Notación algebraica corta

Español Inglés
Rey R King K
Reina - Dama D Queen Q
Torre T Root R
Alfil A Bishop B
Caballo C Knight N
Peón Pawn

Jaque + Ganaron blancas 1-0

Jaque mate ++ Ganaron negras 0-1
Jaque mate # Si un jugador abandona abandonan
Captura al paso en passant Captura x
Enroque corto 0-0 Buena jugada !
Enroque largo 0-0-0 Jugada brillante !!
Peón en columna a a8D ó a8=D Jugada mala ?
corona por dama
Tablas 1/2 - 1/2 Jugada pésima ??
Jugada interesante, pero !?
no es la mejor
Jugada dudosa, pero ?!
difícilmente cuestionable

Notación Interpretación
Jugada Blancas Negras
1. e4 e5 1 Peón a e4 Peón a e5
2. Cf3 Cc6 2 Caballo a f3 Caballo a c6
3. Ab5 ... 3 Alfil a b5 Le toca jugar
4. bxc3 Cxe4! 4 Peón captura a Caballo captura a peón
peón negro c3 blanco e4 (buena jugada)
5. Rg1 Cc5+ 5 Rey a g1 Caballo a c5 (Jaque)
6. Rc1 Tc2++ 6 Rey a c1 Torre a c2 (Jaque mate)
 Adolf Anderssen - Lionel Kieseritsky (Londres, 1851)

La partida Inmortal

N° BLANCAS NEGRAS N° BLANCAS NEGRAS

1. e4 e5 13. h5 Dg5

2. f4 exf4 14. Df3 Cg8

3. Ac4 Dh4+ 15. Axf4 Df6

4. Rf1 b5 16. Cc3 Ac5?

5. Axb5 Cf6 17. Cd5 Dxb2

6. Cf3 Dh6 18. Ad6 Axg1?

7. d3 Ch5 19. e5!! Dxa1+

8. Ch4 Dg5 20. Re2 Ca6

9. Cf5 c6 21. Cxg7+ Rd8

10. g4! Cf6 22. Df6+ Cxf6

11. Tg1! cxb5 23. Ae7#

12. h4 Dg6 FIN 1–0

Yifan Hou (2527) - Nigel Short (2645)
 YIFAN HOU (Xinghua-Nankin, China, 1994)
14/01/2008

N° BLANCAS NEGRAS N° BLANCAS NEGRAS

1. e4 e5 13. Ah4 g5

2. Cf3 Cc6 14. Ag3 d6

3. Ab5 Cf6 15. Ce4 Ag4

4. 0–0 Cxe4 16. exf6 Ah5

5. d4 Ae7 17. De3 Ah6

6. De2 Cd6 18. Ce5 Txe5

7. Axc6 bxc6 19. Axe5 Axd1

8. dxe5 Cb7 20. Txd1 De8

9. c4 0–0 21. Ac3 Cd8

10. Cc3 Te8 22. f7+ Dxf7

11. Td1 Af8 23. Cf6+

12. Ag5 f6 24. 1-0

Robert Byrne - Bobby Fischer

Campeonato USA, Nueva York 1963
Si 22.Cdb5 Dh3+ 23.Rg1 Ah6 ganando.

Si 22.Df2 Dh3+ 23.Rg1 Te1+!! 24.Txe1 Axd4

25.Dxd4 Dg2#

N° BLANCAS NEGRAS N° BLANCAS NEGRAS

1. d4 Cf6 13. dxe5 Cxe5

2. c4 g6 14. Tfd1? Cd3!

3. g3 c6 15. Dc2? Cxf2!

4. Ag2 d5 16. Rxf2 Cg4+

5. cxd5 cxd5 17. Rg1 Cxe3

6. Cc3 Ag7 18. Dd2 Cxg2!

7. e3 0–0 19. Rxg2 d4!

8. Cge2 Cc6 20. Cxd4 Ab7+

9. 0–0 b6 21. Rf1 Dd7!

10. b3 Aa6 22.

11. Aa3 Te8 23.

12. Dd2 e5! 24. 0-1

Diagrama partida 12
final
 Weiss - Pollock YIFAN HOU (Xinghua-Nankin, China, 1994)
Nueva York, 1889

N° BLANCAS NEGRAS N° BLANCAS NEGRAS

1. e4 e5 16. Cd2? De7

2. Cf3 Cc6 17. b4?! Axf2+!

3. Ab5 a6 18. Rh1 De1!

4. Aa4 Cf6 19. h3 Cxc1!

5. d3 b5 20. Txe1 Txe1+

6. Ab3 Ac5 21. Rh2 Ag1+

7. c3 d5 22. Rg3 Te3+

8. exd5 Cxd5 23. Rg4 Ce2

9. De2 0–0 24. Cf1 g6

10. De4 Ae6 25. Dd5 h5+

11. Cxe5? Cxe5 26. Rg5 Rg7!!

12. Dxe5 Cb4!! 27. Cxe3 f6+

13. 0–0 Cxd3 28. Rh4 Af2+

14. Dh5 Axb3 29 g3 Axg3#

15. axb3 Te8 fin 0–1

Diagrama partida 26
 Morphy – Duque de Brunswick & Conde Isouard Nueva
(París, 1858)

N° BLANCAS NEGRAS N° BLANCAS NEGRAS

1. e4 e5 11. Axb5+ Cbd7

2. Cf3 d6 12. 0–0–0! Td8

3. d4 Ag4 13. Txd7! Txd7

4. dxe5 Axf3 14. Td1! De6

5. Dxf3 dxe5 15. Axd7+ Cxd7

6. Ac4 Cf6? 16. Db8+!! Cxb8

7. Db3 De7 17. Td8#

8. Cc3 c6 fin 1–0

9. Ag5 b5?!

10. Cxb5! cxb5

Capablanca - Steiner
 (Los Ángeles, 1933)

N° BLANCAS NEGRAS N° BLANCAS NEGRAS

1. e4 e5 15. Dh5+ Rg7

2. Cf3 Cc6 16. fxe5 dxe5

3. Cc3 Cf6 17. Txf6!! Rxf6

4. Ab5 Ab4 18. Tf1+ Cf5

5. 0–0 0–0 19. Cxf5 exf5

6. d3 d6 20. Txf5+ Re7

7. Ag5 Axc3 21. Df7+ Rd6

8. bxc3 Ce7 22. Tf6+ Rc5

9. Ch4 c6 23. Dxb7 Db6

10. Ac4 Ae6? 24. Txc6+!! Dxc6

11. Axf6! gxf6 25. Db4#

12. Axe6 fxe6 fin 1–0

13. Dg4+ Rf7

14. f4! Tg8