Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Resumen
Esta cita denota una relación dialéctica entre el pensar y el ser. Las ideas surgen de
la observación de la realidad y al mismo tiempo, la acción es producto de las ideas,
en un ciclo perenne, siendo la práctica del Trabajo Social una fuente fecunda de ex-
periencias que deben teorizarse.
La investigación en Trabajo Social tiene mucho que aportar, porque al recabar in-
formación cualitativa a través de instrumentos típicos como el diario de campo, el
53
ACADEMIA
L
dentro del programa de trabajo acadé-
“ a teoría es asesinada tarde o mico presentado por la autora como
temprano por la experiencia” parte del compromiso como profesora
-Albert Einstein1 de carrera, establecido en el artículo
60 del Estatuto del Personal Académi-
Iniciar este artículo con la cita del co de la UNAM. El objetivo de dicha
eminente científico físico Albert Eins- investigación fue: Evidenciar los usos
tein, tiene el propósito de evidenciar y prácticas de métodos cuali-cuanti-
que existe una relación dialéctica entre tativos en la investigación de Trabajo
el pensar y el hacer. Las ideas surgen Social, a través de la selección de tres
de la observación de la realidad y, al casos prácticos de investigación.
mismo tiempo, la acción es producto
de las ideas en un ciclo perenne. El método de análisis que se consi-
deró más apropiado para el abordaje de
Esta relación dialéctica enmarca las la investigación antes mencionada es el
reflexiones que plantearé en el presen- Hermenéutico, el cual no puede ser en-
te artículo, cuyo objetivo es aportar el tendido como método en el sentido po-
resultado del análisis de la investiga- sitivista del término, es decir como un
ción titulada “La Investigación Cuali- proceso que se aplica siguiendo unas
tativa y Cuantitativa en Trabajo Social. etapas previamente establecidas, sino
Análisis y Construcción de Modelos que es una forma, un estilo de pensa-
Teóricos de Tres Casos Prácticos en miento que se basa en la crítica, la cuál
Trabajo Social” aprobada por el H. se entiende como el cuestionamiento
Consejo Técnico de la Escuela Nacio- constante, insistente de los presupues-
nal de Trabajo Social de la UNAM y tos que utiliza el científico empírico y a
los que no pone en tela de juicio. La crí-
1
“Sección fija Citas Citables”, Selecciones, Reader’s tica hermenéutica persigue, por ende,
Digest, pág.31
54
ACADEMIA
55
ACADEMIA
56
ACADEMIA
Ambas posturas, que ofrecen una mún con la que los investigadores de
explicación de la realidad, podrían in- lo social se enfrentan, sin embargo; la
terpretarse como polarizadas e impli- experiencia que la intervención directa
car un dilema con el que el investiga- en el campo de trabajo nos ha dejado
dor se enfrenta al tratar de abordar un nos invita a construir reflexiones alter-
problema social. Sin embargo ¿real- nativas a esta primera interpretación.
mente estas metodologías constituyen De esta experiencia puedo exponer
un dilema metodológico? que dialécticamente una metodología
no existe sin la otra, como el proceso
Los investigadores podrían en- de salud-enfermedad. Se encuentran
contrar dicho dilema metodológico en los extremos de una línea imagina-
al destacar que cada aspecto de am- ria, pero cada una recorre el camino
bas metodologías se encuentra en los hacia el espacio de la otra, pasando en
extremos, es decir que son contarios. ocasiones, el punto medio de esa línea
Ésta suele ser una interpretación co- imaginaria, es decir, acercándose a su
contrario de manera frecuente.
6
Reichardt y Cook, citado por Julio Cabrero Gar-
cía, y Richard Martínez, El debate investigación
cualitativa frente a investigación cuantitativa: En- A través de la investigación direc-
fermería clínica p. 213. ta en campo y del ejercicio de inves-
57
ACADEMIA
tigación que realiza el Trabajo Social solución de los problemas sociales que
puede observarse esta relación com- sufren las personas o individuos que se
plementaria de los métodos de inves- encuentran en desventaja social.
tigación al tratar de comprender de
manera integral un problema social. El Trabajo Social establece previa-
mente una estrategia que denomina-
Por eso, aunque, se insista en que mos “metodología”, entendiendo por
los paradigmas son “diferentes”, en ésta una serie de métodos concatena-
realidad, son “complementarios” ya dos, secuenciales o paralelos que nos
que ambos necesitan al otro para exis- llevan a lograr la confianza de la po-
tir. Sin inducción no hay generaliza- blación sujeto, con el fin no solamen-
ción; sin objetividad no existe subjeti- te de conocerlo (investigación), sino
vidad. también de comprometerse a ofrecer
alternativas de solución (planeación),
Por lo tanto, lo cualitativo vs lo tener un seguimiento y retroalimentar
cuantitativo es un falso dilema que ra- el proceso (evaluación), para más tar-
dica en exponer que se debe optar por de revisar y organizar la experiencia,
una u otra metodología argumentan- con el fin de apoyar otros procesos de
do que el paradigma es diferente. acción.(sistematización).
58
ACADEMIA
59
ACADEMIA
60
ACADEMIA
Teórica-Conceptual
61
ACADEMIA
62
ACADEMIA
63
ACADEMIA
64
ACADEMIA
65
ACADEMIA
66
ACADEMIA
67
ACADEMIA
68
ACADEMIA
Bautista López, Elizabeth, “La investi- D., Kramer, Investigación Acción: Inves-
gación en trabajo social”. Manual tigación Social y Realidad Social,
de Trabajo Social, (comp. Sánchez Punta de Lanza, Bogotá, 1978.
Rosado, Manuel), 2ª ed., Plaza y
Valdés, México, 2004. De Barbieri, Teresita, Mujeres y vida
cotidiana, Fondo de Cultura Eco-
Bautista López, Elizabeth, Investiga- nómica, México 1984.
ción cualitativa sobre violencia
intrafamiliar en el Centro Histó- Devereux, George, De la ansiedad al
rico de la Ciudad de México, D.F método en las ciencias del compor-
(Informe del grupo de prácticas tamiento, 4ª ed., Siglo XXI, Méxi-
de Trabajo Social No. 1705, tur- co, 1987.
no vespertino), ENTS-UNAM,
México, 2001. Feyerabend, Paul K, Contra el método,
2ª reimpresión, Ariel XXI, Espa-
Cabrero García, L; Richart Martínez, ña, 1975.
M., El debate investigación cualita-
tiva frente a investigación cuantita- Gramsci, Antonio, La alternativa peda-
tiva: Enfermería clínica, 1996. gógica, Fontamara, 1987.
69
ACADEMIA
70
ACADEMIA
Popper, Karl, La lógica de la investiga- Richmond, Mary Ellen, Caso social indivi-
ción científica, Círculo de Lecto- dual, Humanitas, Argentina, 1976.
res, Barcelona, 1995.
Reichart ChS, Cook TD., “Hacia una
Popper, Karl, Realismo y el objetivo de superación del enfrentamiento
la ciencia, Editorial Tecnos, Ma- entre los métodos cualitativos
drid, 1983. y cuantitativos.” En: Cook TD,
Reichart ChR (editores). Méto-
Popper, Karl, La sociedad abierta y sus dos cualitativos y cuantitativos en
enemigos, Paidos, Barcelona, investigación evaluativa. Morata,
1991. Madrid, 1986.
71