Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
39
7
!"#$%&'#"
12
74
1
401
38
24
7
01232467894
6482877
497()*+$+,"&-.,%/)*+$+,"&-.,%"-0.,"01-2 !34#&1-+*4#56!7!893:
;&-&9<)*+$+,"&-.,%"-/'"&+*0.,"<()*+$+,"&-.,%"-/'"&+*0.,"2
=>?@ABCDCE@FGHIEJ@FEHKCHG@LG@MEING@
OPQRSTU?@JVWGLEX@YZ@LK@GWHCB@LK@[\Y]@Y^_Z`@
aSbS?@)-#%+4#$.+&/%cd0ef%01-g@&f4+#$.+&)-#%+4#$.+&/%cd0ef%01-g@hiLCjDICGJ@AHKJCLjDICG@
kl?@&f4+#$.+&%m"+$-,%&n#1#-/%cd0ef%01-g@&f4+#$.+&%'+*"&-"#$4#%/%cd0ef%01-g
&f4+#$.+&0"-*/%cd0ef%01-g@&f4+#$.+&%-n/%cd0ef%01-g@&f4+#$.+&0"-*/%cd0ef%01-g@"&-.,&f-#*+,/%cd0ef%01-g
o'&1",-&#%/%cd0ef%01-og@o%#.-#c&-+&'#-&*/%cd0ef%01-og@&f4+#$.+&%'+*"&-"#$4#%/%cd0ef%01-g
o'&1+$#c#0"-*/%cd0ef%01-og@&f4+#$.+&"*-1/%cd0ef%01-g@o'&1+$#c##4%,$d&.p+$/%cd0ef%01-og
o"#",-+&+%'+*"&-"#$4#%/%cd0ef%01-og@o.,$q+c#)-#%+4#$.+&/%cd0ef%01-og@o"&-.,&f-#*+,/%cd0',q01-og
o"'+*"&-/%cd0ef%01-og@"&-.,&f-#*+,/%cd0ef%01-g@riCs@tiug@&f4+#$.+&%-n/%cd0ef%01-g
o'&1"*-1/%cd0ef%01-og@o.,$q+c#%m"+$-,%&n#1#-/%cd0ef%01-o@
vwwxPyU?@hzGBCG{|E@}KBE@ABKDVHCE@LG@h~\
12345627829
2
7
23771
72272
256
7
372
3763732382
2
2
72"6"2
%77
32
7372""6
7372""72&562
"
3
2732)6"
&7773
7722
722"23372""6
&
2
2)
"
$
26767
""77
3*
+72"
35622"77"76
3
732"5627""6262
2
2
7
"
7"7327
2&777"726
(2322176'!6
,&7"
235627
372"
6%-2"2
2
2
77#6
'
)
72562""
6%-2"722"2
723
"23327(2
"273.9
762)
2"
2""(
.
2"2"2
"6"2
%7/
0
&7829
2
7
2377163273
62"26"03
97"&2
23
1234567
896:;<9=7>9?@:6A6B:C1ADE=B79
0123457
890
7
1234577
890
789
79
2 !"#$%&%!#!'(%)*+,#-
7./012345561/4/789:61/21;:;<61;6=4<>4?
@AB!+CD,EF%B!G%!BDB$%,EH#I
JKLMNNOPQRSTPMUVPWVPXT
7Y0JOPQRSTPZZVP[WWP\]^Q__`aPbPQRSTPZUVPcVPde\fghP_`PQ^S̀RQPQP]^Q__`aPbPQRSTPijjPQPQRSTPiNjP\kRh]`__hP̀Plm^nQo`fShaT
OPQRSTPLpqPQPQRSTPLpNP\rok`sro`fShP̀P_m_k`rtghaPbPQRSTPpuqPQPQRSTPpuUP\`v]`tgh
s`P_m_k`rtghaT
OPQRSTPiZiPQPQRSTPiZUP\rok`sro`fShP̀P_m_k`rtghaT
/
123457w
013456705895501
753456705895
!"!#$
%
&'(!))*#+
4769,-./012.345.65.75.8.665.9:;<=>?/@8A1B.C8>B.D>8AB-././0?=EFGB.8.B.H?IJ.K./012.L45.6.;D>8AB-.MNJ.K./012.OO5.P66.;Q>/RR8J
K./012.O35.S.8.S6.;AGB.R8./>180/./Q>/RR8J.K./012.TU.;R=RC8EFGB.VB.D08REV8A18J.K./012.WTT././012.WLT.;C0BQ8RRB.8
<=>?/@8A1BJ.K./012.UXT.;H?IJ.K./012.UUT.;MNJ2
3YZ77
013415661
9[\]^7
0763167_`56a54
76
Yb[\]^7
0145a769415c
667,7
_d1
eef(ghhij#jk#l#!jk!j!k' (#$
77&m(!)+
012345789
79789
!"798#8$%&9789
'()(789
*+,
-./01
789
+
!%(28$%&9$83"798789
+
$4$9%9%56&8$%&9789
*++7789
*,+8($$79
74$
#89(56&$$%56&%:&987%$9;(%7#789
<
=
&">?@
ABB5789
'7789
&$%&%9$$$%56
ABB5C789
D<
789
D789
DD7789
E&7$$%56
AFGHIJKLC111
MNCM12301OP1QRS
NTIUCVVWUCXYZ[\]^[_`[abcY\d^eYfd[]gYhc^Y\c^]d[cYc`Yh^didjabckYldZ[gj]dY\[\]dlg
[jfc^lg][mgZckYgn[cjgZcYg`]clg][ngldj]dkYdlYngZgYnog\\dYZdYh^cnd\\cp
qrstuYvdnog^gZcYcY[lhdZ[ldj]cYc`YgY\`\hd[abcYhdocYwdog]c^Yc`YhdocYx^[_`jgok
gYydn^d]g^[gYz`Z[n[e^[gYh^cndZd^ekY{|}~~-}kYgYjcicY\c^]d[ckYnclhdj\gjZc\dYg
Z[\]^[_`[abcp
WX]`go[mgZcYnclYgY[j]^cZ`abcYZgYldjZgYwd[ldj]goY
up
wyxYX]`go[mgZcYg^]pYYdYg^]pYYZdnog^gabcYZdY[lhdZ[ldj]ckYh^cnd\\cYdY`ogldj]cp
Y
uYg^]pYuYclgjY[lhdZ[ldj]c\p
01034567893345678
34
5
335
43
434567
!"#$$"#%354&'(
3'(4
)*43
4
()4+3,-
4.&
43)454
53&
,
)345
35
446
/01234567897:;<=75>?:5@AB8?:45C5D;E;:FB7:5G?BFH5IJK5LMNOPQ5R5?BFH5SS5G:7BFT;7Q5R5?BFH5UIV5GWOXYOZ[>?5@AB8?Q5R5?BFH
\\C5G>;:FB;]A;<=75T5?>8;::=75>T5T8]?B^7:QH
_`ab`cd#efghd"#4353i
4
)4
j5434.4
,
543,-
kMlmMn
LXYNOn[)543354&3,
44o,
543,-
4
)4
kMlmMn[LXYNOn
3
,+
+4&3,-
4(
j),p354&'(-
p
,-
q54r
3,5
s3+)3+
+4)
4)
4.46
t3uvwxx45?BFH5UyzK5{K5|[G6785?5BT>?<=75>?5}~5zzUQ5R5{{K5M[G~Q5R5{{{5G}Q566
?BFH5UUK5{K5M[G67897:;<=75>75@}Q5T5?BFH5UzUK55\J5G6789TF
E6;?5>75@}QH
/012345?BFH5VJK5{{K56659?B^B?75E;675>75?BFH5UI\5GT:67?5>T58T8]B7:5>75@}Q5R
01234215689
6612
9
266966
0
6
!"#$%&
'()$*+()$,$-(./*0%'*',)
)123#$%%%
'*)$',%)4,)
*56$786$9:;<=;>?@ABC:DE:F>:ACF>GHF;FI:DC?JBC?KD:BC?LF:HMDLNFGA;?OCD:CFL::C:PA?HFBC?DEQ
RSTUVQ:DCWXYZ:HMDLNF[\:DCWX]Z>A<>HD?^?;[\:DCWX_ZBFC:>C:PAJKDEJ̀H:>[\:DCWaabZ;:BJ̀?>C:cNFL?
:L^FK:LF>[\:DCWaYdZHFe?C:L?^FCF>[\:DCWYddGf]gGhGHiHfdgZ>?HD?C:DJ:Qje?BF?9AD;:[W
%%%$\F>BF;?>LF>kJBJ>CDF>J;I?LJLF>?:A>?BC?>l
RSTUVQ:DCWYd::DCWYmZeJH?Bc:>?>A<>CJCAJcn?>[\:DCWaodGpZ^?DJ̀JH:cNFLFqrstruv12
0
9
6
+!"#$w
'()$x.(,))()$%y%',y+,)
01245670457891270
22674
1
429!"#$%&'(")'%"*%'("+#,-.+#//01%22'+#/3'3
(!"&41%22'+#/52'("4')')"+#56.'%"+
789:;;9<=>?@A@=BCD=>EFGHICICJ=FJKD>@LMFE@ED=>DN>=N=MF@BD=>AD=>GI=D=>MCFO@=BD=>FL>HF@P
Q6QR6SR65&)'4&'("'22)'!"+
Q66T/RU5'V1'!"4'22)'!"+#RU6("WXY+
6Z7[\7Z]^_`ab^c9dKD>F=BKD>@LMFE@ED=>D=>?@A@=BCD=>eNFf>AD>gC@hNAIH>iNMFC@DC>jHF@BDCIHf>BFAkIL
lNAG@DAIED>AD>LF=LD>MCDGF==D>DN>AD>MCDGF==D>DC@m@AnC@Df>D=>eNI@=>EFOFL>=FC>FoGHNpED=f>=F>MD==pOFHf>EI
E@=BC@hN@qKDP
R-%r4"1"&("4!"4s&'(4.'&'(%tuRTv/
429)wx"y(1"4"55'V1%2!"442z!"+
789:;{9|>=N=MF@qKD>=FCn>ICmN@EI>MFCIABF>D>}CF=@EFABFf>DN>D>~@GFJ}CF=@EFABFf>=F>IeNFHF>lDC>D>CFGN=IEDP
429R630z!"4"*'24'('+#RSz!"4"01'*'24'('+#56.'%"4
22)'!"+
Q6Q6U66U%'&44''")"(44'4'!"+
Q66Tv%'&44''4"1&'("2+
01234215689
6
!
"#$%
&'()*+,-./0,112,3456789:,8:.;-4,<.:=5447->4?0
@0@+,-./0,21A,39:=7;58/:4?0
B2CDEF
G#H!IGJK"#
LK!#IMKHN#"%
@0@O,-./0,2PQ,3<.-R:,<-.-,:S5.5=>;58/:?0
@00+,-./0,TU,3<.:=59V8=>-,9-,-.67>WX:?0
B2CDYZ[\]JK^_%
`a`+,-./0,21P,3>;<.:=59V8=>-?0
`aa+,-./0,1PPb,c,Ad,3>;<.:=59V8=>-?0
B2CDYef#""K]J#gK]$J#
]M%
B2CDYDf"K\JMK"K]$
K h#ijkljmno%
0123455789
55
!!"
#
$%
&
'()!
*
"
+,-.$//
01234
5
&
6789':
;:"
#
.%.
<
=
:>
'
!!:(>
"
#
%%0
%%$
?@
#
89':
;:
/
&"
ABA
%.%
!9:
:!(>"
ABB
.CC
<
.
:!(>"
#
.C%
<
%
<
D
E"
F3GHIJKHLMNOPOQRSTMUVWMPXTMSWYTPZWYWSM[MQVQ\WO]XTM^VPYOTP[S_M[R̀MTMaVbc[dWPRTMe[M[ScVO]XTf
01234
=.
==
()!
E"
ABB
.CC
!
8g"
B53hi35j2kl9
2HmM[^OSd[]XTeWMQVQ\WO]XTM\WbTM[ScVOeTnM[OPe[MUVWM\TSMTVRSTM^VPe[dWPRTnM\oWM^OdM[TMOPYOeWPRWf
ABA
%.%
'
:p':
!!(>"
ABB
$$
:p':
!!(>"
F3GHIJqHmM[ScVO]XTMQWS_MQWd\SWMOPeOrOeV[bnMPXTM^OY[PeTMTQMeWd[OQMNOPOQRSTQMOd\WeOeTQMeWM[\SWYO_sb[nM[OPe[MUVW
R[dt`dMSWYVQ[eTQf
F3GHIJuHm^OSd[e[M[MQVQ\WO]XTM\WbTM[SUVOeTnMTVMeWYb[S[e[M\WbTMvSOtVP[bnMRWSsQWsXTM\TSMPVbTQMTQM[RTQM\TSMWbW
\S[ROY[eTQf
01024567898
5
544565
67
01124567994467
!"#$%&'()'*&+,)-)+./'(012&'0&'0+34),5)')'0&'0+3467&/'-)+567%&'7)'840184)+'9):0'7&'9+&-)((&'7)'(4(9)6:%&/
0,5)('7)'0*6+;070'9)1&'0+3467&'&4'7)-10+070'9)1&'<+6=4,01>
0?@AB""24567CD
EEEFFF56GH5
4IEEEFJ56656KILEM4
547
1NOPNQRSTUVRW0'-)+567%&'-&,(50+.'&=+6305&+60;),5)'&',&;)'7)'84);'0
+)84)+)4/'=);'0((6;'7)(*)-X&'84)'X&42)+'567&'0'0+346:%&>
0?@AB""24567CD
EEEFJ
YZ56456K7
!"[\916-0+]()].'0&('6;9)76;),5&('7&('^6,6(5+&('&'9+&-)((&')(50=)1)-67&
90+0'0'(4(9)6:%&/',&'84)'-&4=)+>
0102456798_4456798`
67
011a4567bC
F
445679cdI456798efg7
'
0123456488494
4
84
29
4464
84
4
9480
9
12
44126948
394
149
648
44
6
912944!4
1
4
4"1
19164181
691
#$%&'()4
"%&*"&+0)6944!2
11912
,
1-./0/9
-.494
-.611
1312
1-.4181
,
1-1464886
1
484
4,1-184
-.#2
9
-.
4412612%202
4%42
3
2612%%02
4%4%4
12641
4
84
4
3
+14!41
3164941&!424
81%911454121462
16484121
4
4
84
94
0
9
12479
-164
8184
614
14.84
46
981,12864
.4
811
6489814,414
4918
681
9
1
4218
1612191912
,
1-146
884
1
6
12
12
44
3
11
1%4
4
41462
1441
3191
261912,15
1143
:64181
,41-.64886491-.64
18
8184
6421%4
;
1
9480
9
12441261%24
19424<.616
416
44
16444116
89
8&96/=/:/'()1/>?0/9
-.494
-.69813459461*4,41
4981
9-.648848
11
9
4
4,
12
51-.191@
14"12
40)*)49
41
43
01223453678
1
8 68 28 12 32 867532
1
8483 1 028 3 0!"# 78 81228 $7%8 48&8 1253 486&1
58 486&1 73 '('3 1 86153 '3347371 32 3'1632 1 58 281651
#
!"#)
#5168231651
468 382 813 73 08*3
03 +253,8
3'38 6-../ 3'58) 012 " 3 08 71 $3618 3 0$
14) 14) 4 5/.6 /78/499.1