Trabajo Aisladores Sismicos

UNIVERDIDAD ALAS PERUANAS
ANALISIS ESTRUCTURAL
INDICE
INFORME DE VISITA A CAMPO ............................................................................................................ 2
1. CONCEPTOS GENERALES E INTRODUCCION ............................................................................... 3
2. AISLAMIENTO SISMICO. .............................................................................................................. 4
3. LOS SUELOS FLEXIBLES Y LOS SISTEMAS AISLADOS. ................................................................... 4
4. TIPOS DE AISLADORES SÍSMICOS Y SUS COMPONENTES............................................................ 5
4.1. COMPONENTES BÁSICOS DE TODO SISTEMA DE AISLAMIENTO ............................................ 5
4.2. AISLADORES ELASTOMÉRICOS DE CAUCHO NATURAL O AISLADORES DE CAUCHODE BAJO
AMORTIGUAMIENTO (LDR POR SUS SIGLAS EN INGLES) .................................................................... 7
4.3. AISLADORES DE CAUCHO CON NÚCLEO DE PLOMO............................................................... 8
4.4. AISLADORES ELASTOMÉRICOS DE CAUCHO DE ALTO AMORTIGUAMIENTO.......................... 9
4.5. AISLADORES DE BASE FUNDADOS EN SISTEMAS RESISTENTES A FRICCIÓN ........................ 10
4.6. AISLADORES DE BASE UTILIZANDO PÉNDULO DE FRICCIÓN ................................................ 11
4.7. AISLADOR DE BASE UTILIZANDO PÉNDULO DE FRICCIÓN DE DOBLE CURVATURA .............. 11
4.8. SISTEMAS DE AISLAMIENTO UTILIZANDO SISTEMAS DE RESORTES. .................................... 12
5. CONSIDERACIONES GENERALES PARA EL DISEÑO .................................................................... 12
5.1. A nivel del sistema de aislamiento ........................................................................................ 13
5.2. A nivel de la estructura ......................................................................................................... 14
6. EMPRESA QUE FABRICA AISLADORES PARA EL PROYECTO ...................................................... 14
6.1. Dynamic Isolation Systems ................................................................................................... 14
7. EXPERIENCIA EN HOSPITALES EN EL MUNDO ........................................................................... 16
7.1. XINDIAN GENERAL HOSPITAL................................................................................................ 16
8. ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LOS AISLADORES PARA EL PROYECTO ................................. 16
8.1. ASPECTOS GENERALES .......................................................................................................... 17
8.2. REFERENCIAS......................................................................................................................... 17
8.3. INSTALACIÓN DE DESLIZADORES SÍSMICOS.......................................................................... 18
.......................................................................................................................................................... 19
8.4. METODOLOGÍA DE INSTALACIÓN ......................................................................................... 19
9. EN CAMPO................................................................................................................................. 23
pág. 1
INFORME DE VISITA A CAMPO
PROYECTO : AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO HOSPITAL DE

MOQUEGUA
LUGARES VISITADOS : AISLADORES SISMICOS Y UN AMBIENTE DEL HOSPITAL

DE MOQUEGUA
OBJETIVO DE LA VISITA : VER EL FUNCIONAMIENTO HE INSTALACION DE

LOS AISLADORES SISMICOS
FECHA DE LA VISITA : SABADO 3 DE JUNIO 2017
PARTICIPANTES : ALUMNOS DE LA CARRERA PROFESIONAL DE

INGENIERIA CIVIL
CICLO VII
pág. 2
1. CONCEPTOS GENERALES E INTRODUCCION
El aislamiento de base es la herramienta más potente de la ingeniería sísmica permitiendo un

control pasivo de la vibración de la estructura. Esta herramienta es capaz de proteger a una
estructura del efecto devastador del impacto sísmico a través de un diseño inicial apropiado o de
sus consecuentes modificaciones. En algunos casos, la aplicación de aislamiento de base puede
incrementar su resistencia al sismo considerablemente. Contrariamente a la creencia popular el
aislamiento de base no hace al edificio a prueba de terremotos, aunque su eficacia en la
protección de las estructuras contra los terremotos ha sido ampliamente demostrada también por
pruebas en mesa vibratoria a escala real, que constituyen los ensayos más representativos en las
investigaciones de ingeniería sísmica. En la actualidad la técnica está conseguida para cualquier
tipo de edificio, incluso edificios más altos y flexibles.
Antes de entrar al informe y a los detalles de este debemos entender que el Perú es un país sísmico
y por ende, toda estructura debe ser diseñada para resistir este tipo de solicitaciones. El objetivo de
la ingeniería sismo resistente es la protección de la vida y así, su evolución sólo puede tender a la
mejora del comportamiento sísmico de las edificaciones para reducir el riesgo de colapso. Por otro
lado, se debe asegurar el funcionamiento de aquellas edificaciones vitales en caso de una
emergencia, cambiando el objetivo de diseño para mantener la operatividad de este tipo de
estructuras.
Sin embargo, diseñar edificaciones convencionales que no sufran daños durante un sismo puede
resultar muy costoso o difícil si la estructura planteada interfiere con los requerimientos
arquitectónicos, mecánicos, etc. En consecuencia, para mejorar el comportamiento de ciertas
edificaciones e incluso poder diseñar a fin de evitar cualquier daño a la estructura y sus contenidos,
conviene considerar un sistema de aislamiento que modifique las características dinámicas de la
estructura.
En nuestro caso analizaremos y veremos las especificaciones técnicas de los aisladores sísmicos y el
proceso constructivo del moderno hospital de Moquegua.
pág. 3
2. AISLAMIENTO SISMICO.
Hoy por hoy la tecnología de aislamiento, es ampliamente usada en estructuras civiles, sus
resultados, por demás satisfactorios, han logrado ser comprobados tanto en eventos reales como
experimentales. Básicamente, el aislamiento sísmico es una técnica que consiste en desacoplar una
estructura del suelo, colocando un mecanismo entre la cimentación de la estructura y el suelo. Este
dispositivo es muy flexible en la dirección horizontal; pero, sumamente rígido en la dirección
vertical. Al ser la estructura muy flexible en la dirección horizontal, los edificios de pequeña a
mediana altura experimentan grandes desplazamientos en su base; sin embargo, los
desplazamientos en la superestructura se mantienen en el rango elástico con deformaciones
mínimas, es decir, la respuesta que caracteriza a estos edificios, altas deformaciones y periodos
cortos, se ve modificada. De esta manera, los edificios aislados sísmicamente logran tener un
comportamiento, por mucho, superior al de los edificios que no cuentan con dispositivos aisladores
de base, es decir, luego de un sismo los edificios pueden ser habilitados inmediatamente, ya que
equipos de gran sensibilidad no sufrirán mayores daños. Esto resulta fundamental, por ejemplo, en
el caso de hospitales, centros de comunicación, o industrias donde a veces el equipo al interior del
EDIFICIO SUPERA CON CRECES EL PRECIO DE LA ESTRUCTURA.
3. LOS SUELOS FLEXIBLES Y LOS SISTEMAS AISLADOS.
otras restricciones pero una que se considera importante abarcar al principio es que no se
aconseja el uso de sistemas aislados en suelos tipo IV o peores, esto se debe a que los suelos con
estas características pueden filtrar las altas frecuencias generadas por el sismo y generar
frecuencias que produzcan periodos largos como sucedió en la ciudad de México en 1985 en este
caso, las estructuras flexibles fueron las que sufrieron daño severo y colapso, hablamos de edificios
demás de 15 niveles, mientras que los edificios como iglesias y otros que inclusive eran de época
pág. 4
colonial no sufrieron daños tan severos. Esto se debió a que el periodo largo del suelo amplifico de
manera indeseable los desplazamientos de las estructuras ya flexibles.
4. TIPOS DE AISLADORES SÍSMICOS Y SUS COMPONENTES
El aislamiento sísmico es una tecnología que, año a año, alienta a muchos inventores a crear
novedosos sistemas de aislamiento. Sin embargo, este trabajo se enfocará principal y mayormente
en aquellos sistemas más convencionales de uso universal como son los sistemas elastoméricos y
los de fricción, presentando, a rasgos generales, otros sistemas que también han tenido éxito.
4.1.COMPONENTES BÁSICOS DE TODO SISTEMA DE AISLAMIENTO
Como se ha mencionado anteriormente los dispositivos de aislamiento sísmico separan la

estructura del suelo, pero si nos preguntamos, ¿a través de qué dispositivos? ¿Son todos los
sistemas de aislamiento iguales?
pág. 5
Para comprenderlo aún más, definiremos los siguientes conceptos:
1. Unidad de Aislamiento: Es un elemento estructural muy flexible en la dirección horizontal

y sumamente rígido en la dirección vertical que permite grandes deformaciones bajo carga
sísmica.
2. Interfaz de Aislamiento: Es el límite imaginario que existe entre la parte superior de la

estructura, la cual está aislada, y la inferior que se mueve rígidamente con el terreno.
3. Sistema de Aislamiento: Es el conjunto sistemas estructurales que incluye a: todas las

unidades de aislamiento, disipadores de energía y sistemas de restricción de
desplazamientos.
pág. 6
4.2.AISLADORES ELASTOMÉRICOS DE CAUCHO NATURAL O AISLADORES

DE CAUCHODE BAJO AMORTIGUAMIENTO (LDR POR SUS SIGLAS EN
INGLES)
Estos fueron los primeros aisladores utilizados para sistemas de aislamiento. Como ya lo dijimos,
se usaron por primera vez en la escuela Pestalozzi en Skopje Macedonia. Estos primeros
aisladores se abultaban a los lados debido al peso propio de la estructura, estaban compuestos
por simples bloques de caucho sin ningún tipo de refuerzo, ni placa de conexión, sin embargo
este enfoque no se ha vuelto utilizar.
Ahora se utiliza caucho en láminas múltiples con refuerzo de láminas de acero entre las capas.
Con el enfoque anterior se lograban resistencias verticales, apenas unas cuantas veces superior
a la resistencia horizontal, pero con el refuerzo de láminas de acero la rigidez vertical es cientos
de veces la resistencia horizontal de los mismos. Las principales ventajas de estos sistemas es
que prácticamente no necesitan mantenimiento, pero una de sus grandes desventajas es que
debido a su bajo amortiguamiento suelen necesitarse en varios casos amortiguadores
externos.
Algunas características de los aisladores elastoméricos modernos son:
 La relación de la deformación lateral entre el espesor de la lámina de caucho alcanza

niveles de hasta el 100%.
 Hay una relación lineal entre el cortante y la deformación lateral
 El amortiguamiento es alrededor del 2% al 3%.
Ventajas de los aisladores naturales:
 Simples de manufacturar.
 Fáciles de modelar. No son muy afectados por el tiempo, l ambiente,
temperatura u otras condiciones ambientales.
Desventaja:
 A menudo necesitan sistemas de amortiguadores adicionales.
pág. 7
4.3.AISLADORES DE CAUCHO CON NÚCLEO DE PLOMO
El bajo amortiguamiento de los aisladores naturales es superado utilizando un núcleo de

plomo en el centro del aislador. Para esto, se hace un hueco en las placas y en el caucho,
insertando el núcleo de plomo, que es un poco más ancho que el agujero, con tanta fuerza
que se fusiónan y funcionan como una unidad.
Algunas características de los aisladores elastomericos con núcleos de plomo son:
 La relación de la deformación lateral entre el espesor de la lamina de caucho

alcanza niveles de hasta el 200%.
 Hay una relación lineal entre el cortante y la deformación lateral El
amortiguamiento es alrededor del 15% al 35%.
Ventajas de los aisladores de plomo:
 Mayor Amortiguamiento.
 Suprime la necesidad de amortiguadores.
pág. 8
4.4.AISLADORES ELASTOMÉRICOS DE CAUCHO DE ALTO

AMORTIGUAMIENTO.
Estos aisladores están compuestos de materiales especiales o el caucho lleva aditivos como
carbón en polvo, aceites, resinas, polímeros u otros elementos que le dan al caucho
propiedades especiales como mayor amortiguamiento y mejores propiedades ante altas
deformaciones, sin necesidad de agregar un núcleo de plomo. Las propiedades de
amortiguamiento varían según los materiales utilizados en su construcción. En pruebas
realizadas a estos aisladores han demostrado ser altamente eficientes soportando las pruebas
más rigurosas en la industria.
Algunas características de los aisladores elastomericos con núcleo de plomo
 La relación de la deformación lateral entre el espesor de la lamina decaucho

alcanza niveles de hasta el 300%.
 Hay una relación entre el cortante y la deformación la cual es lineal.
 El amortiguamiento es alrededor del 10% al 20%.
 Presentan propiedades especiales ante grandes deformaciones
Ventajas de los aisladores de alto amortiguamiento
 Amortiguamiento suficiente para no necesitar amortiguadores adicionales
Desventajas
 Sufren deterioro con el paso del tiempo y algunos son sensibles a daño por el
medio ambiente
pág. 9
4.5.AISLADORES DE BASE FUNDADOS EN SISTEMAS RESISTENTES A

FRICCIÓN
El sistema de aislamiento de base resistente a fricción, trata de superar el problema de alta

fricción que se genera en el teflón sobre el acero a altas velocidades utilizando muchas
superficies deslizantes en un solo soporte, debido a que la velocidad entre la base y el tope del
soporte, es dividida por el número decapas. La velocidad en cada capa es pequeña
manteniendo, de esta manera, un bajo coeficiente de fricción.
Además de los elementos deslizantes, este sistema también tiene un núcleo de caucho que no
soporta cargas verticales pero provee una fuerza restauradora. Experimentos demostraron que
el núcleo de caucho no evitó que los desplazamientos se concentraran en capas individuales;
sin embargo, en posteriores experimentos, se insertó una barra de acero mejorando el control
delos desplazamientos.
pág. 10
4.6.AISLADORES DE BASE UTILIZANDO PÉNDULO DE FRICCIÓN
El sistema de péndulo de fricción es un sistema de aislamiento de base que combina un efecto

de deslizamiento con una fuerza restauradora por geometría. El péndulo de fricción tiene un
deslizador que está articulado sobre una superficie de acero inoxidable. La parte del apoyo
articulado que está en contacto con la superficie esférica, está rodeada por una película de un
material compuesto de baja fricción; la otra parte del apoyo articulado, es de acero inoxidable
que descansa en una cavidad que también está cubierta con material compuesto de poca
fricción. A medida que el soporte se mueve sobre la superficie esférica, la masa que ésta
soporta sube, otorgando al sistema una fuerza restauradora. La fricción entre el apoyo
articulado y la superficie esférica genera cierto amortiguamiento. La rigidez efectiva del aislador
y el periodo de oscilación de la estructura están controlados por el radio de curvatura de la
superficie cóncava
4.7.AISLADOR DE BASE UTILIZANDO PÉNDULO DE FRICCIÓN DE DOBLE

CURVATURA
El péndulo de fricción con doble curvatura ha sido propuesto recientemente. La ventaja de

este sistema es que se pueden lograr mayores desplazamientos con un péndulo del mismo
tamaño en planta, ya que en el movimiento contribuyen ambas partes del péndulo.
pág. 11
4.8.SISTEMAS DE AISLAMIENTO UTILIZANDO SISTEMAS DE RESORTES.
Cuando se requiere un aislamiento tridimensional completo generalmente se usan resortes

para lograr este objetivo se usan grandes resortes helicoidales de acero que son flexibles
horizontal y verticalmente. Los resortes están totalmente desprovistos de amortiguamiento y
siempre son usados en conjunto con el sistema de amortiguamiento viscoso GERB.
5. CONSIDERACIONES GENERALES PARA EL DISEÑO
El diseño convencional de las estructuras en nuestro medio se basa en añadir rigidez y

resistencia en las direcciones principales con el fin de dificultar el ingreso a la zona inelástica y
controlar desplazamientos excesivos durante los eventos sísmicos; es por ello que
pág. 12
comúnmente se utilizan placas adecuadamente distribuidas en toda la planta del edificio. El

incremento de resistencia va permitir que la estructura sea capaz de tomar mayores fuerzas y
se van a necesitar elementos estructurales capaces de resistir dichas fuerzas.
Un enfoque distinto se le da a las estructuras sísmicamente aisladas pues la transmisión de las

fuerzas se reduce sustancialmente y ya no es necesario el uso de elementos estructurales con
una gran capacidad de resistencia ni tampoco de una elevada rigidez como en el diseño
convencional. En este caso, el parámetro a controlar es el gran desplazamiento que se da en el
sistema de aislación.
Este desplazamiento del sistema de aisladores es la base para el procedimiento de diseño pues
los parámetros estructurales como el amortiguamiento equivalente (resultado del incremento
que se da en el amortiguamiento estructural por la adición de la del sistema de aislamiento) y
el periodo efectivo dependen de esta variable.
Consideraciones generales para el análisis y diseño con aisladores sísmicos
Existen una serie de consideraciones que deberán tomarse en cuenta en el procedimiento de

análisis y diseño al utilizar aisladores:
5.1.A nivel del sistema de aislamiento

 Capacidad de carga: Parámetro muy importante pues tiene un valor máximo para
cada aislador de acuerdo con lo establecido en las especificaciones técnicas de
estos elementos. Por ello, será necesario repartir uniformemente toda la carga del
edificio para impedir que algún aislador se encuentre sobrecargado.
 Uniformar desplazamientos: La opción de flexibilizar a la estructura no podría ser

ejecutada si es que existiesen desplazamientos diferenciales horizontales en ambas
direcciones a nivel del sistema de aisladores, por lo que se deberá garantizar un
diafragma rígido a nivel de la interfase de aislación.
pág. 13
 Efectos de torsión: Habrá que evaluar la separación entre el centro de masas y el

centro de rigidez del sistema de aislamiento dado que si es que presentasen efectos
de torsión en este nivel, existirá una mayor participación en el movimiento de los
aisladores en la dirección perpendicular a la del análisis; y de esta forma el objetivo
de independizar el movimiento en cada dirección se ve reducida.
 Tracción en los aisladores: Los aisladores poseen una resistencia a tracción que es
del orden del 10 – 15% de la de compresión, por eso este parámetro tendrá que
ser evaluado constantemente. Valores fuera de este rango modifican las
propiedades de los aisladores y en casos extremos pueden llegar a dañarse.
 Deformaciones verticales: Estas también se deberán tener en cuenta, ya que

podrían generar deformaciones diferenciales entre los distintos elementos de la
superestructura.
5.2.A nivel de la estructura

 Efectos de segundo orden P-Δ: Los desplazamientos en la interfase de aislación
pueden generar una excentricidad de la carga que resulta en momentos
adicionales que deben ser tomados por la estructura.
 Juntas de separación: El desplazamiento de diseño debe contemplar este

parámetro. Puede ser alrededor de 50 cm.
 La vida de los aisladores: Como esta tecnología es nueva, no se tiene mucha

información real sobre los cambios mecánicos que ocurren en los aisladores a lo
largo del tiempo. En todo caso, deben instalarse de manera que pudieran ser
intercambiados en un futuro (esto se puede hacer incluso cuando se ubican en la
cimentación).
 Cimentación: el desplazamiento de los aisladores puede producir momentos P-Δ

elevados que deben ser tomados por la cimentación (o en el caso de aisladores
tipo péndulo invertidos, estos son tomados enteramente por la superestructura).
 Factor de sitio: se debe conocer el comportamiento del suelo para seleccionar la

combinación aisladores - estructura más apropiada.
6. EMPRESA QUE FABRICA AISLADORES PARA EL PROYECTO
6.1.Dynamic Isolation Systems

En Proyectos de aislamiento ha proporcionado más de 12.000 aisladores para más de 250
puentes y edificaciones en todo el mundo. Algunos proyectos destacados de aislamiento a
cargo de DIS incluyen el emblemático puente Golden Gate, el City Hall de San Francisco
(izquierda) el cual fue dañado en el terremoto de Loma Prieta en 1989 y Tan Tzu Medical
pág. 14
Center en Taiwán. Con 1.7 millones de pies cuadrados, es la estructura aislada más grande del
mundo.
Soporte a los proyectos

Esta empresa puede ayudarle con su estudio de viabilidad, la elaboración del presupuesto y la
ingeniería de valor de su proyecto. Hemos sido capaces de reducir los costos del sistema de
aislamiento en un 30% en proyectos en los que podemos prestar nuestra experiencia para el
diseño del aislador y la combinación de productos. Nuestros ingenieros pueden proporcionar
apoyo técnico y los parámetros para el modelado estructural.
Capacidades de fabricación
♦ Instalaciones
La planta de fabricación de 60,000 pies cuadrados de Dynamic Isolation Systems está

ubicada en Sparks, Nevada, EE.UU. Ubicada cerca de la Interestatal 80, le permite la
facilidad del transporte de mercancías en todos los Estados Unidos, y a todo el mundo vía
el puerto de Oakland en California.
♦ Capacidades de prensado
Dynamic Isolation Systems moldea en prensas diseñadas y fabricadas a medida, las cuales
van desde 200 hasta 4,400 toneladas. En respuesta a la creciente demanda de aisladores
de mayor tamaño, DIS ahora cuenta con cuatro prensas de más de 2,000 toneladas de
capacidad. Los más grandes aisladores que hemos fabricado son de 60 pulgadas de
diámetro y pesan 10 toneladas cada uno.
♦ Mecanizado
El procesamiento del acero es una parte importante en la fabricación de nuestros

aisladores. Dos grandes centros de procesamiento mecanizado Computer Numeric
Controlled (CNC) procesan la mayor parte de nuestras placas de acero, con una capacidad
de placas de 80 pulgadas de ancho.
♦ Pruebas
Nuestra plataforma principal de prueba tiene un desplazamiento de rotura de ± 31

pulgadas, una capacidad de corte de 700 toneladas y una capacidad de fuerza axial de
2.000 toneladas.
Las pruebas también se efectúan en una máquina más pequeña que tiene una capacidad
de desplazamiento de rotura de ± 12 pulgadas, una capacidad de fuerza de corte de 100
toneladas y una capacidad de fuerza axial de 600 toneladas.
pág. 15
7. EXPERIENCIA EN HOSPITALES EN EL MUNDO
Es indispensable que los hospitales continúen funcionando después un terremoto. El aislamiento

evita que se presenten daños en los hospitales, su funcionamiento protege al personal y a los
pacientes. En este caso la empresa ha hecho como vemos experimentos y nos damos cuenta que
el el proyecto del hospital está en buenas manos. Tenemos q resaltar que no solo son hospitales
sino puentes casas, y muchos mas
7.1.XINDIAN GENERAL HOSPITAL
Las pruebas para este hospital en Taiwán se realizaron en la Universidad de San Diego, para el
desplazamiento lateral de un metro. La deformación por corte en el aislador fue de 400%, el
cual es muy superior al requerido en el diseño sísmico.
Este tipo de pruebas demuestra el alto rendimiento de los aisladores DIS.
También suministró aisladores para los hospitales de Hualin y Tan Tzu en Taiwán.
8. ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LOS AISLADORES PARA EL PROYECTO
pág. 16
8.1.ASPECTOS GENERALES
Estas especificaciones técnicas incluyen las condiciones que se siguen para la preparación
de planos de manufactura, fabricación, ensayo, manipulación, transporte Y
almacenamiento en obra de los dispositivos de aislamiento sísmico requeridos.
El proyecto y estas especificaciones contemplan el uso de aisladores sísmicos de caucho

con núcleo de plomo, en conformidad con los planos de proyecto y las presentes
especificaciones.
8.2.REFERENCIAS
La fabricación, ensayo, transporte, manipulación y mantenimiento del sistema de

aislamiento sísmico debe satisfacer, según corresponda, los requisitos de estas
especificaciones y de las últimas versiones de las siguientes normas y estándares:
pág. 17
8.3.INSTALACIÓN DE DESLIZADORES SÍSMICOS
El procedimiento descrito a continuación es aplicable una vez que se haya asegurado

que se cumplirá con las siguientes condiciones, las cuales deben ser confirmadas por el
ingeniero de campo, de control de calidad y por el proyectista estructural en lo que a
él corresponda:
- El concreto a usar será de clase C25/30 o superior.
- Se debe hacer uso de grout sin contracción con resistencia mínima de 50 MPa a los
28 días. Se recomienda utilizar Sika grout sin contracción 212 o 212HP o 212SR o
similar.
- Debe existir el confinamiento adecuado en el concreto, tanto por encima como por
debajo de los deslizadores.
- Las distancias hacia los bordes de los pernos que irán anclados en los pedestales
deben ser lo suficientemente apropiadas para que se pueda desarrollar la distribución
cónica de esfuerzos originada por dichos pernos.
pág. 18
8.4.METODOLOGÍA DE INSTALACIÓN
1. La separación de los conectores (uno respecto al otro) se realizará mediante la

plantilla de acero. Esta plantilla puede ser retirada y reutilizada después de que el
concreto haya alcanzado la consistencia suficiente para que no se muevan los
conectores. La plantilla se coloca sobre los conectores y los pernos A325 se utilizan
para asegurar la plantilla a los conectores. Cuándo se haya completado este
ensamblaje, el sistema debe estar tal como se muestra a continuación.
2. Todo el ensamblaje del paso anterior deberá ser colocado y fijado a la armadura
de acero del pedestal de concreto. En esta parte se debe nivelar dicho sistema de
manera que quede completamente horizontal, permitiéndose una tolerancia de
(+/-) 2 mm de desfase vertical entre las esquinas de la plantilla, el nivel donde
quedará la parte inferior del aislador, está representado por el nivel inferior de la
plantilla, la cual será retirada posteriormente.
3. Para evitar que se adhiera el concreto y permita el giro del conector posterior al
vaciado se recomienda usar protección con plástico alrededor de las mismas (en
algunos proyectos se ha usado espuma de poliestireno). El concreto debe ser
vaciado hasta un nivel inferior al de la plantilla asegurándose que quede una
separación entre ambos de aproximadamente 35 a 50 mm (1,5 a 2 pulgadas).
4. Después de un tiempo suficiente donde el concreto haya alcanzado la consistencia
pág. 19
adecuada de manera que impida el movimiento de los conectores inferiores, los

pernos superiores (pernos pequeños A325) se sacan y se retira la plantilla. Los
conectores se mantienen y servirán como punto de apoyo para recibir al deslizador
en el proceso de montaje. La protección de plástico / espuma de poliestireno se
debe quitar.
En este paso los conectores deben poder quitarse fácilmente para permitir la
nivelación. La plantilla y los pernos cortos pueden ser reutilizados. Por favor,
asegúrese de que la plantilla no está doblada o deformada durante los primeros
cuatro pasos antes de volver a usarla.
5. El deslizador se coloca en la parte superior de los conectores y se nivela girando los

conectores. Es más sencillo nivelar primero sobre la plantilla, a continuación retirarla
y colocar el deslizador. Con ello se reduce al mínimo la cantidad de trabajo
necesaria para ajustar el deslizador.
6. Cuando el deslizador haya quedado en su posición final, los pernos A325 se

ajustarán y fijarán al deslizador. Alternativamente, en lugar de los pernos A325, se
puede usar varillas roscadas con una tuerca. En ese caso, debe asegurarse de que
las varillas no queden con demasiada longitud exterior.
7. El espacio de 35 a 50 mm (1,5 a 2 pulgadas) que queda por debajo del deslizador,

una vez que éste se ha instalado, será rellenado con grout. Este grout se llenará
también en el espacio alrededor de los conectores (Protegidos por plástico /
espuma de poliestireno).
8. Después de que el grout haya alcanzado la resistencia suficiente (como mínimo 40

MPa), los pernos A325 se ajustarán completamente de acuerdo a su tensión
mínima admisible (ver Tabla 1). Para cuando se use Sika Grout 212 (recomendable),
esta resistencia se logra en tres (3) días.
9. La otra parte del deslizador que consiste en una plancha de acero servirá como
parte del encofrado para el vaciado en la parte superior. La plancha deberá ser
fijada para que este centrada con la otra parte del deslizador. Los conectores
superiores se colocan por encima de la plancha y se ajustan con los pernos A325
superiores. Entonces, se ensancha dicho encofrado alrededor del deslizador y se
vacía el concreto.
10. Posterior al vaciado de concreto por encima de los deslizadores se deben ajustar
los pernos A325 superiores, a su mínima tensión permisible (las tensiones
permisibles y el torque correspondiente para el perno se muestran en la tabla 1).
Para concretos de peso normal se recomienda aplicar el torque a los 7 después del
vaciado. Con esto se finaliza el proceso de instalación del deslizador. Se recomienda
proteger a los deslizadores mediante mantas o plástico mientras se tenga actividad
constructiva cerca a esa zona.
pág. 20
pág. 21
pág. 22
9. EN CAMPO
EL INGENIERO DE SEGURIDAD NOS DA UNA CHARLA DE SEGURIDAD E

INDUCCION ANTES DE ENTRAR A OBRA
pág. 23
EL INGENIERO ENCARGADO DEL AVANZE DE OBRA NOS DIRIGIO HASTA DONDE

SE ENCUENTRAN LOS AISLADORES, SIN ANTES COMUNICARNOS QUE CASI TODO
ESE TRABAJO YA CASI HA CULMINADO Y NOS DIO UNA BREVE EXPLICACION DE
UNO DE LOS AISLADORES SISMICOS
 el sistema está conformado por dos zapatas de cimentación y donde emerge
un pedestal en el cual se anclan personas de una aleación especial
yel marguen de error en colocación de los aisladores fueron con un máximo de 2
milimitros.
pág. 24
 Nos explico q la topografía en este punto fue difícil y que en total hay 216
aisladores a lo largo del proyecto, donde 200 son alisaldoresy el resto slaiders (
una especie de patin o planchas unidas por un péndulo con la que siempre
regresa a su posición) y que su ubicación son en los acensores,donde el
ingenerio encargado nos refirió que no los podríamos ver.
 Estos aisladores están apoyadas sobre una losa de de transición a lo largo de
estructuras mayores a 3 pisos y por arria de encuentra con vigas post tensadas.
 Los aisladores sísmicos pueden ser reemplazados si ante un evento sísmico se
reconoce su falla o daño y el cambio seria con gatas hidráulicas y que no se
podira elevar mas de 2 centimetros, solo lo suficiente para sacar los pernos y
cambiar el aislador.
 Según el diseño de los aisladores, estos pueden resistir un sismo de 9 grados y
según la empresa se puede dar mantenimientos periódicos a los aisladores
cada 10 años o después de un evento sísmico mediante un análisis.
 También nos dejo claro que este es el primer hospital con este tipo de
tecnología y que la gente que realizo el trabajo fue capacitada para dicha labor.
 Este trabajo se hizo con encofrado peri modular, que es una especie de catre o
cama donde se coloca los fierros y el concreto.
pág. 25
Explicándonos el encargado de ejecución de la obra nos dijo que este es el sistema

que todos los edificios tiene:
 Sistema contra incendios

 Sistema de aire acondicionado
 Sistema eléctrico
 Sistema de red y análisis
 Monitoreo de toda la nstalacion, su temperatura, etc.
Para toapar todo esto pondrá un falso cielo razo , los muros son parte de drywall,
concreto y ladrillo, mas sobre todo en todo el contorno de la estructura es de concreto
y poco drywall, pero en interiores es mas drywall.
pág. 26
pág. 27

Trabajo Aisladores Sismicos

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Trabajo Aisladores Sismicos

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

UNIVERDIDAD ALAS PERUANAS

INFORME DE VISITA A CAMPO

PROYECTO : AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO HOSPITAL DE

LUGARES VISITADOS : AISLADORES SISMICOS Y UN AMBIENTE DEL HOSPITAL

OBJETIVO DE LA VISITA : VER EL FUNCIONAMIENTO HE INSTALACION DE

FECHA DE LA VISITA : SABADO 3 DE JUNIO 2017

PARTICIPANTES : ALUMNOS DE LA CARRERA PROFESIONAL DE

1. CONCEPTOS GENERALES E INTRODUCCION

El aislamiento de base es la herramienta más potente de la ingeniería sísmica permitiendo un

3. LOS SUELOS FLEXIBLES Y LOS SISTEMAS AISLADOS.

4. TIPOS DE AISLADORES SÍSMICOS Y SUS COMPONENTES

4.1.COMPONENTES BÁSICOS DE TODO SISTEMA DE AISLAMIENTO

Como se ha mencionado anteriormente los dispositivos de aislamiento sísmico separan la

Para comprenderlo aún más, definiremos los siguientes conceptos:

1. Unidad de Aislamiento: Es un elemento estructural muy flexible en la dirección horizontal

2. Interfaz de Aislamiento: Es el límite imaginario que existe entre la parte superior de la

3. Sistema de Aislamiento: Es el conjunto sistemas estructurales que incluye a: todas las

4.2.AISLADORES ELASTOMÉRICOS DE CAUCHO NATURAL O AISLADORES

Algunas características de los aisladores elastoméricos modernos son:

 La relación de la deformación lateral entre el espesor de la lámina de caucho alcanza

Ventajas de los aisladores naturales:

 A menudo necesitan sistemas de amortiguadores adicionales.

4.3.AISLADORES DE CAUCHO CON NÚCLEO DE PLOMO

El bajo amortiguamiento de los aisladores naturales es superado utilizando un núcleo de

Algunas características de los aisladores elastomericos con núcleos de plomo son:

 La relación de la deformación lateral entre el espesor de la lamina de caucho

Ventajas de los aisladores de plomo:

4.4.AISLADORES ELASTOMÉRICOS DE CAUCHO DE ALTO

Algunas características de los aisladores elastomericos con núcleo de plomo

 La relación de la deformación lateral entre el espesor de la lamina decaucho

Ventajas de los aisladores de alto amortiguamiento

 Amortiguamiento suficiente para no necesitar amortiguadores adicionales

4.5.AISLADORES DE BASE FUNDADOS EN SISTEMAS RESISTENTES A

El sistema de aislamiento de base resistente a fricción, trata de superar el problema de alta

4.6.AISLADORES DE BASE UTILIZANDO PÉNDULO DE FRICCIÓN

El sistema de péndulo de fricción es un sistema de aislamiento de base que combina un efecto

4.7.AISLADOR DE BASE UTILIZANDO PÉNDULO DE FRICCIÓN DE DOBLE

El péndulo de fricción con doble curvatura ha sido propuesto recientemente. La ventaja de

4.8.SISTEMAS DE AISLAMIENTO UTILIZANDO SISTEMAS DE RESORTES.

Cuando se requiere un aislamiento tridimensional completo generalmente se usan resortes

5. CONSIDERACIONES GENERALES PARA EL DISEÑO

El diseño convencional de las estructuras en nuestro medio se basa en añadir rigidez y

comúnmente se utilizan placas adecuadamente distribuidas en toda la planta del edificio. El

Un enfoque distinto se le da a las estructuras sísmicamente aisladas pues la transmisión de las

Consideraciones generales para el análisis y diseño con aisladores sísmicos

Existen una serie de consideraciones que deberán tomarse en cuenta en el procedimiento de

5.1.A nivel del sistema de aislamiento

 Uniformar desplazamientos: La opción de flexibilizar a la estructura no podría ser

 Efectos de torsión: Habrá que evaluar la separación entre el centro de masas y el

 Deformaciones verticales: Estas también se deberán tener en cuenta, ya que

5.2.A nivel de la estructura

 Juntas de separación: El desplazamiento de diseño debe contemplar este

 La vida de los aisladores: Como esta tecnología es nueva, no se tiene mucha

 Cimentación: el desplazamiento de los aisladores puede producir momentos P-Δ

 Factor de sitio: se debe conocer el comportamiento del suelo para seleccionar la

6. EMPRESA QUE FABRICA AISLADORES PARA EL PROYECTO

6.1.Dynamic Isolation Systems

Soporte a los proyectos

La planta de fabricación de 60,000 pies cuadrados de Dynamic Isolation Systems está

El procesamiento del acero es una parte importante en la fabricación de nuestros

Nuestra plataforma principal de prueba tiene un desplazamiento de rotura de ± 31

7. EXPERIENCIA EN HOSPITALES EN EL MUNDO

Es indispensable que los hospitales continúen funcionando después un terremoto. El aislamiento

7.1.XINDIAN GENERAL HOSPITAL