PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS LITERÁRIOS

PROCESSO SELETIVO 2010 - INGRESSO 2011

MESTRADO E DOUTORADO

Inscrições: 27 de setembro a 01 de outubro de 2010 – Via internet

Exame de Seleção: 09 a 11 de novembro de 2010

Prova de Proficiência (M, D e DD): 09/11/2010 - 9h

Divulgação do resultado da Prova de Proficiência: 10/11/2010 – 8h

Prova Escrita (M, D e DD): 10/11/2009 – 9h

Divulgação do resultado da Prova Escrita: 11/11/2010 – 8h

Entrevistas com Banca Examinadora (M, D e DD): 11/11/2010 – 9 h

Resultado Final: 01/12/2010 – a partir das 16h

Divulgação da lista dos candidatos aprovados exclusivamente pela
internet, pelo site
http://www.fclar.unesp.br/posestlit/processoseletivo_10.php?id=poestlit

REQUISITOS PARA SOLICITAÇÃO DE INSCRIÇÃO:

Serão admitidos como candidatos os portadores de Diploma de Curso Superior
em Letras, Linguística, Estudos da Linguagem, Artes e nas áreas afins de
Ciências Sociais e Ciências Humanas, a critério do Conselho do Programa.

Observações:
a) Mestrado: os candidatos que estiverem em fase de conclusão do curso de
Graduação poderão inscrever-se para o processo seletivo, ficando a matrícula
condicionada à apresentação dos comprovantes da referida conclusão antes da
data fixada para a matrícula, que ocorrerá em janeiro de 2011.
b) Doutorado: os candidatos que estiverem em fase de conclusão do curso de
Mestrado poderão inscrever-se para o processo seletivo, ficando a matrícula
condicionada à apresentação dos comprovantes da referida conclusão antes da
data fixada para a matrícula que ocorrerá em janeiro de 2011.
FORMA DE SOLICITAÇÃO DE INSCRIÇÃO
O candidato deverá inscrever-se exclusivamente pela internet, pelo site,
http://www.fclar.unesp.br/pos no período fixado para as inscrições e enviar a
documentação exigida e comprovante de pagamento da taxa de inscrição, via
correio (Sedex) para o Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários, no
seguinte endereço:

FACULDADE DE CIÊNCIAS E LETRAS - UNESP

SEÇÃO DE PÓS-GRADUAÇÃO
Rodovia Araraquara-Jaú, Km 1 – Caixa Postal 174
CEP: 14800-901 – Araraquara - SP

Observação: Só serão aceitas inscrições em que a documentação seja

postada até o dia 04/10/2010 e o seu deferimento está condicionado à
entrega de todos os documentos exigidos, sendo de total
responsabilidade do candidato a conferência do material
apresentado.

DOCUMENTAÇÃO EXIGIDA
- inscrição pelo no site http://www.fclar.unesp.br/pos, a partir de 27 de
setembro de 2010;
- cópia do diploma ou Certificado de Conclusão do Curso de Graduação.
Candidato em fase de conclusão da Graduação poderá entregar documento da
instituição de ensino atestando que está apto a concluir o curso antes da data
de matrícula que ocorrerá em janeiro de 2011;
- cópia do Histórico Escolar do Curso de Graduação;
- cópia do diploma ou Certificado de Conclusão de Mestrado (somente para
candidatos ao Doutorado). Candidato em fase de conclusão do Mestrado
poderá entregar documento da instituição de ensino atestando que está apto a
concluir o curso antes da data de matrícula, que ocorrerá em janeiro de 2011;
- cópia do Histórico Escolar de Mestrado (somente para candidatos ao
Doutorado), constando todos os dados do curso, das disciplinas/atividades
cumpridas e data de defesa da dissertação;
- os candidatos que já concluíram o Mestrado deverão apresentar histórico
escolar final no qual devem constar todos os dados do Mestrado, inclusive a
data da defesa;
- curriculum Vitae, no formato Lattes-CNPq, atualizado e devidamente
comprovado (cópia dos comprovantes de todas as atividades listadas no
Curriculum Vitae);
- projeto de Pesquisa;
- indicação obrigatória de possível orientador entre os docentes que pertençam
à linha de pesquisa a que se vincula o projeto do candidato e que estejam
oferecendo vagas no nível pretendido (Mestrado ou Doutorado). A indicação
de orientador sem vagas implica o indeferimento da inscrição;
- 1 foto ¾ recente;
- cópia de: RG, CPF, Título Eleitoral, Certidão de Nascimento ou Casamento,
Documento Militar (para o sexo masculino). Não há necessidade de
autenticação;
- comprovante de pagamento de taxa de inscrição no valor de R$ 43,00
(quarenta e três reais), a ser depositada na seguinte agência bancária:
BANCO DO BRASIL (Banco nº 001)
Agência 6933-7
Conta corrente 130351-1 em nome da Faculdade de Ciências e Letras
CNPJ: 48.031.918/0026-82.

Além dos documentos listados acima, os candidatos ao Doutorado Direto (não

portadores do título de Mestre), em conformidade com o Regimento Geral da
Pós-Graduação da UNESP, deverão comprovar, no momento da inscrição,
proficiência em pelo menos um idioma estrangeiro e encaminhar Curriculum
Vitae, no formato Lattes-CNPq, atualizado e devidamente comprovado que
demonstre sua qualidade cultural e científica, a qual será apreciada pelo
Conselho do Programa e reconhecida pela Congregação da FCL.

Observações:
a) o deferimento das inscrições fica condicionado à análise técnica da
documentação exigida e ao reconhecimento, quando necessário, de área afim
do curso de graduação pelo Conselho do Programa;
b) em hipótese alguma será devolvida a taxa de inscrição;
c) desde que devidamente justificado o pedido de recurso ao indeferimento de
inscrições será aceito no prazo máximo de três dias úteis, após divulgação da
relação de candidatos habilitados e não habilitados para o processo seletivo. A
relação dos candidatos habilitados e não habilitados será divulgada no dia
27/10/2010, exclusivamente pela internet, pelo site
http://www.fclar.unesp.br/posestlit/processoseletivo_10.php?id=poestlit, a
partir das 16 horas;
d) desde que devidamente justificado o pedido de recurso ao resultado final do
processo seletivo será aceito no prazo máximo de três dias úteis, após
divulgação dos aprovados. A relação dos candidatos aprovados será divulgada
no dia 01/12/2010, exclusivamente pelo site
http://www.fclar.unesp.br/posestlit/processoseletivo_10.php?id=poestlit, a
partir das 16 horas;
e) o candidato não selecionado poderá retirar o material encaminhado para a
Seleção no período de 01/02/2011 a 31/03/2011. Após esse período o material
será incinerado.

PROVAS
Os candidatos ao Mestrado, Doutorado e Doutorado Direto serão submetidos a
seguintes provas:
a) EXAME DE PROFICIÊNCIA em uma língua estrangeira de caráter
eliminatório;
b) PROVA ESCRITA de caráter eliminatório, na qual o candidato deve obter
nota mínima de 6,0 para aprovação no Mestrado, 7,0 para aprovação no
Doutorado e 8,0 para aprovação no Doutorado Direto. A prova escrita é
composta de análise de 01 texto (podendo o candidato optar entre um poema
e uma narrativa) e resposta a 02 questões (à escolha do candidato) que
usualmente são formuladas na proporção: 1-2 na linha da Narrativa; 1-2 em
Poesia; 1 em Teatro; 1 em Semiótica; 1-2 em História literária e crítica;
c) ENTREVISTA, de caráter eliminatório, na qual serão avaliados os itens:
c.1) projeto (valor 6,0);
c.2) desempenho na arguição (valor 4,0)
A nota mínima para aprovação no Mestrado é 6,0, 7,0 para aprovação no
Doutorado e 8,0 para o Doutorado Direto. A média final será calculada
somando-se as notas da prova escrita e entrevista dividindo-se por dois.
Os candidatos portadores de necessidades especiais que necessitarem de
condições especiais para a realização das provas deverão manifestar-se até o
dia 15/10/2010, encaminhando mensagem eletrônica para o endereço da Seção
de Pós-Graduação, spg@fclar.unesp.br, mencionando sua necessidade.

EXAME DE PROFICIÊNCIA EM LÍNGUA ESTRANGEIRA

Os candidatos ao Mestrado deverão submeter-se ao Exame de Proficiência em
uma língua estrangeira, podendo optar entre Inglês, Espanhol e Francês. O
Exame constará da tradução de um texto de crítica literária, cuja extensão será
de pouco mais de uma lauda em espaço 1,5. O Exame é eliminatório e apenas
os candidatos aprovados serão chamados para as demais provas.
Os candidatos ao Doutorado e Doutorado Direto deverão submeter-se ao
Exame de Proficiência em uma língua estrangeira, diferente da realizada no
Exame de Proficiência do Mestrado, podendo optar entre Inglês, Francês,
Italiano, Espanhol e Alemão. O Exame constará da tradução de um texto de
crítica literária, cuja extensão será de pouco mais de uma lauda em espaço 1,5.
O Exame é eliminatório sendo 5,0 a nota mínima para aprovação e apenas os
candidatos aprovados serão chamados para as demais provas.
Todos os candidatos poderão consultar dicionários durante a prova.

APROVAÇÃO E CLASSIFICAÇÃO
Será considerado aprovado o candidato que demonstrar o necessário
desempenho no exame de proficiência em língua estrangeira, na prova escrita
e na entrevista com a banca examinadora, alcançando a média final mínima de
6,0 (candidatos ao Mestrado), 7,0 (candidatos ao Doutorado) ou 8,0
(Doutorado Direto), obtiver classificação dentro do número de vagas
existentes e for aceito formalmente por um orientador.

ROTEIRO PARA ELABORAÇÃO DO PROJETO DE PESQUISA

Os projetos de pesquisa deverão conter no máximo 12 páginas para o
Mestrado e 20 páginas para o Doutorado e Doutorado Direto. Deverão ainda
conter os seguintes tópicos:
a) título do projeto de pesquisa;
b) linha de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação a que está vinculado o
projeto;
c) justificativa que indique, dependendo do tipo de projeto, a gênese do
problema a ser desenvolvido, ou seja, como o autor chegou a ele, explicitando
os motivos mais relevantes que levaram à abordagem do assunto
(estabelecimento do tema); determinação do problema que se pretende
investigar, contrapondo-se a proposta com outros trabalhos que já versaram
sobre o mesmo assunto (delimitação do problema); especificação da
relevância acadêmica da pesquisa proposta;
d) objetivos aos quais o trabalho visa atingir esclarecendo-se sua contribuição
para o tema;
e) metodologia e embasamento teórico que dará sustentação à pesquisa;
f) cronograma de execução indicando as diferentes etapas do desenvolvimento
da pesquisa no prazo de conclusão correspondente ao Mestrado (26 meses),
Doutorado e Doutorado Direto (50 meses);
g) bibliografia, contendo uma relação prévia de obras relacionadas ao tema da
pesquisa.
SUGESTÕES BIBLIOGRÁFICAS PARA A PROVA ESCRITA

ARISTÓTELES. HORÁCIO. LONGINO. A poética clássica. Introdução de

Roberto de Oliveira Brandão. Tradução direta do grego e do latim por Jaime
Bruna. 3.ed. São Paulo: Cultrix, 1988.
AUMONT, Jacques. A imagem. 11a. ed. Trad. Estela dos Santos Abreu e
Cláudio Cesar Santoro. Campinas, SP: Papirus, 2006.
BAKHTIN, Mikhail. Problemas da poética de Dostoiévski. Tradução, notas
e prefácio de Paulo Bezerra. 2.ed. rev. Rio de Janeiro: Forense Universitária,
1997.
BARROS, Diana Luz Pessoa de. Teoria do discurso: fundamentos
semióticos. 3. ed. São Paulo: Humanitas/FFLCH/USP, 2002. p. 60-71.
BERARDINELLI, Alfonso. Da poesia à prosa. SP: CosacNaify, 2007.
BERTRAND, Denis. Caminhos da semiótica literária. Bauru, SP: EDUSC,
2003.
BOSI, Alfredo. O ser e o tempo da poesia. 5.ed. SP: Cultrix, 1997.
CANDIDO, Antonio. A educação pela noite e outros ensaios. São Paulo:
Ática, 1987.
CARLSON, Marvin. Teorias do teatro. Estudo histórico-crítico dos gregos à
atualidade. Tradução Gilson César Cardoso de Souza. São Paulo: UNESP,
1997.
CASSIRER, Ernst. Linguagem e mito. Tradução de J. Guinsburg e Miriam
Schnaiderman. 4. ed. São Paulo: Perspectiva, 2003. (Debates, 50).
COMPAGNON, Antoine. O demônio da teoria: literatura e senso comum.
Tradução de Cleonice Paes Barreto Mourão. Belo Horizonte: Ed. da
UFMG,1999.
FRIEDRICH, Hugo. Estrutura da lírica moderna: da metade do século XIX
a meados do século XX. 2.ed. SP: Duas Cidades, 1991.
GENETTE, Gérard. Discurso da narrativa. Tradução de F. C. Martins.
Lisboa: Vega, [19--].
GUINSBURG, Jacó et al. (Org.). Semiologia do teatro. 2. ed. São Paulo:
Perspectiva, 2003. (Coleção Debates).
HAMBURGER, Michael. A verdade da poesia: tensões na poesia modernista
desde Baudelaire. SP: CosacNaify, 2007.
LOPES, Edward. A identidade e a diferença. São Paulo: Edusp, 1997.
REUTER, Yves. Introdução à análise do romance. Tradução de Ângela
Bergamini e outros. São Paulo: Martins Fontes, 1996.
RYNGAERT, Jean-Pierre. Introdução à análise do teatro. Tradução de
Paulo Neves. São Paulo: Martins Fontes, 1996.
STAIGER, Emil. Conceitos fundamentais da poética. Trad. Celeste Aída
Galeão. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1972.
SZONDI, Peter. Teoria do drama moderno. São Paulo: Cosac & Neify,
2001.

LINHAS DE PESQUISA E DOCENTES ENVOLVIDOS

a) História literária e crítica

Estudo histórico de diferentes teorias da estética literária e dos procedimentos
críticos a elas associados; história da literatura; história da leitura.

Adalberto Luis Vicente

Ana Luiza Silva Camarani
Antônio Donizeti Pires
Brunno Vinicius Gonçalves Vieira
Fernando Brandão dos Santos
João Batista Toledo Prado
Karin Volobuef
Márcia Valéria Zamboni Gobbi
Maria Célia de Moraes Leonel
Maria Clara Bonetti Paro
Maria Dolores Aybar Ramirez
Maria Lúcia Outeiro Fernandes
Renata Soares Junqueira
Sidney Barbosa
Silvana Vieira da Silva
Sylvia Helena Telarolli de Almeida Leite
Wilma Patrícia Marzari Dinardo Maas
Wilton José Marques

b) Teorias e crítica da poesia

Estudo de teorias do discurso poético, tendo em vista principalmente a crítica
literária da poesia.

Adalberto Luis Vicente

Alcides Cardoso dos Santos
Antônio Donizeti Pires
Brunno Vinicius Gonçalves Vieira
Guacira Marcondes Machado Leite
João Batista Toledo Prado
Maria Clara Bonetti Paro
Maria de Lourdes Ortiz Gandini Baldan
Maria Lúcia Outeiro Fernandes
Silvana Vieira da Silva
Sylvia Helena Telarolli de Almeida Leite
Wilton José Marques

c) Teorias e crítica da narrativa

Estudo de teorias da narrativa com vistas principalmente a sua aplicação à
critica de textos narrativos.

Ana Luiza Silva Camarani

Guacira Marcondes Machado Leite
Jorge Vicente Valentim
Karin Volobuef
Luiz Gonzaga Marchezan
Márcia Valéria Zamboni Gobbi
Maria Celeste Consolin Dezotti
Maria Célia de Moraes Leonel
Maria Clara Boneti Paro
Maria das Graças G. Villa da Silva
Maria de Lourdes Ortiz Gandini Baldan
Maria do Rosário de Fátima Valencise Gregolin
Maria Dolores Aybar Ramirez
Maria Lúcia Outeiro Fernandes
Sidney Barbosa
Sylvia Helena Telarolli de Almeida Leite
Wilma Patrícia Marzari Dinardo Maas

d) Teorias e crítica do drama

Estudo dos procedimentos de produção textual e cênica a partir da teoria
teatral e de concepções estéticas variadas.

Elizabete Sanches Rocha

Fernando Brandão dos Santos
Jorge Vicente Valentim
Maria Celeste Consolin Dezotti
Renata Soares Junqueira
e) Relações intersemióticas
Descrição e explicitação dos processos semiodiscursivos de produção e
recepção do texto literário.

Alcides Cardoso dos Santos

Luiz Gonzaga Marchezan
Márcio Thamos
Maria de Lourdes Ortiz Gandini Baldan

VAGAS POR DOCENTE

vagas
Docentes
mestrado doutorado
Adalberto Luis Vicente 3 2
Alcides Cardoso dos Santos 4 1
Ana Luiza Silva Camarani 2 1
Antônio Donizeti Pires 4 2
Brunno Vinicius Gonçalves Vieira 3 ---
Elizabete Sanches Rocha 2 ---
Fernando Brandão dos Santos 2 3
Guacira Marcondes Machado Leite 1 1
João Batista Toledo Prado 3 2
Jorge Vicente Valentim 3 ---
Karin Volobuef 1 2
Luiz Gonzaga Marchezan 1 2
Márcia Valéria Zamboni Gobbi 2 2
Marcio N. Thamos 2 ---
Maria Celeste Consolin Dezotti 2 2
Maria Célia de Moraes Leonel 4 3
Maria Clara Bonetti Paro 4 3
Maria das Graças G. Villa da Silva 3 3
Maria de Lourdes O. Gandini Baldan 1 ---
Maria Dolores Aybar Ramirez 3 ---
Maria Lúcia Outeiro Fernandes 2 1
Renata Soares Junqueira 2 1
Silvana Vieira da Silva 2 1
Sylvia Helena Telarolli de A. Leite 1 1
Wilma Patrícia Marzari Dinardo Maas 2 ---
TOTAL 59 33

CONSELHO DO PROGRAMA

Titulares
Coordenador: Prof. Dr. Adalberto Luis Vicente
Vice-Coordenadora: Profa. Dra. Maria Célia de Moraes Leonel
Profa. Dra. Karin Volobuef
Profa. Dra. Márcia Valéria Zamboni Gobbi
Fábio Gerônimo Mota Diniz (representante discente)

Suplentes
Profa. Dra. Maria Lúcia Outeiro Fernandes
Prof. Dr. Luiz Gonzaga Marchezan
Prof. Dr. Alcides Cardoso dos Santos
Prof. Dr. João Batista Toledo Prado
Fernanda Elias Zucarelli (representante discente)

ENDEREÇO PARA CORRESPONDÊNCIA

Faculdade de Ciências e Letras - UNESP
SEÇÃO DE PÓS-GRADUAÇÃO
Rodovia Araraquara-Jaú, Km 01 - Caixa Postal 174
14800-901 - Araraquara - SP
Telefone (16) 3301-6212/3301-6242
Fax (16) 3301-6264
Página eletrônica: http://www.fclar.unesp.br/pos