E0ac

rep€ro ulp $ltr+Isrealull ErnlrPg

ffindwffi'&o-Lffiffin}ffi
wffiwwffidffi#ffietrs#
ffiEatrd
ffiffi&ffiffiHdffiffiffismTJh&Wftffiwdw v
ffiHffiffiTffi&wffiffiffi ffi&ffiffi$ffiffiTffi

vsififififfiT V?GEt-Gi
 .JInNSaIANIA IflIiWIdSW Y
2 2 '? vd :.
xuYJrrrJvr ga rs flvvxv-agvsa rtrNSOd'I'I'9
97'&vd' """"""""""TtrIrYuIdSflU

9 2 '? vd
..........Y.TT.Y.*lll Gi'IEIAI =YId\TUflTOJ,fl NIX'9

9L'Bvd,

p9 '3ed "r"""!""' 'rruorYufldorsod flTflrrJl{trg'I't

v9 '3ud
09 '3ed
sa iliYrIJVdYs YWSAYSSrs WNOWT0{ sIJSYls
InrnTnS w YsttsJswc n3 szo INoSown gNd' r' t' t
gg '8ud .......'..

! .nv r sso r s!!oINor ontns Nd'r'I'€

.{JVJNJNI! nVYNOTTN{ {TVNO TLSNT]'{
.....y.9.v:{2.Y.!
99 '8ud
' NywNYsd nc szorNoJownsNd'I'I',s
oc '7ed- 1:""""""' "' 'wgzolNoJownflNd't'g
'Eud

( > '3ed ' '(YryuntrTd YzI'{HIIs)vrrunuadrlrvd 't'e

vv '3ed
ZF '3ed
0f '3ud
::wT!:i!:i
- :: :ff?ffii;i
LE '3ed " 'lr^(t n3 uoTITOtt vft[YSIdrsYTS 't'u
Lt. '3ed ..m .ffi N
97 '3ed '-::-::-::-:
::::::::::?1lT9gg.l*ry$J;j
07 'Fed

9 t '3ed
Y*1*? sex:He}.,"T*5tr#?
es*P HIF#f# fi ; :i
T,T '3ud """""""" """':", """"'Y3rNot{J vrlSNoug's'I
OI 'Fed
6 'fied :--- 41*?+Yfs?#H9,T,H:,%"# T:i :'
qtrti
"" "":""!r rI gI s{ flAgu tvtiuEto g t' I
d sI NYJ w' t'
I '3ed
L '3ed
-4
rr--.-T
tiLr
fm@fVffinffisU NndTI'd-T
""'ffi
E '8ud

TNEEM
 ,,io.li,
:f: rr''i

z' 9 1 9

E-917-tlg-tL6 t{gsI
'.r3or1qrg
' r u c:' d
7002'yepe;6urp
Iligf ls:a,r.pn errulpg :Eep€ro- .FrurzorJElequsllaldaralolarrDl urrcl
ue;u"rednce-r lS role.lldser rnlnlrede u a18o1oledap eluauralg
Y'ITf{Y/ZI'YJNIZOT
rorugtuo11 e aluuorjeN rrrelorlqlg E dI] Ba.rarrrseg

uepero rrrpuelulrsJolrufl 'ncseq;e$uoru;€C'pJC .Arun ;o1ce1

€ep€JOulp uolelrsJenrun.nc,rc141alrse4 ."rfl -^nril
Jord
:rllroJoJeu
 'Y^rrJflags flI'{YUSOITSIS
III '8Ed
.trt"t'

S O I ' FYd v f,uflr$flu3

[iYrrf,vdYJ ............ uo IiYTITY(otrA['9'9
.,...:; :' -'flCIJVWyWIVTIWfrH
.
991'8ud HIiVAIdSgY VfrYVJNGflflV' f S'9
...gSlJYwgwgwotEtiv.wldilfrt[Ygwv)t\cfrw.t.9.9
pgg'8 e cl
" "''svv;; o\lEliwrusw YnaYrn(nnw'rs'e
66y'8 e d """''gwvowgdnsgNgMgv
65 '8ud 'I'S'e
vouIYT TTTLAINYr InTnwgYYnffrNIA
96 'Fud '*"*Tiv;o;;t;;t*9.*t*JPgt;$ff"tgffi
[I3fluoJIIiYuIdSguIgNnvruvzrllJ,nlsYtruviynul
#*'
p6 '8uctr
YrYAss(tY USOI [o IiYrITs(toI I'p'9
' "':'' "'' " "' " "' t ; :iLitrctNgdgc\ir Is rYrslgv
49 '8ud nlflrsod 'f'9
3rHNOUg fYNgu(t fl(t rrng{tils
.ruYrv+uutrflfl'tNflI^ltrafliIYsacoltrni'r:9
gg '8ud 'wsttwiottro tiltr HLivtrIdsfrtt v
19 'Bed
EI'IVJITIJVIg{i$gl{-wwg$nLtJSod.t.t.g
""" "' "'"' 'iiiEsF--\tn ruriwldsfla v
91 'Fercl
nNF.L"ITIJVLg$Ngvv'xwg{g$N'7JSO{'t'f'g
 elsece ?suJ rolr.rnzBce elelytoleu eeJsruuI 'JoJ Inluetuop ep u]i eJec loq esJeA[p.,
uI E]elelsrnElllclrlser olrol€lllua^ zricurysrp uud ;op;rdser Inllogep nc gzveJaJ.letrur;
emc 1ig1r-lerceds luns erEolol€ulneJ'erpadolro 'elEolorneu 'ecrc€Jo1erErru1q3 ,
'Elscrparuerursdncerep aruer8otdezszrlveJ'
al 9s EsuJ puglndeu 'tcltlo.tc Jolu€uotupdoquorq e elnce ;oleesnd .JolaluCIruuleJ1
rSrolrrpwatul E eleluofeur eeJaure;edoceps ldeg;uJ pnurluoc FrrrelurBurcrpetrN
' rJElrceqeu
uole;rdser
.tJ
ro1$uetcgep'uiueprne rS p1de.4 ezeearc es rezolncreqnl EeJEzlJesuedsrp ru1ued
'dunl rSelaceu1 'oseolnc.ieqrylsod elerrreorpursru1ued rS uc'solnc.reqntreu cruoJo
InJ€uotqndoquorq rulued 6 erczylelrdsep gzvq o l€oJc E pzolnl,teqn]sp roliiroleugs
eneeier utp un-led Joun ee.relgorder uud eruc 'ar8olorzrgouneud ep ldpllelceds
ij ?rIIcJ€s uI pugJ lnulud uJ ep€c lole,rtdser mFlrrrg:ur e areradncsr ep eiuelsrsy
'etetednce.rep eiualsrse 1de3:ep ytuweldar ealsacBalEoJ 'acrurouoce
-otcos-.roleiurcesuoc e lS ecr8oloqrsd roleurelqord e 'aleqop acvrJ rerjlpuoc
u r$ ecruIlc teritpuoc EeJBJoIIeIuBezezrt ES eJEc 'a.rrsa-6ord rS oJelueruald*o"
IJnsEIu ep nlqtu€sue un Jesaceu elso IJ Ecruoro aunlice;re o rp Eleururrrlop
euole.udseJolslluugut nc Inlnl?ulog 'ectullc Joleuauroue_J € e:waiuel ;-q-:e:Bxe o
'nesnd un lueruoul ru1uedELIozereelnd,rc eelsec€ '1uruualJ "i-l"qLrq :c:s;:" *? trrulil
leuorfcury mFlrcgep eldnse puoJ ep liege uneJl EeAeearnd re :Fu:r?r :::-::: ;;i;E:
ec4nede;sl IJpptletuocoJEAelBctS ec 'E:leiero 'eseoluerrru;rpeu aicn*-a:: a-j=l; : l:
eldecce eluod IBtu es nu lz?lsv 'rr:olerrdser runricage nc riecrrsodz:p -lcra: a fll"m,xrrsrrn
eiuelsrse elSenr.rdec Beec uI eurpnill€ Enou o ru1ued rS e: 'ruole::,M m,ffilu,-ymu*,1
';r
rS tejcdry ln]prys ru1ued pugcseJc InseJe]H u11dep ed 'rupesz pg:rsni ag
'FIEoq n-4ued rrgrn8rsu ep epip1el3ostiil=
-""errtrr,",ryulffir*
pugrugld'1rS.r-e;rs ur l;euoutlnci pp;or ezeq e1 ldeg ep nB arerprpr a;eiu;:lrrnsnunrumqp
ohyy 'Ecc'e1e1tp1-lotuop gznvc e"nvdv 'ere4 E olse f rue ep 0g qns gleoq ap amratr,mruad
op EZnEc Enop e 'lelncsulorp.Iec plerede pdnp else InugurEld ilnpiuo E gur-seJ:ms
ep oJeZJIEcaI€nop E '.to1otuoco1 ple.rede pdnp 'e1se rolerrdsa-l in:e.:z,Ct-
'eteutet8 ep oalpq ec rS1gc'giue1ea,e.ld ep ecrpurec tete ruorurrisei ariucli:
elloq ep }€dnco .,$e1unJ3:,, rJoq ur"rdgifirpiq-row Emtrrujs
Fcol I$ tgc 'rr-lo1e:rdseJ
ul lgle ollualrns ellJpquiqcstlnui ep pzeoleuuresorunl e8ee4q urp elrrrrsusls
'JEIncs€AOIpJ€o tS-to1u-rrdso-r
rnlnleJedee pue: lnurud u1
'tn1nutsrue?rc ealmd u1pJonosue;d i;oeun lnqr.r1rnun e1e1d uud pce3os ESenurruocrS
incRt e-s lietl. tt8e;1ureeJwzruuqin 'vewzylelt}snpuJ'pouroc reru rSaurq
lS ee-iezl{.ulqc
I€rI IE"I]e ep'glezlll^lr reru1o1nralap v ep'uzru-roporuos u op JliEllueurnrolrrnl-roJa
ySpsug e J€lorocun EJ a:eoldureen1rS€Jnluooes e"rccerSoJoledo a.rclsJoJuo]F]ec.rsc
e rSlecrpeu tnlnd:or € Efeuolirarlparedncoe;do ep rc 'purapoureLrrorperu u1lrnuStqo
serSo.rdep rullr un ap reop Eqro.!elsan51'riecgrluceurq4frprceds op JBoplelndruurn
ep IzE lrqrsod 'are8psa.lur ep Jruqel [BussJErnun Be-relloAzepnc ]ue]r[rocuoJ
'et8olotedotzltrS arEolorzu:D a-I?orr \ou alpp r$ I.apl ellnrrJ reur erac epeouad
Brilr:llnLrr leJnrun:Ene-s arzr ;:isp 'n'-refro ?leropul EJEJ:'a1seInr.rgr.rrpld

ffi
 1ezil€npl^Ipulelse IruoJ'91ec1ic{e lopolerue}*ant'rdec
-e13o
qns l'918ntt 'euuolqe*
.sJeu,ea.rdelse nu eriegen,rorp" n 'rolrpo..teiu1ni-todeJ
seec ur ro
.e1e1ie.r1 ig""p llnLu ietn aleod 'gittelstseep-IoJlsE-o-'Ilul
e4ecuoc1od es nu tFtre'\oltulnu€
IIIog e1eect8ololedolzg
eS atvc',,,91euoii3ury ercle'rel e;ec s;eradnceJ
O,,VIglIZ'1JcIa;
JOLrrl nCEZSeSeJpe
etztca"td
ro^ es IodV 'priua^ces ]l'rptLunog
ep El€orz* eraoppoleui rf olepoleui IIIq€ls
ep nlpsls r$ 9u'o3i ep ']eldntoc
gs rodu e.r€cl€uoiir"* piuupq """rr"rt'd"t qt 'Pluoq eluleul
erp ezezrr"rJ ps elnqerl ere;ednoeJep ueJ'ord un lnl'cl' B op
lncrlsou' "r_
.ddeul.yquaundsclsou8erppug'11*rrd.ulEtILuEeSuIgIE3Ipeuearuredncag
ap
a-ro.i.dnra:t* e.nzrtlrerlvSrSrtI'f"i?l?1 ti :tlsorr?elp
.el€trotsa-IOrd-otcos
.arxelgo.rclep arurl ed rolendser In^Euloq ep e1e3e1su94s Bauaruassop ]uns Estlnlrl
"g Eln3{petu'ufrgs, ul-.,._^
op Ifpllceducnriu"ar" 15 ,p,rorrrSo*cla1r1oq'rrsunlu ' IAEu{oQpsace ruruad euo}uJacltlce'I
nu rrr:I ri n€ *r-r rip111atr'rcis
piualsrse ep rLrerf,r]auralsrs un e,ezr.uefr-roES lod
 "jjl

'Ilewrlt g puglndeu Ie (elueuruuolep

JoIrJEqJnued ee:esuedruocpJeseceu
pqg 'rllqls-iezrerlpuru gsugufJe '1ueure1e-rl
rrun oqezne?uolleJ Jipru reru nBS Qns n€s rielrrods 4lqrsteleJ prJrg Ie u1p
pzeq EIEeile eleodArlcnrlsqoJnrrrorpurs
'ecrls€lelerfcetlerBelenururlpnc lnun
'reuourpd rnlnurn{cuarecleeru*re11yo
'i
.reseocnru lUepg
Is o
:mlnsncnu eJ€R.rnlcru1s lS elie"rces
ep rrp.rnglnJ c
'z
ecr{uoJq rrJn}BJncsnru
lnursedg e
reuer.ree
lorrpc,",,r
r",llEJ"X;
f ::"",ffJ.JiX
:
ig'rc1npuep
rs preJnlecerzeldsa*q uud 1nJr1ro.reeruso;gu1o
@i.r
:JOIaZnBC ee.ieclJ:rsul3
e
'eleuolicury:eznecel pugdecruroleun,rii,
pttgErew'rllqer.renCIueoJ el ep
IJorcuJep El€urruJetrep
orsa euer.roerolrEcerfcn.4sqg
'tr3IFINOUg .r.r
rflr$Snuxsso flTsrusrNv3trr^r
;- (rciur rSlrcolftur
JoJeoolu sol' retu) e-reoJ.IeJuleuetre' .Iollpc n-'zryIplrlor'rlsqo rnJnurorpurs
ts 'tolezneceoJepJoqu .roJe1ceJo
euluesq €A oAc nc Jolrleuloq EoJ€Jodncer .erznlcuocn1
'olEllsuelulec PII9SI'ISA
uo etrln{uep 'Fllqeis 'pctuo.rcericnllsqoo
oelnceericn"rlsqo nnr4S.esdlrzuerl
o op eeueures'ep leururJolepg eleod ArlcnJlsqo "p
Jnuro.rpurs
'elezT[Ecol
e^llcnr}sqo rolesoco'tdnu zryr1pillon;lsqo rnlnrroJpurscgrceds Esur BSaJp€BA
1$
es pcrleul4ue.re-rednceg 'utirylnoirg lp:ryp',rn,
ulprls droc) plezrle;col lclrrs g eieocl -ri prorur.r].cquorqs-rlLrr
1-"1"qcnluorq
lirorn4rtr", ,ri, ,rirnrlsqo o
t,l,o':'ff;tJ't:,*ilXt1
B*{uorqer op ,e-reoua3rur rorr*r ,"
l'roierrcrser
l(eeeqe;1rspugznlcur)e.reoueclns
o
eueueerolrec IB uroJpr,rrsc
^rlcr,.r}sqo
:eJBOleUrJn
ue;eliuera;rpprrgurulrelepruonJ 1sa3€'euo1e:rdseJ
slorquoJg e[ surr BJ ep ,euerreu
.rolrgc1n8uniE-epopunr.Joezezrl€coles ps aleodArlcnJlsqo ,cr1a.loe;
JnueutouoJ
.JAo
Ap DUCIOIOJ Aa.,raJa.lt nl
auauaDail?c tup njua|srzaroanlfatc:q:d lrugep .,,Ar1on.r1sqo
in1noro.ipu1r,,
eiueza.rcl
etrsePJ8lueurcpury .e,trlcrutsqorlloleirllrar,
BcrlsrJetrc€.rcc ,"rirurysrp Jn;pgcr.rJ tF
 :oleoroospnotS euarre€ e1ryc auedulawc'(4g4),.g1euo1se'rd atuztyefa
gieuSunprlul eetmtserd "o,ffiTj;#":;:o1;X1
zr=
'p1nrnr1O ntunittia nc pp8e II3.{ (pcguorqlqul)
,s'Ioi"i e1prplzodarmlsard J"1 g * E ns- il!il9-J-*u"lpe? otrol'{tl Er'lncm.oejroJep
cBs"le ep"p
lqE uncz 1"u5ru4qp:111*trdxe rae epInrmlc Ea4tzodEuIAop
Is tgc reuoulnd inpcar prder reru e2ero*crur
gs 15gcseemp, gln n"fd n",r.,rrrrd n" ,""31ec u,ea ruuotrqndllniunloArycep
es Es rnlecpJo',nwnlo1 Bc eoeJInlec€roftd.,." glectldvEJBIncsnu
ui:o3: Frldxe u-I
"rqc-e
pptcund€er€lslsul no ecn'Iuorqerlul
gle,rots"rde:razrlu*e'ep
_'.(dgd)
rs elerneldropunrs"I;l"t..ttodnt utuo "]t"
- T"
*"lI e1raiualslzeteleitueuodul
:sseocnluqns 1S
r:el.Ssrc puguluilelsp 'clquorq IruqIIec Unru uzeeroSctul lnruepa
soricesulrol€IUBIJ:uI
ps€ocn.,,uI rot€,11€gurdrt'op gre1tti"" e1iu4lgq. ep nu nes qfosul
e1eo4
secord mun Irupec uI n€s gcllc€tgetre glecol uliceer nl t"ttgsl13trede
ffi ' s
.Arl3rul.sqomlnuoJpurs lrup?c uI lsululJcul sop e$BoJelse cnluoJqlnursedS
'Ies€oonlure rica4P$ue1ut o ,
'Een ep CI1€1petueueSorneuetusru€catu
ofuoct1ue7ue84.ue dp ap ouruul etrrslIreceul
:uud slede al€od
Ttffis-dFo{uorg '7
Ecll{uorqeticrulsqoep eutslu€cetu'Io}l€
,leq.lngeclelsorBrllcocnurlngodsue-ql-ro1l1tc €slPllltqoul
e$uede leJl.s€es-npugzrroAeJ
rnlnsncntli
(iaiui.rcsip)
szvelcaie e1
?raotrellzocsv;
-"1u1'ntll#;jl€"jLl'Jt1i,i#ftry9q
o ;biirturelep
guudns ,pndopgter*^opepuguuoi 'f1- *1 .i! *1 'StrtrEAn ereppjs- 'nl]cnr'sqo
rs rrcollrurer]EcuJ ps€oosgrreria"rcd-s--o usdrluI JSTLIJ
'raruuc.redrq
'oa"n\!a"t3
usurouoJ
'rn", E]le o e]so mlnsncnLuttipltzocsttd'
gurr-tlJe]eperEJ p71ne3
l"ng e4st8e;ugJoAoSIcte
e1reiuelstzetela uelSe;cLI€uII€LIIelec iS
.a,lr1capelrrroltrcl .t1 lercedsuI Ezeelnulncees Eclquo;q elie;cesPo nrltl:rtnrr.,*nn
1o1
,durrl rselece uJ 'ls eunlse;d ep a,rep.rerdEuItLLIalepEu€lplqcll
eiuelnqrnl erecle
else eriucrldxg
€seur op rnlrue€ Eorucog trnos?rcllqep un el Ec plcle; 3p P1€p
.xng Ei glncsercpirielsrzerpzuetlsr1erlrirr nu '-IoBsp IcJuI.ellqop BI r€p alueuodtttt
pugcserc 'areLu
relri'c i ir.rcrsraOg Ioun vinezetd ul 'ouaire€ ollgo uJ eiuelslze:
nJ
rgur else plqcll - JeEeeuntice;etur19iunc 'ptdu.ii€Luelso ree ep lnxn$ 19c
'(ua ugeles.ieclsrP
PFicil
ep Irnlpold epul.rdnooJ€cJeeep gueoloc) (.solnqeuXflLL, o
nesTr6 Enulluocq plqoll ep.gsuo'r8
(e1ieir8e gpcrled
ep plernfuocur .re€ ap ElsJtruecgueoloc) 6(releulXfll],, o
:elrulnuepsuor'e'rrnxnu:u"'."J1irx?iJ,[":Hnil"J]ff
;:ffi,:"il1':r:luuou)
€[ sJ€r'p]qc]i j33,:11ftU*
r100t elseclap turrso-r8 snrntuap crianasnd4l
"t '[
'JBIIIcoenru
f

gWSINYSfi{'T'T'T g
TTI{TSNTIIEWTYTiI{trJOd
 ;: :l I : 'r: ,r
i, ,,it,

ir€loe^IB
p$eds u1 1eld€c..1ss'.,8q!dde-qrre,, ecnpordeA cs,'ieieloerrleresgqesep,euliueur
1ce1u1
JnluelceJJnsJuloelp lenru eI pcae'xng uJ rolaiuelsrzet eercl$ercnc roJelolqLlorq
eeJEqBIoc'rrdxeuJ .BururlelepB^ euuoJlcl[BcJoleJnleceveldelalu e4pc ap J€[on{uoJq
rnlnluelcu3llnseere8n4syq 'r1dxe uI epzcs reuotulnd purnlo^ pugc slcnpuoc rollclul
Beleqelocpcrperdul E ep e6e eloel1r-el tS ec '1o.rm;gc 1e rS elaloltluoJqp;edoce
erec Inlu"lceJrns e8ru6rp Insncnu 'durll rselecu q 'nrlelrde rnlsece eiege:dns e1
luepunqe lslerces lnsnonur urrd sele i€ur JBp'rnlnqeqda elJEcrJlpour upd elrlcnqsqo
eueuoueJ 1ceJlpq nes FoJIp Eullruelap (pru.rou poru u; eurind eUBoJluns epun)
slelsrp rcru eppc uJ orruoJlcrlecroleplec e azeldeletu IS ermldndll{ op eleuourouoJ
'qunqcsuJ 'xng ulei_ualsrzat
gzeaiuangqnu ges-Iedes VerrleIryJuI eJBc'ewsoTrcqec
Ejvetdredl o r$ecnpo.rd
rorornrec es'e-relnpuep
,s:j5Et:;;i#fi1*.iT*
",r"
y{ gzeqEI sre gircrorr e1rf,uotq
rcppue1?erSoryadrq ury Lnoru4Lsqa
fnwo.tpLu.g
'69'9 tcrlr6uorcl€l "r€I
gZ'0 ep gleuuou erperuoreol€Ao pug^€ '(rrrpuoct;edr* tnlnllellde u gIEzEqBuerquleLu
a.4ug)crquorq e1e1e.redrS epue18erlur aulrso;8 ep ppodur : pleg elecrpuT
'pIeU eleclpurpcgryoul erec 'psuocntuqnsulp
ocn{Lrorq.rolepueprago"lpadqeiualslxoEOIuo.IceltSuo.rq t4 llntu ep slrcsepB-S
'r
i .flTIgISVgAgVI E
ilWSINYJnW'TT'I

'o-IBoIJaJUI 16lgc ercouedns lglu tuole;rclse"Iolozo.rrAuJ

nes e.reor;ednseuoIJeE.Io[Ipcey?rcp ug 15ec 'COdg ug 16lrupuJ luelco.g rep 'crstto;q
ininunse crlsrJelcuJec ueutouoJ '..ecrquo;q lig4npcse;:edrq,, Iellulnu u$u InJpBc
uf ierf;ed nes el€]rletol ul 'nu n€s alvazetd $ lod (:rdxe ulp Ecllueurp ericn.4sqo)
mlnutrlln eridecxe nc 'nrlcnJisqo rnlnuroJprrrs ele elrqrsJone.IeJerrsIuBcoIAI
';olerrdxe xng ep Jolozalln esrelSeJcuud eltqtsrole"I
nes (ego.4e uud rcrur rolrpc Eeraqe[oc n€s plragrs gcr]s€le erice4e;) alIqIS.IeAerI
elernlcnrls iJpcgrpour pzEq. EI €eAB aleod -udxe urp EcInIEuIp eiicn.4sqg
'mprrdxe1ndur1ugeluluaunldns
rricn-r1sqo
reun eiuelsrxelnrur.rcl
eJlsuoruop (..uouorrToueJ
or\[eA>1caqc.) ap InuoruoueJ,,
..qcleclns
purucsapueur,{u6g[Lrnr.rJrruocopleJ]nc pctrl uJJBope:uduac 'eueueuelrgced aricnrlsqo
o eJeqeloc'ElsBesv 'aJBqBlocftLres "udxa
ep p-rprperu.rolueJEls o gzselll.loJas 'gctqrtorcl
Elrrru.relep
e.roptqcsap r$plelcluroceJeprqculep saco.rdlsoceurp 'cte BeleqelocrS4g4 eredenou qp 15puotsa.rd
pluerpu"r8 ecEJeJos aJec uJ ltreurotu 'a:edsrp'eerpqeJoc'F,rrlrzod e{.rrlop-ucluuoJqEJB-InulsuBl}
eaunrsaJd'luaruorulsacerrJ'(luerpu:Eglsrxarer.unu eJBcul srrlcuJqnl) p"reloeAlu nc gle8a
EeLInIse:d
r$ a{cn4sqo - ploa^le lnlueru8esug guuoyrrmeurlap eennrsa:d'p1uqe1orBIIIro.tgp]upo

v"neerras r$ (n4'n'ul - e*Jn olp;';tlt;:#Jtffi"|

usrrue-rd
EleJnmsrrer eatmtsard tcap 'gprneld ear qns else gJIquoJqBJluI
eaunrsard aJBOu?JnE l$ aaa a.Iiul IEAE uI Je4ual rotces LIn o
ign4rzod atsa slamiusoeJt eauntsa;d
a.i€J ur 'dgd rS ayoarlle eJlrlr .oluolue u5 rF:JuaJ JolJes ltn e
 :ieJlse,rn1ncr5o6otd u.ldnsets ulueFo eleodraricn4sqoinpErg
'eluuoricuryJolslselel€ elgJoqoJeuBoJ
un-rluud'EsnpeJ111'lo1er1{ser
FoF"\ qud ISre^os sluqc nolqsl 1e$curu
'Elel1nzer
E flLrsilodun e.rereli€o €uruuelep €A groles e1icru$qo O
nc (erecnpord ep Intuslueoeur) rericrultQg-nlnlnt
"6o1ornruotd*rr
4 s s r 9JepIe e [e }3 e J anc 9}c eJ IpIeuari e 1 e r u I 3 F e @ o
'.g.reotredns
eligr uI nES IcFr n€s ltcolfrur '1teut etlEc uy F'lpas
"liiftn4sqo :ep eluepuedeP
puig Eelsa3€.eleuen IJEuiln ruolerldser lefcury gze)zflE} Apcrulsqo InrIoJpuIS

.AIIJnuJsgoInTnI^Io}IoNIsuTflIJtrf,g'z.Io
'eJEIoeAIE llieds rolentlcedseJeJ€]nql4
suauae lolrEc ele rJqzouelsop le;eua8 luelduc ree uud eJBIoeAIB ;ol{eds u olsuuou€
'ellqesdeloc rosn pulue op
ra$ue5rp gllrolgp rs Epecs Es eluocl cps€le 1nlnceu
io*rr"to-rrodrrr EJgJi3IESEIloJls€]uns euelreelcnil sll93 'tuozgrue ui Ec 'e;e1oen1e
rrnrdas iS fered ep 'rutqcue;ed ep ere3ru6rp ut.ld epecs oltrs€la1nlnca5
' ."rrotnficixe
ericrulsqoEi€lsulos e nllued IsIIu JollEsol€ (ago;1e
uI Inlnworpuls
?zo:qg) runtzol t$ greseceuluns Ec gJeptsuo3es 'truezeld .Ap3n4sqo
ezeuai uI FlProtuud ior BProcEes r '9uut't'tJ nl@t3
'r 'S
sns Ieur ]e ncslp ogoJ1€ep rnlusecord
'oAl]sJndns elesacord
[E 1ESuE.\B reru per8 un ldeJ ep e]SOeuetJe€ IPc sp eereErulslcl
u, i n.npo..t ri sacord r6elecy 'elBnloAOsUtnzea ul sels teut 'telotLIuo-Iq
^rlcrLrlslp ul
al;',:a8ruttslp IS cnpo;d eS reulculrluoc r$ ;uutceuud leuouilnd ltt1"'g1t .F
'AllonJlsqo InuIoJpuIS
.1;uad Eluercgns $ re nu gpldes a;afiru1srp elduus IcEc 'utezgute urp ericnrlsqo
u:rldxa n n.r1*d eJ€Seceu1nlosqg g ;e 'se1eIBSI alelslp JolIEc .rolria'lade1e 'ecgo'l1u
,eeuelnose op 'a.ruclsS 'cluoJc ptrduorq ep IoILI iS solerueztJBre
Iuapel ep leJls€ gc
dri ap lunFel usd tcru necgrlsnf as nu 3J€3 er\I]3nJ]SqoCIlelilEo'Ipurs Fcr1c{xaeolJ:or}€
gulnop
al;sefoJd 'rtrolnrrdt, ptt*tutp rarirn.rpqo as-npug]tllceJ 'pliqesdeloc ;otn
'cla Jolspuelfl'pe1aurnprrqc$utu'tnlnfulll-Ieo'elvzvq
Es ErquoJqBo eoeJCIgoJlgF15eecv cleJlsv 'ttcolftut elrlquo'rq uJ sele IELU
r€uerquiour ele rgorlu giuepr,r.eu3 snd ne-s
epulrdnc a$oJie ep InsecoJd
'rlq',.lorq inlalerecl el€ IJn]onIS elotln .Iuop nes 3]Bo:1.
'g
'..lclu Jo[I9c e e^l]3allsqo Irloq" In]€Jlsqns
sirunIZOI 113 0'IOISoSB
EZEeruoJ erierces ep elundop nc r$ uO 'elnce IIJolEtuE[luI
;de ;jijo.itlai ji;bjJu.id y-rciri rp rrrlnlrtrg eriulr.rr ap ls lEp aJiioji,\ nES eueliJlSuq

,rlorgu,,p ,1n"nnr$ ]oo eseorqlJt olsecv 'alrnpuor Ep irgpnc'prpln8uerls

,.a1r1ol$uoJq,,
ii,irn.rfsqo pu,rr,.,r1rpe.te3'alelnruued (nes) 16 slBrnru asEorq:i asarorclgllozvap
es IJlttt eLIetJeeetlgc ut 'altfiui't1e-rd1$eluladel tlJolerIIEL+ulrL-ri:iq1sE arerun eJ
'r
r,'{.;
F.
$;
' i:'"'
Fi!
II
g
: uIoJpuISep Jnrllsov&etp?ea3P e6J 'euroza.rdaleol luns pugc 1-npue-ra8ns
ff len]ue4e
'crquo-rqAllcrlrtrsqornlnuorpu]s aJruouror-froryd]uns nu euruesalsecv .pseoloruo3z
$ erie;rdse-l 'atierolcedxa 'asr4 'aaudslp :EuolouorrJep
t Inlsep Ecrurlc elsa.rdxe
o r*n1o1e:u ArlcrulsqoFrrro+qs ep EreuruueteppcrEolopdoyzrTea1e11xa1duoc
'gcrudec:edrq nes -orlrou euolardse-reiualcgnsrir
BI€}SWeleod es 'sns rcur 3p rolauauroue; ueler.,rctg ep ericury uI .Jolelrlue1
'Flo4uoc gzI.,ere]{'ie
es 'alsarc 3A Jol€rlue^ JnrlB^B4,rezry;a& erinqusry
I€rtruec
1Slcerpur luslrreceuru.ud'lS mlrueee preuorupdn;iutelit'tqr4sgp :J1ro1n1pue^
eletrqep
lS elerunlol oterelle g: ro^ 6leJ$V 'ypolerrdserreljcury ibpau"n rs roJerusrin""*
IdgtlFrol edeorduerdnse,rpe8eue8u-u4spros Arlcl'l4sqornlnruorprrrsejuezet1
'efuruou edeordeldenlls
eJpugd s^erEeusoJIIEN el ep gcrSololeuolclurserfeueno pzee:eue8

lelered
ur eiuelsrzerEc elsreptsuocpulg pldo-rde ulpJo ep n€s urp.rorselacuep elcnpuoc
EI Allcnrlsqo rnlnueuouoJ1e elsleds1pep lnper8 lS rc 'lcnpuoo rnr.mrnlnr1errterp
I€
pslz-nudorduepgcs ep InpBJBrcurnunu p4ur eun{ou e}seeceur 'rceq .urpro }rurtu€
LInop rollFc e eunricesep plEloleieg:erdns
urJdselefuJernqerlrerfcn,llsqoInpeJC

ep 'lnproC 'gllq€ron€Jeuprde.rgzou8o.i6'EIE101al"llprlB^utr oh]a gns

' "'cluclssJecliH
'ecunrir bp ldeur .lecrqo eg :esnpeJ r.iniloJo €l eeudsrg %0 e- 0E
,"oJ;:A-;i:'&;'ru.?;Tj
'eluBlrcrlos el-rEoJ
rrse3:ordLrJnu ;ep .rcunur eluod jueur
FniloJo u1 eeudsrq
'p^rlecl; rr.nues
J a- '- - - - - aeudsrp
- - - '- " :r
pJRJr"e.rourur
ocrurlceuureslaleuuoueeleuoricuryeqo.rd
'lBniJoN
prEpusls
tse-rBolBA
errrrrlr alelreJl[ ulp <t sx4lg^

'arrurlr ra eJalroJa
lSlaricn-r;sqo
Inlnpu-r8a-r.1ulp
erielag.I TnTtrgVI
;('t TnTgflYD Io ele eclullc elolceJerSrericn;1sqo
lrlper8a;1ur(enr1e1ar)
urrqels '(,rericri4sqoIE 1se1ec) shlE^ ruoJBAezeq ed,.r^ror-,ng'
]1ie1e.r e
'lue
Tel a"unier,,rerdnsLrnze)ulp ohlz rpop - i 9/.0 > Sr\lgn o
. :\ueL csarnierrre-rdns
$uercud eriurp ohzt raop- I _cL,a- i ie.r rp Sp{EA c
:lue L e1a:rniar,re;dns
op asueSLrnzv) rrlp %IB ur Ep I lJ-l <
S[\i[z\ 6
 (,r
'prelnPuBIS
snoruuep elierces Ezeelnt4$ '
ezel&radlq 'e5ioruedq puguruuelep
'erruorc lunlzel u\P oh g4 acnPord '
InlEuIlJ '
E6olo
.lu€ gd.p tue1cs{:reul'utlncs€tuInxose[ :rilnpe% 97,- 91 @emarg
0t
n€spcglcads
'..Elncsounc oernepaleulY-e1l::^::;:-"::*,-,?*,t:T lt:l:il:
Ei€oq o ul acnp
ncesnl,, :ecIuIIcerirugep
ffil;;ffi;
,Jf#"-;#'; '6(clquoJq i'"" rp "iie.,orcedxe alierces
,rB€lSEecV aleJoq.lgug 'p1ue;ncoJnes PcIuOJc'pseolntu Ellsecxe
olss Ecluors elrsuoJgEimifr 0
nc lcerqns rnun B gprqroru€erEls,,Bc ElIugeP- eJuJntr€sep
.lelFlp rusrle.lcod*lt"rtr"iA'J1"On.redrq'rnla3ugs.eue6txo uI
os .(g1eseiilof€lpue^) sc[uors e$eil1ua,rop rollrErnqlnl
ep IIqEIren per? un ageulglul
,(,osreluolq senlq,, - g dn aP urezgura) Ele4uec ezoue\Jnc ';euourlnd
e erse;dx? ep 'e1ue1tde;cqns tS alueltqts
3s Eesapv 'llqelrsl
,.,ezg:1,;e ep eut11es EZEIcose 'Liu"t"taYqnec
.elueguol rolunl€J E IIq€lrEA pnra' 11 .-td TvztJa]c€'ucslse c$snc'tra]s
r€lr{c rulg}tll
'lrElx *o' ts plp" oos Lt Eugdyiuolced"t T ::i:t{uorq
Inuo.IpuIS '"iq" t$ socntu 'soJes:unJEr]st uI gcgl]BJ]ses cluos 'requdttl
'sofuruE
elBOd es rJoeull dq ep elsa e1nd5
'lzllf,Ir 09(,- 002 Elpugdrr[]e][lu€3pu"'ni1t'1-ido"tt*
Et€trcelo3
.(,.ro111quorq E g[tp""; *itpol,,j lii;;;lt*,:l E]elnrilncuelnds Eulturle
.rtu
In^Buioq
.riieultulp olsJo uJ a}Bnlu,""n ,n.., j'uns eri€JolceclxetS eesnl
ad IunI e oP
Pugc g eleoci 'ro1tSntrun
ruur epeotred e'*e*nt ster Io ""ltt:11"
13un1.(eurcnt[ro3.ps)
e1u1e3lns
^Btiloq ":"!?;:!e
]uns oryls plcg uriuocaleun'aptce
erlnet' ittt"io*Oocil8 'eptcu e*re1o'ldocr1'
"1"ri,'(aurcnuropls)
olsc o.rlurg 'r1,-,ulr' "p ,ir',Airoloq..,' l1€s Jolelnloc
ep elnne;8 vz%azrlelurs eleinieS 'IesEoclltu lnrleyde utp -llroleJsCIsocnuI
ol€ul olse roppuel8 ' Futnlon 'FseoonuIqns
le tgcap IELu lro 0t ^lleurrxo;de "P olelnlec
Lrlp ro1epue13,i cr$'orq 1n1r111r11.l' ol€ (aseoc*ut is eseo;as)llrole-t?es
€ rullled ,rrtre111uec Esnper
ep snpord aise lnrnrnyq"rtiirolr"orc Lrrd :t-n:l.qlt iJ: pout uI
tct*uorQ llia'red I€uilott
apsoJ .sncnLuop slsllluec g]ltunrlu o EleJcas 'olJole-IcgsJaclltl
oP'zEJ
olse gcr*uo'rq esgoonLu eluatdtcut
olelrAr]Os o glutze;d rS gturieurape
pulg eesnl'Iuntslule-t
uI .Enul:truoc llu poBp '(I*u ,p ,rno, apuot.raded plueza"ld
JETLIs
qJI'oJc e1t3uorc1ul
n3 .g,funi"r.t arin.:zra o ep €qJoA alss
r$ r.tgcJ_tac€xa

'v3{hloM3 YJ.IgNOUS"f 'I

.rrnsv role3llsousetp Brr-IoJQtlSluoz\3e-Ulelrl 1acalSaulgluJas OAC

tS lOag.ep
_ tvgro) rieuae tnInXnLIe EcluoJsericnrlsqo @
',,.uo.,, alrSuo'rqootl€J}
(e1r1or*uorq
uetlae lnlnxn$ E 91n3e eticurlsqo il
16 ep$uo;q) elnce elrsuo-rqorqe4- (VSVO)
o1u irillrlrlstlu ;p plitlll Elll)p plsix:[
.Lr6rrdtirttittxtLU!
'1.I"tAlrl€1€'r1
inin"uo:pulS BCIIullr\€'I3 r*
cll"ls nBs puuluods 'Etnlse3e etinlO,la rS :t
alals3l n]:t r;1Fiualslze: uo;alSa'tl
"tttCtulSqo
rl ,rj.uaze-rclreunu nu EliiLluatap 1o.claJuuotirunj
BA AllJfl'l]Sclt)
aluLtOtirrin3Jo[a]Sal sZriJ ]u snd g
iJg"lrprrrpUS lf,ellD isep:-top 3-lUJ
 €r.t
TI
aI 'aseocnur-oJos
elo-puei8rSn11e11de
;.i up
eJsqrcnurelelnlec Juraue8In EzeesareluJ- (p1xpr erruo3)
ll@g
'lat D' nAi 'a
iii 'e1e1euvd
ele]ueuIeJee]so] €ZEeSeJelq_
.
nrJosepes oleuorzellndrl EdnO
:euuoJeleJeolprrun

elo,quorq,r$r,t**.{,":rrrj;;^- ,r"iril:;l'"r'jx
Ti:i:ffi:il*hffu:"fi
e1 ere$eu pugp '1eco3irelcerecun
leclqo ep eJe rcrur euer.reerolrpc ee.r1zr.rl1crJ
'lueolrleclc t$ nqeinue-lEorqglnsei op BeJ€u-rJoJ plsuoo
ui rornreOe,psecord
'eredrcnureFlec op
lruFurnuelse;cr$ elerlrcolnlec ep lrLrqtunu
EZ€enuIuIp nJ1e11de uJ 'eplery1lrocl$ esuores-ocnrur1.p,rn1#''arelncsnur-rf"rqg
'ue8elocep rSec4seleeierqg 'letlrcocnurlnrJalrde:e1e1euud-rrni"*1, elesJe^rpgwIrEL
FrnsFuruJ Ezsese:relul eJEceluEilodq lrpcglpoul cnpo.rdes Fcruorcnlis,rorq'rt
' (pcgo4e pseocnur)e rSeleurpirlr8uo1
J€sJaAsrIB.rl
nfnuec tmtld nc '{Pe}_aulS pprpd 'ertjqns n€s (pcgo.ruadrqpseocnur) p,relnue.rg
nES P't,EIeJIwc 'errndrnd eulAep rreru rollFtuorcl eseocnur 'nrzrgl -rrelorq{.rorq
ts Icltluorq 'ro1{e-redeF rricru}srp ep es-npuriosur 'true1runcl - IEIAtr
-
nes ppinjnoornru
lcedse un letielcas n€p euelreto€q apricegul' 'puorjcun;
Inrrorpurs gurruoperd
'g1nds ep Fcro' ervrrrec o cnpo'd erec 11i1eE[ ec d-p ,11;a.roreur,rgrnqiru pqln
ESP'IRIUntu FzEeJolcedxeeJEcll€uloq luns '1e;ilsy 'gluuorfcunJeftq;nl-lacTep p"rp*a
1$glnds-.qp lerianpotdelurnp 1see1e1r1un, ,r1,rg o ecBJeleodes €ungeptotuJnu
9c 1n1de.I r$ gcrldxe BlsEecV 'rusllele.I€d "ife1e.rocplslxe
un euneaploluJ nu erucficr,o,,o1"1n1""
utzelcLtadlqIs E-r€[npuPIS ugorgedrq e4u1 'snper rol rnlnrqrlec gtrrolep el€uolictrng
rolrrErnqlnlerir-rede ep ISa$eiosuges elon4rorqulp erudrcnrurot"lu"* ep eruel61redlH
'lsIIrI eloo uI rS 19c otlFluorg uJ lgle nrlelrclaulp e.recftcnru
_I.Ieul rolelnloc Jn-rg1unu
e1$e;ce.recednp 'ecr$uo,rq elepuel8ry*rlgzvrJorrcd1q p"r.ror" elrsulrq ,ry ."rr6.ro.rq
",
Jollrnlcruls Inlnu.IepeIS pursuldop-JlrppnsxepllJol€p'erfe;olceclxe urp rginsri plng rS
oclreselueuoduocep sol4rluec rSe1$e-rc luolrruocuo3'onJl€lrlurr.rgcgrporrrs p.recie
^
Es PrRI 'snontuulp ouletordocrlEep erfe;luecrrooe$e-rc'ecr8oiolealrilpuoc u1
ivzauanolBdoJJolJ
'(ecr1sryc tszorqg yuec)
pnrsdr-r1r1uB I?o ep ]rcuep 'glnzgcs er.rolorcas v aI ,rrB",rr8 ,rrolrn-tr o
IJnsn.Irn .cocourneucl
'tiuruegur '1go*req rrJolc'q n3 elerecla; ecrlrsuo:q ylicegrrl o

'ecrlsuJd
or'rloleru,l'eurur
:,e.rd '5,t:lniff#t:ii#:
."j"flo""'l:
Ju.rcl'legJnsep prxo '1i14ru'ua8o;pruJap prxo) rereJsorule
ua.ren;oc{o
'?JSuo;qJnttrseds
pugnlueccepcrSuo"rq
Bel€lIr\r1J€eJ pU1?CSaJO.BSEOlnUrqns ull, rr_rotdeca"r €Z"oJlltullS er
'urezuurepueururJelap e.rcUourlncf
a1arue10.rci
gzuepet1ep o
'ocrlrloaloJd
alaurrzuaa8egorc€tu urp EZEo.reqr[o o
'ilicogur'prrgurrrrelap:ola8egorre*reelelr.,\JiJ€
epers no
'rJrsuoJqJolrlrJeeJscSrrrrpQlr[rn o
 FI

iusa-G'ordepsosIn-SAILA a
'(eeudsrpep A .6 ppu6 JuB09 e1)qnlser8o.rd
a
.greuoulnd ""uOrrp
ariegulradq ep auruas Easrxa a
'lolru elrn{uoJqesuudluns o
'Sutzeeqln a
.rrnlel 3
.1r8rin1e"rd
trdxe nc grrrse;Eord aeudsrp o
',tylrzodAllc rutrsqouroJpurs t
it)fipn4sqo pc!
'eluCInce4:rstu elnc€ eesnd ep epuosrde e
'glueJrundocnrusrierolcedxa t
'1€rrnlerd
r3urc\ugrcctsuorqruoryu\.s
r
;x
'eotSuorq lrnl€r cgrceds rede Ar1oetqolnuoutexe EI 6
'aleuuou 1rmsIlJolellluel olelsei o
'aeudstp eJenu o
'etierol.cedxe e
gieeururrpop esru c
'(gcrSuorqe1e1eo1)
pxugde)@
:(ruuep 0t rrl gugd'riuercedel '1
:asrrrllcrr FlsaJ!UBIAI
'ueeudsrpa,rcdeactsuo.tqairrice3:uruI rle 0t EdnpP1€lsoJluetrto
.lclln ecrsuo-rq
rolrEcInlo^ru el lez\lecol lnursedsoquorqatede
'glduttsEcItIoJOgl[$uo:q- IrsrLIrolrlquo.iqinle^lu e1'e1e1edeJ
ec gorfuo,rquedpzo.rqg.ep E1€Lurt1
11ice;uru1 eunclslpe-rcl egorgeclnl o
rlreps pugu\.truolep euatJo€ Jopqo € qJlLtoJ3erieuegul 0

' e1otsuorq ul eruoJlc IiEoJoIoInlec eyeldupru g

Ir€LuelllquoJg uI sosnluqns r€ltlpuBld

rnlnIBJlSe atutso,ISul ue"lal$aJJ?ll Elsp else sncnru ep eriarcas.redlq a

'arie.raue8 e u1gueciolololtluorq
E-ET,
Rzeasarellrr (pl*rslp etruol)
'etie;erre8voraze lFt$ Io?€l gugd3[Ilquo]qPzaese.Ielul
(arrollrur uur.ro4)
'AI1CruisqOSacO;d
Lnl taolqo ep pugu€J1ueett 'in-rqrlucurfnd eLIBoJocnpeJIeSBoJnLU
ua;B6o.tEul 'l.tuuJOltrquoJq uI 'aJeluaulSasqnstSs;eluetrtSes
'e,ttltuttld
elrrrrlLrerel$e.ni.rd - (gleurrxb.rdeuuo.1)TffiAW o
:UI ettIIcpI3 3s rlrrrnrT rrrlr{'t'-''.tq '.]f [l'-lLlZ]i Il-:;::;:::i ini;"
'pluolr.rlscroEaJBZrueEro ap lerun 'g1e;nchrs E}[Suorqep elunzer
rrl Alltl[or\a nlpels un pautzardeJ nes eOIuoJc telrSuorq InsJnJ uI
lnle sotica.+ulnesnd un ec ut.\rns alE '..r.lepegqe p.rEJnes nJ aluepunqe
a . t u 1 t r r : r 1 n l r u - t 3o i u Jl [i i u l u i l d a ]e zt]e1::e.tuc- W t
 f;+l ' ' "- *-..:.-.:.
-.--.,.:.-
' f;l'', 'i

', Fi'
, :[1 .;, . '
i F,i: 9l
' ilr.
[ - ...^,- .- r
'Eluelrund
$ 'r r: i'|i
$. s r
i a$e glenu Erierces'e1emu elirn.t1sqoo glulzerd - pctuolc elrznuls .
i 'cle 'ege;Soquorq'ege.6ouol A TnezIIEeJes eJ€locepn;que{
_
.elrrzrldouleq- sde.rolcedxeep ueruoueJ€c ere aJeJ- er2elceiSuorqo
'uBIEEJoseo4ffiS
: xnlJor ,lS pugluezard In^Euloq elsa nu
(gnrle1ur ,'etlolerldxa "", ::.t:1:il
i, gsuJpuguruop esnl aJEdB- E8uglsEJ?lnJIJlue^BiuelJgnsul o
'0IBITJJOU

luns rLrolBJIdSeJelllicunJ pugc ezrrr e4uJ IS elureuJ 'ctSuo;q tulsE o

:eri€Jolcsdxenc esnl cnpo;d ac IIoq nc 33€Jes
'(o E glatlsw EeunlseJdepscs 'e.Ie^esel3[LIoJ
q 'II 'J [np3J3 ap eeLrdsrPefade Jnzpcs e$e Jn-sINgl4 :a[eyqap c
'ppuuoa e6e (pl4o1?-rquowpd ee\vycedec)162 'p\nzgcs
e$e Gpltn EeleTnedqc)tc :eJeuour[nda\ewnlo,t "
nES.RlEt'rLTou
o
'qco>I mFIIcuq eflcertP ug
ciflolorle pctlsoufielp pugp 'e1ue1rundelnds e1 'riesardepounulr BI
,lr.rgu.le1ur
Indurri ug cql$uoJq posrda un eJede pugc lctmle EnlceJe
elpod aS 'pulltlr ep slse nu clEololrelc€q r$ ci8o1o1lc Inuetuexo o
@o
' cle sEJ€uoulnd vzo"rqrJ
.rzelce'rsuoJq cJocuBc,JgJ :Ec rloq opnlsxe € ruluod luBuodEII
elsg 'llq urp :!cee1d ec' erE€uII ligtlcudo P^resqo es lBSgBAe
'ecluorc elelr$uo"rquI Yo 08 - 09 giueilodul e;e o
J€rriInJpeF ul "l
Wo
'cluo.Ic.reuouindProc leug InIPBtrs uJ rEJ'3odg puEi]lnzer'sonpISLIr
,;elnqolo.iluoc uiozrJura nc pcrldutoc es indutll nc ocluoJc elellStto'Iq ol?oJ
'glueln-Ind.rerqcnes Eluopungule{u olsa erie;olcedxa I
.(1nzgcs tuou€uuo d
Sl{gd alui-ro; I iro}erldxe -IoIotIqeP
E pArlEclJtIUuIaS Bo,m.Iallegzeiiueplle EIBIIoIicunJ Ba-IeJoldxe o
' 'IcILIoJel"Iolt*nl ap Ele8unloplli urind I€uI n€s ][nru IBtu
arinlone o gdnp liuezreudsrprrIAOpposopeII^Buloq 'cllsettttte{.Ieo
69]Lletleul'led
'eri4lncsne El ]I8unle;d .rrdxanc
er.role;rdxaaeucislp op puoJ un ec{ gzeeJa-l8as alesocc€ lJooun o
'rlclxeuI elaluEllqlsEllltuopa-rd o
Eulzeoq/v\ o
' .rolatdxe dr1eP else ueeudslP o
'eeudstp
ep e[OSacJ€ct]slJalcercSttlnceJeo gzeattreltep eSruap elsseJc€ c
'ct$uorq lnuqse uI lgcaP e]lncs luu
gln8er op -qllqelr€A EluJnp nc 'EsIlsIXorEdaeudslp ep eseccs o
'v
 9I
:(rlnpE
,rnlnlrdoc reqol Inulozgtue'poe1cetr\lInruorPuls)
el esEolnqeurroJ Ie
,"rrr, ;euicnued tilezgluo 3p EIIUoJo pugllnzel 'ele1$eugdnp eloe^l€
ep rnlnJplunuBereJlldplnu ni YnereJr?lul ellpugqopnes eplpe8uoc
runlzsl ep erreso 'rnlnugtuElde er?llot\zePqns nus erelsercap l3eJep
o
ir,,rn ni"ir"r,ro, glutzatde.r13:e1eualree eprieds erec uI Wo7@
:urrd ecnpordeleod es {uezgruouJoueueeropieds eerrS;p1
.EJeuorulnd p:elidecuiugerdnsrSg;euourlndeiiepcrtc tSepscs_eloenle uI 'ie1e'te4
.e-r€loo4le3lplol leiejerdns u"rrpptu pugumuelsp Ir€loenle ryialed8rurslp eS
' .'n.ro*1nd qcl8glopdorzrSErnlgsPrl
lenpzer ree ep llig4luuc eerelSdrc:Ecglceds
vcpu g ^ Ee rie g urredi qep* o,p.,''u1 1 e } S e . I n u a z g u r e ^ f f i
lrordrr., es-npugiu"lod 'wlozyag gzueuo$cee;ec tueSopuenes tueEoxoI'I013€J
"g eloc ec
ep Intunc un op glequuelep else rnlnuezgure etil.lede po sunlu I€III
jrl" .rnuourlndprirrri"tt r urp eprcgroleptretlezrlodocnru ellrEcg,ryoul o
'cl.eIn]€uIIc
oinxes'e1s;€n:ec tiuezlro^BJrlrqrsod r'ro1ce;1ip o
rf gcge;soefi etre
lele;r,ttSeueuelceqirice;rut .
fo;eurlpls.Ig^ep e1edru8e1,leulceuedInllltuezgureeriuedgvzIJot\EJ
c
lorJ ,prrricl.rlquu- In op cqeue3 inlrcgep rS ,ienesct6uo;q In61lse
iloze eP
rc1eze?'plyge.r8'',ln1eunq;gc
lnt)Horq 15nnupesopInpxo e3 otuellrr
alBJo]€paloc Ielcedsu1 'eier:lsnpulezoluocoutneud ep etiiloJoltJoJlp
lpctuo"lce1t$uo;q o
igcne;sotutre arenlod €
:€InlsscB
llrFsolg Elpolep tiuegoclttrt
Inrolrqrquris gzelsel3ar]urp nunlicere]uT
int,t t"t tcrSoloile IIJoIoBJulp Inun pulil e-re81iop lnutry l1ryerury o
5F6i6m
'lu€ 0g eisod

IoLueJel oh S reop tS terueSie1 lpcap

rieq-rgq€l lue^ce-IJle{.ua-redy tr*ffi{55ffi
'eaudstpep gleluoze-tcle; olseEctlll[3
'cclJBIOoAIs
€at€lss{rue7q'acrEololedouo}eueIIJe}uc ad arirugep o roep a}SA "rolrie'led
n€s rolrrnldas ale rrirn.rlrrp r* gSnupe-esarer e7'euo1e:rdse;elol$uo'rqep ect-re3uad
iolr.rnlrn.rlsB er€1€llpep eel€]s,,€3 llulJap elso reuourlnd ln4rezgtllg :al]lfrLm s

'lrvNolAlTnd Tnt{gzldtrAlg't' I

'arrolE.rrclse.l
piuerrgnsurop JoIsrrenloLreJ E rs lnzpcs Inin-si\31\
qlFolup 'le.tteze.talsa lncllsottSo;dg,rt1cnllsqgEJISoJJetriuorq ut o
-lcl-'llig

p.rRIrEp 'qunq else erinlo,ra 'se1e tent plcltttls EcIuoJc u:rSuo:q uI €

Stls--oufdI5 et1n1ong
'c1a'triseldoeu'JgI :-tuuoutltrcl ;-a iioq €
ItlltlLuIL{3uer:i
'g3ils;r-:; izc-qli q
 ---.- -.J{:-.1'-:1-r

LL
'T

'(rnlnurce
\rtrltlLrruun€s)
ttttn.,rnlnrnqol giege-rdns
rrrlltlrlqolee glEJBJons
e8eerlrqed puuogrunelse
€dEeJluI ed puuoStun alsaelillrede,l
eril -repqopred
InuezlJ:rue uJ 'qol r$e1eceuI soletuszgurCIeur$ ]gc so]?IuezlIulegtrle tpe tnsei ap
tyle lnsei
.Jf aD
T -' --f

a6a-e-repqolo4uec
:I_1j.d
BunBeplolul
l]uuog p"rlJo,rgntp*r.rcd nrrelrro,iq ,n- 1e3.p;eosn
else nu JslnqoJuud1acrs -repqolorluecIntllezgIllee.rlurpericupqg:
' 'elBJp€cul"roSng puglndleureuellunzel.rolrJnz€cueleluofeu
(-____
-_-']LIeAceg?l.sryeocJ?ulceuiuectS reutceued
uJ
Jnuezgrue'elesuele eJlpgls uI
'ECTUOJC
utlSuolqno eesep€es-npurrcose
'uo1gulry1$uq
ryq eI pururope;d
rS ,ropugurgld elB eJeouednseleuoz uJ lueAceg reru else e

nes rnln',ce upregped €[ ep reuourlndJnrnsei

es-npugzrrr}xe'liuacerpe
r.rEIoeAIe ";'lgXg
;opie.led e ls,rr.loletrdse.r
Jololoquorq Jnle^lu EI ArlcelCIs else BeunrzelJerirul o
RtEZrWcaI
.Z
.crleueB
llruop lsocs p"rR]r es ,rBp,euisdulrlue
eleuBos;ede1 rs gSeJrrusru
- [?] op tlolJep nc rrneuloqe1elSeulgturas gtazr.Iarerre8 ,,
"yj_"j :j
e[ sop rec' e1$eulg]ules rS gpryrr uI eleu'os.recie1 ,,'.rrffi
ps epull .5wuoru1ndepznqe1luerrcag
JBrrelsaFlecol euuoSuS o,

al'olp.raueE
urpueserelur ,,j,'[1;l'lid:':,:jll#i
Eeunr'r, o
't
:rrlezguJeep ;op;nd4 e qcl8oloJJoL{.r
eorecgrsBIJ
'trrroJeJB.rE[oeAIB
tS _r-, _ elelorquorq
tHolu-udse"r
Jnlnsei nc gunerdurJgf€urur.ro]glorquorq erscog ap lelrlue^
nuollJel Jn8a-4ugeput;dnc ;uttotulnd
Jnuicv 'eloJoelp rS ueJoezrJerrogs ,e;eJoea,1e
ell.lnlcnp nc gnulllloc as tl"lole;ldser eleloquo;q 'eJ4srp ueunrfuod u1 .roleloiquorq
InLIaLtlnJnc lre-Ilp PcJllntuoo a.rer oloo^ie ep rgrunu un esnclsrpinns .,oiiie-raa
1n8rm1 B-oO 'J€loo^IE dp op llilnl nlleilcle un ap aleleclet pror*1dsar olorquorq
ep eulp.to 9-E pttt.tdsep es El€ullriral €loquo.rq mp 'uro u1 'aluurnr.roi oJol{LioJcj
9-Z eI e-ralSeu9p turll 7 ep "rn[ uI In.I]etuurpnc ErEInqo[Brr{uor[J '.reuorulncli.11.,,r,rn
nBSJEplrnsas-lslloullnd lnlnqoI eloluouodtuoc r[ eleclJcl*r l.inr
leuoizal lnseco.rcl
u I l n p o [Ia d g zve ze q e S u e Z r+uIeap;oJundqeeJ€cI+IsEI3m "t6
'r.rEJoa^J€
;olrie.radB or.roJelrrugultsod
eare8n-4srpecnpo;d es ereo uIffi.Wlij o
i(sdeloc nes rriceze.rur
;olesuadruoc uozrlrrrCIllus oA[EA-3eLIcnC ruszgue) gr.rrrxunreriu.ldsgr
o eltuuad 3J lecep llntu IEtu EIBIIpes eleloo^Je erec Lq o
Tna@1iffi
l(FuesIno'azgrue)g-ruloenle
eieJerdnsurp aueclo os-npu'zwd
'e3sJe,rnJ csa8:p1os ls vzErJoJTe es eleloejrfe aJBJu5rCI5w
 jr: :.:

8t
i :otrel ue
: , r--!-^ - -nrrno o
El
ez1eg wlv Er€oqo3 ereuoltrlnd IliE1ilouos.u EreolreJul4ltIIIl
Is rgc igleztlarcue8 elelPouosradtq'
:a$ncradu1
'l€lFIP rusrlercodlq '
nc eoeJas 1ruidxa o
i(aleuorzqo-rd)a-reollgJndolezrrq
l(ldsur uI 'luc g ePurind
ep€cs e11ole+dsererierldure c
reur nc elsarc vrrceto+eiur.re3irunc-i1c)
iznlqo auIAePcPlse?rdelnrq8un e
iuncs e.ledeIn1gE '
e;elncll€lceJdns eleso;: c
irrdsur Ednp Egum es ',.eu11d,,led

mnne
"
.
:sJeASuErltS rot'lelsod-orelue

r "'e'p
"':ffi::Jjll :';H!!?';trj
[ ff'];eJ,fi:?"
;fi":j' o ep e$aiosules Inwezuo'a
pn,rr*rrilo -rtr"ot" dis";tq
Ezouvrc
e}se€zoti?rcy dp ep lnuezn"t:"ff
;Gt:1..i.r"gnd {uld,,) Eluasqs o"
"Jr",
'(.,qcseorqep p11o.)e1e1ce!u1t!:it"j:j::'
o
.rcrrulugoxered lltico iilo ug preln8nl ezuls 'ezouer.ceurilop
'r? iF-SInIgA Is eP€cslelured o
'sn€cleJ
gntse;Eo.rdalsa leeudslp"ij*l^a
u! r$ glueu€rilradeeucisrpu1 pugd o
t .lioJa e1pln3er ep.reeucirrpititrnan ep lecr€trl olse [€uolicurg In]nqep
' :cIurJ-IT[6mJ
'elncsoLmc
rolelueuodutoc e;dnse tnlcou
f

urind Ecul luns Inpulse e1u a1ef1""1ii ]:-^:;t"i:1"" o6llcrulslp Inl4lnzer

'reulc€ ttrprtrnseie'rclnse 11u11ice
.rolriuefie1e eultice ep ll1potrAtr 3lsocv 'euoues
.reoppurg e1e'pstz-nHc{ord EeunrZOI ESuI9}uize'rde;llu lr9c$lpotll
ap e}saInlnulzztJLlleeiuelstxg
.iolrriecisIIilS.rElEllroi€p ctdocso'rceuIlncso{'m33'I 'rosn gzEenIJrLIos elllltllz3l pLivc
.plrqrsoclrurEUrnapJol so.I?Jp83UI 'gZeeztlvteuaS es rs
a}eod 1nugur91d r\euloQt$e1eoe e1
lrzr ,urazgiu.J ap rrndp e{nru rer euriuoc
'gluvzorggerinlonanc
rsun B Elet[J3so 3]SaLriezlJtuo ap clll ]se3E e
ruluc{rltnnaucbquo.rcl
.JSIJIECIJO nc
tS ttttglun"ff€ else Inulse c
recrqoop lelcosupulu'lrqur"rezr' 'f
'I-leul]llilnPee1
rITsTlrItr:- 3p dI'r
ttutt..tocisInxP.Iololilneuc{ 1llc,r-3c'lr acnnoird .'<:^'
lptstP $enr1s
iJE[oeA[€ 'a"tulnqolralui
ilces r$elun]3npariralrperdnc pugice3.e
e-ap r( g:na1dqns.pllTzllscolatse Eaunze! '
,,n1i.,nii*t'-1n8un1 .E
.; &i&As#JiffiB;i$li#i:ilffitirli:!:

$,
R, -,1,-:=iii
" '',i
',',.$',,- .riii
6t
: ', tl,t.

:' :'j-Fi '

.,iii
fi
t::,
:i'i'll

,i

r ;il'

1,r,,
.j :

'(uu1oen1e $a.rede.rlq epurLnpdp;ee) prirtsrelur o

larutolceqolEdnprol?suaduoc .
'lue 0g elsadcrleuroldrursedrcrulsryLeI- Irues o
:Illezg:Ille I
i;anescftroJccr$uo"rq Inru]se I
icrlrsuorqJnrrroJpurs EurtuopoJd spun'pnrlcn;1sgo pcruorcelrsuorq o
ip;euourlnd
erieguuedrq ep lnuroJpurs nB oc acruoJo ereuourlnci lunrice3reo
:nc lBrluaroJlpJncllsouEsro
'${b Eolealz)tlie^,SUb ]nzpcs
[B !e11o,te
.AIO 6IJOug.utvrg,Z ep .lnll5
< d Epun
:9)Ig o
'eFlsoc.rollrrJollliedseerr8.ru1 l$ ue;ezrFlrrozrro o
'pwzrleraue8g;uuourlndpiua.redsue_r1redrr1 o
:g1urzerd7\W e
'euole"rrdser pzoprce'arudec;edrqrGermexodrq o
'eitltldtuoc rSeelellcrlseleepecs o
ilunprze:Inreee1$e;c'€urrx€urerjuJlluerr-ecnpeJ os (In-SIAISAop€cs o
'e.rcuotulnd
"tr*il;";
rtcrugconrB rs e.rulidec-oloo^le IlLInlznJIpB rr-ro]plit"r" e
:gzefiuapyne o
'grrlsouSo-rd r6pcrlsou8zlpuelelrlBarnep
Irser8ord
e]4ne-I8ui pBcsIIA?ulog 'tnln.trdxeplrS.rggs €[ elueJrqlsLrnle-r;ecle e
illSunlercl.ttdxanc 'ltqtpn€neJF'lenururrp olseJElncrzal. Jn-mnr.rnruo
ipnunurpelpconelrrie;qrrr e
:uriellnlsny
'elulnurltuns rnlnrlSegerpelrrs.rncxa.
ip;uoqoc€JEuorulnd eatetuorros .rouelsod o
:?1€.IOSCItU
also qorltclat1 BaJ .tRI 'eln.rgcislp - girloqe alsa ?JErp.rgJ Eele]rlgrlr o
 n-r]uad
ftTn-IfiflVf) COag ep eirlroJZ eler
r"ifii_,H:tuezerd
eperrir€trrrc
6eclulic e;eriuaregrp
slBuolisunJ IS ec€ololp€J

IueuIrrloperd)rerrqoI04uoc *""'iy:,--,.''ezg.''e :" :',1alsa : :3

Y d$ :ap
relnqoped :j: :::iltj,:
- leriuase
-
f.T,
6]nl,;ln;1*.ri*perd) :COdg ePundil EnoPPlslxg

.pJ€uOwI1.tdericnr1sqo.ctuolccr1r6uorqu0.IPwS_@
'lolleue8 uolcsJ o
'e1e1edel1fce34 o
'tctquorq liuetm e
'inleulnJ G
T$;ififfiiifi ,i:q&--
'lue lltllllll r4 % E('
9l
s€s]€rl
1Dlnrso.rc ur'Iu€0zIruIII
I€ilo F,fr
#lrfiliilfffi hffir$ff*
ier.rolrqrtiurgzvayotdep eleltcgep o
iactlstqc IezoJqq uue? 6
:oA OZelseclSIAIEAele lr€tu
else :ct$uo;q Inluls€ o
iter.re.rrS gcr*uorq olulrlrlceatechq nc 'ctdtl€
:LLIEuIluIIa'- ecrSololleerepnlcxe 3p cqsou8etp :3OdtI
:sILLIolEu'V
'.r€lnqololluoc.,,ezgo" rf pcrt'o'tcprisuo'tqop IunIZel plurze'rcl
"p urind'ltlnlorre eJ€uoulInder]ut
'colep nss liqls-lea,e'r
oluerrlalE
rLrer-rru op Atlcl'IJlsqo o'o'pu"- 11uvercl :err8ololedorzg 'rtrc 0F gclnP
',gt

llqop r13pArserEo-rcl eeuclsrpts ctcto"tcctltsuorq tuolpllrs 't15-lueuodt-uo3

:a1e'raubFffi'#Ep
'euop:tdse-r piuelcgnslil ep sllLlles o
c
'p.tuuoutlnd giue-redsue;Yadtq
'yo 0L qns lnzps:;SI.\34 e
'ttdra o
'll8tm1a-rd
' : 3 Uo s lp e
'kj 'l 'Ltu't'i =tl tt a
!/\r+"rl '1'-'r-'-.i
E3
:rursg6Inln-f,Cdg Incllsou8erpuJ EZzq?p ;r'tl3lli3[a

'(coatl)
' g' t
o ptll 3l.j o $-l\ o llfl
'vA flJ,3 rlHls go Y3I hlott3 Ytr.LV,ri
 1l
iJj

i'l ulnzg.r $
l li Eunq uoJe u1piue.ralol
% 09 ^Jlel3r
: ,i-,1 Yo09> lFcolEIUoH
lUAACe.lJ
i,-J: JEJ cIuoJS
teuorulndpJoJ
ElncseJc - greuoupd
€trncseJc
]ou rJoosel .roSn
PFrruou RIBUa]"JP-
Beunrserd
psnpo elnSseJc er.zryrcdp1ie111irerr
elrrolB^9r.r[rJopeJ( elrJole^pururopetd
D/A lrnuode6
lusAco.r
FCIIIOJC
arudecredru1
plue;-loduu rJoesep nss
F}€Jepotu Fcrru FcruorceruexodrH
FI?uHou PlncsaJc ariulquel I
lncseJc '^ l
I
nes
1€JOpOIII pulrou lFur e$EoJJ.ncserc
gcpu n€s ElBrruou [Enprzerotnlo4
gcprr eunrzryPI|
CIpetqrcede3
. |
t< e>i ericererep 3eo3
eJBrrrn8s gl€urJor.r n"rauI |
PrurxBurI
er.role.udsur
sunrserdI
pluroScrur I
nBspl€ruJorr ElncsoJsnESPl€rrrJou qcrlelsgiuerldruoj
I
plncsarc
I T\/Mf}T:i.1tuln tr
giueredsue;1
nes lsr.rlrorr luerudsuetgadrq Jeruelsorlsl1nlieclg
g,T,IT < Ptry
> C l L7
tt u
crcE.rolorp-I€c
gocfeg
I3{.UJOU luzqelde'lg;oqoc u8e.gerg
trlrplurn€sFurrou eluBru u1 lnrydsrp reuoulnd uoseq
PlncseJs nBSEJELIUOTT EInCSoJC F_rerrorulnd
piue-rudsuu"rr 3I30TO[O\/U
I otrroAca.U e-Ig-I elrra-rncor
crricrd'se;8'leunou fficegul
cruelse'qeJs SN}IqBH
I
I "l{ro^ce-ui EJB.I rJn[€u
I Iurruou ]Bnuels JB[nCrzo^.rnuunJ^d,
€JrqBrJEA Eluelsuoc eeeudsrg
gtnaln.rncl'gluepunqe pseoonur'gsnpe;
] elnc[g
reeudsrp reaudsrp
Be.rBlulsLrr
I
ap eluruurI e-relBlsur
pdnp resnl ?eJUJeISUI
elu€lsrrocedeotcleI BIBTTOTZEJO asnJ SINI'I3
v,.iLs@v/\
SOJ,VTAISZIdIATS
i
3[,[,rsNoua
drr dIJ i

'JOdg 3p errurlr aru.to,{.z

TIlTfrSVJ
 LL

!1de"rPrnlnln J !Jlue'r^

ugorgedlq puglEr€ In-cxa 'eFulFe 'atpruclqel 'suede; uJ EZousIs '

(llqotul IueAeP
PuVPd
q J E oc[o cln u r8 e r s erP .u8unl grdrrdx e n c e a e u d lq e la r e d e e r ie r ld s e r u l. - ' .
:acrur-[fr-[5ffi5$
-+
'rol€uluen 'cturlc erepeAep lcund u1p5p-s@
o
'cruoJcreuoupd pJocEullrlrelepe'I€clgelcelSuo;q
'ttuotuneudelue'rce4'
oP.rP.taPe crSuo;q o
3tn *a
:luns f,Odgffi1@fidffidi
'eclcerollopnc eP runrfce3:eo
'JeAOs reutceuedruszgrue o
'gct1s1t1c zzoJqg o
'lqcen rulssun .

'rarudec-ieclrqe nu n€seiuelslxeEdnpecBJes f,odg ie iuffiliffillsoutsElo

olxltu trc, ep ulgzeerpu'cuJos I,^":l:1irp outler o
'.naEgncl
- orur.iti.*u y cllt piuuulwoperdtlc Jodg o
"it-tndtl
"1t" iq-lanes
g cirrEiueulurope:dnc COdg s
errinlonan,: s-{oq}m[q- anlq ]lunu e]sa nes c$l$uoJqInlnutoJpuls
:rJJezrJwre
uiuerlrruope.rdpdnp.utrd119nopE1sixe:?f,1%:L':L*],r.ffi
lgcruo;cE^Ilcnpo'Idesnl^AllsnrlsqoctliSuorqulorpuls
' r l L r v *vva ll+ v..r - - - - - ffi
' cle' CXg
o
'ct8olotPeJ tlouruxe 6
iralnds Inuottruxe t

.(lu8

' qiut,r aP eiue.recls)

IL'1 - S'0 SHSA sueda't- At TfttrVU3 o
L ePeiue'rads)
:(lueY- Pfein'
_ lelpcls'pcprqur - IrJtu lrn:]roJe - III nnGYUS e
II 'd'TJEA
i(ruegl- gietl'
- II To(I\ril3 e
Ig.t - Z'l SI\IEIA- oluerncliEllapce
ap eirre,iecls) e "'.''..'
:fn"t.trtt1p)tZ SruaA - I'r€t'uI-InuoJeBI - I TOo11uS q

('fOag uggiet'r 'i

apuiuu.rec[sa1seSWEA).LIe/Itu0B_0fncoIpeu;i:H:,[-1.H;}'
'ariero::eola '
'esnl o
#
o.tec{ulttc 0f' P..InP@
 {z

(ecerprec11u]lJe'rrulesedolody{:rJ€ruezop
ur e.rupunceselceJene) vx9'p celoreg 'ur1o1ue4.1oue1nqi€S6€-JIe
e$e;eue8puuedorusy:recedsdrl ep qosoroe:rJolelur{wneso}elqele)
el€rlsrulupe (rcl8reue.rpBzfl Jpoldecerenelnur4s) acrleuiurocrludurrs o
lnluQtu€podurocgzeeiuengur)eraolelBllpoqlroJq c
'(rrr1aru1sqo
:Ez€ozrFlnos
Etuercgs esnl o Eql€ESIn sqoq utpignul 'gn4cnpordeu
esnl n-rluederincted'c1cero1lelodel,rsllie.rqn '1z11ur
OSt ep eJeurlerrr
else ederolcedxa Fc€p lurqsod feuerp eceJ es :pcr$uo-rqerdenlolzrj .
'eIJ€AalV 'rietceds
riueBrelep - elBJo etuegrPmu n€s elelq4 uetugorg
'eutlstcplecy (equo:q gzeerulsqo ec sncnrr ep rnpdop ee;ednl
rSrelndsE ererorletueep lceJene) ac4rlocnur'(unq luerolcedxe)gde
w/IZ urilrrru e.rcleJpn1:urrd ecr6uorqtolgierces rrerer.rnuqeee.ie16e,rco
ierc y718tv0t uosrupeld'olrz0T ep <
pzaernpIntuettt€1e.ry' (euuodsolEe3'purcrurelu eD :g ,uozerep)' r.z
I el
Z EulclfforllrelJ - purcrutorllrg 'Izrcplqet I Errrlrcxog 'pnrlcrcerteJ
'grnlrcrxoury '\r/72, purlrcrdury nc rsoifce;ur JoluolceJ €e;elerl c
,eulpelue
ury - ar€rr^pue.eledu8rluew::i:,:,Li-"j,,"
:r0lrJlroJuI :.:* yn,,
ErxEIIJord
' (.to1t1oso.t
eE eoraz1ltln){uenlod ro1r.rolcuJEe.r€ripullo o
'(gurn8ep rnJnlecolsotu'rnlnleung
ue;ulirre) sncnur ap iliptllnec E lS ecrsno;q lerielpl €erecl1po.ro
:ac1lnadurel acuolfi141
'9lsrxo PcePacr.zEg-oprc€rolerqrlq rozeP
EeJEJoIIou.re'1e{ce3:ur ueJolequroc'mJnruepe BeJsppcs'rninrusec{s
eeJopqcs 'act$uo"rqlalie"rcesEeJeppos pcn{uoJg ericn;isqoze6 o
(1ncsa"rccsrr ne rr^€uloq1nln-Srug1 B rrBllurgg emed
€erepgrse1) pcrpouecl ege.rSo;rds'(erde;elorurrrlo upQ areuonrpd
ecr$u.o.rq.roluice.yur1'nluourcl€.r1 'gcuntu op rnlncol eeJequrrqcs
'n;gn1od€o.rEJrzle'rnlnleurn;eoJeurrrnle - eoruo;crelrSuo.rq
erxu1r;o-rds
:cllrEIUord
'o.reolsnrB[J:uIllue
' 79' e -re
ole:ie
JrporluoJq'ecrtrorq
rlue'ec r1r1ocnur EzesJlsrururp€
es iJiffi ut e1a[
'lunl e - I erulrzEzeauruluxo
II^Eulog 'ezeepanop% 0g "ruuouqndlnproo ewde pug3 'crlson8utp
'o./nOc qns '[ T qns STAIflA ,c
: IIJ OlBIll UoA AIAu UrAs-
'aqFen - uulos uBIpEcJn nllntu]Ll BoJ€qutlqcs o
'arlede o
oJnOu.lloumaS
:alr rJr.sd
 v L,

D aralfan o puudwr
a*'mc a"nc lnryplng[ trlip\trzocs7^
pzoaplr", ,u,;::il1:;# 3
ar Daac,plq)il - .oDam! pnopur-oans"ttxc
nrlxa u!
o$o1,[ut a$a,n ndxa 7tzlsrt saq lDLu '?c'tquolq o(cn4sqg
uI plzlstp
.l11ut rDM
7nur a,taS"trnc triOpCl u! tf mg[
ap lunlsa"td apc dr,u17
mln4auotp CIaraPocs
ap psndo aiua1sgzatLu"touaa\fatput roPpnpuoc (ruc
aP l'p?4!o7'6 ffi a
u1-rdnxln"EontaS'mcrollryaworndayt) uzltao y1nxn( erdnseAllcrulsqo
'polerldser rericuryJoletuslueceur
ep a{cury uI cselq€1ses ele^llcelqg
inruoJpursep osnpulelcoJeelepdtcuud

' eurzurlouoJ.eopnllqleg'eecerdo :3949 rrl leolPuleJluoc elsfl

'sruolsoeqB$ o
.g1eoLlery e$eqnlul c
'ugurPld eP lueldsuerl o
'wzoP uoJo el lueruEuo4ll€ rs glecrpeur pctNeuutS o
' ieriertdser eP ttitc'lexe c
ig1e1o1etrotreltdseJEeJecnpeeJ o
Vu I
: V- V : g - t :t - U :g a "e zE'
- J o
glsunuopqe erie.rrclse;'ctletu8e4ierp dll ep te[e;ldser lnlor]uoc
:lunu€u.lnus clugoean[e1odu](loleleorcrd
p11gui8e-r91ued nc ted) '1e'rnlsod ieue;p 6
Inls^ru qns ogl e1
l:ole;tdxe re€ eP InlnxnlJ
ul rnprd'toc edrzod ';asn1 Be'Iecnpe 3
inlorluor 'tosn1 lpclurp
:elde.Ieloleul{ oc€Jos @
3iuEIS'e.ronogr)'cla'utind lcltrEurls€
(u,r.op1o;rq
.ruezgure nc IOJe1 erdurgcap'rcllJSuoJq€[ 9de1sep 'uti1t'tuul,ln}Bltllls
eise 15 ur 00ZI elsed nli rep
t€clpul slsg 'gren ep Inuozes snlsxe
'aJeeq:q s
'alunut ep BIriIIcr$ glucrpul olso lectlnede;elolz$oouleq ?Jt1c
''
@uo
.E r-rilcl ISun larci 79 E}€polol ss-n pusrls tuItlIpE's ouale4ut
l1.Jzilugprros
rt EoJ€Jlsiulutpeerle.t8elorlJoJ ttl '[xZ lroolrlind'gtrozelevuexeg
"rig -
'uuozelernolcog l'lc lllooluJ eleod es '(8* I eutiuoc E13lq31
.qt gzeeJJ:slulrupE 3s
o) !e1rz 0l - L eI I '8ur 0t uoslperd :[BroJed
ll;
.?]srr1pUr-rtelrr:rr*Cl.',t". t""p :l '-::::O',ll1l'lclil^.:l:;z',,1;e x^1eeu;:-';:"
o
cr$no:qInrroruotroJ - elueztaudJpauuoJUlgz'azr1lln os etderalorluo3
'uilgoll^l ('nr) souarerlul
l . t zx7'I rr l l u n g 'ui l Ll o.ry \'al el q"l.'s o . t e c e
l l€ J } s lu lu ip e ' a 1 l! a : o a s
3
l3eJene :(purltlExap liu't1'rap) ectS:au:1o3r1uE
onpoJt6 .rolulultpotluorq
"'-Tt
rt ;
It.
ILr ' I i':tii'l; t'!i'
t gL
:{
:'i;';dir'11 ''*-'[';u'4'(1e-rerc1
'I. tfqn€p) et"ldep' Lrrusocl
urp crquoJqfeueJp .
li l:elncsnm m1nmuotr€ rf .eJelnclgegipllllgoru
It
e eJB4sPdep erd*'rs
l-rEcsFtr'a14rurryer'crporu rrcrls'rrruIE ee"uzrytrno

u1p'drurltI lodn.*l:iitp jjffi:ff

urpr'rirqeJ?rmuopo",;Hl',fttfr
ep Is ecTc'roroq.oopw
t
t\, llrruBlnc;vre.er'x,IeJepioyunlsodu"*ri11*n o
r}>.
i ;euouipd p;JocnJ Jo[LIrlzBc ^'(e;euourJnd
tA'n"t
spueile IrunrsuegedJqu pjurcesuo
c)
". \ i
1..

.i1
I eelellroleur,r] ni.1"prra'ep .plenluecceeeudsrp
nc 'erudecredJq
prRJnes nc elrol'rlor*
uirrrrn* l""rced ep sqro^ elsg
e

'ropiuelcudee.retrs
ep aricury
u; oe.reredncer
ep elepotu eleJ€olpurJn
EzrlrtrnJOA es leldFl,,Rl*;1,{_,1*tper
uJ
q
' l .l ::.b ' , i . . ,!;r.:::..:, ,l :, .i j t ti ; :ri .!.; .,,,Ij ,,?
' (arzryraciTeri ,Gd* t
u111ua,r)On rn1n1rodu, nn, *, o, urB- -r.rr'''
.to1ezu8. Ja
e r$ asuozu8,lop.rnq*Jq", olu rrgrcglpo6 o

, .ir, .
Uro:;urrdsar raiuarrcary uoJapEJS 6
' ''r' 6acttuutttp
, - ,. ii,r,, o,, ; ,. , Jaiuulldurocue;e;6a;3 e
:uJ"ld{nJn-ro*a erarrourpndellur tarinqrrlsrp
E'JBJIJI*'W o
:.
'i r: iilr 'f tdXe . /
ep arrr'EurpraJionrrsqo
Berunuru*pur.rclrariugrur.r"afl n"r"rn'f"11 0
le,l$eem;.,+*
'.iolerrclse"r
es eelndre ersr ,cr1se1a
f*:Tl.:::,1-"^^rl.*t:_tr:rF81ry#ul rnrnrnoar
";H; ;;;;,ifr;ffil;ffi*-#;::
il'il#'ff;
P'Al1PfilJPrIlp.\ 'nrr^r'r^n | .

:,:f'.t::*?."':::i:,.Tii:*i1,"1'r":1"':"*";q;;Fifr;;;ffi
^,,,.t--J^ --- --

teut'^qcnrlsqornlnuorprrls
Furorgp,erie.rrcli,
,g .".,13;i;;il6;
ffirn:";
.xrrruorqur.,crar;n,".r*o''l{,37#Ii:{:::::::::"_:':1!::^-mIE
r n{ npr nlJi Jr ipllzocsulBer epBcS,a ;;7 X7 :r yvve 5 i r e vd s&r e u b

'(lclw rurtrroruzlllqo.urep oi"ro; Blrsecau

BAor nJJn[ rgr
.
;;;;;;;."''",j;T,
, '.(rt
(l nl nJeu
v ervz.1qotu ep rrunrsa"rdIs< reluelsrzar
L ,
erdnsu a1rqulourrgru.rn
nc) lsopou luerrgeor un. nc JBrrIr .lo1e;rnpuoc
rszal BarrJptr{i c
:a^j;cam;w_
'ecrSoJoled luns prepuetsala-UrcuIp oAyL
qns Lrole6'xnll BI reiuelslza:ruel$a;cals etoarrpurd+sd+
e e+JeJ,pnr atsetr
ec hJ/00lxsI
yr
AJ /00 I xSI^dEn rnpri.rode-r
dEA lnll
ale nes sl4lgA alr.rol'^ u'd elecrisou8erp
rir" gaq .Bluerncucrlcu.rclul
'rrdsul riJ ptLiaze;d-pcriels
I$
.'---'?-J" +vvep' F+utrJ-rL,Lrurr prriileurp
llnTr erjcnrlsqo
IELLrlJnul pJliileurp e{cnJ}sqo pgnepu panepu
os ,rnurdxn
os ptre:l ,Tntrrc
prre:r
:#.,:::t:::::i.:l:T:.1Ti
euglrrpJE^rl'n-rrsqoerro:)Elnuon i:"r
efi'rryslp u] gJed,ruuc{erualqor.{p:r arl* 3s
 9Z
'(lncsEuuI

lelcelec)llntlll}SoP}eIJEAJEIIInuuneI.gctAuorq€3}€}$pceerredll{.€" '2"
'rollrquoJq s epe1euIIJnI€lnJsnu lnursedg
'cr$uorqInuaurnluI eseocntu
Iuepe uud glezltelceracefeuegul 'I '
:olrrierces eerel*erc rS tnlelered 1e
epruo8eluct el€Ir€allir:fi*i:?lld*l
t-:eunue13po1cu3:
es cl$uo'tqInlnuorunl ea;eroscry{' 0
3S eJBcuI xeldruoc secord 1n^ TO"ro1ep nu
Tclsuorq ericrulsqoEuluuelep IEIrIrou
ep 'reseocntuu e$elu o ep '
poru uI o.IBc Vzapo n€s Jolc€Jt'n "'t19"
:l1iouten"s iloJe eP o
iue3glueun el gcrSolounurteticee'I '
:ep EIEPelsSauo$n',rerl
crsuorq
ericrulsqo urEcvneztcstd
rnuns€ ryY,i:^1T:15;:iTf;li"ilH#
;;ffixi
:nTffl,i,:::tiffi ;;;i"';"*y:',Y"j:-T:"J.".:3i",'#l?ff
€eJElIAetulued (lu[uw'u F+qH":"]
uf'ro1u1ew:-Tot.1i
i3,".[ffiHi
l *t unl,rods redsrp erec '(gctguo.Iq
trtn'h ollrnz€c
BeJIUeAeJ SAEJi- aluttzt'.,
rrrrrrf,r", uli *v+e+ul:r-1*---l
":^ & 1T5!i!@
D^rrr.lrs?r€oo"rT6fiifrTjafrm e
6
;ri"*pqo "p) tp
eaudsrp ecllslxo.r€ ,eruqlsy
!^-::Y-,,,::",:"i::i?r
guw€esuigcee"r8
:uttruip'r1ie.rldsar :fff
€qurllur
ut 'eruqlsV

'-rra
Jlb l
qggg TnIAIrsv'9' I
.

e,ce
,o1,iu e
desos o
jrxl,l,",:H
j,o"
::#:lff ::?":d#:l: atueJsord &
nl8 sP
reun €oreztllln ecl 1uec3€ nc ?l"olpout EOIISBUI lrltlcrulsqo
ereti3gep eP ielfe'lrdse'r e orucnpeerep liplllePoru e
riiuerced e1 Ww
lctr;uo'tc1
o
nc losnl B er€cnpe ep IiEIII€Pou
rnlnfeue:P Inrpeo ul 16 llir:cllde
'ctquo;q leuerPeP o
'1e$e"ndsa'I ele oreotrelllrc€J @
'eluexu'1a-t $
@
:unlsod Joun uoJ€zillln t$ ee'ieigr'u3
ecJezlvtn rs ue'rcignu1 @
le-iexelarep apoleLllnBs elueLuelaJoun
'llloq € aJeAes\ezaJ€eJeleqwocnrluad oJesooell
rs ,rolaurues 'roleuroldurls B er'rollotue
elaiu4sounc rs unca;d laricn.rlsqo 1oirrcl n'Iluad
a1 gs rEsesau alse riualced rlsece
ap e}€lrlEpoul o Eligulopul n1 o,ritr,d 'tciudecredrq luns nu 'glualel alsa
..I nBSI pu-r6,p l1o uaaudsrp'preo$n €ttlJoJru'ued
eiuercgnsur '111prpe'r8 ql
"iorurtOra.r "tnt
I

:
!

'e-lectttu eP PiuaPuadaPut
'po;a e1arerdupear '
o arcls1ud e1lBlol lllsnedar e1ep BsJece4atlcedser o
laleututopqe lerceclsuI elJoleJtdsar€tjEJfip€al
l l u a t c ed mu a d a l u € ]IJIl o se u.a1u1o.I1t1' oc3S1ul3uiie;J":i.lJexeE
 '(rcesuulq eu4oJnup) eursetdocpr'lpepeq,r1u.rrn - :ffi.3 o
.ecr$uorqIIi9tInqceert5tardoleeaEIITtIue}epuJ1uezaldffi.go
'pcrSuotqBeJetrlrlceeuedlqareded/o07,qns apecs
In-SIA[flA E)eq.rol eemr]srururp
Ednp rS rolelueurecrpetu eeru.llsrunupe' ep elursul In-SWgA Euruilelap EA
eg 'ct$uoJqInurlseut ueSoledunuroc Flueurole elsegcrsuorqeetre1r^llceeuedrT{
T '(e1icegu1e}se:o}uSuelcep
rotrc?J) txFu eurAep dtrlll uI 'casuulxa 1nurlsv @i@ 'g "
'ruolerldse-r
rollpc e1errice3:ulluns uolefuelcep rrJotrceg.cr8.rep orJolsrgrRI .lue
gE pdnp ezvenqep 'qurrunu gcrSolounvrr.gmg o e,ruW ,2,
'c1e'liueroloc'riuepxorilre'$eozueq
'ereluaunl€ elqrpe oeprqe:u 'e1cn-gi'aleelec 'eece1sruc,al$ed
'eno 'atrdefLrnzracu\p yo 0I - eluorrrucrpeul'e;ryneg 6elueuqle o
''cie '1eqoc'lec 'eur€copcrsrd
{
- rcllsauop rueEtele r . -- a*f . i-'

x';DJ- '
'(F,ftrJ) re8ecnruep luods c r--. J

'plentozoseyiuedenc lnuelod .
crdocso.lcrut
elrqeAresqoIBcv sepro.SeTopirrrep - rolelueurarcxeplnuriuoc o
EJetuEcepgeld' o
:]uns rulse ap esoccEpceorro.rdec rcr8;ap rrJolcBc

nc erruosredesas ulp BLIq 'ElitrueJuigLxezce'gcr8,re1e

,"u,r"J'i;:
F1]ur"r'aueclgn ep euoldurs
gwvatd % 0g 're e;1ur6 '%AV - 0[ ep o1soeriepdod uE leldole uiuelene-r6
'nipeul urp 11dr1pur rrFrurls e1(eu€ue.r)ABI op ireur reru
IiErltuec In Berecnpord pugurruelep 'plruelsour'pc1leue8pzuq o else 'urdoly
'ecrdoleeloueos.iod
nl A 3J'1 drl ep ericue;crSolounrur
Inusrueceu) p-re88r4 roleSuBlcop Bc e.rv 'ffi '1
"
@. V o +
ap Etep otso Ecrua8olecl er8o1or1ecluJIJ 'eue8oteloq Bleoq :a dlbl]E o*
'ueTeriepdod urp 000'001el r.rnze)V-Z :tartJporrr
B-S nu tnlse uJ Bele1rpilot\l 'ielcluloc orrrlsr % 0g -re1lepg11doc rr3 lnqap oru rrrlse
qp oh09i ari e1ndodu| p o A 0 iE l9 u 9 d g - g ie ju e 1 e n e . r c I @
'ericajurludrcur-rd IoJnc crS"leluuou cosurJlurInurlsv 'Z
'lLre9Ee1gugd
uaull e1 - rua8-ra1enud lluelSour'crdole 'cr8.reiecesurJlxa1nrulsv 'l
o g,:
elueguoJ nes etruEllqtsr-InlE.r o
Jt8unle,rd;tdxe o
'qle1;ed- Eseocnuro;eseriu.tolcedxa o
'Sutzeeq,tlep piriosul euole:rdxa aeudslp ep azlrr o
 l L"
,.,,;

87,

I I ,: (rs ?,6d 6^6AcnA

P D P !)S E S rn rorlo erEc esnPorc
atrz.3 eur'l
dJev esnDOJd
/v4v.
^elauel4o{xCI1,-ltotrEt'":-t::i-:on
_ .. - . n IIInS [l 'l JttLrE
lgn!
IErl,lolqlpiel+l e;f,c;'ffl- u{ yJ r ^ r r^rTl rl l l nel
else e,rgi 'yg euel4onnel uI E{rilorsuertr
.p o-dl,rre un :larieureuq F ror€Iporrrun '(apozeq 15 epSouzoe 'altcolseut
ss erec""yy €usulo4nel else snduroc InurlJd
,ereelcnuoyou4l0d) eprolerur rorrss elel,.la? .rg ,n-r,o efesg8 es aiec 'gzeue8xodrl
a-ti ,*"n nr,rnti"n qns eleuel4olneT 'rarieruegul re Islrrrltls
;;F"rp -rede:
tt lS JolstrlsoJrull€arsnllce gzefilul aleuel4o>lne'I
Irol€lperu ep €effJeq1i" 'ro1e1icocne1 luns elauslr}o4neT
.sruoprr{Er€rnFprcB eleulsrloqeletuep tt"p:ll"fjdllotdsd
' erict4suocot'luorq
'i11 ro111o1deceJ Inlpeuuelul uprdelellpetu luns
rS tec er€lncsen ffipilfjqne,ru"O nrrrii"tt 191V '(pseoc1ur1": 11 nu) rnlnrleltde
eloenls uJ 191€elEnUS1o* "'"" 'ro1e11co1seru Eerelnuer8ep
Inle^u €l 'rrquoJq uI IS lgc 'ep surrue$IH
ulp Alsnlcxe eJ?oIJeJuIeuelree rollp? lnle^Iu €l
"uia.ord
.trIiunuElu€I€Iu3}u}E4gBE{Jetlleiuersqnse}sec€e4uIPEn9CI.(ppdedpe}EIeJ
,y epe1e1uazerd",,,-?l9l9;g1lri11.l
aUCC euur4orn.,r'4 niitqns ' trotrunrlCe
aue3uouotrclec) ' 'euutllperq
'roleleqceq 1Jo1ce3
rS ur4ralul eolsoce ep VreJe"i ^i
.euer4'lnol'euruilslq :luns-etlsols€,''u1p$rireQiiC
.aritpil€JEetsord lra*tpdi4
1selgoaneu'elgoutzoeep lel'ueze'rde't
"i11'o3*11 ntjllpce eiuelSqns
rol€,,,€gw rnlnlerlllJul uare.i?tru p*"uo1it"r1p iS -cnpor{
olelnlac ulp lalieulegu. i€
elsecv .r1nr1"rra.'51ni"trS e3e3io.tceut 'e;e11co1se.',
il;;.{"'"iiJipj*apBeJ€Jeq11",/ln**-o:;3::ffi;"ffffitr.ll?:1
ctB:a1e
ec clurlf .t1 ,rn"nc ul.P eUed o l€ulnu %1u1zetda'r
IIiceJLriep lesrrelcopIno,tse
'elriour '"1)'g lruro.ry;1t1tt"*nt1pe*r) eclullqc ti:1]"]:-11t
Inuns€ p, ,rnprp eleod ag "' utnc d1;e3peu€oJ
,e1uen1od rs eluelur eleiuelsqns'uo1e:rdser1pa8;eie'erice;q :u 'tB
ep 3lncg IezLTiee;e*uelceg
rlnurls .roun eiu"ngri, qns EtrncRIg eleocl .11ls€ 'llnurlls ep etreleuB^o
rolrgcIlifllnllceer eue1$e;cuud p1rugde lroasep'eltqeuenEZrylp
pllQisJeAer
€[ euerJe€ 'ecnpoJd
gcrsuorqeri"n4iqJ'o erieuregulElseeceepq4decsnsoloueosrede1
'elelgoutzoerSeleltcolseliletrlnue
B eiJolBltl€lJ:ul oulpJozep o pulg
rS aplac eldrlinur gdrciged eteo eI suolroe Joligc
ec gllurnuep else mlntulsE enre8opd'uecueunglnse"r8uo3
'2661ll* 31
-vl ffi
'eulele8e t 13alezeu rollrnsnuls ellloq @
'le1ettlnxegerul.tduel8e3:oseorlsu8 Inxnger o
earenlod o
''c1e'ptxo ep l€Jlllsnc IeJeJsourle
:lunsifr${1ffi:9 tr
'ezrJc

uS rru 1 ce p 1 o d trus It1Il 1uI}S E e1eu r o id u iI S B q J e J e x a } o d : f f i: g , gcll€uuse

'geuorulird r$ ceryrccIn eqoq EI eetqdeeleod
- 11! ll! - i- l' - i: r lr,.c[rtlt:]r-I-l :i ]iT'-i lnln]lli3
P,7, I I A In Inl.JOrs rn f lr r r r J rrr\
rnr{rrrn rI:-l 'rr',rr"11g11- i1 : r - ; '- ! : : '; ^ - - ' ''':1'-::
L : ; l1T -:--. i;
u r -:
cllslrelseleS '@-lraJoJ[
n'4uad cllslrelsele3 'ga
nrinl"ruj pdnp eredeI wrrJ - rorlpr.ulse Islluullse nquad
.soluar.tr*clpeu
5t + udLlltt.- r :ys*t nlpeo,'"rt1tnid
r r r yv w] - - - ?- - r -
eFLIelE.'''uoltsdon' riue3relepep
:gctSuorq eelellllqs}lrJ ap ap llJeJIp sl€uittl-Iolep
erJlstlpul 'tJoiuileJ '{ueroqel'ueutJelazl
it- ' - - - - l- r

elorusru€caLu- :iiEjroFilnco lro]3Bd 'ff t

luns act8"teleatt nES nr,-a€p
 67,

'ya 0g qns t\J vrv4u.alpIeT^ eepllcedec epecs .

'EeunrznJrp
ecgrpour os gs gry ecqu1s areuoulnd eletunlon cso.rc o
'urxeur tolurrdxe 1nxngepucs .
:le#seereuoutpd eleusrueJarrr pcgrpouteS .I o d
:wlso ap ozrJeuJ s
'cIlBuDSE ,ellqeuea,
Insecoeur eurrxerurJgcgrpounc rJpJnqlnlrcdV
'pcrSuorqerie;ceg 'E .
IreseocntuInuropfl '(t
lepeleurrJnlelncsnuIe ursedg 'I o
:elueuodruocre4 ne ao euerreeroIIFc Blicru1sqoecnpo.rdeg
:€]FoJTiEffiiziE a
' ,-.,.^-,{^
lnrusedsoquoJq es-nprranluecce'cr8"reurloo rnlnualsrsel€ elac
luns elBJneuelac ltr-t'pleqel[deearereli€cnpo.ldec Fo1elperu1Seplec - ecr8olounrur
'aleJneut$ ectSoloununerusluscoruop EiBpolse rcep uzeua3ole4
alot]JsruEcetr\l

atrmolqg lod 16crur.rucsnur

d4 ep r,roldecor
ur.rdo1€rpour
trunsecr]"Arrrrrnri}'ifii#
'snJnlfi ep letie.tcesee.lelse;cnc ]EIcosB'.rolcrlsuocoqlroJq
]coJOeJe Eurloclrlece
op €aJeJeqlie I$.clledmrsered lueulruope;delerrJewluns oJuorreJur eu?lJgg_g[83_
rninluetu€tr€4Eounliceqns Flot nBSleri.redQzee'pdil'?jiie1
reru nss csnrq
Fllo^zep .oS. 'l11oq ole ecruIIOallrg]seJlu€ruurp eped o op Irqesuodsere]se rS urJS€
opIeZIJccrt'3pe1cerec1ueue[e1Ieuna1sact6uoi{inursedS.ffi#
J€rlrcosnruinln-ocueJEolc €elelr^rlc€
ocnporueillnl utp .tolitiarcasInlntunlol €ore1$erc 1$pp1c11 ep Ber€pnssuelJ 'rerieulegur
IB Iclrunlc irol€Iperu tS tlolepr{ul ueE;ep o}rre}rrreiueisqnsEI Bre}secpllip}}llqrsuas
tS $nlllQeeuued ea;e1$e:c BI ocnpuooac eooc'cr$uorqrnlnllelrdauelulu8elurgrnqlnl
|nlllepg 'ect$uo:quedesuocnulqnsrolepuep p seco.ldlsecs ur eeJeuo.4uu uud snonlrr
ep eliercesl5 glepullts else luellulocuol 'rn1nursrues"ro ep e-mrpdeap alenrsrrleceur
ulp etrredpupcq}EOlereplsuocelnqo.rlcrfuorq Inuorunle;ds eulelo;d ur 1e3oqpFlcll
mlsecs €s-rcuoJq'tulse utp ericnrlsqoap ;ofeu InJolceJemlr1suoorS epuncesenel€c
Pdnpgzee',ttelcep as podsue.lllsecv 'cr$no;qInueulrlIorlgcEseocnurqns urp elellelrcle
olelnlac erlul tuepe sp Inlnplqcll IB ;pplaou,redpl.rodsue.4urrd 'naurnl Lrj qlerlalrde
etferces r* (lue1 oU€oJ gzeauoljte e.rec) crleJr.rrrl1n-ecuo.reelc:eumuu rS rrolreJ
Iop B eriuea;e1u;upd ,]Bt\lozoJ,,gi eleod Inurepq 'ecl$uo;q ;rolrriercesrnprrnJon
eeral$ercrS Wr (pseocnru rS relncsnur Inlerls orluJ 1en11s)Inuope tgw pcrldxa
erec 'e.lelncsenoJclullJiptlllqueuued€eJe.rellurJ u e;ed ,.sueAoruurnurr-rd,,
'IiprlnrrceerradlqEelenlueccvuI ISigc cr$uo;qrninueumluricn"rlsqo ul lgl€ giecrldur
pqg 'rnlnutlse utue8oledug leriueseInluaturuenopl€Joprsuocelso erfuuegul
'a:eoserdnstS.tsttlx- T ololrco:Iu{lpLrelrlc€JololrcoJurrie.rdnser$luelruroclroc
EZEe^rlcY 'eleutozozrl errtlzue ep eJeJaqrlarS ounlzope 'are8etEe 'srzeui4oulerlc
'srxelorueqcurrd slelrcoonelpugpurrls arierueguluJ lo.r nE tg eleueJJio{neT
'€ururelsn{}gcepcru.relnd
IeIu iro ep 000'I ap Jolcl.rlsuooor[Lrorq 13aJeaJBtO Euoutro1nal'acr8;e1e rericae.r
 OE

'ulur/lEryq00I - 06 elpr€clt{s} '

oelelueiret,* c
,elnurur e^etpc€I op emp el'od uasnl
e1pugd Ififfi::
fi EJ ep € e J e } S e l d se {n l o ,re n cJe ^ g sIn s ecc€gledeur ur
spTr reeudqod)
ier r dsar
'unu711iulldser
0t 0z
of etrsedelserc gc€o
p,,J.,rc,,,r.'n,.,,""*;#.t;f,;::;f;ir#.:?":T#il:J,;,:1
po9.ll*ope;d roletrpcsne
'r1{xet'I "1t'"1q!selunpr
rtdsur ug e;ed elec€Jotr
e1e1t'ot'b''"aiq'
'g1ezr1ercna8 "'"'it'""n*ibo '1e4uecdll eP gzotuerc o
psecce '
'elezeveeJoJplr{ep tr€pecerdg aleod
:clurl-Tno-xiq-BJ[rt
'lenlodtae'peurnlndurrpue-[T:ll"orclru:{uezuo're3iIlrolceC
eznedslslxe eleodlJool'l€
'runl J,ltlc
o* e
.sogie gdnp,-,n, p1n*p ""'1n-ojd*ttn
'-"'"t'go'91dp' po.ri* EurroJ
Eirncs
"p .ijjrT,jiffi:
e1 '
' - 'lporeqfsal
'- tlr 'tcgtce{s' rue8lele ep ueundxa
11ice3t
Idorse 'sse4s eleurLu€Iocolscpecs
lJoosep o
al'ferc - (ie8en snuol) eeldeou
ECIlelllllcea'rredtq
'pcrsuorq :eteduvzrrJ
'aeuclogoePe$rzocl

B IE SIn ^ € u l o cl pu9311qo'c s n'tqE z€ ,ecruoJo

e l€ l' s u lS s o r € creun
' a ' mlnpuoJ
c o { n s a p a f ir t z u a s a
Tlinlone
o
euIA.InS e]Ec toJlltndxa d11ap p"p,xo"l\d naaudstp
ed luenlPlssJ irezr-r.c e[e Ici]sIJeIceJES
elnuILUep
Ireull nt ]nl jllstxo-rud
r3?z ur uzeelvlsLLl os 33.9cr3'ra1e*;i ryd:.:T$ 'v o ''r
:tluoJ gi
aeuclstp gtu,'ercl 'elicltl sltuoJ
'sIlBtLIlSuilEJ eP €aJ€JS'J tr
lcnio-io lllLuls€ 'g h
'V :
leluelturrelul es33.cenc lulsu
elcedse Ie4 qns E:91 1J es Il1LulsV
:elucltcut-tc{
:cluiitiiidfQEf "g
'oJOu\3SIlgJnqlnl eerqdutod
erfcun4 "f o b
,Je^os
[r1s'c'E Lr]n€s
,Lu]urur
E]eo$]pot!]IJ -"
oluod vz-lJcuI E3BIPTE'
asnNI
"n'o.'il;:,"1;lni:fi-1'ffi.:iill'":
- -
'yo AE 0Z nc epecs(ePuncas E
: IltaA nes tei:oi
tttt"t11n
et tLrlx€Ltuol*ia*i
e - l'epunces S'0 ": : zl\grt : tnatil ingd
lres slrtS'\ '
tulrlo^
.rolu.nclxa i.rgg
 IC

it
iI
r:-: --" vy 'uut@ bl uurrr, 6l ttrv+v,truua.l gJlxa n€s .
IJpTOJIII?UI
iT
rfi
llippe BI ErrrruTa :a{E roFpc eje ecrgratetrqls"Jfrr'ru e}Jp .
{..J ',eE
:ep l€pecetd g eleod cr8rep drl ap
'-rolerrdsarnriuaps - rrunu edeo:deepneos nu 1nrulsv
e{ei1ncsne,e1 .
'psrFoq"le.o
EZoprcB'arudecredrq'gre.^es enuexodrq .
lrolerrdserorp.rec
sdeloc a
ippuoriceerVJH c
:erpJEcrqela
'lnEuzeeqzlr eesnlcsesdrl o
15
lgzorsen,arieldsue;1 o
. igTuewurrerxllse oetezmdeep eriezues o
i Juuelsurdnsolelncllelcerdns .culseErdeferrl o
lpzeSe:Asuloqop gpreJe,rderirzod o
lolutuosur,ene;Be.rutrs
oee.r8BeJrq.roAo
l'uluTgiardsar 0[ e:]sedeeudllod o
ipreles eeuc{slp e
:srurJJlnoJqBIs
'c1e'elelueur'crpeo''elrricagru
r.unsriuetrclrcerd
rliolc'd
'lnce ;euorulndpJocop oueuroueJ €lelsur1odeg .sdeloc
rvLLrE.r-l u+ErruriusJ, lptue.4xe ezoue!).
.ELLIe.Ilxe gzouet .Euloc ..lodn1s
.-:- .:lcrxodrq
::::Xl1*it:ird::"i]
er1edo1e3:ecue
iF..,9r,,,roangoleinsqnuQo
.,!e
nc pne.r8e;euourpcl pfuaiirynr,r, eueruoueJe:ede 1od
elg'isrururp'eJe.r'o:l']€lJpor{uoJq
1s1ce-rbc "p''-,
nylpundsp.rnu ,"ro piop gurrurur
913rnperv 'gJsclpo{rrgiueE,rno ,crsno-rq
rnFur}see gTeJrlc{uroc glelceds
F t t L I o J oe trS O:(sn ct1 e u r1 S BSn1E} S' ,tel8ln3BIII} S3lffi.e ,efI
tl::3:i::
Fuuss ap IS g^rlcnrlsqoEcrr.roro
etrr$uorq
ep leriue;rlp ,O o
'{uapuedepocrpoc
luns rriuetced ,tztocrlioo nusTrSe.reol€lelrporluoJqe1 ner8 gzeapec o
oeJeles
trunsutlsuep slesecc€ e
'strudeluJ prururureerrclstp {D
'go3:eep eaudslp @
cellceAal"rotrsrelutzetd.
e
'lue 0g-0t pdnp luolceg reure1$eu1g1rrg
os 'enrserSord 'p;enes euolerrdsar erfcrulsqo o else :JIii6rI@ .g r

BaJEUItrTrSl rS . p u r t 1 c n p o - t c ia sn 1 n ce 1 n u It[Ie p Ice Z .,",' ;j:;' x" W,-

,(,,reqrmlodep
_ " a l tl r-4 = \ ,L ( ^.y i *
+vLsvv4'rJ ^,.,- "..{ .- - I1- ,ttr .r
e+sq+tvuavug'ib v[.] .j.ioLiJiiy^-t;- !J ^_- ,_.- ^,^ -oju;UtIo.I -:
I I -r--L:-.[:-
-;;;Ji;ii;r I-IriiE.I el/
- _.^:-
r-!rrls.. CIp p-I1;:ilt'":
!-{rr+.rruL.
o IZnE aleod es pzBJglsBaJBuj rolellnosnv -(g1e1red glesr:3'pseocnru
elnds)'plesr:g',useocnur
g 1 n d so a z eJ o13edx eR S I6e c s e e S n 1 9 s a d a c q I n ^ B u I o q p u 9 c @ . 7 ,
laro 6-1 u.mpoleodqsualur@il's|p'Tnj .1,
:t{rlsBep IazrJJolozrTgq {a
 (,8

"i'" '
- : , 'c'Ipr€c rglse op pIu'oJ o gp nlduexe
ap eFuets g-repcflubn"eiuercgnsq 'c1Suo-lg
r .v'.
tu5e lS else rulse eclro n1q '8u1zeeq/v\
^
rS eeudsrpnb e1r1oqep Ei"J eceJ es - Inlnrulsu 1e
'yo AZ<nc ep€cs1n-ShlAA gcvp nlltzod alse
.elBrruoucad Is snHA nc rec e1tugcrldep ts luecslJelse-
Irus3J
(rul Ioq tr [ :ereolcIrlsuocoquorq ep er€ls It t-p:]^::::-i"j,*" 11t:
"nre
.,, - (uozluotep e-repgur)
ep rniuorpuls 'rr"#fiH;il;t:fT3: ,
:urgcrlde te{cru1sqo IpP}[lqIsJeAsreeJercelde nrlued
.Je1esnquad
l€rrrJouqns eugtup tSlerepog ISro$n n4uadgzeezrletluoues
gdnp ericung
Grgr op rurxeru:o1e:rdxaxng), dad ereolel€l1poquorq ':r::oylnd
yert'o7oog
eel'trrrlqe epclurrctu#fi9:t*$
.p oltrrIetu dg.d.'yo09 '
|Yo0E-02
c
Cgd Bel€llllq€uett'yo 08-09 IAd'oA \L-.gV e4uJ SIAtriIA- lurepotr l
'oA0z qns cad EelBlIIIqBrr€^
ioA Og Grg,\ ep ruIX€uI;ole.ttdxe xnlJ) Ag;d'oA61 e1sedShIgA - ro$;1 o
mu1}
GrgA eP tulx€ru ;o1e;tdxe
xng) CAd E Bl€.Iotuel3rue1elllTq€I-I€A - 691xfxeurCgd/('uttuCgd - yurggd]
€el€lueAss nc 1e1e;red
e8reru $ % gI etsed elsa cduorq lnuils€ sI 'Ph 0l a.tlellltxo;du
etse EI€ur-Iou BetellIIqelr€A) 'oleolu]€lryoquorq gdnp7e1urcu1
'eteespieeuliulp :gctqlz etse €elelfllq€lreA 'u]tull 091 31se EOIlIrc
earuolel :relot J r!A.o{{4sed - Jrg^ sp nr}ell}Iqep nJ Grgrt ep tuIXBtlI
role.rrdxa xnu) {gd Is shlgn ErBospules 'UBTJOB Inxng ecnper os o
'azr.rJe-qul lS tgc 'tuls€
ep olesecoeuI lglu ocBJeg '1e"4ueccol gdnco
'J?uuou
ffi
'E.Istiotulncieriegut-tedq ep eLIuIeSnc PIEuuou olso pclJuJoSatdaesotpttg
'g31 ee;re16arc'etlgouuoo'pzolrcocnele.tecle e
'"tol0.tCIqfilap Ifi uaeil!)xg
'BIoeJOtd-loc'eutqs:n3
elurrds 'uap.,(e1-loct€tlJ elulsl.tc 'aigoutzoo PAieSqoes ctdocso.I3ltu @
plelred'gcedo'gseocnu e1t. nltnttnj
'Dltl{ls ap [ruawD.t*fl
: FJIurlJEJsd eJ Elol0xg
'snle8rurn;
rrn ..^:3:t I
o -rr€r ^ r { e t t an
.* -t v^1-
+ r^ e r - ' v . ji; e- ic L( . , L L I l i l t l u L {L l 0 . l q BZUIidJiusV
'pcr8;ep plllnrsu^: ssnerlg- e8rntl3 Inr.uorpujsirr Inrulsy o
'uozruoce1epundsgJnl{ 'ruu rilnur nJ grruo-Io
EllurJ ep trepecardelsa '?1vzeupzochlocl:pttutc{seop snDLIILulsv .
ieur cr6:alEi;:si :u r-rndr1
:ItultilEruelndollror\ce.g u3
T
['t
l!1,

:.'
:;'
.
*,.*&- -

cc
r i. l. ;
..'''
r . : ; : iii'

!,r,', II1IrIIUEX Ltrtr3't'ts

pdrbuud luerrr"rrpors sD 'rrru SI-0I el elud€ ufeflrpoquorg 'ol]o€lgord 1SlepBar
lB4slqwp€ E: alEod -nrpeIII rorslErpoquorq peJe pug^" rezEJelseipoJsoJ BsrBqrq[n
EuIuuetrep'souene4ul nEs [3.ro eleqsrwunp€ - Burlgourtlrv 'eur1goe1 - 3un+ar
rew rSsllqlsocce rerrrilrns 'qe1srern rolel€llpoquorq lceJena apmfiiox111ayy
('q e
Ee$Borurelr{c cnpo.rdarzngee}EJ}sruIrupv'
'cle'llurlFe'elelrzoueu'rnura4.'gietldlud'erprecrqel:oJepunces
elceJoellntlr reur rSEsuIpugluezetd'1ue1ruur e1ssInlceJeEIBJoolec ad .
(1,rpods e1iedop ep
giuepqns EtrEreplsuoc elsg ;eriuely) 'aIzrJInlniloJe Vlzecug,rtlueu'ard
Br1srulrupeeleod eg 'VlW-e :ecrulrz Joleseccu1trzaj uI 'eJo ?-€
rrrrxBruep els/ilelq el urynd Enop :lceroc Ecs€esoloJl-gs pig,\uJ pulg
ln^Buloq '(Exg eletrl1u€cpzeereqrlees) ednrod :euoplequr epc ed o

'Fr€*cocmu pz'erorleo,e
ericung r$eltcolssru
urprrol'Ipew#::::i:i,i5uor*,
'ecrfuo.rqeJelncsnwJoleJqgEoJEXEIoJ ecnpo;d'erpaurElBJnpnc JolecEeJISo[oC
'loJelorruog'1o;eleurles- ero ZI:aunlice ep p8unl ElJnp nJ t
'(celoreg) 1o;eloueg
'(1ruecrlg) 1ruu1nqre1'1oure1nq1eg - o.Io 9-t :elpstu elBlnp nJ o
'loueJaloJdozl- elo Z:qilncs pluJnpnc o ,rr.r
lri,.,:pil.
:actS"tatta"Ipped 'a$Y'to8n ('o t
:alI"IoJIptuntice nc - :oreolululJpoqrloJfl'[ s

'areoleruugurrlue eriucrpeu '11

'a.reol€]€Ipoi{uorq eriectpeur I
r\*-,:)rDr .Ti 'J.O- {' o
'elderotountul'Cl
icl8oloceuuuJInluetrlvtrEJ;.-'
J
i(lnuqsecnpLrIec rue8oledorleIIJolc-BJ
qrc le8nfuoc gzaeuorice) rcrieuns€ ,,.to1ue38rJ],,IS Inlnlpeul Inlo4uo3 'g
lrnp,teuloq €orettlJofur tS eetecnpg 'V
:pctldeeg
'lEItIJouap edeorclerEuI *rc o.rcuoullnd.rolrricun;ee;euriue'141'E
:.IOIr.rEqJe3BXo€O.IIIOAoJd'7,
i(ez1tc)elnoe rollrgtrseJllletuInlo.I1uo3' I
:re.r1
lunsIrldu"r4
"enll-iqg 0 $
:JnluetuBlBrl
'cruoJc"reuoullndpJoc EI pugd cruoJopugnlole 'eJoles auole;tdse.leiuatcgnsut
'xo 'aJeles azr:re nBS Inurlse.rpeurourneud'ueluods xeroloruneud :;oltriecllduroc
etit:ede eurulroleD Atzne.eTnrnuozn-rocEa:lsolorezealp.Il es nlr aJgl aIazT.Ii tnze)
ug 'eluencog Jolezirc lndtull uI ;eop qzeeteryeS eluelluua]ut osecc€ nc lnru]Sv
IIluBJur 1ecr$ IeuorsaJordprulse uI lenluene gpqrsod 'qteJ else
Be-rccepurn 'EllqFlno.ldrur elinlone nr EOIuorcaunrice3:Bo elso ct$uo;q InttnsV
'ffios
 '....'',....:''
-j--- -
_, 1- : r " :
-
- -,,
, - i ...t: ;.,

fE

guII$oeJ+ It*i":^U:--19^.1 lrzlorelsorluoopugcsero

1uo€e'Zd:rus.pr€lsr l:*t€qw
l€Jopotu uqsY 'g 4duar;
es - gzeezqlln }€lorluooeu
ueluE .:.i 1,.4
TnlueulElE
i:,,r,riir,.rr;.1:.., .'.ZlXVepllnru rgru nu Jep'JolSISqUIpsIuOSezd s4slunupe
"es .'i(eueulocne[1uv
). . . . ' . . - . ' . So r u o r3 .e
nesu o ]€c{::::?",":".T:
ze cp n l c)Izl o J e} So3liloculpefle1e
3s--:]€ropoluu4sv ?,ulduara
Ezee4srurupe
erEol€urBuurilu€
.* ,ii"*u* 'erderelocpo?ISece3leleodesololeu '
ueSrale
'
.rlosoreB- uectlEoutorJ zd gmensluFllpees lncsounc
n€s I}$I.uoEe
seEcecl

nr*oTl;ru,;J;Tffifintll #l!lu1ffi::
r el eJeund xe Bl n € S c l z $InInu9J en"1.,1 n . ' 1 * 1 . p u g u r p 1 & s | x v - t ? p iln u lI E u I n u
psro^eu ;** 'ezrrxoJlulolezeJuI tgtt"at e41deeA 3s elderelolauty
o
c
(ru *;n:#,Tfi:ffil'#"i"':ff
oos
el e^zeozlleeJes ztde;a1o1eult1c
3
:rpnr1l1e)All€trratrl€ 'oJetu lS aluntu
uliqo es ellcl€Jo^EJ
' 'feC eucg"eucg-n8rg1 'elotle;d cluElS.EI o
nf trrt1nt 'etdureloeltdt
oeJg 'cluorc crsuo;q Inurlse "t\p tlz-' - ,::-? -T
trrtt tde;eloleuDlolzg:ooul€q ln]ueurelvJ;
.(alieqnitrl)ElelsiseelielFueaec€Jesa,tel?eIIJnzBcuI.oIoJ€o}eIBtlui
,"lriunrlitUlunir 'a1a1ueco1q Blsg :ElIAe 3S
ioclllloonui "1rrt!rcp"s
'ilcioci$ ,r".tpnl- ep F"IjllSi:::,t
eyz ep IUE'cellz
- uearele
rsntoe t'"f";11";:F:*Tyf:#1ffi:fi :
opslncsarc
:alsCI€iffii5idilfrffiT
eulp€JolctxorplH
o
.1exer1o1eyq ,(ueypvT) ue;r1o1e5:g.dl}BuJe}luulclu.rea 'xru
I|e 3p IJruqs 'aua!'4ocnaftuV'f P'
.€-r€es '3ru g -
g':r€inAuls
Eleiq'l o 's€cnleluotr11'Iraull r* rtdoc
u1 e1$asoloJ es (tpnttr) lc1posrlLlorcopal{ ' 5 o
erxelgo.rc{
1 cr?ra1ernlnurlsB 'cr8releIninurlseeriuanerd

I} I SoI o J . u e tptola lse uJo].€tueulull}tiE LItlO} S '(]euoqluclq

o ! c t p o s t p T o cno
q SPreS"reB
ot'tto,t3
JEopI€JeLIeb l3eJO
as orszlllln pclng) 'clzoplpu€c+- Iesol
1"^eso1o3: 'rioloulcruBlJJ
,r.zlyz3p epiuosopllfl'apr*osi-ttt1g
c nN i"rryncrz-I Jo}eletlul o
$zere&rqcefl {e.iezrfnclau) "Iol€qnqeu 'ilosolee 'rrrSa;3o-td
- uosluPerdI€ro te'reda'Id c
s-npuscrlpe,r'tugtugldps[-z v1}ttt 09-0t lf'
Sous;\Erlu] o
'arc y7ftttt000l - dloc B>y1tu7
:Jenescriuorq rutset*
']I-In1Pllrqr.IITI
ad ctsptr gzeeuorjorr
nBJ Op BeJ[?lsuI eclIltSlSIS PAI€O
I1ELLI1SU '
'EctleuaSolud t!'!ou,:::i'tl,?
alEllseslJ'al1e 'I7toi7lSOJU.tO")
r^ r1rz I
rueuodruoc pugiuen$ui *
.rtr'.
'[I
,"J,ria rutedu1 luns
elri.rqclurl alarEolButEuiu{!}uv .TESBOCNUJ

(') *
'UUtclo-t1y :1{ll1s ei'ttfl-t?:':"':-'ir:dF
riercas pBSS SlUlUrl'I 3.trJ.l '1ttO,tO.t1y'
 ffi
ql
li :eIeJIZrJeepecoJdeleJeolpuiln ez\r.tnioo ;s r*trF5ngs
- sEsaEuoc - urepe) eclguoJq llroleurel1rrlprre rS ecrlrtousucls ajca;a n-eued
'elEJqI;;EP
M
-
rol fucnewEe4erp
-n-'
erte4dset) rn.fnuewopqeslrqcsrw .esuErrseteznq
li*i lll ,
lii arpud IEU:tr.pll:uee'iloJa grc;'a113un1erdun-rrdxo .aFo1e_ndsuqsodErmss
esuldenc epur$ord'e1ue1urundsur* lerfe4dseJEeJeuop.rooo rS pJo-uuor .
:6-
g a[4socJelureJeuozr.s6q- IC :93 - EJ elouozed relueur8es
1nleseunes
,nocunfuocrnlnlnsei 7vxeget ynteseututtd eteuowpd raqelncnc ee;rllsetc I
'el.rp1ytyrasnl
salsonpeJ '1e1ie"lo1cedxe Ee.rEltIrJeJ'rr:olu.rrdxe IIJryBIncsnEr€aJEXEIaJa
ipldepe feue:purrd pcrsuorqericn4sqozep a
igptsape
IEIII lgc lerfe.ndse; B o.reolelqrc€JrS Fluex€lor g:qsod. o-JiuJ e.re.rnlsode

s#

to1rua8:e1?EeJe1rAao
Jo[eZoJrAE Se[BIBIUe]UeJncJeluJOIqOqeerrUarre;d o
ulielueurrlu I

'*'i,:l,[TlH
:
Inl€uIrg o
:E.t}uleuo8elecFtsueceuI 'Hoq erinloa,eru1nedeluerre;Be
nus etrueurrtuelsptrnlcunluoc gtutzetcJer5c eJ€orJo]xe.roleiuengurJo.rnlnl
e 'rolr;apuudep e 'gcunru ep 'levqvq ep Joillilpuoc JoJnln] Be.relceJocc
roleldser
puoricury rnlnlrcgep e erB^E.rABnes a-reuria:1ug ap J:roiceJruanep
lod nes lLrnsec '1cFJ1sd r* rJuuorfcury'lcrue8-rorolr.rotlzJ EerzTtpcleprrlo
'pIauorsego;d-orco-serj-resruey O
ir i,li i:i I 'UoJo ei ee;eldepeo5 o
r',:,]r ,oft'q'e8ugs uIP JoJezBEe tS eseozu8;tollrnquqcs Ee.IBJco.ioJ 0
, ;:i:r,
.r
:i,:1."to'r-,
;l r., af.t, :,:: .'tr)
*1.1;:|\i' ):.) -- ,b/A
ti):t:; -(-)/A JOIa]-IBOOBI V?JeZI.lEdA
"rolageodelvAseztle8g o
,
i.: : ' '|;ti ''i',r1',;1
:'rFrni 'tnJn;ae€e.reuolslnderlul relinql4slpBe.IB.IoIJeuIV o
i; r,rrrT* ti;o1e;idseJrlmlElnosnru €eJegruol r$ terie1i1ue,4.
Inlnlsoc BeJopEOSo

sis
,".11OO
'nq!o)'a ''
'JEJOIZIOJOISO3IUOC
snlcl g eldearl ug srn.lclncelsCIec tol EnslulurpsE,\ as - Jenasuqsv .p n;in".r1
 9E

'iloJe ep iliEllc€dece erelse'lcep liElll€po{rlroun €erEi9^ul

IaPleleqcsolllcsnul ollcUeP
roun ee.reipnugc
rolelLIaJIp eerul3eJocn.qued lfrc.raxe ep euier8o;d
lrerierrdser €r€cnpCIar ep liplnepourJounea'ruignul o
" letrce;ocosnl IOunea'reiPnugo
i rnlnleuerpoltler$ rnlnfeuarpee'reig'ru1s
eP &
'crtiuo-lqtBue.IP
'wrstlelsouo
t* eluexele; o
16 lezeSe 'liqncep urp rarie.ridsareF alBoluilllcuJ
trnlsocl Joun BeJ€zIIrlnrSeereig'rrii o
rs eereignul e
ie;exeler ep opoloru nus €uetuels Jottt"teaJezrI1]ln
ez1i5a}1uJ o iii

'oceJoled utaluaezopu! ela[olr\e4n a

.cle qcurul ul rJqleqcedrur'el-ttlls epun 'uwseldelec:eplB3unpaf,o'IJ 6

nesTrS
lareoua3:ur ereouadnsoJqtueu ecle3fnepl eluapuaJseIEg o

'ces0E eles#relA\U'g Jelnopel3qnstSssetotltueq

'elcleatppfiugrs
arucal;ecl'utut Z eWtrtuc /;t?'O) I ; L lS L- 9 a111ieds leuo:ralul '{ulur
lerrlde - isuns€i1lil
0 tO - [O 3't]ul{llrQe:}'Iaz\B'rud
f+ 'ulur g '.utc7r11z'0)
 :i;l'i:.::l:r: 1:l

r. ,, :
.LE

'cle'acIEI€ltIE unlcE4uoc o
lelzotru a
leruolotur o
lgruse;Sord grclncsnu EgoJlslp a
!,.slle.l8 Eluels€Itu,, o

'(lnlqcSnru)cJleulcrolcaJappuu8ro Eer4toJY 'E

'JolIIBl.SocJalq eF IIEI€rAeu .
fm1ncrue4vtzrlercd .
gpcluec EAnpgrrrep runtzel o
!(urEa1de.4e1)
:?rrug-w€lllnD InuIorPtIIS e
leltleruoqod o
.rotrceje oJlurp asgoaJauJollFJ EaJglJoJV'Z
lnuu3.rorSlfouau 1J-r1uac
'c1e'e1e;qoJecaJBlncsEA lrrnlzel o
:esJeAIPeluoc o
:lB.IqeJecoruBJOInursllsurnuJl o
i'c1e'pug;ou.l'ecllnllqJ€qnc ttiecxolut o
'errolu.rgdse"IFpustuoc ap 1$o,r-teuroll-rluac EeJqroJY 'I

JVJJS{V SIrVhisNIS Inrniruvr rnrYrs Ydna

'UAO nJ UOTITO$ VflUYJIdISYTO'I'Z 0

aJez\Ei ol tf etueSoled'et3o1ot1e
i Ec el€rJBA op lglp IIoq Jolsec.eE pc€o1 eJBUop.Ioo EcJ€ecuJaJ€c IJEcgISEIcep
:i. el.Ieso eslJcsoplsoJ nV 'e:IXIIuilJolellluorr rricuryslp plryzT.Iee.I'OAfl IS es-npullcosa
o
I raclqo ep 'e;nd UACI rmulglui Jer gcIuIIc uI eelsece e}€ol n3 'ieriellluo^ erdnse
orluepr IntrceJo19cepunruoc lcund ec nB nu 'a1e1lroleurro1 Ee.IEtlIug 'e;ec 't1oq ropece
s e;eur eil€oJ eleler.r€Ao glsrxg 'UAC puglelsut 'euo1e14uel Eale]Icedec acnpo.i
EA II .ee;ec$lru gcpu. reur nES eJa[r IBLIIEJnspuI o-J]uJ e:r,eJaBA IJ 'leuoutlndoceJo]
crlewc puorfcuql rnlnurelsrs 1e fele un gzeal8eJapnESgzaazal e-tecFIEoq eoiJo
'(,r.4cn-risqoIntuo.Iptrlsu1 1$g1nz9?solso
o
T_T!D_ l_lltq?1*jl t_ "?:l1tu1lc IIiPllcEdec_e erenutrulp P!l9l-ou-a!
:rg_uou11ndb?g{o1
;rrr1 (!1111-x:rx::jfurj.tr^l ituta5€
il,;;pe;s:A-,rl19.-g1 qp 'equesle-er-?-q.-P:t:!u
, Eoleolen g
Siur-!?uf
rycep e,r (nc) tlqt_Zig4g.il ecdurrlu3(strlgA'*"
"!lt!!gn::t"to^.
e1raiuelstzerelolso1'UACItIJIcoC 'oreqll pulg ouelree
ep)eleuuorcrgo:rOef$-lon"kng
elpc .rnlnrualsrsE purlxeruarierldtueEls€_ece alsa-(1r1O).p1p-q1J}l?,J
.F}.91?oJB
Je.tuc{:1"
3r-Tolgrrllrannri".rn;rro ur 'qrcuuou ere ruuoiiinldoceroi InTnIfiolsISB edetldue
1',lt 1 bc duiri ui-lic urrd.reeop rnFxng
ep eajetrcecfttc uJ InlocelsqooP ]€ultuleleP€re
"tjn"
.iflfFgtp arec u5--(fi[?J) E^Ilcru1sqoelrolelJluea.eticunJslpep erlqosoepe"rdg

ii
, i'
:'* -i T r g
 8g

'w1t0ut32"{p1pauraH't
:(pce1p-recer€}€ilp.elrprecued) acry"nn"tadotpto l asarord' e
,-.(plFt"ldlqed,xeloloruneud'ilzetne1Q a1otna1d asacord' I
:rolluelrrFld eaunJsuedxa FzBalIuII eJEclJolre{'fI
'(gurc.res
'uewopqeed rrieredo
''neuolrredoutneud'gcl1eut?e+€lP eTrf,Ioq'aleunuopq€ Fouinl'?llcse)
rnlnurfie4erp allls-rncxe gzeeprrr\ e.IE3 alzL{tLuopqoa4Lq asaco,td'€

'Erllpuods 'etre1'"eqo) eclls'Ie leiuelsria-' n""i6"'"' ulrd o

l(lenecxe
1de1d'pn1ce*'lpseidocetol'pzot*",']i-,?)rli']
j,l"r,isTlllir;:;i,;.2
'c1e'ect8plue lJnlce4uoc .
laltzotur .
leruolonu t
ipnrse,rSo.rd prelncsnw egoJlslp o
:,.sIA€JBeluels€Frr,,6
'.IolIiElSooJeJ'uIele IItslEJAeu o
lrnlncrueg ev11v-wd o
:et8elde-r1e1o
igt,wg-ul€ilmD lnruorPuls o
ieltletutotlod o
'c1e'e1e;qoJeo oJBIncsEn Imllzel o
:esJeAIpeuloc c
ile.rqe;ecoltl€JcInrusll€tunuJ1 @
i'c1e'pugJout'ect'InllqJeq nc ttiectxolttt a
I a"mlncsnLttornauuptnc\rtl 't
:FJ[JE-ro]salrnlsusdxa pzualluxIIaJEcI'!o]JBd '[

EuvNot{-Indf}vs acl3vllor
IINIfiISNY.{XEI IUYJ I[{IT TnlO-cSYdfi(I
Jle EOIl€tuts€$EtP oltltot[ @
iplerLruropqp sJBoltlul'putc;es'pltcse o
le;uttoruprcluoutul <VZoJqrJo
iatellzaqo e
ialeultuoptl€oJBJoltuoleladolsod elaqcas e
iqlunerdrtred a
ieletsoc Llrure{J a ,
igcrleorJotHueglrpPuods e

.rnrn*,arsrsI arEzrr
Jcrorlrap *riFlroEdee
-'ff:i:i;=l-11'-r*r")"E
 . :11
::

6E
"":,p ,s-"r,1nede.rai
rb ye elgglueln)l
url.rnrjos.le].rs ayjslsencltsede:e p
::":::::::::w_:L:l-
eJeceg
v*vveLJ gc 411{'rDt'Lf
ev "f:dnc1r
r.flrseq'fitoletedncar
trrulurdsrlJal
"y
piu.uoduroc e.ldnse
rsdrgc" Igiueuoduroc
reorqoe e.ldnsepdecug
tndecurEI
r ep pz7eluerJo
ecers'ep 1e'gard ep else lrsnu pr',ul'H ep glrnrpcle.erecgrs'lc
llln glssecv
?urrlrnFlssecv
'et3e1da1e1 o
:(..sso1d.rosuas-rolotu puB pEolJoao
aFololuoalllsues lrcruuqcaurrr)
elep'rerd 1s BrIuEreIu eJgrrgouge.rdns- nc .e 0fi
.c1e,ecl8lafue {o{
t Vnlce;lrroc o
iolzonu .
leruolorur o
ipnrse;?ord g.repcsnur EgoJlsrp c
l..sllel8?[Ie]s?t[r,, e
'Jolrlelsocrelq eJulr8Jemeu o
ilnlncrua4r wrye;rlad .
ier8eJdrursq o
le;.leg-ulelllnD Jnrrro.rpus o
ietrrlenuorlod e
'c1e.elerqeJecaJEJnosBA runrzel o
eSJeArpeIlIoC o
:lB.rqa_rocorrr?.rc
IntllsrlBurnB.rl o
!'c1e'puqroul ,ecLlnllq.ieqnc llfecxolur o
'(o,,ranrodroloru go ssoJro)
lnJnuralsJse oxJolour psJs area JJog L oi)
?JoJ
'Jlo Fcrluut8e4ep errroq o
;pr'ur*"11,ixr.illl3
'f.llJl',r&; :
!elulrzeqo e
faJeurruopqeooeJol
ruole;edolsocleleqces s
:elirneldrqed o
leplsoc r.rnlc€.rJo
lpcrlaodollTnprgpuods o
:FzollocsoJrco
'(.,puo1-ra^o
IBJruuqcau-urr) sruBJem
Inrualsrs €s.rrr0urBJdns elec flofl .r a p.

YN[^ftIgJgC T.Iauvf, ild SINVf,eI^{TnI\.uJSgnS ydna+I i} A ,J

'(e-reuo*r1nd ' .)'i'o

eza.,exe)uiqcua.recrep r{ceze-rulrcl n
l(rruouinaucl)enrlepnsxoeseco_rcl uuci e
:(fOag) s-relorquo;qnicn,risqour.rd o
f(ruip.rls
'11r1nqr-v3pe I'?'?1..-lo1?,"1 rlrr_Ir_rt-rq
rizn;:l
"-ttseldo?.-i) r'.ld s
l(pzolncreqnt)olrton_rlsrp runrze1urrcl o
'louoticunl tilnlcua.todap anuuxlng '9
(eruuoruJndpurn8uesEzels.azrglp
eleritls-re1urr4edourneud) tnuotulnd rusDIa ,ri1n1nrn, oa.ta1fa.t3,h
 0v

grueqcso sof lerll urEpeu

'uAo B Eslue8ol€dq[€Jeue6
'(rulnugurglds1€n€s clo€rol
o
e[€ uIJd) ro]elllue^ IninIIeAe4 e €lu€uodaul €erolseJc
mlslorad IIoq
i(e.reprosnurlloq u1rd)Pluelsuop
o
)uo1n.lldsai o erler ePInln.';l'srsIirEZIIIqoLi'i
qrn,rnlnrsnul """ruT:r::il:
Irol€llluoA JOIIIn{ilI}SeeJapEcs o
:rES el€rluec actsoloJneu IIOq LIIrd)
:ep lcep 918uluile13p slse Er€loe^leulielltuenodlFl
'('cta gzotuocounoud
sgoJ}slp
ugruglcl ad n€s ('cte 9l€lncsnlll
al€rirtsrelul rruourneuci) crEololeci
.gtrlertuorlod)Fuuo:;;t # greae gs eleoclEr€uot*''1dpiuetcgnsttt
Elllpuods
.(glseSprueu suo}uJldser
"gll
gi*1"gnr.rr) s.,eie-rn1 ts ,odn 'iloJo lrl rsop e;ecle
.os'arv t{I
lerernr€s.p
.lndecul €T .er€qo1a lai'ercgnsul B 'e-m1oezr1u 1a$e11tua'rodF1
rotsao'eearener'e Je\ 'lloq -iolsec' 'Io'nlnl
"rn.ro*1i.t
ra.rcl€lsuruud ,"*pni ", ,rj"rrryu,p oIrol-PIqusAeiicutgs16
e unluoc crSolopclorzg 1n1.r"orr1,else 9At13l-Ilse'l

'tfAffi VXSCTO'I'VdG{ZIJfl 'f"[ e' '!

ap)'tolouocol
('c1eer8eldttuetl'ezotlocso,;"tc'eltlipuods'xe
l$ role'trclsei Illlnllcgap e et:oleredncer
nlnlrrlJ:ep v ElLrelrurocuoo EoJ€recftrce; '('c1a 'e1e1soc;e1ut
eJEcIIoq ep elres o
::iuelsrsuep rrnlgl€ 'pltseceriUAC Purur€1ap
'urind 'e1noE
n IBLLI-I"IBSUtlLlI IeLu erir-redsrp
oirrSlernau l;oleltzolur ?u"ruois - ep elllclnJas uI
ee-re1er1'lo1r-loruni erielqe 'xa ep) elelllelssds
o'rledourneudo.rneld
-"1nrq"r""
:ill..,iiz:,.:J;Sox;'!i;j3;ij;P;i;oqebywj'rj"riir:jy"'"''"Jt-tt"j;p;;;;J;'-:;l::lllirpciri::
.e1e11e.(.cra e-r€Tncs'Aere]uaprcc€ 'aletqetaco]u,Jc
iunlu nu .crtrcurd '*"' I€ut ':BAe?
)leo.srl'rurl'.rl .eluleuolncrperqod ?1r1erruor1oi-- T-t^^:f*
ap Irusap apeouad ad 9n1sua1ui
r1unBSeunclroA es ererednea, -l-t":l pdecul
"O*",*li;V
nc 'plectpeu pirre8lnoJelunp
,tcl€Jolpug]tsocau'eleltl riieetldurt "*tlqorcl
 tb

'ol€IceJdElseJoc eleznac JEr'elwzIlerreourq arngoJl aJ€c e.ruol€suedurocosecoJd

tnlnursrue8ro eeged utp pzeesuelcep p]€leisur urudecredrrl rS eruexodql

gruoc
, erzqJuoc-
ElnosaJcgrrerueJJe4ur
alrnrse;d-
:l€JqeJeS

rrurlrJB- A
1da"rpp"locgfuerollnsu -
3d3 - Rzopl'ce -
lncseJc 3erpJEc ]lqep- ]ncseJcurn8ues utnlol -
EreuotulndUt - arxodrq etuelrcrlod -
:J€[ncsBAolprEJ {- otudec;ochq rsrloqBjer\l

PrBIoe^le
erfepluea.odrq

f
gcrr.{.rrqc
e;usueclutoc

A
I
I
I
9xoulor
e;esueduroc

+I
.iolE [IlUeA InIJ€t\€J]
e16e:c

rI.roJout e PcruBOeuI
ITIInuIelsIS I

L_ "n':'*:5
oiloJ Eoreppcs

& 't{A(I Nry

$UVTOSATV ISIJVTIJ,NtrAOdI i{ vIr330JVd'Mft3I.{ ;'i
 ,ec4SouSBIpunPecordelpnssElsJneldarsdorqEeSepBrSprneld
ut 'eteseceuluns }€pnsxe
ell ere\Jen euaurex"-;'"""1" ele}€pnc uoclu; unpacorda1le
IntnpF{cll ep :"g1tt.t-"-"^ltjfelp
CIs
un elsape^op 1,.l'Srp^ar u"np'rGaEtlE 'o gce1"eJenls^eeP EI€IlruI
Ietu nu laclqo eP i'pnssu€{' olse Iru€sJP^sJ
rs ereseceuluns ee'ie;edeg
plurzerdir ,elepnsxenes e}€pnssu'J}u[ olemtld .lepnssue;l
gc{e1eo 'o1'lnsr'AeJ
..+Epnsxe ,1i,..., lEuI nes lnrrn ei*euqdepugPcep'rct
.11.ie1t.tc
u'no
",,,q",',:;;xl,,llildt,fi:il'il?5,::.T"tfrJl":
'€reprsuo, " i9'0 clres lurneld HCT lru'lode'l '
< HO?
:tn OOZ< HC'I n'nu'SotPlqepocllc€l :
:1€pnsxouc lerneld
eseolnSlJ l€Llt es luezsJd t]
IuetrIJcCSesoJoJ
nJlued
]esJEAeJtnun €3Jrugep gcgrselcllreliJcJo$ec€
'e1€sJEAeJ ulp oA0IAll€urFo;de1r6e'r8 Isur
,rsrsql;'gJgtr"rtr BSeet€lno'l8nes Ip/E E ep or€nt
€ r€rrnu BsrrsoroJ
-rup,9I0i
yr'fffJ,ilnfiTl*,l,ffJ,HTlTt3*"""
"rr".",",or,irpin1",'.,u-s"np',np*"'"ffi Ieun
ntttiSt- t$ ep;sue8 nes el€col lioq
nes sulelgrd rutued-arulrclecllip4lrqea;;
i d' 1"
qqi o;'*' "t
ee.reut.,n
iu-riie o
cis oie
1dI 1 "' ""fi fJ;:liX1;ffi
J.1;;1;f'ffi
6
iectlourso rruntsard€oJecnPOJ
ueuntsuelredtq o
.lpcttualsrspseotla'l
ig.relroulnd
ps€ouoA€eunlsuel-redttl o
:Inql"q{'ioc
e$q'rosqerSsaJBLuJoJ gZeeiuangui
ppnssu€4 Inun tlT 'le'Inelcltn1nprqc.11
Ber€rruoJ
1od
IIJolc€J luns pu93 'etnltlsltoc es lepnssu€.llun
eJec tolluslsls $ecgrporu stqcul
'(rze'rne1d)

-u e q l e 8 o J Eo l n ce p p IL IOIIp u g }In ze Jta.r t- r aJc{ e;dnsualceJlptuntser

el?JeJSIA Su-
rarnald a1e lBpnSx " :L
eriin8ues
(eou-io1o-rpn1)
ur.rd 1e*uo] s?Jxe trt 1e.rrta1d p*i'Il - l'ptlsstl''lr
a1a-rulrdecLrrpEeJEz€ASuEJl
.o}epllsxeis e1epnss.ru",1 ,rr11tec{utt ss o[u'In3ldaleps'rp'r'e;'rtsu13
.ro }e -ttc{se,,n1nln' ncleepIIoqUJlSeler er r a8iloqLIIsS oti l g}LIJ
elalusJqAe{
es elg
.Ecrurlc eretruezeJd rSerSololla €c elglriin elluoJ llllls eleJtlald
' p.I€uottllnd.o'tna1dEZoIn J'leqtu ep eLLuoJ
t1n ttmticeSeJoun eJupunJOS e1u'rue1d
e1e r$ .roliruoullleU,J lnzuc uI sc '-toltttg11ry1ti
.roul1 unls'rlrroc'r'ra'rnp ctrpo'td
.erierrdsar
u*liinlra is ,."1nrrnru
eru.ldurrsruclerJoesag auEoJ lUl1SAla"Inal(:l
.rrieLtregurts ttlsa8uoc 't1arg'IB[ ellqlsues
aJec tul.uica;e ' allJalipllp€s
.p1erne1d rnLrn
Eel'lr;\'3ul l€pnsxa "]iryt-:rd eTJrr##lclrllnul
rSelcedsuplrg^€
,re.rr-re1d grofnrun6ul esaccl:cl ]uns alrzeJneld :at;tu$a{l o +t
ar3o1ot1a1c- "tn
'.1T[lzfi$n-d'td 'f,'u
F
Fi
tv
fl
.a1e.ine1d
irntpce+
vne 10d es rriglJluru E E[ sou'qu t'pnxe ep zBc uJ o
Esporrdns
"1lr4l
-lIIOgB rrss l'n.'urrp else JEInJrZe,^JnJnUUnuio
:allqJnJsnee{ o &
inlnp-roc e rSrnJnurls€rperrl ee.leselcfepo
. .reuoulnd m1ry,rgn
vfielluued( uJrd pqeqord - {rrsrpo>ls_ e}eluouos;eclrq
sp guoz o
ercdvaleod Br'rnr..rep*,dns rG-qns eaunrgerq ,IiElJl€u
e;dnseep c
.lESrop
}lqncep ep urjrzod w urr g-z nr pr€oqoc
BUI4I -,.llrPIeAIUBP- IIiHIleu e p"reouedns
F&rrurasE^Jesqo aleod es plerolcedee'n,'er
ur oleclncBec uJ pugzef eec urp rnln^euloq
rerfizodeo.r'ogrpom
B'J 'olels e"idsnou rqp E:rrn t-6glFp rrr g.reoqoc,lelnclec,
gcJn cEIEJqeileARrBt{ nJIil'r'A,
eeun€eJ urp elseuJodec erurl o :neesrourEc
ieqrnc e gopsl-r+1re-rsrgurrl! o
Ecerqrq u p-ruouedns
Bllt{rll 'lur 000I rS arlu! ,pplcll ei iliptljl*
ilog irp;;., eluglnurnc' uJ
lgrrlcep ol€lrl'rrr -t..Er=EIplLtr..!|,,)
gcrlsirolcerecgtev o
"i*ir"_ "rnad
mfrila?T oj
iegaloqe os ppcoz\ erierqrrr o

'Ituesqe n"s gsnpeJ g eleocl

er"iole-rrclse.r
erierldure s
leurrseru!rytnurnj" w eLvzeqrrunr8ereoJeqruoq
lenluone o
Td$ffiffii{?T de,a
EiiTffi '' u
.I.IBTI.i
ep;ne1d rericelor ng,s ,uaJnp eznec urp rerfe.udse;
Eo_r€lnurlleeucislp o
ig,ti1e1r.rr
€c€esosnl c
ig,Lrlupnxaerzernald ug
rq8rrnf .Bcrce-rotr
sJo.rnp o
'(e1nne1d)etecsnelrrzarnalclug
. { f fi !3 a'
'a1e.tne1cl
efJogpnop olec ortrrJ
OIEIIAeJ EO.IEII i:: p]-.J:,il ap aJBJnLLrnoe
nrrd ecnpo.lcleg l1e.rna1d
Jnrlro.lprrrg p s
'aleurE-reruolsoco.rqu.rn
.reclecr8olorpEJ 6
'telnctzat rn[nJnur_InluBejrloqe o
'eJe;ne;drJnlpcog o
'eelertretlrqns
rs
;"Jii3:il "
,erqe; 6
'crce;o1rq8unf o
r,.) tpzBe ap apliieutelg ,r S
 w

.lneuolued'lnprecr.rad
,aleEurueru e8urleeleod9J?lIcBq€Izerneld
udsrp
'EJeuorulnde1ice;ul eI ep 1unl 7'l
'qcees asng 'rqfiunf plurzsld 'csruq ]nqep eJV
'lrnigcld ap uorlrru un'1nu9'4s
e1 eue3oleupq IgJSIII€er€ulurls ulrd Bsull€ a5e erneld
'eE$iqd epnlgcrd uud tuole'lrdse'r
rrn rer .eEnl{d uqgcrd 009t gultu1a esn} O
rgced>Ig9u}IuIIesJmJ€lIAsccgJncInluoelseelice;ulepn']lq.ygerueSo}edotle
er ore rs lroull u1p % oB Jf t'nin '0
'91€uoul 1ndevelcoIel€
.pnrseur epourneud 'gp.rne1d€zgruls :nc eoEJ es priue;re;p 1nu1sou3e1q
'P1e'rne1d

ericund 'clSolotpe; es ntltzod. 1ncr1sou8e16

'ctutlc lnueru€xa ecl PaEOZEq
' 'esBotrua{usclpo-,rtH::j
:
'ectlee.lcttud- ectleruEe4eryqnseznec o
'eclSoiounun e
'g.reuou:inclelioqure c
-f

azoue8vloc o
' 'eruseldoeu e

alllza-Inald €e*''
ui luns asso1noJeqmaau
:nc p"rn1p8€[

'aruseldoer-tluns 1u€ep 97 elsed el rBI 'esuolncreqnl

,eseoinclaqnl luns %08 - Iroull rf tiuecsatop€BT
]uns o/o0g- rue ep gg elsad 'os€oln3Jeqntrouo
iS eseolncJeqnl o
:g loci olllze"Ineld
ii r "r r 't
d f

tdf ESXNXVSgPWONffl\l{S "{'t'7

-iJ---'"ry-tr1r'i
'ilZgvngTd

.lnpJoc 16 l.oi'irEru dD
lnurlselp€Llrpngseldapolo3€Jo]tweqogABcuoc

uJ rtcolfnu o
p-reor"rednseltuttl nJ rnles€Jolttrlaq E pJeolrafrry tlt
op
:LUn[oA
ealsers'lru 00Ue]sed nicaloc Etslxa Ere61
epurdapro1plcedsy 'cr8ololper;ede
ffi
f'eqne"rJlnrfedse"rudslp, p8ugTeinar{ E
'"rr>^If1!11T1

ueLLtBXo tlESElurnold ericund uud puuguoc es inuo.tpulS 'aruo3:oEa

'guo3resllcoluo]ced '1e1ce3eInlecerolluleq Boreqtuoq 8l pumnp
'it*i00gl nes cttarnaid
aiiecl e6e Inprycrl pugc).ct1arna-1d-ocliu
3p rs] 'j:
O"Il?SuepLlof,
[n11nSrZnUeluOdeSEleI3osEEseol€rtlricrra-iec1 '
 , . : i i t i . t i l i 'r , r : l l , i : :

9b

'Fl.EcSnesnl .
'ErqeJ .
'uosrg .
'crce;o1gEunf o
:nc ocsruqe 1nnqeppsuggpEat ep ,.gcylrruoldurrsu g elsod
t .15Ierds erolsere Earerrrirduroc
€[ pugcnp
'e:euotulnd.lolelueurEes rouelsod lS gzftq,elgmelleloc es plgoll Jsece .eJ€rrolgllluec
ut+ r r 'ernerd eD lslarces 'p1e.rne1d
ee1u1rlrccug rnlnplqcg ulipede nc 'solnc.reqnlJecrqo
ep '.roleuregursacord rnun €urJnugermriceg€o elsg o
.loleurseldoeu
Ie lec Bc olse Inlueru€le:;
's^rs€ru eppder ezeluecoc€JolElrsoceN 'lipullJqeJqns nes prqeJ ep e1{osi4.
tuns
n51'etfJedo pdnp lile $1nnrelemde ',rgS.p'r"cueouI'sJelul nes'eurEuo 1*run"
epece;d'pcr8eroureqoeu "p
erzerneldo uc e;edy 'eru€oJrrrrlJSugs ap ';euoullndotluorq
rocuec Icrulsrgl tS lippe eI lueAce;J leur e;ede @ o

' cruournsudcrEoJorlem1ndr1 epundse-loc

F1uerrru]e{
'snlnidoureepl
,e 1 1 e r s qep1'c oc outneud:e I Uo I u n e u c I P c I n p e r e d e o
'Eluournoudnc luelrurocuoce;ude- ,$

'lgurryl&s t-(,pcuJ gnurluocos

ESEOIFUES eelseded lnlnrqcun4 BeJBlce
g'eleunuopqB lliu-rrdse;'-r1dsu1
ep eprmJordeprgcsry4i'elettlrrdar rrrnlElncsnrileor€cnpesrArlcetqo
Ec ne e;ec ugcs1urcBJ eS ']rqroseJalse 1nplqcll JSgpcu ezel pdnp
edacq es rs -roleloqcesEoJrueleJdur uluerclJ:eelse erec erde.relolow{ o
'(1unl9 - Elriorurolde4s'pulcrc{ure;r;
'gpr.zvtprq :rolelueurgcrpour E EIdIr} ee;lsoiog) ssgoltlc;aqnlque c
'suItu?1IAnc eliulueunle o
pgurpldps?e wdel sneda-inc e:ezrlelrds s
@iEiE
'T.uE
Z rrrolgrrirnuJ 3gJ el ecnp ]€lerleN
'o1urne1d
ezgrnrs- olaqcesgsEIlue^ce4r- o^rpre} o
lpcerp;eceuniserdtuoc- olerpenrr o
Trl-Brfid@t
'glrq€ro^eJe6e ffi
'AIt\zod- slp^rg mFprqcrl lnueu€xo r
'Lrr'.zcoi6 0B:{ pr-l::zod:ise qp.lnolclt:sdctq o
'a.i1rzodsuelurolsegrrlncroqr4EI UOI ,pgnrgldps9 pdnp
etr$e1rc
es erucErnrpc ul gzeepcoul es nss Eurelad pzurfuepr^oas Xg .
'eJelyl erledouapeglurzetdes cr8olorpe: o
@
 >v
^L

'('cts secqe'eluolunaud)aerndns
erds
or€uowlnd Pnfce;s -Ieu1 r€Punles n€s sorrrJqg-oJes}€pnxe I""" " "p*"d"s
epod
niirl1on"qttir a'ptutudg'rede9s
'epqrsodrr8o1ot1e
!'tePunces
uI el€nl slnqeJ} ezopcreqnl tS ieuorulnd In1creJul
etle ec eJ€replsuoc
-'iernald @o
#t ,rpFrpd pruseldoeu uI gluo^cs.s else
'(guerec
ulp elac€rol
.urroJllnqlpunJul ecerol) ar€PtillJulo yweTetde'\ iT::TeuEd as ;o1erne1d
* nes -peretlo'z"p ror, 'eretr*elcep Blsrg^ 3l eceJ
.rr,1r,,rgru*Icl nr*"ri*i
,J1 gzeaaet'eJr.,c'ecturelnd
ee-r1d11 pugc 'p,il1cedse' -i*
n"ry-l-lp r"r":glr'91-1
ot''o!ffir"fJ:,f "1"p'$t*
€arepurlul
p,",i""3i'1
pue
eiuarepe #:t;"i#,: [#"rhsecv
Icllscrc
elelnaereu updPc€pw^"',T,";T,5| ;ru;nil'"':il#H:!{{$licund
€EIJnuI Oq-luoseJ-€s
.tn1n1uouIEleil, etze;na1clUIp inpFlcl.I .
eS nes
ut.rcle}eo's
ru1uedeAll'c$luo,es a'€p ecnp€iod plerneldeisdorq'ericund
.Es€olncJaqnl erfioiope
'""U,.tJdn'o' lu1pnlll€ [-eun€or€ni u; IIqeleAtzg1setf
EI
saIE ieru i$ Eurinorsqrq UOI o.ec91u1arfue1'l
1gs€olncJeqr,l"irrrr'te1cl olnqo4 rr'o1or1aelie laun
.pJ€II.3€q
eugrugrry,.TI1sa31/
-1*
epu,^opocuJnu eJ€' Ess0.,,,qg-o,*ir',.,n,1,i
J
ec'gd,(znop"nT]ll.InuSIJoJV
."
rro^'o.s
*i'o1o,1",1c *,
r€ 1rr :ili,.1};::etrffi
ru':ffiTf;XT tli"unri ur'rdgttuguocesInurorpuls
d;J"i;
xr-'ri,ro;o8t'euo;'e
olz\collJolced
o
,crlerneld-oqnt tlus crle;ne1c{nlJins un IZn€,s}eod "-t ]-1"^:?::, "o a
as
grnor"dnu n"ur3#o, n1,1nine1di-rqpca{:strlncselod
lllig+peiu &
" 'llloqB cllslJ?lcE'I€c poui ui e$e) JelnsIZeA in-InulJnlri
'(anlseu olo]ssJglol

slBllleLu u1 9u9d (11peutolelEsrP^er

u1) gpcrde eaunrSer 16pugser"Tl €?]ElIlBrl
LrJ) n€esroru€fl ;il e1"nr1e8au zttrbl frruas 83 9i€zsq s
ep eticriry rig iplualsrza'I 31e1i1eut
€l op lepnsxe op €el€lllu€c 'aiecle @
'csolocluos als30'4'alrriu;q1'r
'gtlllltulp euotre;lclsa"reiie rldrue @
rrdoc e1 o
'ellzuqtrunr8e't 3l€ I'Igql'rioqq;ecle9s tod
' I uorsstladuroc'u€[LI
soiEuES
uietldure
rELrrruole;tcise.r ]"1::,Tit::ttl. :llT:tt, :-H|]:l
ffi #;fi;;-J'il'innrq"'"0'-l,i'i:::.::,:':;':#1,:-iJ1:HL"J
d";d'lerna1d
i;J;;* ;;i;' IlTj::" -lllul:f1:,,:l:::;
adleral'riiiil::':
eased
;;";;!d-6il ij:' :ii"::'J',','"'j:'
Iroeun
^^rr.{rrn.{ o
Uoeun 0
tJ ilffi"'oii, -^-r-d aeudrlod
ulp Eielsg'"dttt n 3-tu [nrreu[oQ
ltlr\ELllOQ
'rs
\r al r t^^^r t 3s a[IlaJnp
a< :f II3InI) €
?[ ezBenluesse
'oslu e1 'tn1acero1a1r:gcslt$
SiTrte ttolqm,L
 ','','...'@.

ii,i..r'; .. ,
,,;..,, l , i' : " , l

,l'l
i: l; t il i

LV

' 'slullc Inlnuetu€xePJlqeproq€.el.sa EliozptrgcIcunlp oleriuopr./

E1uSeJe1w
IJ 1o{ p:ne1d mlnworpws eF eclqlc elouures ,elelsrqcur eliriceloc ri1
equnE{
prieds u1'elelperu'pn1ue,re'r$ rnpproc ls rnlnurrserpour EeJeseldep
eluezerds tod erienlls E?sBacE uJ 'oJ€ruelelrluec u5lerneld lgsrpnoJnc
giuerced EI pr.'lgr.at erse FAEuldqeaped ep mlec€rolrweq Ee.r'q,uoq o
'mlnluaure*uu1eeerednre.4uruud
"reuompd
pulqcua;ud. ap crceJol 1n14e,led rrJpzr.ruprlosepeg tople.rnp
o4€Jowpeg 'esnper rcur upcsrru e.rBp^eqoq ueyed ep elsc€JotFueq
I
'prneld FIn1ESJ9AoJ € pr€orrednse1run1erds reorqoep
'c4eme1dnuns edecredspod es nrpeo' else mFprqorJ
Ino,nlo^ pugc o
':elnclzoArnlrunurJnruEeJrloq€nesEeJenuFulp nc .pallcepelelrl€ul .
'elecon ropriurqlrr.rrJelrursrreJl
Eoriloq€/ eeJ€nu[urp o

:u,rcrelserrusrrr;T#;lf:'J#H:i'jffi;1"#:r?i
.p"rna1dmpprqcrl
Ber€lnuincepdnp
rs'$prpeur'.erdnseep_'e1s1sredloci rerze,ineld
"1rrnlgr"4':anrppnxe
.ey\te{v epece.rdewod ptr€csnerze.rnel4'ep.inalclrrn}Fce{ g}B}srroc
os o
'iXffi
eegecled qcpc es,I.^Buloq pugcpleicrnuorcl
re*r
'lJEr"u eptneld .loJrriceioc 'sa1e ,nu n€s oJa.mp"tr,
JE[r ep elecorrorcl
ruole:rdse.r rolrrsrncxe IFpUuIq glFiolEp g.recle ps eleod eeeudslp e
'efi;zod op eF.rpqulqcs BI ezednluecce os rs pzulelm .gcees
else €osnl o

Inlnqepvr Is( e11rne1cl) ".:ittor:nt"t"i:'[:jg

el'csn orrrzornero
rnlecerolrrtleg InleAIu EI gl€nirs 'rq8unf ap relcErec nc pcrr8Jol eJaJnp o
tcIrIIIcnolq€t€c eruffi56fr@ffi *

rnlnprrrcrr
w cr'oJoualc-"q
rnue"JT'jl,"J":ffi|:#i1iln::"::j,"t':fift:X
'cocolde4s 'cocottrneud) rue8ord rueru.ie8 glelueze;de.rolse er3oJorlE
"p
epuerdure
- r01
Eure r?;T-:,ffi
n,,,,,i; tji:ff
lr,ffi ffi ""il:xl """
r:i";.?:;
.eunrsuelodrq
"'
a.ieoJed a
'erp;ecrqei o
'erierndns ep Eluelrrtlor E.rqoJnc
'PcIXol BOJulS $
:apl€wruopelsocrurlcInrrroJprrrs
 8V

jcrEeroruot{J€J reul 'uulrcores e}se uI leolqo ap

lnlspnsxg.'l€J€l€llq nes uldzerp
.1ere1e1rung aluod 'Ellcs€ iS 1nn1o.ne '1erne1dlesrP^er nc (ueueno
1elre1_dInl€srg^sl{
urocJus'ruo,rqg)g*rn1ri ",noo*l "p1t"i"o* o else
enuololPreclsod
.crprecotul lc.rEutlsod Je[sseJg InuloJpuis 'eseolncreqnl lalzoresrlod
InuroJpurs elzerneld
uI IIUIg]U]rl
grtgl lod es €ttprecuodornald
+Uu uu. v+rP.Ivrvosv4f rsl$ nusTrS_El€relellq
xr---7-r;-l
[nJpEc
.u€Jcsqns ericundleque"t iS crsolorpeJuelil€xe ulld eceSi es IncllsouEelg
'eclpJ€plJedo.rneldn€s e[€Jne1duqpce4 o
(er1tFeruo1p,n"9'1u3opu9re8ns)gcerprec€e].e1I}€u
nc epnrguoc eleod es oc 'leruelsered eleltleru o vT,Eeleaep es t
.JeIIqe4urnes4S",d.,'€}sFIcqe}eodeSpputtSD1pautoEaJna1d.c
'eolue{-tr81e-r.neu nc elcos€eleodeg
leun eleiJrues
'ep;ne1dunlpoer3: o
'eFuglsuI l€ur oqnurJ
u g;eouednseeut3ruut
lnriuds nc 'elcleeJpuI eclludeqlligllieu"t
ncrofn 1:'""fi:*::i:ff
Ertq€puru""" : 'q
ffi1,,?JJruil,r,;ff
rr es prtrsu8o{ary otzanald
:ulrd plse3iruu
'cr?o1olp€rgln8er 3p eoeJos lllcllsou8el(
.elemeld iJnlEseJJ,-rolunzlcs In}c3I€Jl eci' p.rqaperrolnducsJalul
neS J BII Xe Se I s I € ru .p 1 e p u e d sn sO1 e 1I1su3IuIIceIecepe1eod
.IiEtlnec nelirlqsll InlnluorpllIs elE sanu eloluowole
IIJ€ur 1e1eJne1d
uI
csesdrl 'rze;ne1d ells IsJRcuo JEIItilIS leuoricurg InlntuoJpuls BJBJ€
'1urne1dmlnlupllxe E qol.Ialul uJ EJJ€isFIcul
:uud gaEZT.JelJv-t€c 31sa42 qoUaru! D! za"tnaI a' D
"t"o
:Joleul€l;:uiInlnsesord 1ewTlnzal 'aseo;qg relqc
rouolln 'eseouuqg ezgtLIIS -Ioun Eor€LtlroJulp pllnzel ffi$s!q5{ r'1Zdiilffi o

roloprre3rl8qe nu t$ (yo8ur000t - 009) tnlnlo'Iolsaloc

e slEnluocse ee,re16e;c ur-ld -rep 'luecselcel lol olso 6sIuJoJIiItlc,, ll1pIL[3I-I
'Allnloao .Ielceresp-iR]-lep'g;e ltceq
'pctrio-rcatza:ne1do elsa@$
J€lq? Ienluana 'e1e1sn1cu1

'age.rEo;rut1
ut-td
v7;ll1twr;slsocios oreeJolrnlnluueoB polluumu;1urrtlclnJt?I[u3r\enBS€eJusol8
' ( : p:-r::t;3 :-:i ) !i ;p :;i ;l ;.;i ;;J i -i i * ,prJr1 dy u.i uLLr l ttr-l i .tLl oJ U t.l nJ H l 8' l tl tl tl

€olejtauc ul glelnrunoeErurJ ldeg ap alss luocsalcuilcedse no sollqr Inplt{clT ^

'cIcEJol InlnlEUEc e EcrlslsBletu eelecolq no 'u3tlertt
. r BU o L u il1 c[sae o .rcImuneIS aIdxa:o1r.n" , ' -* " n * t n t r. t t r[ e ru t lI 3 1 S 3 @$
 6p

Iliftlplpn tSmpc4sou6o"td
eaJenlEAe eISdoIq uicund
:CIuIIC
mlnolq€l e?Jezila:u{lJrou .elncs
(eoocard IS FInpFIcll Eligroser EJeleco€e1eocleo JolrrplseJrrrurrr
pzEJ r4 gpcllde eS .Es Brirpuoc nc ericele ap oFs elrriuclpul up eun
erelrreqbJrzerneld W gpuererdns erde-relooluoC'giue1srye1 lS ierpe*i .t"Eot"rg
"+t, .1eme1d
Incsrr orlseJppsq scnpar E[[ e glelcwecrc ueffSo.rEug rcru l$ prneld 1nlnpF{cll
refqroser EZOITLAltreogluuresporu uI eiuengur e eted nu ulderelorurrq3
1eerlSenerdns
lcFls r$ luel$ruelq. JeJtBJuc ere Jnlueruele4 8e4u1 'JoluTnqurs u; €eJsnurluoc
rel 'erez4elrds ep irirpuoc uq g*obgtrp es rnlntu.,irrnlnrl e plEIiJu\ eml
': 'errJepour
tS ecrselc eseolncJeqntplreeluallrecrpetusp e1dp1n?s slqnp egriercose es-npugg€
rcI ezeqel'alermrr luns slecllde ep;nruFeg 'auoleE4qoe1segcgrcedsarderelonurqc
otezolnc.leqnl€ sJezrlecol o ap BgJoApullC 'Eseolnc.reqn1
erzeJneldu1 ecrlnederel
aAqcelqo eleludlcuud luns 4:oprdser rerfcury e El€rurxsur BeJerednce;rS eueEro
elp ui nES rretu9ld uJ eJeolJolln eseolnc-Ieqq JolrJprrrrrrJe]op ee-rrrelord 'eJu,rneld
rerieuiegure elegcaspJRIeoJzceprnn'rnlnlepnxe e pppde.rr€ur tgc erfq.rosell
@:ry
'oCIcPJOl etUSIleIUnEJ} .
,
. :,,,::,,. e^llcnJlsq:^t"1?-Tj:
'er€uoH8ue8o3lu4l
'IIIrIouIelOJoSIp :
$
'gcetp"recgfuelcgnsul o

:ocrleue'oredope
ole,.is^
sipuoc "ffiffiff#3J: Jffi:F l*.*qu
'JeclolJetrul
':' nESolBlIABceaJBrLruJetr€]sFlcw-rolrtze.rnald
Inzec ug lercedsug und as elllzelcelele'eleu4serpournBSele,rnelcl'eleuourlndoquo.rq
Iroumtr 'e1ncegledouneud nc 1eliuere3lrp cqsouEulp op oruelqord '5frffifrdiffiJf
'EAIsBIneruourneud .
'g;euourlnd avelcalelv o
'g1erna1dEZUurrs c
:1IJOq?nBSlenuruJrpJElnCrZOA
JnrUJnUr
n c e t r € i l l EV I9 Z E a zIIB e Je JB ce1asecor de1Bo1nceceJesffi

InueI,uBXe.crul1c[nueuBXeed'e^zeezvqeSJ8Jn",o,",'J';J;,?iffi3oIp
'(luln8eoc)lecel e8ugsaEeruees plerneldgricund e-I'cqeLune.rpsocl
alsapln8e-r
eC 'pleJneldeelelrnec ul aEugsop eerulnumoeur.rd ecnpotd es i-n'@ffifr

'('cle 'gclledatl
'gleuer) BoTBSEuB op lrpls esrenlp W lp4g1* lue^ce{: else peuoruesaeg 'uldeerp uJ
}u€Ace"gpru 'p1eqo13 nes pEugp Ecelp.rec uiuarcgnsuiuI rrrrlgluleleod eS 'lBpnssIIEJl
In {,In u FIuJ ne[dea1e1t.z i s ct I J e iu e z e t d u u d g n , a Z I J e 1 c u J € c e s iE f f i i ffi
 09

rotrsec€ Eerurorlsuv '(e1eco1q tuole-ndsar

[eliBII]uo^
rrEcsrIu runtEaJ elese q elEulruopq€o3BJo}nes elBceJol
u1 terfelquea
$eildure) e.reuorupd etuaufes sllreJlp
"rr,"r"r,
e eJulotuord eP sllcluqel ulrd elezqBcol ttuntsuedxa eerelselc
ielriplgunqull Ili€lllueA Ieun
-
elazlqes-npugund Inlnuorpuls
^Pculser : oruloalle'"Jt:1:1 :::ry :i1-- ' o
uarerollatuu
Je$u111uaa
' aturetfle erds erinione
ezelrunl ESJecEIunes InlocsJolIe cIleuDIoJU€oItu leuolicutgllrulsgep
'eIrolEIIlusA
azerorleru€ ps 31se a;aadnceJ ep rolspo1eru_pdoc5
e$cpser €lr^e lod :erqc n?s llnIII cnpeJ 'le;ne1d IIJEZllIrIls€or€lIuII
ntlcedsar mlec€Jolrruel{Jolllierldure eeJeuef,Tm rS rolrtzerneld
"+"rA .crlorqpue) nrsuelut InlueulBlB4'[eJ]sY'lloq elsecE
1e (crderelocluoc
uI 11ACI rninurorpurs B eucelgord ep ereolerr e]9 1uerIIBlE4Inl.secq
rrrgJnelsw€el€llcocsJd'acluucotullJpcrgcuge.ldnslaznsc EaJclBJl
Etuffiqql
alsreolgrrlrn gzEq el era -: lr8olorle oilraJlp ep oFIZeJns[d ;euoulndocBJol
'
Inrrrelsls clueceul gcJvcrJyeJdns e-iec
oilloq q Ecltreul4 uererednce11
'eJ€lo€^le
alrrieds e1 .iolerrdsur J.e€ ep luolcgnsut uodu un ap EleuIuIJOleppuIU ((eclloqBlsril
rolaiuuec' E.r€orreJurErEIoe^[€ e!ie11lue,l,, Eb q]1ugep elso erieltluenodlH
'rolglltuo6 tnlnIIBAe4 e plueUodtut ua.te16a;cep'etze.rneld uJ lcep Elgultruetropelse
prE[oaA[B-e1ie1puea,od1q gc Elznlcuoc eae;l e]eod es sns I?rI o]El'uezetdelec UIC
'(reuorulndocerol

lnuratsis) dJS cl cruecsul gcJEcuJre.rdns e-Ieo EIEoq o elsa elze;neid d

:EuirrlrolopiJ arBOed ctuecarrtInlerlsqnspdnp &
'.IoItugLtIg1deeun tsuudxe
o
EZ?alrtuII eJec II-IolceJ uJ gzeaJpelui. es ele"rnelcl elasecord
:solcerol ilunisuedxe llrgllttlll inrpss Ednp q
'l11[ntue]sls
e srezllrqout ep eeleltcedec lcertp gwa;;reJa ac alacrlsou8ulp &
:luloe;e crlsulaul3 inlniuel 1ntb1aqdnp *
,
:egnJd

eler€oigllrin uI EZBerpeJuIos eizernold'UnO n3 rollloq II-iErgJS€[3In-tpecuI

EENIX a *
'sluzls[uoJc eleuuoJ uI ISIIInU91€3lpul
T':)"!11 Tr}--n
,-^,c
4TTTTT ra f1.l Tra-\r f Ir?ad tta u
'L " ,*- """f
r g .- , -i! l !a +4 d L

'gseoIEIeNocetiertdser'gctleurfle4elpppuryordetielcisa: 'qseolgugseal-redad
gllsoloJaluorllc
lnlrqnoepilJns]u]caJernpu8e+erprtuaq rupcSrurllrplnurnsearepeAul
slar\euet{ 'e1t;lne1dezgurrs 1S ep llJELtuoJEaJelI.\a{rr.,?Zrt\'-tolttza.tnelcl
"i,r"tapu
eaJeJadnJoJ LII p8;e1 ielu 1t]] e-l€3s oc{ luaza;cl uJ ErlscJc-i tiderelolaut,'"1
 l:i
..iu .1 9,
EqT;:iii;:i

l.i"'
,r :i.

€rruoru'ue4rr'
t,zopuo+e eprielrnpour
'ou""'lH;,i;i'iJlfrf#jil
lgcrcerolouFtropqe elje;rdsero ec{
E?os"roc
lue3cE nc glecrperuEcrlsEurulEep eurugord "rouneerszrl4n r$ eemfpnr4
:elceJoc
rferdser reun BeJ'zlllm rs eemipnuJ
Is Er'lsrss elJolardssJ eeJ€cnpeeJ a
ItetSololuuroldwlsgl'^cep, esu ep ro1$grrppourBer'zrpn 16ee.reieaur
a

nc esnl r$ scrsuorq eEcrEcIrI Frslxesr'c uI eupen,rs- ?JfJ.?:;:fr;

tS lslsrse feue:p ep roppSer rS ;oprrysod eerezrl4n ", 16 ee.reigrru! .
fe"rexulerep erue.oelenes epole.,,roun Be.r'zrlrlnr$ ee.reignug.
! lerfe.udsalB oJutrrIIc€J
sp 16eluexelerprnlsodroun Eer€zrlrlnrs ue"reipnug.
:ererednceJ oD
u4po8p InJolerrnnlecrtde ure ,erzemeldnc rolr^eqoq rardeteloleuDl
InJpm q

' gg

: .rerdeteloue8rxop
Fn1rrene1n1ocr_red elo$crc'
eL rs zoJ €ereurLurenc 'Funq rBur pr€loe^Ie eJielpuenernErsz
BA BJ.ncseJc eurpnlrldrue nc elizrrdseg .EJ€orJcJrrr
glBc€Jolouiuropq€
etfurrdse.r lerceds uJ pugzllpn ,uqp ,p erepqcs nc
JA
nurpnlrldure 3 eJrJFrrto ad [n]uecc? as-npuguncl.eielsrs" ,rrolnrr&".,
rrJpcnpeeJ€ 'ruolerdseJ rrsrlsBrruiF eeJzz\lr.lnupd -
"rolerrdser
lnJn4uoc IIiFrIIIqlsuesEaJllrq4sor 16euJnSuES JolazBSuere;ce-roc e

ulp rnlnue8xo e ere8-u-r1xe ep lljpucedece a"relsarc o r$ ezryr;tut:f;

rErrJo-Jlurrd 'ruolerrdse;rrJnlBlncsnuu rs Bc',ecuaSmred irrnlnlrrcsnur
teiueu'o3:.redee.uiglgunqurgn4ired - lroJa B[
ln]uer.u'uarluu O
:;role;rdseJ
Inrlsle4 ocnpeJEA.e;€c
co1frurecrJo uud ,.eJelncsnurrrlesoqo,,uriuedsrp Jeplo Ee.repgcs
,,uro1z,rrdse;eJBlncsntu Iedurod,, rnlnluaruepue; earel$arc e
'(CU) rr-ro1e;rdse:
reiuance"g
eerepgcs lS (C,0 luernc- lnptunlon eerelSerc uud - redulrdse"r
,;lrlfrlsoc,, eeJsJOrl€Ur?ru1ued 'to1e1r1uanrnlnr1sneJl'eeJappcs o
'rertuexodrr{EeJEJorlourEI
,
,
:Dn rolepeodan eeruzruorrueeJ o
i:ul mnp ea'epqoun ecrleruEe4urpoceJol
rolrunr8er luecBrqns sale rgrrr eleg€ .eluaturgeduloc
 7,9

.gJBolBsIIBIceP(esF-nudordl[oqInsJncuIIeseJBJePoTrr+uedsueslsecE
€zgurls '^Buloq eP IS clPetueP IS Elpop
uI Ezueuofce es I3 EfelFull Ftr tgc g{rop e6e
olse .llilp,ro" ug :#" ,6 1"r1n,on€rtrnes ueiuods xerolouneud 'xe;oloueq)
"*;n er€cepq'r ap secord
runrsa:ge Joun I€ nes Jol€u,ngq'sacord Inun F leuuou 66rra6.usg eo
BzIJrrrIs
un BI Eugdgrni"pr"ooce6e 91erne1d
fr'?;;;;; nes
'ezufr11etu 1odes 'elecgtclec epEundre5{?nes 'lemelde4xe
t4**-tt '1qcenr6und roun ru rie3o'lEu1
- e*ul xerolourneudep lJguoplr'qe Ednp "in' eulurndns
g" t""r"*Lr eO 'pn"1n" li"rea 6 IIEu€qrue8ord nc n€s er€llc€q
ITie.lsd "" tt: 'nlcl€c ep ueundep
r3und ep Ber€urroJdrd drup u1 eclldruor'iod "11tg"glot€C
erecsr'o un 'riugtclec aletrllelol
rolsec€ nr3o1o1t, irut"q* ,S 1t"1"t ttu II 1or
"l trngfclecrcgldrSeurele'ode1odlndrullnJ
"i'iE"i"O'r,r'r1*.,eiA'raunA "* pliuefod nc lJoeun'pn1ze1cse-sp8
Eluel elinlo^e uI r€lq;'lJoe11e'n4ce
ul - rrnz'c eleun uI Jsp 1ecgrcedsep
es _ rezolncJeqq e^llncesuoceler ul'1nr"rd, .1pe1ce1SuoJq-,€esep€ gulurle].ep
JOJ.O€JBo un n€ ezgluls e4ulp CI}Inlu I€uI eIeJ
'clc€Jol rnlelered el' olec nc csoun
rS reuorupO pulplcir"rlA ,4 epupul es €zorqrC
olasB^ap'lercedsu5 luns alrmeldrqed
es rnlnugrupld€l3cl1€Jlullr€l'e1e1soc-rallll -ele8ul
€ln13ru1s uI o1u€ilodutttuntzal puguluuelep
elseov .surn?u's roles€Ae rS;oleclleJutll e qc*u'}€ue €rnl.tuls
*l Jro eue?ro ,oi1n n 1* _crcerolin1"1ered e 'rnlnugrugld EAI]9o
'ecedereco sc Inugtugld grneuolrueululsJEsllJletulluoc
Ecu:rpoursorq$ InlnseS ']nsei r*elece'ud e1e*o-r8u1 e1e'rne1d
op orrrso.r3o nc pcoc o Ez€ourroJeflogpnop oroJ 3s pdrrrrl nc 'exe1
ul EtIuoJS{Ie"I}
eleilog orlul elceg::edgrnpns o sc 'sorqg 'rnp fnsli
e1ci41nui nc 'a-ieqr1llieds gz,a*'&rlIap
lulrs rrrlnJltrsuoclrundecgl €l E,eo;IrEuos€o1c
CIloun 'el€IrBAe$€oJ elcedsu
e;ec e1aq3u[1u1p elotrle'euelquteul uip o]€IluoJ lllns
g 1urze.rd e p rn e 1 dei ro3pnopeIec e$ u I p e 1 e ir r e . le p y f f i
'poor'i6nl"rntg sulttuol eleod(cperune'r1 ''roleredo)
eleocletza'rne1d ect'Io'lcaO
,'saJ8e secord eclJo runc gdnp 'pzgurs e1 eFunf-e
.ou,SrrI r"1"qrJr ni.rcto;d'ttntuocctutlc trcedseun-.t1tttldEtrseJlueul
CIrBtru 'g}tnltlsuooqpp o'e1eqca5
as rr ereolezwec Iloq le rulnolilec{lgo.iclun
.Hoq e es'_nrJcloiclrer3olorleprrgr€'lrop I€ ul 16elaqces1e{llullo:1op
uI ?lrrolsp lloq allulnuB uI
e er€c eurs uI *ioq'lqpugdsgr r*psul pugr lnur.rd uelqo'If,ttu
El'Orpr-rr.BLrrr-rBSplnzgcsreru slss eiuance-rg't'sn'utneJ] ewnus un ep nES
dr1 eurlri€ un op EIBuIIU-Ielep slso nru,-,rr"r8"gcepl.uareJlpul'tnlnrustue8;o1esundsq't
untuoc saco'tciun olso ?p'rne1d
ul1 olSOEclp, 'te.inelcieJdnse,.rr,rr"r8n roleJdriinur
€3 ll€s g^Ii$igep pclulau3 so'IqlJ
€zorqrd .plerrrelcleereglclgc oJlqc'eri1zuu;ep pclele
eprneld eleleqces''Pilnos91€rnPep lcunls tSeuruualep
liUuarreleep €lsuililop ]uns
eleocl o re.r ep ularlxe le.rneid 1,lot*1Oo.u-9? puguoriuellteq""t-"!-nlir;eilu
€urulralap eleod q;;;il.t"d utn:o eclro 'ct1cu't4
"r[T:i:'J
H
uB
r5ecrruo1e ep" *,.'i:J;l:t:ilffi f,"i:::i:ff HTiruii
oz
rorrurpr rrnr-r r''!rrn rnrl'lrIT?'l
rTpa1 3tltojoIII TnlnrrluerTp nfinreirrl
.IC1TI.I12';slJrrrprrr '"..:l"tlt?".".:\n
'!c
e1ecnp'OructS
qns .elernelcleiro; qnop rolec 9l€1o1nuspluri-rudezguns tSea:eSot€u1
" €'lliiEE5d e
.iolerneldB3lElrlullwuI asnpordes 3rE3ezorqg els3 glerneldeler'{Jes

'(yrrurSTd YZI.*P{trs)vJ,[h{l}grdIHYd
 ,$",,.
Fi.:
ffi;
&i..'
s:; E9

ii $F.: Ez€enlo^e In euloq tnce gposrde Ednp rru Jilnru .rienls eleim uI .el€Jelotr
paJuedlrms l$ crletuoldtursz-grcarL1o^eezrJrnrsequrp a{ntu ruur eleJ qfritm
$
t; nqsoderp n-Buedluepoduuurrrosrm oroleetr'lrl".ro1e1 egelrqels
clurBrqpcl8ololpe-lFueumxg'ssrnle ezg:ur;ts ad elrn4suocluns lgcn4ur .ellqour;exg
ugIrIqJ'ryrolundseJJolneosrurpdurq q[ 'JoueilIs 16poeun csesg8es Jsp ,e1ere1e1 nes
erEolrelsodeesepercIu leo ilms erecl?c elerueT 'Btrseecs ep giuejslp rrqerupuace,rrigc
ElgWTrJlxr Psnes eurEegerp aEurtre1od egrpcslcl€J 'JolelrlculslsaJeotrguprussuelcedse
IS sucsePnB-S'clezotll ePnESElellrupep 'Fcl4euoeE
EuuoJecuo unl lod eluE3grclg3
'rnlnugluEld lnxede s4Pc ptrderpug
IrUrgAeJBeJsc erdes .p ro mun IE nss ecugl sp
JJ9A INUN PICEdSE FCEJqTUJ
BEJECgICI8J 'IIqEIJEA OUEOJEISA C€OIOIPEJ
INOIryJ
'rnlnxero11ureq
E gIatol nes gpyi:ed psuelw e.reglcedonc o
rSeJ4socJolrrsJncxeeeJelrrurlnc .
lpleqrncurBaeqBJ1
'se,rleInu4surpelunc 1eclplrpu8e"gery o
'a1uto$cruuelepoc"relulegrfedsnc o
'g1en1ozr.ur
tnleleled plnl€lncsnru nc 'le"rofclul eo€Jollurerl un o
:e1Sese8 es r.rerueleytneidiqed ug &
'cle elelru CIlrumueei i-rp6o"i8uJ eleJcsrp o
'slslpull szgluls 0
ecrleru8egelp eu€o$eJ o
:giuepraeugund es rcrv :pcrurlceJocnpeJle rcru nBnu
erec 'e1e;csipelerneld eleqcesr$ piuepl^e t4 eund e ep ere ni8o1orp"11
Inl.r_roru
'p1pne1d1qedep pugr puud u1
lu;eue8 '1e1cer1errnleceJolrrueqeFrdordrzeecaelso porzg ergolorureg e

gr€nuFulprroeun'pluaprocsrp
;o$n nes Fluuuns'eseo8"::[ffi:: o
Ol€trIlBttIplBl.Suoc OS o
'e111oqenus alenurrurplrms olecol epiferqrn o
'(urrurg'1 1$gno;nq .y) ,.EtEneJe
ealwd gleceldeeu{ueur ? op mln^euioq refurnusrqoF}5ro1ep ,rnlncliurl
InsJncepuI urfnd e$emc;u os glE"rqaue^€uEoloc .ciur rEur urnlo^
un Fl-urzerdlerolced e1ercu.rplceds ur 'rrqc$nur,sndo Jec lgcep sof
ep eleun eierdo;dereiu ]lntu luns 313]s€oc...
reul llntu InJBrun'e1s11e
eped Elffece ed plueprlo erelsn8q o FlseJrueluoloc€.rol... FielceJE
eaged ed lfecelde elJ FS '.red.,:couueeTermds urnc e6u .ericecfsur
BI ep FlBlsuoc os pugc elrmpoduu elezgtllls uJ ilrBu8eJdpjuepr^o uI
undesecWJeIeuuaSeJetrsep3peoIJedu1.1e$n1onetldur1i15e1erilul
rrloq InJ€sopop Bzerluaueq ss nu BoBptezrcerd an na:f olso Tntnoefl o
'e:ezru8rl€ruo,IlEc
rerqc nBSFBclEc rfered nc uerdura 3p Fund s4pc 6+ltnlo^a priualod
llqurnerdruJ
nc r$ leuoricury ocruroleuegoder qns gne6 pFneldrqed o 'pzgrurs o elrurlsuoc
es alelapul ed lS JeclperuInlo-rluocqns ap pders cr8o1o1ed
lnseco"rdr.roeu{-I
 VS

ipzopiloJo€r true{il€u"l;f;::r,Tff
H;
eueJ?o"IdJoun eereignul c
sd luecc€ nc El€clpetu-Eclls€utuF"p
euol€rt dseJesrEcnpear o
:g,srz-n udo.rdepop.rldseJeclls€uIIIrEnes t
itesnle.eJ€cnpeeplig}Il€poluJoImseIEzIII}nrseueipnul
fe;Bxulorep eluetuelen€s epotreuroun Eerazr.lllnt:r:rtfr[:::
a
,

Joun eeJvzl]t\ln rS ue;eip,t.u1 .

}[E OJ?O}€IIIIoBJrS 3]iIBxEIeJ rrgrqsod

,Pts

ruole:rdser IIrnleInct ""t "

lj.:J":;.:J
rirtrslv
snedsr
rs161ec p r'"':;jffffilfirt#::::ffiT,:
rnpd.roc €
fi

i;o1e1l1uen
o
€e}?]IAIlc€ eJl.ul plnpoder €orIIIqBlSeJ
ln}IoJe rS .ro1r:oldoceJoue3elil $
i1n:ezetep ilJoleJtdsur IlJruBlncsnurEs;€xBIeJ

:
[]'J::i#::tr*:l
,,*'*oo'illl}ilfi:-T
'.e1ezt1ecolllurusu€dxe esrel*eJc o
ieun BeJBstlpe o
lrugzrllqou indurl uJ ie eeJuzllll.nts elceroc llierldsar
dlj
i,j

.€aJ'crilocep:lueg€]e;1rnflrnsun Elisacau'qelne1d alugcglsl€3

nes rr1[l1ugrup1d ericury €poLuocule decul orsc olErnaiclelezgurls TtT]ilafiffiiE]T

t8und nc g-rn193e1
'plicll ep slti€1ss"r ui ligtyelceu
giernelclelicund uFi IS t1}liolper Elsutuasuoc
tsoJ:ne poep 'Bluolqord gzuasuerlerea
.tn1nneu1oqedur1lug1a$rr1o,raee;e1$eoi,,.,'.'',d9zv,ex|Josm
plqoul ectuorc
'.i"tr"
1ln lilnur nc gz€enllses lnqep l"Yt e ap'rne1dtloq Ieun eue3s
"1 .uoeun ;rrs.irrrsLr'ecTT-{Ir3arerre.Ic}{ta-I ezea$uetceo
eratrcasJolsacBee.reznrFrter' a1lu
EIntsIJ grql nes nc 'elecgtcpc' r6u*d uI inuratdua 1ti'tpuo+-
;;il;rqorr,"1.i ePqcSOp
uI -ec*Fo-rq.ro11$elndns n ,i ,olrrtrldorueq n 'tuoln'ttdssrteiuatsgnstneuaJs
errsuo.rqrounB nBSrrzeicersuoJcl 'ateuosueuiututrd r* pzorqg
rornlurit.recle
i,i l ga'IBnlueJJE -:E:r 'rtlerttOlcltlllsu
"rluore
re1OUrlnCl Inlnulqsuered earesa;aitti 'leZg11ttS
urJcl
 99

'elErrlrou ]ce#od rrJol€JrdseJ3]se1ee^e trod n€s lrpJnqlnr

eww^ ep e1$osugg rod ecrurlc eur?orpurs elsec€ 'puoricuqy gode-r qng
'eseolnc.roqngsod
FglseJrueurelle o
reuoruJndpJoc ep Inrrrorpurs .
ecruolc jH"ffi .
-*:::*:f#';",?3*,ffI
g|}]c€4eJ ep au]"oJpuls I
Q|Ee3l4Bclc Ezorelcs
' Ps€opq ego4slp ep Inulorpuls o
pcruoJcederndnsep inuoJprns .
scrsuorgerueoJpursell€ o
clzBlcolsuoJqlnuo.rPurso
cIuoJOcrlrSuorqinuroJpurs o
:3]ncsounc
etnq ecruHc lklpue roun ellrlrrmuep pugulftreur rf atrreurrropa;d rerSololeuroldurs
ezeq ad orreoJpurs B^elgc uI pcgrrsulc es soinc.leqrylsod Inurorprrrs
'solnc.I€enpsodlruuoJpuls'euo1e:edncereiuelsrseruiued mlnsoJelurlngode; qns
ilcexe teuj nes'ezopc;eqnr tSalezoruocourneud lrms e1uence4: rerueler'scqslrelceJ€c
ecg"Iouroludeps rolssecord erinlone uud ,\L&C Fulur4op ereo elrloq eriulg
'xnII EI reiuelsrzeJeaJeJalfe a
'teiuurldruocEe.I€Jell€o
'AO/00I x Shtg1 plngoder Eereppcs o
'SI [AA €erappcs c
'JdO l$ nJ Bo;oppcs o
:ur.rcI]ncsounce.ielsa hlAO B S
'solncJoqngsodFuIoJpuIsui plduglul es umc eSe'euarJeuJolrgce[BrunrsJo]s1p
Buiunslop JoA o.TEO elllce4eJ ssecoJd op leulrn '-reuoullnd rnlnuiiqcue;ed 1n1err.ru
e1p"reo$gyssp es IIIoq Irunqeppugc 'ese.renur1{en1rsrSlung 'E.rerrorulnd gfueqduroc
op IreppcsgultuJelopeJec'sueueellieds ep eurprull1nuro qruuchrsouorre€Jolelcnpuoo
elicnrlsqo u1;d 'rorrolln JBr cr$uo-rqlnqep un €eAB1od rloq ep IeJlsV ';erroulnd
mptrrlqcue.red e euntsuedxe ep eetalrcudec r$ tga euorJes.rolrgc eetr€lrlrqeauued
w'le PZretceJE ele3 oereuoruindoquorq rloq rserelacelrt.ipscug rs eT:re.tzapeleod as 'psu1
69sulluJ
IAIAO 'eseolncJeqnlrrzerneldrqcen reun B Fleqces Hpneldryed o nc crrloJc
crSuorquqse un n€s EcruoJcp1Suo.rq o nc EzorloosoJrc o g JBurnc 'etrrqosoep lelduroc
IToqgnop e ufuelstxewvq Bc eele ateod €orercosv '€ro1l€n€s Breuneiueurtrrope.rd
nc 'tuolepluan uicugsrp ep Jmdlr Enop rolac Berercoseglulza.rderIAtrACI
 9S
("c
irolrcpoc{Is Fsuas I{ elncser3-fu}s alewlnqol8euure8
('q
:rui1"qo1Hoon-t 1$afycoruselduriuoo Icllocgs rqnpou
('e
:trpor!1lr'ni lato"pun ep IrBurleru $Eq1uec1e:n.aiuerslxa
:JsJ.runuII111slu€celu Inun eeJedtcrUedrulued gzeepaldt{ea:asqo 3p eues O
; 'triectldruoclenluene('6
leerezruqeg('8
:ue8uloceP€ereuuoJ(t
lelnlec olle ep g'rtserSordee'relnrunce ('9
lerolsece ezotc'urs e3e3:orce111 eue ewy ep InFIcIlrs egseEul('E
:nIcIfs
ep rolelnc*ed e Arsnlculesrutsryeleploc
..: u1pejleTqns CIpeerereqrle('7

fe?etroneure4EOep ea.4cedseJ Jolelnclilederpe8ul('7

ipurgordPugrugld
('1
uI eliuercr l$ eerepuru&d'nrcrpsep elncliled ep eerelequr
eledela€ifr5E6l4l 0
:lunscrl.oculsInlnlnpouEsrrnlpsuoc€l cnpuocarec
"rolsoce
'3lo suolEuml
op BerBcuq€J'un1eun1
'leiuepy E Ig rnln'e1ei;od eplsnpul 'eJelceger'Y\]Utr?ryr 'tunq;Ec op elaului
ep
ep EeJEJog:erser8 1ruer8 'pmunutu ap n€S 9''eld 'JOIJB' op IITEIEt{ul
uaSocrlis
uI gcor u'cl erelrnnr! 'rtrglleieu: eulul.ul erede- T:-:g'ZOIS 'ezoct1ts
.e1ecl.qg1 nc gZOIUOCOrUneud
eleuoricuogppq"t,l1rscl
eiuicesuoc 31sA
I
I'p VzrcTl.TIE
'sJVJnilNI WVNOWT7yfl7YNOfi stdn'{RryswnJtlsd nJ
4ZOINO7OINCI4N{'t'{"t {t
'aIIUIE1UI JeJ

:vp'vzo\saqze 16ounqJEsOprnlnJeultu
reur ecr8olorle 1iglerJ'Aell€ op olreso 16plsrxa I€ttt elo3
'ezoctlls :1uns e[8n13€€zoluosoluneudoluence-IJ
"Lot,roro-"""0 ecxololtc ueqlnd
'e1€lBLIuI
epE a t e T I I I Bx n cp u o ri .ro d o .l d l ss" Il p e} sCIue8o;qg} BlInZaJJoJPc
lf egaut 'elxtut s
p .(aunqrEc op rnlnJourlu ezoillosoUrneud) sslxo]o]r3
i(uzocips uc'eue8e1oc'eueSorelcsezolrl0s0lunaud)eueEoJqg
6
oJeloe^l€ ele8eJolcuru 8nJ1slp er€c 'ectxololtc
ldcuer pugcnpord
i(ezouels'ezoraPts
ovzotrtteqluns runc 'eua8e10ceu 'elulntunce sp ozoluocoulneud)
os-npuglntunoe 'eltaui @
pue8o-rqg eticeer o eselcep e 1rW ugurgld uI
:g lod elel€t{q eleJtlclilsd ,--,
:i;;';;;;;;;) ;*; Ll;;;;iia"i
.iiji:;,
a^lln'?osupc';'.'1';""""1'
alncq.rudurp lErruoJ losoreE un pulnlltl"t-"-:^".:Ynd vrots":-:Y:vgul
-iw*ptd aP €erelilunc;::Efffi*$F}ffi
uI GerOIr€qrnd
or€lnsr'a'icuar ti r, :i. - ' r '. : i-. r

't'E
'3,r3{zarN0S0ruftgNd
sM@ril&!t&({d4./i!slltd-;*,.!,-@'1le@:,...
-+.-.
i,, ,
iI ::. . . . : . . . . : : . ..
'
I
Ejr .

f,t.,i:..
w;, L9
[' 'rrrrqc
InolqBl EurIIIop aJ€c?suelur
E eruraxodrq ne erJol?[]ue^ eE aes edcr4seJ :"1?,rr,ur" eI[I[V:Ec
I ur o
i
i ervde
rs aun,"wrp
ap e',slrced'c
ep'cs,rrnrrrf,ffJ;"f,'.rTfi.""tfi
o
'lxFu n€s Artrcn4sqo
'rr1lct.4ser dp ep elBJOl,l" luns elelsel :ecrleuoldrurs alezocrlrs uJ .
eletlrrou
lceJred oNel :pcrurl3 el8ololuruolduns ErRJ a1du4sslezoc[ls:[#r;

'lewr? ne lnoleJrdser epuorfcung eler€orpuun

"Imclrug
elelsel .lcrlocrps ep uetu ed

euIIEp#rli:::
Pururelep ilnpou_epe[e]?Jeuo18uo3'euolJes.roprizclseeJl.rprun1 rr,poo" e1pcnrsgo
eleueruoueJec dulp ug .ereuourpd-ellrmlsueunp gcnpeJ
'ecueJiuedrolrEc el€ gicru6qo ES pull es,gltruJ
elezoJqrd
10de r'ru r'r-;r.t1*"n 1"1inqrrlr1pel' ugq.mgad
pugulrrrJelep'ru1on;uorqued recrqo ep yrdrtp es nrcrFs ep
'elrolclpBrluoc else rc4ocllls 3l Ju-rd op elrJB.roulopy
lgop"rrdse;rlelfcurg e:dnse elecrlqnd Bescs
eC[ urezgule nBSPcIuoJcF]f$uo;q ep elueureleno rJoesoppz1rcas1-"irfnpes
"IBuoupd o]red
FIF ep ed ;er 'ectSolotredouroleue euuoJ op eletrorJeloraw o glrnze:cluzocryrs
'rmlzol osurluJ preur
1$ RLemgcl3010rper eeurSeurr Jrreurorr,
}i""n
rrJ rep i1nneu10qozeul*Ie ps edecu;]-roJJoep eeaudsrp,nrztgl prrr
i?)
lInusrqo ueIIIoueJun Bc to1pury rse6erecrqo ;"1ffj*.^:X,H":l
plereplsuoi''erfe;olcedxe nc esnl o trBcepgzeriuopr^aes nu durlt
rlntu 1Dt
Wffi pcr
e*q runs ec'EoloryBrelrur8'urr ec FCInp,n12ft1r'ru.redeol'uorioury eliJgrnorn;t'o'tt^
'PIBJlllSrelmezorqg c
!crlocrlrsfnlnpou o
:luns ocrEololedouroleuu
olrunrzeJ
u-I
,',",ff]',?,Ter
'e;oundxa
ep iu€ g qns o"rE[ooAIE s^rs€ru ireundap cnpo;d CIse.rBctry :pzn{tp e
'lu' gl - s op pl'rnp o ed ueo' reur
dnllu'c ei eJeundxa.ptflrapzr, e
'(tue ep 0v - gEunl eu'oJ plnrnp o ad glerepouioreunclxe:pr*ro.rr o
ad
' :eJelnsrlUicearep undil roJlsurrrHelepeleoduzocrlrs

rtunedoceJ
or€ccasurrlur
Jolc"J eelod," ,":l:#,..}""iflUjJjt?I{fi?tl;
un €Nrxe rs
ovaEZp,a'rQBns
ezocurs o ezeolceluoo nrorfls ernotewrwa.rp:,Tci iin., nu o" ,ni.Iog
'JulrUntur
lE4sqns rm ?eA€ .IE JnIcqIS sun:1gd B aJBc ut Buoz erds ;oleEBJoJJBruefce4y
'JolazoruocorunaudErinlo;re uiuangur
1od elezoue8eloc (.e
'rezorrlrs pl.zercose
as eunurrolne lunriroJts(.p
 8sr
p*elqorq$ ep olups^ut rms eles?^ I
Elrr€rolllqo pllreu€Pue o PryuuoJ psecord 'IAIssur IFPou
JEr 'eleloF{uorq pugru+sqoapur}xees ol}orqg
pnrseu €zorqg) y""ng"- -' I
pugriloJ elolns€tu '(ilr.ld - 9'rrsar6ord ! *s
'roieiolquorq1runlul le8er8e (
eEesorceu ep (epceur)
ne-s r$ eunqrEc ap iryurd p11co8e3lne ec )
.rrp riglicedo rcrur uud gtaruezerdet'pldutrs e ./
eueoSueru
"11,",1ririor es ounqrgcep roll"Iett*:1,:T;cotllneud
:aulroJPnopuI EcgTS€lc

lsourunltq lsl$ .
litce-4ue o
:eunqJgcop
rriglrsuep€ EpugcseJcsep €eulpJouI
eleuru u1 Serdep pndp elsrBolguunElslxe
'elIqeIrBAriglquec ugirenc lS ntuturnl" eP auiln o
'gdr" o
(IJrUIns I

Uulolop o
'IZ(EOC)ErueJ]
'(€O3€J) llcl€c e
'(logeg) PlPeuEeur o
t(ZSeU)gllrrd ep esnperligrlruec o
'eunq.rPc c
:urp eped
6d'r uI
ruLtr Bec xa--t-- ereqlnd o
x+:r+r+ev-" E1xlru
else tuly ttlp ounqrgc ep lrg€Jd
J'LvtLLr'ur us Ellnlpsuoc
..ro1peq1nclrciiszeldo^lrlcosuoc ajllicze-t

rSugtugiduIeunqJEcepxe1druoc3ierd"p,,n1'.*nc€o}Se,ezocel1ttyffi$

YzTTMIJNY

'icllrl roll93 i

runs ezoursiqrs azoce;1uy

ulicmlsqo nc ozoruocoqrneudap r.indrleleledrcur.rci I

'IJITVWOTIryS
vliSnvr,sso tt7 ',,
szoINqSgwnsNd '{'I't
r€I
.g"repdecoloe4lg€uurqluetltttud IrunIZlUIpeilepgcs r{ gfinepeas 'lolJe}ln
nels bln roiageocle-Ieo'I€qrnpadrSPuuoJlunauerfnqplslq
.rerruoxodfq,ezpq,el
IIqISre^arseco'tdun luePrAe
3Jm InFIUII{sueJedit;n1cn'qs
strSg.OueLIeeOIIP3quruduroc 'gzeepnc 'gzeauolsJolslp
a1aJ€p 'Jodg eeJauncleldns
;i; ;.;;;rir;u;; i;r.;-j i;z'Jiii> lrLrpBJL' rutt{J eo.iqcielori
enl]on-qsqo alsuatuouaC
Op rS 3l€urrrue]sp g lod EzEIsosE 3s o.lEO "ruuourpid
glseacv
rS gzorqg ep elesecord Vnq eI ere afcplsel
rnlnlrsai e ereurudnl ep
:;ruuour*rdooprol rnlntuelsrs B Ecrr{€".- n".tncrpculerdns uud 1{+a ul JIlsLIal)eJBo
rS gleclrruFd eere-Itlqln[
rramorr.T 'reigetlduroc eeJapEOSeugttlp"I ElLlslsuoc
Fnl
:t

i;
I
J

6]gErE .azouefreloc
nJOJIJS 'utlos{ nc) ezoruoooumeudrolJe crlsuelceJ?o Joun lS ec (.ctrr
ezrtse.rEo-rd ruru qsuJ secorrt (alr{g.
ea,rseul rczoJqrJrJ ,lezocp,rlu?nudord
else reru n, nolqnl lsecv
eprol eeleycedec osluaprzre ere eeeudsrp
ruuourlnd prac Rz*sl'lsur es J^€qoqq$ece
";*]ffi;fft:i;lo"l,T,il:j:
lcJudecrearq'lJ r"1,.,"*og'ey:ojerrclser pduercgnsui
ep JncrlsouEerppz'errures e,rmEues ^,p7e1ca3e'
'IAiAa nc oceJ€-op uIe^e ,rop11luen ei"zea rnlnre€ erfnqrrtrsrq
uocler qn, .rir[- g;fi; "rf ep gpllleuoJicmgsrp
purruelepec Eeos'lJr1uorq ep rrsrolsrprs ec topiuedulo" L-1"[oo
t$e1ecet4 Is (una op eusruoueJrcep pugllouap .dur4
puguruuelep)e;uuo*1,rt eleumlo^ prr'cnper
eue're' apriedsgdncoe$orqg o'unrzer .el€col
ezoquro4. op F1€?c?J3e]sep,re'ou1nd
'lzry"r€d'pru''orrrqo glrrau'pue o es-npumlpr,ro, ;ir*ui.r]od"t"o
sJelncsa^ otrBp'Arrr
ellJrycnJtrs'pzotqrjep ESEIU ug tpruisQotrms elalorquo-rq .enrsuru ]uns
urp rieuuogr.luns lflnpgN ]6rrn", 1s al,eui'oi#dr",
a}JnuIr€&IeIecep,pniser8o:d.prr.tseut.9'no,qgi*,or.M ,.ro@-"* uu*qtrry.er" "1nrn*
Iro

lirppn8ug
trBrol'p
alsopJduiJs
n o"nr,*ntf#",ililf""il:Ii:ffij
T.fdTlolquorq
ieleuuou s_tod,, rlll f;T#::TiiHliff :
' irurx'ru rnlrurdxa ^r//00
JnsrncuJ rcr', ro[pr'n ococerdeoJeprqcuJo
l,.erunlonFulsolq, erepJqcuJ
ep JnurnJolel$e"lc o
:(Ud Ienprze.rInumlo^ elSe;c o
ep eleurrurelepeleuoricurglep.rp:nqJn1 :lorur rolrgc elicnrlsgo
luns ocrlsrrolc€rq@-
r$ erBStIBAaelaurroJ uI IEuInu rep 'eluesodrur
pug8unfu 'Joclg ? e'.rorrroruerdptns alrcgeprffiTHi"rt :iTitiH;
j"i;"r
nt
ur'rd pugce'q (]Jcgep rnJscrro e gr*ttot l*c e oArlcruilsQo
IIIoq,, eiuelsrxe
nlurrqn nc pugdacugepuorjcurg
elerr'A r'trgre nB rJolEurnJelreunqrpc rrnoiq'l
ep ,o1irru1,r, eJdnse..1nrq;, ellpnis
erjcun' 16mJnusuprcr u p,sn,1:y:j_ :[?:ffi:nitffii#:':'",::r ;;;",:::*
es ntl 'pzoce4ue [rI .rnfnleunJ sole reru
rc lnptrurci
rlJqlequr .rozrfceJtrle
ArJotep nrl
lercos' lua^co+op rgle :coag ep auri ec l5 puoricuryrrp'lnorriui*rrr"p
ep rnlqJ'Jdeereluqurep aurfeJ eze4leu' es ps i;;.*.r;,
ne.rgorseJs'oricuruuode-rqng
'(cac) cruo'oreuourJnd
proc 1s(ayrrl pr'rrorrrlncr
eunrsrreJ-recllq ppr.retrre
e1pu'rnpuoc erzn3'adprrgt;";; al'rol
.r$ ozoqil.ror]nc
 09

'{lou.43P

16lf lo tu e J}.ltlgol ueeP rS urnc erd.r r r o 8 e le c e la le d r c u u d . ( u r u q

.1**Cfn lsaqze) llloplsor3 ep }€luezerder '|oqgfruo '
lseqzu) llsolllu - 06g$nzarder
faulsnpul uI rsoloJ lr+seqzeu\P.o/o96 r
(solseqse eu4ued'res) PT lrnq €urloJ
arxx eletrolr€A 'qp' '2[oi1n .(erqg)
:erruoJEnopqns plulzerdeS Etno".:1:]y^Eullslslrc Ernlcn-4swoY:atcerec
E pcueueE €erlrunuep ' slso in$eq:eTqeued
rieprpg n,z"uEuii ep riecrFs iout-t
ep
elerecsl1 rerneld e e{cuer EJRIi nes nc (}errdser;e'rd) $eqze 3p erqg
rolec e nesTrS s
pr€ururrolep gzryp p1e$psrorq g-reuourpdvzarqrJo else 5lffid
Eer€r€qurop

ffi
l
'eunlzryIp op lli?llc€dec eerepgcs' c (
':reiuerldruoc€eJePEcs o
I
i63 ee;ePgcs " I
:uud gzvennlxvJucosj
.eunurglpep}IiErlcedec€eJ€pgcsrs.reuoupdcrlseletn|nlncer
rolurleJ
nc rolezoruocourno.roe-irua gtruqzerder;1acruu',ro rreqpd uFd)
ue.relserc 16ezoururnle 'ezolseqzY
.(elereririu
uaqpdulrd)€zorrrroq
,ilffi;uio*r*.L,
'ENnIZngrc ga TILYJIJV{YJ YsEs(Y)S
n3
fi wyNowTna cttivtE intnrnSstt Y[ttrEJsgv}
gZOINOJOWngNd'E'I't s
€r€
'gIBuIJouEJeuotulildgcr8olotper eurBerrlTo
eo 'Ir.lol€rtdser
.eleuoricuryerprnqltr,Eluepl^e o prrrrrr.fr rsap 'ezottlslq Ec t:tr::jt'
nc ;1r,rtrt UA nc 'ctuolc OAC EZBaI€lsut
reiuercgnsure$pede ti bln n"rnirr,lrad n3 'rericn"rlsqoEelel€]sul
as rs a;udsrpArrcrulsqornrnue*roueJ€e'€lrrrqisreA'J'1ndur1
-,t'Qeiiecipal'{
pr;8r"".'pn
a'r,re:d
ar;r:Tl:;H:;"r:i,!:",r;:lj;:'r1o'o
u'i I$ inurseds
qc1u11c ]seov
:Els tnl ezeqelgr ea'le;pcigcgrlsnI
]1olq€]
'Inlruonl tseJ€leculEdnp redsrp elauLuos
'piuesqu o gdnpInln'Icnl€o'I€nlorv1'gcrtvt* "T;:tff
ep Pp€ol-reci
"
'Eurzaaqn G
'asn1 'o
:tlPuolwnd :otcrnnas nrirrede
'ut
pcrpe ep raJqeJ,, ulues Instsulc ur.rd lnda3ul EI ElseJluBuIas (g1nt
uud .6tu11l lE
.pdeugc .ceqrunq) []xe] pta6aa.3:elcl nr €zotuocouneud nes erzoulsrq5ififfifr 0

vmMgffi s'
 t9

'rczolseqzeJrupEcuI r$ e3 'epetl aldelp ,rj ,^-4rn4rqo

eue,ocueJnc rercosl
,"":j:t'1fr:
Allcr4serrrrorprrsun pugrslsqlpuo1i"ury
"irpri l-cundurp r3r .Fzryrp gzorqu(
E:l[ouepepunn$psratru1 ul EunfeaEugrorceur "p
rp"lnnl.rd nrurunleepelelncrugd
'nrcrlrsep 1n1ryerd
eJluoclnugrugldezelalorc
ps red r"reqpdersecv 'rel'"nsq €rrsnp'' ,rip
,oJrrqpd ee.ieFrluie1 e.rcdy

vmEimE@
';euoulnd pusuldoau r$gzercos€ .r^BrrroqJolsocs
es rJoCIse(J
elesecopurp eJollnrtrr.
eznacpuTEBzolnsJeqnr eundeJdnses urlzgc rrJp
Is 'o E/ro ur+
'Pl€cJetll eruelsa
"u'
'ecrle.lcodlqele8ep o
'a1e1net8uI eJopgcs o
esnl o
cqzouulc
o
.Jeudslp
c
:.renosglulceJeelse EJrurJcBeJBls,gzeSglsueceuJ
'l-IoJeug pzue,rer8e
os e'Iec luolerrdser tefuelcgnsrrl BzBqel nsls
'nunrzn;rp BeJEJellel$ ec $6.lo1egeode;r
Bel€lr*nuou' .u^o
Jrup€c u,o (aid pzrylp piniiprr.lur'ezo.rgtJ el ep rnJac
"IolPuFnres'elso puoricury Inucurep,crlorqg mlnseco_rd urrnjlo*op nc F}€po
' pm e1dIn.,'orrol0zerrrur iprr tn* .roi riurn""g-pc rldxe
EtrBc
$eqze op Jolorqu elE elBuorsuetllrp r1r"11rJrr1"nn3-.ri""[ ro1 lnpe-r8ep erfcury ug
'ru8urgerprs ugurpydards nes po119"na "p e'8ro,
prrrngurrrer'c ed
'eueSroJolle rS "rd, 1odele.rqrg
1e leauotJred,crSuo.rq .1e.rne1d.rocuec "{
e
.lnlnugupid €
plerirls;e1ur
FZrlJip gzo.rqg @
aJe;neJd rrpogrclecr$ r.rgsolFugc
'lrze.rnaJdo
e p ,p 1 e E rrnIepuJ ei l E oJ er a u n c I x e o g d n p t e u m u * o n p ! c a z
plelcedse'r Bunsoplorurersonu *il
0p , *rii
9 lsoqztrap erqg t qns El'nlrs lpu*rqo 'e;uuluruluocap qllqJr*,pu"a ".rainJ
Brrurr,
qr"''rr^rTlrTrz '('cts
r{ Srrr-rrrll?r.rsnp'-ll
n.i1':clr'..{:},:,yqxrclnr rp Er-r}snp,o
gJr}:soio;:scld
n;1uedor'seJeuesnpord-ssJe^rp .pcluo3
lspeppg ,gcruual em[onn.uuadlueurrcoqza
'a1icn-4suoc ep elesnpo,dug sein'reur'lsaqze'rs pugrrlcur n's ]seqzeurp Jolel'I;;l"*
uoreclrqEJ)ppr"rlsnpur ea;ercnle.td 'eurru
nes ur lnsa.nxe uJ ]eluoze.rdpull]
Jnosu'lseqze ep oJuluqq ei etrr8trnlard "l
ruaundxa Arlncesuoce.redeBzolsoqzv
 T9
. ('cle'elueJncJoJul
ep$cegur 'p1ooc1u 'pleru4J) Ireuourlndoquorq liueuorse'Ge
ro[IJo]o€J JoJnln] eauntice qns eP Inln]uelcud eareleocs '
lelueqlnd
nc inlntrceTrnoc € eJesnpeJep unsE[u JOUnseJBnlrmzex elelm uI
o
,r"r't"q1nd ep luunlod Inlpetu urp l€lpeulr mlnluelsed eeleleocs
:l1oq e ecocild IBIIrlgc areclSou8erp o
:uud o$loqlerfnloneEarlullocul nus sartrdo t
:}unSeZoIuocoIuneudu1gio1n'"Jnce.rre|ueprsee1ttd1cur.rdtSmfu
'opqilcnp"r, ,3 elppgop luns ozoluocoumeudu1pereuoulnd
-lrgrggr'
,r1 'f*n* pdrugc ulp socs isoJ € pluelced
elruruzel gc €]rn eA es no
elnqe{
gcep relqc Arlnlo^e 1u{ue1od r'rc ezoiuocotunoudeqnul PO 1I1'urII3
epaqpd no lceluoc rrl else rcur Pc€p '3
r
lcr8olorperrnlnuerrrsxoEzlqad'eteuoulpd IIJEsJEcuI_1nper8
ielpeqpd nc Inlnlceluoc 3 IuB uI €lernp tS rnlqualced elsrgn '

.cporuocourneud n:1ued
eerarce.rde
rnunrrrers '*;ili":tf;5;iffJ:iffi.itt:*|, e ere8ns eleod nu
oletrsel rcru .r€o 'ererednca:ep Elrleqcs ep I3J un-Iclu 1-ro11d
gzoruoco*n"td 'role1solollrgtrElsuocep eputdeP€^ E$ace acer€oep
lncrlsoufulg
"p eg Es gzoluocourneudnc
:ole;ednce; lngrulfo-rd rqpclq es I B eP o]uIBuI]B1ge]eulq
'lnl€uloq gtutzetdo eJEt ed ttrolerrdser
lnerced er€ceg:€c Jesesoulnlosq€ lcap elsg 'pcgrceds
rericurgslp€ldepe€A es 'p1elro1icuru eldelel o puli} 'glectpeureere:sdnceg
.rt p1,tt""rdernu Jolozoluocourneud eereJednceg
ar8olopolournc agude1o11dec
si1[}

.lozorliJoq sl7Ec eleuoricurg lrgrnqlnl rsuelecenc gluripsJalutgznJ\pqzorqu

eluoruneudo '1nle
o alse FaluoJcr*rog"luguipldgr n""lg" u1 'ueluodse;eclslpoJEc
soeold un e[ eonp eleod erec '(lpEoonul uq;) cruu8ro3:e"rd nc Pzoluocotuneud

o*

.ppru6rqoeiiecrldruoco etrsectuoJsreuoullnd FproS 'suelroB'IolIEstetjcn'r1sqo

acllslJelseleoelellcgap
rStrtncerdtetict.rlse.l
IB n€s .r.]les.6d*oc rnlnuezrJLleeleuruas
;".rellclecoloeAlg 'pttgzuudnc 'exeldruoc lulls €elsocv
IIunIZrUirpeewlceJaep IJnIPI_B
ss ep
.eleuoricutg ,oi1-tgq-tnUtaI€ orepel ep lcund utp iS 1ce;reclEugur"oss leJ]le
n3 luolsut€Uul
aJ€Jnc 'ezoptoc.iesoSeluIuIBsllunlzel 'aJeliltsJelqecllorqg esecord
aLuEo[nII€r8 gzeauuoJeo (gcruoll ezolllJ?q e]'sePsu-ntrdord Pzoluocotunoud
o"
e:eundxeep pgurplclgtn"rrgt Pdnperedeeo '..e,[urlqc el11otuneud
jlur:-rrZtii pijiiJitlE
::;i?;l; I;o;ltiJoq o ;u;i;i;+;p ;i;od';tiiiuuiuqicl f i1;"iu o 1 c-ru1ttlu..r
o
prce nlpetu uJ 'ursrueEton-quedctxol un else lnillreq Ec nluad Ezoltlocouriteud
r$ndxarr-rolllunrfi e1 a-redY
,grup rinru Ietu alsauzorllreg 'nlllrsq op ellJoqlnde1

TMTTffifr oS
 'plrreurruopeflcurysrp
ep Inclrl 3p elep elafur.recep eric'rg rrJ rruEcleEA es e.rep.roq€ ap iniulr.rogyy
(u1ce"roc e[ e ep se"r'cJocul rs rr.iole,nc{soJ
'r.rd -rollrpq-rnperJ
Jo-rnlnl E Elrirrnuli-Lrr:B
BZr.Ievuo-.r1ur-rd
BZrIeer en es) llouop lserE
esrraclurocE op Ee.r€cJoJrrrrs luuoliounj rntrnlrrgap BaJuzrllq'ls o
!g1ueldlcu I gzeJo-rtuJ
crrnlc Inolqsl Burruop eieod eJec rs plu8ngpuu;rlns
30dg vorvlv.rl o
'rnl €eJrlpc16ee.teuar1ue
lrnlnusrue8;o E e-rergduep y.jgllcedec e gpreueg ee.ralse;c o
llarle8eu
IiosoJoEoJlCO[enc e]ecJEcur eJeruBc ur eJrulrz uaunclxe I
irlrleSeuoJlcalaruor ur erecJpcq pp8oq nc
elroz rrr leroads uJ ardu.reloluruilcep elFunla-rd 16alelede; e;nc o
 v9

Ber'roue]ep
.Eerernp 13 ernqrluoc IIJoI€rFueA" rl3lrrmeul
e er'rorJetrop Els€s'V nt
€'rer,i is toplnltocrolul
B-I .Arr.cedser
rnlnru8egerpr.,,eq "tJ.tifrHoi"T"t
llesroPelereru '
lere,"nt,"":;T
:
'eJelncsnul IeIiIqHul 3 ls
o YLvd
)s Q tsgsul elluoloc€JoJ
w\'tl:_"_::::'^-
: nlc3nru ap elJas Ezeeuoricas .."o,,'oronn-, rrcrueceru eel€
js erie'rcesInlruotrc8J
.ArlcrutrsqornFrrroJpurs BeJBAeti:t ezsuef ug
Ielluo}ocelole..gl,*o.,,,piutcesuocoCIlse,p,n,olilcluecetueeJ€JolJelefl('€[
uud rolrrzalcslele
ep'lnp$ '"'iti'Lq *lTi"t: Inec 'socntudop
Inloroeeueurese e'eiurueure'i*.'i;;;
"t'fl
esrerelsu, fffiil r.:#:ffi"ret*e
;?,,.tfi:Jir
-r,r"d n 6n+ i v"pllpqrsodtul
ul?eJezrllqollll IS ec 'lezrrttoloc€ro-lFllr^€qoq 'p '
'+ed upd ecT:tl^T ec 'ezrpeleaerorneu
'crs'orq *ri#t'd 'eged Eqeep ed t
";;f;;t*1q 1snsu1
lnseJ}s
ericuero noro*i"p,i*a lecprruruc
Ie'elsau€''*U;::rirlp
e Qrec
rolillc ,1n,1*'q"' "1"9'S* WosJe ,, ,U

luns
tSeleuenoUEoJ
arierecloEdtlpglnSele$eode11;ettiarcesncpJel-oo^I€oquoJqBeJvcJeaul(.Y
'irrp;erlncerI" Ier+uoc
In^pcelqo-Slurzerder
'u@
I'f
TruO.L\iUtrdOISOd fl-lflIl3t'Ifl(I'
'rnlnugurPld

uo'rp*Is
In}SoJiIIes€tlIEJecrlelcel*uoJgalluntzal1$erepe,rul€oA€JoAes-IEelcet$uorqrulued
gO"!
aslrrlul r€rr n€s esug,,seJ,n* "fi"-"-ot" T' 'Lg"ttqttgsod
ErBllABc eunlzelo ruIuad ezeraxa
'n*nluo^o
ul €l os elnqe4 'gseolncreqnl
rs ere.repisuoc
.eurolqo.rcl ES
rSnllrn fr"Oni1o1]Pl^rutued ucryr'trol r€uotupd sacqe
gclnp,r€C[ ep cIp
Oroi un rulued'rpnPit{1sF{c un n4ueclgr€uotrlndgzercxe
ul*.rls
utr"ruluecin€sl,Iequl UuIroeunr€socell
i*-luoc ui_e--uli
el'u"illdrip,lrprdrn'tb
O.yz'qop IIIoq_ei€ pluuorirlnJ'nJnradnco, q 'orrcrJep-epdp i$e1ace ?ul*trolep
alse euole.redoisod
EsuI
,r2
*ncRI,sor€e.re a1n"o,l,ia
cnrlu" 6 *l";fi lJ.:t;6:i:il:lt::,
;1,;xgf,T,
'eliceze't ".
ttl '*lvz.n'ln
.g.reqo1.grelueut?esunlcl'9:elueru'es)' greuoJfni ^'qullqcseicle;elosduloc
rS 1't*"'o1o*neud) glecr'rnrrqc
urind l'rlr ,";;;;'(ni+*e1doc€ro1 ep elre
't'oleredorriue"r:alur
'1esitrsv "p fnclp l{na.r.p
:,r:1fi?li:rt:"r""";r,fi:r
ElFolBp aUed e^\e ap ecl J€i
.sreruru€e: tS ezalseue ep Jollsluqsl \\rytq/\zap
rS ec ''tr:-tr{e lry1s12
-Io1?'l:dca-iri
rrtnrrerrr{5='
;"1r..,1or1.inrqnr{ rytlp"i''1' ""*cltl'l-
,rnlnugurglderic'rg xalcluroc po.., uI eSrlsenure ap rolrigrrirqrsodE'[ro]ep
'tnl'li,,in.-
as-npuglnd
ailedoepeduqesoeppot]]t{SuIlX3s-SInlnuglllElde9pc6rrurq3Ee.I€pJoqV
 99

'areJnpprrBco^oJdpjurmsn nc gzeeute0rq
es srec ,eseo;es
Psrnqoeuo RzeeurroJes Islsoc Ffaur8 1slieldouo e4u1.1pop:adoliod ,rnrroani_rolrou
Fl[Jopg 'Inlruqum e erecSrurecrur IEtu Bec el
es IIAEuloq'r"roase('9ryu, InJn]€IdoiuoEaoz uJ ueJnp ep Eugld
rn*":ie ls.tgurnu1ro1*rnp eerecgrsuetru rs eerepuryxe
"l
ap pl'iunrfe e$e cgo'srporneuoEp gr1*orpurs'uriuedy .1ri{orqure1g urorpurs)
'rc1odJqnesralodrun.'platelo.'oq ro*d:r,r
F1-q*"*'lB cgorrsipoin"uoaleInurorprrs
sndspe-rdueJel nc riuercede1 ,eunrrrepp
1od epcr8rrurqc epriue^relul
'rnpuSe4'rprueq "prnrol
eoJ€uorsuacs€ ep gl'ueJlu' imrnceuols
BrsJolsrpuud eculseEuemp .IEugp
l{o3un cseqgluges eJsuolulndelezerexeu1
nESpunJ:rdpueld e1eiuerepe no Frnpeecul'crcr.spzeqeI Ee^eroo
'tuo1e;edolsodea.rpretelrrernp n:1uad pznec; "^,iff:if",r,[
rs ;";"g;ni, loJ ,*p,rr1* oueuroueJ
etsecv 'te{eredo 1nduryurp rolor'olplrydep eatrnrice'l
ap etrEuruue}ep
ol'"rqeile4orsoc
olesJolue JBIr{3 n?s elrrsJo}srp ep e}Berc ,s gEnepe
IJeJnp es J.roeun
'SO o
'laleu c
'lqcfnul o
'e1ueurn8e1 e
' cm{oceJol
e[Jn]c[r]s c
:q lnrpese;e rsgeeJoJnC.rgrrrn lgE erds punpErrelacBrol
IS
lol trr JBIrlc rS treredo olocs.Iolllu?,{taul p}}iturssr o5e erroteredolsocl
Bere.mq
EffifrNT
'orie-redoep ihgp nc rn8rseprf ppuoricuryerrotrE.redoerd
€er'rs
nc p;ryp8oluJ pulg ,lyqeytett.eg€oJelseJolerrdse.r
puorfcurg Inlrcgeq (.A
ereodrrrol*n;11rcur","0",!T;H:,""T:ffiT*::ll]:"tffi'T l;
Plcsrlores 1elrdsul uJEcezlsos olocero]puglJasqo,loJ .rio*"-uJ
n1 groqoce^
"tn^o..Ies
t$ "rrdsriruJ €clplr eA es e.rec'1nur8ngn1p1*"LIgzeenle.red
mpcrreg €or€rceJv

lunsrnlCIseror
e1e161scrn1nur8e.g",o
l,r,#:ffi:,,:tu.ir"Jj;*',a,
'p3rc1ezerax:e FlenlueAoo ep Eleuruuolepu4c sunde.rdnsaleod rrlru, ,'rrTlrrrtr",
tuoJpulsInun F c€o1otredoJJour ezeeercelcedseelsec€e1€oJ.el€111elsolsoc
InleJtrsgns
ts elerqeuo^olsoc -rolrrielncrge ele uopor ,loru ropf-rgd ,gzotqrj
els r.ry$o;r3ug r]
ep sacotd un nc pl8u reur oceJol rm elelsuoc eA es ,uo ellnur ,aorri ui
'Puuolocep"p Oluer^opEzuonsJ
rleocl 'pite'-tlli:e-4'o.rc1LlJrtprl rnl33grolrrJnlie.rnlsins.snr-s
gle-rq:l:rirrcrrlsei iu.r:clc
InlecErollureqE EJElncsntu elelllsuolicrngslpErrseecv"ogorlu nr p"ijoqg1eure.repu.rgap
ep secord uri 'rqc$nur ecrJo8[ 83 lurrnrelep sr'lncsnur
i llipll,,lt , n"rn*pldng
'eluriiedo1r{cezerug
JOlEIrlue^ ((alntlr,uur,,,ue.rp{epwlnd'arielr}ua..rap rJgJnqJn} BI ecnpBAtn[ocg;o]luorl

i
 99
{[qmildxe pour uI'erB 'ruseldoerlsp lil3llsor€erp tS elfuoonr tSgeruc
trJrctl|crqrsdun
e-s I ?m'IEcInluelred 'p1e[qEeu
rS Fe-qu1ugurpld h;r'; F olT \zenxa o l€cpc€rd
eretu eP Erlrelqordo elsg
*rr.- nrrO-.p r1r, "jn"*d ulP arm 'Piueuod.''l
ffi
-o
'uelele e1ndecs,,
oretslndorlor - 1e$cnppy e tS €? inlnierq ra$cnpqe
ep plcedse er lnpldoulo rBI
lego'r1od1q t$ reluolodrq Inl€llnzeu
e prceds iJI eeJstluflulp el.Ss 3J€lncsntu
:or€zlllqollll ep lello4€ o
'1nzader1 o
'lEloqtuol o ,I

ItssJoPeleJ€Iu o lj.
iii
Ieiulp eler€ru o ll:

:ro1ntrc$nunrguo{ces g}Ir013P o i,i

:esruroldtuoc e$e erelndecsrrrrquec€ Pr€lncsnru
€iJoC l.l;r
1,.

'rnlruErrrnEIJ:oIsIPo.lneuoSleo
nEslscolq JPUrn t
:ardselsee{n1ong 'Jo}€Jedolsod }€lpeurl etvdv erec
.alu.teurnqopclecs lel.LDreuad p ecoce"ldpuures OlSoerec6nilscuo €l ?sJemo
'gleJerunqouel8erfelncp'reuI eJeoper€l ecnpgJn?urseetezlliqorul
e'redstp
.rnltrrgurn ericung nerS gqrnged ec eeec 'nrlnJeldourop urfuds ep 1nue1d
nrrnist- pugcolq 'lelsocolndecs
*?-IIA B €lseoop"g;frd "irurn1Ao"n'o,,r1. iri"dt;?r
mleJeul eoJeuodces
a.r'ceLrnleap 1nuu1d'el1eugelezeJoxa,{'gzeez?l leiqp
pl"r*p pau"iap (rccolgrplun) eloles rielrieuo$cury;sry
y.'r'uvr+Lle I'oeun
pueuorlr€ 'e-relndecJ
t*""-'"""o''t"n'ao'ol yitr""" g:lT{"-^-.,:l:i:i::.,ee1e1'o[e61 t'tr
Bzeeserp€as Eseolnoraqntr er8ololedulp elel3rrul qc 'opriuo^lolul -:i::1;?:}:
@
' t uolu'iaclolsocltuoleJtdssr
eA lau€oloc Ilo1l€1s€er€ttLIoJ€O
eleuoricury roluEJnqlnl uelel*eJo BI Inqlluoc
'.(E1SUOI€q UI,, €u8oloc pugrrtloJop
o EI p-reouedns El€srop
rnlndel lelilzod E ersl.seros oP erec*tur
ec olsa rnlndec ufirzo1
rs'glecrnreo eueoloc pu96r1qosflocp'Iol un-.rlul
:gfniro. .ro1urlresq ,gp-iielucl;r1n"r,rr"rore1e[;o1tqc*nur eiuetcgnsut
ep e1€ultrr.relep ltqnqord pul$ 'eJe'Les l€ut l'uns lliseldoce'io1 6
no szollocs
g.tnp elezoilo3s 'Eseolgttgs eepud e'rds €el€1tl€cuoo
:e[ onP eplseldoc€roJ
'J€lncsntulnJqlllqcozep'11epuudeerernp o
'leredo oles€Jo1ulp elllceJl€J eseoJqg eleueruoueJ '
i-. ;;ilior3 s
Il?cli1'\?:!7:q:1 ';l:::dc :cl::d o'ldl l;;c1;"'iJucl
:l;: .1L'
' :Euruuelep epzenxg"
:n"*oi- aP eluu:f-iodtut
eateil'rol€I^I
urinrj l€Lu r1€s]lnttl leiu IreJAep rol.telln EreJnx ioFiuzluroroselol
'rFrqal
 L9

lmpufegelp € rSacrcanolieiuerlduloc€aJol$orl .
;":''"i,
Iresnl e 15eporaqdsereerecnpeeJ nus eoJ€cnpe .
:eJ€x€I3.Iep epolorrrnes46elueutsle.rounee.reignul o
ialeplsuo) elyzrI nESE.irdsodep ;olefuorogCIpEeJelratol .
- :roteradoerd o
:gnJ er€oegn4ued

rasuontrce;e
prgor*s
u?dugorerg?pqH;-Jrllt:ld,ff;:j,?l::T :
'eJesuadruoc
ep OrusruBcoru e[osJsArpes-npursoJoS:'elerulxEru rrg:sdncer
Ieun eereuliqo elSelgurm as eanrugsp ropmzol Irlzar uI o
lpuuou ul €erruelere1pryd llqysod
ryc ed 'eleserelur .rolelueru8esn€s mlqueur8es e Fleuoricury
ee.rrjglgunqu4 elSe-rprrun es eJourur Jolrunrzel Vlzax o
:ellreJlplltlpuoc
gnop uJ EZrl€eJeleod es eeJsJorleffv 'eldureloSJeep elerue;8o-rduud
rS runcald 'gcgrceds ere-redncoJ ep aleurur8ord.pallcelesElecrperu
pcllseuurS op eleure"rEo.rd ulrd euriqo os launriceSe rrg lsorrp
olEsajalul JololtlourFos.nes rnlnluetu8os 1e$cury ueJBrorleruBo
'lezop l-roJe€l 1ntruetueue.rlue
uud rf euole.ndser
is p1e;reue? gcrlseuunE'"p eleure;Eo.ldur:d euriqo es iJunricun3i
Joll.rBru It tS areo$rur ep alereuo8 iiig;icedec saJsJorlerriB r
:1unspJeuourlnder8.rruqc ep
e{ces urp "rolriuerced elecrldelerde;e1o1eur4 OIEflT\ilUflNflC flTflAITf,gIgO

'rnlnlsllile]ur
n?s JJV Inlnclpelu 'tnln8rrurqc e{uea're1urledrcurrd u1 Jao €sul Eelseceo}BoJ
cla oleuero[I.e.rneln] o
'(pzoprcteqnlru1uedsleze.iexeu; selercur)enqse8rpep:g.rnq1nl o
'eJrrloquooqrro4 e
'lnurerdure o.
'lnxe"roloureq c
:ipole;edalspdelrrieclldruocoteol 9J1urrcrv
triiffi9
': rc rcrTnrcr ep e1?olopolAtTrTTrf)
el.loleEtlqo agecl PoEJgs oInqe4 egolaedolsod rS-erd erdereloqrsd'enqoul etsoce urg
'Blnlsoce Beleletxue ezonlueccees lgoep eJeJ nu auoleredolsod eirrlroJns 'rnp^Er.rloq
eJdnse crSoloqrsd poJe oJ€IrI nc arierado o augurgJ erruoloca"ro] 'crlsou8o"rd
E3 JaAOSurind IBuI crlsou8erp un ru1uad rS :e6 'os€orxue-nrsa:cispauallrolie; nJ
 89

o
iloJe el IeiusJelol €eJCIlseJ3
lerelncpre lligllllqorueerelSerc c
llJn1€lncsnrueoJegluol c
ieleurruopq€oceJol l3 elece:otrocllJec
ro111i1zoduerelcaroc c
ieoztT:olaiuercgep n€s aseonlceJep
'EJBoueJur 9cIssJolo unuopqe euolu.ttdseJ BeJucnpaoJ
,1po1e-lrdser rericurgr eereledncer o
ed as_npuglnd' iq"""r"
:^!PrBl .roleledolsod
azlqdecopdord Illgllliqlsues
eruolodrg
ot€ psq.rnsedelaun ep rS :*""{1- ?:l*::*
ep El€p Eiulpuelluredo
Etrlunuso ep ,it i er"tiootltoo- uI €xg r*-€ eP
rnleoeJollureq€ eraPiqcul eP etitzod InF{curul
o
eiurpuel eru Inluet"n4 'tnlttdecs tS cp€1sInlnl'lclJep€eJ€lcoJoc
'lolndecsegrpzlllqoul rSesnl e1'eunts;o1
BI 'rnlecc'lollurol'{ ereprqcsep ep eiurpuel e1 IJgqJocexe
-.*i
"
nc Enu'truocepj"S .I*o,ol t"* es oetroleredolsodgzBJ
erec 'lparnp €e'Iei$l€o e
erurld ul ec ESueluIep IeJ €I eg ESErqI
'uuiepurInlecsJol€ euol€lTlusl €eJesuadulo,l 'eluuuou reul
€eJBgflpeeJe
1ec uie111us^ieun rrJ€l€lsuI€eJepe^UI OIJOl€Jrdse;
- eer€tlulluoc- o
lroprie.roesll-Ignts,lo € 16ectquo;q rericrulsqozep
:ococard"roleradolsod
'elelerxu€tSelserdapep IIJPISeeJe]uqruoc c
'eliedilsuocuud osnP€r}
"'t'1$e8rp o
16'*tT::;rr:.#:T*TJ:#Tff:;
rerzeunlocrpl
rrlrn+oe.rl
Ee'IBroIIouI€ s
ee-rruarlerd rf ES€O[reAoJeo.rcolllI ep 1elie1nc;1c
le:ulnclecsllJnluec luopeJ €3Jltior\oJd €
'EAeuloq
€ ap 31se rnlnluetced
I€r3}EI lstrllclll els
eelrecl ,,PugzplsuJ,,
€eJElceJoJ c
uiurpuai o3e;€ooPg]Eseteu slSO el€-iq3l-I3A II3I}€1S
llnlnuqselpeLtt II'rEStlBIsqEo'Ieluqtuoc o
l.toluernP €eJutuie3 o
iluliqut[sapiniiedsuip elue[oriin8uus'io[iiieJces
ericn-rlsqozapt.
eelenc€6a 'pzetexe 3p zEa uI 'tS gclquo-rq
;lulparul -rolerado5od
lgrelncsnulEeJaSltrclI
ipleclperugsgsurrruF ep urerSo;drnun eareip'tu1 t
lctquo.rqtnlnfeualp eareig.rui'
 69

'rolriuercede pogeep fip11cedece e,relfe.rcep

lipllleporu o

reun eer'Zrlltnad luecc€nc Eleorpowur,rrn.*rl?t:ftr'JJl':*.:j o

'ecrcerol-ourulopqBelco.roclelierrdsarE erBzrltlnep liEllleporu o
icnpro.rqmlnt-euerpInrp€cu; 1sgieqlldenc elcerocesnl reunear€zrlrln e

.1erie-r,rr;"r'ff::rffi,i,.il
:
.eluEXEIaJ
o
:"ro1un1socl€e"rezrlrln o
:OJBXEIOJep JolepoleurnBSJole}ueureleeerazlvln o
.:toratadogsog
'rolriuercede goJo ep rriglrsedeee e;ro1$arc
op liplrlepour e
, :eJcerocllie.rrdse:
reun Be.r€zrlrlned tuecc€ nc pl€cipetrl pcrlseuulrSep eure;8o.rd o
luolerrclse"r
riirrercuclel s.rslrcr+epop igle reliurldse-r
! ' ! e erecnpeerep iiplllepoiu o
icrrpro;q
inFrfuue.ryInJp€o 14 1$ rriecrlde nc rosn] E olesnpo ep liqrrppour o
'clquo.lq feue.rpep e
ele eJsolellircul o
'rerie;rclse.r
ieIUBXPIO.I o

:unlsod roun eerrz1lltnr$ue-reipa.ug o

le:exu1e-r
op apolourneseluouieleJounEoJBZIU:r:- r$ee;efgrrr4 o
:(:o:;e::do:)se
od t:)ezrlr:)r'lf,3rl3rJrlr; r oec1!-r'-'-t
tS elspoleui nc lnlnluetcud eeluigaug rutusd lS ryc e{erado ep snpur mlnserls
tursgdep EeJOpeAuJ rnlnusnra?ro reiuelsrzer ue;e1$e.rcnrlued) npntadoat4
 :,,'-':',,1;,;.tl
-,,r.

OL

IIJO}€JIdSaJeleuodcuqJele}Sl1'i9}BIIIJI}uoccFslls}s}d€J.9^IlcI4seJ
EAeIer r3 aleuud
.alepurncesec duqr u1 g,rp,-lsqo €pcurysr.p ?1ullc 14 aluezeJd
€dcunJsip
-)ts gzolseqze.greuourlnd errseEuoc-'gzoplocJ€s'eretorupd'i1""otqg
ug '(tcr1e'4se 'rsoleulezrJwe
trp ,,rtprO e1 'acocerd
lrms rnlrulcisul lnl€u* "plo*ob' e1 :rduril
,*de'rn1ru1dzur1ntrndacu1
.1c1lr.uorq)nr1cru6qo ulorpul' a1e1owo'z
"' "it'"'"nd .,, lr"i*uocuocruole'dsur
eielouo', u" ffiJf ,,n,sn*io.itffi;a 'aFu$ - (..utt{"Elx")"pn}I'!rgd"
nE is?
Epu€qed la.rlsrdorul lrolnElopp" _l:_'tr"iirq
nlrcsep
1ede3
'H 'T 13qleN'U 'V
?z epeledrcuud
:ruole4dsul etrotuo 'l91op elu€ilodtul
'El€;olicurgi ppeqpq €er€nl€Aerulued
nti"lt1lYlr"d_r-",
Ep aluod giueledruoc nc Plncq} rnpugugld
op ilqesoop IIlBIer
Ep:.l:L'o elsa orouos lopun €erezrleurrou
eretrueru8eseclquorq 1e$cn+sqozap1 pluepodrur eriecrpur glurzardal euoz elsoc€
,cgquorq ieuerp ep elpirzod
-re1 "+ued
nu n€s p,rg,r1*"iap 'elgquotq vzeerulsqo are)
.a1e1srde6.ecp€}3elelEeuellloueJ
no
gierces 7nt*11"'oi
rolouo 'effiT
eluopunq€
l€tu 's-"1iuuea ;Ti]io,1i,l*'r*o
es 9s
e*€lrsuop op auoz eI e'€rJouos op IrEqu4I{cs szetrce+ep 'eJouos
pug^e glno-serc Els'ocy 'qrsod
l€pun
.qln?u,$ el€lrsuep nc .lr.ror rip*"iro*n "r "urp"rrldrue oS 'Ellzrns€
€-lsg
n" glntoli-rodold Inlnleuns e''€llsuelut ec ai13
rrurpnllldure r*Lrrla 'trse
.1e.rne1d pp1c11 'aleotunl 'efe41gur) gtecgipoul
'Elfnqgul'El€puruuladecreAt"o"o'recn;:luedopot':l:qi:-oj:BoEroJnss'IouosEpun
,(.cre re-rne1de e.ie6o,r'ul .'e.7ze1cejele ? o'tecnpo'rdep lncol
is i.,pq.uuur) Inlnlsu-ns
orBltsuepn3 Euoz o er€tlncsn"p lrrrof nc i* leEe else tndecred lrueuns
es g3€o '"'"1"*i' pspde
errrl eund;a1ut "111'n lEleoruot
el,o troeug 'a1arded cnuelnd
.inlndocsolols€u€rqltleulEl€ocs ,, g; 11q"'3"'a cl4eurls
'ec€roll.,,eq lolequre n'nq ui xecteel ep lotrelsod
orl1qerlnu Inooosolets ple'ap
no ec durlr u1',coir6u1ece uI l€.'ols IniJqnlreu'nrco1firu
grrncs€es prcrocsolols else €ctuqel'
nc l.u€l.suoo ur'lJ li-"o*n *1nc'ledes :€eJ'ollt.'ln
nes inxopur
.areuouirndrunrzelep orrss tod es Eror€clnroinfn nc ((inloo€ro'tetincrad
" ";;;erp
gryrilr'eraoioruresFporeur sp qnouo snporrlll"{,j,.|i'TH,JHlf.ro*,,
e1ier1ncsu,,
eJIJEttun
e n.rrupd gi,crperLr pcrloerd e''oeJ€o o rf rnlnirrroq e grL{or'
e4sr'arui arereducaJ
?Na 'rJroieldsel rericury n"*'o!r"ry u"j:,:luJ Elouop
'oa.roo r*Frsep
o gr€sooou -elaepaco.rd 'tHoieltdsa't
op rsiuelsrse qi, ooIuIIc eq,'as rolsoc€ n"'n'oi1"oty oceJsoep
e.tclnsetrercerde roa 3s €JoJEcEzeqedalep e^zeezruJry
-orp-r'Jrericury 'J""4 'fi'"p" 'ro1a:u'rEn[
ariuslu l1c olrJ**Lrn 3rnq3,, Inurllr
'eaplpuuc -'11ruid.xa "er1e'at'oledeq erLzrJr
'*rnr"
rS '.e:Yucuos) e:euoulnd
'ralncls lucadsu
eiuecse8.rnl
o plere) vzoIIEIS 'llloq rarfnlonae drup ut uaretce:de
elet€p.(3g urur tg qns ZOEd
,"',,,,",{,{'rr,.,r...-',-*.,,#o',.,.",',,f,,",.,1,1,.11a1oi1,,"11nr-l1r-'l11affi

mrYrs
ffirtrvu M I' E
fiN gHVTSS
ffiadsuv
 -l
j

fl
LL

r-"I
ii

'wrlllde
JnlryueurBlellB Eiuologsep nes IIIoq B erinlo^e ep lsei un
leeudeel'Jnp 'p1e'4auouor3'uol'A FlurzeJde
ep adeo:de reur 1e1i5ur n€g' as eurn'ue
eleze8 lgt' nc 'e1mcs r'rrr else eaeude"lrr""
lg' nc .Ep1unu 0/ gns trnzqcsE eo'd re
E11rrrur 0g €t trncsercE
zoJed puvc Je.reue8 ulrrnpord es (..rurocl?up1earq,,)reeuclr
p erudo ep lryue.uoht 'pllqrrod-i edeorde
g !n mlrurdxe plrs:gs er ep eaeucie.re
'pryncsr'.u g ea eeeudeigi"'n" .p.lenasreur arse
elicuaysp 1g"'nr ln eueg uJ .rqrro.
g?unJIBurJ.eceeudeo ,1n"r"" g,
*r** rrdsur un pdnp Bc rnln^euloqeJsces
F6fr@
'gcseardoes
9s elnqarl Fl^BrrloqaJBcB[ nes ueeudsrpe.redeaJBcBI rsed ep
lruFtunu o

es gl3exo rEur oJ'zop g 'uroldu:rs

pru
'ffiffi*ffiH:
:es-npwrce;de
ace3raleod
iueuodurl rnlec BoJECgiluEnc
crurlc elruuecl
EJ€CSglst?o3eco^Il,trllr'Bcugfrmnu-,pn,8
F.r?oeg 1-pn" ,r, ,i8rr"p puglsrxa
'snede_l
u1 rSgluezerdelse eeeudslp:A
Fp,ory o
{1e1pds-'1ur1iqu4 l.c1e,1lq;o,,r
:epnzn IiHIaFce e1 rs e.redeeeeudsrp :AJ
tnpug o "
trrrrdordurlrr rrr1e1ded zJ
Jnsrerr 1serudeeeeudsrp;;;r;;p"rg .
o eps'cttrrInrrlrruI ierded e1rs a.rede
lnsreur c
"ff#lLTfi:;:;::
07,- 9I ersaq roJrrpcsrs .ro1e1ued
ynlec.rneJe.redeeeeudsrp,r;rf;:';
"
I{orEOSou cunoJ
rrs'I{g,, Farrl
rBcrpoIAJ
"""

'rroJl]ep psq.rdirroc
o nc rc ynclocsopls
nc lelFcsll oII nLIPS
InugulFld 'eiuele3lrpEZIssses B nlluod ,lelegerdep elsg
ec

es'"rn1eu,.'.,.rcr
esrqcus .eeisec?puec rcrui
oJr*c
CIJeuIIelarouroSz '(;.1Ero ieun eJrJngryuFd"',jT,l,XtrL1,nj:rYr''ili;fft-.,'"iJj[:
lngns ec,,) ocrlsrrelcerec eplouro1z
'ecrqgo.rq
9urulro:lop''IeB op sueoloc pugrerl 'er€c uucl ('c1e ,11ie.rces)
lllen-4sqo
JrBrI rolrEr o[€ alBrn]3elryrselrgcglpoul ap 3l?urnuolep
runs eleuruci gceg.''
es'elrurrr o ,-,".#;;::;T;'i;;ffii;:fij
r'ruor'rrruuol dr:::a
'Inlnlsuioq ;;,ffilir
tor ed png eS ."rnr .q*drip gri.,n,.1".nlgrpo.*
u.mEe1r$.rup'e1ecero1
es E ap 'piurpuelnc rep 'e1e1l1euol "t reur'laielzgr',"rnl,i*erou
ec aug reru nes rrno;B
luns 'i.lBur ellEJ ulp e;eur8r.ro ]uns acocard (.,e1r.rn1rgrgd,,)
a1e1o*rog7
 ZL

'EI€luelseJd
t"Y"
sunrserd n€s Allclrtsuoc dlr 3p aclc€rol lprnP^ -:iti:-1'
'
e
nes ('ulttvlprf q0T,I - 0I I elsed)cetp;ec Frrrllr
Irnulue ,"o,.r
"rirrnde :('uFuZ[ierldser6g elsed;leeudrq4€erele]sq o
ltnln-.o?urzget!\[''e.eseolouto8zrerierldsereerelSercneseriFede'
|po3iuocslpeplJElsleunE.leeudstpeerelSe.rcnesu{lredeo
IJo}€cIpw ec ulelueJud lryr*l II]ff]' lod as ,iuntrelede
:InInuoJOe erudo ep
ep ulerlxo else 9c luluod
p-rolntu no rolliualeud eaJr,lzltolruoulPucglp
.gtilwrtpiue?m ep slnqeJlls p:oc nrlued snld ul locued un glulzerder
'tetderel erdnsu rfeclPul IS pugp 'tn1n-rruuloq IIrEls
el€rreilE rrunrsuoln"*"1E _'leJeT .rerprecrq€1n
g ,ri*, grnSursee g o'€od uoleldse;
I€ rolesrpurun Icep "iloa i,q"a qciqFd €eryS 'trn-;terdsu[ roleclloruluroclpdurls
rolr^euloq e 'pseoxue 'pluuoriourl
teiuetcgnsul l1ES terurexodrq H!:o1ep
e a^rznq€ ilrpzl'Iln I€urnu .n, l"nip'nt
.Eluelce.g *iprnclqeJ 'n1.ro1e811qo gulltu ep-InuetuexeuI g4ul 1se1lsocy
"fr" .
!';

Predncs'Itaiuelstse
'(1rur&e E}ncexe os'or€c uJ lnpoui eP
ra rf rrloq uri.ione q tsel Inlsecs €o;etce;c{y
adr'rr;p rl, oArl.c€,',nu rr.rolerrdxe1e!o3 IIrEuIIlse selellllqlsod pugp 'gsndtalut
"nrrnd) 'xng BI ;olejuelsrzer Iv rA oltqezlllqoui
uiuelsrzer plurze.rderEIsIls u1 lede ueullilpul
eeJecnpoJd uud lvzllenzr/}) rnln:rdxa
roteurnfoA [B lse] unq un 3]so (;o1epq-
elnq ezCIruJoJoS ES€3 1e; eSe ul nnuttruoc
rslu.il-rp€a.igJleruouor3 'gnul1uoc Fl1ns o-Jlul
is lurl €Ur1saS 'gdu nc PIcIls o-nul uttlo"

'IIII

000lqnss'i/{aAn.Iut1'tolgzrrnclsaJocAl}3llJtrSqoulo]pulsU'nqlulzO.rcia8ur:}sa1eod1-nu
un auli as 9-rn33p ll$eullluec
e;gc lr4u?rcsd -rnl ee;eflurls EsJgesules t* sut'ldellrqtqs
tI er ..raprlrs
inrIEInr;':T5#l'i?rifiil:il:fffd#H".:",:J1J",fi"*.
n
else AO IBLilroN'gzearleLuouoJ3 es 'raetierl
uJ r4rl3n.rlsqo€T'epunces V - Errl 1e-rrdxe
girdxe as-tode BIIXETIIrtdsui
u;clnseeplndocsolelsno rtclxe ,,lrn p*''lnos€ :iei"ro:
u,-,,rnJ'"5 .,,lniro3r mln.rrdxarn1ucltttt1,, €ttuoJqns ts slnssxe eteodes 1s31lsesv
'3tlq€zlllqouJJS€opJoleun[oi\Iltulrpuretsec'tn1n1rte1ced
e 15ro1ur1dxe lliellcec{e.ce "rr,""'On CIpai€trl11q1sod Elle o alsa E1e:11:
''
ui i Ll dturJ-\'- ei *i S j i tj l us}-:l i J
:]T:::Y
d+!Lt}'{;)i -l
5 d ' lijJ+ d L u L } t' ,iL tJ J
t ttltl{ JL ttl.l t-r
d J.D q, l u-r$ - / E [ . J . *g..i
ILIEc9g E
rnl us.rEJOIIsLuY'JsAeSl€lu e1s3All3n4sqo InLuoJpuIS]91€n] ?3IuI IEru else
gup gs ptlgcrootll
ap eiu4srp 19?nJ '93ur* 3s ES EISEaxew gt1l erEOeU4ele;de
9.1116 Va
O auri [i'tABu[Oq'gln8 ep aJeferco qiuelstP O
Fl1ns a.rg?Lrrgsur:cle "r"un*,11
@
ri {,1

i; EIBIUJOIIelsaAc eJBcuI FlzsJ sr reurnurw clery^epulBriredelss ElsBecv'Arlcn.rlsgo

InruorprrrsEIELEr* crEoloredalsa p3rlJJoelrnl BeJsole^urp oA\L qns shlan pc eunds
i-1 eS 'alrlcn4sqo rericurysrp1ncr1sor6'erpn-4uedllsoloJ ru{uIeo In}seletse SIAIAA
li 'u:euoullnd
gjuercgnsu plsrye tcep 'eriuaxodrqep triosul ;n?rs edeo;dealse (pcqaroaleareoJen
utp yogE- 0t qns n€s Itu 0071qns) pzpcs eueoJSWIA un Ec Wtp.reE Inop€S
'eluurutnl€.r1ur
erfcrulsqoop oznucolle n€s (gdedns
,
ep InueuoueJ 'gcrureurp ericn-r;sgo);rdxe uI Ecrr[uorq Eele1rlrqrse.rdruoc ep y:'rap
olso xnu: el ElncseJceiuelsrzoJEcEpIcIu €zrcerdeleod nu Eeueurose eC 'ArlcnJ}sqo
InlnruoJpurseznal Icop rqosoepppod ES 9JRI(uazgue) lnlnnrrqcue;edE ecrlst3Jo
rerfcerla"rserepgcsnus (u4se 'Fl[suorq) auerreeellEc ed eiue]srzst gwre SIAIIIA
leldruoc dAf, epunoest u[ rBI 0696 epuncesZ ug'CnJ u\p oAgL- AL
Epuncoso-"quI'CAJ uIp 0609g-r1dxaas Eprrncasap oplgunf o-4u1 .p"leua8u1
3e-r8o.udse1
alnuriqo el€nlce olrrolen ulpgoder oJEc€l pJ€puelsrrolel n€ 'AO r$ ec ,SF{AA
'g1ei-rog
FIE1I^ateilcedeco-.nqp
epuncosteuud Ie reeep 1nlrrnlo,rgluze:dar Eclpu 'urix€ur Jrdsu un gdnp 'lui:oJ rdxa
un-:1uud Epuncosetur.rdur lerrdxe JaB ep Inutnlol glur.zetda.r Ifl 'lueilodur reur iec
cgurSo-rrdsInrleurg.redelse SIAlg^ (d.ull 7 urnlorr)rrJolelque^elelrqeperlurc
gpunaes od urlxuru rolurrdxa Jnurnlo6

'AJ e nc.i$eeeceelse CAO e gcrSololederiecgrmuos 'gcrru reru etse

CAJ
b;uuourlnd - oqrloig-ereles ogoq uI rep 'e1e8atrunsCAO l5 nJ leru.roupour uJ
'1euuo3:tedplder lvut IVJ Jpp urrxeur ltdxa un plncaxe es rurx?ul rrdsul un pdng
'p1du1s AJ nu lS (gnC) ,,e1ei;ogelelrn !,r:iptr.ceduc,, Bererlsr8erul p;egud eg
'Jolelquel InrlBABJlulroue elSe:guloc Beoc i.lo1lrptlcrlos
giel aceT eleod teru piuenca-r;uud .reop er€c (l.ro3ree1) lnulur ed rerieirluen rrrel$e;c
eol.€llligisodutt lcop 'aleqrue nES a.reuouilnd 'ecrce;ol lrunlsuedxe e era16a;c ap
ropigllllqtsod ue,relruIliptouep AJ €e.repgos'elte ec p1e1e-rd-relLrr ornqel 16gcrSololed
glouep %AT,ep e.IetrrI€irI eropgcs O 'plerca-ide
AJ feJlsu reurnu rS p.repue]see-ruoJen
el glelrocler olnqo.rl rnlnluerced e (qtreuru-relep)Eisnlce glat!^ uelellcede3
orj.crpordop elnuroJ nes oue;Soruou nus Lro[€Aelsocs
no alaqel es-punltgcle 'eurtilgtlJ - xos - glsrg^ ep oricury ug 'acr1e;oatp.reprr€lsrrolel
.Iourl €e.Irllq€lse1 sunlu e-s 't$olpugsllzrlipril B[ IJgrrrnlro]opep rrur € vzEq ad

rnru€qe' rs xes ,e1s.,en

epericury ftJff;flT'::::;:t'"?ff,#in:i?
'lrnpr^rprrr
o sp Flettr.Inprlrxeur erie-udsrrr
o--iturtdlezrlee;(Xan) gLrazerep -ro1e;rdxe
Inumlol
+ (U1n) e^razer ap role.rrdsurInurnlo^ + (Cd tuarnc [nurn[o^ urp gl€nr.roC
FIul$ uatretrrcudu3

'sreuotulndelrqapIStgc euflfoA tgle 'ra{zlllrren rBrJJour€Jed

riuel.rocltut
reru rec urp ei-ied o urgurruJalepES elruued eu oJBc'pcgerSorrdseeJenleAoelse
a;e.rednceJop alrnpuoc rorln rlJrllqeisEaJapa,\ur giuugodutre;eui lpru E6ooO
'tuolerrdSar ralicunJ soJulsal/ueJBnlEAg
 VL
n€s/i$;r:rtJIInnLI- Fs'nd o
ep eel$"edec,, au{qo es pulc tnl'roJeudo e'r'as '
.(6nIIPA€4
'g IS E elelnurruuI lef€lptleA siue^co{ o
g \*:V i7 elelnuruu1Pslnd 'o
:BJnsgIrI€A es 'pideerl3-I€3eg€l '
?luePece;dec lptu l€lu
eTgxep eldel uI iloJe Inun €er€nlceJe '
/$. 0[ nc pldeeq er€ceg:'elnuyu 9 :rucnl aParEolopoletuBJ
reiuencege ISrnlnspd Eerernsgtupu€4llln .caaIZrJ
.larig;rdse.r llipf1npcevelvlrcedec"
gilncs ep uqord ISoloJeleod eg
gzeenl16eoser€c,rg;1.1rr,rrur0t qns) pternp

%99- %r9

p"ntspusl6 .fA3/,f43
a$cull3s141 FAI+3llrlsqoellcunJs{G
qaJtrcl,rlsar
gvl
'rguO$,v'llrdrin HoTII-t,lNndSI<l flTrtl0'trVA'!' TnTfl

glxrlu srlculgslc
pAllclJ}sorolisulgsio
p^Ii3ftIlsqo e4curysl(
leLtuol{
arBloJdJaluI % SA3/SIAIfi'I\

'XXI{OJ,YAIINSA lli3hlnf,Sle gfl gTR["]-dIJ. '€ TftTUflVI

'uicutgsrpJolseoaprpel8t$ unoe;d
os ulnr e6e 'etrolelpue^eiicurgsipep alunc{rt e$augep
f
t. [S -flfi?gffiV"L ul €psn
r$ sl-rrot{
rr7 '[ trEdncl
.l i r - {r r r r

;rl;rSrrldjfi"prtoder e t* g.nJ vzttauel'.loleroqsloc

'Arl3tl.ilsqo
ar^^ tllorpl{s
rrrr\Tl .rTI
Inun
es
elsa oA1Lep cltg IEtg 1;ode; un Ec E'replstlor
uiuaisrxs gurudxe r$ crfio1o1ed
qp
eruud 1n.rrdx, lniiJ"tt.tti'gleiroJEIB]I^eelelrcuclec lryuecord
.Epunoes
'rp re "p !neeue;;r1eleclpui - A3/00I x Si lgn
gA
FsIPI?%g,hJ /SI II 133lo3
A3/00I x $I,AISA

"cAJ Ie luepuodsaroc .crureulp1s3lu3lulerd:alulIlap elsest laA

r'p 'r\IlcnJlsqo
'cAJ "t"st-g4 e3u11sE3lpegletilrouolsscAJ e1rzuoder
"ii
giSrXO1u tcap 'prepuuts BS€3.tuO[BA113pOder uJ 1nZE3S
EeueLUoSE ap e;edu
LgoJpur5
.clnzgcs LrroJpr.rrs acleo-rdenes
mun eiuaza:ci u1 'EteLrtJoLI
u;r,glr{ftfi JAJ O n3 -\tlJutsir
 9L

'elnurur0E-02BI Er.rgd rezlicle"r

ulBrnp elserc EA os 16e.lelndElsBocse1 eugrupres ersc gdnp (^r. og) rnJ eo.rulqnp
eJpugdininfune/Kuerel$e;cedacrrg es orel€pedap alnriJur0l e1sunfy 'roiurpafB]ernp
puv^e ezned;er 'alnurttl 0I el olnuru E €l op gzEernpe.relepacl ap ezr_rcleg
'glalorcrqed ep sA nu
aJBc
lntruercecl LIIdurl 'e1aeJlLrrVznednc 'ezr"rcie-r "Joqoc
gnop LnpplerluoJolseuiurpe$
'inlnluetcede po3leep Bal€llcedvcel rnpfelepedulu.rnpes-npugldepe
'/{\ ab ep prepuglse;epd o nc edecuJFcureluo8-re glalclclq BI ln]uerirguar]uv
'dru1luJ IOlB.rnp o
'Ilig4suelul '
:ea;ot*arc uttdtszrJ.eoJ pn os elarorcro l?r rnrntJo-rcr?cJpzorr
'mlntrLrerced
pqeuenuocietu Iec Inrrnp ur E]ncoxeos.Bo.reTupod
UoJeBI eJelseluud glnuriqo ',.nr1errur1
ap BolelrcBdec,,
ulp %0g - 0L qmrzll!fi as iloJa BJ rrrprrs.rlrrB Berepez\ul
tnupvgt - e1ie.r1dsa.r e
 :i1!ii:i:i;-*l;.' : .F

ii
['{"t
li!1
l''i-:
i:i:
i,.i:
iii,'
9L l!i
ilii;

ii
ri ,
;
;i
.i
'.rE?PAsepEuI ;
sleu-oz I
eunrsuel,,op lrnslndtul pugiltusuerl i€tu eu qcgnul pSaceBI ep e'lpdsf,oudord {
.rouedns rnlec€Jol- Jolrreurn- Ininlg8 euoz qp llJoleqdsul runlz{n3snlll laruoiledF{ li
I

IsEc zo3€d
€lilr€dslp uud ep?cseeudslPep eI$zues 1d€JeO '(ep€csrolslllusA Irnsor
;.i
:' :
lj
'apecs
ecs€OJcESEJEIJ€p 'Op€cSsnsdeJsp A'A 'U'g'A euliozuI ro1€FlIIe^ InlaAIu
es eeeudslp Fc
iro* pfeds) pmrsod F$€ooB uI IIA€uioq fol el lpgr Ezgerollsrrr'
eereferc
gtere IIpnF eleufl .aJslllq rolsuoz e rs uoueJul Ireuoulnd ropqol rarielpuen
ep€cs
nc €Inlsoc€ iuEZIIIqOu elestruoJdpognn 'u8egurp ed 'roleracsll EeunlseJd
.rleurruopqe irrlc6n* rl eounlsuel (oOtr-oOe)mlnn{crm-qe YW:,r,IIJelilzod
"pn"t 'rouednsslec€Jol
elSrued
drup rseleceuI €s-npugcolq'eliepua^ el piullnfn nc edtctgedps rnpru8egelp
'Inlnlqcurul'
rS e4rlcrutsqo ilicqqJsip ug prceds uJ ptreldopeslse FrUSod glseecv
u1
Eer€loelJ:eutnue tf unuroc ro133Jun glslxe sslJosepepnlsod elsol edeo-ide'esdeoc ,
'Inlnunecs
ed uift;ds u1 aiaie.rqelu€los ed eleueole]nc 'e1e1cegereoueJulelerquleF{
nc prntsod o gm,e4llln os leze*e utg
irueigds ap iprilir.is-nu rS 1€lcogInrqcunn 'areo$n teurerie;rdserry"tiiY:d
"
roSn er€olroJul CIlsrqueur
'rqcunue8 urp e}€lceg
Inuouopqe gz*axeler ar1rzodglseoov ap larnazer
il*fr"U JoSn
nc rjnzgc lir€tun lnlqcutll] '1tezoS1croSn eueoloc 'e1e'led
ftIlued
aieleds :e1s3areolsllllseJ rrrsi1€1soilou5 erirzod '3"F' u1 cleudslp olorsul
' eir,usod rrJlcedser'rnlucteuds!p e e uolu-itdsar
"1**n1t, BcIlsEIJtuISerec
suolellllc'eJ s.rntrsodr$ ezeztpar o FS epull EAqoeroenESPollcelgord
r*I '*prirrol reriu.rldso.IE plcoJoo€rnlsod a4ug ericullslP o ruec€JESalnqerl tfryo;
' Ilrrusod e"idnsea8ug4sg;
Inlnlqcutl-ll
eA ?s EretrrlJ:apedellluerr o urno gcinp reriepluen eolernqlnl €l ecnp pugpd
olnqaJ} nN
runlsocl ,rqrsnor d*p rselece uI luns uop:tdsel trqc$nur u1p$1n}t Pc l€}ln
.rariu;rcJse.r Jolotu i$ erirzod g-ruluaulSosJelul
IE Inluorsolo 'leuiuopqeo3€Jg1 InJqIIIrlse
Ernl€lncsnru uud gzeeiuengut 'rol sLTHoJ 16 uliyad ';o1e1t1uen InusIuEsoIII
'1ndec Aisl1l3ut
e1 pdirrpeci nu r*ep 'erec €l glsJqoila^ €ugoloc i$ ele"rclrioLu'lnuizuq 'gleono-rd
gl3oJoo e.lnlsod 'sJulncsnrrl ttE;aursrp
lndror Ba.r1u1epuuclnc el;olerrdsa"r
nu o.r€o'pluuxr:1ererirzorl 6-.4tli lgcep eclesuocaleod Os nU glc3'Ioc erie'rrdse;O
'F l fn u $ rq o €cunulEl"IulluooiSle:ecln^Euloqe19r i9d' 1 n1ed
€l ap 'ecturlc II-IElsee:1eytvt8ep 1uCI;oJlptil
ISg.rEdloci rru e,rec'g ppe.l? ep tcreuclsp
iole.rrdse: luetceci tnun Inln]uetue]€J] InJPzo LIJ IoJ nou un ale eers-In]sod
';ole.ttdse-IuoJuocslp ap us-Iels
pzea;n*no[ o.tecl]ilzod 'd.roctnlnEerlril ele rsILIctS tnlnqcunJ] ele erelnrlUed l]i]zod
uI p1dope
oleun (esn1cp etultlo 'eeudsrpep gzuc) ollslltp Iew eluoluotu elltunu€

''[trfli1feild$'duV gtwJ,ITnSYrI gfl 163IJ,NYXYTS.U

ruil Od '[.q

lffiENtfi'q
 LL

f!,
t:g
i{

',.a1Sec:n1,,
e{zod u1 r
, 'l'd ed e1e1ne1d'pued
o ed rnfuds uI009 u1rfelcagrrqcnnueg r

.lrodns
unedp,,,r,"a, It:3frT,T:*#l3t o
t$ alunplof .rosnpz*e:oelrer'c prred
iJ,llil:,y.iffiffi:3
o rr{cunuegrs esdeo; .esulru;
HIE d; o

d,oc*r*ilfll"Affiffyy
.eplceg
'rninueruopqeInle^ru BI Errredo gzeesetd o
'rnlndroc B s1IBrSelred
o ep euredpnop ed e11u1[lds
ne6 eleierqe]uu,o0f.o0t ep a{cnpqe ur alafe"rq O
'mp1ed Jndecel ep vj-rydeercclpguud nes eued ep srfvoruadns
gTctughrs
]lurfuds'ng?sl tecrpu o
igleluozrto BI surluJ c
lnIHSNnl
IeAru BI Ins un nBS (guled ed luns nurrrerun)
pcFusuredo ecIffiiffi: c
Tndv
TYSUO(I

Nrorsftwrds*trv sw,rr#fffiTf ,*rsw saftmrsod.t.t.s

'cryrroJqfeue;prnun e
Ienluoner$ resrqueJutrlrouJo
leleunuopqe1e{e4dserEa,re}rlrcpJ e
iecJce.lolouJrrropqr
l

'gclcB.rolPJscolee.Ie}sep tf ericury uJsl€ueA

]uns elg 'aoeroled liuredo lriuerce
vI qfuellodurr o.rgr.uo grydec eriu-ridse-rgzee\qtceJerec oluexBIOJolrrnlsod
'uosqocefe.l€xulerap rtircrexeeg 'ppuFrropqeer.iolerdse.r eg g]ncex
Ecr]s€urru8
o;EJ urp tolerrdseJ Inluerced rulued elinu$lqo l-rnlsodluns eelsecpeleoJ
'1arie.rtdx,
eeJ€lrlrcuJnrluad ueruopqeed prued o puasa.rda;eouednselaJqureu ,arxeg g"ruoSr
rTIc.morJa-rlrT
.rom:orlreurerilzod '€rp:lrett .roSn rnrnruoflnJl erirzod ?un[[roo a]uCItuote B:
nB e.recIErelEIr* lustop llqncap ulp etuexelerrrizod ep orroso nlrcsopes 1edtr1
'reaudsrprugroilerur
EznEJ g rE laruducredrq nes rarxodrq eareJorleus nlr Ei EpEAop'elequrnlcser
IJoI€A g1e.reieaudsrp e oJe.rn$nap luatlloru ]s338ur eurrrSues.ro1eze8Ezrlstrv
 b

8L

'lElcou Inun 'suql{ Inun '

elirzod u1 o
'..e1Secln1,,
'red
elesdeoc o
ed e1e1ue1d'prued o ed urfr'idsuI 009 el li:1osg IFIcunueE'e1e1ceg
.'ed ed e1e1ue1d nc"n06u1rielceg ilqcunue3'a1e1ceg elesdeoc t
'"itoint un ed purftrds3s snsul elele8ep
o
-rF{cunueS rosn gzeetrcog eJ€cgrued o lgcunue8 qns 'osullul
rlc aloJ€orcic
inryorugdNl gTiruglNlLlI
e
rtqcunueflu$ueru el€lceg r$ asnpqe
d'rocP8ugled elexeler t
gzease;d'e1u1ceg o
'tnlnueuropqptnleAlu €l Etrrado
'mlnueuroPqe
'eleiaq c
elaierqelue '00t-00g ep e$cnpqe tig
Inle^ru el elesrcmcur ftrvorufldns fl_IT{gI IgI^t
-INIHJNNHT
'1e1cegro6n o
'Indv3

.JVZXSV
s$ runJsod'r'r'e
y
rs{,twrdss* swvJtzn4t a{ tg svvxvrsw
^ffs
.,i"o";"ffI"ff:; "0
i"iil'-'rffi
e[
{ercau:l::""u"t
,oOe
nt riulceg ttrlcunue3 o
nOO
alsadInun esul1ul o
'l1u1P1ec
gy{
ErdvoluEtchlt gTSgfiw
ep ericnpqeu1-'eiexeler0
o0B-009
'cTtocg8ug1ed elexelb'r "
pzease;cl'e1e1cag c
'lnlnLleiuopqeInleAtuel guJedo
'lnlnuetuoPqe
LII eleierq '
€[ epStcrutcug eleierqelue '00t-00[ op aricnpqu
lnla^tu
fluYorugdns g'I'TUgI^iEII
.rn1n1erJ
prclecq op lti-rpdeere3lpu uud nes eruadep lrutluds 'ug'h€l ]E3lpF '
rc !r'
!1?2'-1:: :ll'l1r^?:
TNIHf\-iUJ
o
'leit.trsr IsAlu E[ Ins un nESEolur prued o ed lrurfi'rds

wu#
 'w]5ell lnun (sur]ur
Inun o
'(celSecJnJ,,
erfrzodur o
ored
ad e1a1uri1d
'pu-redo ad urfirds uJ rrycunue8,e1e1ceg
009e1rful_oeg elesdeoc o
'wd ed e1e1uu1dnc 009e1feneg gqcunue8 ,eppeg elesdeoc o
'godns un ed purludses snsu1elelegep
n3 eleraorcrd'rrqcunueErcfin gzeelcalJ:arBJ pued o'iqrunu"s qns .esulluJ o
E}ryOruACNIEITTUSI^IEU^

ffHjl:l.
;ij;"T#i:[;
'1ndecpurfudsllulplac .urft;dsap
uie3rerdns
ad pured o ed ierqeru€un 'r1n1r.g 'ooa-oolep ericnpq€uJ eleie'q o
.urfudsep eie3rerdns
ed eu.ied
o ed e1u$Tcnrcur
alaie.rqelue'o06eI arerceu..ooajool ap'i$cnpqe uJ eleierq o
suvorusdnsgTguswsr\i
llezorrc JoSn o
TNIHJNNUT
'p1ceg to$n 6
lndv3

erirzocl14 0
.,e1SecJn1,,
'1eded eJeiuelcl'giried o ed tufr.rdsuj e1
009 riulceg rrqcunueg o
'}ed ed elelueJdnr
006 e1{e1ceg llricunue8 $
'uocfns un ad gu1[.rdses sns ug eiele?ep i" el".teolcrcl,irqcunue3
rS ali"rnpJo6losn gzve:r,e1Jaruc pulod grln o rr{cunuo8 r$ escluor qnr .esur1u3
@

(rnlnuouropqe
dro
csE*ffir?HXffi
[P,n^nnn .e1e1cag *
Inlalrrr e1pureclo FZBeseJcl
'rnlnclloc B e+IelS el.rud
o ep ouled pnop ed ellurftrclsneis alefe;qepe '00t-00t ep aricnpqerri eieiu;q
e
ftIVO ru AdNS gTtrTIg}AIET^I
.ngf tltlfr]
FrdecBI op llirpd Ee'scrprrur-rci auied ep rrurfi.rcrs ,
'es "rr"o
-Inrl{f}tit}l!
.lEcrAJoc
[eAru EI Ins un nES(pured ed trms nu rrreurn) gcpr grued o ed llurlrrds o
 e

08

' ios ;ti: J=]- :- ::": ' e:::;:;; I

-T
TM-r-qlr[]iril\I r Tdgl,riil^{
'1nim ;::'--ds'in i:'lis eP
alaie:q e
ad pu-iedo ed eleieJqolu€ 'e1e1ceg'008-009ep ;dlnpqts ul
efe;e.rcins 'tndnt gurfr:ds1l?lE133 'utluds ap
ap arirnpqe u1 aieie:q '
eieJerdnsed gwed o ed ierqslue un 'e1e1cegi'008-009
" 'lttliltos
ap eie,rerdnsed Eu-rad
e
'008-009ep aricnpqBu! aleierq
'o96 e1 e1€1c3[J'
o ed epStcnrculeleiu'rqelue
TtIVORIgdns gTAUgJ ig]l\
ilezo3irc"ro$n o
TNIHJi{NHI
'1elceg ro$n o
Tndv'3

'1osed eleu€op]nc 'e1e1cag'

ftfvonlgcNu g-lTIIgI^i T I
d.rocp8ugl ed eluxeler '
.tn l n rre tu opQe.[n[ellusIEIIIOdoe,zeese;d.a]elcel+ o
ep efc.lPge Ui aleie:q '
..CIsd€o3ecl.elruiludsnets itliutg"t'o0f-o0t
. 't r ' t,'

fuvoRledns g-ITdffi'': J'';

ItllnLrn€cs1ruulgcis
.eu;ed 3p }rurti-rds o
e}€uolilzod
t\ qlezo3tc .roSn piB.IqsuaA €uBoloc OJ}uI
-Iilfi-il-'illi;
g-tuo-tn
'oIXOIJ: ui o
alc r---r'

'1osad sleu€ol€luc 'aieli:P e

gdVOiUE I \l jlfllff' " :,''
ap erirnpqe LI!;;;:::: +
';sie or eciurfr-rdsu1eleiu'rqe]tle'009-00E
s
.:scieu; acla'r-rrgru'ot']oalJ-;oSu,iOf-fOe ep elirnPgBLi3;i:lt:-i-
.chocEEU9Iec1ale:..r-::.- u
gzueseJd'eiei:;'; o
'tninuoLuopqu Inlentu €l quJodo
'inlnuauioPq--:
ep'tT+Xd:^l1;;.*,,r,
elaierqelue'001i-00[
€t a1estrn;cu3
{rl[ai\ru
I t u t c a lt ' t o s :' o
l-qrir. -- j -
.luloalJ Josn j
_, ,.*-_
r.l '-

MTMN
 I8

'eSuItruJ I
'elelceg.roSn o
ftrvoruacNl ETirughlgr^i
.rnlnueruopq' Inre^," ffi:fi :
",u,r$";SX-::g
'esdeoced elJulfpdsnels elrureru'00g-009
ep ericnpqeugaleierq .
ftryOruAdns gT[TIflI^Iil^I
nc o1e:ces-osJop
'EJBquroIemzualde
Ielru el ufr.ids 1utrJelJ ;
.
'rnJnurzuqFIeAru e1urluds ,7e1ce1So
TNIHSNNUJ
'eFell p;eo6nq o
fndvS

'e1e1ceg;o$n&
le1c€.4riocepr€u.rlgc InloJ ..ro1e;eorcrd
mpuoSrlod pcg1['ur uI opeoe1ulnel8op InrtrueC.(r$ulrugllqcunue8) esu1llu1@
' ftrvorugcNl aTTrlflArgr{
': 'esc{eococr
"scr''? Lrtluos uIetrurg"'rq3l3H,:liljT
eclurfi.rcls
.
'droc p8ugl ed culewrs prrJgle I
T}IVO ruAdn S gTf,U gINgll\l
'1ece1dee
'rnynurzeqrSmlnlqcunrl
pueld €l sErle"i Inuouopq€ ?sullrrJ IBur lgc erdea;rp-Brreoloc ,xu uI o
TNIH3NNUJ
'1e1ceg ;oSn o
'1de;p o
TndvS I

ffi
.IAISIJVJSOJVO l
Nra rsfivvrdsgu y gvvJlTrJv-itgs Is gztvxyTflvg( Iamsod 't't.g
'lulcolJ .to$nIntucun^tt'asdeoc ed alrure[r'ou€oTel rSeauieff ed nrrBza* t
ipuepeuroqeurelirzoclo
:lqreg rofn prqcunrl .droc p8ugl ad gugtu
aleferq '1osed e1e1ua1d
'lietcag llntu rrgrrrnua8?epod ed nes lud ecl'pugze$ e
" :lecrpurure-alBauarues€ ep o"recad eluur;el BAolgJ
 f,uvoRlgdNl A.Iirusruatr^I
'ufuds ePeie;ie:dns
InIm o
.l'lcCIU '008-009EI snPqellelglCIcidroc g8ugl ad 1u:<e1er
ed lniurqelu€ 'droc E8ugted elexelar o
' . I n l n u su o p q € In l a ^ Iu B IE ILIOdopzeesar d.alclcege
ftrvorugdns gTf,[€tI IgI I
'Inlnurzeq rStnPttlcurul

inueld 8l s'ro.i l.,lrao,opq' 'estt1lugI€tu 19c 91dee'rp

"*"#r#Jri :
:' :' Tnu-IcNnuJ
'1de-tP o
'e1xeg P'reo$nttt o

'osullul s
celetrceg
ro6n o
ftTVOruflCNI fl'IIUIIIAIUAI
Pc1ecPurlr"rcis
aclqu,reclo ed eleie'Iqe]u€
.urlr-rdsep eiege.rdns I 'g0B-00?ep afcnpqe.ul elaierq 'o
'y',in" {uriuds }lBIEIes'"ll'}td:,11
ep ericnpq" uI elaiuJc] &
eie3:e-rdns - '008109
eclgrued o aclie.lqalu€rln 'e1u1ce1; " 'rr,fll,dsePeie-1e'iclns
ed guec{
aleierqeluB 'o06 pl alElseu '008-009ap ericnpq€uI aieie;q o
o ecl aleircrucug gwaJ^
inrvo ftIgdfi s a-Igu
:l€ultuopqeurfuds nc 1e1cegroSn o
]e1cag roSn e
fitii-ifi"iiU-I,
'l€lCslJ: Josft o
-lndvc
.llta'uu1nP SOrus.l. EffiTl.{Suv
,:ilt;';',;
t::'''

. .i

ep lcund lsece urp 'arBx'n, r#1ep€ o ldeg ep ponpord

',oadFl es nu ESecp,J
ec seec'areolu>{e1al
eldelal ep uwl Jruuarced
ere o pirrna efirzod,
rolsece1nfe\rrctezeQ.'@-qerwsd'Tnedetelourg "tn" "d
'1srute!") "rJ" "poi",
li"l"edeiel eelv1rlvtceds
e
erfcuryqI plesrperuBcrrspr
d,q eryzllpnepoleurluns elBol,epea,es rrnc pdnc
igzoudrq o
lolexuJal pfe1e.rede o
fluexele"rorru'nrtrepes lnleseur a
t ,ecr8eldomeu
l(.c1e
'eJeluexeleJorur ,elenrlepes .e1ec4de1ourr1)
FseoluerrJesrpau erde;rel o
:E.rtruJeuo8elecElsEecELrI
'urelxe lruolJ?:
op pn4sece e pjuepuedep ep eJe?so EzEeeJceo eeeo omlnluerced
urelxs JolceJun sf
glBP €lpeur else aunrsuol ep llrpls eore^lozer orec ur pffilliq .V
Bo.TBXEIoU

:erExEJaJ
ep acr8olopolaru1.rndpFnopnHJSepsS

lerdereloqrsd
ep
gtBE?Illqnlosryq prl1g 'inlnneuloq e Eleuo$orueoqrsd
ea.ru1s
egafgrymqq o

n;1uect un etrse
In*rr+s uleuorioure
E€r€lr^il#,f ?Jti*"lf:::H;#
'eclleulluroleduris ep Bro^eu pugnulo'lp ,ecrlsrxo-red J'IOZTJ' eerudo
'"riin*rse
g6--es;ruen3-rd arde.rei pJeer o rrun EI vruezeJde,rereod o
,n.rl-uad
:olncso_Ic
zOJ ep e;ecnpold eO op tunsuoc €ulrruolop pJelncsnur
i$ BlncseJc seunrsuel
'uelelexuy' zoc ep ericnpo,rd rs ec 'rnJnrusrue8;oe zo ep Be"rsJacepecs o
lpleuoulndor4rorq eaeudslp 11eqrueJe1$eunu
Lunc (.ElBAOepEur sunrsuol ep lJpls ,, rol.rurnueSee erule;ge1urecrfiolotre d.otztj
tr8ue,r v arBp.Ioge eP gpoleul ern8riis crlcercl rS ,1l".rori
o
.p1upe.rcle.r
eruolodrqep n€s-.red1q
ap pteFe.rep
eerels),rolerdserrnln^sulo;-J,|tffiHi
.nc lseJ]uoc rrJ (pseoruouueFcruotree.re18e"r)Bruolus pugl€]sure.rplceds
uI llJo]€JtdserllJn}€lncsntuIe 16 lereueEJelncsnru
1nsnuolezeoJqrlfticoeJo
leuolulliuel ?pu€ruocgq:ngederpc rirouqpluJ op erJeso F.rnr€luI s
11i1puoc

'iJncoluJeuop rJoer-rn
piuepodrura:uurep pcqnecle.rel ppolau
o our^ep seJEX€leJ ,lJqssoep
-reuorulndoquorq Jnluercednrlued Inlol nc poiil uJ
'ereradnceJop nrBJSorcI rriun 1e
sed lnurt"tdetnltlsuoceerexslog'Jo[ eare.radncer nes eerelallq rSec JoJrloqexelgo;d
m ?lrqezrlrln 'argoTBA e"rg{rrsp gpoleru o lruaneDE BaJsxEIo>l .€lecrlrlerco_roo ririncl
euBoJsoJ€r€ru 13glucrlduulin{ e}sea}pcBdulp .rep.clJqnda1a;eurrp .rntiun,
is }g, '
-oclpetu pdroc ep lglu.Elezrlrln]uaaoe4reueoJ else ((aJBXeleJ,,epelse.rdxg
lzgre
"truYXVTUUflO flIItrrfixTa nvs fl(IoJ.trw :2.9
 'B

d' t tU
rolrednsIruqrueruecell-are?' JI1" "?P:: ilYT'lrn""n
eu4ueweg
nc atitzodplseace
iruuerced
os-npugruoouoc ,ot-,,9t-JP'""tdner.x,a$nc,, 9:s1z1l:1i1," eugut)
.1edap gzeetla1epes(rnlnuurnd
'ijir;ilti:1.1i
elsarruqrur;iniepepuudttp
recur1"r1p1,
elere'ep "t ln'roc :s'c',
.1derp
rouedns srz-n'do'LJr:tJ:ffi:ilil;
nc eclecul
1acrodu lnrq.,,e.,,
u1 t
.1ed es runc rs uc ,.fleffi,. our^ep gc 'rrdxa
pred nes uI EpunJur lndroc '.#clpF
r6-9s;tfit5!
teureul^ep9t ezeut?erur
ep uol€quI1 roSn
ec66
eserscundps i ",noa
'ppd-roo B o puliulls Inlcatqns- er€xBler
66e1€trn"S:,
lnluerced zv"$einu1 1p 1lieZues
duarced gt* n1ro}erdserp8olord
sp eer€lllspotuo i$niu11Tt:::.i{J"'"rnoo
'(1egulo*,f i.1*"n-;":"iitt'd'"'-"pt'9rluecuoc'1r$p11'n1drue
EA
erec esI €lnulur
v-z apoullr "'oierldse'r.3.flTfatirrTr:u
psrnrnluerced
arrdser
€'€,,pdepul ereo'edns elerqrueut'1nsun ecl d*Ifrds
.n"" ap ericnpqe) ep
(,0c 1qcurutr lt''d"t,'ies'top l'lqncep ul lnluorced
pnl?"il ro6n lFlsunua8 'pciru E";;; "a
.eJ€XeIeJe!"ezvJedgrrdxeest6ericeJ}uoced'grrdsuraS.9}u€uodturoptrIqosoop
Enop elssc€ nc ierie'4dse eerezruorttlt"r"ou"
e*e (eruxela.r - ericenuoc )
,ezeJ
3r€c er€x€I3'I
peurSeuu qr",:_lli*ueuSes u (.9reqili,ntttp,::::SueleP
sp,, srureqlleep os eersle€ru"*c
'(grlpug? edoerl'oc) luluaur
o-rluFci ocEJ
ep grilrx€ur er'ruoouoc
cn-czrd pugc Ft;"t"a i""tfa ad ep lnlueut8es
.co1epapur,rdsep
l'cep le.u I-n:
-ttt
uiin d }€ tu }o }prrgz uuc i s ep-,,* ,1p p " pp', n 1 n r - , o ; , e Eqttu
l€ } u e u lE eeP
luetcud I I e e I uCItnqaJl
I e z*}ncR} lE tr Sl Io s
..,n1noexe o1€oo: nr.-,n'p ,.eaur'uu{
lgc l€13 'IEop
eaunlse;'or. .1euo$.etr,re'E1tue' alsa aitcedssJ.plueuiSes ednrE
er€crprJEls€ecv 'orelncsnttt
ulp '€rrpirftf"
rerl zi.roS'
gc\p.relncs*ur ,,1n-3u11se1,, 1ti'lqt+ "f;"1::?
g''*1'r e'pt'* o,:j:to lcop Blnoaxero^
-
rolesre^rpIn[ez\rue1rrice-r]u"i:l llicerproc
ed gntse;'ordeerexelar
e5.(e.rexe1e"r)arice.r}uoJeprescl11n",,'"EZO}i}tIgul..9J€lnJsnur(a1ice"rluoc)?unls
op ltr'ls e qcrzalssuD{
r*ar ec,s
u z , qoer ffi*t,,'#' l . L
-:1t1r'";;"r;",ll',iir*rrd^n""q
;ffi as'r€plaldruoc
t*"t ui"=,',"'
':,T;"i3,il tili';s;;*
uede,\tlc)",
I 6 i c e J , "c I l e LL i 1 a 3 e 'I€ X sIe .to }n €ePIntuo} SISer ecI.' "' ' .@
:€e-iBl€x€lorolnevzuezrl1Jeiei€c,:l::lit^l;'::":tjlJfffittBunN
apueElsace utrclteutnsl
'u'"'o;::i"i;iil"#r;;"t *|1-.;.BIer
'rqcrnru-clqssd gzeaq'opII Jo}'nJ}suIun
earuignule1qugd e-rcxero*p '1r'\'t,l:rr E'lprr'{:rf''
Joricru{.{31
anrlca<IseJ "1riu*"s
itn"ti I: Illl::'-:':t: lt'-t:"'n:
I31rp"rJr{:.,,:::r::tr-:t:r'-,.,"ttt;i''
o E c n p L I I P S 3 l € 3 e :n F u ts€ cE }E .taptSuocVe^7sea} Sa@€?JBxBIsu.fl
'gcrSolorzgurud
oJ'rpeA
ssnptlt B 3p E?}E}IJEll-rJIliEii ptrgluaza'rd
3le3 o-.r1ur:d JCp tlelE:3lal
.i
i. :

'B
p[eJetr?8Pr"JncsnuBeruxelerjetuorne
e3e4ugfurpas4seeog n3
'rJJd,,nBs,r$,,rnun eansiunuord Jnclurr:y
nc pug.ndxe,lei.ro;egrelu lec pue;rdse-r,elnuru
ep dup r?d .4 lecsnuaunrosq' ue'
Fs pruerced giuL-orr,
""'eJduns ^orrd J leJlsv
rerrrepoleru
'FJelncsntueunrsuel.op 15gqxg
'rcpcsnul InlruqllF{Je e erezrtuen$uoc Jolue]se, rnlndec
lFnlso
o eudqoJe-g .ilfurrdse.rleudo;d eerupurmo
nc 'tjlzod asrenrpurp 'esndurreuoereqll
mltrqn
';- ,oJrrg"-sr,.,e g^rrcsroc
o 'eze1g'H Fcrrs'uu
Is 'alpurc 'a ?poleurRdd *.1ro1iqrsnu,eluosedpinc solnq{
'l"crprJror:edns alac'Jor-lr€uncs
e.reo'piga,elureurr$urdurg
cre'dsrp
-ro1e4dse-r rnrn^suroqB 1s ljecpp IFeu
Fcrrsrr"l"nrl,Beurpnrrre
pqg glncsounco"roJuer
r$ rn1ec"'olB r'rrrnu nur glnrrurapi"inrrnru
eaJEXp
[et ezrIEeJB
ep er']rr'po.' o
pupiuengu,r'sc esruxsrer'nrleur'euu
Jre3-'ed l'rue.,,
I'4uac ,.d11eprcrnler JJ-TEXBI'J
pd:.fi]:ffi.T,fiiflT',
Eerspo^ vl_gzeazmo""ri
M
esps,sseurr.rs"iffff:';:T-"fJ;r.:Y5:::;#91-;S
l;,#*:'igo'o
e'I'SecoueleuoljulJ're'l8r1ue 'rnlntusrlulsol
IF"Y:::::'IE sel' r'.,, 'leuuou Jnsnuor?r Bereo.i'oluri
rrr Br.suocen 'oJexeloJep nrlnue;80;d
Je cftup eege4 [s_opIec BeJruena;(c.
,0V-,0t RmernpefulpaSFtr?oJ

. ?r"p
Eorexerer os,Fe4ur
Ezrrnn'n ruqruomj:#:.fii,?,:jj:j?,H$:1}Xi'unt
". ',, g 3ur1se1
ed gce; es 9s 'IBIncsnEL''pdn-,3 ady-l1uoc .rnJnciec
op EzeJer Je3r
eseur ee;euorjrzor
ep r'op gflt? prlg^E ar'Incsn*| acTruF
eue 1s cglcecis poru uJ et'proq' g
rcp dr1eureqcsur Frrrrrer'c ejuoiu8rs ro(
"J"pti";*o iun, lnrqrrrrn ts orerqrrCIAl

,:f;:l';lc
lgcepnrleur8eurl no.pd apeleledsep'r.ldsep ,rrortfflf .
irnurreur)gzop.rol
.Flnrqcun.ry
epruluezarjrrrlr" inlnrrn.u",
urosrrarxs o#6i";i ;
.
sruo6
n nc Fusrpe,":ff ;,T:h:'i::5'i;J
op Jnlnsep nelrJdod ii'!,l'ffil- *,g;##i::jilll:
Inriedsapur,rcrsep jna ecrep lnuol'] Ecrprr;"t;'; _
.ofeqrue ",
lode pun ,eleoue.;ureleJqureur
BI ocer]eS
s-7r.odu
''tonedns
r'-rqure',
ereces ru1ued
'pledar
11igc;exa,-. J':Ilfilt.tJiffi;rlirtc;axe
.rn1n{rcrexo
as lode ele ezBJgnoprolecfrrJirrn,rp
ollrsJip algiuzuesJuluorupue.reduoc,nJdurc'rj
;; prrdxe es tnurur url op durl-1
'FJpOrJOluE
vzEJLrIp erice;1uocap BsJelsnc ,rquedruoc .1n.tqureru
e_el$lul[,, urp (6EcJleurc plBtrol
'ariezuesenouEcsernlures ps elneo eS .qp€cgs ..ror.rsdns
[-llpugspl
lluqruotu Fzuorropuuqeas rnJrurdxeJndurl ul iei;uorcl [In nJ
.JflO,, JSnJg a
 98

'..epuil'!I:.. 3Si.ou uip Is qzBox€leJ

nt ii ;:l 9?'':r1aci strs ui o[ul9ur
a1:'t-1-tt1^1:t
os rocly "osulluI eeualrisseap e'I€o.tro;"l qtr sgutad
nc lrq r s c r c l t u n lu IX E L U ..:f,-.i ..L(I]..35 e -rexela' ,,p,- i1,..' odi.j:: .: 1' .;r utr ua8
:..
r ppollir - i l ;- ' - .- "- " r - r iiBi:' - lu;' q' y
:: ':''',:'t'l o fl 'g p r cle'Iutll
o rt c' 1 u s . r o li tl c i l l .l :L -'
 I
L8

'serl€4 erds lueruEese1lueurEesBI ap e;e8;ncs ep ulued

ernErseron rS eleuerp.ernqer1eJ€oJoleluem8espundseroc fuue;p ap eprirzo4
'gmlsod ep 1nluuarp
e1 rugiunueJ eulq teru 'crr{uoJq lrueJrdsen-4ued crurru lvznrBto urele nu eJ€c EI
1f 1$n11odnu eJscIIA€uloqBI e{uep IceC 'erfendsenBSCIsnluud eseocs}uns opun sp
'aeqe.qI$ Iruu 'ecrquorqollpc erdseErncsJoAes ep{e;ces 'eruIitgulep rnlruuerperE
vzaq ed pmg IruEclJoea.re8rncssmrruolep eJec'1e$e1rne.r8 1ruopfe nc Flncaxs
es 16rolrriarces eerencaAeeIJIIOeJ€ ep rcep else Emtsod ep mlnfeuerp ifrffi"€
'I
lnper8 ep olrquorq ulp eyrriarceso.gcfrru,,eruc eoroerolroluierqrrt
Ie unq lryceJe Wzrlenzr^ e 'EL6l uI srle'J 'cr1do pdocsorqg
nc etdocsoquorqulrd 'zt{ 009-00I ep elqi€rqrn nE o ele}lc€cge
oJEITIIEIrr€ec 'sues ]"seceuI 'gc W.WmneoreJ rnl e111pnlS 'lie:ed
ee;epur;dsspel plnl€
ed ep .rolriie.lces 'g
'lpn eil€oJelseeunrserd
Elsuec€nc lelcose pfaue.rp rrdoc e1 ';olerrdxe 1nxnl;ia16e;gur
rnln"rrdxe 1ndr4n1ug .7,
'- 'luel
eg ESornqeJlJolilie"rces,.ee;e,ndsureJ,, Blrlo es u ru1ued
rep 'lncsarc rolurrdxe xng un ep p1€nung EAJolrrie-rces BeJpncBAo
'lceq 'EcrquoJg aundcesap eiege"rdns nc ppuorirodo-rdsler\rn t$
lerdxe JeBsp Inrrlnlol nc Elerroritodo-rcl lcerrp else FZoIIAElseecv
'xng ep IezelIAIB ..urrurul8e"rd,,un gEurle es Es ernqoJlacecgo
ol; gs rote-ndxe.IOeop InxngiBc rlrtrrod '(resntrpdurp u; teiro3r;rdxe
u I) 9 cIquoJ gs eJ enc eA O n J } u e d 1 t q u s u e d s r p u l- @ . 1
:otllnu€
rS r.rolBlilrceJIrolceJ rorl iec ep lelnfu e$ ps rnqo-rlEL Jvp lu€uruiletep else p-inlsod ep
Jnfeue-rq'.tolirierces ee-ie-iFrurlsJnluu por.u rri pzeeuorirpuoc oJeo elesecord ureJJet{.II
puglnd pcrquorq€oJ€ncBAo ug luelroclul op UqosoepIoJ un a.reerclu;reloloul\T
IerFIoJqIliered ad ep Io e eJ€locepep i6 relndss eJsuLIoJap eza:;r^
n;luad lueuruuetrepqelrcrlseld ep ppu;8 ep 'ro1selelrzocsg^ep tS tc 'esn1CIpISFrBIIrc
selulrnrlce ep leurnu nu gleuorirpuocolso nlr ocquo.rq "roprie.Ices EaJe;8ruu gc etlS
eg 'teldurocueluodscquorq feuerpun e.rn8rser*-e op Belelrlrqlsodurr uJ elso eFuLIou
eue8rsryexegeJ .roun e rf n,r8alur.rurlrc telrodernun esdtl ul oceJ€oepgzuonc€Ao
]gcep plnds Hlnur reru ecnpo.rdcruorc lncrlrfuorq pc er16eg 'pledrculrdulueuoduroc
InTnpa' rrr rzlr€rrorn e,rirnqsan::.r't:r'ts5 rTTnIn rttrrr{ rn
raTn.Trzs
arse.roriria.T:tas tze.nzn:]t?Ao
ft
|ml
Arlcsrqo un 'rcnlo.rc JoJrJeuourpdoquoJqeeJuJednce.iur sele teu t$ luout€le-I}uI
$ 'INg(It\iSdgONf
ffi
ffi
g1
fYNstto fO rrnSru r$ runrsod't'9
JYJSISY3rErMOUs
IS

F:;
&
K
 88
' e wuo1i1zodereceg rulueti
.alnrmu 67 lemP eA ugrlgld mp8e4u3 lnfeuarp '
elnuru 0I op pp,Jnp o n3 o
'r"ltlruluilu ep elncexoJoAas e1eleuerp
: 'gserueP olul€u1enlceJe€A es o
EelulBul c
nc 'tn1nfeueJp
'rlosorae€4slulrup€JoAes elnulru 9i - 0I

'f, IHNOU{ InTofvNflllo [TrTO9[u

'leuerp
eqrur€Julp Euuos:edacu6 13'Eluslcue
Epoletu gpotulc
eleod lI
ep eleiulpa6 ur €1'sIS€ 'iniioO*
olsa Ernlsod ep 1nleuarp?sul 1e;eue8u1
o Bc luetced eP giuunSn nc
irouedns Inlnuetuopqeel€ 1unpel '
leuuneld'xeloloruneud t
erus4€run€4'oeclcelolIJOJnp I
inierado'e1ecero1
' :Inl3c€JO}
rS uieclpuls4uoc elalgc glslxg
E elierqln nus e$nc.radep elerlell€ul nrlued
iglecrErnrtqc erfuea;e1u1gdnplelpCIurtriuetced'
|veqo 1$uerced 6

: ,,*i::;;ff,:f"";THlH,jiffi
" :alEc[Jlp0tu
'! ""
rl"-" u1 rrier4ls ep 3I'Iss o ulslxa
ly$rzocluI retllnu ulircexa eleocles lnfuuet
:}nlrquetced€oJe.ioq€I0cgclpoldutleresI.I€.InqIn}ell€n€SLIOJI1P&
,p.rluourlncierloque 'crrluo;qe'ut ur*-llsdroc
:(.c1eo;uuowlnclruepe
,xeloloutnaud) ;olerdser lnlnlerudu nes sleclperu eiue8;n o
"1n "1n'iSJIuIqr
'IfiT lltrvN uHffi g'-xffiY3 [trNIY]JrNo 3
ii*otreuoclIA€tI[oQ 0
@
:led e1 riezqrqorur liezlle;zd ii'leuloq
,rrF*1*,uoeuap CIlgrcraras.ill$] 1l],usleuc{'3
6
lgtl8rm1e.rdpprcgige ariellltlaAno tiuetceo
leruuotulnd rrzuleelele o
letruceIIJolBLuBIJtut ttledoutneudotluo;q 6
alrsuolq a
lgzoprcsrnocnru,.regoruildS3?q€'itzelceisuolq'actuorc
:aluclpotu ellrarlres urp r$ualced'g
ietzelsauelsodpcrquoJq eJecJg3ul e
o
:a1r8un1ercl alurcgp:e teriuplue'r tfndns rriuatced
clTrnrptlr{n'rcnr{ TTtrpl-\:lTalt' 4

cncelgo:d ''
l;otererjoerdrnlnfeuarpscluqel eipn'Ie rutuad l$
arF"rn.nqe ep elrlrr,uasulp uiuarred 'v

' [3-1irvN-dufr Tlrlri,vS I g]il

 68
'droc
p8qgled erzoFedrselalquau , ogbEf ppred E g1qe:raqer
eagednc r
ffipr ',,"
-:;A :i ilvtyntzc lai1u el pued o nc IESJopllqncep u1 lnluerced .
'BJuorralue BoUBctJroJJadnsrollqol lnlstrarg.t

'wreJB rnlnqol
Jnls^ruBI PJBolJelsod eauedad ,.rurgur elequl€nc BlncexeBAes plueruelode;
'mprrdxa pdu4l urp eprierqr^ Ancexe 'e1e.rysz.r elsleEep
pu-E^BTrBolreFod ualnd ad gi;epec rBI torredns rnlnqol Fle^ru BI ereorrelue
?3wd ad ertn 'ewafu epngur nJ plstcsJeeaued.ep IBUE plnedereloleurx
i,-..,-
-
,l\ 'Euralmarietcrrn EleJeunqolndecseriupclge .esdeoced
urluds uI BIIprtr'erspdalueqi snp alseg]ElcoJeueped up rouedns FuquralN
rTrr',,1":
1l:Iff
l1l,r r:i:rq'o
'.ro1rie1domoBTUII uIJTTl,3j.u
qns ptunfeqs pplud s EIIqEI€qweewd,ted un ed pze$e o
$,r,'1' . a r-r. 7 'u. 1
--t",* .' 1 ',, .
'*
,,--
'.tolrieldouro
u'*"*,i'tqnr''uau.,
ln"ur'm;;;',#;;il il,*u;" ra wrrl"hTlr::#.
"Ill*i 'TvtcoJernFqol
FIa^Iu EI gJeouoTueeaued;d r*:aru eleqruer1cBlncexeBA es plueruelodel
'tn1r*rdrapdury urp eprie:qrl glncoxe'e1e:gse-relele8ep
pug^B "EJEoltslsod
vaued ;d g:p1ear rer ,"lol;edns inlnqol 1nlelru el Ereor.relue
* eaueded eun 'a1eze*zatpi?ur n]
?talreJeeepec{ep pge es lninederototeurx
'Etrralx; ai iu:c,:rrr B-reutnqolnclecs
eiielnc lpe'roleqruol
I E
?ars1ndo.r1eJ
[n[er\rue1e'ugur sJsnpelseg]BlcoJ u'eitnd urp rouednsInJqruetr l
'.ropiuldoruoeFrll qns g8unizgs :i:.;nrudB pllq€l€qet eetred,'1edun ed lezess o
"i"; i' '.toyieldoruo
BIul qns p8unte ES inlnu"rrt in-rerEcls'unucs url ecl lezaSe lnlirercecl c
-' pJ

' lnlnieuerpotneruplncoxoefunlls a

uJnrlrJlrEopE[Jol Earvzrlrln:utu:,;:uarcudoJ]Ecep unlsod Jol.soce ea-migrrul o

'eurtilpul
ep mFuu+ipprE ezeqad plnil lru?:ri_roua;e8.rn?s Eururralepo.rec.reriellau"r8
1ruo1nfenJ 'rolrrie"lrasru?n3E 1e Ear€lrircEf- pcrsuorq elicn-rlsqozepo
:rrquorq rnJnfeu.arpm

'e1uaure1ode1
es-npr.rTtnJaxe
lEueJprnlntueuraas
eJdnseep'ezeetolce.cixe
r$ et$esnl
eJBcuI dtutl leiJoJeu lelruou gnisa: 1n]uarced 'rolazned epeoned u1 c
:ariueJeulnBSsfenueu rrierqrl Elncexa
es ]cuaip tnlnluau8as eJcinseap:_ief,ur durrl .p:n8 ed iui.rogrJBIrlc

ffi purgord:ldxa lseu od lsiroJ rsn{r puryord:rdsur nc rrierrdsal O[xZ o

:lruotElcrng aleod rnlnleue-lpB n,rcnlep Fleporu
'alauud aluueJpg lo-..eaunrica3eElezrlecol else eJuJur aleuoz
o

ffi
 'InlruIdxe Indui11ulP slttiBJqI^
el€JgsEre1a1e3ep
Elnsexo ,1u1oe.3enrpeu rnlec"rol Inle^lu €l pr€ol.ielsodeel-rcdad
nc elezesn pug^B e gldeerp eeiled u1 lnpadureloleul>I
"p.rrg- "r,1olrr"1"ed '€ulelxe
uI ;ot'redns Iruquleu .'+{.1 !
arielo.r uI qleJournqopdecs elielnclUe 'atslndeluu c 'i
,ruelur leloJ rosn Inqcurutr 'gpreleloreleq eelurzdad I€relEI llqneep uI '"'
-)K'/
're1n6urr
,fu,1de-rp rnlnqol
nrpo,u BIe'I€oIIe*"
Inls^Iu
;:ffiLxl1H,:fi?:rtl*p".rl^
aleleEep
grnooxe,rErJeJenrpeu rnrecuJol uewd ed o'€rrJsqJ
Inre^ruer Er€orrorJu ,.
ic etuzes" puB.^'',,t1"1t"'"edv pdeerpeeued"' **"T#;rTiO r,r':'...:;
"ptrg-' . ', .'i,;

efelncluu 'alqndo4or uI ror'rednsi11:":,6, ri* ' ,-lq

eguror uI Elereurnqopdecs o
,urelxe tr€trorrosn iniqcurul .giereleloreteleeurzded I€rerBIrlqncCIpuln, '

'.lotredns
eelrud ecl rS eo€J es 1n1ueue1ode1
rnllqol InieAIu elL PJgql1roj.Socl-ot.re1uu
x*"*''--,-- 't'lrutdxe pdrup ulP

plnsexe.ele.rgsE.relala8ep q"cT 'p-reolielsofeeue{jlu}'r:tc r€l

eiilie.iq1a, -'"i:-1lt
nc 'tiqncep n;1ued
eei-red ed eun 'e1ezai;vellulglu
rnlnqCIl inlenru ei Ereol-Ielue
'teza'l.e
p,an, n1nn, n.iluadg*e.oaJveeueded Tegelninede'aloleulx
ilffifi;i
-i €r'relero';:::;:Hj."j'HT#ilH[J:i
.

[m B[ rocle3ug1s
'1de-rP
nc €Jnf,exo€A as InluotuEtrooBJ
roiledns mlnqol Inls^ru ul ElBpollrlglti aleqiilE
.rnln.lrrlxe gtnosxa'e1e;qsqrelele8epnc 1de:p
Fd;; urp'elirierql^
eleza*eorrurgru.c 'rrqncepn"r1r:aci
rs Euptrsrn*qor Inra^run1 grnorrfrlo l"t*c[.al
aleledsul lelJglnlnaderaloletlll
ulcluarpuI ngsfntrsn r,rirzocln;luad Inlnluotr-Bd
l.ho,
93uPIad eluxelarereoltedns
prued O nO '1e4uan llqnoap ul 6
elaJqurggi 'dec lS .totierjls 3l3B-I0]IaAILIz1
itelceg lrrckao'es.Jeocecl aleze$ealaie'rqaiue'a1e1ce11
ecl e}eza$ee1a1ue1d 'unecs ad o '
ela]eoc ,og? eU€lJsLl itllt{ctni-n't11u1oslngelci
Itecled tuzale lntuetced €
..;
:' . !

';.i-t'-:P ':: i:::--:

i-::
':'"*
n3 elnsexe B'\ eS lnlLleuls]oce:
rouedns rnlnqol lnle1lu €l Elepo iuigtlt alaqute
'1nlnrtdxalndurrl urp alttie:ql'\ 91n3axa
grgoulue eaued a'.i ;:Ezeie
'a1e.rrpsg.talala6ap rlr tciarp i6 fiugts lnltlqol Inle^Iu el
eS
pug,.\e'gr,J"..rpuatred u1 luarruci 93uEl l€zase ELIE luttracielaloleui-i
slrrrrgr.Lt
 ii?ra1!Mi44ed :sh "Pg.:
,,, diltiniedXueiiiM{Atiinr,tlgidiisb'lad

I6
't 'l' 'raleluozuo erdnsFeprolrajrl Inrgo{ln-r}€cTpFr
;ii, 'i:i F":t E^tJrzaqqnspuad o 'eu.re1xe
illi ,,ii-l.psrerietoJ uI plererrmqopdecseriepcrpe 'etspdalue uJ rouedns Iruqrueul
ior' (Iqelul
iil',,,,;j,, . 1elo.r:ofn 1nrqolrrul lleleleloJelsq eewd ed Ierc1eI ]lqncep III e
gJBol.ralsodBeu8d Bugls nBs ldeJp JolJOJulJnJnqolJnluueJ(l i

'3u96nes1de.rp zalnd
tntnqolt'le^ruvlvreouelvu
rotraJ.q
t jr r'',t "..tffi:,T::",1if*,r
"eprfu;qrnElncaxe';orre3nrtrnlec€Jo]Inlenru €l Eleouslue eelted ed ele.rgsgra1e1e3r
,

I nc eleze$Eelrurgur prry^B 'rnlnluetced e plduerp eeued ug plneduJeloleuly

'repluozuo erdnseepJoIJeJuIInryctirul EcrpI.IELrnzEqqnspruedo'gurelur
olieloJ rq pprerrlnqopdecs eriepclge 'erslndo4e; u1 ror.redns fuqureur
T ,'rue11<e|e1o; "roSnFrqcurul 'gpreleloJetrequeped ed [BJelel llqncep u1 o
'FrBorJaluBBalrBo sugls nBs loorp JolJaJu! lnlnqol Intsuer0 'J

t 'lolru rSeleceEI gruolrelsod-ouelue eepuded r$ ace3:es Inlueuetrodul

'rn1rurdxelndulp u1pepigrqll ptncexe 'a1e.rgst
t e1e1e8eppug^E 'e;eouelsod eailed ecl plepec rel 'rep8url ple^ru el Fruolrelt
uol,iuded eun 'a1eze.6e ellulgul nc 'mlnluetced efug 14 1€lle Inlnede.leloleurl
'etspdelueug
I ee]recied lelnEurl 1nfeue;pruluad o
else rouedns Iruqrueru 'g,reowelsocl
'leJm Inle^ru e1p1vza{u utp ]Blcol;
elso EugItI'1octSJETIIn
elga'torrednsIruqttrew'greol,relsodeaueded rap8url pfeuerp rulued o
' i, i- 'g?uglsnes pldee;peeged ad leretreitlqnoep q leze6epluelced e
,
',1"
@u uelretrJnlhsnlparunas Islndntl Inlsuarfl'0

'1derpnlpotu mlnqol Inle^Iu e1rodeInla^r

q rcde rep8url Inle^ru EI glapo Iulgur eloqule nc elncexo 3zres inlueurelodel

elep8epnc
rSrielclouroqns o1€rgsp.r
pdurrl urp eprierql^E:lncexe
"rnt"d*Jilfil
pug/r€ 'ernpecu e glduerp eetrredug luerced p8ugl 1ezelv EU€ es plnadereloleurx
' + ';:;1i , , '1Ue1oedInJpCelJ:erirzod Elsee3€ocnpul o eJecslellpouroc
'!'
sp aors1s ep ericury uJ elun41 nes elqrgq qns alvzef;e olItIIguI r$ .rgrun ulp
osnpqe '1oc urp olelcog erBouadnsoloJqtuoul nc '1e.4uenllqncop u1 lnluarced 6

'ple1od4 nc tode Enultuo:

oS 'lnlnrrdxe pdulp urp ellrierqr^ plncexe (e:erueur .rolepuep Inlo^Iu qns Ietue.
e1) nrperu rnlec"rol In.lo^ruBI preouelue velted ed ele.rgspreletreEepnc olezo$ue1rutgn
pugle 'ernlsece u pldraa.rpeat.red uJ 'luerced gEugl gUE es Jnlnedu.reloleuDl
.i

.,] ereouednseloJqulop'p€c gns gcftu-puad o nc 'lestoP llqncop ug 1nlue1cud ib

';-;\ i,
-;l#;'"r,Li-,
::;7 eul Is JelnsullIn!uuar{'[

'ra1n8rn1 eeiled ed 1n1ueure1odul

nuslcletpnrpsrrrmlnqol In[a.\.iuEI p.r€oue]socl
 z6

..leuelP
no
JoA es 'eruc$1wel:ZleeqJec€xees €c lrernp
ep e}€cglporu lrrus od,,,ez711tn
.1i" t1i*rrd u,. *iualced n*uod"'uerp
ep rolrrnqnl ,n ,rrruoirrd,".ropredolsod
'ieue
.Ie,rturselecsB[ EJBot're}sod.ouelrileeewd ad eceJ es lnl.ueu€1ode1
' 'mlnrrdxa pdtull urp eplizrqll Elncex" :t:-'l{:3
eleleEeppug^"opreouelso.deeuBd'opllnleacJT.I0IJOJIIIInFqoI[nIsAIuu[pJBoue}ue
,elezesee'urgru ,," 'rilolrerced uie; u3 l€u" In*edereloleuq4
uewd sd Btrn
'reletuozrroInlCI^ruelsedrolreJul I"F{"1I1 .,t,-,lS
'urolul ;o$n rot'tedns'prqcutul lf *'-\
grlplr gureclo 'lnlnutzuq InlCIAiu'€T leloJ \ f\"
q else rouedns
.gu:e1u1alielor uI gl'reunqolndecs irielnclUe 'e1s1nde1ue
e
,g3rrgts-,r"spldnerp eai-iede'd 1e'rere1 trrqncepu1 teze6elnluarced
In-rq11rCI111 mi;in
'1darpI'acBI rode 8ttgtrs
o l"rsu1,31:1T:
I tli{eaju u1E}€p
t;:f:,T#1'",:*
IreJul Inlnqol
.rolretrul
I l:.:l:::^T"
eprie,iqp : l": elele8epnc
a1e;gsgr
Elnoexa'
;ffi
:"l' *' :- -
.#t|.ri*,r',rrp -r J -ar r r r r tlf fl
^^* z aAo

tdarp16susrs.rnp'1o1
ftt'II olsiseoo)
I:,!^:U[:;; *lffi '"u; a"i*,i',ii;"i.1p:yJ
1"l:::ljryj::"T:iy::**;tc|;t:"":ffIusltli
]::::jg:"'i" Illli*l::i:lT'T o
;;";qns'pu-iac{ o I1ol'srop rqnrep ul int,rerced
'gntlcaPtlue

gri l zo d u l -EJ€ogoc rnl nl edeE IIq

' e } E q e r u a u e d . le s J o P } iq n c o p u - L ln } u e t ce d s
'ru#t l-erlmdeimi-
'lcle.rplec e1rodeSugrs
3[Aqtue nJ Elnsexo EA CISIn']uatuBIJflUI
.loLIOJulrnlnqol lnle^Iti EI E]Bilo rursl.il ''11T::.1
',n1n*orix"lncirurlury aiirlu'rql^?111)ox:
nc + u' * r : " rf susts
rrv 1de'rp
aleteaep * - - v ?- rnrnqoi liile^rur 8ij'T.:T:i':.f--:li:1":i":if*irturerrl
rrldlq oc'|H - r ". ' . , ; ^ r '^ _ ; . | ? *r r o . , l r 'r ,
EUe pze6v
inlno es duJ3101au1)
pLrpA€.€illlsec€ agldearp ntUnO ul lr.tatcucl36ogt u1tnrti &
&
;;#pdqnn p*"0 {f,n3 l€lue^^ lrqncapTTT
r^.^
, i
lnluarced
i rnn.a-1r1
:togd
-
tt1 6
-...-

'pieJul Ereunie ollulgln'arpadnrlecl

'ea.rpaPtlw :r.
s i
uI - rnlnlud € FIIqBlEqu: eeued 'prlusi\ lIQI'l3eptll lnluatced
erirzod Er€oqoc
ifao
eeUed ad lntueurelodel
'8ugts nus lcle:p -IoIJeJuIll1lnqol ll't[oAlu BI q-Ieoualsod 'rn1n-rrdxelnduPulP
ad e1errysgJ elelebop
glrl?exa ..rouaJ:rir
e11rierq1,\ rnle?EJol[nlCIAtuel gJeoFatueeauzd
n-gi'tn"'tp eauud ui lnipaderalOleull
1c alezafu alrurgru pgpAl? 'lnlnlLlatJnrrt
 E6

'alnrrrru02,ElpuedeErerupugrnd,elnurtu urnurrurur
E
rJ e^ I\iIzod lersec?4emo 'Eugrrrepu1 BI g e^ Iliprces n-quedruqed un ,^gv
ep rqEunun Bneepod, nc eceJlnlqcrrn{ .uepoded esnd elrurgtu.o g"rrrla,
as polun4: 'eepod ards leceldu else co1fturEI ep lugg ,1eded'eg
InF{curLq
FSlnurzEq r$ ereoueS:urelerquroru]gcuJleJtsernpled [4u1 u5 iE4ue^ tJqncsp o

snsur,1,1"affi
:HH:'ffi i#;:EiJffX"'#1ffi ilr",llil*lnrirc'r
SugtslnJprrn ']cleJp ed puglonld eldeerp erds pqjunn
lrugrrrn FZBe]oJos o
fpsrop llqncop ap urfzod Er es nou urp o
'sns m e1etra?epn3 esurlul ereorJeJurelerqrueur, ngvelpug8unfe
1da.rpInJErrrn'8upls lrugurn ed puglonrd eEuglse-rdslnrqjunr] Ezee]ores I
llus"ropllqncop .
:(8"rnqua1epue.rJ)
007,vI leclplr Intr?d'epuncesSi-gt atgc ep er€ceg 'Jlilzod n"r:IediL lnJirc.raxg
ilde"lplurelel]lqncop c
irnlece;ro1EZEq,rsplos qns grueclo nc BugrsIErerEI{qncep o

lapuncesgg euliueu aS (FrnquelepirarJeirzod pugp)

, -,, -r ,
'006 el
. 0gI sl lerrrlctrl
1n1ed lierceg lqcunua8 qns
'ese3i gclur prueclo no les-rop]lqncop':g lnrircraxg
:opuncosgI-0I eurfueu eS .etur€ug eleSrcrucuielaierqolrre
ed pruftrds as pduc o,rouegur Inueulopqe qns gu.recio ,ie4ue,r
trrqncep:p 1n$1c.iaxg
lplqcun4 r$ Fug1sInrur.rm
u1pqrsod
Eies lec
un'"I€ur
i;"r;#;"L1Tr-::':':l;ff?ffii1fi,; o
ilnrqcun_iir$ 1de.rpin.rqurn
piEJ uI lrqrsod trlnuJreur lgc es-npur:Io-r'Bugts Inrgurn ed gzeelonrcles s
idec qns pcrurprr.leclo nc EuglslBJelB[ ]JqnJep,o
:epuncesgI-0I elgrc'uirzodn.r1ed .lerelel
llqncop:g trn$Jc-lexg
:IBJ]uOr\]]cjncep o
i( pu.iedprRI)Iusrop]Jqncop o
:epuncos gl-0i elec' IliJzodpnop6]lqncep urp :U lnriJeraxg
iogveI 'pie3:u1Inlqcun.IlgceeJdeas o
:o0t EI eledsed pqounri gceeldeas c
:ngv'v1ug.ls 1nrqcun"rlgcealdees o
i,,g7'eldietp IErawIInnlcmlr]gceaTde es c
llde;p Etsos o
:epuncesgI-0I es-npugqiusr.u arecegl1i1zodrcurc ,tvze$,eulp :t lnpilaraxg
'tn1n:lnede"reloleuDl"ln-rolnte
Eue]pug.rcnl'ecrquo.rq.rolrrie.rces B eJenceno
Eunq o ap ero^€rrne .Jliuelced
e.rs3uI ulzer rulusd (onluorq fcua"lp ap l,rntsod
 ,6

e ep elso Ifeqrs e1s3_c€ uI Inlnlnsde-Ieloleul{Bsunlisv 'idercesep eJsullulle

6.scnpe,, gllroleP ssnl ep 9uleel as 9s edecul
16 nu .eedsrp*op'p,rgcnpo-rd 'Ie IiiEIcBcIJOuI
.eqF{uto ESacrecul ES epo}e1uesre1lpuud ec e}se33ed puruualep
n,ssce .d.,,p ul iuolduttg
,erresu1 rSg1uerr"r4'rr1nrcut 'easrq'neuloq rutruedrolgrpdnse:urooJ
ig 'c}e
.uoldeceJrolsecn $gr{tq?trlcxe B 9}uul-lodrme;elsa;c o aundnserdntcnl lsecB
rae ep
oesnlgno,, o ntitri ,o,r'"in, .iue8lsn1ruoldecer glfcxe 'vlsece ep El€urrlretreP
rEC '1n"111qo* ep ner? '11uanpe91nc1s o ep
Bupoloc,puryord g;rrdsur'durp tseleceul
,felpxe nnuquoc roy.roldarlelE t1n1111qn11Jlep lirg]s teiualstsredpzearolep
nlduexe ep
eSsls€ g cv.eues uI6..es nl epe}ut t ls , , e P E M 0 J q n s le c lq 0 a p c s e S n lI I A B uIo g
' cto e}€lEqul eutE4srolslnoluvd y'roltiarces
eruryde ep tusluesour lrun8uls eugurpr
eeJenc'LeeJ'nupuoc uJ ern?rse os € rulued rneuloq e1
gei€ocl.op
€os1-4 sru$lp J€rllcoclltil+ercdetnun efuesqEuI 'peuourlnd
.p1e'ra1deeunrserdrs alsercluel*udcuoc ecoJ€osp ' oJeJr€ruluns inulls€lperuouneud
,ueloeaie :olrie.red Is, roltrqdes e;n1dnu
n€s lnxerololuneud
.eJ'rrrsusoJelselnlocrrr,J'rrr]oJelssoJouetSrug;lgqET'(teuaStsnl
'?IJolIZuB'I1 9l€JqeJac
redocurs,,ezeq BI Els ElEJqeJo3CIltlleqcslEls€eoY
'cutprecInllqePlll1ut epecs o
euolslno.rrcqlncs niu"t"gnrrn elulsul as-npuglncl r?'".o"'" .
[:::H:::]:::ff
Ti:"?if:ii
ncJro trr1eroOn ep iurceds ugele8al 'eluoplcoe ap al'Ios
eJELuol-I€oJSJsuou[nde"r1u1 BeunlsaJd
o e$uelcap aleod osru oP pleuluilalep
'ugurgldulpal-npugulrurle..lleelrlia.rces.rutgllsitd"toc€oncvzee$e]IL|v
e'rcc
grl-"1nci' pueoioo Pls€ecY t":{* 08U e8utle e}eod
lerrclxe ;ee urle;uttt e
"p o pugulLruelap 'p-rn3-o1oe"\lel€uorse"rdluerpu't8
i"r1i-,i"ne ersindxe uuci ipsrz-nr'rdo'rderierrclxs o
r'nlulilcsnu n grrrr,"fr',cl arice'rfuoc
16rr.rolu,rrdxe
iraloP E Ecstalq€alePtqcsoP s
i6g urur gg 1 elseclu1e16e'trPJIcurolEJluI
€?}trteul 'lnlnttcTxa ue;eclacttl s
eeunise:c{ lgoul IOJ1SE'le1o13 II-IepIqlSap {t
lesrqcui e1o13tf e-rn8nc seude ElinJS
i tt-rolu;tdxa IIJI1BIn3snlu
qz€oeJ3 as 'tuuoutlndos€J0]
E erslndxe ep 1aiJoJ tt.tal6a.tc eslrue.tcl lailecllor
Inlntrtetsl n"r"lr*1u,i tii"ttr 'Ie! 'lezlnclxa IJ eir ac raB oP
*
erie15r1ep leiuulsop puqo;d ;tclsut
€or€olp6 elgargru ac ;rclsut 'porrir-ro-rq E3
: IASnIoltsIlSt"t0+3U"I
.3 rJclE;rClsa-l€Jnlulnssnlll csen.Iosepe3 tietttcls I lu0'lneuoloL[t
OIIEJ ad acreolul aS suncisu"t
eJds ro^ilpput eF eleJlLle,\ o[ou€Op.Io3'alnere;e
6qptq ut aru;3a1LIInJ '3en t* populiniosol8 tlAr?u 3p oleluozatdes
ap eiicee.r spun ap 'e]ue]ui ntssoolxol
.oluoJaJ' oll*c ur.rdgsrusu'Jl ,r* niinrtcxa 'l.tolclarertlSacge[ ?C
: z r *: 1 , ; s r p r l C's^ ;:::'::rl i '.::l i ;l r'-i -r :- ::i:r :;1tr i:::- :l:i:- :,- .:;:I:I:ijr ::' r ' lil::' l:lil
..c1e .llieJJOS .r:aq1.d a.rl*c ep uelu llLluorq'aaqe:l 'a6ulru1 ulp 'ioltro]dace't
r$ ec e'ugs
r* I€Llrlou xellar ul1 ?lso BOSIr1
B gctu€oor,r n.*iirr ep tesuelcap crEoloFLT

'truI IIO-loJYIroid ffiV'ds f-il iI {I tiYI 1-lv (t {*lH/\l'I''9

I tt s Y.LV,\3'itr
 s6

oosnl rnrrue' olul?uJPcseld"es Frqcrrnrt.

'I lelspdxe r"dul uJ 'reumropq? 1n1e1ered'ea.mss-rd uud
tnlnur8e4'rp eJBcrpFet prnfeq"in1.i qinrli p1",rr*opqe Etrozug grHad
O 'los ed gurfuds- ""
,!lvtceg-rrq".r#"g ."l1ulfirdselefergelue
'e1e1cagr "t-
rosn eleledsJs"t"ryorcrd
pdec ,lezasve,,',od
ur
"prT ri"ir'is rjzxelerrrreun
'FcrceJolu4ureaunrsordelSarce_rgc c
ocrcpJolIFrnFIncsnur ericerlu
ur.ld r$ uc 'eJeururopq'B,1ulrnrnrse,dee:elfarc
nc l€ururopq' rnlelered lr:n1elncsn
terfcu4uoc eerernsn uud gzeerv',eJ
ludxe CIJBcriirzod'trms lereueg uI

'gsnr ourNud trTrrirzod

'lplorcrrdsxo
llrn1€lncsnureeregruo].t
'rerfe;rd_ser
IB lo.rluoc ep eetet lipoo, .7
'lesrqpdurp ugrnJndlocee.rcuolf a:od.i
:epuudnc €A elcaJocesnl reun
*.riiprrugnrpqr;
'erelrJrc-?ep rrfuod urp ptrncexo es o
'e;eo1u;rdxo rrJnlulncsnrrr B E-rElnosnru
ai;rogop 'xng e1 elefuelsrzorep
9.IBJ€q 'au1iBlseac€-urylfi 69 urfncllac ep
trrrxeurrole;rclxe xng ep RzeTLo vzrlvar gteodps
ornqorl In^euloq gc e.red
as lereue8uJ .eJ?uJop ]uercgnsInlnJOBe erspdo;d
ep pf.lo; o nc plnoexees o
.. :alslndxeep roueolocJuJoEep
;ESOceuInutn[oA e;n?rsu qs oJEc'pluelcgns ple1r^
etrellcedec o eJFlncexoos ,o
:FO€pH4rrorcrJa rruelap eleodBesnJ
'cquorq mleroqJeee:eiprncq
tolgjercss Eo;BncpAO
ur EiuelcgaErnrxgll
Bc..qr.rac[
ecseaS"r psornqer]
l:::"u:^r.i1"i:i"|"_"-]i:r€
'resntr
'lesn1 €eJ€cnpepcseesdll
FS elnqo4 nu 'eJe.ieclncal ",* idffiil;ffi;il;
ep lnnre,r8o-rd r-nq .,.p"rnlen,
l"tu',lnAeuloq
ps erl$ nUr,
lnAeuloq Pc,_llqdug
9c rntrudgr p]lro]Ep
BltrJornn .reop
lpnn 16
16 121y'ry^ry^rrr ry
FruerclJ:eu1 ^.8^ r -^^-^
g aleod nrr.,J-
'efurcesuocuJplenl p{.rrrJpcrl.neduiet ,esnl
- - --JJ

eawpn}rtrB ep Ilsoocg
e;erce;du
16 a.rn;qsa,auretLrol o Bun'eprorLiJ
t sunclurr
::r,H:tri_ji:".::y:--1
es erec " .
-v v r+v+L.J
o
teqrse rt_eyuezard
eleod;euorulnct zruu[oQull
Tifj.:Ty^^"^r:t ]l
r* uitr n
"troa"-rn] neuolr.red
'('crs Arlrpne
'axoue 'a4se8tp qn1 'e8ur'rc1'e8't:e3rouu) ep8ea eJ'l*reur tcnpuoc
ep rrJolr.ral
iFoll.rsl elF
errc rrl
rrr luns
:"1*,:?^::"*: :t::::^ yued_lpolclaces'"''do Jo,r
cr*v+!.vus(l geu',,
eAricnporaerr,-
crLt)\Jl w tLa'LL
run. ;t"*
B l
'JlrlroJqoe{afl inle.roqre EJEJE
66,n4c'.poJool [r,
urp ezn€c op gles'e1cep ,rn1 rs gsul g}sixa
]uI lS

.c1e.eleultuopqu
lJtrrsrl 0
Itnlnlg8 nesleiagele olpuelncqnselolnueAurp lrguro11reqe
lareloenJer;nldnr r
lgua8rsnludoculs o
:Lrncsnelenluole eJe;eundxeg.ry;rl$
olrrt rl?ur]gc l_roJeun nc .anllcnpo-rd'aluatrga
esnJraiin rr.rgzrJeoJ
EoJapeA lrr [nABr.r[oQ
 I l-t

96
E;\ p?IrBroienur
1311rutu991 elsad e1elSerc
eeradacul I
'telol8 p"p1q"Ji'"*1u1nttj .'1',IruI
€eunlserd rccul IOJF€ :asrqcu1e1o13rf ern8nc eeudeslrnrs '
ipnrnlncsnu
iruole.rto*t n tFry-11:t:.
-in1ttot"1sls
€aropullsePuucl
i:":J
€aeJcno. rnoo*piorn,o1 -rer
1pe$erc esrurerd ,"rno1n" iftp* €A ec rtdsur 'ptlqgud -rrdsul '
eP
'1ez1ndxe$ €A eo Jee Ieueoloc r:EluaPunque$erolcedxo nr esnJ,

o
JoleluOpl3ceueIue'rard
'roteldse: nesTi$'Iolelns'Ilorn1n1e;ede 'pcnuqodtl
€esnJoJ€c u1 e$erutsul
o
Inlnluorced pceon'ord
e$ezues uo qaieure lgB el r$

ei€r * ti:T;::ij:;ll
€rez€euoqs"a,,o" ll :
.:X,*T,1i:,ffi1:1[ffi
ede
unqa
ipluep a
rorc
ffi ::I Jffiif:T#,1r, ::_
urorue
€o'epe^
.iorrrrrzrrpn I3se"t"t,ilrJfl,t:frm;A;rutrur;;
'.rrued
..aljole.Iedneer.9c1}s3uu48epexaldutocroleit.lrpesppec
'eiurpe6 Ieun Inrp?c ug euliqo epod
uI Inl €er€pro-q€p'tesecen "*' '0"t1 nrrr*t JESec€u'Jn-B"" llll'sq' elss [fl2\i]cslqg
.eluerctr.e osnl "n: nrrJrrriqo
es nu qsur '"rru
UtI g I'{IidO J
' If UO J,YUXdX S [ {Hin J'VT Iru Snfii Y
'euetBuueloeq€r1
,g1ual'tJ'lj:'^T,: ...3p8ds,,gl€cIpIJOlelll€uo}t"t3
elec
oruouedtrsOIIEOUIp OUIA '''" asrq o oonpufi
.sr€orroJule3ltiuortl ,llf gzeeuorluEQrec'9nn"po:d'pluelc$e BA aS
es.n O
p' asn] op snporclIn]o{JnsEc tIrELtLIn
oc €aec 'prns 'p.inroi;putgc'rd "[ gzeelrelJ
'gzeauoticils3s Inuotilopq€rEI ueuopq" -"i {s
';qinuoliii,rl *"n1 eA es urie:1clxg
ezu,Je-t E*' 7,
as lrlr{{?Lr{u}ac durp ,rg "!
eleznqno lnl€osqcu1i;lcirueltll
'e1rdr1
?]so BJn[] '"ptnttt €As193aelrcly s
€s lrno 'e$e 1€ctplJ 1n1e1uc[ 'gsttlcut
u1-'r'ro1e"4dsu1
"uu:eripugse.ld .a1ureu1 surdutllJ:e^ Inueor"fiqneriu'r1tjsu1 q-rnB
16 gruoliadn, prr"nrol EJIUEInssnuIgzeenoulo'id
rJosecc€ rnlnurBn'Jnlp
'qc*nur
eo drurl ug'aleoliCIJlll aotcerol llrnl€Incsntrre r*
ed eriu.4dsul ierr* es urnc EdnC 'l€clPlr lndee
€arezrlltrn Elni€ suu ed erierltsul
''rldiut erie'r1dsu1@
.1de.rplnudueur g eA lnlqoun.I] u[ 'punJord'rS]ual seu ed

.3si1J,fftr-In::l]:}]YiJ['x[.Ii.;,iiIJG3x1:.TClI.ll;otr

.eu.redgzeese.rd'u0luopqeedulfi.rclsureiaierQarue}dade1aueo1u1
'l-nj"ol llqt"rs'ap
.fetcag ,,q"rrrr.r"i nc ,gie; u1 tgoalclur$ pclpp lnlqturul -nt
,i aied
'1n1*'it-rsp:pd nu IL\euloLJErt}p @
}eze*eelilzocint,1,i,.-Jn
neslrurir.rc{s
 .ue8rsnl
Inxeger pSrull
BA ec glnds o E"ncEAe ro^ pugc pugd €esnl rro elelgo ep 4edel roA rrneulog
gsul es-npugilcrlos)1rutdsuros-npugcnpee.r
(Icru lJn-ndsur lodu
erqe'(azrtder ug) Inlnlriounq.eIXeUurid 1rueeazezlndxegs reop Jieifnul g roA '.rrdsur
ep lndecul BI IluFrrBEA es nu 'Ereuoupd erieguuedq eleru nc r{uelced v1
'u:zeqed rnlnrqcunnprxelJ:nc 'ezrrdarV - g u1-rrdxa o
l(ecrce;o1e4ur rrunrse;d
ee;elSarcpq; lcep) aauduep Ep€orrad grq; 'asrqcsapulop rSe;nE nc ;rdsur o
j ' r," i, , :loJlseernSq;:saperr
es'lIqEISelsaInluercednes'gcrurr;odr1 auluzuasl"rorlaiauruareoao"id ,rnj
""
pluelornulind reurrSEluol r€ul pwg 'pFlln
eeleucedeclgcep c[r.r reru lenru un EI oJBJE,\ es rnlruoeerspdxa '1a3i]secuu1
'el€urtuopq€lFinlelncsnrue ecrrrrolnci erice.t1uoc uud erie.udxe ;
iugurgldulp ree ep lrltu liprlluec leun E erspdxa o
.,.r:.r
- ,: , . ',, ,.,.,, i1e1o13
EoJePrqouJ EJPJ punJo'rd;tdsnt
. :,_ --
j! :e{ncaxa
eeJeolqIrun BeA€ eA 'ectcerole:1ui I"rsLuiunrsa.rd Ieun u.rdnse gzaezrTretaeu oc
uoldurts '.198vl lS pieJ El Bzeauortrso8uoc os Jrxlrrorrucl urargotrndrurlur asnl

'esnl ep roluo1c{ecer Eo}€llllqellr autierlrtl

i
BA nu JeBep suuoloc .rer'eunrse"rd pq1 erie.rrclxao puoJ ul acnpoJdes lagisV
'(ceLlrs
BI ep ec,, ezanceleos g$ Jn.reupugspl'-ioua3iurrnlnueulopqe erire"rle.ra
iefitzodFIsEOOBuI rnlec€.ro1ea.reulirlour
nc 'e.tnEed;rdsttt o
IIiEUIIqellcxa;edrq u e-rrlSrw1
ep l{leraxe uud E1BurJBc g pugind '1nnzu1oq il}nLrrefesoqo lgaJlulrrr asnJ
,ii
'
:tti
,!-i ,; I " r' ii " ' i' ',i 'ugutgJdurp rl-npugurnrrlo'e1r{arcas€o nc Buolluu
$rt t
u,t 1aitdxe.I;B ep EcltrtolndpueoloJ Eas€eov'oas/tu996 e8upe eleod e;ec
ifj {
Inlruoee erspdxe o €uruuelepEA3.rn3-o1oa^le luerpe"rEtnle;uut u
#i
1+t'..
leuorse,td
rSluole;rclxalpnlelncsnu p prrtuelnd arire$uoe ur.ldlpstz-nr.rdord erie.ridxe e
F3J"
##' :re1o18u FcsruqeoroplrlcsaPo
{#
$s
fr,
 .. :i

T.
l
:ti.,.::.

86
i

:adsleelplu l€tu uI Vzvez\Iasreselrolurtdsar Earucnpeag

lrolerrdser IntullJ ezeuopJoooPStSazelo4uoc Es e
letrolertdseJsrntrepcsruuCIogluo1
ES

.xnusr'crru'u,n,o,ffi i,H1't;ft:i=:iu:'*"#
;:JJ:1,H:'iri"iJTffi
le"IeuowPdtuntSerellrunue
celezlllqotuJeEep eleunlo^ Ecs€ercPS o
uI rgrunun€s InugIIIEld?e4u3n-Bued
4dxa ulp ecllueurp lefcn4sqo eareiuenglul
a

Ir.rolurldser ro pqcsnurraiue1s lzel earelSe'rc c

a
.]| rr o le r rd s e.rrol rqc fnureeti c e 4 u o s o p le ir o le e r e lS a . r c
lea,rlcec{sereJBuolillnc{eleuozu3ialielpuen ee;e1$ercts 1n1o4uoc t
l:oleldseJ InlnursluoJcutse
r* IEuIruopq€oceJol crleurc InlnluelsIS roprpq;nged eerelcaioc o
igl.uezetop euol€Jtdsut IlJnlslncsnru EeJBx€[eJ s
lprruol snede; ep 1e{1zodue;ece3le; o
ldseJ !!JFcIrpeeJm
:1u.ro3.u,l

'olnSSOUnC
. 3
nc ABulocJlruinuB tnun ;olriElrseoeu leldupe
rS e1e?qsenul eurq eieuoricury CIlioUiaP
nou Jol€Jtdser..1opour"InLlnBeJBP.Ioq€ roop quuteesui auole.ltdseJEo'ie3npeag
' €else3saluol Elncoxe

ss sJgJ ug u-rnlsodtS ec 'p;rn8eci 'suu ed inln-lee eanftslp

';olezned e-rS ttJolerrdsa"I
irrgcslut .iolSaOBE lnttiot acl uiue.'r,ra4'actlenr3ug€lp nesTt*
$lezeJ eeul6un1
'1a;cuoc u1
€1S€OCS
ecIsBJO}lrrpcsru' B'erzzqeeJCIp€a}€iliEporu'pueuutesul
ertll F1€rnpop rnlniloclererdnse ;
'slo oJlulpaleznud* ezuselsece
'azespnopoloc o.ItruJ tnprpode"lerdnse o
er Dz'vJroJPseU
't t.rolu:tds
:?Jch-lsB
euolu;tdse"l erdra;a1o1eul11
nrlrolCIs 1f 1efp1p eza.n1iv ES Inqs-Il Br\ "{s1z-t1r-rclo;d 'Er€uourlndz;1ur
oJBOreuowlncl
e,ec i$ Ecr.ref,sorul€eaunrse.rcl€Jlul eleuotse.ld |liepen PuluileloP
preuouiyicl eriepluan
,r,i,.,*n1on'uii"r,rnn ur.lcl lezilseJ otlctJ saoo;d un else 'Eleoq

te{cury rnpper8ep tfyj::::;:

ezvqul nulssrzc actSololedorz$
arlpcep rrrotertclse.r 'cqrceds
ffi;, ""d,;;;;";i";,"-"'";;#,p"., puueuurlrcruqal"r*:n :t1ore'lfs1i
;;;;'ii;ii']Ji; i"iiLiivr.i tiLlJt,rd''t)a .rS J"rtji . rroi'!t;i-.;ti;,,
'ir'rr-rrt
;;;j.;ii;E ; !i;u;ii [ililpi,iJ 'i-
is' ..rr[rrrJ... ttt1t.t1r1 rcruqe] ap nlqtussu€ un ']se tarie'rtdss'tEe.rBcnpseu

'nJJ&uOJ [IiVu[dSOeI t-$Mn VEHyZITIJp lS YAHViyztlUg tS

YJ.YJ,SISV'dlht0-il'\il[([$]U]tVgHVSil{lggH"S"9
 66
ec gclru€ulP-PrltluoJqe$icrL4sqoap InsecordBreue3eA erec
..FIEuorseJd a.y..*zrlt
ep Inlru'cund"'lnldec-u9cgnq eI ere gie.rrdserep
'esue4s elemq'nc leJlse reun rrrolg4 erfecrld
Fuldxs Bdope slsec€ Allrnlur Ec ruspol 'nld111exe ep cqrau(
un nes solsruezlJllleun 'creudstp Auuloq un pug^Jesqo 'rolerrdxa
clrprorq psdel
IoJFEpugcrperdu4EreJsor4euI Inlrueeuerseinl-ppqnja* eunrsardo'prnr"r, ,rug
ele?nq nc erierrdseJp?rumuepe1ie4dser ."1" ,3 os,r{ pugirrnuorcl
Elsemy 3 errdxe'
nEsosrrBJlseleznq nc pmE ed e.ndxsps rnlryuercedule.rexunz?cellnlu
oilEOJuT
'gIezeues€ocnurpcseszlgculor pl€c
EsleJlclxe Irueen" .r*"""" p,rlU rLlc{r
IrueE e3sgezwcuigs e$e$ner nu ',.Jagruo1€c,, olnseu
lsere lf Ew e1s" p,rg" Iqcl
seu ed lol elncexe ps Jiuercedr16eceBI rupprJeruocoJ zvc ;n8uls un-.nul .ln1rurd
1nduJ1 urp xnlr e1eiue6lzetppnqsqnsporur.rlpupnunurp
EI€ro
er"c qsw ll^euloq sT.sBrr ad 1o1rocrqo 3p p]ncexe"li"riir"'il;;
es FS E4lcTIos
es 1rurdxg
InJr4uerc€d sueslsac€uI BcnpeeJp ur Inlrqrs(
1o1ecBJuro.t lS re,ferrdsere pcr8olor.zrJ r.vutEecBurroJeuguryJseu acT1rurdsu1
'e1pgu_4dsrnuI pugtullpetu1lnzorr$ueyece
ueuliqo 'r1dsu1uJ eIereu rolesoJ erie.rrdse ^rloe
IeJlsE pugcrperdu4 ueiue8
-osEulniueS ur Inxopur tf elecrlod nc e;eo$n
4rnii"n4'ur.rcl",rleu1oqaSr"n
e1grn8 ed 1n-rrdsur e1 efurpual rrcio e nrlued eeuclsrpop
I:Frs roun InzEJ Lrr
Iewu.lnrdsur urElllrc€c 'rnlnseu eJrduuec{1ryegepnc crurllr pug}pqrrn;rclsui e

€orscerulnP'ec n's e.r'outo rsorrrrr.r€-srunc 15ec eldnrerrq

nllff;i;
.egol Bcrrrqo]riJ
lnosounc
euJp dlse ntfrc'lexe.lsecv 'ple8ep nc glssorcl pulg pll'i€sc ereu o ecl rrdsgr
.x6I-S ep rodee1-npugledq
? ?
'gilcrexe qleJeolquunurrd er.iolerclsurrrrnlelnJsnur*rtrnlr"ruoliue1s"rc ,ieglry"'
'ruolerrdserrrJBcnpeeJ el? s^rlcarqoeleunegurleurelnd rnlnsE
lnlo^ru uirc-rexaop erJeso-4uprd ec ecnpepaleod rr ,* rE{uep elec urc '
u1

Elvz*Ltetierrdser In^Butoq'ene-rgreurrrferyrsuI .recitlt""lnltiljlS:;

RzeeLropTr*q'
ru4ued erBllcgep tuolertdse.I lJru€lncsnul reun
IE rnues e$e .rrf,sul r.rj-rollrpu uo-rgleJr(
'Ud?t el ssJ€ l€ut elnce elrrtrecloruneud q piarugtr{ es runc e$z ,rrdxe uJ pnlou
+s iS 'epzuu .iopdr.lerrrpcdirueoren.resqo .,uiq"
_ridsulul pitJcsopos eIE ,uturui,oj,
aleod "IBllcgepridsur un 'PiBJgouJaI gs ealncleA nu grn]elncsnr,,"p
plnn"rl
e'teqrngecleP eznec Joun rerfr.rec{e elrrirpuoc uJ 'lemrorr a.relnosnur",rotnllr.rr)
ei,rog rerrr
rrreuriuarueresoceugpqeJFe;eiualslze; p.rn8tsureiu nu glezaueiiaridser .c1e'
sndn
ep eleqcesnBs elvzeu lesBocnlue ego.r1odF{ nJ In}Inpeu[ Eeuourese oC 'sns rBr.r.r
eF
elec nJluednlduraxeun else gtn8 ed eridserps p8rlqo uerprouepnr.,1n11doc elecp.roJ
'e"relsarcuJ rnlnJldoc In[eceJol E aJBLr.roJop
r$ rJn]Blncsnutralsscg e o.rcua.quE
ep pct8olorzurpelulrleporu pqg 'e:nlelncsnur pllo^zep s€u ad ;rdsur un
' Tnrrr:rrr-q rr{ DTe.2t f1f r aA 11r12^. Ta\11-lr"r ?)rrlr11r^ -r 6rrr$ rn ".

i, l, r$ pugclecugIclB '.rotre;rdsar
Insecor.i"i "10p1"*'irnJo, g.t"i,lrlrr;;;';;J";;;;fi;
i..j,, -in,
l, rl. e[Fc rsap euop4dsa; eeJecnpeerq 1eftpeu rroqsep ", tcedse .ts" elsecv
;: i.
i.i l ,
::.i1il
'gVYOnIgdnSgNtrMY VOTryJ TfiTZ/tIN
VTII]1nVgV VsVVtrurc 'I'g'g
l:j

*it
ii*{

.'..
li$i
 00I
€Ixoll:
BISUelxeec cllup t4 rolEJ[dxe dp eP Inloc€rol' €eJgJoqo3gzveue$rre InpsntreJ
ml €e'n''liqorurSe1ipo4
lagrsV:rnlnslr{Brit*ittO"* 6 eEgtoAep puldap
eriepclue qrd sceJleJ€c
: 'lnsrqer nc 3ls€o3re'rtlcedsar
'l'}soc
. ,j pugc gflugdepul e*e elilzod €''eecv
€l€crile^ nJ gV ep ffiun un eoeJntino"
'Elslsooerex€lorep erirzod €l ep pceeldsrec lelsoc
tupcsrur-ugufl1doEol?;troacrJeereS lEJlsuotuep
uI r8runu gzee4srfleJules tplto"
-.p giuetcga
lncot .crceJol€4u, *r,1on tt"u, efepel o 'er€ul slJ-olelpus'r
E o,nc eSy eJF.;d
ISaC
eJEtueurprurldru€o IsxopeJ.r.jd
o rS gutueosul .,o ,1nrro" ,rrprst* e ec drup uJ ol€lsoc
.g1e1peseeresuldepsole reru-grn8lseau t*or'"1"s rolols€oc pcof
rol'l€oc e Plusul.''operd ue:ecSttrn1
rap.r3v E're\elr;rn*IdJp grnalrn er,ouoJul
.rnlnruge{Bl' lpgcSlur F}€}Fzor puTgIruurlln 'PIeFoc epl8 ep Alsnlcxe
,ppnecoiuerc rs lesreisu'rl'c-1e1r8es :unro^ ep e$eFe'r
slern8rseluns gnop eleunrd ugd er}eruelpIeJl elos UIC
grnfirse r$l reuotupdocurol In1IIelSIS €^Jo19c€oTIJPIII

t] 0 sfltr' r' 9'I

'flTvr so' ruft YIIId SW V$WYS
'elul^ns 3p ecelugc
nc el€clznw azv$ eAJOlgce eel"-llrylI nc rode adecuSeg o
rcrur .rounB n€s oTIIeCOA
'gcl4etuozt elice;1uoc
epole4dxe
toi ul lelo€rluoc Etrnuriueur
3p EqlroJ.o e1sg 'lnptreuns IIJelIuta lnclurtl ltitcrsxs otrsecv
eqBIISnc r"Iotr€Jldxe
eJnlelnosnur9uluol € ep .lnlor nE otr€lug3 'lAZlUnz ull 83 o.i€:lugc o-'r1rit'rd
{D
ea;efuiP ?cnPO 3s €euettiesu eP
rotralsod e1e8uue;sJds 'irdxe uI In[rLIou eP tnun 'eqe11s 'tt3
ea;t1g€er*,iT,:: e
ap
e rtclxe ul gl€lugc eersiunuo.ldul:d l€1tt93 'rollrirclaxa o::
,reude ruru
epuruord ryl:ry::T::::*::
epol€rrlrn
ouncs
:{uxela"rilrerun'rnlecerolee'rr8unle;d
euuoloc
gldee"rp 'lec1pp pdec :u.tn1sodplipq elce::^n't tt o
UI Inuanropqe :€aJBOlEIrUn alsa e3 tui{?J
'a.IELI l€rr-telss ;ole"ltdser

Itu lsg e p }€ c n3].[nul l gtl l ]gl unc l I s L }qn{lloru

I p e p lllls
EceInl€}rlg)
p O lS e EEa;IYIn
l€ p o IeS9c
I I i}'infirsag
e lu E c a nu e Je s
pl^lpuTur-rBI er.lole.ttdseJ oJe3npog;3p
Ez?ailqlue16;ep-et'lolertdSa'i tJn}€In3sntrl
.gc{ec{nsep inlnuatuou€Js€rEIE}SUi
3r€c pFqeuEA 91op o r*':|Ui1zetder e1a8rn'rul'mlru€lugc
Ez€euCIrlue uJ rErrrnu nu
teun ee"reuriqo nrluad 1e-leua8 u1 'tirolu'ltdser
pduq q .llJot€rrArr, ,rrrrxn* liptl"ndec unq i€tu IOc Elurze"rde'I
ep
rrlqslncsn111?ereo€Jern.rluecl luottlsLle4ue 'oilptt
*,oJ'd Euug' urnc pcrn6
.1e1ierrdse, n"rnuoproocep 'alezrlqou erettoulnd
Iruelugc tlLI J3e 3p leu€olo3 € E]'3O'IOC erelrrtp
otllnloA ep 'rrclsul uI Is tc ;tdxe ut l€illnu ;t.,1',rqoun4is rnlndec e1epmlsod
giroJ
op rrrolerrclse;irrnl'lnrsnru € gr"1n"rn*.iijii;; "p o!/ rai;i;JivJ
'- i;ir;l;;d:
i;n-;;';;; ;Li '';''''j"""rju
;p ;li;pi;;.1 ;ii ilailiis liii;;'i-iilJ
ezeqed euole;1dsar eJsuo4uB 3p E3lutletWW o gltnzerdar 1n]etu?Dc'esug'Ils
IIJEIJIp grnbacl mlnrrdxaea'eftrrp
;j",nq nc rarie;10*rrl. upc{
e3ru{{al .x!.ojj:f,r,tjln.nroo
pull+ ''clxa ttl l*Lttnu a;eclu
rrlrlll*oJp*rs lrup'] urp Elrqsinp,.].rreLu B?J BrrlauocJruor
 IOI

osr.urIBur, t',ittfi
g nnri,rrrs
lzlre4uo",r3o ffir:f lit.*,iffitH:Tl#
eu zec q[ .apuorEar pop4as"l- ll*inlncsnur egos
''ece "rro-r"p"-il o
ldsw uI ucotq nue rulued eerdeg
scrurelnd
'rnlrynedererotrauDl
rolrurg.' eeunrsard n.p ;pjo*"
docs rnlsec€-€o'Iru11aepui'eclcerol -r3:t'ff:;-ff".ffiff"i-T;
*"1inio, ,erecsrul ere
nc 'rrzelcer$uorq .arelueo,ges
lJoper
elrsuorq nc 'uo,'telorp ric eceJol ed nc
lie_redogiuerced :u m umc .pcrlcerd
uI osporerrrnu luns gieryrsap teJlsv .rn1*rd", L**dr"j
Barr-rPrrr
uud eluecqlqnssJ'uornlndreuozu{epuen 1s 15ro1e4osu1
'urpnlrJdUre
leuole''dserppuolicuruer'cnpelJ ep ngs FosBsJRur Es e
mprue;fo,rd1rupecu, etrn3oxs o_r$
es;n8ws pluelced rodeec ru1ued
rllrro" rugcfnu e
",rrprJdu"r "J;';"";ffi;
:rJndocsre4eeAB eleodeoruqeJ
'ermrsordoclJoep Jeqrl
eg gs orecsrollrrsruorulsacEuJEc esu q
plde-r1IqFIssA rou op 1e3r 1n4ds'r Eurnuoles oc p-msgrued
Fl'lrcJr*" nr,rnrseJd.alesaJerwrrJnl'incsnu rrunrsuel
e elelserc o elrsecou€A e3 €eec rnFllnedere101euDl
elrurgurnud pfuelszer
-€Jluoc o Et€ue-qvaEUOZUg EA
1sp8 EZBeUrmoJECerJolerrclsulue.racslur o
"
eunrsuelugereund t;':tlTj,rr*
g .rerfe;rdxe
ap ez'Jetrs tnrl*v:" lH"?ff :;
e16e-rc
oc eunrsordo plncexs erFrrgr.'oiup ,r1leido,oc Jn,rrcrxe
Rlrcrrosos {,
"rn,
B-opololeaep
nc Hrropeuozed pzeeseld
es rnprnede;:fili:lllil o
:BeJBOlgIrLrn01seBcruqeJ

ecerol
edeleseld
,nrn1nadere101eu,,
:fffi;,"ii:i:1H::":f,:x?#xi'i:tj"?;Jzee
eunrsuor o e[ azarcnl pspsc*nu ,' n"J3',l;rA;il",'iffij].:'"5.H?:,;
'"relncsntullcgep mun rupJednce"r ^pzeetroJ
e€olopotJ.., ,rgp;e'a8 nrdlcuud un
ednJ8roun elBp rolizue::_t_:",rpcedsar'J.rpcslur"reun olse or'Jncsnu.r
rrrpzrluerl$rroc
Jnrcfrcur-r4
'ecrcBJOl.
eledrculidroiolrozB ecrlrlBrrE erdnse1n]*rr"rcn.i
11.ryc$pr
lustlsttoc eaEJe uJ pugJprugd ur Rtrsrroc
elslsoc rarfe;rclser
rr.r'cnpealBcrur[oJ
ecrc€roleluycSrui rnpd.roc
eelelner8 uwd gzuaqoolqJnp ruui nuld un
ecl lecync efirzod,Eauerraseecl
'"roJ-eferq
rupcstut trnz4ruJrycep gcroe-io]ereolezluqotuernl€Jncsnt11
ep lcund un elruuscl gxg gpdecs n;rueclurfr.rcls
O -cleorct pla,atad ou",uprr1"rr1)
pctpatduryun* taw upcftul alsacDptc *;;;W;;;:,
lotDrsltocD-saca"rDoap a17sp"tpd
luns a"tDouaclns
rolarqluaw na"mcftLuDz'rcoso a"tDcacnoror
otrio"4dsa.t
n"auadiioilpul alll{call
sncroJec ed,, *J*s#:'iH'il;il,ilHH# ;'ilffj,':'*; ffiI,;i
€ pJEre:le[BerEullc]rJoJSs
or€cnpeer3p ellcmgsl ru1ueclprunubo* erecsrru
'tn1nttr8e{etpeerec$IYgmeqroJqaceruoep 6
'ecnparIr q4uoc urp rc Jnrrdsur
e1se.rcur
nu rnJnsrq'JBrsuerxapc r$n1o1
,oprlr"rg .:rclsuruI ec ,ir1rro,
vzeeztqruoz'ro
 z0 l

e8urqc sug4s au$ pfdeeJP BITIII elruEO lndurp ug 'ltdsul un ep lEIrun elss
gSulqc e1u eledec sleqtue op Eorrrrepd eunlicsl nc tezlIeer lrurdxg 'e8ugls
arietrrep-o;eie1o Elncaxe es lderp JoueJuI In[eceJo] eoJeueJ]ue nldurexe
ep pulrog 'JoIJoIIIElnlilcrexe n4uad Ex gzeesqd es e;ec 'r8utqc Iruolnfe nc
'erdnseaPoP InleJerotezvq
gzeesetdlnplnedeJelolouDl eugl4i 'mfnds ep InleceJollrueqBzEq qns '1ns
'euted IOuneerecnpol1ulqrd gpnluoccs g eluod Inloc€rollureq€eJeprqosaq
.rolrleurrrtopq€EeJexBIetn-qued$ercsg ro$n rnlcunue8 r$ lnJndecerdnseep
uI o
leclplJ -toueclnsInlruqua1lI pseol efigod u1 pdec nc '1ula1ul]iqncep
:pncexo es eJ€ouaJulolElsosIsuoz E ElaJ:ewllunEa.I?UOJ}TIV

siu3rerdns oedreop nu1sErerncrrc;i::*":ffi:lrH ;?ilJi1ltr1Xiffi,ffiTT:

.ollulglu
leunricell glseoce psel;rdsul uJ 'lnlecqrotEzeqg?urqcuI eEug4s
lelderl lsep
pzuelsrydepul rdsul u1 'sranrir rf Euglselsc€roltureqed eeuntseldEzEelo4uoc
luuerced
grdn"rp eug111lgcuJ legreSe ug Inlecs.Iol EZeq eI plt$tcrucul olse uEuiq3
'ereugtuEnoPeledec
el pug^Eru 0E'1 ep g8unl rSurc 0i-B ep 91e1-pseot?pztrgd urp r8utqcIsun earazrplft
gleolpul. sp llqesoep e1se oJBoI,ieJUI ol€]soc rerieldser 'ga-l?usJ]uunr]ued
.el;otre.rrdsoJ
esJe3npesJ ur epuil es aJBO e.rdsrolelilusn dil ececqelBtu Iec olsa
gruo.LisJurForcerol.-ourruopqe elie.rrdsa.rIsJiseoO'Inltlur8egurp e{eldsel nc 9}€Icos8
purnqorl laolqb ep Elus1rodrurop llqssmp elso EreolreJulEIBlsoc'Earuuorluv
'9reJB
ug e,rdsoleJgspreletreEep 1$puelpeu eluli ed elecrlod nc 'tnlecu'to1vzvq
ni g*"tn1d es rnlnlnederetoleuDlallulgl tr "inlndec 1n8un1E-ep oreonedits
.grued o ep llurfr.rds]€tceg pdec JES.Iop ]lqncep ug purrerced o
"i.rq*"* pntowaJw YtrDlsoJuailxotrqa?WQ

'EIIXeuI EZEOsEId es asndu-rdns

rnlnlnedeJeloleuDl OIIuryru'tnlace.loll{.ltotl BCIJCIpILisSep nrluacl }eolpI'I UtltLI
nrilr.un"p ep lnie,rg't€loeg-orelei lnduo :llqncep-oJelplLII lnlnllla1tgcle4rzod @
,tij llxfj m IFwopJas tla.tnJttpaay @

'6ugtsmlryrgl ln.rtdsuttrelcluiocszeLisoiq9s Plneo

g8ugp eupLuac duril u; gtrrnu$Iqo€cruLle1pclnp altuntsa.tdPlncexe ide'rp
tq;ryn ed ep rnlrynade-rololeuDi eugl tr 'rnprdtoc 1n8un1e-ap Sugis lnie;q
;1.lrrp rnlaoeJo].rt1ioq
sarelq3sopezlra^EJe n.r]uedE]Becqns pldeerp eueut
'1c{arp}nlryJgn €er€uer}uen:}ued e8ugis erds 1u1ceglndec '1es;optlqllcep o
:eritzo4'"rn8uts
fafnnff:fie.r O-tA 11S 121pnntOrrt e5rnd p 1-\II rriprrrrl:a :!n r:r1qp o rzr rn?rqpd-r
lrfflf3tfgfl
.]el'euaurpull; llelplac xeciernbuir o,r luuertuuolnqerl erer ul ttieults Plsl4g
'pu,ezaSulP ISBrcnl eA
ut o
lnluerced nlzrgl let{'autpnll}oor ui lndec 161n1gfl'1us.topltqn3€p luluatced
.toi 1nrlt gi il ?r Itr trPaag" (u
F
ts
F

E.
F
E0i

t
t
E
f
f
:.
'mlnrgcurutrBeJeceJdenJ FlercosB
'es;enur ofelor o-Jlul ee;ec$rurpnurluoc ss rs eurleJ ss ."udxeur o

o
,rn"ro.,'K1,1#,?f
'psdeoced purft.rdses gllgJeec'rnindecp1e$erced gueruo,gzvgep eriuoci
'gsJelur else eeJ€e6rru:rdxeur 6
'uugur gzustJl;rn .sues l*e1ece
lndec rf eetnlrd
14 PZPOUOTSJOIeS InFICUTI eleds ercls gzeeloJ ss Iniwq rrdsur ur s
'escleoced gurfi.ldses olrur'gar'pzvq ap efiwod - pugze* dtjr.zodwp
o
'mp1ed
lnueJd ercls e1$e1o.r
es lnrqoun.r]clurrl lsece uI .lnJnlud eeur8.rcur
pntfgciep esJncEnurluoc r$grode 'rqcnnrl e:cls erjrrrerpie;q .rclxo ur o

esrr^ncr
e1eds
e.,cis
p,ricu,-,Il
ncurrot:#f*;:"X$J;T,il'ififfi,llff
J,io
'ldrurl r{)pr.rJ xq .-rola]seoc
F}nooxoes elirirc-re EOJEZTlrqoui
'leueoloc es.rucfrurecolq .rc e.rucarfrod .a1de-i1
srrrq i?[.ti es*np{JrJEufin
ug esnde.rdnserued ed ]€clnorrrresIBJoI€lInlrqnrop gze,azrceJcl i"rolnu rfly
'sof ieui psgl pclec nc nes ocFuolqns golrr gwed-o nc I

lsretgl i!qr""p ,ttp @

,V:Eqop IIilzog
('t VUnCI$.ro1nle
P;IE]a€uloq a4pc op IS€}n'rloxeeleoclas e$eacy ' El€cerolrursq€orecnpooJulp oued
rsqsrrlse aceJ gleJelelun 'gmouegul IS erpeurglalsoc Bo.ruonpeo.r p.rcue8 u1
aJiltofie#a s! w,${r,!ilaifii}t"!paay" Gl

'plncsornlcuorurlel'qdnpeuolu.lrdsoJea.rulsrss puginJOXo
aJsouorur-orelsod olouoz acl eJiurgur gzvaseld.r$-e;rec]nade"ra]o1o.ur{ sJ}qc
op pielnlb g opod ;-rezrlrqorup1seecy 'u.tsoualsocia;uzrpqo{li o acnpo;ci
es rn[33B"Io]E oJsouo]ue rturrtsuedxe ueJscoJClur.rc{ {?JluJA licptoop rrl s
'lesrop tlqnrsp rlgtlnm rerl{ }g}E nc rt puuze$ nes
usrtelsouo sp eFfrzod uI plrqotrl ulind auuoJ 61s€EruouelsocfgJ€csro] vuaz
prwtuagsord plnry{}c w,raJnpaay @ .

'ut-rBcs
rSgsduocortrlr qtrclee,rp
escleocqns es-npugxsrr8uqc 1rygdec'a1da,rp
rescleoc
B E"rEouolueusol 'slqnd - Fuers Ino[IEIr 'Eqruol a.ir-ls'tdc"rn rnrolrpJoi.nilcrr
ezvq. elseci o33.i1 os pugru uJ eSurqc ipugze$ erirzod ul In^uqoq e
:rr8urqc 1n.ro1nie
nc l.da.rp.rolroJuJrnloceJol e a.ruuoJlrre
ep glrrgl.rs^pllu O
'uurlrlJol es lnrrdsur ao EJnsEursd eaunlse;c{,ttseJSoJrJ
oliAeqqlsp?ug1s uugui er dulrl ur 'r8ugls lereq eaurilsrrecJxapugiruuat1au
 v0I
'e3B"tu8"+etp
rolalodno s orgroqoc rS ersctplr ep Ilipllrrpce pdull uJ el€uruIopqe-e4u115 ''
gseousnBeJeoreolug gzeaiuengul eS
ll,rtlt etdeetecgtpo* uud
ecrc€ro1-e4,r1
.sozvB rs pruxzlu euol€Jldse't
Inqlulqcs etserPru'pleurreepllcedec
tip*q.,jj:tttutn elserc erieldseg '
eoleycvdec ,tsr!c' 'eieuourpt
j; t rH-qt
3eluo
€rsrq rn1
3crcsrol t.
d eiuea,,zze
elere ; ff l.::T'#1,ffi:1!! :
ep el€1runo nrlusd olrrtI€trI Iec ptlgl€
u1seoov'l€llluel Je€ep runlol ,,lsoc,,
gcrleEiaue'eilrrouoceop urr8er u1 greofp;sep es tnlnru8er;elpuel€UAIlcV o
..eznecJo].InurcIu9llnql4€e}Seacrleu8e4epie$errdseJ€oJ€oI€A

.tJ IJVW'VV,{YIO rurivvld* sW YflWJ}AgsV' E'S'I

4
r '. - r f ,!
'1
l'- 1,:
C-- l? I
t 1t
rl
l f,
lll
u
".
L,i--Ll" r l' - t
I l l .r r r I dl rl

Ll.lij
fiq *d ll
*1r
?,f'-*'- it..
"t
I
- - I I :---i
.'it ,r'-.. -;r
|li

'".*l*'i '1'; ' 'l

'.i t--
it.! I r q,l
-
'J*".]o---
#-

"-'i T'--'l\-----
G4,
--' t ?1 | ri
Ti)l-r-. !lr'l:l

f tl l l | |
I ir , I
''s..u..:l
1vi**s:_-.:t
\:l.1'-.- ]t 'al\.t1-1 1ll
-i "r' l 'i l
'':;*;j
ia r I
\I I 1- r'

ln- j r .;l

.._-__r1
q.*::---- \;-''

,t i
1t

':r)
t )lt
\"'

'-LYZ$6Y16tvuurYT
Vt[i-tS{d
J.{$n3[fi VIit'ZOt[ NIO InTSS YhlO.L[tr[gH YS]IYN'd}{J'NY'fi
 901

':' , . '::' r ' ; i: r ' r n ln lq c u r u le e J Bcl p l Jl $ r a sd e

EerBlteIJ:ultdpzul HqBe?Burpggceg'1n1ru1dxe e'e.ralSerco rulrgurrn eruc el r1rlcrulsq
giuelced sl sep IBuI eleuruopqs 'IlJoleJrdser:.roMilcrexs ppdecug - n1' rorrj
'luelclJ:eIBttI llnru rolJeJulcrceroJ.-oupuopqu
rolerdser cyueuTp1ndr1oe.re1s rugqrr1g.
gs tuHEuunp1de4 cqceJd :srarrru1pISrusilulsogo u1p.pueze6u1p,gpclncrureselfpo
utp Is EtnoexeeA es lode rep 'ps.rop tTqncopul gie,ruges Eleurulopqeerie;rdseg
'pleIcos
erie:rdsel uJ JBJTIo
wz$nn seconsnc $ epod luelrcso Jnipd ':ldxa uJ sJonur16,ridsu
ug sof u1 lndec nc rnlnlue:rledeerclncseqpfuun$n nc elnrued plrleEns nc uoclurr
{rn nc Jo}PuElueseeruc luellcso Inred else nrdrcuFd1secu- Rzvq,epreriulltuel € errrgu
ap ecEcgalS nlduus co1ftruun 'plrdsul giuun$n nc elrrued ron ror.reJur
Inueruopql
e;cls pugJoqoc eleJOcsIAES.IaAure-rnlsod ec drup ug 1n;rdxe ern$n ton ru8egu4
ed pueserd aler'ecsl4 'eleJrysodrriepcso uud rnpurSe4erp adnse erecsrnpp lcaJr1
E!.ElIcJexoueuntsa.rdap IS gl€nluecce IJ: eleod reur pc4eru8egerp urierrdsag
'erierdxepugtrlro€J snsuge8urdur.
lnru8u"grerp
grt o
3.t€C uermrse.ld
Eleurtuopqs-eJ}U-r elferc JoleJacsrl
e;dnse l€ururopqurnlale.rec
eeunrserd;tdxe u1 'le.ridsaTJeEep inlnunioA BeJiJErrJ
no rcep 'lrceJol iepn€oorue-i.
mlnrleulElp EerI.IEtnnc Inlnrl8e4ep se.repgcEtllloeJ €A eo Eooc rnln:rdsur lndurr:
u} sleululopqe-e4ul IIunISeJdeerepecs€uruuelap leururopqernlol.e-red 1nco1
'erj.e,ndse;
op luercge r€ru1acpdq ,,e.rsorreJur
el€3€Jolounuopq€lie.rrdser,, relrurnu e$e Irupec ur elEurr.uopqe
Bsc nc g.rcqlreJurFIec€Jolerierrdser1e1dncB^ In^euloq .n1z,rg}
leru
'gleururopq€
erierrdse: grmq o alnrued u n-4uedrnlscerol EeJ€xelerg;n8rse os IOJ
lsecEu1 ';rdxa rSrldsul uJ l?rrruropq€alo]e-rednc ElEpoclnrllJ ec$rru
€^.es ueruopgeed ep Eugnrac drun uJ pllqourr eugrrprBAe,reJoted ap
€ugIAtr'urels ed glppec r$ ru1su8rdsed pugrrro rs-npugseldyrluercud
'tnpueuopqe BoJrqocs nc luolru.rocuoc Blncaxe BA. es ln.rrdxe @
'3qi ep liptne,lEleun l&roln[enc nesrnln]uerced
el€ [rruTrrepFdord ur-ld 'rnJn]nadele]o]oupf elrurgtrtur.rd,Juuruopqe
elele,recled pfuelsrze;€Jlrroco €osJc sA es BooJB e0 .AeLrfoQ
ap tez\Eor rf seleiul ap ilcglp Iro etlnur ep olse Iniiouropqe,,equioq rS
-8,, op eolu1rlepopq 'lntunloi. lFltr reur e1*e;gru
i6gInuoruopq€pJnseur
rf eeecrzed g.rrdsrnee pJnspured.'lcec 'uoutopquut eplrrLrlgd "reIr1-rou
utnc l$ sc Inlreruopcl€ezequroqr$-psluipAur slsa ynlrrerced.rrdsurur o
'EJeururopqe eJnlelllcsnluEXEIoT u ru1ued1jutcegrrqcunue8'p;eouedns
EJslsoceeledtctltedpuglrna uole;rdsut r.iosocoerrqcinur aunrice urp oleors
tnlndecBrxolC'gu-red o ediprrfr-rdspdec'1es;op Uqncepetsegzgqep erjrzod c
'rnlnur8e.qelp iotelodnce eldrun
eoJEZIIIqout ozalllrc€JFS CIleurruopq€-erlurrrunlso"rdlncof ur-r-deJec eluurruopqu
llierdser IeunBerecnpe1c{ug ep elsa ecrleur8egerpreliu.rrclse;rr,rpcnpesJ u3ruqa;
'ro1u.lrdsa"r
InJnA€qoq uJdnse crlnecieteloqrsd Ior un e.re rnlnru8u.gerpurie.rrcfsallo
 901

, :;:
'ler?plollIoq O€IIIOISOC FIi€dS UI Inlntrn€dere1o1eun1
g1n*xe.i:e-S:lelslsu.,rlnluerueuelluv 'eceJot ed teze9e
Ilulgru BeJeseld "Fd
ger€clplr ulrd elac€ro1,,rueplqoul
iniurq rSpu-redo ed ppdgc "El€roleloreloq o
pl€osrol eeunlsuudxe scolq € 1rrlued 'l€Jeleloruoq IqlqnceP else ernlsod
- .rrroleJrclssr
eleiuerldrue Untu ecnpsJ r$ggcrUag nBSEl€uiluopqg-oJecstn 'gluuorupd
.p1eine1d grne1 o:rlu[p eJ€c ru8e4erprrueq qn reop lsuo4u€ ep uIeA€ IJoesoC

's 3 IJ VWg YV,{YIAI 14[tH I s Ii YtIId Ss[ Vsv Y2 n ( g gv' f 's' I

'lz/xE ep elnultll 0l'9 gzBeJnpclletuEe'gletp-oulIuopqe lualll€ue4** t!}-

^-^
'$uerced
€ tulued ueup
a4ul e$rtedruoc ep lueruela lS uluezetdetpuglnd lnsere]ur€lnrrll]s 3l
'gl€ullilopqs grElncsntu
n1lr"*noe4ue ep EAIIc€rleEuiloJ o e3 selB Iew gzeezillln es
rS .lolerrdseJluo1ll€ue4.Ir€n4ued lliElelsul ep r"rndq€llnlu 9lslxg
"rr"groo1 'gllqeTre^eurr8unltSruqtPc
eeJeuaJlue t$
ap qn] un-r1uudgrnS ed n€s EJEuo ed teurnuun;tclsuruud tnlnurEe4urp
e }Se p l u e l € Sxe B e u e u I? S B e o .In l eulgceeJBseLu[npesI€3n€SeAe3[IIsoJItu pLl gc Is unl B
€c lep€cTJS 'seu ed lruidsur tS alse rnprur8e;;elp B eJeusllue ep Epolotu Punq O
'Iuo 0g .t" ,o1"rnor"r.I *"-tnrtplJ l1c 8'rnquelapl[E'IJu1 ueJe;n1sod
gpu€trtocal TJOA A\sN ulp eJ€JOdnce"I ep ru]uec 'ln1n;tcixe BsJEnluoocEnrlued

eercl ouIAOpricie"rpJOII-lBuluerecltctyed ecareoap

lnru3e.gerp prn":ry"otq ts Eluelrodrui
jnpro,irq" ,iiurtrnd'q iig1ne;fu+uocnc eze;o3exsosnu ps eiiuele uro8e;1y'ervtlnzar
'E>l8 -
sunq nc cplqnp-rfnln"rbo e1gugd rf e8leureleodos arsc L,t \rnzacPlsryg
nc edaculaS 'eotl'tg6e-gerp
LeIu*diui.rr.rr e'$erces rs 3>1pnop 1e{ertdselllrponpso't
elene.rEo lCIolqoap gzvazillltl oS
frrrfiill uI ueuopqe ed gzee*nos erec
.ieurugpqerole,rrdseJ e aptcle.lIBtrliIrPXge;cinse
3IIII€1Iprninclrlo'3Jgls
16 ec s*luuruopqeelieilclser€l Illesoqo rerir,redsrp erdnse 'ctleut6e'gelpr'lncsnlu
rolppc$pr J0ilulptTllcluretl'te1se'toe"rdnse
I0tlrloc unq rnun erdnse 'ecrleur8eJJElp 'oct]eru8e-uelp
aunq ellgoJelgllnzCI.r gp eiualsrzoJrounsJ].Lioo rnprur8e4€rpBa-rutteJluv
,rr1r-r"uno,IeiJOJe e.ret$e,IceP,, erielncstrru,,. OP euntfru 0 8'3u\EJe teiuelstze-t
uluoc nr1rcrexaop isJlse un EJ lnu4sns e-g 'aiuelslz,oJ leun sJllloc trFsnru InlsocB
'IitllltloLllopquu pcturalnd
ua"rgua.rluerro allilui op Elisooeupcipwr8e.ue1periu.riclsag
ersFrc{oiernr;d lllsrls}souo uip rf glncaxa es lrL[ttsJor\stlB-l]. EoJagllloJ,'[BLIIrIopqE
ericeJle.Iltdxe uI J€I InssglopqgpLIgXEIs.l ;ldsut trg'gleurruopqe alie:idsalop
rnleie-recl
nrlusd 16punq sl-IEoJe:lseeritzodppuecu ICIJls€
e1i1i1c;rexe e0 'lnsreASLtEJl FcUlrllol'cos
'luutulopqu
g-y epru$uaur 15 iuuoriuirne;8r1ue ElncRI 'rnlnuautopqee e:e8nsElsuocv
-clruelnd' ulg 'leua'IluceJ3g 9s
elaleracl Ezvelaricett eS ,, eQ€l nl;ed,, urirzod ui
rnqerl eA [e gp.rrotJpqe erielcissr tr-qued'rlo BI ]uuerlueau'1e1o't1uoc lsord 1u'raua8
'iuutluopqe sra'\suer} ltllqosnlJ]3p puu'l
:1sa apauruluti u[ ]E][oAZap CIutcltt{lsntr,t }SOOV
alug sp leuruopqe lnieleradeeleo6tpttr
lnurud .r1gin,rr,rrrrt"p,tr" tttlnOoatJ 15-
.lelreg .rofn
1nrqccrru1 esdeoc'oc{olIuIVtLi}eze6uulilzod ulp ElnJexaron as tnolertclsa;
aprircrexe ulsuso' rulued 'tn1,t*oiopqn u rS s3 aJBIrtLiBJs IlJluuoc B octlu'lo1
rt'lllred
gptrutllo:lsJos prrgza6Lil!]gi€ultuopqcetieJtclsa't
trrnlelnostlulEe.I€XL?lsJ
 L:il

i . i r l ,,;i

'alrrBuodrul iErn eFriuorepe elouoz ep oricunJ ui orBorrolsod

nes eJ€orJelue er"o$n IJFuI[3ul nc IEUa1?CId, IE:JE^ rJ o]€od FllqncepoJelsT
'Arlcedser ces ep Jnlnpury ele elernald roleiuerep€ BJluoo luetu€lu4 unq ogsoJ un
gzeaz\eal es llJo]BJtdsutlsodoeude reun eeJ3cnpoJlururrd erirzod tseeecs ul(
'Jldxe uJ Inl Eeunrsoccr-rs
rS.udsul
uI InleloJed urslndelue :Elncsounc reru sec gl€rrrutopq€ or-io:rprrdse-r
,::.! eerecstyq 'lnuetrlopqE ounlserd ecrro op Jeqrl ES"l uugur Jrdsur tIJ o
.ii

+!
'EIBululopqE
rt9
eeunrse.ld ap 1€clplJ IJ BA Inl Inpuur EI oruc nr8z4srpFuag erds
i-
oloJoosrl IaJlsEpug8uldull srls u3 15 nrlungrn pzeeso.rdEugrrtJrclxa LII o
{t.5
::t!
rlj!

iai+

,)
 ,r..::'

801

.EleuJalse.rd d1rep ecloerol uernp roun Briuede o

aunrsardnes Allcr.ttrsuoc
llnulpe reune$pedenes ('uFlnprgq07,I * 0I I elsad)c€rpr€cInulllr r
gE e6ed) reeudryeleorel€1sut o
:('u1ur41fer1dser
lmln-..Errrzeeqt,,e'eseolouro8zpfietrdsereerel$e"lc nes eduede c
Iounu 'reeudstp
epFIgtrs
lsogiuocslp n?s
eerelsa-rc
"rttijirrr.
un*n
e ereg8eaerdns
Ilrleurgrud enligc ol-npuuprrrn rnlryuotueue4uelndup ug ;olriuetced
u1
E1uel€ epeoJ o-4uud mldns eleod es o:elrcgep lrElop lelrn aprirpu_oc
.plnlroSreefe3,uJgrrr€elep rerfezueseriuudslpupd'giuepuedep
sp leliezues e gqde& €eJopgcs ut.td 'ectqlsd tetiipuoc earEroIIOiuV o

eued
orlulp eunq e ereveeLr*;;:;,J";;;:;i*ffi
o er,(To :
'€J€lnsIl
elierldser uI 1nt llJpzlllln earriglgurlqurJ 'Z,O E ecrra3:ueclrelicurlxe ee-ra1Ser3 o

rrunlzluip Bererolloule) Dln tnPPoder v trnzvo elimu ,"rt"tt;:"it1r:

eerel*er3
tsaJ€JOIlerus ric 'g.teuourpd p.repdecoloe^le qIuIL{JSep reie;ie"rclns 6
'gollfi.I€rtI Eclle8-leueEl€Il"tlletloo el eonp eo Eeoc
rrJnlelncsnul Ie luaurcueJ1u€unq un-:luud'eluulruopqBoceJol
'rr.ro1u-ndser
..ecL46rutadtuod,,e oJeuopJoocgunq I€uI o-Jl.u1"rd reriellueA BeJB.IoIIeuV @
:+roJou1reiue.lalol ea.rel$orrnrluad rnlnluonluuefJ+usQT$Alf JgItrO

"rspsug1e$e4dserwdnse elncredgr-ronoc 'actloqelerutSe-relnosnur'ruolelncrl3olpJso

leiceds uI a[€uolicurg pgryrg-ledr$gsul Ee RzeeuCI-i]us ex\VIJlJiptlnpceusdrl
.aletrnuiluoJop ectlcixa
liptl,rilce reun€ olrunl allrilnre uJ tr.ieuiiuetn€elsllsaoeu
I-qs OJOpaA ""r"tj
u1p eprarci'eJsut czg InlniloJo soJelrae(rnlncelple3 rf uc) ;euoulnd
'sleoL]
rn[fL\€r.{ocJpugpustugceJ ''eJBc 'iir'ctperu JEII{o gpeod o BLITr\IJSaJBJnN
it14.ut g ,n 1gr"p olelrArlce euclorc{ linur I€ru }lnu-I {to }B}ILull 8-16 lnluaioecl FnzEO
allnur uI ecereoep 'luuotirodo.ld t$ else nu pode; 1so38 Jtsfl 'UoJO 3p elellceducut
qlseece r$ IIIoq e gcgroruoled Ee,Iels sr1rll Uodu.r un qlsrxa 9c rn8rsa6:
'rnlnluelctscE
gcunul sp llipllssdec ea-istcerdun;1uedp.rnsprueJudrcur-rdelsotrroJee1eiue"lalol
'?CI1€tlIu
lJosredt69sulEOlJlpour
rr 'rnlnzteuloqE giuepuadepop soJulsgJnsgru9clril tetu n€s sJeurI€ur o-r1uJgzeouoJluu
Blssectr.arr-ra-trn anerff €CI l-rofa er eaerrdslp rrrtd urptlrt.rdxc'rro.tc PI
"rgircec{ecur
Inl eeleltceclerutelso roluJt.itt, Aguloclun rulued rolgrpdnstuut Iec InutoldulS

'HOTI.[,NflI3Yd V
J.h[O$mffff IIi,YT{3VrtV3 Y UUSfSgtnl'd{I IjYJ-STV{J6 il\l'9'9
I
I I
60I ,

I I
'nqrcrluopsl lueurBueJlue
ep g1rultunele1llepotu o vluezatdet eleod'nu 'erelncsnru elel1ull adru8 RzeoueJlue

I I
'giumufrqo 16 aJeugruepul sreceJso o eJec :efvlwrczep u^etgo rS glslxg
r$pru rerrnE (lnlniloJg lndrup ug'eerecrldepiuunSnnc elnrued
'elde;aloueErxon-rtruad
gc lnrdeg o1soocl4euroS;e relolcrorq 1e lelrmtrcll€ un 'drup u; releJnp e rf ec 'rn1
;
I'
rriprsue'+i*","*u";,TlT.f"nr;i-:",ff
:1"ff1,::ffif,';il;l']JH:,;Jo"r?
I 'pferK uI ElErulJdxe(ppunces/rule^e4) pelnd 1e fezop unq eU€oJun ellrlled

I NZ}I)ODWE VT TNNTTIMNWJNV

'ocrrel€turlcoeqeqepunrietsqp

I eprnppdnESelernlelrelrrncredlrms urnc 'a,r1epes

rS lenlodeuJeB:luelqrueInrpeu olso pcrlslreloeJuc
lncp1diesr"d'il,rnniit,t itbl
plF o eeuouleseeq '1e1d";
leEoq
ed s"reru

r '6groqoc'6ncrn ug'e1uedep e{euen rSpprnp ea lezap Flns.rorueJeJvut 'e1se,,uoJe1

oJnc.,crlsuCIlcu"re3 '.roleJedncer nes crlnederel 'cr1ce1pro,lddocs nc olzg luoul€ue.que
ep nepeco-rd]uolocxo Irusece IE lueurrJrloJ un plsrxe 'drur1 Inulllln q 'edorng
ep

t urp eJrrelururlcoeuleq elrunrfelsug prurn uI rruocopBAelgonc lryrigdsgr3.re1nepeco;d

',,ueJe1ep g.rnc,,e1rurnue$e else sJeur uud lnlruuouleuo.qrle€ EJueuEAO
v ed rro E-Zep glelederg e ep .ro$n
t else sreru ep eiulpe6 'ctzg lueuleueru€ ep ouuoJ elle ul ipcap :llnu IEIAJ'glenloderr
r€ur-lgp. Fr*Jsorule o-Jlul r$ rupec un-.r1r4lJgqru11dolsece elncexe tS-ps In uuloq

t nrlrorruopelac Inleepl 'ru 00I csespdepnu orec eiuelsrped epele lrnrltlr g-p epur:dnc
eJ€o sJeurep efulpe$ reun E grctrit Blsmp elnunu 09-08 arlur InlniloJe else;8o.lcl
nc wrrdo eu 'lereuo8 q ]uerced ep e{cury uI 'sJorr ap e1€.Inprr8e.riul ea;e16a;c
l nc lualrruocuoc'e1r8rm1
1e1der;.'11nuS1qo
nes elriJntrrulU ron epile rJnrullJep apeolJedepncs e]sece
Inur]il pugldp n€s prrglqnp'ege1er€rr s-ICIul ep IJnrIlIr '1.r1auiep 0E

t -gg 'ellncs eiuelsrped uracnpo4rq'nnurluocsJourelnuru gI

e1sunl'eE In Erlloqpugf, '1e1due-re1 ed.reopE]ncaxees InsrotrA[ ^rleullxorde
'rnlns.reur
prrgzop'eulnuoc rJoJecsJeruep JnrtrlrJeuriueureA In]uorcedtnlns.teul1nduiBnJ
ep Elsmp o
€]ernptetdo.r]

I 'Eluorognselso 'uFrVzOl, Z-L ep eoJ€Jlsrururpu '1e-reue8

€A Inneuloqpugc pugd zO scnpst es 'gzveserSordInlrra[IeuoJlreoc FJns?ruod
u1 'JoeJBope;tdser

'zO ep lrlrol-rozorgpeod s.i€oElrrelsrseo ep triiosugprIIrJlnluerced'tnprleitdsInreolnc

t nBSuops ui;d 'ue8rxo nc pcserr o qns odocures InsJeur'1edvI elr8unle:dr.IEZIIIqotrtI
pdnp 'ene.l8reur elrJllzal uI'inlnluuloq e eorrrrp reticeal enq ad lezop ep .ioSn

t I
t,
lse clurl rseleczuJ JBp 'rn1n[uzopE oJEJrJr.lLIBno

'a1eEl16gc roloulsrl€urolneEZEqed g-reoSq;lsep

ep €elqllrqtsodut e]se [e]ueLvzap
lrun8urg 'eJulncsnu adnl6 ellnut lerrl eunrice uJ eund 'erielalsur oeJA erec nu
es 'crSolorzg:uoJaep IiPtll€potulelsecu
; .ro1afe1r:une eJdnseelsrsw es Es Jesecouelse nN 'eralsec€e;eurfueul.n.tlned 'l"roIa
ap alsilrsclBcPunqAllule.to nc lec ep Is lgc '(p1ncEsuolB-Ildse: piuercgnsur)vul ap

H
II
posrdeun gdnp Be.rezrlrqour decugrS-arecrrn€uloqep lgt€ lezlllln IEtrIlec el.sg

gUgPttN IN d ZNN g I4MNgVJ t\t\/

H
LL,
l+-
 6

I
I
I
r$ 1ns;eurnc ptcecisu1 '1ro;aap -;- -'
el InuoJe 'lcleJ CIf, 'olruoJ o]1tr * *- l L'r 'l l l l l " '| ,,.." ,i i . I I iil
I
elsgce'atutedncoJep lftISIAJoslll :=-; - - :
I
t;

ep I:-*::, :l . r t.r l ,,l l ,l. l . l t i l l

ue8 lsece tulrdo giueru-ro3:.red
rri eleder eieod os InloiooS;a nc €- - : - l ;l l i l i l l l i r l i i ,,

as t6 e-re1nd ptrseecsBi ougLtla"t

ee;eiSe;c edecug es e-reluped3p :-- - "
es ;"-:- :: l
I
illl'

, illlll lllllllt,'
'lllll]litiil'i|lr]l:iiiiiliitrr;l

illlllllilillftiri
liiillli|llllllllfi
Il

.llllllillllr i l ll I
illil
It
; er ' e l u u t l u 0 I e l e l n u l u l t E [ e p e 7 z;--": :- ' :
IT
,i , ''" i i tt,* * t,r ,l l l l l l l i Ll ;i l ;i i "l ," ::i l '' l

nu luuCItcud e,iec ur durtl 'a1e e:tui :=: i - ,,lill Liltinnl,ir'Trr,rffllltlr']lllilfllr

o ls a e i r n n e * 'tn tn tu e tce de l -Io i a :^ :: -

',, o r ,r n D 'a q i l tfi i i l i tttl tl tl tr i .i l Jtl ff!1 1 '. r i # r r n 4 'l
f1 !,

'z!\,012ap p"lEptIElse-relndo nr eda:*- ; *l

'Eluotpstueru;educ:: ; :
* rl 1ffi|lllllllllllilil]Jlilfill|lillllr;il.-lLillllllll'
,,'iii 1iii,,i;,jiil;i':'rilillllililll)Jlr,,
rrllllllllllllllllji":illiilillllil
,",,'iilil ll iliiiiil$uflilliiil]l]mtml!!'il]If;|lil" lr
trl
utp aleJluoc trirpuoJ ap ol.Iaso tr: '- - lr ,.i,

I
illlll; ildmlilili]liiiillllliiiiiirllli
ititillll{"tlltillilliilillllflllltffilfr
,-,iiili,li
':IIJauIIrLra.iJu€ ap dr1 lsssu ut prt8c'': , - liilllJlllililltrit'trtrL,
 riij::1tl'!1,::
,r :]

,
.I I 'r '1 _ .r :
|r,r ' .'i l 'l l

,rlSerncng,Eluolpetr{Ern1lpg'puDltlna13o71op1g
- G1AD- 'I EcllnEH
'uotsog l{ueduro3 pueUojg "eplT 'run.-eg'T plEJeDKq sasoanprttououtpd{o
'o"rna1daqtlo soaslg uosuqof yV ileqo1 ueerg
4ooqi-gxa1 -,(VL,6I) -..'d Uaqog
.r ron 'rcro*dsa"r 'puranrll
w,tnriiiodit;;r,,on n ririli:1ilffit":t't;T#ll{S '
.nloto"ndsa"t
apuoicun! apptLte-(reer)lT:ilTrIffif
niouusa^u! ':'l1T$
'(tE - g7) enelily'slred 'uorleurlu€arop eldergqlrsguDl
ue gtllen1ny 'a4oto.4dsa"ranbstr"tnp uoltonp,tg -, (ZAAD - 'iloc le 'g IInernC
'pleclpel4Brnrlpg'11$emcng'pc8tnttqc lnln^Dqoq D anfit8ug ap plqg
'tuawopq tf cusouSotp - a18m"r1LtJ - G1AD - 'N uostnl aeg ''3 pIABCIlrunq
.rusrJnI
- 'p1ouo{cunta"ncnpaat
- ilods ernqpg'4$erncng appryg - (f SOt)- ''( ru}1umg

- 'p,tt4"tods
- uods Bmllpg't1$e.rncng - (ZgOt)- ''qe1oc
DL,oIpaW ,I.Tffi
ry o
'ursrrnJ - uods €rnllpfl 't1$amcng- 'pp4patu pctzgfn"ttxtltxJ
- (tgOt) - ''1ue8q;g 4

'slred uossetrAl'uoqrpe sLtoryDctlddn

ev:rr1! sanbryado,taqt 7aanb4ca.rd
saszg 'anoqo,ttdsaruol4zenpaay- (ggOt) 'yq .{erunog-seld 't\I'V uIEz1Q

a*suaqa"rdutosr,,,:;*:;#t2',,:Y,::;:;;"::'fh:fr
E:;'W:l:::#
'.t
lo sa,ugcadsnJ- GOO1)- cslcuer.{ pl^e6'uos1e1q'A PI^eC 4l ri\o\l '';A1etrctfi
(OS- il 'ttV'tuercs '.r?qtrs?uDJ'anbrdo,tVqtts?uptclqsou&atp-uztqnDanotoildsat
ado.wt1ttsVup! uq uoltDnlnt?,1aQ - (1OOZ)- 'lloc 10'htr olleuotruv''g enbueldlag
'p6e"rncng'ot&tn"nqS 'wazgfi'ua ap lonua? uoluods
rnlnxp"totownaudlnluawopq o1 yinql4ttoS - (ttAI) - 'q€loc t6 '3 tI€uIoJ
f 'oN erSolorzrgouneud€lsIAoU'a'IauolLqnd n.'tpctLtocap
oa"wolDt $ a1gioctrpu1 'DcluqatDI linqpauoC - (trcD - 'q€loc 16 '3 tI€uIoJ I

'4se;ncng 'ppclperu ernlTpg'pcrczrotat&tn"nqcap pn&lal - GISD - '3l uetuo3 a

'saoaslp
puoces
Ilerqcers'uolllpo - Grct) - v1'"'iffXi1*:iil#
&roso't1c{say
']seqcuoll,Julu
.&reuorulndenrle;edotsodpu€ uollceser .,fueuoullnd- (OSet) - 'H 'd ues.{og
'uossBIA[ 'sFsd '92 - II :V-t
'ru :0 lZ-607,'csegl169Z 'tltlseulx 'I{af, 'elelue1]]ru1sure"llolurdsel etde:9q}ls?upl
ep seleuolteurslul segumof sep suol:]EpuuIrrulocag-- (tOOZ) 'f aqilufl
{loJJng',(e8unfl'seepe0'hl'C'uosqtg
'f 'D's1.ter51'T'V'U,(q'pg 'autcrpatu{7\'rolo4dsay- (Oeet) - rcputT e"IeIITI€fl
'r.usrJnl -
poclg B"rnlpg 'qSe;ncng- 'al"tot7"Ddotsod lf-atd otdo"rarcPu!>I - (tge t) - o'3 ntceg
 Ji;;i..:

(,rt

: '4JOA-,,K3N'cuJ'IIII{-A\PrDOIAJ
'l'lt>6 'aulclparypuraruJto saldrrytrd s,uos!"troH- (166t) -'X'U tooy ?g'S 'V
IcneC''g 'I uB-ISIAJ ''C 'UJropsrslod ''I ') Jeqc€qlessl''E[plei\4.un€rg''O 'I uosl/V\ a
'EIBOrpeIAlBrnllpg'1lSe;ncng- 'anzgt1pry1ncowctpary - (gqOt) - ''lC'J nueeur1l o
?lesIpeIAtr
Brnllpg or1$erncng 'pc1pn1g[otd nato"toldxg - (grcD 'noexg ncseropoeJ
'ecodulq
- tht3 'EIceO erntrIpg '"rcp"4dsat mlngn,todo o13o1o1z1g - GAAil - 'S eqceJ o
'gpclpe1ai€rnllpg'ltSerncng -'glerqeilen
Eorl.€lsep roluprnqlnl e rS,roprEleeere.redncer uJ erde.:e1o1uDl- (Zg6t ) - 'f clpS
'eqp pun JepEAelpuelrcEnv rry qret:.az '(perl) ereuoulndoquo.rq
elrunlicegeug rerderololouDlellrfecrpuls4uoclS eprieclpq - @rc) - 'O 'plxgcs

-ato.radncal 'pc17co1g[o.tc{
ap N purnadotat ,uololr;#':T;f;r5t:tfff;Tii$ o
' r16e;ncng'gluorpsl4l
urnlipg '1.lo1o"4dsa.r.
"toft^nuloqCIplzzrpalu Datocnpaa[ - (ggOf) -'J 'eq8ueqs
'Ilsortlstlg'9133 IpoIA
ap acryc'o"td$ acrya,rcatapmg - (gOet) -
anulp.fl :tra1do"ra7o1au!4 'J aq8ueqg
'9[BcIpeInI
sJnlrpg 'p$e.rncng:(; 'lo^ ) trzlnu,roolulotlutr - ftAAD 'Jolcrfi 'i,n11!Ona

u1.tc{
rtltc-o:ua trrryngs'o^otproc ,r",:y;;nT:l;tJfi;":"::5""X ::'r{
.tor!^:Duron o

'r1$erncng'glucryelnlBrnlrpg 'glpcrpaLa pcpllo atSolottuag- GAAy)-'f ue^oplo'\i '0

'plBOIpeyV€rrulpg otlferncng- plDery)alu aaposd
'.4 arrilru.rosotltsdlpg - (gAA) - ''C reSory ''7y1;a8ulptod .g vzzold-ueqnT
si,rsd'llp?sl3 ry uossulni
III 'J 'apct8nt"utlc anbruqcayap ?#oq nna^noN 'sailauol.u1nd sawas[tldrua
:ap at8"m4llJ 'auoquods'
xoroqtolunauc{np ar8tn,rtL1J- G.m) - 'ru pue8lrg e1
.GEf,_ .,(ueduro3 ..\ .J arlJ
0re) uoprroT ;(qsoJr'J
ruo ?rrrnloA'uorirpoqlxis 'l(Bo1oqw6pctr&mg s,uutu.Gyth'- ( l g6l) - resog uenl
' ptilt1ol,(:oleltdsag ueedo"rn A' LLtafi/(s
tw7ca!.utsaLflto tna1o"tr{ aLlJ - bAAil - 'g uos}Taqog''J lpo5n.rJ ''f uossueqof
'uolpels urlurpll
rtr$e;rrcng- lliplpups oqtu\s tt! ctzg['p1i1cta,x,g
- OtAI) - ''l\ nirzsp\l''V'N ncseuoJ
'tfu1 'eerulunfBrnllpg'larnald aplog - (egOf) - 'f, n3seuoJ
'tlferneng 'llv urtqlpg'plDcryawprttsoululg - fuAAD- 'uer:py nossuol
' rr {o Tn'-\n4-t'tr^ rnlr{rr t'r I'r rlar

6 pcgriui4$urnlrpg 'atutail)uu i;n1'nti41

ap n4tadutoJ- (8g6I) -'tlD 'nesalnctiq
fi)Zt'lo^ r{creesep eseuudel
pcr8oloqc,{s6

ffi
.{ta8atm
-ruaf.-Eul.utp sasLtodsat1ac$olorkt[otlcikcl r1o &tt1uytt1 palual.rc astrodsa"t
- lCIsno,loxt asr.rcsrfsar
- LtoUox>larJb slcaSE - (O6el) -'lt It:.IlH T'V tr1o.rll-J

..:*i+H