Edición del 22 de abril de 2018 El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 20 de mayo de 2010
Año 110 - N°6.373
Representante Legal y Director:
Mons. Bernardo Bastres Florence
Editor: Pbro. Fredy Subiabre Matiacha
fredysubiabre@gmail.com
Impresión:
Patagónica Publicaciones S.A.
Diseño: Pablo Oyarzo Miranda
www.iglesiademagallanes.cl Semanario fundado por Mons. José Fagnano el 19 de enero de 1908
CENTENARIO DE LA PARROQUIA
DE PUERTO NATALES
Extracto de la homilía del Padre Obispo Bernardo en la Celebración del domingo 15 de abril
E
stamos reunidos para celebrar cien años
de la Parroquia María Auxiliadora del
Carmen de Puerto Natales.
Su origen se remonta al inicio de Puerto
Natales, que fue descubierto por un
grupo de pioneros alemanes un 25 de Diciembre de
1895 y bautizaron este lugar en honor de la fiesta
cristiana que se celebraba: Dies Natalis.
Solamente, el 31 de Mayo de 1911, el presidente de la
República Don Ramón Barros Luco, firmará el decreto
de creación de la Provincia de “Última Esperanza”.
La presencia de la sede Parroquial, se remonta a su
creación realizada desde el Obispado de Ancud en
1915, por Monseñor Pedro Armengol Valenzuela, en
tiempos del Papa Benedicto XV, que la colocó bajo la
protección de Santa Juliana de Servillón y de nuestra
Señora del Carmen.
Será en 1918 cuando llegan los hijos de Don Bosco,
para hacerse cargo de la Parroquia de Puerto
Natales. Desde entonces, la historia de esta ciudad
y la presencia Salesiana, se van entretejiendo de tal
manera que es difícil separar la una de la otra.
La celebración de este centenario, junto con agradecer
a Dios todo el bien realizado, recordando las palabras
del Papa Francisco en la Catedral de Santiago, que
nos recordaba que podemos quedarnos en el pasado
como el pueblo de Israel, “soñando las cebollas de
(Fotografías Gabriel Leiva /LPA).
Egipto”, pero olvidándonos que la promesa de Dios
es para mañana, que la tierra prometida está delante
de nosotros.
¿Cuáles son los desafíos que nos corresponde asumir
en este centenario Parroquial? Nada mejor que ir a
nuestras recientes Orientaciones Pastorales, para
descubrir en ella, el discernimiento que estuvimos
realizando durante los últimos años, para encontrarnos
con el querer de Dios para nuestra Iglesia Magallánica
y en particular nuestra Iglesia Natalina.
Para conocer lo que pensaban y esperaban de nosotros,
en Noviembre de 2016, realizamos un hermoso
ejercicio de salir a escuchar a quienes no suelen
participar de nuestra vida eclesial, sin comentar ni
defendernos les formulamos dos sencillas preguntas:
¿Qué esperas de la Iglesia Católica? Y ¿Qué te gustaría
que cambie la Iglesia Católica de Magallanes?.
Con esas respuestas formulamos nuestras
Orientaciones Pastorales 2017 – 2022. Allí estan
nuestras fortalezas, debilidades y desafíos, pero
sobre todo invitados, a vivir estos próximos tres
años, para prepararnos a celebrar los quinientos años
de la Primera Misa celebrada en Chile, en el Estrecho
de Magallanes el 11 de Noviembre de 1520.
Junto con toda la Iglesia Chilena, viviremos este año
el Congreso Eucarístico Nacional, será para nosotros
el inicio de nuestros quinientos años y al mismo
tiempo nos recuerda que nuestra vida de Iglesia
Diocesana, nació como fruto del IX Congreso
Eucarístico Nacional en el año 1946.
Queremos durante este tiempo, profundizar el
misterio de la Eucaristía, en sus dos dimensiones:
la celebrativa que hace realmente presente a
Cristo en el pan y el vino y al mismo tiempo nos
invita a partirlo para compartirlo con los demás.
Si Cristo se nos entrega como alimento para
nuestra vida, nosotros debemos ayudar a que
toda persona tenga el alimento necesario para
vivir en la dignidad de hijo de Dios
 El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 22 de abril 2018
noticias

MENSAJE DE LOS OBISPOS DE LA CONFERENCIA EPISCOPAL DE CHILE

AL TÉRMINO DE LA 115ª ASAMBLEA PLENARIA
Nos hemos reunido en esta 115ª Asamblea
Plenaria de los Obispos para tener un
tiempo de reflexión y diálogo sobre el viaje
apostólico del Papa Francisco a Chile.
Haciendo este proceso de discernimiento,
recibimos la carta del Papa, fechada el 8
de abril de 2018. En ella Francisco abre
su corazón ante el dolor abrumador de
los abusos que le dieron a conocer sus
enviados especiales y nos convoca a Roma
a dialogar con Él sobre sus conclusiones,
para colaborar “en el discernimiento
de las medidas que a corto, mediano y
largo plazo deberán ser adoptadas para
restablecer la comunión eclesial en Chile,
con el objetivo de reparar, en lo posible, el
escándalo y restablecer la justicia”.
Acogemos con fe y obediencia filial esta
carta. Junto al Papa, sentimos dolor y
vergüenza porque, a pesar de las acciones
realizadas estos años, no hemos logrado
que las heridas de los abusos sanaran en
los corazones de muchas víctimas y siguen
siendo una “llaga” abierta en el corazón
de la Iglesia en Chile. Al mismo tiempo,
renovamos nuestra esperanza porque
vemos en esta intervención del Sucesor
de Pedro un camino concreto para que
juntos podamos ayudar a sanar y reparar
las heridas que aún permanecen abiertas.
La carta del Papa la recibimos como una
invitación a asumir con magnanimidad y
humildad este desafío.
Para iniciar este camino nos ponemos,
como Iglesia, en estado de oración,
escucha, discernimiento y disponibilidad
para renovar la comunión eclesial.
Queremos hacernos cargo de los errores
que nos correspondan y corregirlos, de
tal forma que la Iglesia sea, cada vez
más, un ambiente sano y seguro para
niños, niñas y jóvenes. Como nos ha
dicho Francisco: “Amemos en la verdad,
pidamos la sabiduría del corazón y
dejémonos convertir”.
Pedimos a nuestras comunidades que nos
ayuden con su consejo y oración, como lo
pide el propio Papa; las víctimas han de
ser el primer motivo de nuestra plegaria y
reparación.
Que la Virgen del Carmen nos ayude en
este camino de conversión y de renovación
eclesial.
Punta de Tralca, 13 de abril de 2018.
LOS OBISPOS DE LA CONFERENCIA
EPISCOPAL DE CHILE

DIEZ AÑOS DE ANIVERSARIO

MINISTERIO DIACONAL EPISCOPAL DEL PADRE
Junto a sus esposas, los diáconos permanentes OBISPO TOMÁS
Eduardo Castillo, José Flores, Daniel Suárez,
El próximo viernes 27 de abril, el Padre
Jaime Caro, Luis Cabezas, Abelardo Saldivia
Obispo Tomás celebrará 44 años de
y Claudio Gamboa, celebraron diez años de
ordenación episcopal. Damos gracias por
ordenación en la eucaristía del jueves 12 de
su ministerio pastoral en Magallanes y
abril en la iglesia Catedral, acompañados de
también agradecemos la recuperación que
hermanos de las distintas comunidades en
ha tenido en su salud. Toda la comunidad
las que prestan su servicio generoso. Damos
se compromete a seguir orando por él.
gracias por su misión.

CURSO DE PREVENCIÓN DE ABUSOS,

CUIDADO DE MENORES Y CREACIÓN
DE AMBIENTES SANOS LUNES 14
AL VIERNES 18 DE MAYO EN SALON
PARROQUIA CATEDRAL DESDE LAS
10.30 A LAS 12.00 HRS. PARA LOS
AGENTES PASTORALES.

Se cita a los agentes de la Pastoral de

la Salud a reunión el día Jueves 26
de abril a las 19:00 hrs en Catedral
(Diác. Daniel Suárez).
 noticias El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 22 de abril 2018

PRIMERAS COMUNIONES EN TIEMPO PASCUAL

COMUNIDAD MÁRTIRES SALESIANOS COMUNIDAD NUESTRA SEÑORA DE LAS NIEVES

COMUNIDAD SAN FRANCISCO DE ASÍS PARROQUIA NUESTRA SEÑORA DE FÁTIMA

Comulgar con el Resucitado… Los niños y niñas han dado este paso después de hacer este camino de preparación en sus
comunidades. El domingo 15 de abril, celebraron sus Primeras Comuniones en la Comunidad de la Parroquia Nuestra Señora de
Fátima, San Francisco de Asís, Nuestra Señora de las Nieves y Mártires Salesianos.

CAMPAÑA DE CUARESMA
DE FRATERNIDAD
El colegio Miguel de Cervantes finalizó la Campaña de
Cuaresma de Fraternidad, dedicada este año a los Adultos
Mayores. Destacaron en su generosidad los niños del primero
básico Padre Hurtado, gracias a la motivación de sus profesoras
y papás. Aprovechamos esta instancia para recordar a todos
los hermanos de las parroquias que hagan llegar las cajitas
solidarias a su comunidad para reunir todo lo recaudado.

HOY DOMINGO 22 A LAS 19.00 HORAS

EN LA IGLESIA CATEDRAL, DAMOS
GRACIAS AL SEÑOR POR LOS 12 AÑOS
DE SERVICIO PASTORAL EN NUESTRA
IGLESIA DIOCESANA DEL PADRE OBISPO
BERNARDO, EN EL INICIO DEL TRIDUO DE
PREPARACIÓN AL 5º CENTENARIO DE LA
PRIMERA MISA EN CHILE:
“EL EVANGELIO Y LA EUCARISTÍA EN EL
CORAZÓN DE MAGALLANES”
El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 22 de abril 2018

CUARTO DOMINGO DE PASCUA

y comprometidos aun a costa de sí
mismos. Y no olvidemos que todos
tenemos confiado el cuidado mutuo,
unos de otros como hermanos. Que
Jesús, en medio de nosotros, nos
inspire y nos guíe siempre.
Pedro profesa sin miedo alguno su
fe en Cristo Resucitado, en cuyo
nombre ha curado de su discapacidad
a un lisiado. Jesús es el nombre por
el que todos nos salvamos (PRIMERA
LECTURA). Ser hijos de Dios es
la más profunda realidad, ya que
estamos unidos a Jesús, Hijo querido
de Dios. Solamente cuando veamos
a Dios seremos capaces de entender
esto (SEGUNDA LECTURA). Jesús
ha entregado su vida por nosotros;
la piedra que ustedes, los constructores,
han rechazado, y ha llegado a ser la
piedra angular. Porque, en ningún otro
existe la salvación, ni hay bajo el cielo
otro Nombre dado a los hombres, por
el cual podamos salvarnos».
PALABRA DE DIOS
SALMO RESPONSORIAL: 117,1.8-
9.21-23.26.28-29
R. DEN GRACIAS AL SEÑOR, PORQUE
ES BUENO, PORQUE ES ETERNO SU
AMOR.
¡Den gracias al Señor, porque es
bueno, porque es eterno su amor! Es
mejor refugiarse en el Señor que fiarse
SEGUNDA LECTURA: 1 Juan 3,1-5
Queridos hermanos: ¡Miren cómo nos amó
el Padre! Quiso que nos llamáramos hijos
de Dios, y nosotros lo somos realmente.
Si el mundo no nos reconoce, es porque
no lo ha reconocido a Él. Queridos míos,
desde ahora somos hijos de Dios, y lo que
seremos no se ha manifestado todavía.
Sabemos que cuando se manifieste,
seremos semejantes a Él, porque lo
veremos tal cual es.
PALABRA DE DIOS
EVANGELIO: Juan 10,11-18
Jesús dijo: «Yo soy el buen Pastor. El
buen Pastor da su vida por las ovejas.
El asalariado, en cambio, que no es
el pastor y al que no pertenecen las

S
iempre esperamos que gente
que está a cargo de otros,
especialmente en tareas
de liderazgo y servicio, se
dediquen responsablemente a los que
confían en ellos. Los cristianos no
tienen otro modelo que Jesús, el Buen
Pastor. Él era todo corazón para con las
personas, y estuvo dispuesto a ir tan
lejos como hasta dar su vida por ellas.
Todos los que tienen responsabilidad
para con otros debieran ser como él:
no fríos funcionarios, no gente que se
contenta sólo con hacer su trabajo,
sino, ya sean laicos o ministros
ordenados, pastores -pastores con
un corazón-, totalmente dedicados
como nuestro Señor Resucitado nos
conduce y nos une, no por la fuerza
sino por conocimiento personal y
por amor para cada uno de nosotros
(EVANGELIO).
PRIMERA LECTURA: Hechos de los
Apóstoles 4,8-12
En aquellos días: Pedro, lleno del
Espíritu Santo, dijo: «Jefes del pueblo y
ancianos, ya que hoy se nos pide cuenta
del bien que hicimos a un enfermo y
de cómo fue sanado, sepan ustedes y
todo el pueblo de Israel: este hombre
está aquí sano delante de ustedes por
el Nombre de nuestro Señor Jesucristo
de Nazaret, al que ustedes crucificaron y
Dios resucitó de entre los muertos. Él es
de los hombres; es mejor refugiarse en
el Señor que fiarse de los poderosos.
R.
Yo te doy gracias porque me escuchaste
y fuiste mi salvación. La piedra que
desecharon los constructores es ahora
la piedra angular. Esto ha sido hecho
por el Señor y es admirable a nuestros
ojos. R.
¡Bendito el que viene en nombre del
Señor! Nosotros los bendecimos
desde la Casa del Señor: Tú eres mi
Dios, y yo te doy gracias; Dios mío,
yo te glorifico. ¡Den gracias al Señor,
porque es bueno, porque es eterno su
amor! R.
ovejas, cuando ve venir al lobo las
abandona y huye, y el lobo las arrebata
y las dispersa. Como es asalariado,
no se preocupa por las ovejas. Yo soy
el buen Pastor: conozco a mis ovejas,
y mis ovejas me conocen a mí -como
el Padre me conoce a mí Yo conozco
al Padre- y doy mi vida por las ovejas.
Tengo, además, otras ovejas que no son
de este corral y a las que debo también
conducir: ellas oirán mi voz, y así habrá
un solo rebaño y un solo Pastor. El Padre
me ama porque yo doy mi vida para
recobrarla. Nadie me la quita, sino que
la doy por mí mismo. Tengo el poder de
darla y de recobrarla: éste es el mandato
que recibí de mi Padre».
PALABRA DE DIOS

AGENDA
“Tradición familiar al servicio de Magallanes”
DEL PASTOR

Domingo 22: 11.00 hrs. Eucaristía en
la Comunidad Buen Pastor / 19.00 hrs.
Eucaristía en la iglesia Catedral en el 12º
Aniversario de su Ordenación Episcopal.
Miércoles 25: 19.30 hrs. Reunión
con Responsables de Base grupos de
Prevención de Parroquias y Colegios por
Cuidado de Menores y Ambientes Sanos.
BORIES 569
Jueves 26: 12.00 hrs. Eucaristía en el
Aniversario de Carabineros.
DIOS HABLA
CADA DÍA
LUNES 23: Hech 11,1-18; Sal 41,2-3;42,3-4;
Jn 10,1-10 (San Jorge)
MARTES 24: Hech 11,19-26; Sal 86,1-7; Jn
10,22-30 (San Fidel)
MIÉRCOLES 25: 1 Ped 5,5-14; Sal 88,2-
3.6-7.16-17; Mc 16,15-20 (San Marcos) 

JUEVES 26: Hech 13,13-25; Sal 88,2-3.21-
22.25.27; Jn 13,16-20
VIERNES 27: Hech 13,26-33; Sal 2,6-12;
Jn14,1-6

SÁBADO 28:
 Hech 13,44-52; Sal 97,1-4;

Jn 14,7-14
BORIES 552
BORIES 539