Cálculo de la ley de especies mineralógicas y minerales

Al indicar la ley de una especie mineralógica "pura", es decir un mineral, ésta corresponde a la
proporción que tiene un determinado elemento en dicho mineral, con respecto al total de
elementos que contiene dicha especie. Es decir es la razón del elemento con respecto al total.
Ejemplo:
Considerando la especie mineral bornita, la cual tiene la siguiente fórmula química:

Cu5 Fe S4

La fórmula química de la bornita, muestra que la estructura del mineral, está formada por 5
átomos de cobre cuyo peso atómico es de 63,5 grs/mol, 1 átomo de hierro, de peso atómico de
55,8 grs/mol, y 4 átomos de azufre, de peso atómico correspondiente a 32,1 grs/mol.

Por ende la fórmula química de la bornita pura es:

Ley de cobre de la bornita = [ (5 * 63,5) / (5 * 63,5 + 1 * 55,8 + 4 * 32,1) ]*100 = 63,285 % Cu

Ahora, al aplicarlo a una muestra hipotética que contiene más especies minerales, y que el 5%
de las especies corresponden a bornita, y el 96% restante corresponden a otras especies que
no contienen cobre, se tiene lo siguiente:

Ley de cobre del mineral = (5 * 63,285 + 96 * 0) / (4 + 96) = 3,164 % Cu

Si existen más especies minerales, basta con calcular para cada una de ellas la ley de cobre en
sus formas puras, y luego aplicar el factor de su % en la muestra total multiplicado por su ley en
forma pura y dividirlo por 100.

Cuando la ley de los minerales es demasiado baja, éstas se deben expresar preferentemente
en unidades diferentes al tanto por ciento. Un ejemplo es la ley del oro o la plata, las cuales se
expresan en gramos por tonelada (ppm, ppb, g/t, %)
Resu
Cálculo de Ley de elemento en especie pura:

Ley de x (elemento) en X (especie mineral) = [ (N°de átomos de x en especie X * peso atómico

de x) / (Ʃ (N° átomos i en especie X * peso atómico i) ] * 100

donde i = átomos involucrados en la fórmula química de la especie.

Cálculo de Ley de elemento en muestra mineral:

Ley de x (elemento) en Y (muestra) = [ (Ʃ porcentaje j * Ley de elemento en especie pura j) /

100 ]

donde j = especies minerales que contienen elemento x.

Ejemplos:

Ley de Cobre: 0.6%

Ley de Molibdeno: 0.04%
Ley de Arsénico: 645 PPM = 0.0645%
Ley de Oro: 15 g/t = 15 ppm = 0.0015

ENTONCES:

Para nuestras equivalencias tenemos que 1g/t=1ppm=0.0001%. EL FACTOR ES 10000 (DIEZ MIL)

1PPB=1000PPM