Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
RESUMEN
PALABRAS CLAVE
ABSTRACT
KEY WORDS
I.
1
ARISTÓTELES. Retórica. (I, 1356a 25). Madrid: Gredos, 1999. Traducción de Quintín
Racionero, p. 179. Las demás citas de la Retórica se harán con base en esta traducción.
2
“
3
ARISTÓTELES. Tópicos ( 100a 20). En: ARISTÓTELES. Tratados de lógica (Órganon) I.
Madrid: Gredos, 1988, p. 89.
4
Cfr.: ARISTÓTELES. Retórica. (I, 1356a 25), p. 175
4
6
ARISTÓTELES. Política (1252b 8). Madrid: Gredos, 1988, p. 49. Todas las demás citas de
la política serán tomadas de esta traducción de Manuela García Valdés.
7
ARISTÓTELES. Política (1253a 13), p. 51-52.
8
ARISTÓTELES. Política (1260b 15), p. 84.
9
ARISTÓTELES. Política (I, 1260a 8), p. 82.
10
ARISTÓTELES. Política (II, 1260b 1), pp. 87-88.
11
ARISTÓTELES. Política (II, 1270a 16), p. 127.
6
II
12
ARISTÓTELES. Política (II, 1269a 24), p. 122.
7
4. Sería bueno que todos tuvieran todo en común (cosas, mujeres y niños),
pero esto no es posible y no conduce en absoluto a la concordia. De igual
manera lo que es común a un número muy grande de personas obtiene el
mínimo de cuidado. Además, con este tipo de comunidad se eliminarían
las causas principales que hacen que los hombres tengan entre sí interés y
afecto, esto es la pertenencia y la estimación que sientan el uno por el otro,
lo cual perjudicaría la ciudad. Finalmente, habría gran confusión acerca
del modo como una comunidad tal debería hacerse.
6. La ciudad, siendo una multiplicidad “(…) hay que hacerla una y común
mediante la educación”17. Quien se dispone a introducir la educación y
cree que mediante ella la ciudad llegará a ser digna, debe enderezarla
mediante las costumbres, la filosofía y las leyes 18. Y, en este sentido, existe
una íntima relación entre educación e igualdad en la propiedad de los
ciudadanos, pues “(…) es más necesario igualar las ambiciones que la
propiedad, y eso no es posible si no se da por medio de las leyes una
educación suficiente”19. Sin embargo, en la misma perspectiva práctica
afirmará Aristóteles que es necesario determinar de qué educación se está
hablando, pues podría ocurrir que ella formara no hombres virtuosos sino
individuos predispuestos a ser ambiciosos de riquezas u honores. En este
mismo sentido, la formación impartida por la educación es necesaria en
cuanto ayuda a corregir los excesos a que están inclinados los hombres.
De ahí que la igualdad económica, social y política sola no baste sino que
debe ir acompañada por una actitud virtuosa de los hombres, cosa que
debe ser inculcada por la educación. De hecho, afirma Aristóteles que los
hombres “(…) no sólo delinquen por las cosas necesarias (…) sino también
para gozar y saciar los deseos [y aún] (…) Los mayores delitos se cometen a
causa de los excesos y no por las cosas necesarias” 20. Para su estabilidad
la ciudad debe, por lo tanto, crear condiciones en las cuales los pobres
tengan una propiedad pequeña y una ocupación y los ricos tengan
templanza. El que la templanza sea fundamental lo prueba Aristóteles con
el siguiente ejemplo: “(..) los hombres no se hacen tiranos para no pasar
frío”21. En este sentido establecerá también Aristóteles un principio
fundamental de legitimidad del orden de la polis, pues según sus palabras
“si un gobierno pretende sostenerse, es necesario que todas las partes de
la ciudad quieran que exista y que permanezca”22.
III
16
ARISTÓTELES. Política (II, 1263b 14), p. 99.
17
ARISTÓTELES. Política (II, 1263b 15), p. 99.
18
ARISTÓTELES. Política (II, 1263b 15), p. 99.
19
ARISTÓTELES. Política (II,1266b 8-9), p. 112.
20
ARISTÓTELES. Política (II, 1267a 11-13), p. 113.
21
ARISTÓTELES. Política (II, 1267a 13), p. 113.
22
ARISTÓTELES. Política (II, 1270b 22), p. 129.
9
23
ARISTÓTELES. Política (II, 1264b 30), p. 103.
24
ARISTÓTELES. Política (II, 1265a 7), p. 104.
10
25
Cfr.: ARISTÓTELES. Tópicos (I, 103b – 108b), pp. 101-121.
26
Cfr.: ARISTÓTELES. Sobre las refutaciones sofísticas (3, 165b 15). En: ARISTÓTELES.
Tratados de lógica (Órganon) I. Madrid: Gredos, 1988, p. 312.
27
ARISTÓTELES. Política (III, 1275a 6), p. 153.
28
ARISTÓTELES. Política (III, 1275b 12), pp. 155-156..
29
ARISTÓTELES. Política (III, 1278b 10), p. 168.
11
Ahora bien, de las discusión sobre los regímenes surgen las siguientes
preguntas fundamentales, a saber: ¿quién debe gobernar y sobre qué
asuntos? La respuesta de Aristóteles es que si la ciudad existe con vista a
buenas acciones, quien deba gobernar debe ser el más virtuoso o la
minoría más virtuosa o la mayoría de ciudadanos quienes si bien
individualmente son inferiores en virtud y sabiduría con respecto a los
más virtuosos y sabios, tomados juntos como una unidad los superarían.
30
ARISTÓTELES. Política (III, 1281b – 1282b), pp. 182-185.
12
verdad y la justicia son más fuertes que sus contrarios, si los juicios no se
establecen como se debe pueden ser vencidos. De igual forma, algunas
gentes no logran ser persuadidas por medio de argumentos científicos, de
ahí que en la controversia ante el pueblo se necesitan pruebas por
persuasión y racionamientos que se compongan por medio de nociones
comunes31.
IV
Por otra parte, si la ciudad tiene como fin último la vida según la virtud y
la mayoría de los hombres se inclinan por la riqueza, los honores y los
placeres, la ciudad debe establecer toda una estrategia educativa que no
puede basarse solamente en conocimientos, pues como al inicio se
establecía, al hablar de la Ética Nicomaquea, al intemperante y a quien
vive según el dictamen de las pasiones, de nada le sirven los
conocimientos éticos. Esta estrategia debe servirse entonces de la Retórica,
pues ella tiene como objetivo la persuasión a través de la moción del
público a la acción, teniendo en cuenta tanto su razón como sus
sentimientos y pasiones. Y esta educación para la ciudadanía es de
esencial importancia pues, en muchos lugares de la Política se hace
explícita una cierta potencia natural del hombre hacia la maldad. Algunos
afirmaciones de Aristóteles tomadas de la Política son: “(…) el hombre está
naturalmente provisto de armas al servicio de la sensatez y de la virtud,
pero puede utilizarlas para las cosas más opuestas. Por eso, sin virtud, es
el ser más impío y feroz y el peor en su lascivia y voracidad” 32. De igual
forma, “(…) la convivencia y la comunidad en todas las cosas humanas es
difícil (..)”33. Este es el caso por ejemplo de los que viajan juntos, entre los
que con mucha frecuencia surgen diferencias por cosas menudas y de
poca importancia. También va a afirmar Aristóteles que “(…) la ambición
de los hombres es insaciable (…) siempre necesitan más, hasta el infinito,
porque la naturaleza del deseo no conoce límites, y la mayor parte de los
hombres viven para colmarla”34. En otro lugar afirmará también que “(…)
la mayoría de los delitos voluntarios ocurren sin duda a causa de la
ambición y de la avaricia de los hombres” 35. De esta manera, la ciudad
debe procurar en el pueblo el amor hacia la virtud y la vida buena, y este
amor, según Aristóteles no se logra sólo a través de la razón sino también
en gran medida a través del corazón, pues “(..) es el corazón [el] que
produce la amabilidad, pues él es la facultad del alma por la que
31
Cfr.: ARISTÓTELES. Retórica. (I, 1355a 20-30), p. 169-170.
32
ARISTÓTELES. Política (I, 1253a 16), p. 52.
33
ARISTÓTELES. Política (II, 1263a 3-4), p. 96.
34
ARISTÓTELES. Política (II, 1267b 18), p. 115.
35
ARISTÓTELES. Política (II, 1271a 28), p. 130.
13
36
ARISTÓTELES. Política (VII, 1328a 4), pp. 418-419.
37
Cfr.: ARISTÓTELES. Política (VII, 1332a 11), p. 435.
38
ARISTÓTELES. Política (VII, 1325b 7), p. 408.
39
ARISTÓTELES. Retórica. (III, 1403b 15), p. 479.
14
Referencias
40
ARISTÓTELES. Retórica. (I, 1355b 25), p. 173.
41
ARISTÓTELES. Sobre las refutaciones sofísticas (34, 184a), p. 382.