DICCIONARIO COLOMBIANO

ABEJORRIAR..............Manoseo no santo entre parejas de enamorados......... "La

hija del vecino se deja abejorriar del novio".

ABISMARSE................... Asombrarse por un acontecimiento

insólito............”Quedó abismado con el desfile de silleteros”.

ABRIGAO..........Cubierto - Protegido....."Váyase bien abrigaito para que el

sereno no le haga daño".

ABRIRSE................... Alejarse. Separase del grupo.....…”Ábrase que está

estorbando”.

ACHAQUE................... Enfermedad – Señalar - Culpar..........."Ese viejito está

tan achacoso que ni al sol puede salir".

ACHANTADO.................. Persona floja o perezosa. Estar sin compañía -

Entristecido - Amilanado....."Estaba tan achantado que me volé de la fiesta".

ACHICOPALADO............... Perturbado, Enfermo. Decaído....."Mi hijo se

achicopaló en la competencia y se retiró".

ACHILADO............... Estar mal vestido - Pobre - Sin un solo peso......."Con esa

cara de achilado no llega a nigún Pereira".

ACHUCHURRADO............. Empequeñecido - Disminuido -

Empobrecido......."Que viejita tan achuchurrada, no puede ni ver".

ACOLITAR...........Alcahuetiar. Tolerar........"La abuelita le acolita todas sus

travesuras al nieto".

ACOMEDIDO............... Persona servicial - Prestar un servicio

oportunamente....."Venga lo invito a una cervesa, porque el que es acomedido
come de lo que está escondido".

ACOMODAO...........Con dinero - Sobrante - Rico....."Mi tio vive muy bueno

porque está bien acomodao".

ACURRUCARSE......... Ponerse en cuclillas - Encogerse lo más posible que se

pueda....."Acurrúquese para que no lo vean".
ADIOS....................Despedida o saludo= "Adios y hasta la próxima
semana"......"Adios mariquita linda, en la estación te espero".

AFRECHO............. Cascarilla del maiz que queda después de la trilla.

Pobreza........."Sacando afrechos del culo para ajustar una arepa".

AFRECHERO................Cierto pajarillo llamado pinche, roñita o

copetón........."Mi novia tiene las piernas como pata de afrechero".

AFUGIAS.............. Penas - Dificultades - Sufrir hambre - Tener angustias

económicas..........."Las afugias del año pasado no me dejaron dormir".

AGALLINAR..............Acorralar, Abatir el ánimo..............."A mi amigo lo

mantiene agallinado la cobra de su mujer".

AGARRARSE............... Trenzarse en pelea ........"Ese matrimino viven agarraos

como perros y gatos".

AGRACIADA.............. Bonita – Simpática - Atractiva............."La novia de mi

hijo es un poco agraciada".

AGUAEPANELA............. Agua hervida con panela de azúcar muy usada en

Antioquia......"Quiero aguaepanela con leche".

AGUADULCE...............Bebida preparada con agua y panela sacada de la caña

de azúcar......."Me despacharon con una taza de agudulce y una arepa".

AGUAFIESTAS..........Dañar - entorpecer - Sabotear........"El amigo de mi hijo no

se puede invitar porque es un aguafiestas".

AGUANTAR.............. Esperar – Callar – Tener hambre - Callar........."Estoy

aguantando hambre desde que me casé con esa malgastona de mi mujer".

AGUERRIDO.........Valiente - Esperimentado ........."Ese señor es un aguerrido

que se le mide a todo".

ALGARABÍA......... Bulla o ruido ensordecedor......."Con esa algarabía no pude

dromir tranquilo".

AGALLUDO...........: Ambicioso - Codicioso - Todo lo quiere para él........"Lleno

de plata y le quiere quitar lo poco que tienen los pobres".
AGONÍA........... Hambre - Malestar. Persona aburridora y
estresante........"Tengo una agonía en el estómago que no quiero comer nada".

AGUACERO........... Lluvia fuerte con rayos y centellas......."tremendo aguacero

cayó ayer por Medellín".

AGUA DIOS MISERICORDIA.......... Llover todo el día largo y

permanente....."Me tocó venirme agua Dios misericordia".

AGUJADA............. Agujero hecho en una tapia o barranco........"Dura más que

un culo de botella en una agujada".

AGUASAL............. Comida pobre del campesino hecha de agua con huevos y

cebolla......."El almuercito de hoy fue una aguasal con arepa de mote".

AGÜEVAO............. Persona torpe y atontada......."Como es de agüevao el hijo de

mi comadre".

AJÁ.............. Saludo corto o mostrar aprobación o duda........"¡Ajá!.......Con que

gatiando las mojitas del colegio...".

AJINCAR............. Ahincar - Rastrillar........"Téngase bien ajincao de esa rama

para que no se ruede".

AJUALÁ............. Vehemencia de que suceda algo – Amenaza –

Deseos........."Ajualá se lo llevara el diablo por fal´ton ese hijueputa".

ALBOROTAR.............Torear - Entusiasmar - Ruidosao - bullisioso......."Mis

vecinitas son muy alborotadas".

ALBRICIAS...........Sorpresa - buenas nuevas..........."¡Albricias!....Adivina quien

vino.....?".

ALCAGÜETE.........Acolitar - Tolerar......."Esa vieja es una alcagüeta con las

hijas mayores".

ALCALDADA.......... Actitud desmedida de una alcalde......."El nuevo alcalde no

ha hecho más que embarrarla con sus alcaldadas".

ALCANZAO........... Ir a la zaga - Atrasarse en los compromisos de deudas -

Estar pobre........"Estoy alcanzao con las deudas de la carnicería".
ALEBRESTARSE............ Animarse desmesuradamente. - Asustarse......."Ese
caballo se alebrestó y me tiró al suelo".

ALENTARSE..............Recuparar la salud.........."El viejito ya está mas alentaito y

sale a tomar los rayos del sol".

ALGO.......... Refrigerio que se toma en las horas de la tarde......."Me sirve de

algo una taza de leche con arepa de chócolo".

ALICAIDO.........Decaido - Sin ánimos........"Mi hermanito hace días viene todo

alicaido".

ALIÑAO........Pretencioso - Presumido........."Es tan aliñao ese marica que le da

pena comer en ese restaurante".

¡ALOISTE! ¡ALOYE.......: Interjecciones que se usan para llamar la atención de

alguien......"¡Aloiste! ¿Qué te trajo tu marido de Bogotá?"

ALMUD................. Medida para granos hecha en madera....."Me vende un alud

de maiz y otro fríjoles".

ALPARGATAS........ Especie de zapato hecho de cabuya y tela ......."Solo tengo

un par de alpargatas para la danza".

ALTANERO.......Grosero - Vulgar........"Por altanero le rompieron el

mascadero".

ALUMBRAO...........Medio borracho - Luces de navidad......"Anoche me vi los

alumbrados medio alumbrao".

ALZAO....... Persona insolente - Grosero - Pasado de copas ......"Como es de

alzao no se le puede preguntar donde estuvo anoche".

AMALAYAR............ Desear ardientemente......"Como amalayo los tiempos de mi

juventud".

AMAÑARSE.............Esatar contento. Hacer pernicia........"Más amañao que

nigua en un jarrete".

AMARGAO..........Inconforme. Sin ilusiones......."Ese pobre tipo es un amargao".

AMARICAO...............Marica - Travesti - Dañao.........."No se vista así que parece

amaricao".
AMARRAO........ Avaro - Cicatero......"Es tan amarrao que no caga en falda por
no ver rodar el bollo".

AMILANAR.........Castigar. Regañar......."A josé la mujer lo mantiene amilanado

a punta de regaños".

AMURAO.........Solo y sin plata......"Ese man de la esquina vive amurao".

ANGARILLAS............. Armazón para cargar muertos o enfermos. Especie de

silleta...."Lo trajeron en angarillas hasta el hospital".

ANETOLES..............Ttragos de aguardiente..........."Este fin de semana me tomo

mis anetoles".

ANGURRIA............ Ambición desmedida - Codicia......."Es tan angurrioso que

quiere que todo se lo den a él".

ANTONCES ..............Por entonces - Consulta...........Antonces en qué quedamos

pa'mañana....?".

AMÁ.........Por mamá - La mamá del campesino......."Amá....Necesito un favor

tuyo".

APÁ............Por papá - El papá del campesino........"Hola apá ...¿Cómo te

encuentras?!

APACHURRAR............. Despachurrar - Aplastar una cosa........"Esa vieja al

sentarse me apachurró las bolitas".

APARECIDO............Sorpresa - Novato - Espanto.........."El aparecido de hojas

anchas".

APENAS...........Cantidad - Porción - casi....."Apenas me dejaron conqué

comprar una gaseosa".

APEÑUSCAR.......... Apiñarse - Juntar muchas cosas en un espacio muy

pequeño......"En ese bus veníamos apeñusacados com cigarrillos".

APIÑAO....... Apretujamiento. Muy juntos........"Esos niños estudian apiñados en

un salón muy pequeño".

APONDERAR................ Aumentar – Exagerar – Crear fantasías......"Esa vieja

apondera todos los chismes que le cuentan".
APORRIAR........... Recibir un golpe – Insolación........"Este solazo me tiene tan
aporriao que no veo para caminar".

AREPA.........Comida típica antioqueña. Suerte........"Al paisa no le puede faltar

arepa en las comidas".

ARDIDO......... Estar enojado. Guardar rencor a alguien......."Me tiene ardido

con su comportamiento".

AREPERA.......... Mujer lesbiana. La que hace arepas de maiz........"Esas viejas

no se separan, parecen areperas".

ARISCO............... Desconfiado – Brioso – Miedoso......."No se me ponga arisco

que la cosa nos es con usted".

ARRANCAO........... Pobreza - Estar en la inopia........."Ese hombre vive tan

arrancao que no le alcanza el sueldo para comer".

ARREBATAO...............Arriesgado . Impulsivo . Pretencioso......" Se gasta unos

arrebatos para caminar".

ARRECOSTAO.............. Vivir de gratis - De gorra........"Mis cuñados son unos

arrecostaos que no sé que hacer con ellos".

ARRECHERA............ Persona que se ofusca con facilidad o tener la lívido

alborotada......."Que vieja tan arrecha para la cama".

. ARREJUNTAO........... Vivir una pareja en unión libre......."Ese par de

tortolitos resolvieron arrejuntarse"

ARREQUINTARSE........... Afirmarse bien........."Arrequintese de la crin que va

ladiao".

ARRIMADIJO........... Persona que no se separa y vive a costillas de los

parientes......."Que arrimadijos tan comilones son mis primos".

ARROZUDO........ Sentir pavor - Ponérsela los pelos de punta por el

miedo........"Esa bruja me dejó arrozudo como piel de gallina".

ASAO...........Fritanga de carnes - Ardido - Ofuscado........."No sea tan asao y

juegue tranquilo".
ASADURAS.........Frito de víceras de novillo o cerdo ------"Lo invito a comer
picada de asadura en la fritanga de la esquina".

ASCO...........Fastidio - Rechazo - Náuseas........"Que asco comer en ese

restaurante donde ni siquiera se lavan las manos".

ATARUGADO......... Persona con la boca llena en forma

excesiva........"Desatarúguese y después hablamos mijo".

ATARVÁN............ Persona ignorante y de malas costumbres......"No quiero

tener cuentas con ese atarván".

ATEMBAO..............Sonso . Sin iniciativas. Elevado........."No cuente para nada

con ese atembao".

ATESTAO........Lleno - Copado........"Ese barrio está atestao de mariguaneros".

ATISBAR...........Esperar - Pistiar - Esperar desde lejos......"Atisbe usted a ver

quien viene para esconderme".

ATRAVEZAO.........Arriesgado - Valiente........"Es tan atravezao que no le

importó cruzar el río crecido".

ATRAZAO........Enfermo - Retardado........"Ese reloj está atrazao 10 minutos".

AVENTÓN.......... Arriesgarse. aventurada - Por si acaso......."El mago ese me

tiró el aventón para que le prestara plata".

AVIÓN ...........Malicioso - Vivo - Sagaz...." Un paisa es un avión que vuela con

los motores apgados".

AVISPAO...........Maliciosa. Inteligente - Aprovecharse de de las

circunstancias........ "Por avispao le tocó el mejor puesto de la tribuna".

B BABOSO............... Persona charlatana - Hablar cosas sin sentido y

aburridoras........"No me gusta conversar con ese baboso".

BACÁN............ Persona vagabunda - Agradable - Servicial –

Comprensiva......."Ese man es un bacan para trabajar con él".

BAGAZO.......... Fibra que sale de la caña de azúcar después de la molienda –

Persona despreciable....."A un bagazo poco caso".
BAJADA..... Última porción de leche que se le saca a la vaca....."Me guardan la
bajada de la vaca negra".

BAMBALIAR........Andar en la cuerda floja - Moverse para todos los

lados....."Cuando el toro corre le bambalenan las bolas".

BAMBA.......... Ni de riesgo. Jamás – Riesgo......"Qué le preste plata...? Ni de

bamba".

BAQUIANO......... Persona que domina un oficio....."Los campesinos son muy

baquianos para andar por la noche".

BARAJAR............. Repartir las cartas del juego – Mezclar – Hablar con

claridad....."Barájemelo más despacio para entenderle lo que dice".

BARBERO.............Peluquero. Ducho....."Estoy barberito para el exámen de

mañana".

BAREQUIAR.......... Solicitar rebaja en las compras........"Barequiando logré

comparar estos zapatos bien baratos".

BARRA......... Conjunto de muchas personas. Mostrador de una taberna donde

se toma el aguardiente de pie y más barato....."Me lo tomo pero en la barra
porque es más barato".

BARRO............ Persona desleal y mal amiga........."No sea barro hermanito y

présteme los guayos para el partido de mañana".

BASTIMENTO.......... Alimento necesario para la familia - Mercado de los

campesinos......."Está en el mercado comprando el bastimento para la semana".

BATIDA....... Redada hecha por la policía en determinada zona........"En la

batida de anoche cogieron un poco de gente sin documentos".

BEBECO.......... Persona muy blanca o albina........."Voy de viaje con el bebeco de

mi tío".

BEBEDIZO......... Ciertas bebidas que arreglan las pitonisas para enamorar o

enchamicar......."Le dieron un bebedizo de raspadura de jarrete y lo dejaron
torcido".

BEBIDA............Hierba medinal cocida y usada como remedio....."Se tomó un

bebida de manzaniila para del dolor de estómago".
BEJUQUERA........... Verraquera - Rabia - Enojo........."Le dio la bejuquera y no
quiso comer el almuerzo".

BELLACO........... Insoportable – Desalmado – Mala persona - Odioso......."A ese

bellaco lo voy a mandar a los infiernos".

BERRIAR........Llorar - chillar.......Ese muchachito de la vecina berrió toda la

noche".

BERRIONDERA............ Borrachera con llanto - Disgusto........"Que berriondera

no poderte ayudar".

BERRIONDO................ Muy hábil - Valiente o estar enojado........"Ese muchacho

es un berriondo para el trabajo".

BIATO.......... Persona mojigata - Camandulera - Mujer soltera pasada en

años......"Con esa biata no se casa ni Mandrake".

BICOCA........Porción pequeña - De poco valor......."Vendió el carro por una

bicoca de nada".

BICHE...........Inmaduro. Falto de experiencia........"El hijo de Luis se maduró

biche".

BILLULLO............... Dinero o billete........"Mis amigos andan sin billullo para los

guaros".

BERRINCHE............. Olor a orina - De mal genio - Furioso....."No me haga

berrinche que de todas maneras no los voy a llevar".

BITUTE........... Comida.........."Mi señora siempre me echa el bitute para la

oficina"

BIZCOCHO...........Panecillo tostado – Niña muy linda – Cosa

dura......"¡Biscocho!..... Saludes a su mamá".

BOBO......... Retardado mental - Sin entendederas – Expresión de

ofensa........"Come más que una tarimada de bobos".

BOCHINCHE........... Chisme - Ruido........"¿Cuál es el bochinche de esta

casa....?"
BOCHORNO........... Vergüenza - Sofoco producido por el calor del sol......"Ni te
imaginas el bochorno que pasé con esos doctores".

BOCÓN............Chismoso. Soplón. indiscreto........."Por bocón lo echaron de la

empresa".

BOGAR............Beber con rapidez y sin deterse......"Voy a bogar aguardiente

para matar mis penas".

BOLEO............ Riña - trabajo exagerado......."En la cantina de abajo hubo un

boleo de machete".

BOLETIAR............ Extorsión o amenaza que se hace por medio de una

carta......"Boletiaron a todos los habitantes de la vereda".

BOLOLÓ........... Desorden - BaraHunda - Mucho trabajo......."No me forme

bololó por esa pendejada".

BOLLITO...........Caquita de niños. Mierdita pequeña....."El niño hizo un bollito

morado".

BOLLO..............Pan de maiz – Excremento........"Me paré en un bollo de perro".

BONACHÓN........Gordo - Adinerado - Buenavida........"Mi suegro es un viejo

bonachón muy amable".

BONCHE........... Pelotera - Pelea......."En ese bonche le cortaron la cara al

matón".

BOÑIGA.............Estiércol de la vaca........."Cuando niño me dieron leche hervida

con boñiga para curarme el sarampión".

BOQUEJARRA.......... A quema ropa - Muy cerca......."Le dieron un tiro a

boquejarra".

BOQUINETO.......... Persona con el labio dividido - Leporino....."Yo no le

entiendo nada al boquineto de Jeremías".

BOQUINCHE......... Persona con el labio partido - Leporino........"El boquinchito

de la escuela le dió un mareo".

BORBOLLONAR........Evullición - Hervir a borbotones....."Esa olla está

borbollonando hace rato".
BORRACHERA............Estado de embriaguez - Mareo - malestar físico ......."En
medio de la borrachera botó la platica para el mercado".

BOTAR CORRIENTE......... Realizar una labor que al fin resulta

infructuosa....."Ahí solo está botando corriente".

BOTARATA..........Que despilfarra el dinero en cosas valadíes....."Con la moza es

un botarata pero con la esposa un amarrao".

BRUJAS.........Mito colombiano - Chismosas - Metidas......."Anoche las brujas no

me dejaron dormir".

BRUJIAR.......... Mirar a escondidas o de frente alguna situación privada......."Se

la pasa brujiando a los vecinos detrás de la puerta".

BUENAMOSA...........Hepatitis – Tener las uñas y la córnea amarillas......."Tiene

una buenamosa que alumbra por la noche".

BUFAR.........Bramar - gritar........."Ese mocoso como es de bufón".

BUÑUELO..........Novato - Aprendiz - Frito paisa......."Está muy buñuelo para

conduccir carro".

BURLETERO...........Triscón – Que se burla de las personas en

chanza......."Nadie la quiere por burletera".

BUSCARLE LA COMBA AL PALO....... Actuar con sensatez - La manera más

adecuada....."Este trabajo está difícil pero hay que buscarle la comba al palo".

BURUNDANGA........... Escopolamina – Narcótico que se extrae del borrachero

para cometer delitos......."Por irse a beber trago a guayaco le dieron
burundanga".

BUYUCO........ Fajo de billetes - Bulto......"De seguro maneja buen dinero porque

se le nota el buyuco".

C CABRILLA........... Volante o timón de los carros........"Ese chofer es el as para

la cabrilla".

CABRIARSE........ Estar receloso- Sospechar sobre un engaño - Presentir algo

raro....."Esos tipos que rondan por ahí me tienen cabriao".
CACA..........Cualquir clase de estiércol humano......"Si no quiere almorzar
entonces coma caca".

CACORRO.........Hombres homosexuales.........."Le tengo miedo a los cacorros de

la ciudad".

CACHACO...... Persona bien vestida........"Se puso el cachaco para recibir los

grados de la universidad".

CACHAR.......... Conversar largo y muy a menudo......."Esas viejas dejan quemar

el agua por estar cachando todo el día".

CACHARRO.........Baratijas - Cosas viejas y de poco uso......"En esa casa no se

ven sino cacharros viejos".

CACHIVACHE....... Trasto viejo – Cosa de poco valor......"A otra parte con sus
cachivaches".

CACHO................Cuerno del toro. Sustos......."Le pasó cacho por andar con

malas compañías".

CACHÓN........... Estúpido - Tonto - Cornudo......"Es tan cachón que los venados

lo persiguen".

CAGAR............ Equivocarse - Cometer un error grave – Inoportuno.........."Tan

bien que iba pero la cagó a la final".

CAGADERA........ Tener diarrea - Tener miedo......"Le dio cagadera cuando vio

el tigre".

CAGAJÓN........Estiércol del caballo - Persona despreciable...."A un cagajón

poca atención".

CAGAO.......... Tener miedo – Mala suerte......"Venía cagao del susto porque le

salió una bruja".

CAIMANIAR..........Trabajar ocasionalmente en buses ajenos......"Hoy me toca

caimaniar el bus de mi hermano".

CALABOSO..........Cárcel – Encierro........"Lo metieron al calboso por estar

haciendo escándalos".
CALAMACO...... Tela burda y estampada....."Por los gustos se compran los
calamacos".

CALAMBOMBO....... Hueso de novillo para hacer caldos....."Hoy comimos

sancochito de calambombo".

CALAVERA..........Persona desjuiciada......"Esa señora sufre mucho con el hijo

calavera".

CALENTADORA........ Mujer que provoca e insinúa pero no da nada....."Esa

vieja no es más que una calentadora".

CALENTAO........ Comida trasnochada que se come a l desayuno....."El calentao

es un plato típico de antioquia".

CALIENTE............Ambiente pesado. Peligroso...."Ese barrio es una zona

caliente".

CALUNGO........ Sin un solo pelo - Calvo......"Tiene la cuca grande pero

calunga".

CALVARIO........ Cruz que se pone a la vera del camino donde muere alguien.
Sufrimiento......"Mi vida ha sido un calvario".

CALZONES..........: Prenda interior femenina. Pantalones de hombre......."Al

miedo nadie le ha puesto calzones".

CAMELLO........ Trabajo - Ocupación......"Gracias Dios esta semana me reultó

camellito".

CANILLERA.............Miedo. temblor......."Le dio canillera enfrentarse cuando se

encontró de frente con el diablo".

CANTINA.............Lugar donde es expenden licores............."Todo lo que gana lo

deja en las cantinas".

CARCACHA........... Vehículo en malas condiciones. – Cosa vieja......"Esa

carcacha de carro no va a ningún Pereira".

CANDELA.........Echar bala....."Le dieron candela por ladrón".

CANDELILLA......... Micosis - hongos- Pecueca......"Las candelillas se le están

comindo los dedos de los pies".
CANSÓN........ Persona empalagosa y aburridora - Acosador......"Es más cansón
que unas bolas de plomo".

CANTALETA.......... Sermones persistentes - Regaños seguidos y sin

sentido....."Lo alimentan a punta de cantaleta".

CAÑAR...... Decir mentiras para hacer alarde de lo que no tiene........"Que

persona tan cañera y no tiene en que morirse".

CAPAR.......Emascular – Castrar. Robar a hurtadillas........."Donde lo vean

robando lo van a capar".

CAPOTE............Montañero. ....."A ese pobre todavía se le nota el capote".

CARAJAITA................. Regalo muy pequeño – Cosas de poco valor......"En la

casa le dejé una carajaita que le traje".

CARAJO............Regaño. sorpresa......."¡No joda carajo y deje trabajar".

CARAMELIAR.............Vacilar. Prometer y no cumplir......"Me están

carameliando con el empleo".

CARANGA............Parásito hematófago - Rico de la noche a la mañana........"Solo

es una caranga resucitada".

CARCAJIARSE.........."Reirse estruendosamente......"Carcajiándose como una

bruja se pasa la viejita".

CARECHIMBA..........Ofenza - Desprecio - Insulto......."Ahí viene ese viejo

carechimba a poner problemas".

CARGADILLA.......... Bronca - Animadversión hacia una persona......"Perdió el

año por la cargadilla que le tenía el profesor".

CARRACA......... Echar lengua a lo loco y sin sentido......."Habla más carraca

que una lora".

CARRANCHIL...... Especie de sarna en la piel que produce mucha

rasquiña......."El carranchil lo tiene bobo".

CARRIZO........ Posición que al sentarse se coloca una pierna sobre la

otra......"La vieja para conguirse el empleo le hizo carrizo al jefe".
CASCAR......... Darle una paliza a otra persona ........"Por estar enamorando a la
novia de otro le pegaron una cascada".

CAVILOSO........ Persistir en una idea nociva. Terquedad......."No sea caviloso

que le van a dar una paliza".

CEPILLO.........Alabar a otra persona con fines lucrativos....."Le echa sepillo al

jefe para que lo hacienda en el cargo".

CICATERO........ Avaro- Hambriento – Poquito....."Done algo para los

desplazados, no sea cicatero".

CIPOTE....... Grande – Pene......."Cuando las mujeres lo ven dicen: ¡Huy que

cipote!".

CISMÁTICO........ Persona melindrosa - Enojarse por nada......"Ese cismático se

enoja por todo".

¡CITO!................Pesar. Condolencia......."¡cito!....¿Donde se aporrió el niño?".

COCOROTA............Parte superior de la cabeza ......."El golpe lo recibió en toda

la cocorota".

COCOTAZO........Golpe en la cabeza dado con el puño cerrado......"En la escuela

le dieron un cocotazo que lo dejó bobo".

COJONUDO......... Hombre valiente - Persona resuelta......."Necesito para esta

tarea una persona cojonuda".

COLETO......... Drogadicto - Borracho a medias......."Anoche lo vi un poco

coleto".

COMBO........." Reunión de personas o cosas......"Voy a encontrarme con el

combo del barrio".

COMADRIAR............"Reunión de mujeres sin destino......."Se la pasan

comadriando en vez de arreglar la casa".

CONCHUDO......... Persona fresca y abusiva - Aburridor......"Es tan conchudo

que me pide plata para tomar trago".

CONEJO......... Plata que no se paga en los prostíbulos......"La vieja le cobró el

conejo delante de la esposa".
CONFISCADO......... Persona atrevida y maliciosa....."Ese niño es muy
confiscado".

CONTEMPLAR..............Mimar. acariciar. alimentar........"Lo contemplan como

si fuera el niño Dios".

CONTRA............ Ciertos objetos que se llevan encima para evitar picaduras de

animales ponzoñosos......"No se preocupe por las culebras que para eso cargo la
contra".

CONVITE......... Trabajo gratuito entre varias personas en pro de

alguien......."Esta semana hay un convite para arreglar la carretera".

COÑO....... Nombre dado a la vulva de la mujer........"Esa vieja tiene un coño que

muerde".

CORONAR........."Conseguir lo que buscaba. éxito. Triunfo........."Tanto insistió

hasta que se coronó la vieja".

COROTOS........ Los muebles que componen un trasteo o viaje......"Los únicos

corotos que tenía se los llevó el río con la creciente".

COSCORRÓN.......... Golpe en la cabeza dado con la mano cerrada........"Dele un

coscorrón para que deje de joder".

COSQUILLAS............Malestar que se siente en el cuerpo causado por el rose de

las uñas..........."Las cosquillas me causan malestar".

CRISTIANO.............Cualquier ser humano......."Le tengo mucha lástima a ese

cristiano".

CUCA.......... Galleta campesina - La vulva de la mujer. cauchera.........."Si me

regala la cuca la invito a mi casa a comer cucas".

CUCOS......... Calzones de las mujeres – Cosa bonita......Unos cuquitos amarilos

para tapar la cuquita".

CUCURIACA....... Inquieta – Nerviosa – Enamorada - Caliente......."Esa mujer

está cucuriaca por el curita".

CUCURUCHO........ Habitación pequeña y destartalada........"Trecientos mil por

ese cucurucho....? Ni de bambas
CUCHITRIL........... Vivienda destartalada – Negocito de bajo perfil....."En ese
cuchitril solo viven dos viejitos".

CUCHO.......... Hombre viejo - El padre......."Este mensaje va para el cucho de

Buenos aires".

CUELGA.......... Regalo – Atraco – Vivir de gratis....... "Si se mete por esos

lugares de seguro lo cuelgan mijito".

CULEBRAS.........Deudas atrasadas – Enemigos peligrosos......."Por allá no

puedo ir porque tengo una culebra".

CULEBRERO..........Hombre que atrae público usando una culebra y vender

cachivaches......En Antioquia hay mucho culebrero".

CULICAGAO......... Niño pequeño y molestón....."No me aguanto más ese

culicagao del vecino".

CULILLO........Tener mucho miedo - Pavor para hacer alguna cosa....."Le dio

culillo viajar solo por la noche".

CORRECORRE......... Diarrea – Tener el estómago descompuesto........"El

correcorre lo tiene sin un aliento".

CORTE DE FRANELA...... Decapitar a una persona........"A ese pobre los

enemigos le hicieron el corte de franela allá en la cañada".

COSIÁMPIRO...........Forma de nombrar una cosa cuando se olvidado su

nombre........"Ese cosiámpiro para llamar se me perdió en la calle".

COSITERO.......... Persona entrometida - Mezquina - Poner peros por

todo........."Es muy cositero para calificar los exámenes".

CUADRARSE...........Conseguir un amor. ......"La hija de pachita se cuadró con

el hijo de Nicanor".

CUARTILLA: Recipiente de madera para medir granos equivalente a un

kilogramo....."Por favor me vende un cuartilla de maiz".

CURIOSO......... Habilidad para hacer las cosas - Entrometido - Ganas de saber

sobre algo......"Espere yo termino no sea curioso".
CURRUCUTÚ.......... Así se le dice al búho por el sonido de su canto........"El
canto del currucutú es presagio de muerte".

CUSUMBOSOLO....... Persona aislada - Introvertido - Aislado -

Misántropo......."Vive en la montaña como un cusumbosolo".

CUTUPETO......... Sentir miedo - No es capaz de arriesgarse........"Le dio

cutupeto hablarle a la vieja".

CUZCA........Colilla de cigarrillo - Genitales de la mujer – Agradable......."A

rosita le pica la cuzquita".

CH

CHACOTA........Alegría bulliciosa - Burla sarcástica - Mofa......."No se aguantó

la chacota y se vino para la casa".

CHAMBA........: Zanja como lindero de fincas . Herida hecha a corte

abierto......"Media chamba se hizo con ese vidrio".

CHAMBÓN......... Ordinario y de mala calidad - tosco - rústico – No saber jugar

billar......"Solo hizo chambonas en el trabajo".

CHÁNCHAROS........ Nombre que le dan los campesinos a los fríjoles......"Ya es

hora de comer los chancharitos con pesuña de marrano".

CHANDA........... Perro de mala especie - Ofensa personal........."¿Cuánto vale esa

chanda que lo acompaña...?".

CHANTAO.........Bien vestido – Elegante........"Hoy si iba bien chantao el hijo de

mi comadre".

CHAPALIAR....... Agitarse desesperadamente un animal – Protestar una

persona con vehemencia....."De nada le valieron los chapaleos".

CHAPETO......... Medio borracho........"Lo echaron del trabajo porque lo

cogieron chapeto a las ocho de la mañana".

CHAPOLO........ Dar muestras de embriaguez......"Debe de estar chapolo porque

ya esta hablando babosadas".

CHARRASCAL....... Tierra poco fértil - Lote enrastrojado......."Le quemaron el

charrascalito al pobre viejo".
CHARRO........ Persona graciosa - Entrometido........"Luis es muy charro para
conversar".

CHATA....... Ñata – Trato cariñoso que se le da a la amada......."Una canción

para mi chatica linda".

CHÉCHERES....... Trastos viejos – Las cosas de la casa......"Tengo mucho

chéchere para el trasteo".

CHEPA.......Avispa - Tener suerte - En el billar hacer una carambola no

esperada......"A punta de chepas me va a ganar el chico de billar".

CHÉVERE........ Bueno - Agradable – Súper - Persona amistosa......"Qué persona

tan chévere es tu amigo".

CHICANERO......... Pretencioso - Alardear de lo que no tiene....."Como es de

chicanero sabiendo que solo tiene pulgas para rascar".

CHICHARRÓN.......... Tocino de cerdo frito - Problema – Trabajo difícil......"No

me le mido a ese chicharrón ni por todo el oro del mundo".

CHICHIGUA......... Objeto pequeño y de poco valor......"Por esa chichigua de

sueldo.....?".

CHICHIPATO........ Miserable – No sirve para nada ........"Me tocó viajar conn

ese chichipato del primo".

CHIFLAR......... Silbar - Producir silbidos para protestar......"Chiflaron al

presidente pero él no se inmutó por nada".

CHILINGUIAR.....Colgar moviéndose - Mecerse en el aire......"Es lo mismo

chiliguiar que quedar colgando".

CHIMBO........ Falso - Ilegal.- Pene – Negocios fraudulentos....."La semana

pasada me metieron un cheque chimbo".

CHIRIPA...... De pura suerte – Semillas de la achira......."Le voy a pagar ya que

me lo encontré de chiripa".

CHIMBA........ Buena suerte - Vulva de la mujer - Cosa espectacular......."Huy

que mujer más chimba la que llegó a la cuadra".
CHIVA...... Vehículo destartalado – Noticia imprevista......."En la televisión están
dando una chiva sobre venezuela".

CHIVIAR........ Adulterar – Falsificar – Delatar......."Me vendieron aguardiente

chiviao en la tienda de la esquina".

CHOCHA......... Mujer vieja – Cierto plato de porcelana – La vulva de la

mujer....."Mi abuelita ya está muy chochita".

CHONCHO.......... Persona de contextura gruesa – Lenta para

caminar......."Camine rápido deje de ser tan choncho".

CHOROTO............ Alimento mal cocido - Trabajo ordinario....."Hizo el trabao

pero quedó todo choroto".

CHOTO.......... Estar en abundancia........"Ese pueblo está choto de mujeres

bellas".

CHUCHA........ Zarigüeya almizclera – Persona despreciable – Mal olor en las

axilas......"Tiene una chucha en los sobacos que tumba aviones".

CHUCHERÍA......... Golosina – Cualquier cosa pequeña......."A esa vecina la

transo con cualquier chuchería".

CHULO: Gallinazo - Muerto - Mal vestido......."Encontraron un chulo al borde

de la carretera".

CHUMBIMBA......... Dar bala ......."Le dieron chumbimba a todos esos

atracadores del centro".

CHUNCHURRIA.......... Persona despreciable – Frito que se hace con la tripa

delgada de la res......"Me comeré una picada de chunchurria".

CHUPAR............ Sufrir por culpa propia......"Chupe por desobediente".

CHURUMBELA........ Gesto de contrariedad . Estirar jeta – Disgusto......"Desde

ayer esta estirando churumbela".

CHUZO........Robar carambolas en el billar - Negocio pequeño - Alterar los

valores a la hora de pagar un cuenta - Carne asada en brasas de carbón....."Me
como este chuzo y luego me voy para el chuzo a vender guaro".

D
DAÑAO…………Afeminado. Marica. Hábil para hacer algo. ----"Ese tipo es más
dañao que agua de florero".

DE ATAQUE............ Estar bonito – Excelente – Maravilloso......."Hay

querida.....ese hombre está de ataque".

DE APOSTA................. Hacer un daño intencionalmente........"Deaposta me echó

los perros ese malparido viejo".

DEBALDE...........Sin oficio – Desocupado – Si n trabajo - Sin costo......"Siempre

se mantiene debalde en la casa jodiendo a la mujer".

DEBUENAS………Tener suerte en cualquier emprendimiento. ----"Como es tan

debuenas se consiguió la mejor vieja".

DE GOLPE...........Llegar de sorpresa – Aparición no esperada – De

casualidad......"De golpe me gano la lotería y dejo de trabajar".

DE LAPO..........De una sola vez - De un solo golpe......."Le tumbaron los dientes

de lapo".

DELGADITAS............. Estar en aprietos económicos......."No puedo prestarle

plata porque estoy en las delgaditas".

DESCACHARSE............. Equivocarse – Hacer el oso........"Se descachó anoche

hablando vulgaridades".

DESCARAO............ Atrevido – Abusador – Entrometido......."Descarao, como

me le pegas a la niña".

DESCORCHAR.......... Destapar un vino. Desvirgar una mujer virgen........"La

descorcharon en medio de la borrachera".

DESCRESTAR………Causar admiración. ----"El riquito de la cuadra está

descrestando con el carro que compró".

DESGUALETAO…….Descompuesto. Desordenado en el vestir. Alocado. -----"A

ese desgualetao no lo dejan entrar a la fiesta".

DESGUAZAR……….Arrancar con violencia. Dañar algo bueno para venderlo

por partes. ----"La policía encontró un desguasadero de carros".
DESINFLAR............ Decepcionarse - Perder el entusiasmo......."A penas lo vi se
me desinflo el ánimo".

DESNUCADERO................. Casa de citas de mala muerte - Lugar donde se lleva

la amante......."Anoche lo vieron entrando al desnucadero de Lovaina".

DESPLUMAR.................. Sacarle dinero a una persona por medio del

engaño......."Se puso a jugar cartas y los perros lo desplumaron".

DESTAJO.............. Trabajo por porción o tarea........"Como trabajo al destajo

salgo temprano para la casa".

DESTERNILLARSE................ Risa incontenible por cualquier

insignificancia......."Está desternillada de la risa por el piropo que le dijeron".

DESVIROLARSE............... Enloquecer - Perder la capacidad de

razonamiento......"Mi tia anda desvirolada calle arriba y calle abajo".

DOMINICO……….Cierto plátano que se consume en Colombia. -----"El mejor

plátano dominico se produce en el Quindío".

DURITO............. Mujer virgen. Dificultades. Trabajo ......"A pacho por comer

durito, le tocó durito en el matrimonio".

EMBALAR..............Encarte - Compromiso - Retardo.........."Estoy embalado con

estos muchachitos".

EMBELECO……………Antojo de algo no justificado. ---"Eso no es más que

embelecos de juventud".

EMBEJUCARSE........... Enojarse - Enverracarse......."No se embejuque que de

todas formas tiene que dormir aquí".

EMBESTIR.............Atacar - Asustar........."El que no conoce de ganado la boñiga

lo embiste".

EMBOLATAR............... Engañar - Perderse alguna cosa - Extraviarse en la

ciudad o en un camino...."Por trasnochador lo embolataron las brujas".

EMBOTELLAR.............Encerrar .............."En la calle 12 había un

embotellamiento de vehículos".
EMBRUJAR...................Embobar - Enyerbar - Robar la voluntad.........."A esa
casa no se puede ir porque lo embrujan esas viejas".

ENCACHORRARSE……….Ponerse furioso. Enojarse por cualquier cosa

valadí. ----"Le hice el reclamo y se pegó la encachorrada del siglo".

ENCAPOTARSE……….Cuando el cielo se llena de nubes y no deja ver el sol. ---

-"Hoy va a llover según lo ecapotado que está el cielo".

ENCHICHARSE……….Enfadarse fácilmente. ----"No se enchiche patrón que yo

no tuve la culpa".

ENCOÑAO............Enamorado de una mujer sin causa justa........."Está tan

encoñao de esa vieja que ya ni trabaja por estar con ella".

EMPALAGOSO............... Cansón – Hostigante - Aburridor....."Más empalagoso

que una alpargata cagada".

EMPARAMARSE............ Pegarse la mojada del siglo durante la lluvia....."Por

no llevar paraguas se emparamó hasta las cachas".

EMPUTARSE............. Enojarse - Encolerizar desmedidamente....."No se empute

que entre más bravo sea el toro, mejor es la corrida".

ENCANADO............... Estar en la cárcel......"Ese man no puede asistir a la fiesta

porque está encanado hace ocho días".

ENCARAMARSE.............. Montarse – Ponerse encima de algo o alguien....."Ese

marica vive encaramado en los pobres".

ENCIMAR...............Dádiva - propina - Regalo.........."Le compro todo el entable

pero me da una encimita".

ENCOÑAO................ Estar prendado hasta los tuétanos de una mujer - Amor

enfermizo....."Esa puta lo tiene encoñao hasta las Güevas".

ENCOPETAO............. Bien vestido - Estirado - vanidoso......"Salió todo

encopetao para la fiesta".

ENCULEBRARSE............. Endeudarse - Contraer muchos créditos - Hacer

préstamos....."Mi papá vive enculebrado por culpa del juego".
ENGARROTARSE.......... Encogerse de frío - Entumecer todos los miembros del
cuerpo....."Este frío me tiene engarrotado".

ENGATUSADO..............Entuismo desmedido - Enamorado de algo-----"A mi

amigo lo tiene engatusado un vieja prometiéndole un carro".

ENGORROSO...........Dificil - Enredado - Dispendioso.........."Que trabajito tan

engorroso me adjudicaron".

ENGUAYABAO………Malestar que se siente después de una borrachera. -----

"Faltó al trabajo porque amaneció enguayabao".

ENLUTAO………Vestido negro que se usa después que muere un pariente. ----

"Toda la familia está enlutada por la muerte del padre".

ENROLAR............Anotarse - Entrar......."A mi hijo lo enrolaron para el

ejército".

< ENTABLE..............Trabajo – Negocio pequeño....."Puse un entablito con la

platica que me gané en el chance".

ENTELERIDO…………Persona flaca y debilucha. -------."Ese entelerido no es

capaz de sacar una perra miar".

ENTIERRO………. Tesoro guardado bajo tierra. Acción de llevar un muerto a

su última morada. ----"Con el entierro que se sacó compró una finca en
caucasia".

ENTRESIJO………Víceras o entrañas de los animales. -----"Le dieron sopa de

con entresijos de ovejo".

ENTRIPADO.......... Secreto guardado con ganas de revelarlo....."Selte el

entripado para que descanse".

ENTROMETIDO...........Cansón - Acosador - Metido........."Los entrometidos

siempren lleban del bulto".

ENTROMPAR............. Enamorar - Besar con intensidad – Enojarse ......".No se

entrompe por esas pendejadas".

ENTUCAR...........Enpujar - Acelerar........."Entuque mijo pa'que coja fama".

ENTUMIDO................ Perezoso – Apocado....."Muévase entumido que ya salió el
sol".

ENTUSADO.............. Personada enamorada pero sin ser correspondida......"La

tusa lo tiene casi bobo".

ENVOLATAR………Engañar. Perderse en el camino. ----"Por andar

enamorando lo envolataron las brujas".

ENVUELTO………Tamal o comida envueltas en hojas vegetales. -----"Para

llevar al paseo quiero un envuelto de papas con huevo".

ENYERBAR................ Idiotizar a alguien con brebajes de yerbas......"La mujer

lo tiene enyerbao con raspadura de jarrete".

ESCAMPADERO……………Trabajo provisional. ----"Mientras me coloco bien

este trabajito me sirve de escampadero".

ESCARAMUZAS………Corriente nerviosa que recorre todo el cuerpo, casi

siempre por miedo. ----".Me dieron unas escaramuzas que la piel se me puso
como carne de gallina".

ESPABILAR................. Responder sin mover los ojos......."Está tan embelezado

que ni siquiera espabila".

ESTANCAR...........Parar - Detener........"A Juán ya le estancó la sangre de la

herida".

ESTIRADO................. Dulce que conserva cierta elasticidad – Presumido –

Presuntuoso...."Como es tan estirado le da pena comer en ese restaurante".

ESTRAGAO……………..Hastiado. Cansado de algo. ----"Estoy tan estragado

con esta vida de bohemio".

ESTRIPAR.............Aplastar - Destripar........"Los sapos mueren estripados en la

carretera".

EXCUSA…………Tablero colgado del techo con alambre para evitar que los
ratones se coman los quesitos. ---"Desde que se hicieron las escusas los gatos
dejaron de comer quesito.

EXCUSADO................. Sanitario campesino hecho con un cajón de madera...."Si

me llaman digan que estoy en el excusado hablando con el alcade".
F

FAJARSE…………..Gastar dinero con amplitud para darse gusto. ----"Con el

dinero que me gané hayer me fajé tremendo almuerzo".

FATIGAR..........Cansar - Agotar - Molestar - Hambre........"Tengo una fatiga tan

grande que me como hasta un muerto".

FANTOCHE................ Persona a la que le gusta aparentar – Alardear de lo que

no tiene....."No le paren bolas a ese fantoche".

FEURA………….Calidad de feo. Horroroso. -----"Con esa feura de mujer ni el

Diablo duerme con ella".

FIAMBRE………….Alimentos que se envuelven en hojas de bijao para llevar en

el paseo. ----"Lo mejor del paseo es el fiambre de mi mamá.

FIAR……………….Vender o comparar a crédito. ----"El que fía píerde lo suyo y

pierde al amigo".

FILIPICHÍN........... Pisaverde - Engreído......"Ese filipichín de Jaimito no tiene

ni para comprar un vaso de agua".

FILO.......... Tener hambre – Ganas de comer......"Con este filo que tengo no

trabajo más".

FINAO..........Persona muerta........"En la casa del finao Jo´se María, Luis

encontraron un entirrro".

FISGONIAR...........Mirar de reojo - Averiguar - Mirar........"Se la pasa

fisgoniando a los vecinos".

FLOJERA........... Pereza – Cobarde y miedoso......"Usted con esa flojera no llega

ni mandadero".

FLUX………Traje de paño o de lana. ----"Se jaló tremendo flux el día de la

graduación".

¡FO!...............Expresión para manifestar el desagrado de un mal olor. ----"¿Fo!

Quién se peyó...el perro o el niño?".

FOGÓN................. Lugar de la casa donde se cocina los alimentos....."Me gusta

comer al pie del fogón".
FONDA.................. Tienda o negocio situada en los caminos de la veredas......"Me
quedé dormida en la fonda de los Ortices".

FORASTERO................. Persona desconocida que llega de sorpresa......"He visto

mucha gente forastera haciendo preguntas raras".

FORMAL……….Persona simpática y atenta. ----"Es tan formalita la viejita del

otro lado".

FREGAO............ Ágil - Malicioso - Necio – Estar mal......"Ese es tan fregao que

lo que se propone lo consigue".

FREGAR............ Molestar – incomodar ....."Deje de fregar que no tengo tiempo

para atenderlo".

FRESCO……..Cualquier refresco embotellado. ----"Para calmar esta sed, por

favor véndame un fresco".

FRITO............... Muerto.. Estar en malas condiciones de dinero – Sin

alternativas......."Con el primer tiro quedí frito".

FRITANGA.........."Venta de comidas fritas........."En la fritanga de la esquina

venden chunchurria tostadita".

FRUNCIR.............. Rematar una costura – Dormirse – Morir – Muecas en la

cara......"Hace tres días frunció cagalera".

FUERA DE TIESTO................. Inoportuno - No encajar con el tema.....Está

miendo fuera del tiesto".

FULANO..........Desconocido - Alguna persona........"Y quién es ese fulano que

estuvo aquí ayer...?" FULLERO............... Entrometido – Presumido – Fanfarrón
– Echar mentiras para ganar....."No sea fullero que yo se quien eres".

FUNDAMENTOSO.............. Persona juiciosa - Muy formal........"Como es tan

fundamento ha conseguido pesitos ahorrando".

FURIBUNDO..............Enjado - Disgusto......."Esa vieja está furibunda porque no

le presté plata".

FURRUSCA............... Riña – Gresca – Pelotera......"En medio de la furrusca le

quitaron la platica".
G

GALGO............. Persona que come demasiado......"Es tan galgo que se come un

mueroto".

GALOPERO………Caballo de galope. ----"Le compro un caballo, pero que sea

buen galopero".

GALLINA............... Persona cobarde – Le tiene miedo a todo....."Es tan gallina

que le da miedo montar en avión".

GALLINACEAR............. Enamorar - Molestar a las muchachas con

piropos......"Se la pasa gallinaceando a las niñas del colegio".

GALLINAZO……………Buitre, zamuro, zopilote, chulo. Hombre muy

enamorador. ----"Está tan enfermo que los gallinazos ya le rodean la cama".

GALLO......Persona indicada para hacer algo. ----"Aquí está el gallo para hacer
el trabajo de enderezar cachos con el culo".

GANAO............ Conjunto de animales vacunos que tiene la finca – Estar

realizado......"Usted está ganao con ese patrón que tiene".

GANCHO................ Atraer con dádivas - Dos por uno - Carnada......"Ese es el

gancho indicado para vender las boletas".

GANGA.................. Comprar productos a bajo precio aprovechando una

promoción – Trabajo fácil – Oportunidad provechosa....."Aproveche la ganga y
lleve dos por el precio de uno".

GARETAS……..Persona con los pies torcidos o maltrechos. ---"Es tan garetas

que no encuentra zapatos adecuados".

GARRA…………Piel de las patas del cerdo. Cosa vieja y despreciable. ----"Me

encanta los fríjoles con garra de marrano".

GARROTERA……Trifulca, pendencia. Entiesarse por el frío. ----"Tuve una

garrotera con esa vieja chismosa de la tienda".

¡ GAS!.................. Expresión de asco o fastidio....."¡Gas! quie se pelló que huele

tan maluco....?".
GATIAR.............. Mirar los calzones de la mujer desde una posición
estratégica.......".Lo cogieron gatiando las colegialas debajo de las escaleras".

GABELA............ Dar ventaja – Facilidad....."Le doy de gabela un minuto de

ventaja".

GAVILLA.............. Atacar en grupo a una persona......"Le hicieron gavilla y lo

dejaron como sobrao de tigre".

GONORREA................ Enfermedad sexual – Persona vil y despreciable - Cosa de

poco valor....."Gonorrea hijueput%@*a".

GOROBETO………Muy torcido. ----"Desde que me mojé acalorado estoy todo

gorobeto".

GOTERERO.........….Persona que bebe a despensas de otro. Beber de gorra. ----

"Vámonos que ahí viene ese goterero de Jaime".

GRAJO........... Mal olor de las axilas – Insecto que despide un mal olor....."Tiene
un grajo que pasa y marchita las plantas".l

< GRIMA........ Ingrimo – Persona absolutamente sola....." Me tocó pasar la

navidad en grima".

GUACA............. Tesoro enterrado por los indios......"Se sacó la guaca de morro

plancho".

GUACHAFITA................ Trifulca – Zafarrancho....."En medio de la guachafita

me encontré mil pesos".

GUACHE…………Instrumento musical. Persona grosera y de baja condición. ---

-"No quiero saber nada de ese guache".

GUANDOCA.................. Cárcel – Encierro....."Por borrachoy pendenciero lo

metieron a la guandoca".

¡GUAPE!................................Onomatopeya de un golpe. ---"Estaba descuidado

cuando menos pensé ¿Guape! Una cachetada".

GUAPO................. Persona valiente – Fuerte para el trabajo – Resistente....."No

he conocido un tipo más guapo para el trabajo".
GUAQUERO…………El que se dedica a buscar tesoros enterrado por los
indígenas......"Esta ollita de barro me la regaló un guaquero".

GUARAPAZO............. Golpe muy duro....."De un solo guarapzo en la cabeza lo

dejaron quieto".

GUARAPO.................. Especie de bebida un poco vinagre elaborada con panela y

limón......"Mi hermana vende guarapo en la calle diez".

GUARILAQUE................ Otro nombre para el aguardiente...." Me zampé una

botella de guarilaque con mis amigos".

GUARNIEL.............. Carriel - Prenda muy usada por los antioqueños...."El

guarniel antioqueño es un símbola de los paisas".

GUASCA…………Muy ordinario. Generalmente trato peyorativo que se le da al

campesino. ----"En ese baile no había sino guascas".

GUASCAZO………………Golpe dado de lleno con la mano. ----"Me zaparon un

guascazo en la nuca que me dejaron sonso".

GUAYABO………….Malestar que se siente después de una rumba con licor. ----

-"Tengo un guayabo de los mil demonios".

GÜETE............... Estar feliz – No se cambia por nadie..... "Mi novia está güete
con el peluche que le regalé".

GÜEVAS............. Así se le dice a los testículos de los machos....."Le faltan güevas

para mostrar que es un hombre responsable".

GUINDAO……….Agarrado en una pelea dándose machete. ----"Por celos se

guindaron a peinilla dos amigos".

GUINEO………..Cierta variedad de plátano para hacer sopas deliciosas. ---"A

buenas que son las sopas de guineo con costilla".

GUMARRA............... Otro nombre para las gallinas....."A bueno un sancocho de

gumarra para calmar este guayabo".

GURBIA.............. Tener mucho hambre casi para desmayarse......"Tengo una

gurbia tan verraca que las tripas me están mordiendo".