompactante no podía fabricarse
eficazmente ni incluso utilizarse en el campo. Al igual que con todos los tipos de
concreto, la prueba in-situ es de suma importancia para garantizar la integridad de la
estructura que se está construyendo. El Comité C09 de ASTM International sobre
Concreto y agregados del concreto ha respondido a la necesidad de normas con varias
escritas específicamente para este material:

 C 1610/C 1610M, Método de prueba para segregación estática de concreto

autocompactante utilizando la técnica de la columna.
 C 1611/C 1611M, Método de prueba para el flujo de asentamiento de concreto
autocompactante.
 C 1621/C 1621M, Método de prueba para la habilidad de paso del concreto
autocompactante por el método de anillo japonés.

Además de estos documentos, hay más en proceso de votación, incluidas normas para
segregación de agregado grueso y estabilidad, así como una terminología estándar que
defina temas relacionados con el conrecto autocompactante.

Otra forma relativamente nueva del concreto es el concreto permeable, que permite que
el agua de lluvia pase hasta el suelo subyacente. Este material promete ayudar al
ambiente natural en un mundo altamente pavimentado, alentando el flujo normal del
agua de lluvia y aliviando las inundaciones. El uso del concreto permeable por parte de
municipalidades y empresas está en alza, en particular desde que la Agencia de
Protección Ambiental de los EE.UU. ha reconocido su uso como mejor práctica de
manejo para el agua de tormentas.

El Comité C09 de ASTM ha formado dos grupos de tareas para preparar especímenes
de concreto permeable e investigar en su Subcomité C09.49 sobre Concreto permeable.
Un grupo está evaluando un surtido internacional de métodos de prueba,
bajo consideración de agencias e investigadores, para determinar cuales son los
ensayos que deberían agregarse a las normas ASTM International. El segundo grupo
está desarrollando una técnica de consolidación.
Los miembros de los comités técnicos de ASTM International están a la vanguardia en
tecnología y traen a los comités desde su ámbito gubernamental, educativo e industrial
las claves para crear normas que introduzcan materiales como estos eficazmente en el
mercado.

4. CONCLUSIONES

La globalización de los mercados y los mecanismos regionales de integración plantean

nuevos y fuertes desafíos competitivos a todas las organizaciones y están creando
permanentemente nuevas condiciones para competir. La clave para alcanzar estos
nuevos niveles de competitividad radica en la modernización de la tecnología, la
formación del personal y del desarrollo de nuevas formas de organización y gestión de
los procesos productivos.

El nuevo enfoque integral de la calidad brinda un sistema de gestión que asegura que
las organizaciones satisfagan los requerimientos de los clientes, y a su vez hagan uso
racional de los recursos, asegurando su máxima productividad. Asimismo permite
desarrollar en la organización una fuerte ventaja competitiva como es la cultura del
"mejoramiento continuo" con un impacto positivo en la satisfacción del cliente y del
personal y un incremento de la productividad.

Actualmente se puede asegurar que los métodos de calidad está siendo el pilar sobre el
cual se apoya toda empresa para mejorar e innovar en el desarrollo de nuevos materiales
de construcción. La presión va en cascada y su fuerza es inevitable. Quién no esté en
proceso de normalizar su empresa, implantar un sistema de calidad y obtener la
certificación no tiene futuro.
5. BIBLIOGRAFIA

http://retos-operaciones-logistica.eae.es/2014/07/las-normas-iso-mas-utilizadas-en-el-
sector-de-la-construccion.htm

http://www.iso.org/iso/private_standards-ES.pdf

http://www.astm.org/SNEWS/SPANISH/Q307/q307p_sepconstruction.html
http://es.wikipedia.org/wiki/Organizaci%C3%B3n_Internacional_de_Normalizaci%C
3%B3n