Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DIRECCIÓN GENERAL
SECRETARÍA ACADÉMICA
DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN
PROYECTO DE
CÓDIGO PENAL NACIONAL
2017
1
Directorio
GERARDO LAVEAGA
DIRECTOR GENERAL
DEL INSTITUTO NACIONAL DE CIENCIAS PENALES
2
Participaron en el proyecto
Investigadores Asistentes
3
Contenido
Presentación ....................................................................................................................... 12
Libro Primero: Parte General .............................................................................................. 13
Título Primero: Disposiciones Generales ......................................................................... 13
Capítulo I: Los Derechos Humanos y las Garantías Penales ....................................... 13
Capítulo II: La Ley Penal y el Concurso Aparente de Normas ..................................... 17
Título Segundo: Clasificación Jurídica del Hecho Típico ................................................. 23
Capítulo I: Grados de Ejecución del Hecho Típico ....................................................... 23
Capítulo II: Formas de Intervención del Hecho Típico .................................................. 24
Capítulo III: Reglas Comunes para las Formas de Intervención .................................. 27
Capítulo IV: Modalidades de la Conducta Típica .......................................................... 28
Capítulo V: Concurso de Delitos ................................................................................... 31
Título Tercero: Causas de Exclusión del Delito ............................................................... 31
Capítulo I: Causas de Atipicidad ................................................................................... 31
Capítulo II: Causas de Justificación .............................................................................. 32
Capítulo III: Causas de Inculpabilidad .......................................................................... 34
Título Cuarto: Sistema de Incriminación Cerrada para Delitos Culposos y de Querella. 35
Capítulo I: Sistema de Incriminación Cerrada para Delitos Culposos .......................... 35
Capítulo II: Sistema de Incriminación Cerrada para Delitos de Querella ..................... 36
Título Quinto: Responsabilidad Penal de las Personas Morales ..................................... 37
Capítulo I: Sistema de Incriminación Cerrada para Delitos Cometidos por Personas
Morales ......................................................................................................................... 37
Capítulo II: Consecuencias Jurídicas para Personas Morales ..................................... 41
Capítulo III: Sistema de Agravantes y Atenuantes ....................................................... 43
Título Sexto: Márgenes de Punibilidad e Individualización de Sanciones ....................... 44
Capítulo I: Márgenes de Punibilidad ............................................................................. 44
Capítulo II: Individualización de Sanciones y Otras Disposiciones Generales ............. 48
Título Séptimo: Consecuencias Jurídicas ........................................................................ 51
Capítulo I: Catálogo de las Consecuencias Jurídicas .................................................. 51
Capítulo II: Prisión y Tratamiento en Libertad .............................................................. 54
Capítulo III: Semilibertad y Trabajo a Favor de la Víctima o a Favor de la Comunidad
...................................................................................................................................... 55
Capítulo IV: Sanción Pecuniaria ................................................................................... 57
4
Capítulo V: Aseguramiento y Decomiso de Instrumentos, Objetos y Productos del
Delito ............................................................................................................................. 65
Capítulo VI: Suspensión o Privación de Derechos, Destitución e Inhabilitación para el
Desempeño de Cargos, Comisiones o Empleos .......................................................... 67
Capítulo VII: Supervisión de la Autoridad y Prohibición de Ir a un Lugar Determinado o
Residir en Él ................................................................................................................. 68
Capítulo VIII: Tratamiento de Inimputables o de Imputables Disminuidos y Tratamiento
de deshabituación o desintoxicación ............................................................................ 69
Capítulo IX: Suspensión, Disolución, Prohibición de Realizar Determinados Negocios,
Operaciones o Actividades, Remoción, Intervención, Clausura, Retiro de Mobiliario
Urbano, Custodia o Resguardo de Folios, Inhabilitación y Reparación del Daño de las
Personas Morales ......................................................................................................... 72
Título Octavo: De la Extinción de la Pretensión Punitiva y de la Potestad de Ejecutar las
Consecuencias Jurídicas ................................................................................................. 75
Capítulo I: Disposiciones Generales ............................................................................. 75
Capítulo II: Cumplimiento de la pena o medida de seguridad ...................................... 76
Capítulo III: Muerte de la persona acusada o sentenciada .......................................... 77
Capítulo IV: Reconocimiento de inocencia o anulación de la sentencia ...................... 77
Capítulo V: Perdón del ofendido en delitos de querella ................................................ 77
Capítulo VI: Reinserción ............................................................................................... 78
Capítulo VII: Conclusión de tratamiento de personas inimputables ............................. 78
Capítulo VIII: Amnistía e Indulto ................................................................................... 79
Capítulo IX: Prescripción .............................................................................................. 82
Capítulo X: Supresión del tipo penal ............................................................................ 88
Capítulo XI: Existencia de una sentencia anterior dictada en proceso seguido por los
mismos hechos ............................................................................................................. 88
Capítulo XII: Cumplimiento del criterio de oportunidad o de la solución alterna
correspondiente ............................................................................................................ 89
LIBRO SEGUNDO: Parte Especial, Delitos en Particular ................................................... 90
Título I: De los delitos contra la vida y la integridad física de las personas ..................... 90
Capítulo I: Homicidio ..................................................................................................... 90
Capítulo II: Lesiones ..................................................................................................... 91
Capítulo III: Reglas comunes para los delitos de homicidio y lesiones. ....................... 94
Capítulo IV: Ayuda o Inducción al Suicidio ................................................................... 98
Capítulo V: Aborto ........................................................................................................ 99
5
Capítulo VI: Feminicidio .............................................................................................. 101
Capítulo VII: Ejecución sumaria o arbitraria ............................................................... 103
Título Segundo: Delitos contra la Libertad Reproductiva ............................................... 104
Capítulo I: Procreación asistida, inseminación artificial y esterilización forzada ........ 104
Capítulo II: Manipulación genética .............................................................................. 106
Título Tercero: Omisión de Auxilio o de Cuidado y Abandono de personas.................. 107
Capítulo I: Omisión de auxilio ..................................................................................... 107
Capítulo II: Abandono de personas ............................................................................ 107
Título Cuarto: Delitos contra la Libertad Personal ......................................................... 109
Capítulo I: Privación de la libertad personal ............................................................... 109
Capítulo II: Privación de la libertad con fines sexuales .............................................. 110
Capítulo III: Tráfico de Menores ................................................................................. 110
Capítulo IV: Retención y Sustracción de Menores o Incapaces ................................. 112
Título Quinto: Delitos contra la Libertad y la Seguridad Sexuales y el Normal Desarrollo
Psicosexual .................................................................................................................... 114
Capítulo I: Violación .................................................................................................... 114
Capítulo II: Abuso sexual ............................................................................................ 115
Capítulo III: Acoso sexual ........................................................................................... 117
Capítulo IV: Ciberacoso sexual infantil ....................................................................... 118
Capítulo V: Estupro ..................................................................................................... 118
Capítulo VI: Incesto .................................................................................................... 119
Capítulo VII: Violación, Abuso Sexual y Acoso Sexual, cometido a menores de doce
años de edad .............................................................................................................. 119
Capítulo VIII: Disposiciones Generales ...................................................................... 122
Título Sexto: Delitos contra el libre desarrollo de la personalidad ................................. 123
Capítulo I: Corrupción de personas menores de edad o personas que no tengan
capacidad para comprender el significado del hecho o de personas que no tengan
capacidad de resistir la conducta ............................................................................... 123
Capítulo II: Turismo sexual ......................................................................................... 126
Capítulo III: Pornografía infantil .................................................................................. 127
Capítulo IV: Lenocinio ................................................................................................. 129
Capítulo V: Explotación laboral de menores, personas con discapacidad física o
mental y adultos mayores ........................................................................................... 130
6
Capítulo VI: Provocación de un Delito y Apología de éste o de algún Vicio y de la
Omisión de impedir un Delito que atente contra el Libre Desarrollo de la Personalidad,
la Dignidad Humana o la Integridad Física o Mental. ................................................. 131
Capítulo VII: Disposiciones comunes ......................................................................... 131
Capítulo VIII: Pederastia ............................................................................................. 133
Título Séptimo: Delitos contra la Dignidad de las Personas .......................................... 135
Capítulo Único: Discriminación ................................................................................... 135
Título Octavo: Delitos contra contra el Respeto a los Cadáveres o Restos Humanos .. 137
Capítulo Único: Inhumación, Exhumación y Respeto a los Cadáveres o Restos
Humanos .................................................................................................................... 137
Título Noveno. ................................................................................................................ 139
Capítulo Único: Tortura ............................................................................................... 139
Título Décimo: De los delitos contra el Honor y la Fama Pública .................................. 141
Capítulo I: Difamacion ................................................................................................ 141
Capítulo II: Calumnia .................................................................................................. 141
Capítulo III: Disposiciones comunes a difamacion y calumnia ................................... 142
Título Décimo Primero: Delitos contra la Familia ........................................................... 145
Capítulo Único: Violencia familiar ............................................................................... 145
Título Décimo segundo: Delitos contra la filiación y la institución del matrimonio ......... 150
Capítulo I: Estado civil ................................................................................................ 150
Capítulo II: Bigamia .................................................................................................... 151
Capítulo III: Delitos que atentan contra el Cumplimiento de la Obligación Alimentaria
.................................................................................................................................... 152
Título Décimo Tercero: Delitos contra la Paz, la Seguridad de las Personas y la
Inviolabilidad del Domicilio ............................................................................................. 154
Capítulo I: Amenazas ................................................................................................. 154
Capítulo II: Delito de Cobranza Ilegítima .................................................................... 155
Capítulo III: Allanamiento de Morada, Despacho, Oficina o Establecimiento Mercantil
.................................................................................................................................... 155
Título Décimo Cuarto: Delitos contra el Patrimonio ....................................................... 157
Capítulo I: Robo .......................................................................................................... 157
Capítulo II: Abigeato ................................................................................................... 162
Capítulo III: Abuso de Confianza ................................................................................ 167
Capítulo IV: Fraude ..................................................................................................... 169
7
Capítulo V: Administración Fraudulenta ..................................................................... 175
Capítulo VI: Insolvencia Fraudulenta en Perjuicio de Acreedores .............................. 176
Capítulo VII: Extorsión ................................................................................................ 176
Capítulo VIII: Despojo ................................................................................................. 177
Capítulo IX: Daño a la Propiedad ............................................................................... 179
Capítulo X: Encubrimiento por Receptación ............................................................... 182
Capítulo XI: Disposiciones Comunes ......................................................................... 183
Título Décimo Quinto: De los delitos en contra de los Derechos de Autor .................... 187
Capítulo I: Delitos en contra de los Derechos de Autor .............................................. 187
Título Décimo Sexto: Delitos en contra de la Información, Revelación de Secretos y
Acceso Ilícito a Sistemas y Equipos de Informática....................................................... 191
Capítulo I: Revelación De Secretos ............................................................................ 191
Capítulo II: Acceso ilícito a sistemas y equipos de informática .................................. 191
Título Décimo Séptimo: Delitos Contra la Seguridad Pública ........................................ 196
Capítulo I: Evasión de Presos .................................................................................... 196
Capítulo II: Quebrantamiento de Sanción o Medida Cautelar .................................... 197
Capítulo III: Armas Prohibidas .................................................................................... 198
Capítulo IV: Disparo de arma de fuego ...................................................................... 200
Capítulo V: Pandilla, Asociación Delictuosa y Delincuencia Organizada ................... 201
Capítulo VI: Asociaciones Delictuosas ....................................................................... 204
Título Décimo Octavo: Delitos en materia de Vías de Comunicación y Correspondencia
....................................................................................................................................... 206
Capítulo I: Ataques a las Vías De Comunicación y Violación de Correspondencia ... 206
Capítulo II: Uso ilícito de instalaciones destinadas al tránsito aéreo o sobrevuelo no
autorizado de drones en espacio aéreo ..................................................................... 211
Capítulo III: Violación De Comunicaciones ................................................................. 213
Título Décimo Noveno: Delitos contra la Autoridad ....................................................... 215
Capítulo I: Desobediencia y Resistencia de Particulares ........................................... 215
Capítulo II: Oposición a que se ejecute alguna Obra o Trabajo Públicos .................. 218
Capítulo III: Quebrantamiento de Sellos ..................................................................... 218
Capítulo IV: Delitos cometidos contra Funcionarios Públicos .................................... 218
Título Vigésimo: Delitos contra la Salud ........................................................................ 219
Capítulo I: De la Producción, Tenencia, Tráfico, Proselitismo y otros actos en Materia
de Narcóticos .............................................................................................................. 219
8
Capítulo II: Del delito de Contagio .............................................................................. 228
Título Vigésimo Primero: Delitos por hechos de Corrupción ......................................... 229
Capítulo I: Delitos por hechos de Corrupción ............................................................. 229
Capítulo II: Ejercicio Ilícito del Servicio Público .......................................................... 232
Capítulo III: Abuso De Autoridad ................................................................................ 233
Capítulo IV: Coalición de Servidores Públicos ........................................................... 237
Capítulo V: Uso Ilícito de Atribuciones y Facultades .................................................. 238
Capítulo VI: Concusión ............................................................................................... 241
Capítulo VII: Intimidación ............................................................................................ 241
Capítulo VIII: Ejercicio Abusivo de Funciones ............................................................ 242
Capítulo IX: Tráfico de Influencia ................................................................................ 244
Capítulo X: Cohecho ................................................................................................... 245
Capítulo XI: Cohecho a Servidores Públicos Extranjeros ........................................... 246
Capítulo XII: Peculado ................................................................................................ 248
Capítulo XIII: Enriquecimiento Ilícito ........................................................................... 250
Título Vigésimo Segundo: Operaciones con Recursos de Procedencia Ilícita .............. 252
Capítulo Único: Operaciones con Recursos de Procedencia Ilícita ........................... 252
Título Vigésimo Tercero: Delitos Cometidos contra la Administración de Justicia ........ 255
Capítulo I: Delitos Cometidos por los Servidores Públicos ......................................... 255
Capítulo II: Ejercicio Indebido del Propio Derecho ..................................................... 261
Título Vigésimo Cuarto: Delitos en contra del Debido Ejercicio Profesional .................. 262
Capítulo I: Disposiciones Generales ........................................................................... 262
Capítulo II: Delitos de Abogados, Patronos y Litigantes ............................................. 264
Capítulo III: Fraude Procesal ...................................................................................... 265
Capítulo IV: Responsabilidad de los Directores Responsables de Obra o
Corresponsables ......................................................................................................... 266
Título Vigésimo Quinto: De las Falsedades ................................................................... 267
Capítulo I: Falsificación, Alteración y Destrucción de Moneda ................................... 267
Capítulo II: Falsificación y utilización indebida de Títulos al Portador, Documentos de
Crédito Público y Documentos relativos al Crédito ..................................................... 269
Capítulo III: Falsificación de Sellos, Llaves, Cuños o Troqueles, Marcas, Pesas y
Medidas ...................................................................................................................... 271
Capítulo IV: Falsificación de Documentos en General ............................................... 273
9
Capítulo V: Falsedad en Declaraciones Judiciales y en Informes dados a una
Autoridad .................................................................................................................... 277
Capítulo VI: Variación del Nombre o del Domicilio ..................................................... 280
Capítulo VII: Usurpación de Funciones Públicas o de Profesión y Uso Indebido de
Condecoraciones, Uniformes, Grados Jerárquicos, Divisas, Insignias y Siglas ......... 280
Capítulo VIII: Usurpación de Personalidad o Identidad .............................................. 283
Capítulo IX: Disposiciones Comunes A Los Capítulos Precedentes .......................... 286
Título Vigesimo Sexto: Encubrimiento ........................................................................... 287
Capítulo I: Encubrimiento ........................................................................................... 287
Título Vigésimo Séptimo: Delitos contra la Economía Pública ...................................... 290
Capítulo I: Delitos contra el Consumo y la Riqueza Nacionales ................................. 290
Título Vigesimo Octavo: Delitos contra el Ambiente, la Gestión Ambiental, el Transporte
Público y la Protección a los Animales .......................................................................... 297
Capítulo I: De las Actividades Tecnológicas y Peligrosas .......................................... 297
Capítulo II: De la Biodiversidad .................................................................................. 300
Capítulo III: De la Bioseguridad .................................................................................. 309
Capítulo IV: Delitos contra la Gestión Ambiental ........................................................ 310
Capítulo V: De los Delitos contra el Servicio Público y Distribución del Agua ............ 311
Capítulo VI: Del Servicio Ilícito de Transporte al Público ........................................... 312
Capítulo VII: Delitos Cometidos por actos de Maltrato o crueldad en contra de
Animales Distintos del Ser Humano ........................................................................... 312
Capítulo VIII: Disposiciones comunes a los Delitos contra el Ambiente ..................... 315
Título Vigésimo Noveno: Delitos contra la Seguridad Nacional y el Estado Mexicano.. 318
Capítulo I: Traición a la Patria .................................................................................... 318
Capítulo II: Espionaje .................................................................................................. 322
Capítulo III: Sedición ................................................................................................... 323
Capítulo IV: Motín ....................................................................................................... 323
Capítulo V: Rebelión ................................................................................................... 324
Capítulo VI: Terrorismo ............................................................................................... 327
Capítulo VII: Terrorismo Internacional ........................................................................ 328
Capítulo VIII: Del Financiamiento al Terrorismo ......................................................... 330
Capítulo IX: Sabotaje .................................................................................................. 331
Capítulo X: Conspiración ............................................................................................ 332
Capítulo XI: Piratería .................................................................................................. 333
10
Capítulo XII: Ultrajes a las Insignias Nacionales ........................................................ 333
Capítulo XIII: Disposiciones Comunes para los capítulos de este Título ................... 334
LIBRO TERCERO: De los delitos y la responsabilidad internacional ............................... 336
Título Primero: Disposiciones Preliminares ................................................................... 336
Título Segundo: Responsabilidad Penal ........................................................................ 340
Capítulo I: Formas de autoría y participación ............................................................. 340
Capítulo II: Excluyentes de responsabilidad ............................................................... 343
Título Tercero: Crímenes Internacionales ...................................................................... 344
Capítulo I: Genocidio .................................................................................................. 344
Capítulo II: Crímenes de lesa humanidad .................................................................. 345
Capítulo III: Crímenes de Guerra ................................................................................ 349
Capítulo IV: Crimen de Agresión ................................................................................ 357
Capítulo V: Delitos contra la administración de justicia penal internacional ............... 359
Capítulo VI: Financiamiento para la comisión de crímenes internacionales .............. 359
Capítulo VII: Infracción al deber mando y control militar ............................................ 360
Capítulo VIII: Infracción al deber de control ................................................................ 360
Capítulo IX: Ordenar la comisión de un delito internacional ....................................... 361
Título Cuarto: Disposiciones Comunes .......................................................................... 362
ARTÍCULOS TRANSITORIOS: ......................................................................................... 363
11
Presentación
12
Libro Primero: Parte General
13
Artículo 2.- (Principio de presunción de inocencia). Toda persona
será tenida como inocente, mientras no se demuestre el delito que se le
imputa, así como la forma específica en que haya intervenido en su
comisión.
14
Sólo la ley más favorable al imputado se puede aplicar retroactivamente
en cualquier etapa procedimental. En caso de duda se aplicará la ley
más favorable.
15
alguna conducta típica, no trascenderá de la persona y bienes del sujeto
activo.
16
Capítulo II: La Ley Penal y el Concurso Aparente de Normas
17
Las autoridades Locales, en sus respectivas jurisdicciones, también
tendrán competencia para conocer los delitos previstos en las Leyes
Generales, en materia de secuestro, trata de personas, delitos
electorales y desaparición forzada de personas, así como en lo relativo
a los delitos de narcomenudeo, previstos en la Ley General de Salud.
18
Los Estados que integran la Federación, incluida la Ciudad de México,
conforme a su respectiva competencia, aplicarán las disposiciones de
este Código, por los delitos iniciados o preparados en otra Entidad
Federativa, cuando produzcan, o se pretenda que tengan efectos en su
territorio, así como en los delitos permanentes o continuados que se
sigan cometiendo en su territorio.
19
Este Código se aplicará siempre que un Tratado del que el Estado
Mexicano sea parte prevea la obligación de extraditar o procesar y no se
entregue a la persona probablemente responsable al Estado requirente.
En cuanto al cumplimiento de la obligación de extraditar o procesar se
estará a lo previsto por el Tratado aplicable. En ningún caso serán
competentes los órganos jurisdiccionales nacionales cuando la Corte
Penal Internacional haya establecido su competencia y la admisibilidad
de un asunto. Lo anterior no obsta para que las policías y fiscalías
nacionales investiguen hechos distintos derivados de la misma
situación.
20
correspondiente, entrare en vigor otra ley aplicable al caso concreto, se
estará a lo dispuesto en la ley más favorable a la persona imputada o
sentenciada. Y la autoridad que esté conociendo o haya conocido del
procedimiento penal, aplicará de oficio la ley más favorable.
21
Artículo 18.- (Criterio especializado en justicia penal para
adolescentes). De las conductas típicas y antijurídicas, llevadas a cabo
por las personas menores de dieciocho años de edad, conocerán los
tribunales competentes conforme a las leyes aplicables.
22
Título Segundo: Clasificación Jurídica del Hecho Típico
23
evitarlo, si por causas ajenas a la voluntad del sujeto, no se llega a la
consumación, pero se pone en peligro el bien jurídico tutelado.
El autor directo, de un delito doloso, debe actuar con dominio del hecho.
Domina el hecho la persona que tiene el si y el cómo de su realización.
24
El autor directo, de un delito culposo, es la persona que infringe un deber
objetivo de cuidado. Infringir un deber objetivo de cuidado, significa crear
un riesgo no permitido.
25
II. Que el nuevo delito hubiera sido una consecuencia derivada del
primero, o de los medios concertados; o bien,
III. Cuando los intervinientes hubieran tenido conocimiento de que el
nuevo delito se iba cometer.
26
Artículo 30.- (Partícipe-cómplice). Partícipe-cómplice es la persona
que dolosamente presta ayuda o auxilio, al autor del hecho principal,
para llevar a cabo el hecho típico de que se trate.
27
sólo podrán ser autores directos, coautores, o autores mediatos, las
personas que reúnan la calidad personal exigida.
28
Podrá responderá en forma de omisión dolosa, el partícipe-cómplice que
mediante una inactividad ayude o auxilie al autor del hecho principal.
29
Es garante del bien jurídico el que:
Artículo 40.- (Acción libre en su causa dolosa). Actúa bajo una acción
libre en su causa dolosa, la persona que se hubiese provocado un
estado de inimputabilidad, para en ese estado, cometer el hecho típico,
caso en el cual responderá por el resultado típico producido en tal
situación.
30
Capítulo V: Concurso de Delitos
II. Falte alguno de los elementos que integran la descripción legal del
delito de que se trate.
31
III. Consentimiento del titular: Se actúe con el consentimiento del titular
del bien jurídico afectado o del legitimado legalmente para otorgarlo,
siempre y cuando se cumplan los siguientes requisitos:
32
II. Legítima defensa: Se repela una agresión real, actual o inminente y
sin derecho, en defensa de bienes jurídicos propios o ajenos, siempre
que exista necesidad de la defensa empleada y no medie provocación
dolosa suficiente e inmediata por parte del agredido o de su defensor.
33
Capítulo III: Causas de Inculpabilidad
34
Las acciones libres en su causa culposamente cometidas se resolverán
conforme a las reglas generales de los delitos culposos.
35
(artículo 325); responsabilidad profesional y técnica (artículos 383 y
384); abigeato (artículo 253); delitos cometidos por actos de maltrato o
crueldad en contra de animales (artículo 448); suministro de medicinas
nocivas (artículo 386, último párrafo); ataques a las vías y a los medios
de comunicación (artículo 325); Delitos contra el ambiente (artículos
424, 425, 426, y 431).
36
amenazas (artículo 242); allanamiento de morada, despacho, oficina o
establecimiento mercantil (artículo 245);ejercicio ilegal del propio
derecho (artículo 381); lesiones culposas (artículo 147); violación de
comunicaciones (artículos 335, 336, 337 y 338); abigeato (artículos 253,
fracción I, 254 fracciones I, II y III y 261); y difamación y calumnia
(artículos 223), así como los demás casos que establezcan las leyes
penales respectivas.
37
III. Contra la salud, previsto en los (artículos 353 y 354), párrafo primero;
IV. Corrupción de personas menores de 18 años de edad o de personas
que no tienen capacidad para comprender el significado del hecho o de
personas que no tienen capacidad para resistirlo, previsto en el (artículo
199);
V. Tráfico de influencia previsto en el (artículo 373);
VI. Cohecho, previsto en los (artículos 374 fracción I, y 375);
VII. Falsificación y alteración de moneda, previstos en los (artículos 391,
392 y 394);
VIII. Contra el consumo y riqueza nacionales, prevista en el (artículo
421);
IX. Tráfico de menores o de personas que no tienen capacidad para
comprender el significado del hecho, previsto en el (artículo 180);
X. Robo de vehículos, previsto en el (artículo 250 fracción VIII);
XI. Fraude, previsto en el (artículo 270);
XII. Encubrimiento, previsto en el (artículo 418);
XIII. Operaciones con recursos de procedencia ilícita, previsto en el
(artículo 378);
XIV. Contra el ambiente, previsto en los (artículos 424, 425, 426, 428,
429 y 430);
XV. En materia de derechos de autor, previsto en el (artículo 287);
38
II. Tráfico de personas, previsto en el artículo 159, de la Ley de
Migración;
III. Tráfico de órganos, previsto en los artículos 461, 462 y 462 Bis, de la
Ley General de Salud;
IV. Trata de personas, previsto en los artículos 10 al 38 de la Ley General
para Prevenir, Sancionar y Erradicar los delitos en Materia de Trata de
Personas y para la Protección y Asistencia a las Víctimas de estos
Delitos;
V. Introducción clandestina de armas de fuego que no están reservadas
al uso exclusivo del Ejército, Armada o Fuerza Aérea, previsto en el
artículo 84 Bis, de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos;
VI. De la Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos en Materia
de Secuestro, Reglamentaria de la fracción XXI del artículo 73 de la
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, los previstos en
los artículos 9, 10, 11 y 15;
VII. Contrabando y su equiparable, previstos en los artículos 102 y 105
del Código Fiscal de la Federación;
VIII. Defraudación Fiscal y su equiparable, previstos en los artículos 108
y 109, del Código Fiscal de la Federación;
IX. De la Ley de la Propiedad Industrial, los delitos previstos en el artículo
223;
X. De la Ley de Instituciones de Crédito, los previstos en los artículos
111; 111 Bis; 112; 112 Bis; 112 Ter; 112 Quáter; 112 Quintus; 113 Bis y
113 Bis 3;
XI. De la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito, los previstos
en los artículos 432, 433 y 434;
39
XII. De la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del
Crédito, los previstos en los artículos 96; 97; 98; 99; 100 y 101;
XIII. De la Ley del Mercado de Valores, los previstos en los artículos 373;
374; 375; 376; 381; 382; 383 y 385;
XIV. De la Ley de los Sistemas de Ahorro para el Retiro, los previstos en
los artículos 103; 104 cuando el monto de la disposición de los fondos,
valores o documentos que manejen de los trabajadores con motivo de
su objeto, exceda de trescientos cincuenta mil días de salario mínimo
general vigente en el Distrito Federal; 105; 106 y 107 Bis 1;
XV. De la Ley de Fondos de Inversión, los previstos en los artículos 88
y 90;
XVI. De la Ley de Uniones de Crédito, los previstos en los artículos 121;
122; 125; 126 y 128;
XVII. De la Ley para Regular las Actividades de las Sociedades
Cooperativas de Ahorro y Préstamo, los previstos en los artículos 110;
111; 112; 114 y 116;
XVIII. De la Ley de Ahorro y Crédito Popular, los previstos en los
artículos 136 Bis 7; 137; 138; 140 y 142;
XIX. De la Ley de Concursos Mercantiles, los previstos en los artículos
117 y 271;
XX. Los previstos en el artículo 49 de la Ley Federal para el Control de
Sustancias Químicas Susceptibles de desvío para la fabricación de
Armas Químicas;
XXI. Los previstos en los artículos 8, 9, 14, 15, 16 y 18 de la Ley Federal
para Prevenir y Sancionar los Delitos Cometidos en Materia de
Hidrocarburos, y
40
XXII. En los demás casos expresamente previstos en la legislación
aplicable.
41
e) Intervención judicial para salvaguardar los derechos de los
trabajadores o de los acreedores en un plazo de entre seis meses a seis
años.
42
Artículo 50.- (Reglas generales para la aplicación de sanciones).
Dentro de los límites fijados en los tipos penales, el Órgano jurisdiccional
impondrá las consecuencias jurídicas establecidas para cada delito,
considerando las circunstancias exteriores de la ejecución y de la
persona que lo cometió o participó en su comisión, conforme a lo
establecido en el artículo 410 del Código Nacional de Procedimientos
Penales, y en el presente ordenamiento.
43
En ningún caso se podrán rebasar los extremos previstos en este Código
para la duración máxima de la pena de prisión.
44
Artículo 54.- (En casos de consumación continuada). En el caso de
consumación continuada, los márgenes de punibilidad se aumentarán
en una mitad de la correspondiente al máximo del delito cometido.
45
Cuando a pesar de lo establecido en la primera parte del párrafo anterior,
sin embargo el sujeto activo no haya podido evitar la consumación del
resultado típico, se le impondrá las tres cuartas partes de los márgenes
de punibilidad establecidos para el tipo penal de que se trate.
46
correspondiente a las tres cuartas partes de los márgenes de punibilidad
establecidos para el tipo penal de que se trate.
47
naturaleza; cuando sean de diversa naturaleza, podrán imponerse las
consecuencias jurídicas señaladas para los restantes delitos. En ningún
caso las sanciones aplicables podrán exceder de los máximos
señalados en este Código.
48
Siempre que al delito doloso corresponda sanción alternativa que
incluya una pena no privativa de libertad, esta situación también
aprovechará al responsable del delito culposo.
49
Artículo 70.- (Adecuación causal y comunicabilidad de las
circunstancias). El aumento o disminución de la pena, fundados en las
relaciones personales o en las circunstancias subjetivas del autor de un
delito, no son aplicables a los demás sujetos que intervinieron en aquél.
Sí serán aplicables las que se fundamenten en circunstancias objetivas,
siempre que los demás sujetos tengan conocimiento de ellas.
50
Título Séptimo: Consecuencias Jurídicas
I. Prisión;
II. Tratamiento en libertad de imputables;
III. Semilibertad;
IV. Trabajo en beneficio de la víctima del delito o en favor de la
comunidad;
V. Sanciones pecuniarias;
VI. Decomiso de los instrumentos, objetos y productos del delito;
VII. Suspensión o privación de derechos; y,
VIII. Destitución e inhabilitación de cargos, comisiones o empleos
públicos.
I. Supervisión de la autoridad;
II. Prohibición de ir a un lugar determinado u obligación de residir en él;
51
III. Tratamiento de inimputables o imputables disminuidos;
IV. Tratamiento de deshabituación o desintoxicación;
V. Prohibición de comunicarse por cualquier medio, por si o por
interpósita persona con la víctima u ofendido, o con las víctimas
indirectas; y,
VI. Cuando se trate de delitos que impliquen violencia contra las
mujeres, quien juzgue podrá imponer además las siguientes medidas:
52
según corresponda con lo establecido en el Código Nacional de
Procedimientos Penales:
53
como instrumento para cometer algún delito. Se entenderá que la
persona moral se encuentra en esta circunstancia, si su actividad lícita
es menos relevante que la actividad delictiva de que se trate.
54
Artículo 76.- (Tratamiento en Libertad). El tratamiento en libertad de
imputables, consiste en la aplicación, según el caso, de las medidas
laborales, educativas, de salud o de cualquier otra índole autorizadas
por la ley, orientadas a la reinserción social del sentenciado y bajo la
supervisión de la autoridad ejecutora.
55
I. Externación durante la semana de trabajo, con reclusión de fin de
semana;
II. Salida de fin de semana con reclusión durante el resto de ésta;
III. Salida diurna con reclusión nocturna; o,
IV. Salida nocturna con reclusión diurna.
56
para la subsistencia del sentenciado y la de su familia, sin que pueda
exceder de la jornada extraordinaria que determina la ley laboral. La
extensión de la jornada será fijada por el Órgano Jurisdiccional, tomando
en cuenta las circunstancias del caso, y por ningún concepto se
desarrollará en forma que resulte degradante o humillante para el
sentenciado. Además, podrá imponerse como pena autónoma o como
sustitutiva de la pena de prisión o de multa, según el caso. Cada día de
prisión o cada día multa, será sustituido por una jornada de trabajo en
beneficio de la víctima o en favor de la comunidad.
57
Cuenta vigente, y se actualizará conforme a la legislación aplicable. Para
fijar el día multa se tomará en consideración:
Artículo 80.- (Días de multa para la persona moral). En los casos que
se imponga una multa a la persona moral, ésta no podrá ser menor a 30
días multa ni exceder de veinte mil días multa, salvo los casos
expresamente señalados en la legislación aplicable. En estos casos,
para fijar el día multa, además de lo previsto en artículo anterior, el
Órgano Jurisdiccional tomará en cuenta las siguientes circunstancias:
58
Cuando no pueda determinarse la percepción neta diaria de la persona
moral, se estará a lo previsto en los incisos a), b), c) o d) de este artículo.
59
Artículo 83.- (Fondo de Apoyo a la Procuración de Justicia). Las
autoridades federales y locales, establecerán un Fondo de Apoyo a la
Procuración de Justicia, que incluirá entre otros, la atención y apoyo a
las víctimas del delito en los términos de la legislación correspondiente.
El importe de la multa y la sanción económica, se destinará íntegramente
a los Fondos de Apoyo a la Procuración y Administración de Justicia
correspondientes.
60
Artículo 85.- (Fijación de la reparación del daño). La reparación será
fijada por el Órgano Jurisdiccional, según el daño o perjuicios que sea
preciso reparar, de acuerdo con los datos, medios de prueba y pruebas
obtenidas durante el proceso. La obligación de pagar la reparación del
daño es preferente al pago de cualquiera otra sanción pecuniaria u
obligación contraída con posterioridad a la comisión del delito, salvo las
referentes a alimentos y relaciones laborales.
61
Artículo 87.- (Obligados a reparar el daño). Están obligados a reparar
el daño:
I. Los tutores, curadores o custodios, por los ilícitos cometidos por los
inimputables que estén bajo su autoridad;
II. Los dueños, empresas o encargados de negociaciones o
establecimientos mercantiles de cualquier especie, por los delitos que
cometan sus obreros, jornaleros, empleados, domésticos y artesanos,
con motivo y en desempeño de sus servicios;
III. Las sociedades o agrupaciones, por los delitos de sus socios o
gerentes, directores, en los mismos términos en que, conforme a las
leyes, sean responsables por las demás obligaciones que los segundos
contraigan. Se exceptúa de esta regla a la sociedad conyugal, pues, en
todo caso, cada cónyuge responderá con sus bienes propios por la
reparación del daño que cause; y,
IV. En el ámbito federal o local, según corresponda, el Gobierno
responderá solidariamente por los delitos que cometan sus servidores
públicos, con motivo del ejercicio de sus funciones.
Queda a salvo el derecho del Gobierno, federal o local, para ejercitar las
acciones correspondientes contra el servidor público responsable.
62
Artículo 88.- (Supletoriedad de la Ley Federal del Trabajo). Si se trata
de delitos que afecten la vida o la integridad corporal, el monto de la
reparación del daño no podrá ser menor del que resulte de aplicar las
disposiciones relativas de la Ley Federal del Trabajo.
63
Al ordenarse que se hagan efectivas esas garantías, el Juez prevendrá
a la autoridad competente que ponga su importe a disposición del
Tribunal para los efectos de este artículo.
64
Capítulo V: Aseguramiento y Decomiso de Instrumentos, Objetos
y Productos del Delito
65
así lo determine. Las personas que resulten responsables por el delito
de maltrato o crueldad hacia los animales, perderán todo derecho sobre
los animales que hayan tenido bajo su custodia o resguardo.
66
Capítulo VI: Suspensión o Privación de Derechos, Destitución e
Inhabilitación para el Desempeño de Cargos, Comisiones o
Empleos
67
Artículo 96.- (Suspensión de derechos como consecuencia de la
pena de prisión). La pena de prisión produce la suspensión de los
derechos políticos, en los términos previstos en la Constitución Política
de los Estados Unidos Mexicanos, y en su caso, los derechos de tutela,
curatela, para ser apoderado, defensor, albacea, perito, depositario o
interventor judicial, síndico o interventor en concursos, árbitro, arbitrador
o representante de ausentes.
68
que la ley disponga. Su duración no deberá exceder de la
correspondiente a la pena o medida de seguridad impuesta.
69
Si se trata de trastorno mental transitorio se aplicará la medida a que se
refiere el párrafo anterior si lo requiere, en caso contrario, se le pondrá
en absoluta libertad.
70
Artículo 102.- (Modificación o conclusión de la medida). La autoridad
competente podrá resolver sobre la modificación o conclusión de la
medida, considerando las necesidades del tratamiento, que se
acreditarán mediante revisiones periódicas, con la frecuencia y
características del caso.
71
Artículo 105.- (Tratamiento de deshabituación o desintoxicación y
Aplicación y alcances). Cuando el sujeto haya sido sentenciado por un
delito cuya comisión obedezca a la inclinación o abuso de bebidas
alcohólicas, estupefacientes, psicotrópicos o sustancias que produzcan
efectos similares, independientemente de la pena que corresponda, se
le aplicará tratamiento de deshabituación o desintoxicación, el cual no
podrá exceder del término de la pena impuesta por el delito cometido.
72
necesarios para la disolución y liquidación total. El Juez designará en el
mismo acto un liquidador que procederá a cumplir todas las obligaciones
contraídas hasta entonces por la persona moral, inclusive las
responsabilidades derivadas del delito cometido, observando las
disposiciones legales sobre prelación de créditos, conforme a la
naturaleza de éstos y de la entidad objeto de la liquidación.
73
clausura consistirá en el cierre de todos o algunos de los locales o
establecimientos de la persona moral por un plazo de hasta cinco años.
74
terceros frente a la persona moral, así como aquellos otros derechos que
sean exigibles frente a otras personas, derivados de actos celebrados
con la persona moral sancionada.
75
IX. Supresión del tipo penal;
X. Existencia de una sentencia anterior dictada en proceso instaurado
por los mismos hechos; o,
XI. Cumplimiento de criterio de oportunidad o la solución alterna
correspondiente.
76
Capítulo III: Muerte de la persona acusada o sentenciada
77
respecto de los delitos que se persiguen por querella, siempre que se
conceda ante el Ministerio Público o la Fiscalía, o ante el órgano
jurisdiccional antes de que cause ejecutoria la sentencia. En caso de
que la sentencia haya causado ejecutoria, el ofendido podrá acudir ante
la autoridad judicial a otorgar el perdón. Ésta deberá proceder de
inmediato a decretar la extinción de la potestad de ejecutar las penas y
medidas de seguridad.
78
Artículo 115.- (Extinción de las medidas de tratamiento). La potestad
para la ejecución de las medidas de tratamiento a personas
inimputables, se considerará extinguida si se acredita que la persona ya
no necesita tratamiento. Si la persona inimputable se encontrara prófuga
y posteriormente fuese detenida, la potestad para la ejecución de dicha
medida se considerará extinguida, siempre que se acredite que las
condiciones personales del sujeto que dieron origen a su imposición ya
han cesado.
79
El Poder Ejecutivo que corresponda podrá modificar alguna o algunas
de las circunstancias de las sanciones privativas de la libertad, en los
términos de la Ley Nacional de Ejecución de Sanciones Penales, cuando
los condenados a cumplir aquéllas, acrediten plenamente que no
pueden satisfacer la pena.
80
De manera excepcional, por sí o a petición del Pleno de alguna de las
Cámaras del Congreso de la Unión, el Titular del Poder Ejecutivo
Federal podrá conceder el indulto, por cualquier delito del orden federal,
y previo dictamen del órgano ejecutor de la sanción en el que se
demuestre que la persona sentenciada no representa un peligro para la
tranquilidad y seguridad públicas, expresando sus razones y
fundamentos, cuando existan indicios consistentes de violaciones
graves a los derechos humanos de la persona sentenciada. El Ejecutivo
Federal deberá cerciorarse de que la persona sentenciada haya agotado
previamente todos los recursos legales nacionales. Además, el indulto
en ningún caso extinguirá la obligación de reparar el daño causado.
Artículo 118.- (Indulto del orden Local). En los delitos del orden Local,
el indulto también extinguirá la potestad de ejecutar las consecuencias
jurídicas impuestas en la respectiva sentencia ejecutoriada, excepto el
decomiso de instrumentos, objetos o productos relacionados con el
delito, así como la reparación del daño.
81
Capítulo IX: Prescripción
82
V. El día en que el Ministerio Público o la Fiscalía de la adscripción haya
recibido el oficio correspondiente, en los casos en que se hubiere librado
orden de aprehensión o presentación, respecto de la persona procesada
que se haya sustraído a la acción de la justicia; y,
VI. Los demás señalados en el Código Nacional de Procedimientos
Penales.
83
Artículo 123.- (Prescripción de la pretensión punitiva según el tipo
de pena). La pretensión punitiva respecto de delitos que se persigan de
oficio prescribirá:
84
Artículo 126.- (Interrupción de la prescripción de la pretensión
punitiva). La prescripción de la pretensión punitiva se interrumpirá por
las actuaciones que se practiquen en investigación del delito y de la
persona imputada, aunque por ignorarse quién sea ésta, o no se
practiquen las diligencias contra persona determinada.
85
Artículo 128.- (Lapso de prescripción de la potestad de ejecutar las
penas). Salvo disposición legal en contrario, la potestad para ejecutar la
pena privativa de libertad o medida de seguridad, prescribirá en un
tiempo igual al fijado en la condena, pero no podrá ser inferior a tres
años.
En los casos no previstos por la ley, la potestad para ejecutar las penas
prescribirá en dos años y la de la reparación del daño en un tiempo igual
al de la pena privativa de libertad impuesta.
86
ejecute por un delito diverso o por la solicitud formal de entrega que el
Ministerio Público o la Fiscalía haga al de otra entidad federativa, donde
se encuentre detenido, en cuyo caso subsistirá la interrupción hasta en
tanto la autoridad requerida niegue dicha entrega o desaparezca la
situación legal del detenido que motive aplazar su cumplimiento.
87
circunstancias se plantearán por la vía incidental ante el órgano
jurisdiccional que hubiere conocido del asunto y éste resolverá lo
procedente.
Artículo 133.- (Extinción por supresión del tipo penal). Cuando la ley
suprima un tipo penal se extinguirá la potestad punitiva respectiva o la
de ejecutar las penas o medidas de seguridad impuestas, se pondrá en
absoluta e inmediata libertad a la persona imputada o sentenciada y
cesarán todos los efectos del procedimiento penal o de la sentencia.
Artículo 134.- (Non bis in idem). Nadie puede ser juzgado dos veces
por los mismos hechos, ya sea que en el juicio se le absuelva o se le
condene.
88
II. Una sentencia y un procedimiento distinto, se archivará o sobreseerá
de oficio el procedimiento distinto; o,
III. Dos sentencias, dictadas en procesos distintos, se hará la
declaratoria de nulidad de la sentencia que corresponda al proceso que
se inició en segundo término y se extinguirán sus efectos.
89
LIBRO SEGUNDO: Parte Especial, Delitos en Particular
Capítulo I: Homicidio
Artículo 137.- Se tendrá como mortal una lesión, cuando la muerte se deba a
las alteraciones causadas por la lesión en el órgano u órganos interesados,
alguna de sus consecuencias inmediatas o alguna complicación determinada
inevitablemente por la misma lesión.
90
Artículo 139.- A quien prive de la vida a otro, por la petición expresa, libre,
reiterada, seria e inequívoca de éste, siempre que medien razones
humanitarias y la víctima padeciere una enfermedad incurable en fase terminal,
no se le impondrá pena alguna.
Tampoco integran los elementos del cuerpo del delito previsto en el párrafo
primero del presente artículo, las conductas realizadas conforme a las
disposiciones establecidas suscritas y realizadas por el solicitante o
representante, en el documento de voluntad anticipada o su similar o en el
Formato expedido por la Secretaría de Salud para estos efectos.
I. De seis meses a dos años de prisión, cuando tarden en sanar más de quince
y menos de sesenta días;
91
II. De dos a tres años de prisión, si tardan en sanar más de sesenta días;
92
En todos los casos, a juicio del juez, se decretará la suspensión o pérdida de
los derechos que tenga el agente en relación con el sujeto pasivo, por un
tiempo igual al de la pena de prisión que se imponga.
93
Capítulo III: Reglas comunes para los delitos de homicidio y
lesiones.
Existe emoción violenta cuando el sujeto activo del delito vive una intensa
conmoción del ánimo que provoca un desorden del comportamiento, la pérdida
del dominio de su capacidad reflexiva y la disminución de sus frenos
inhibitorios, que desencadenaron el delito.
I. Existe ventaja:
b) Cuando es superior por las armas que emplea, por su mayor destreza en el
manejo de ellas o por el número de los que intervengan con él;
94
c) Cuando el agente se vale de algún medio que debilita la defensa del
ofendido; o
95
V. Por los medios empleados: Se causen por inundación, incendio, minas,
bombas o explosivos, o bien por envenenamiento, asfixia, tormento o por
medio de cualquier otra sustancia nociva para la salud;
VI. Existe saña: Cuando el agente actúe con crueldad o bien aumente
deliberadamente el dolor o sufrimiento de la víctima;
96
Artículo 152.- Cuando el homicidio o las lesiones se cometan culposamente
con motivo del tránsito de vehículos, se impondrá la mitad de las penas
previstas en los artículos 136 y 142 respectivamente, salvo en los siguientes
casos:
97
Artículo 153.- Cuando por culpa se cause homicidio de dos o más personas,
en las circunstancias previstas en el artículo anterior, las penas serán de diez
a veinte años de prisión y suspensión de los derechos en cuyo ejercicio
hubiese cometido el delito por un periodo igual al de la pena de prisión
impuesta; o si es servidor público, destitución e inhabilitación por igual período
para obtener empleo, cargo o comisión de la misma naturaleza.
Cuando por culpa se causen a dos o más personas, lesiones de las previstas
en las fracciones IV, V ó VI del artículo 142 de este Código, las sanciones
correspondientes se incrementarán en tres cuartas partes; adicionalmente, se
impondrá suspensión de los derechos en cuyo ejercicio hubiese cometido el
delito y en el caso de servidores públicos destitución e inhabilitación para
obtener empleo, cargo o comisión de la misma naturaleza, por un periodo igual
al de la pena de prisión impuesta.
Artículo 154.- A quien ayude a otro que sea menor de edad o no tuviere
capacidad de comprender la relevancia de su conducta o determinarse de
acuerdo con esa comprensión, para que se prive de la vida, se le impondrá
prisión de cuatro a diez años, si el suicidio se consuma. Si el agente prestare
el auxilio hasta el punto de ejecutar él mismo la muerte, la pena aplicable será
de cinco a diez años de prisión.
98
Si el suicidio no se consuma, por causas ajenas a la voluntad del que induce o
ayuda, pero sí se causen lesiones, se impondrá las dos terceras partes de la
pena anterior, sin que exceda de la pena que corresponda a las lesiones de
que se trate. Si no se causan éstas, la pena será de una cuarta parte de las
señaladas en este artículo.
Tampoco integran los elementos del delito previstos en el párrafo anterior, las
conductas realizadas conforme a las disposiciones establecidas en la Ley de
Voluntad Anticipada o su similar y realizadas por el solicitante o representante,
en el Formato expedido por la Secretaría de Salud para los efectos legales
respectivos.
Capítulo V: Aborto
99
Artículo 157.- Se impondrá de uno a tres años de prisión, a la mujer que
voluntariamente practique su aborto o consienta en que otro la haga abortar,
después de que hayan transcurrido las primeras doce semanas de embarazo.
En este caso, el delito de aborto sólo se sancionará cuando se haya
consumado.
A quien hiciere abortar a una mujer, bajo las circunstancias del párrafo anterior,
se le impondrá de uno a tres años de prisión.
Pare efectos de este artículo, A quien hiciere abortar a una mujer, en cualquier
momento del embarazo, por cualquier medio y sin su consentimiento, se le
impondrá de cinco a ocho años de prisión. Si mediare violencia física o moral
o engaño, se impondrá de ocho a diez años de prisión.
100
I. Cuando el embarazo sea resultado de una violación o de una inseminación
artificial no consentida.;
III. Cuando a juicio de dos médicos especialistas exista razón suficiente para
diagnosticar que el producto presenta alteraciones genéticas o congénitas que
puedan dar como resultado daños físicos o mentales, al límite que puedan
poner en riesgo la sobrevivencia del mismo, siempre que se tenga el
consentimiento de la mujer embarazada; o
101
Artículo 161.- Comete el delito de feminicidio quien, por razones de género,
prive de la vida a una mujer.
III. Existan datos que establezcan que se han cometido amenazas, acoso,
violencia o lesiones del sujeto activo en contra de la víctima;
102
establecidos en las fracciones anteriores, se impondrán de veinticinco a
cincuenta años de prisión.
103
Título Segundo: Delitos contra la Libertad Reproductiva
Artículo 163.- A quien disponga de óvulos o esperma para fines distintos a los
autorizados por sus donantes, se le impondrán de tres a seis años de prisión y
de cien a quinientos días multa.
104
Artículo 167.- Tratándose de incapaz para comprender el significado del
hecho o para resistirlo, o de una menor de edad, aún con su consentimiento o
de quien detente la guarda, custodia, atención o cuidado, tutela o patria
potestad de la víctima, la pena se aumentará hasta en dos terceras partes del
delito básico.
105
Capítulo II: Manipulación genética
106
Título Tercero: Omisión de Auxilio o de Cuidado y Abandono de
personas
107
obligación de cuidar o se encuentre legalmente a su cargo, se le impondrá de
tres meses a un año de prisión. Igual pena se aplicará a quien, con
conocimiento de estas circunstancias, reciba a la persona en la institución.
Tampoco integran los elementos del cuerpo del delito previstos en el párrafo
anterior, las conductas realizadas conforme a las disposiciones establecidas
en la Ley de Voluntad Anticipada o similares, suscritas y realizadas por el
solicitante o representante.
108
Título Cuarto: Delitos contra la Libertad Personal
109
retribución debida, ya sea empleando violencia física o moral o valiéndose del
engaño, de la intimidación o de cualquier otro medio.
Las mismas penas a que se refieren el párrafo anterior, se impondrán a los que
a cambio de un beneficio económico, otorguen el consentimiento al tercero que
110
reciba al menor o al ascendiente que, sin intervención de intermediario, incurra
en la conducta señalada en el párrafo anterior.
Además de las penas señaladas los responsables de los delitos perderán los
derechos que tengan en relación con el menor, incluidos los de carácter
sucesorio.
111
Si la recuperación de la víctima se logra por datos proporcionados por el
inculpado, las sanciones se reducirán en una mitad.
A quien bajo los mismos supuestos del párrafo anterior los sustraiga de su
custodia legítima o su guarda, se le impondrá de cinco a quince años de prisión
y de doscientas veces a mil veces la unidad de Cuenta vigente.
112
menor o incapaz y que sobre éste no ejerza la patria potestad, la tutela o
mediante resolución judicial no ejerza la guarda y custodia.
Al padre o madre que, sin tener la guarda y custodia del menor o incapaz que
viva en cualquier Estado de la República, lo sustraiga, retenga u oculte fuera
del mismo o fuera del territorio nacional, se le aumentarán en una mitad las
penas previstas en el primer párrafo de este artículo.
113
Título Quinto: Delitos contra la Libertad y la Seguridad Sexuales y el
Normal Desarrollo Psicosexual
Capítulo I: Violación
Artículo 185.- A quien por medio de la violencia física o moral realice cópula
con persona de cualquier sexo, se le impondrá prisión de ocho a diecisiete
años.
Se entiende por cópula, la introducción del pene en el cuerpo humano por vía
vaginal, anal o bucal.
Se sancionará con la misma pena antes señalada, A quien introduzca por vía
vaginal o anal cualquier elemento, instrumento o cualquier parte del cuerpo
humano, distinto al pene, por medio de la violencia física o moral.
II. Introduzca por vía anal o vaginal cualquier elemento, instrumento o cualquier
parte del cuerpo humano distinto del pene en una persona que no tenga
114
capacidad de comprender el significado del hecho, o por cualquier causa no
pueda resistirlo.
Para los efectos de este artículo, se entiende por acto sexual, cualquier acción
dolosa, son sentido lascivo y caracterizada por un contenido sexual, que se
ejerza sobre el sujeto pasivo.
115
Si se hiciere uso de violencia física o moral, la pena prevista se aumentará en
una mitad.
II. Por ascendiente contra su descendiente, éste contra aquél, por colateral
contra colateral por consanguinidad, el tutor contra su pupilo, el padrastro o la
madrastra contra su hijastro, éste contra cualquiera de ellos, amasio de la
madre o del padre contra cualquiera de los hijos de éstos o los hijos contra
aquellos. Además de la pena de prisión, el culpable perderá la patria potestad
o la tutela, en los casos en que la ejerciere sobre la víctima, así como los
derechos sucesorios con respecto del ofendido. Se impondrá al agresor la
pérdida de los derechos como acreedor alimentario que tenga con respecto a
la víctima;
116
V. Fuere cometido al encontrarse la víctima a bordo de un vehículo particular
o de servicio público;
Artículo 190.- A quien solicite favores sexuales para sí o para una tercera
persona o realice una conducta de naturaleza sexual indeseable para quien la
recibe, que le cause un daño o sufrimiento psicoemocional que lesione su
dignidad, se le impondrá de uno a tres años de prisión.
117
Este delito se perseguirá por querella.
Capítulo V: Estupro
Artículo 192.- A quien tenga cópula con persona mayor de quince y menor de
dieciocho años, obteniendo su consentimiento por medio de cualquier tipo de
engaño, se le impondrá de seis meses a cuatro años de prisión.
Para los efectos de este artículo, cuando uno de los hermanos, ascendiente o
descendiente consanguíneo en línea recta sea mayor de dieciocho años de
edad y el otro sea menor de doce años, se le aplicará al primero de ocho a
veinte años de prisión.
Artículo 194.- A quien realice cópula con persona de cualquier sexo menor de
doce años, se le impondrá prisión de ocho a veinte años.
119
genitales con fines lascivos, tanto en el ámbito público como privado, ejecute
en ella un acto sexual o lo obligue a observarlo, se le impondrán de dos a siete
años de prisión.
c) Guarda o custodia.
120
Además de la pena de prisión, el culpable perderá la patria potestad respecto
a todos sus descendientes, la tutela, curatela, derecho de alimentos y los
sucesorios que tenga respecto de la víctima; pero en ningún momento cesará
su obligación alimentaria para con ella.
III. Quien desempeñe un cargo o empleo público, utilizando los medios que
ellos le proporcionen.
Además de la pena de prisión el sentenciado será destituido del cargo, empleo
o comisión.
IV. Por quienes tengan contacto con la víctima por motivos laborales, docentes,
médicos, domésticos, religiosos o cualquier otro que implique confianza o
subordinación o superioridad.
121
En los casos anteriores, el juez acordará las medidas pertinentes para que se
le prohíba al agresor tener cualquier tipo de contacto o relación con el menor.
122
Título Sexto: Delitos contra el libre desarrollo de la personalidad
123
a) Consumo habitual de bebidas alcohólicas;
124
sociales que tengan por objeto la educación sexual, educación sobre función
reproductiva, la prevención de enfermedades de transmisión sexual y el
embarazo de adolescentes, siempre que estén aprobados por la autoridad
competente; las fotografías, video grabaciones, audio grabaciones o las
imágenes fijas o en movimiento, impresas, plasmadas o que sean contenidas
o reproducidas en medios magnéticos, electrónicos o de otro tipo y que
constituyan recuerdos familiares.
125
bajo su guarda, custodia o tutela, sean empleados en los referidos
establecimientos.
126
capacidad de resistir la conducta, se le impondrá de siete a catorce años de
prisión y de dos mil a cinco días multa días multa.
127
no tiene capacidad de resistir la conducta, se le impondrá la pena de siete a
doce años de prisión y de mil a dos mil días multa, así como el decomiso y
destrucción de los objetos, instrumentos y productos del delito.
128
Capítulo IV: Lenocinio
II. Induzca a una persona para que comercie sexualmente su cuerpo con otra
o le facilite los medios para que se prostituya; o
II. Induzca a que comercie sexualmente con su cuerpo o facilite los medios
para que sea prostituida, y
129
III. Regentee, administre o sostenga directa o indirectamente, prostíbulos,
casas de cita o lugares de concurrencia dedicados a explotar la prostitución de
persona menor de dieciocho años de edad o persona que no tenga la
capacidad de comprender el significado del hecho o de persona que no tiene
capacidad de resistir la conducta, u obtenga cualquier beneficio con sus
productos.
130
o más sujetos pasivos, o cuando se emplee la violencia física o moral, o cuando
cometan el delito conjuntamente tres o más personas.
131
ascendientes sin límite de grado; familiares en línea colateral hasta cuarto
grado, tutores o curadores; a quien habite ocasional o permanentemente en el
mismo domicilio con la víctima aunque no exista parentesco alguno; así como
toda persona que tenga injerencia jerárquica sobre el menor en virtud de una
relación laboral, docente, doméstica o médica o de cualquier índole.
Cuando se trate de Servidor Público, Ministro de Culto Religioso, así como toda
persona que tenga injerencia jerárquica sobre el menor en virtud de una
relación laboral, docente, doméstica o médica; además de las sanciones
señaladas, se castigará con destitución e inhabilitación para desempeñar el
cargo, comisión o profesión, hasta por un tiempo igual al de la pena privativa
de la libertad impuesta.
En todos los casos el juez acordará las medidas para impedir al sujeto activo
tener cualquier tipo de contacto o relación con la víctima.
Artículo 210.- Las sanciones que se señalan en el Título Sexto, del Libro
Segundo, se triplicarán, cuando el delito sea cometido por una asociación
delictuosa.
132
Capítulo VIII: Pederastia
El autor del delito podrá ser sujeto a tratamiento médico integral el tiempo
que se requiera, mismo que no podrá exceder el tiempo que dure la pena de
prisión impuesta.
133
Cuando el delito fuere cometido por un servidor público o un profesionista
en ejercicio de sus funciones o con motivo de ellas, además de la pena de
prisión antes señalada, será inhabilitado, destituido o suspendido, de su
empleo público o profesión por un término igual a la pena impuesta.
134
Título Séptimo: Delitos contra la Dignidad de las Personas
135
IV. Niegue o restrinja derechos educativos.
Cuando las conductas a que se refiere este artículo sean cometidas por
persona con la que la víctima tenga una relación de subordinación laboral, la
pena se incrementará en una mitad.
136
Título Octavo: Delitos contra contra el Respeto a los Cadáveres o
Restos Humanos
II. Exhuma un cadáver, restos o feto humanos, sin los requisitos legales o con
violación de derechos.
Las sanciones se incrementarán en una mitad, a quien oculte, destruya, o
mutile, o sin la licencia correspondiente, sepulte el cadáver de una persona,
restos o feto humanos, siempre que la muerte haya sido a consecuencia de
golpes, heridas u otras lesiones, si el agente sabía esa circunstancia.
137
Si los actos de necrofilia se hacen consistir en la realización del coito, la pena
de prisión será de cuatro a ocho años.
138
Título Noveno.
139
Artículo 218.- Para la reparación del daño a las víctimas de los delitos de
tortura, se estará a las reglas establecidas por el Libro Primero de este Código.
140
Título Décimo: De los delitos contra el Honor y la Fama Pública
Capítulo I: Difamacion
Artículo 221.- Se aplicará prisión de seis meses a tres años y de cien a mil
días multa, a quien dolosamente comunicare a una o más personas la
imputación que se hace a otra persona física o jurídica, de un hecho falso,
determinado o indeterminado, que cause o pueda causarle deshonra,
descrédito o perjuicio, o exponerla al desprecio de alguien.
Artículo 222.- Se aplicará prisión de uno a cinco años y multa de cien a mil
días multa, a quien impute a otro un delito, ya sea porque el hecho sea falso o
porque la persona a quien se impute sea inocente.
141
Capítulo III: Disposiciones comunes a difamacion y calumnia
Artículo 224.- Cualquier objeto que hubiere servido de medio para cometer los
delitos de difamación o calumnia, se asegurará, a menos que se trate de algún
documento público o privado que importe obligación, liberación o transmisión
de derechos. En este caso se anotará en el documento un resumen de la
sentencia pronunciada contra el acusado o en hoja anexa si no cupiere.
142
Artículo 225.- A las personas jurídicas responsables de los delitos de calumnia
o difamación, se les suspenderá en sus actividades de uno a dos meses.
143
pueda perseguir de oficio, podrá quejarse de difamación o de calumnia, según
le conviniere.
Cuando el delito sea de los que se persiguen de oficio, solamente podrá
acusarse por calumnia.
144
Título Décimo Primero: Delitos contra la Familia
Artículo 228.- A quien por acción u omisión, ejerza cualquier tipo de violencia
física, psicoemocional, sexual, económica, patrimonial o contra los derechos
reproductivos, que ocurra o haya ocurrido dentro o fuera del domicilio o lugar
que habite, en contra de:
145
de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, el que en ningún caso
excederá del tiempo impuesto en la pena de prisión, independientemente de
las sanciones que correspondan por cualquier otro delito.
III. La víctima sea una mujer en estado de embarazo o durante los tres meses
posteriores al parto;
146
VII. Se tengan documentados antecedentes o denuncia de violencia familiar
cometidos por el mismo agresor contra la víctima, y
Artículo 230.- Para los efectos del presente capítulo se entiende por:
I. Violencia física: A todo acto intencional en el que se utilice alguna parte del
cuerpo, algún objeto, arma o sustancia para sujetar, inmovilizar o causar daño
a la integridad física del otro;
III. Violencia Patrimonial: A todo acto u omisión que ocasiona daño ya sea de
manera directa o indirecta, a los bienes muebles o inmuebles, en menoscabo
de su patrimonio; también puede consistir en la perturbación a la posesión, a
la propiedad, la sustracción, destrucción, menoscabo, desaparición,
ocultamiento o retención de objetos, documentos personales, bienes o valores,
derechos patrimoniales o recursos económicos;
147
IV. Violencia Sexual: A toda acción u omisión que amenaza, pone en riesgo o
lesiona la libertad, seguridad, integridad y desarrollo psicosexual de cualquier
persona;
VI. Violencia contra los derechos reproductivos: A toda acción u omisión que
limite o vulnere el derecho de las mujeres a decidir libre y voluntariamente
sobre su función reproductiva, en relación con el número y espaciamiento de
los hijos, acceso a métodos anticonceptivos de su elección, acceso a una
maternidad elegida y segura, así como el acceso a servicios de aborto seguro
en el marco previsto en los ordenamientos relativos para la interrupción legal
del embarazo, a servicios de atención prenatal, así como a servicios
obstétricos de emergencia.
148
I. Mantengan una relación de pareja, aunque no vivan en el mismo domicilio;
IV.- Tengan relación con los hijos de su pareja, siempre que no los hayan
procreado en común,
149
Título Décimo segundo: Delitos contra la filiación y la institución del
matrimonio
Artículo 233.- Se impondrán de uno a seis años de prisión y de cien a mil días
multa, a quien, con el fin de alterar el estado civil, incurra en alguna de las
conductas siguientes:
II. Inscriba o haga registrar el nacimiento de una persona, sin que esto hubiese
ocurrido;
III. Omita presentar para el registro del nacimiento a una persona, teniendo
dicha obligación, con el propósito de hacerle perder los derechos derivados de
su filiación;
VI. Usurpe el estado civil o la filiación de otro, con el fin de adquirir derechos
de familia que no le correspondan;
150
VII. Sustituya a un menor por otro o cometa ocultación de aquél para
perjudicarlo en sus derechos de familia; o
151
Capítulo III: Delitos que atentan contra el Cumplimiento de la
Obligación Alimentaria
Para los efectos de éste artículo, se tendrá por consumado el delito aun cuando
el o los acreedores alimentarios se dejen al cuidado o reciban ayuda de un
tercero.
152
Artículo 238.- Se impondrá pena de uno a cuatro años de prisión y de
doscientos a quinientos días multa a aquellas personas que obligadas a
informar acerca de los ingresos de quienes deban cumplir con todas las
obligaciones señaladas en los Artículos anteriores, incumplan con la orden
judicial de hacerlo o haciéndolo no lo hagan dentro del término ordenado por
el Juez u omitan realizar de inmediato el descuento ordenado.
Artículo 239.- Para el caso de que la persona legitimada para ello otorgue el
perdón, sólo procederá si el indiciado, procesado o sentenciado paga todas las
cantidades que hubiere dejado de proporcionar por concepto de alimentos y
otorgue garantía cuando menos por el monto equivalente a un año.
Artículo 241.- Los delitos previstos en este Título se perseguirán por querella.
153
Título Décimo Tercero: Delitos contra la Paz, la Seguridad de las
Personas y la Inviolabilidad del Domicilio
Capítulo I: Amenazas
c) Los que estén ligados con las personas por amor, respeto, gratitud o
estrecha amistad.
154
Capítulo II: Delito de Cobranza Ilegítima
155
Los delitos previstos en este Capítulo, se perseguirán por querella.
156
Título Décimo Cuarto: Delitos contra el Patrimonio
Capítulo I: Robo
I. Prisión de uno a dos años y sesenta a ciento cincuenta días multa, cuando
el valor de lo robado no exceda de trescientas veces la Unidad de Cuenta
vigente o su equivalente o cuando no sea posible determinar el valor de lo
robado;
157
I. Aproveche energía eléctrica, red inalámbrica, red de televisión por cable, o
cualquier otro fluido; o
Artículo 248.- (robo de uso) A quien se apodere de una cosa ajena sin
consentimiento del dueño o legitimo poseedor y acredite que dicho
apoderamiento se ha realizado con ánimo de uso y no de dominio, se le
impondrá de tres meses a un año de prisión o de treinta a noventa días multa.
I. En un lugar cerrado;
II.- Para obtener algún beneficio para sí o para un tercero, por cualquier medio
accese a los sistemas o programas de informática del sistema financiero o
bancario e indebidamente realice operaciones, transferencias o movimientos
de dinero o valores, independientemente de que los recursos no salgan de la
Institución;
158
IV. Por quien haya recibido la cosa en tenencia precaria;
159
X. En contra de persona con discapacidad o de más de sesenta años de edad;
o
160
VI. Por quien haya sido o sea miembro de algún cuerpo de seguridad pública
o personal operativo de empresas que presten servicios de seguridad privada,
aunque no esté en servicio;
161
determinen las autoridades encargadas del desarrollo urbano de cada entidad
federativa;
162
Artículo 253.- Comete del delito de abigeato el que se apodere, sin derecho
y sin consentimiento de quien legalmente pueda disponer de ellos e
independientemente del lugar en que se encuentren, de uno o más
semovientes de cualquier especie ganadera, formen o no hato, o de una o más
colonias de abejas en un apiario.
163
III.- Con prisión de cinco a siete años y de quinientos a mil días multa cuando
se cometa en más de tres cabezas de ganado o el mismo número de colonias
de abejas.
I.- Con prisión de tres meses a un año y de cien a doscientos días multa
cuando se cometa en hasta cinco aves que no rebasen un metro de altura cada
una; conejos; o el equivalente a veinte kilogramos de peces de granja.
II.- Con prisión de uno a dos años y de doscientos a trescientos días multa
cuando se cometa en más de cinco aves que no rebasen un metro de altura
cada una; conejos; o el equivalente a veinte kilogramos de peces de granja.
164
En el supuesto de las fracciones I, II y III, el delito será perseguido por
querella
Artículo 255.- Para los efectos de este capítulo las sanciones contenidas en
los artículos 253 y 254, se aumentarán en una tercera parte cuando:
a) El delito lo cometan los encargados de la custodia, vigilancia o traslado
de los animales materia del ilícito;
b) El apoderamiento se realice con violencia; o por la noche; o con
horadación de paredes o cercas; o con fractura de cerraduras, puertas o
ventanas, ya sea al perpetrarse el hecho o después de consumado para lograr
la fuga o defender el producto;
c) Participen del hecho dos o más personas;
d) Participe en el hecho una persona que se dedique a la crianza, cuidado,
faena, elaboración o transporte de animales, productos o subproductos de
origen animal;
e) Participe en el hecho el funcionario público que, violando sus deberes o
aprovechando su posición o conocimientos técnicos, facilite directa o
indirectamente su comisión;
f) El delito se desarrolle en diferentes entidades federativas;
g) El responsable sea, o simule ser, miembro de algún cuerpo de seguridad
pública o alguna otra autoridad;
h) El responsable lleve algún arma, aun cuando no haga uso de ella;
i) Se trate de sementales registrados;
j) Los animales sean destazados en el lugar de crianza y sustraídos en todo
o en parte.
165
Artículo 256.- Se impondrán las mismas sanciones que se señalan en el
artículo anterior a los que adquieran semovientes, colonias de abejas, aves,
conejos o peces robados, a sabiendas de su procedencia u origen ilícitos.
Artículo 259.- A quien lucre con pieles, carnes u otros derivados obtenidos del
abigeato sin haber tomado las medidas necesarias para cerciorarse de su legal
procedencia, se le impondrá de ciento cincuenta a trescientos días multa.
Artículo 260.- A quien altere o elimine las marcas o señales, marque, señale,
contramarque o contraseñale semovientes o colonias de abejas ajenos o
subproductos o derivados de estos, sin consentimiento de quien legalmente
pueda otorgarlo, se le impondrán de dos a cuatro años de prisión o de cien a
trescientos días multa.
166
Artículo 261.- Cuando el abigeato sea cometido entre parientes
consanguíneos o por afinidad, se ejercitará acción penal únicamente por
querella de parte.
Artículo 262.- A quien con perjuicio de alguien disponga para sí o para otro de
una cosa, mueble o inmueble, ajena, de la cual se le haya transmitido la
tenencia pero no el dominio, se le impondrán:
167
V. Prisión de seis a doce años y de novecientos a mil doscientos cincuenta
días multa, si el valor de lo dispuesto excede de diez mil veces la Unidad de
Cuenta vigente o su equivalente.
II. A quien haga aparecer como suyo, sin ser de su propiedad, un depósito que
garantice la libertad de una persona o cualquiera de las garantías de las
previstas en el Código Nacional de Procedimientos Penales;
168
Artículo 264.- Se equipara al abuso de confianza, y se sancionará con las
mismas penas asignadas a este delito; la ilegítima posesión de la cosa retenida
si el tenedor o poseedor de ella no la devuelve a pesar de ser requerido
formalmente por quien tenga derecho, o no la entregue a la autoridad para que
ésta disponga de la misma conforme a la ley.
Artículo 265.- A quien por medio del engaño o aprovechando el error en que
otro se halle, se haga ilícitamente de alguna cosa u obtenga un lucro indebido
en beneficio propio o de un tercero, se le impondrán:
II. Prisión de ocho meses a dos años y de ciento setenta y cinco a cuatrocientos
días multa, cuando el valor de lo defraudado exceda de cincuenta pero no de
quinientas veces la Unidad de Cuenta vigente o su equivalente;
III. Prisión de tres a seis años y de cuatrocientos a mil quinientos días multa,
cuando el valor de lo defraudado exceda de quinientas pero no de cinco mil
veces la Unidad de Cuenta vigente o su equivalente;
169
IV. Prisión de cuatro a ocho años y de quinientos a mil ochocientos días multa,
cuando el valor de lo defraudado exceda de cinco mil pero no de diez mil veces
la Unidad de Cuenta vigente o su equivalente; y
I. Por título oneroso enajene alguna cosa de la que no tiene derecho a disponer
o la arriende, hipoteque, empeñe o grave de cualquier otro modo, si ha recibido
el precio, el alquiler, la cantidad en que la gravó, parte de ellos o un lucro
equivalente;
II. Obtenga de otro una cantidad de dinero o cualquier otro lucro, como
consecuencia directa e inmediata del otorgamiento o endoso a nombre propio
o de otro, de un documento nominativo, a la orden o al portador, contra una
persona supuesta o que el otorgante sabe que no ha de pagarlo; Cuando el
lucro obtenido consista en un vehículo automotor, independientemente de su
valor, se aplicarán las penas previstas en la fracción V del artículo inmediato
anterior.
III. Venda a dos personas una misma cosa, sea mueble o inmueble, y reciba el
precio de la primera, de la segunda enajenación o de ambas, o parte de él, o
cualquier otro lucro, con perjuicio del primero o del segundo comprador;
170
IV. A quien se haga servir alguna cosa o admita un servicio en cualquier
establecimiento comercial y no pague el importe debidamente pactado
comprobado;
171
X. Valiéndose de la ignorancia o de las malas condiciones económicas de una
persona, obtenga de ésta ventajas usurarias por medio de contratos o
convenios en los cuales se establezcan réditos o lucros superiores a los
vigentes en el sistema financiero bancario;
172
En este caso, es aplicable lo dispuesto en el párrafo segundo de la fracción
anterior.
XIII. Con el fin de procurarse ilícitamente una cosa u obtener un lucro indebido
libre un cheque contra una cuenta bancaria, que sea rechazado por la
institución, en los términos de la legislación aplicable, por no tener el librador
cuenta en la institución o por carecer éste de fondos suficientes para su pago
de conformidad con la legislación aplicable. La certificación relativa a la
inexistencia de la cuenta o a la falta de fondos suficientes para el pago deberá
realizarse exclusivamente por personal específicamente autorizado para tal
efecto por la institución de crédito de que se trate;
XV. Por sí, o por interpósita persona, sin el previo permiso de las autoridades
administrativas competentes o sin satisfacer los requisitos señalados en el
permiso obtenido, fraccione o divida en lotes un terreno urbano o rústico, con
173
o sin construcciones, propio o ajeno y transfiera o prometa transferir la
propiedad, la posesión o cualquier otro derecho sobre alguno de esos lotes.
c) Manifestaciones de construcción;
174
verifique el estado físico del inmueble, con independencia de los delitos que
pudieran resultar por su conducta omisiva.
Artículo 267.- A quien por medio del engaño o aprovechando el error en que
otro se halle le cause perjuicio patrimonial, se le impondrán de cuatro meses a
dos años seis meses de prisión y de setenta y cinco a doscientos días multa.
175
o reteniendo valores o empleándolos indebidamente, o a sabiendas, realice
operaciones perjudiciales al patrimonio del titular en beneficio propio o de un
tercero, se le impondrán las penas previstas para el delito de fraude.
Artículo 272.- A quien obligue a otro a dar, hacer, dejar de hacer o tolerar algo,
obteniendo un lucro para sí o para otro causando a alguien un perjuicio
patrimonial, se le impondrán de tres a ocho años de prisión y de cien a
ochocientos días multa.
176
público, o al miembro o exmiembro de corporación de seguridad pública o
privada, la destitución del empleo, cargo o comisión público, y se le inhabilitará
de uno a cinco años para desempeñar cargos o comisión públicos; también se
le suspenderá el derecho para ejercer actividades en corporaciones de
seguridad privada.
177
Artículo 273.- Se impondrán de tres meses a cinco años de prisión y de
cincuenta a quinientos días multa:
178
A quienes cometan en forma reiterada el despojo de inmuebles urbanos, se les
impondrán de dos a nueve años de prisión y de cien a mil días multa.
Artículo 275.- A quien destruya o deteriore una cosa ajena o una propia en
perjuicio de otro, se le impondrán las siguientes penas:
I. De uno a dos años de prisión, cuando el valor del daño no exceda de veinte
veces la Unidad de Cuenta vigente o su equivalente, o no sea posible
determinar su valor;
II. Prisión de un año seis meses a tres años y sesenta a ciento cincuenta días
multa, cuando el valor del daño exceda de veinte pero no de trescientas veces
la Unidad de Cuenta vigente o su equivalente;
III. Prisión de dos a tres años y de ciento cincuenta a cuatrocientos días multa,
cuando el valor del daño exceda de trescientos pero no de setecientas
cincuenta veces la Unidad de Cuenta vigente o su equivalente; y
Artículo 276.- Cuando los daños sean causados por culpa, sólo se impondrá
al responsable multa hasta por el valor de los daños y perjuicios causados, y
179
se le condenará a la reparación de éstos, pero si se tratare de un conductor de
transporte al público, estará sujeto a las sanciones del artículo anterior. Si se
repara el daño antes de que el Ministerio Público ejercite acción penal, se
extinguirá la pretensión punitiva. Se sobreseerá el juicio, si el inculpado repara
los daños y perjuicios, antes de que se dicte sentencia en segunda instancia.
No se considerará delito:
II. Ropas u objetos en tal forma que puedan causar graves daños personales;
180
IV.- Bibliotecas, museos, templos, escuelas o edificios, monumentos públicos
y aquellos bienes que hayan sido declarados como patrimonio cultural; o
181
comisión culposa y con motivo del tránsito vehicular, con el propósito de no
llegar a un acuerdo en la forma de reparación de los daños, se le impondrá de
uno a tres años de prisión y de cien a quinientos días multa,
independientemente de la responsabilidad administrativa o civil que resulten
de esos hechos.
182
Artículo 280.- Si el que recibió en venta, prenda o bajo cualquier otro concepto
el instrumento, objeto o producto de un delito, después de su ejecución, sin
haber participado en él y no adoptó las precauciones indispensables para
cerciorarse de su procedencia o para asegurarse de que la persona de quien
la recibió tenía derecho para disponer de ella, se le impondrán las penas
previstas en el artículo anterior, en la proporción correspondiente al delito
culposo.
Artículo 281.- En ningún caso podrá imponerse pena privativa de libertad que
exceda del máximo que la ley señale al delito encubierto.
Artículo 282.- Los delitos previstos en este título se investigarán por querella,
cuando sean cometidos por un ascendiente, descendiente, cónyuge, parientes
por consanguinidad hasta el segundo grado, adoptante o adoptado, concubina
o concubinario, pareja permanente o pariente hasta el segundo grado.
a) 246, sin importar el monto de lo robado, salvo que concurra alguna de las
agravantes a que se refieren las fracciones VIII y IX del artículo 249 o las
183
previstas en las fracciones I y VIII del artículo 250, o cualquiera de las
calificativas a que se refiere el artículo 251;
b) 247 fracción II, 248, 253, fracción I, 254, fracciones I, II y III, 262, 263, 264,
265, 266, 267, 269, 270 y 272;
184
Artículo 283.- Para establecer la cuantía que corresponda a los delitos
previstos en este Título, así como para la determinación de la multa, se tomará
en consideración veces la Unidad de Cuenta vigente, al momento de la
ejecución del delito.
Artículo 284.- No se impondrá sanción alguna por los delitos previsto en los
artículos 246, en cualquiera de las modalidades a que se refieren las fracciones
I, III y IX del artículo 250, 263, 264, 265, 267 y 270; cuando el monto o valor
del objeto, lucro, daño o perjuicio no exceda de cincuenta veces la Unidad de
Cuenta vigente o su equivalente; despojo a que se refiere el artículo 273
fracciones I y II, siempre y cuando no se cometan con violencia física o moral
y no intervengan dos o más personas y 275, todos ellos cuando el agente sea
primo-delincuente, si este restituye el objeto del delito o satisface los daños y
perjuicios o, si no es posible la restitución, cubra el valor del objeto y los daños
y perjuicios, antes de que el Ministerio Público ejercite acción penal, salvo que
se trate de delitos cometidos con violencia por personas armadas o medie
privación de la libertad o extorsión.
185
Asimismo, podrá aplicar la misma suspensión por lo que respecta a los
derechos para ser perito, depositario, interventor judicial, síndico o interventor
en concursos, arbitrador o representante de ausentes, y para el ejercicio de
una profesión cuyo desempeño requiera título profesional.
186
Título Décimo Quinto: De los delitos en contra de los Derechos de Autor
I. A quien especule en cualquier forma con los libros de texto gratuitos que
distribuye la Secretaría de Educación Pública;
III. A quien use en forma dolosa, con fin de lucro y sin la autorización
correspondiente obras protegidas por la Ley Federal del Derecho de Autor. No
se actualizará este delito si el hecho deriva de la interpretación de una relación
contractual que deba ventilarse ante los juzgados civiles.
Artículo 287.- Se impondrá prisión de tres a diez años y de dos mil a veinte
mil días multa:
187
con fin de especulación comercial y sin la autorización que en los términos de
la citada Ley deba otorgar el titular de los derechos de autor o de los derechos
conexos.
II. A quien fabrique con fin de lucro un dispositivo o sistema cuya finalidad
sea desactivar los dispositivos electrónicos de protección de un programa de
computación.
Artículo 288.- Se impondrá prisión de seis meses a seis años y de cinco mil a
treinta mil días multa, a quien venda a cualquier consumidor final en vías o en
lugares públicos, en forma dolosa, con fines de especulación comercial, copias
de obras, fonogramas, videogramas o libros, a que se refiere la fracción I del
artículo anterior.
188
Artículo 290.- Se impondrá prisión de seis meses a cuatro años y de
trescientos a tres mil días multa, en los casos siguientes:
II. A quien realice con fines de lucro cualquier acto con la finalidad de
descifrar una señal de satélite cifrada, portadora de programas, sin
autorización del distribuidor legítimo de dicha señal.
Artículo 293.- Los delitos previstos en este Título se perseguirán por oficio,
pero admitirán acuerdo reparatorio, con el consentimiento del titular de los
derechos de autor o de la señal a que hace referencia los artículos
precedentes, con excepción de quien especule con los libros de textos gratuito,
cuya pena se incrementará hasta en una mitad si quien realiza dicho acto de
especulación es servidor público.
189
190
Título Décimo Sexto: Delitos en contra de la Información, Revelación de
Secretos y Acceso Ilícito a Sistemas y Equipos de Informática
Artículo 294.- Se impondrán de uno a cuatro años de prisión, a quien sin justa
causa, con perjuicio de alguien y sin consentimiento del que pueda resultar
perjudicado, revele algún secreto o comunicación reservada que conoce o ha
recibido con motivo de su empleo, cargo o puesto.
Artículo 295.- La sanción será de uno a cinco años de prisión, multa de cien a
quinientos dias multa y suspensión de profesión en su caso, de dos meses a
un año, cuando la revelación punible sea hecha por persona que presta
servicios profesionales o técnicos o por funcionario o empleado público o
cuando el secreto revelado o publicado sea de carácter industrial.
191
algún mecanismo de seguridad, se le impondrán de uno a dos años de prisión
y de cien a trescientos días multa.
192
Las sanciones anteriores se duplicarán cuando la conducta obstruya,
entorpezca, obstaculice, limite o imposibilite la procuración o impartición de
justicia, o recaiga sobre los registros relacionados con un procedimiento penal
resguardados por las autoridades competentes.
193
bancarias o de aquellas que integran el sistema financiero, protegidos por
algún mecanismo de seguridad, se le impondrán de seis meses a cuatro años
de prisión y de cien a seiscientos días multa.
194
integridad, y la disponibilidad de la información, para impedir el acceso libre a
datos o información contenida o para salvaguardar algún bien informático.
Artículo 302.- Para los efectos de este capítulo, no se podrá argumentar que
el equipo del que se obtenga la información cuente con puertos abiertos.
195
Título Décimo Séptimo: Delitos Contra la Seguridad Pública
196
Artículo 307.- A la persona privada de su libertad que se fugue, solo se le
impondrán de seis meses a tres años de prisión, si para lograrlo lo hiciera por
medios violentos contra las personas.
Si el sentenciado lo fuere por delito grave así calificado por la ley, la sanción
antes citada será de uno a cuatro años de prisión.
197
II.- A quien incumpla las condiciones de una medida cautelar que limite la
libertad personal,
Artículo 312.- A quien porte, fabrique, importe o acopie sin un fin lícito
instrumentos que sólo puedan ser utilizados para agredir y que no tengan
aplicación en actividades laborales o recreativas, se le impondrá prisión de tres
meses a tres años o de doscientos a cuatrocientos días multa y decomiso.
Los servidores públicos podrán portar las armas necesarias para el ejercicio
de su cargo, sujetándose a la reglamentación de las leyes respectivas.
198
Artículo 314.- Se aplicará de seis meses a tres años de prisión o de doscientos
a quinientos días multa y decomiso:
I.- A quien importe, fabrique o venda las armas señaladas el artículo 312; o
las regale o trafique con ellas;
IV.- A quien , sin un fin lícito o sin el permiso correspondiente, hiciere acopio
de armas, y
V.- A quien, sin licencia, porte alguna arma de las señaladas en el artículo
313.
199
I.- La venta de las armas comprendidas en el artículo 313, sólo podrá
hacerse por establecimientos mercantiles provistos de licencia y nunca por
particulares, y
II.- El que solicite licencia para portar armas deberá cumplir con los requisitos
establecidos por la autoridad encargada de emitir los permisos
correspondientes y no podrá ser otorgada a quien haya sido sentenciado por
delito doloso que tenga que ver con los relativos a la seguridad pública, la
seguridad de las personas, así como la salud e integridad física.
Artículo 316.- A quien, sin causa justificada, realice disparo de arma de fuego,
se le impondrá de dos a cinco años de prisión, sin perjuicio de las penas que
pudieren corresponderle por la comisión de otros delitos, dicha pena se
aumentará en una mitad cuando el disparo del arma se realice en sitios
concurridos, plazas públicas, centros públicos de entretenimiento, religiosos,
avenidas principales, almacenes, tiendas o similares.
Para efectos del presente artículo, se entenderá por causa justificada, todas
aquellas circunstancias en las que se ponga en riesgo Ia vida, la integridad
física o el patrimonio, propio o de cualquier otra persona.
200
Capítulo V: Pandilla, Asociación Delictuosa y Delincuencia
Organizada
Artículo 317.- Cuando se cometa algún delito por pandilla, se impondrá una
mitad más de las penas que correspondan por el o los delitos cometidos, a los
que intervengan en su comisión.
Se entiende que hay pandilla, cuando el delito se comete en común por tres o
más personas, que se reúnen ocasional o habitualmente, sin estar organizados
con fines delictuosos.
Artículo 318.- Se impondrán prisión de cuatro a ocho años y de cien a mil días
multa A quien forme parte de una asociación o banda de tres o más personas
con el propósito de delinquir.
201
I. Corrupción de persona menor de dieciocho años de edad o persona que no
tenga la capacidad de comprender el significado del hecho o de persona que
no tiene capacidad de resistir la conducta establecidos en los artículos 198,
200 primero, segundo, tercero, cuarto y quinto párrafos y 201 en sus fracciones
I y II de este Código;
II.- Extorsión, conforme al contenido del primer párrafo del artículo 272 de este
Código;
202
X. Robo de conformidad con el artículo 250, fracciones II y VIII, en su hipótesis
primera;
XVII. Delitos ambientales previstos en los artículos 424 al 438 de este Código.
203
Artículo 320.- Si el miembro de la asociación delictuosa o de la delincuencia
organizada es o ha sido servidor público o autoridad encargada de la función
de seguridad pública, de conformidad con lo previsto en la Ley General que
establece las Bases de Coordinación del Sistema Nacional de Seguridad
Pública, o miembro de una empresa de seguridad privada, y por virtud del
ejercicio de las funciones a él encomendadas se facilitó la comisión del o los
ilícitos a que se refieren los artículos anteriores, las penas se aumentarán en
una mitad y se impondrá además, en su caso, la destitución del empleo, cargo
o comisión e inhabilitación por un tiempo igual al señalado como prisión para
desempeñar otro, en cuyo caso se computará a partir de que se haya cumplido
con la pena.
204
Artículo 321.- A quien forme parte de una asociación o banda de tres o más
personas con propósito de delinquir, se le impondrá prisión de cinco a diez
años y de cien a trescientos días multa.
205
Título Décimo Octavo: Delitos en materia de Vías de Comunicación y
Correspondencia
Artículo 323.- A quien quite, corte o destruya las ataderas que detengan una
embarcación u otro vehículo, o quite el obstáculo que impida o modere su
movimiento, se le aplicará prisión de quince días a dos años si no resultare
daño alguno; si se causare se aplicará además la sanción correspondiente por
el delito que resulte.
206
se le inhabilitará de uno a diez años para desempeñar cargo o comisión
públicos.
I.- Por el solo hecho de quitar o modificar sin la debida autorización: uno o
más durmientes, rieles, clavos, tornillos, planchas y demás objetos similares
que los sujeten, o un cambiavías de ferrocarril de uso público;
207
V.- A quien inundare en todo o en parte, un camino público o echare sobre
él las aguas de modo que causen daño;
VII. A quien destruya en todo o en parte, o paralice por otro medio de los
especificados en las fracciones anteriores, una máquina empleada en un
camino de hierro, o una embarcación, o destruya o deteriore un puente, un
dique, una calzada o camino, o una vía;
Artículo 326.- A quien , para la ejecución de los hechos de que hablan los
artículos anteriores, se valga de explosivos, se le aplicará prisión de quince a
veinte años.
208
I. Descifre o decodifique señales de telecomunicaciones distintas a las de
satélite portadoras de programas, o
209
apodere o ejerza el control de una plataforma fija, instalaciones o servicios de
navegación aérea o marítima o de aeropuertos que presten servicios a la
aviación civil; así como de una nave, aeronave, máquina o tren ferroviarios,
autobuses o cualquier otro medio de transporte público colectivo, interestatal o
internacional, o los haga desviar de su ruta o destino.
Para efectos de este artículo se entenderá por plataforma fija una isla
artificial, instalación o estructura sujeta de manera permanente al fondo marino
o a la plataforma continental con fines de exploración o explotación de recursos
u otros fines de carácter económico.
Artículo 330.- Se impondrán prisión hasta de seis meses, multa hasta de cien
pesos y suspensión o pérdida del derecho a usar la licencia de conductor:
210
vehículos de motor, independientemente de la sanción que le corresponda si
causa daño a las personas o las cosas.
Artículo 331.- Cuando se cause algún daño por medio de cualquier vehículo,
motor o maquinaria, además de aplicar las sanciones por el delito que resulte,
se inhabilitará al delincuente para manejar aquellos aparatos, por un tiempo
que no baje de un mes ni exceda de un año. En caso de reincidencia, la
inhabilitación será definitiva.
211
Si las actividades delictivas a que se refiere el primer párrafo se relacionan con
delitos contra la salud, las penas de prisión y de multa se duplicarán.
212
Las sanciones previstas en este artículo se impondrán sin perjuicio de las
medidas que disponga la Ley de Vías Generales de Comunicación y de las
sanciones que correspondan, en su caso, por otros delitos cometidos.
213
Los delitos previstos en los artículos precedentes se perseguirán por querella.
214
Título Décimo Noveno: Delitos contra la Autoridad
215
Las mismas penas se aplicarán a la persona física, o en su caso al
representante de la persona jurídica que de forma dolosa obstaculice, retrase
sin justa causa o se rehusé a colaborar en la intervención de comunicaciones
privadas, o a proporcionar información a la que estén obligados, en los
términos de la legislación aplicable.
Artículo 344.- Se aplicarán de uno a dos años de prisión y multa de diez a mil
pesos: a quien , empleando la fuerza, el amago o la amenaza, se oponga a
que la autoridad pública o sus agentes ejerzan alguna de sus funciones o
resista al cumplimiento de un mandato legal ejecutado en forma legal.
216
Artículo 345.- Se aplicará de uno a dos años de prisión y de diez mil a treinta
mil días multa, a quien retire, modifique o inutilice, sin la debida autorización,
dispositivos de geolocalización y vigilancia.
Artículo 347.- El que debiendo ser examinado en juicio, sin que le apliquen las
excepciones establecidas por este Código o por el Nacional de Procedimientos
Penales, y agotados sus medios de apremio, se niegue a otorgar la protesta
de ley o a declarar, pagará de veinte a cincuenta días multa. En caso de
reincidencia, se impondrá prisión de uno a seis meses o de sesesenta a cien
días multa.
Artículo 348.- Cuando la ley autorice el empleo del apremio para hacer
efectivas las determinaciones de la autoridad, sólo se consumará el delito de
desobediencia cuando se hubieren agotado los medios de apremio.
217
Capítulo II: Oposición a que se ejecute alguna Obra o Trabajo
Públicos
Artículo 350.- A quien quebrante los sellos puestos por orden de la autoridad
pública se le aplicarán de uno a seis años de prisión.
218
Título Vigésimo: Delitos contra la Salud
Para los efectos de este capítulo, son punibles las conductas que se
relacionan con los estupefacientes, psicotrópicos y demás sustancias previstos
en los artículos 237, 245, fracciones I, II, y III y 248 de la Ley General de Salud,
que constituyen un problema grave para la salud pública.
219
Tratándose de instrumentos y vehículos utilizados para cometer los delitos
considerados en este capítulo, así como de objetos y productos de esos
delitos, cualquiera que sea la naturaleza de dichos bienes, se estará a lo
dispuesto en los artículos 92 y 93 de este Código.
220
El comercio y suministro de narcóticos podrán ser investigados,
perseguidos y, en su caso sancionados por las autoridades del fuero
común en los términos de la Ley General de Salud, cuando se colmen
los supuestos del artículo 474 de dicho ordenamiento.
II.- Introduzca o extraiga del país alguno de los narcóticos a que hace
referencia la Ley General de Salud, aunque fuere en forma momentánea
o en tránsito.
Las mismas penas previstas en este artículo y, además, privación del cargo
o comisión e inhabilitación para ocupar otro hasta por cinco años, se impondrán
al servidor público que, en ejercicio de sus funciones o aprovechando su cargo,
221
permita, autorice o tolere cualesquiera de las conductas señaladas en este
artículo.
Artículo 355.- Cuando por las circunstancias del hecho la posesión de alguno
de los narcóticos señalados en el artículo 352, sin la autorización a que se
refiere la Ley General de Salud, no pueda considerarse destinada a realizar
alguna de las conductas a que se refiere el artículo 353, se aplicará pena de
cuatro a siete años seis meses de prisión y de cincuenta a ciento cincuenta
días multa.
222
El Ministerio Público Federal no procederá penalmente por este delito en
contra de la persona que posea:
Artículo 356.- Las penas que en su caso resulten aplicables por los delitos
previstos en el artículo 353 serán aumentadas en una mitad, cuando:
223
I.- Se cometa por servidores públicos encargados de prevenir, denunciar,
investigar o juzgar la comisión de los delitos contra la salud o por un miembro
de las Fuerzas Armadas Mexicanas en situación de retiro, de reserva o en
activo. En este caso, se impondrá, a dichos servidores públicos además,
suspensión para desempeñar cargo o comisión en el servicio público, hasta
por cinco años, o destitución, e inhabilitación hasta por un tiempo igual al de la
pena de prisión impuesta. Si se trata de un miembro de las Fuerzas Armadas
Mexicanas en cualquiera de las situaciones mencionadas se le impondrá,
además la baja definitiva de la Fuerza Armada a que pertenezca, y se le
inhabilitará hasta por un tiempo igual al de la pena de prisión impuesta, para
desempeñar cargo o comisión públicos en su caso;
224
VI.- El agente determine a otra persona a cometer algún delito de los
previstos en el artículo 353, aprovechando el ascendiente familiar o moral o la
autoridad o jerarquía que tenga sobre ella; y
225
o por cualquier otro medio, algún narcótico a que se refiere el artículo 352, se
le impondrá de tres a nueve años de prisión y de sesenta a ciento ochenta días
multa, cualquiera que fuera la cantidad administrada. Las penas se
aumentarán hasta una mitad más si la víctima fuere menor de edad o incapaz
comprender la relevancia de la conducta o para resistir al agente.
226
Si en las conductas descritas en los dos párrafos anteriores no concurren
las circunstancias que en ellos se precisan, la pena será de hasta las dos
terceras partes de la prevista en el artículo 352, siempre y cuando la siembra,
cultivo o cosecha se hagan con la finalidad de realizar alguna de las conductas
previstas en las fracciones I y II de dicho artículo. Si falta esa finalidad, la pena
será de dos a ocho años de prisión.
227
En todo centro de reclusión se prestarán servicios de rehabilitación al
farmacodependiente.
228
Título Vigésimo Primero: Delitos por hechos de Corrupción
229
de la Federación por un plazo de uno a veinte años, atendiendo a los siguientes
criterios:
I.- Será por un plazo de uno hasta diez años cuando no exista daño o
perjuicio o cuando el monto de la afectación o beneficio obtenido por
la comisión del delito no exceda de doscientas veces el valor diario
de la Unidad de Medida y Actualización o su equivalente, y
II.- Será por un plazo de diez a veinte años si dicho monto excede el
límite señalado en la fracción anterior.
230
IV.- El monto del beneficio que haya obtenido el responsable.
Cuando los delitos a que se refieren los artículos 365, 368, 373, 374, 375 y
376, del presente Código sean cometidos por servidores públicos electos
popularmente o cuyo nombramiento este sujeto a ratificación de alguna de las
Cámaras del Congreso de la Unión o del Poder legislativo del Estado o la
Ciudad de México, las penas previstas serán aumentadas hasta en un tercio.
Artículo 364.- Cuando los delitos a que se refieren los artículos 366, 371 y 374
del presente Código, sean cometidos por servidores públicos miembros de
alguna corporación policiaca, aduanera o migratoria, las penas previstas serán
aumentadas hasta en una mitad.
231
Capítulo II: Ejercicio Ilícito del Servicio Público
I.- Ejerza las funciones de un empleo, cargo o comisión, sin haber tomado
posesión legítima, o sin satisfacer todos los requisitos legales.
232
su custodia o a la cual tenga acceso, o de la que tenga conocimiento en
virtud de su empleo, cargo o comisión.
233
Artículo 366.- Cometen el delito de abuso de autoridad los servidores públicos
que incurran en alguna de las conductas siguientes:
234
parte del hecho a la autoridad correspondiente; niegue que está
detenida, si lo estuviere; o no cumpla la orden de libertad girada por la
autoridad competente;
VIII.- Cuando haga que se le entreguen fondos, valores u otra cosa que no
se le haya confiado a él y se los apropie o disponga de ellos
indebidamente.
IX.- Obtenga, exija o solicite sin derecho alguno o causa legítima, para sí o
para cualquier otra persona, parte del sueldo o remuneración de uno o
más de sus subalternos, dádivas u otros bienes o servicios;
235
adquisiciones, arrendamientos, servicios u obras públicas, siempre que
lo haga con conocimiento de tal situación;
XIII.- Obligar a declarar a las personas que están impedidas por ley o cuyo
silencio está permitido por el Código Nacional de Procedimientos
Penales, acerca de la información obtenida con motivo del desempeño
de su actividad.
236
XVII.- con cualquier pretexto obtenga de un subalterno parte del sueldo de
éste, dádivas o cualquier otro provecho
237
A quien cometa el delito de coalición de servidores públicos se le impondrán
de dos años a siete años de prisión y de noventa a trescientos días multa en
el momento de la comisión del delito.
238
E) Simule un proceso de licitación de bienes o servicios para determinar
una adjudicación directa;
IV.- El servidor público que teniendo a su cargo fondos públicos, les dé una
aplicación distinta de aquella a que estuvieren destinados o haga un
pago ilegal.
239
V.- Al servidor público que represente al órgano interno de control o su
similar en las entidades y dependencias federales, estatales o
municipales, que se ausente de los procesos de licitación o que consienta
los actos referidos en las fracciones anteriores.
240
Capítulo VI: Concusión
241
I.- El servidor público que por sí, o por interpósita persona, utilizando la
violencia física o moral, inhiba o intimide a cualquier persona para evitar
que ésta o un tercero denuncie, formule querella o aporte información
relativa a la presunta comisión de una conducta sancionada por la
Legislación Penal o por la Ley General de Responsabilidades
Administrativas, y
242
vínculos afectivos, económicos o de dependencia administrativa directa,
socios o sociedades de las que el servidor público o las personas antes
referidas formen parte;
II.- El servidor público que valiéndose de la información que posea por razón
de su empleo, cargo o comisión, sea o no materia de sus funciones, y
que no sea del conocimiento público, haga por sí, o por interpósita
persona, inversiones, enajenaciones o adquisiciones, o cualquier otro
acto que le produzca algún beneficio económico indebido al servidor
público o a alguna de las personas mencionadas en la primera fracción.
243
Capítulo IX: Tráfico de Influencia
II.- Cualquier persona que promueve la conducta ilícita del servidor público
o se preste a la promoción o gestión a que hace referencia la fracción
anterior.
244
Capítulo X: Cohecho
I.- El servidor público que por sí, o por interpósita persona solicite o reciba
ilícitamente para sí o para otro, dinero o cualquier beneficio, o acepte una
promesa, para hacer o dejar de realizar un acto propio de sus funciones
inherentes a su empleo, cargo o comisión;
245
Se aplicará la misma pena a cualquier persona que gestione, solicite a
nombre o en representación del legislador federal o local las asignaciones de
recursos u otorgamiento de contratos a que se refieren los incisos a) y b) de
este artículo.
246
indebidas en el desarrollo o conducción de transacciones comerciales
internacionales, ofrezca, prometa o dé, por sí o por interpósita persona, dinero
o cualquiera otra dádiva, ya sea en bienes o servicios:
III. A cualquier persona para que acuda ante un servidor público extranjero
y le requiera o le proponga llevar a cabo la tramitación o resolución de
cualquier asunto relacionado con las funciones inherentes al empleo,
cargo o comisión de este último.
Para los efectos de este artículo se entiende por servidor público extranjero,
toda persona que desempeñe un empleo, cargo o comisión en el poder
legislativo, ejecutivo o judicial o en un órgano público autónomo en cualquier
orden o nivel de gobierno de un Estado extranjero, sea designado o electo;
cualquier persona en ejercicio de una función para una autoridad, organismo o
empresa pública o de participación estatal de un país extranjero; y cualquier
funcionario o agente de un organismo u organización pública internacional.
247
Cuando alguno de los delitos comprendidos en este artículo se cometa en
los supuestos a que se refieren los artículos 48, 49 y 74 de este Código, el juez
impondrá a la persona jurídica hasta mil días multa y podrá decretar su
suspensión o disolución, tomando en consideración el grado de conocimiento
de los órganos de administración respecto del cohecho en la transacción
internacional y el daño causado o el beneficio obtenido por la persona jurídica.
I.- Todo servidor público que para su beneficio o el de una tercera persona
física o moral, distraiga de su objeto dinero, valores, fincas o cualquier
otra cosa perteneciente al Estado o a un particular, si por razón de su
cargo los hubiere recibido en administración, en depósito, en posesión
o por otra causa;
248
públicos o del disfrute de los beneficios derivados de los actos a que se
refiere el artículo de uso ilícito de atribuciones y facultades, y
IV.- Cualquier persona que sin tener el carácter de servidor público federal
y estando obligada legalmente a la custodia, administración o aplicación
de recursos públicos federales, los distraiga de su objeto para usos
propios o ajenos o les dé una aplicación distinta a la que se les destinó.
Cuando los recursos materia del peculado sean aportaciones federales para
los fines de seguridad pública se aplicará hasta un tercio más de las penas
señaladas en los párrafos anteriores.
249
Capítulo XIII: Enriquecimiento Ilícito
250
impondrán de dos a doce años de prisión y de trescientos a seiscientos días
multa.
251
Título Vigésimo Segundo: Operaciones con Recursos de Procedencia
Ilícita
252
alguna actividad no permitida por la ley o que constituye un delito y no pueda
acreditarse su legítima procedencia.
253
Las penas previstas en este Capítulo se duplicarán, si la conducta es cometida
por servidores públicos encargados de prevenir, detectar, denunciar, investigar
o juzgar la comisión de delitos o ejecutar las sanciones penales, así como a
los ex servidores públicos encargados de tales funciones que cometan dicha
conducta en los dos años posteriores a su terminación. Además, se les
impondrá inhabilitación para desempeñar empleo, cargo o comisión hasta por
un tiempo igual al de la pena de prisión impuesta. La inhabilitación comenzará
a correr a partir de que se haya cumplido la pena de prisión.
254
Título Vigésimo Tercero: Delitos Cometidos contra la Administración de
Justicia
III.- Litigar por sí o por interpósita persona, cuando la ley les prohíba el
ejercicio de su profesión;
255
ley, o ser contrarias a las actuaciones seguidas en juicio u omitir dictar
una resolución de trámite, de fondo o una sentencia definitiva lícita,
dentro de los términos dispuestos en la ley;
256
XII. Prolongar la prisión preventiva oficiosa o justificada por más tiempo del
que como máximo fije la ley al delito que motive el procedimiento;
257
XIX. A los encargados o empleados de los centros penitenciarios que cobren
cualquier cantidad a los imputados, sentenciados o a sus familiares,
a cambio de proporcionarles bienes o servicios que gratuitamente
brinde el Estado para otorgarles condiciones de privilegio en el
alojamiento, alimentación o régimen;
XX.- Rematar, en favor de ellos mismos, por sí o por interpósita persona, los
bienes objeto de un remate en cuyo juicio hubieren intervenido;
XXIV.- Permitir, fuera de los casos previstos por la ley, la salida temporal de
las personas que están recluidas.
258
XXV. No ordenar la libertad de un imputado, decretando su vinculación a
proceso, cuando sea acusado por delito o modalidad que tenga
señalada pena no privativa de libertad o alternativa;
XXVII. Retener al imputado sin cumplir con los requisitos que establece la
Constitución y las leyes respectivas;
259
XXXII. A quien ejerciendo funciones de supervisor de libertad o con motivo
de ellas hiciere amenazas, hostigue o ejerza violencia en contra de la
persona procesada, sentenciada, su familia y posesiones;
A quien cometa los delitos previstos en las fracciones I, II, III, VII, VIII, IX,
XX, XXIV, XXV, XXVI, XXXIII y XXXIV, se le impondrá pena de prisión de tres
a ocho años y de treinta a mil cien días multa.
A quien cometa los delitos previstos en las fracciones IV, V, VI, X, XI, XIII,
XIV, XV, XVI, XVII, XVIII, XIX, XXI, XXII, XXIII, XXVII, XXVIII, XXX, XXXI y
XXXII, se le impondrá pena de prisión de cuatro a diez años y de cien a ciento
cincuenta días multa.
260
Capítulo II: Ejercicio Indebido del Propio Derecho
261
Título Vigésimo Cuarto: Delitos en contra del Debido Ejercicio
Profesional
I.- Además de las sanciones fijadas para los delitos que resulten
consumados, según sean dolosos o culposos, se les aplicará suspensión de
un mes a dos años en el ejercicio de la profesión o definitiva en caso de
reincidencia; y
II.- Estarán obligados a la reparación del daño por sus actos propios y por
los de sus auxiliares, cuando éstos obren de acuerdo con las instrucciones de
aquéllos.
Así también se aplicarán las sanciones del artículo anterior, al médico que:
I. Realice una operación quirúrgica innecesaria;
262
II. Simule la práctica de una intervención quirúrgica; o
Artículo 385.- Se impondrá prisión de tres meses a dos años, hasta cien días
multas y suspensión de tres meses a un año a juicio del juzgador, a los
directores, encargados o administradores de cualquier centro de salud, cuando
incurran en alguno de los casos siguientes:
II.- Retener sin necesidad a un recién nacido, por los motivos a que se refiere
la parte final de la fracción anterior;
263
farmacia, que al surtir una receta sustituyan la medicina, específicamente
recetada por otra que cause daño o sea evidentemente inapropiada al
padecimiento para el cual se prescribió.
264
II.- Por abandonar la defensa de un cliente o negocio sin motivo justificado y
sin darle el aviso correspondiente para evitar causarle un daño, y
Artículo 388.- A quien para obtener un beneficio indebido para sí o para otro,
simule un acto jurídico y promueva un juicio, o altere elementos de prueba y
los presente en juicio, con el fin de inducir al error a la autoridad judicial o
administrativa, o con el fin de obtener sentencia, resolución o acto
administrativo contrario a la ley, se le impondrán de uno a seis años de prisión.
Si el beneficio es de carácter económico, se impondrán las penas previstas
para el delito de fraude.
Este delito se perseguirá por querella, salvo que la cuantía o monto exceda
de cinco mil veces la Unidad de Cuenta o su equivalente, al momento de
realizarse el hecho.
265
Artículo 389.- A quien para obtener un beneficio indebido para sí o para otro,
altere antecedentes, datos o medios de prueba y los presente en la audiencia
inicial o intermedia, para a inducir al error al órgano jurisdiccional, se le
impondrá la sanción prevista en el artículo anterior. Este delito se perseguirá
por querella, en los términos del artículo anterior.
266
Título Vigésimo Quinto: De las Falsedades
Se entiende por moneda para los efectos de este Capítulo, los billetes y las
piezas metálicas, nacionales o extranjeros, que tengan curso legal en el país
emisor.
267
I.- A quien , produzca, almacene o distribuya piezas de papel con tamaño
similar o igual al de los billetes, cuando dichas piezas presenten algunas de las
imágenes o elementos de los contenidos en aquellos, resultando con ello
piezas con apariencia de billetes;
Para los efectos de este artículo se entiende que altera un billete, aquel que
forme piezas mediante la unión de dos o más fracciones procedentes de
diferentes billetes, y que altera una moneda metálica, aquel que disminuye el
contenido de oro, plata, platino o paladio que compongan las piezas
monetarias de curso legal, mediante limaduras, recortes, disolución en ácidos
o empleando cualquier otro medio.
Artículo 394.- Se castigará con prisión de cinco a doce años y hasta quinientos
días multa, a quien preste sus servicios o desempeñe un cargo o comisión en
la casa de moneda o en cualquier empresa que fabrique cospeles, y que por
cualquier medio, haga que las monedas de oro, plata, platino o paladio,
268
contengan metal diverso al señalado por la ley, o tengan menor peso que el
legal o una ley de aleación inferior.
269
I. Produzca, imprima, enajene, distribuya, altere o falsifique tarjetas, títulos o
documentos utilizados para el pago de bienes y servicios o para disposición de
efectivo;
270
o documentos utilizados para el pago de bienes y servicios, o de los titulares
de dichos instrumentos o documentos.
II.- A quien falsifique los punzones para marcar la ley del oro o de la plata;
III.- A quien falsifique los cuños o troqueles destinados para fabricar moneda
o el sello, marca o contraseña que alguna autoridad usare para
identificar cualquier objeto o para asegurar el pago de algún impuesto;
271
La pena que corresponda por el delito previsto en la fracción I, se aumentará
hasta en una mitad, cuando se falsifiquen sellos de asignatarios, contratistas,
permisionarios o distribuidores a que se refiere la Ley Federal para Prevenir y
Sancionar los Delitos Cometidos en Materia de Hidrocarburos.
Artículo 399.- Se impondrán prisión de tres meses a tres años y multa de cieen
a quinientos días multa:
III.- A quien enajene un sello, punzón o marca falsos, ocultando este vicio;
IV.- A quien, para engañar a otra persona, altere las pesas y las medidas
legítimas o quite de ellas las marcas verdaderas y las pase a pesas o medidas
falsas, o haga uso de éstas.
VI.- A quien haga desaparecer alguno de los sellos de que habla la fracción
anterior o la marca indicadora que ya se utilizó;
272
VII.- A quien procurándose los verdaderos sellos, punzones, marcas, etc.,
haga uso indebido de ellos; y
VIII.- A quien a sabiendas hiciere uso de los sellos o de algún otro de los
objetos falsos de que habla el artículo anterior y las fracciones I, II, V y VI de
éste.
273
Ley Federal para Prevenir y Sancionar los Delitos Cometidos en Materia de
Hidrocarburos.
I.- Poniendo una firma o rúbrica falsa, aunque sea imaginaria, o alterando
una verdadera;
274
VI.- Redactando un documento en términos que cambien la convención
celebrada en otra diversa en que varíen la declaración o disposición del
otorgante, las obligaciones que se propuso contraer, o los derechos que debió
adquirir;
275
Artículo 403.- Para que el delito de falsificación de documentos sea
sancionable como tal, se necesita que concurran los requisitos siguientes:
I.- Que el falsario se proponga sacar algún provecho para sí o para otro, o
causar perjuicio a la sociedad, al Estado o a un tercero;
I.- El funcionario o empleado que, por engaño, hiciere que alguien firme un
documento público, que no habría firmado sabiendo su contenido;
276
tome el nombre de una persona real, atribuyéndoles falsamente la calidad de
médico o cirujano;
IV.- El médico que certifique falsamente que una persona tiene una
enfermedad u otro impedimento bastante para dispensarla de prestar un
servicio que exige la ley, o de cumplir una obligación que ésta impone, o para
adquirir algún derecho;
V.- El que haga uso de una certificación verdadera expedida para otro, como
si lo hubiere sido en su favor, o altere la que a él se le expidió;
277
Artículo 405.- Se impondrán de cuatro a ocho años de prisión y de cien a
trescientos días multa:
278
trata de averiguar, o aspectos, cantidades, calidades u otras circunstancias que
sean relevantes para establecer el sentido de una opinión o dictamen, ya sea
afirmando, negando u ocultando maliciosamente la existencia de algún dato
que pueda servir de prueba de la verdad o falsedad del hecho principal, o que
aumente o disminuya su gravedad, o que sirva para establecer la naturaleza o
particularidades de orden técnico o científico que importen para que la
autoridad pronuncie resolución sobre materia cuestionada en el asunto donde
el testimonio o la opinión pericial se viertan.
279
Capítulo VI: Variación del Nombre o del Domicilio
II.- A quien para eludir la práctica de una diligencia judicial o una notificación
de cualquiera clase o citación de una autoridad, oculte su domicilio, o designe
otro distinto o niegue de cualquier modo el verdadero, y
Artículo 410.- Se sancionará con prisión de uno a cinco años y multa de cien
a trescientos días a quien:
I.- A quien , sin ser funcionario público, se atribuya ese carácter y ejerza
alguna de las funciones de tal;
280
II.- A quien se atribuya públicamente el carácter de profesionista sin tener
título profesional, u ofrezca o desempeñe públicamente sus servicios, sin tener
autorización para ejercerla en términos de la legislación aplicable.
281
Se entiende por uniformes, divisas o insignias para los efectos de este artículo,
los señalados en las disposiciones aplicables de las fuerzas armadas o de
cualquier institución de seguridad pública.
II.- Adquiera, enajene o use por cualquier medio o título, uniformes, divisas,
balizaje, credenciales de identificación o insignias de las fuerzas armadas o
cualquier institución de seguridad pública, falsificadas;
282
elementos de los contenidos en aquellos, resultando con ello objetos o piezas
con apariencia similar, confundibles con los emitidos legalmente, con el objeto
de hacerse pasar por servidor público.
283
A quien otorgare su consentimiento para ser suplantado para ser suplantado
por un tercero en su persona o identidad, se le considerará igualmente
responsable del delito previsto en el párrafo anterior, aplicándose las mismas
penas que al usurpador.
284
XVI.- Declaración Fiscale;
XVII.- Documento o Constancia laborales;
XVIII.- Expedientes públicos o judiciales;
XIX.- Boleta Predial; Recibo de Agua, Teléfono, Suministro de Energía
Eléctrica; Estado de Cuenta Bancario y/o de Servicios;
XX.- Poder Notarial;
XXI.- Huella dactilare;
XXII.- Grabación de voz;
XXIII.- Imágene de retina;
XXIV.- Número de teléfono celular, de oficina, domicilio o cualquier otro que
permita la ubicación del titular;
XXV.- Firma Autógrafa;
XXVI.- Firma Electrónica;
XXVII.- Cualquier otra información, dato personal, o imagen, o voz o
documento que identifique física o electrónicamente a un individuo; o permita
el acceso a sus bienes o patrimonio o responsabilidades.
También comete el delito de Usurpación de Personalidad o identidad, el que
con el objeto de suplantar a otra persona, abra una página o cuenta en medios
electrónicos o redes sociales y se acredite con la personalidad de ésta,
alterando, reproduciendo, falsificando, utilizando o proporcionando, ante
terceros, los datos personales referidos en este artículo, imágenes o voz de la
persona suplantada.
285
aumentarán en una mitad las sanciones previstas en el artículo 413 de este
Código, para este delito.
Artículo 416.- Si el falsario hiciere uso de los documentos u objetos falsos que
se detallen en este título, se acumularán la falsificación y el delito que por
medio de ella hubiere cometido el delincuente.
286
Título Vigesimo Sexto: Encubrimiento
Capítulo I: Encubrimiento
Artículo 418.- Se aplicará prisión de uno a cuatro años y de mil a diez mil días
multa, a quien :
I.- Con ánimo de lucro, después de la ejecución del delito y sin haber
participado en éste, adquiera, reciba u oculte el producto de aquél a
sabiendas de esta circunstancia.
287
V. No procure, por los medios lícitos que tenga a su alcance y sin riesgo
para su persona, impedir la consumación de los delitos que sabe van a
cometerse o se están cometiendo, salvo que tenga obligación de afrontar
el riesgo, en cuyo caso se estará a lo previsto en este artículo o en otras
normas aplicables;
288
correspondería al autor del delito; debiendo hacer constar en la sentencia las
razones en que se funda para aplicar la sanción que autoriza este párrafo.
289
Título Vigésimo Séptimo: Delitos contra la Economía Pública
290
prestadores de servicios, con el objeto de obtener un alza en los
precios o se afecte el abasto de los consumidores.
h).- Distraer, para usos distintos mercancías que hayan sido surtidas
para un fin determinado, por una entidad pública o por sus
distribuidores, cuando el precio a que se hubiese entregado la
mercancía sea inferior al que tenga si se destina a otros usos.
291
II.- Envasar o empacar las mercancías destinadas para la venta, en cantidad
inferior a la indicada como contenido neto y fuera de la respectiva
tolerancia o sin indicar en los envases o empaques el precio máximo
oficial de venta al público, cuando se tenga la obligación de hacerlo.
IV.- Alterar o reducir por cualquier medio las propiedades que las mercancías
o productos debieran tener.
292
actividad industrial nacional. El depósito se efectuará en un almacén general
de depósito que sea organización nacional auxiliar de crédito y los bienes serán
genéricamente designados, en los términos de la Ley General de Títulos y
Operaciones de Crédito; cuando se trate de bienes cuya especial naturaleza
no permita el depósito genérico, se constituirá el específico, señalando
asimismo, el plazo y condiciones en que habrá de procederse a su venta o
destrucción conforme a la misma Ley. El certificado de depósito que se expida
tendrá el carácter de no negociable y será remitido al Ministerio Público o, en
su caso, al Juez que conozca del proceso, para los efectos que procedan.
293
IV.- A quien dolosamente, en operaciones mercantiles exporte mercancías
nacionales de calidad inferior, o en menor cantidad de lo convenido.
Las penas que correspondan por los delitos previstos en este artículo, se
aumentarán en una mitad más para el trabajador o servidor público que, con
motivo de su trabajo, suministre información de las instalaciones, del equipo o
294
de la operación de la industria que resulte útil o pueda auxiliar a la comisión de
los delitos de referencia.
Artículo 421.- Se sancionará con prisión de cinco a diez años y con mil a diez
mil días de multa, a quien celebre, ordene o ejecute contratos, convenios,
arreglos o combinaciones entre agentes económicos competidores entre sí,
cuyo objeto o efecto sea cualquiera de los siguientes:
295
El delito previsto en este artículo se perseguirá por querella de la Comisión
Federal de Competencia Económica o del Instituto Federal de
Telecomunicaciones, según corresponda, la cual sólo podrá formularse con el
dictamen de probable responsabilidad, en los términos de lo dispuesto en la
Ley Federal de Competencia Económica.
Los procesos seguidos por este delito se podrán sobreseer a petición del
Pleno de la Comisión Federal de Competencia Económica o del Instituto
Federal de Telecomunicaciones, cuando los procesados cumplan las
sanciones administrativas impuestas y, además se cumplan los requisitos
previstos en los criterios técnicos emitidos por la Comisión Federal de
Competencia Económica o el Instituto Federal de Telecomunicaciones.
Artículo 422.- Se sancionará con prisión de uno a tres años y con quinientos
a cinco mil días de multa, a quien por sí o por interpósita persona, en la práctica
de una visita de verificación, por cualquier medio altere, destruya o perturbe de
forma total o parcial documentos, imágenes o archivos electrónicos que
296
contengan información o datos, con el objeto de desviar, obstaculizar o impedir
la investigación de un posible hecho delictuoso o la práctica de la diligencia
administrativa.
Si con los actos a que se refiere el párrafo anterior se causa algún daño, la
pena será de dos a nueve años de prisión y de doscientos cincuenta a dos mil
días multa.
297
consideradas peligrosas por sus características corrosivas, reactivas,
explosivas, tóxicas, inflamables, radioactivas u otras análogas, lo ordene o
autorice, que cause un daño a los recursos naturales, a la flora, a la fauna, a
los ecosistemas, a la calidad del agua, al suelo, al subsuelo o al ambiente.
La misma pena se aplicará a quien ilícitamente realice las conductas con las
sustancias enunciadas en el párrafo anterior, o con sustancias agotadoras de
la capa de ozono y cause un riesgo de daño a los recursos naturales, a la flora,
a la fauna, a los ecosistemas, a la calidad del agua o al ambiente.
Cuando las conductas a las que se hace referencia en los párrafos primero
y segundo de este artículo, se lleven a cabo en zonas urbanas con aceites
gastados o sustancias agotadoras de la capa de ozono en cantidades que no
excedan doscientos litros, o con residuos considerados peligrosos por sus
características biológico-infecciosas, se aplicará hasta la mitad de la pena
prevista en este artículo, salvo que se trate de conductas repetidas con
cantidades menores a las señaladas cuando superen dicha cantidad.
298
I. Emita, despida, descargue en la atmósfera, lo autorice u ordene, gases,
humos, polvos o contaminantes que ocasionen daños a los recursos naturales,
a la fauna, a la flora, a los ecosistemas o al ambiente, siempre que dichas
emisiones provengan de fuentes fijas de competencia federal, conforme a lo
previsto en la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente,
o
299
Cuando se trate de aguas que se encuentren depositadas, fluyan en o hacia
una área natural protegida, la prisión se elevará hasta tres años más y la pena
económica hasta mil días multa.
Artículo 428.- Se impondrá pena de seis meses a nueve años de prisión y por
equivalente de cien a tres mil días multa, siempre que dichas actividades no se
realicen en zonas urbanas, a quien ilícitamente:
300
La pena de prisión deberá aumentarse hasta en tres años más y la pena
económica hasta en mil días multa, para el caso en el que las conductas
referidas en las fracciones del primer párrafo del presente artículo afecten un
área natural protegida.
301
II. Capture, transforme, acopie, transporte o dañe ejemplares de especies
acuáticas declaradas en veda;
Se aplicará una pena adicional hasta de tres años más de prisión y hasta mil
días multa adicionales, cuando las conductas descritas en el presente artículo
302
se realicen en o afecten un área natural protegida, o cuando se realicen con
fines comerciales.
Se aplicará una pena adicional hasta de dos años de prisión y hasta mil días
multa adicionales, cuando las conductas descritas en el presente artículo se
realicen en o afecten un área natural protegida, o el autor o partícipe del delito
previsto en la fracción IV, realice la conducta para obtener un lucro o beneficio
económico.
303
Para el caso de cometer este delito a través de una persona moral o jurídica,
no solo se supenderán las actividades sino se ordenará la disolución inmediata
en los térmitos establecidos en este Código.
304
como los que presten servicios de lavandería, tintorería, lavado de vehículos,
venta y distribución de agua embotellada.
305
Artículo 434.- Se le impondrán de uno a cinco años de prisión y de quinientos
a dos mil días multa, a quien extraiga suelo o cubierta vegetal, piedra o tierra
natural, por un volumen igual o mayor a dos metros cúbicos, de:
I. Un área natural protegida o área de valor ambiental de conformidad con
las disposiciones jurídicas aplicables;
II. El suelo de conservación en términos de lo establecido en el programa o
programas de ordenamiento ecológico aplicables, así como lo establecido en
el Programa o Programas de Desarrollo Urbano aplicables;
III. Una barranca; o
IV. Un área verde en suelo urbano.
306
Artículo 436.- Se le impondrán de tres meses a cinco años de prisión y de
quinientos a dos mil días multa, a quien derribe, tale, o destruya parcialmente
u ocasione la muerte de uno o más árboles.
Las penas previstas en este artículo se duplicarán cuando una o más de las
conductas descritas en el párrafo anterior se hayan desarrollado en cualquiera
de los siguientes lugares:
I. En un área natural protegida;
II. En un área de valor ambiental;
III. En suelo de conservación;
IV. En una barranca; o
V. En un área verde en suelo urbano.
Cuando una o más de las conductas descritas en el presente artículo resulte
cometida a nombre, bajo el amparo o a beneficio de una persona jurídica, a
ésta se le impondrá la consecuencia jurídica consistente en la prohibición de
realizar determinados negocios u operaciones hasta por 5 años, multa hasta
por quinientos días multa, independientemente de la responsabilidad en que
hubieren incurrido las personas físicas por el delito cometido.
307
IV. En una barranca; o
V. En un área verde en suelo urbano.
308
b. El suelo de conservación en términos de lo establecido en el programa o
programas de ordenamiento ecológico aplicables, así como lo establecido en
el Programa o Programas de Desarrollo Urbano aplicables en cada entidad;
c. Una barranca;
d. Una zona de recarga de mantos acuíferos; o en una área verde en suelo
urbano.
Cuando una o más de las conductas descritas en el presente artículo resulte
cometida a nombre, bajo el amparo o a beneficio de una persona jurídica, a
ésta se le impondrá la consecuencia jurídica consistente en la prohibición de
realizar determinados negocios u operaciones hasta por cinco años y hasta por
quinientos días multa, independientemente de la responsabilidad en que
hubieren incurrido las personas físicas por el delito cometido.
309
Capítulo IV: Delitos contra la Gestión Ambiental
II. Asiente datos falsos en los registros, bitácoras o cualquier otro documento
utilizado con el propósito de simular el cumplimiento de las obligaciones
derivadas de la normatividad ambiental federal;
310
V. No realice o cumpla las medidas técnicas, correctivas o de seguridad
necesarias para evitar un daño o riesgo ambienta quien la autoridad
administrativa o judicial le ordene o imponga.
Artículo 442.- A quien distribuya agua potable a través de pipa, sin contar con
el permiso de distribución o dictamen de factibilidad correspondiente,
expedidos por la autoridad competente, se le impondrán de uno a cinco años
de prisión y de cincuenta a doscientos días multa.
Artículo 443.- A quien distribuya agua potable a través de pipa y utilice una
fuente de abastecimiento diversa a la autorizada se le impondrá de uno a tres
años de prisión y de veinticinco a cien días de multa.
311
Artículo 444.- A quien sin causa justificada impida o restrinja de cualquier
forma el flujo del agua destinado al suministro de los usuarios de dicho servicio,
se impondrá de dos a seis años de prisión y de cincuenta a doscientos días de
multa.
Artículo 446.- Se sancionará con pena prisión de tres a seis años, a quien
dirija, organice, incite, induzca, compela o patrocine a otro u otros, a prestar el
servicio al público de transporte de pasajeros o de carga, sin contar con la
concesión correspondiente.
312
Artículo 447.- Toda persona, física o moral, tiene la obligación de brindar un
trato digno y respetuoso a cualquier animal, inclusive los destinados al
consumo alimentario.
Se entenderá para los efectos del presente título como animal, al organismo
vivo, no humano, sensible, que no constituya plaga, que posee movilidad
propia, y capacidad de respuesta a los estímulos del medio ambiente
perteneciente a una especie doméstica o silvestre. Los animales
abandonados, o callejeros no serán considerados plaga y los animales
destinados por la ley al consumo humano deberán ser tratados con el cuidado
tal que evite mayor sufrimiento al momento de su sacrificio.
313
Se entenderá por métodos que provocan un grave sufrimiento, todos aquellos
que lleven a una muerte no inmediata y prolonguen la agonía del animal.
314
VI. Realice con o sin fines de lucro cualquier acto con el objetivo de
involucrar a perros en cualquier exhibición, espectáculo o actividad que
implique una pelea entre dos o más perros.
315
III. La reincorporación de los elementos naturales, ejemplares o especies de
flora y fauna silvestre, a los hábitat de que fueron sustraídos, siempre y
cuando su reincorporación no constituya un peligro al equilibrio ecológico
o dificulte la reproducción o migración de especies de flora o fauna
silvestre;
Para los efectos a los que se refiere este artículo, el juez deberá solicitar a
la dependencia federal competente o a las instituciones de educación superior
o de investigación científica, la expedición del dictamen técnico
correspondiente.
316
que se requieran con motivo de las denuncias presentadas por la comisión de
los delitos a que se refiere el presente Título.
317
Título Vigésimo Noveno: Delitos contra la Seguridad Nacional y el
Estado Mexicano
318
III.- Forme parte de grupos armados dirigidos o asesorados por extranjeros;
organizados dentro o fuera del país, cuando tengan por finalidad atentar contra
la independencia de México, su soberanía, su libertad o su integridad territorial
o invadir el territorio nacional, aun cuando no exista declaración de guerra;
IV.- Destruya o quite dolosamente las señales que marcan los límites del
territorio nacional, o haga que se confundan, siempre que ello origine conflicto
con México, o éste se halle en estado de guerra;
V.- Reclute gente para hacer la guerra a México, con la ayuda o bajo la
protección de un gobierno extranjero;
VIII.- Oculte o auxilie a quien cometa actos de espionaje, sabiendo que los
realiza;
319
unidades de combate o almacenes de guerra o impida que las tropas
mexicanas reciban estos auxilios;
XI.- Invite a personas de otro Estado para que hagan armas contra México
o invadan el territorio nacional, sea cual fuere el motivo que se tome; si no se
realiza cualquiera de estos hechos, se aplicará la pena de cuatro a ocho años
de prisión y multa hasta de cien mil pesos;
XIV.- Acepte del invasor un empleo, cargo o comisión y dicte, acuerde o vote
providencias encaminadas a afirmar al gobierno intruso y debilitar al nacional;
y
320
Artículo 455.- Se aplicará la pena de prisión de cinco a veinte años y multa
hasta de cien mil pesos, a quien, siendo de nacionalidad mexicana:
321
Artículo 457.- Se aplicarán las mismas penas a los extranjeros que
intervengan en la comisión de los delitos a que se refiere este Capítulo, con
excepción de los previstos en las fracciones VI y VII del artículo 123.
322
documentos o informaciones confidenciales de un gobierno extranjero, los
revele a otro gobierno, si con ello perjudica al Estado Mexicano.
323
A quien dirija, organice, incite, compela o patrocine económicamente a otros
para cometer el delito de motín, se les aplicará la pena de dos a diez años de
prisión y multa hasta de ciento cincuenta mil pesos.
Capítulo V: Rebelión
324
reciban estos auxilios. Si residiere en territorio ocupado por los rebeldes, la
prisión será de seis meses a cinco años.
325
a) Oculte o auxilie a los espías o exploradores de los rebeldes, sabiendo que
lo son;
Artículo 467.- A los funcionarios o agentes del Gobierno y a los rebeldes que
después del combate causen directamente o por medio de órdenes, la muerte
a los prisioneros, se les aplicará pena de prisión de quince a treinta años y
multa de cien mil a doscientos mil pesos.
Artículo 469.- No se aplicará pena a los que depongan las armas antes de ser
tomados prisioneros, si no hubiesen cometido alguno de los delitos
mencionados en el artículo anterior.
326
Capítulo VI: Terrorismo
327
III. En la comisión del delito se detenga en calidad de rehén a una persona.
328
explosivos o armas de fuego, o por incendio, inundación o por cualquier otro
medio violento, realice en territorio mexicano, actos en contra de bienes,
personas o servicios, de un Estado extranjero, o de cualquier organismo u
organización internacionales, que produzcan alarma, temor o terror en la
población o en un grupo o sector de ella, para presionar a la autoridad de ese
Estado extranjero, u obligar a éste o a un organismo u organización
internacionales para que tomen una determinación;
II. Al que cometa el delito de homicidio o algún acto contra la libertad de una
persona internacionalmente protegida;
329
El delito de terrorismo internacional es imprescriptible cuando en su
realización haya causado la muerte de alguna persona.
330
1) Terrorismo, previstos en los artículos 470, 471 y 472;
331
Artículo 479.- Se impondrá pena de dos a veinte años de prisión y multa de
diez mil a quinientos mil pesos, a quien dañe, destruya, perjudique o
ilícitamente entorpezca vías de comunicación, servicios públicos, funciones de
las dependencias del Estado, organismos públicos descentralizados,
empresas de participación estatal, órganos constitucionales autónomos o sus
instalaciones; plantas siderúrgicas, eléctricas o de las industrias básicas;
centros de producción o distribución de artículos de consumo necesarios de
armas, municiones o implementos bélicos, con el fin de trastornar la vida
económica del país o afectar su capacidad de defensa.
Capítulo X: Conspiración
332
Artículo 480.- Se impondrá pena de uno a nueve años de prisión y multa hasta
de cien mil pesos a quienes resuelvan cometer uno o varios de los delitos del
presente Título y acuerden los medios de llevar a cabo su determinación.
Artículo 483.- A quien haga uso indebido del escudo, insignia o himno
nacionales, se le aplicará de tres días a un año de prisión y multa de veinticinco
mil a cien mil pesos.
333
La ley de la materia establecerá el uso y en su caso, el protocolo
correspondiente a los símbolos nacionales así como las restricciones
correspondientes.
334
Artículo 486.- Se consideran delitos de carácter político los de rebelión,
sedición, motín y el de conspiración para cometerlos.
335
LIBRO TERCERO: De los delitos y la responsabilidad internacional
336
Artículo 490.- Definición de crímenes internacionales
Se entenderá por crímenes internacionales cualquiera de las conductas típicas
previstas en este Libro Tercero.
Otras leyes de amnistía podrán ser válidas si reúnen los requisitos siguientes:
I.- Establecen mecanismos para la reparación del daño a las víctimas,
personas ofendidas o sus familiares;
II.- Constituyen un medio para satisfacer el derecho a la verdad y;
III.- En el caso de los crímenes de guerra y la agresión, permiten poner fin
al conflicto armado o de alguna otra manera contribuyen al mantenimiento
de la paz y seguridad de la humanidad de conformidad con los principios
de la Carta de las Naciones Unidas.
337
Artículo 493.- Indulto
El indulto por la comisión de crímenes internacionales solamente procederá:
I.- Por razones humanitarias;
II.- Se reúnen los requisitos del Libro Primero y;
III.- Cuando se haya reparado el daño.
338
Salvo disposición en contrario, los crímenes internacionales solamente podrán
ser cometidos de forma dolosa.
339
por designación, concurso o elección popular no exime de la responsabilidad
penal por la comisión de los delitos previstos en este Libro.
340
Artículo 504.- Formas de autoría derivadas del derecho internacional
penal
Adicionalmente serán considerados como autores:
I.- Autores mediatos a través de aparatos organizados de poder;
II.- Los coautores mediatos y;
III.- Los coautores mediatos a través de aparatos organizados de poder.
341
Artículo 507.- Coautoría mediata a través de aparatos organizados de
poder
Para la existencia de una coautoría mediata a través de aparatos organizados
de poder se deben reunir los siguientes requisitos, con conocimiento y voluntad
de la persona imputada:
I.- Que haya un acuerdo o plan común entre dos o más personas derivado
del cual se cometan o probablemente se cometan uno o más crímenes
internacionales;
II.- Que la persona imputada realice una contribución esencial a la
consecución del acuerdo o plan común, sin la cual el crimen internacional
no se lleva a cabo; y
III.- La existencia de una organización en la cual la persona tiene una
posición de autoridad y mando que emplea para la comisión de algún
crimen internacional, a través de uno o más de sus miembros.
342
El aparato organizado de poder puede ser una entidad pública o privada.
Asimismo, puede ser una entidad formal o de hecho.
343
Artículo 511.- Necesidad Militar
No será penalmente responsable la persona que siendo miembro de las
fuerzas armadas o de un grupo armado organizado realice acciones
imperiosas para conseguir un fin estratégico u operacional.
Capítulo I: Genocidio
344
IV.- Medidas destinadas a impedir nacimientos en el seno del grupo,
incluyendo la esterilización forzada; o
V.-Traslado por la fuerza de niños del grupo a otro grupo.
En los casos de las fracciones I, III y IV se aplicará una pena de quince a treinta
años de prisión.
345
II.- Exterminio, entendido como someter intencionalmente a una o más
personas a condiciones de existencia destinadas a causar la destrucción
de parte de una población;
III.- Esclavitud, entendida como el ejercicio de los atributos del derecho de
propiedad sobre una o más personas;
IV.- Deportación, que para efectos del presente crimen internacional, se
entenderá como la repatriación o expulsión ilícita del territorio nacional de
un Estado de una o más personas por cualquier medio coactivo contrario
al derecho internacional;
V.- Traslado forzoso de población, entendido como el desplazamiento
forzado por cualquier medio coactivo, contrario al derecho internacional,
del lugar donde estén legítimamente presentes;
VI.- Privación ilegal de la libertad de una o más personas en términos del
Libro Segundo de este Código o en violación a los derechos humanos
internacionalmente reconocidos;
VII.- Tortura, entendida para efectos de este Libro, como el causar
intencionalmente dolor o sufrimientos graves, ya sean físicos o mentales,
a una persona que la persona imputada tenga bajo su custodia o control.
No se entenderá por tortura el dolor o los sufrimientos que se deriven
únicamente de sanciones lícitas o que sean consecuencia normal o
fortuita de ellas;
VIII.- Violación, lenocinio, estupro o abuso sexual en términos del Libro II
de este Código;
IX.- Prostitución ajena, explotación sexual o matrimonio forzado o servil en
términos de la Ley General para Prevenir, Sancionar y Erradicar los
Delitos en Materia de Trata de Personas y Para la Protección y Asistencia
a las Víctimas de estos Delitos;
346
X.- Feminicidio en términos del Libro II de este Código;
XI.- Esterilización realizada sin el consentimiento de la víctima o
ejerciendo coacción sobre ella;
XII.- Embarazo forzado, entendido como el confinamiento ilícito de una mujer
a la que se ha dejado embarazada por la fuerza, con la intención de
modificar la composición étnica de una población o de cometer otras
violaciones graves del derecho internacional;
XIII.- Persecución de un grupo, entendida como la privación intencional y
grave de derechos humanos en razón de la identidad del grupo o de la
colectividad fundada en motivos políticos, raciales, nacionales, étnicos,
culturales, religiosos o de género;
XIV.- Desaparición forzada de personas, entendida para efectos de este
Libro, como la aprehensión, la detención o el secuestro de personas por
un Estado o una organización política, o con su autorización, apoyo o
aquiescencia, seguido de la negativa a admitir tal privación de libertad o
dar información sobre la suerte o el paradero de esas personas, con la
intención de dejarlas fuera del amparo de la ley por un período prolongado;
XV.- Apartheid, entendido como cualquiera de las conductas señaladas en
este artículo, cuando se cometa con la intención de instituir o mantener un
régimen institucionalizado de opresión y dominación sistemático de un
grupo racial sobre uno o más grupos raciales y con la intención de
mantener ese régimen;
XVI.- Tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes en términos de la
Ley General para Prevenir, Investigar y Sancionar la Tortura y otros Tratos
o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes;
XVII.- Lesiones de tercer o cuarto grado en términos del Libro II de este
Código.
347
A las personas penalmente responsables por los crímenes de lesa humanidad
previstos en las fracciones I, II, X, XIII y XV se les impondrá una pena de quince
a treinta años de prisión.
348
Capítulo III: Crímenes de Guerra
349
X.-Prostitución ajena, explotación sexual o matrimonio forzado o servil en
términos de la Ley General para Prevenir, Sancionar y Erradicar los
Delitos en Materia de Trata de Personas y Para la Protección y Asistencia
a las Víctimas de estos Delitos;
XI.- Privar a un prisionero de guerra u otra persona protegida de ser juzgado
de conformidad con el debido proceso o declarar abolidos, suspendidos o
inadmisibles ante un organismo jurisdiccional los derechos humanos,
garantías y acciones de los nacionales de la parte enemiga;
XII.- Privación ilegal de la libertad en términos del Libro II de este Código o
en violación a los derechos humanos internacionalmente reconocidos o
toma de rehenes;
XIII.- Deportación, que para efectos del presente delito internacional, se
entenderá como la repatriación o expulsión ilícita de una o más personas
por cualquier medio coactivo contrario al derecho internacional;
XIV.- Traslado forzoso de población, entendido como el desplazamiento
forzado por cualquier medio coactivo, contrario al derecho internacional,
del lugar donde estén legítimamente presentes;
XV.- Reclutar, alistar o utilizar activamente en las hostilidades a personas
menores de 18 años en las fuerzas armadas o grupos armados
organizados.
XVI.- Dirigir intencionalmente ataques contra la población civil como tal o
contra personas que no participen directamente en las hostilidades;
350
A la persona que cometa alguno de los crímenes de guerra previstos en las
fracciones II, V, VII, VIII, IX, X se le impondrá una pena de diez a veinte años
de prisión.
351
b) Inmuebles, material, unidades y medios de transporte sanitario, y contra
personal que utilice los emblemas distintivos de los Convenios de
Ginebra y sus Protocolos Adicionales de conformidad con el derecho
internacional;
c) Inmuebles dedicados a la religión, la educación, las artes, las ciencias
o la beneficencia, los monumentos y zonas arqueológicas o históricas,
los hospitales y los lugares en que se agrupa a enfermos y heridos,
siempre que no sean objetivos militares;
II.- Saquear, destruir o atacar por cualquier medio, ciudades, aldeas,
viviendas o inmuebles que no estén defendidos y que no sean objetivos
militares;
III.- Destruir o apoderarse de bienes de un adversario sin justificación;
IV.- Utilizar de modo indebido la bandera blanca, la bandera nacional o las
insignias militares o el uniforme del enemigo o de las Naciones Unidas,
así como los emblemas distintivos de los Convenios de Ginebra y sus
Protocolos Adicionales, con la finalidad de causar lesiones graves o la
muerte;
352
A la persona que cometa cualquiera de los crímenes de guerra previstos en las
fracciones II a IV se le aplicará una pena de diez a veinticinco años de prisión.
353
III.- Provoque o mantenga la inanición de personas civiles como método en
la conducción de las hostilidades, privándola de bienes indispensables
para su supervivencia.
IV.- Obstaculizar intencionalmente los suministros de asistencia humanitaria
de conformidad con el Derecho internacional de los conflictos armados.
A las personas que cometan alguna de las conductas previstas en este artículo
se les aplicarán una pena de cinco a quince años de prisión con independencia
de las penas que resulten por la comisión de otros crímenes internacionales
como consecuencia de realizar estas conductas.
354
b) Minas antipersonal;
c) Minas y armas trampa;
d) Armas incendiarias;
e) Armas láser concebidas principalmente para causar ceguera
permanente, y;
f) Municiones en racimo.
A las personas que cometan alguna de las conductas previstas en este artículo
se les aplicará una pena de cinco a quince años de prisión con independencia
de las penas que resulten por la comisión de otros crímenes internacionales
como consecuencia de realizar estas conductas.
A las personas que cometan alguna de las conductas previstas en este artículo
se les aplicará una pena de cinco a quince años de prisión.
355
Por conflicto armado internacional se entenderá el enfrentamiento armado que
surja entre dos o más Estados. Asimismo, se considerará como conflicto
armado internacional aquél que se dé cuando uno o varios de los Estados
involucrados actué a través de grupos armados organizados; siempre y cuando
haya una relación de dependencia entre el gobierno o las fuerzas armadas del
Estado y dicho grupo armado organizado.
356
I.- La existencia de una estructura dentro de la organización; la cual debe
contar con una jerárquica y reglas o normas de operación, dentro de las
cuales puede haber sanciones;
II.- Uso de armas de fuego reservadas para uso exclusivo de las fuerzas
armadas en términos de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos;
así como las normas del Derecho internacional de los conflictos armados
y;
III.- La habilidad para planear operaciones militares y llevarlas a cabo.
357
dicha invasión o ataque, o toda anexión, mediante el uso de la fuerza, del
territorio de otro Estado o de parte de él;
II.- El bombardeo, por las fuerzas armadas de un Estado, del territorio de otro
Estado, o el empleo de cualesquier tipo de armas por un Estado contra el
territorio de otro Estado;
III.- El bloqueo de los puertos o de las costas de un Estado por las fuerzas
armadas de otro Estado;
IV.- El ataque por las fuerzas armadas de un Estado contra las fuerzas
armadas terrestres, navales o aéreas de otro Estado, o contra su flota
mercante o aérea;
V.-La utilización de fuerzas armadas de un Estado, que se encuentran en el
territorio de otro Estado con el acuerdo del Estado receptor, en violación
de las condiciones establecidas en el acuerdo o toda prolongación de su
presencia en dicho territorio después de terminado el acuerdo;
VI.- La acción de un Estado que permite que su territorio, que ha puesto a
disposición de otro Estado, sea utilizado por ese otro Estado para
perpetrar un ataque armado contra un tercer Estado;
VII.- El envío por un Estado, o en su nombre, de bandas armadas, grupos
irregulares o mercenarios que lleven a cabo actos de fuerza armada contra
otro Estado o su sustancial participación en dichos actos.
358
Para iniciar una investigación o proceso penal por el crimen de agresión no
será necesaria una declaratoria de que hay un quebrantamiento o amenaza a
la paz y seguridad internacional por parte del Consejo de Seguridad de
Naciones Unidas.
359
Capítulo VII: Infracción al deber mando y control militar
360
I.- Hubiere tenido conocimiento o deliberadamente hubiere hecho caso
omiso de información que indicase claramente que los subordinados
estaban cometiendo esos crímenes o se proponían cometerlos o;
II.- No hubiere adoptado todas las medidas necesarias y razonables a su
alcance para prevenir o reprimir su comisión o para poner el asunto en
conocimiento de las autoridades competentes a los efectos de su
investigación y enjuiciamiento.
361
Título Cuarto: Disposiciones Comunes
362
ARTÍCULOS TRANSITORIOS:
2º.- Desde esa misma fecha queda abrogado el Código Penal Federal de
1931, así como todos los códigos penales de los estados y la Ciudad de México
y las demás leyes que se opongan a la presente; pero tanto ese Código como
los estatales, deberán continuar aplicándose por los hechos ejecutados,
respectivamente, durante su vigencia, a menos que los acusados manifiesten
su voluntad de acogerse al ordenamiento que estimen más favorable, entre el
presente Código y el que regía en la época de la perpetración del delito.
363