Horacio Quiroga

Marco histórico y literario

1878-1937

Hispanomerica: Las recién independizadas naciones

de América del Sur se ven influenciadas por las
ideologías europeas (el liberalismo, el positivismo
científico, el darwinismo). Las constituciones y
sistemas políticos, legislativos, educativos de estas
nuevas naciones son configurados con base en estas
ideologías y en los sistemas franceses e ingleses. La
creencia de que lo orgánico (lo nativo, lo indígena, lo
criollo) es inferior a lo europeo es la noción de la cual
se valen los políticos y algunos intelectuales en sus
postulados de la creación de la nación. Esta tensión
entre lo indígena y lo europeo, y la reconciliación de
ambos elementos es una constante que se va a
convertir en un proyecto intelectual y literario hasta
nuestros días.

En la literatura: el realismo y el naturalismo europeos

tienen gran influencia en los escritores hispanos
(Quiroga), pero en Hispanoamérica estos ismos se
transculturalizan y se dan en otros ismos: el
nativismo, el indigenismo y el criollismo. Se
producen obras que resaltan estos elementos.
El Modernismo: Movimiento literario de fines del
siglo XIX, netamente hispanoamericano, pero
influenciado por las escuelas literarias del
simbolismo y romanticismo francés del siglo XIX .
El simbolismo francés (Paul Verlaine) da una
atmósfera espiritual al mundo atribuyéndole a éste
una cualidad mística o sagrada. Para los simbolistas,
las realidades visibles son símbolos para el mundo
invisible del espíritu. Utilizan la imagen poéticas,
alegorías, alusiones y transposiciones para
expresarse. El romanticismo: exalta al héroe como un
individuo que lucha contra los obstáculos para lograr
su fin (casi siempre un amor imposible). Es un
idealista y un rebelde que va en contra de lo
preceptos y clásicos.

El Modernismo RETOMA Y RENUEVA el

simbolismo y el romanticismo francés y lo funde con
la realidad hispanoamericana para reaccionar contra
la vulgaridad del realismo y el naturalismo. Es un
movimiento que le da mucha importancia a la forma
y al lenguaje. El castellano debe ser renovado o está
destinado a morir. Su postulado es el arte por el arte.
Es muy común el uso de galicismo (palabras
francesas). El ritmo, el sonido de las palabras, la
apelación a los sentidos son elementos claves.
Utilizan la técnica de la sinestecia (unir dos imágenes
o sensaciones que provienen de dos sentidos
diferentes, por ejemplo: soledad sonora, verde
chillón, ojos dulces, voz marchita, tarde amarillenta).

Horacio Quiroga (1878-1937)

El escritor y su obra

Un cuentista universal

Buenos Aires y el Paraná

Personalidad excéntrica (tuvo gran interés por la

agricultura y las ciencias, un aventurero, inventor, y
un amante de la naturarela).

Destino trágico

El existencialismo y el carácter fatídico de la vida

El existencialismo: una filosofía que sugiere la

fragilidad de la vida humana. Liderada por el danés
Kierkegaard 1813 quien afirmó: “Mankind alone
amongst the beasts examines and actively seeks to
understand his existence. Until he examines the
physical, the spiritual and the mental as an integrate
whole the question will no be answer…. the answer
will make no sense for the question is never
understood”

La naturaleza es indómita y hostil.

La selva su mayor inspiración

El hombre y su lucha titánica con la naturaleza: una

metáfora existencialista con la cual se representa al
hombre sujeto y subyugado a su destino fatal

Influencias en su obra:

El Modernismo (esencialmente modernista al

principio y conservó algunos matices hasta al final.
Ejemplo Silvina y Montt)

El crítico argentino Noé Jitrik nos dice que el

indigenismo y el nativismo se funden con la urgencia
existencial en la obra de Quiroga para exponernos
temas universales. “…Una literatura desesperada por
hallarse a sí misma entre la realidad indigenista y la
influencia [europea]… Quiroga no es un realista
ortodoxo… sino un constructivo que descubre la
riqueza trascendente de la realidad
[hispanoamericana].

Antón Chekhov (Rusia 1860-1904)

Un médico, escritor y científico. Su obra refleja la
realidad de los pueblos pequeños de Rusia y cómo la
tragedia es parte de la vida (Fatalismo). Obras:
“About Love”, “The Man in a Shell”. Sus personajes
son seres pasivos, sin esperanza para quienes el
presente es peor que el pasado. Personajes exhaustos
por la vida.

Edgar Alan Poe:

Poe transformó el cuento de misterio gótico en un
cuento moderno de horror y muerte. Su obra se centra
en las regiones más profundas de la mente y la
experiencia humana, creando un efecto psicológico
en el lector. Su mayor deseo es crear un efecto
psicológico y espiritual usando una trama
subordinada a la construcción calculada de un
ambiente en la mente del lector. (Esto es muy
importante en la obra de Quiroga: la ambientación).
Obras: Poe: “The Death’s Head”, “The Sphinx”

En ambos autores se ve el interés en el fracaso

humano: el ser humano tiene una tendencia o
predilección natural a dejar que su punto de vista
determine lo que él ve.

Rudyard Kipling: (Inglaterra/India 1865-1936 )

La última etapa de Kipling. Los temas como la
preocupación con la muerte, la enfermedad, el
sufrimiento. La idea de que Dios no tiene conexión
emocional con el hombre y no se inclina a hacer
justicia con él. La naturaleza es superior al hombre y
éste está sujeto a ella. Influye en Quiroga la precisión
y la fuerza de la palabra en sus poemas.

Obras:
Kipling: “The Female of the Species”, “Hymn of
Physical Pain”, “Hymn of
Breaking Strein”, “The White Man’s Burden”.
Quiroga: “El Desierto”
Preguntas:

Analice los elementos modernistas en el cuento

“Silvina y Montt”.
(Simbolismo, galicismos, sinestecia, etc). Dé
ejemplos textuales
¿Cree usted que el cuento (o el personaje) tienen
características románticas?
Dé ejemplos textuales

¿Cree que existe urgencia existencial en esta obra?

Explique. Dé ejemplos textuales

Preguntas:

Horacio Quiroga tenía una gran pasión por el cine y

se acercó a él desde su literatura. (Muchos de sus
cuentos han sido convertidos en filmes). “El hijo”
tiene imágenes cinematográficas. Elabore una
secuencia de estas imágenes.

Explique con ejemplos textuales los elementos

indigenistas/nativistas y el elemento existencial en la
obra