Sunteți pe pagina 1din 6

2007 SECTION II, PART A SA-553 /SA-553M

SPECIFICATION FOR PRESSURE VESSEL PLATES,


ALLOY STEEL, QUENCHED AND TEMPERED 8 AND 9
PERCENT NICKEL

SA-553 /SA-553M

[Identical with ASTM Specification A 553 /A 553M-95 (R00).]

1. Scope 2. Referenced Documents


1.1 This specification covers 8 and 9 % nickel alloy 2.1 ASTM Standards:
steel plates for use in the water quenched and tempered A 20 /A 20M Specification for General Requirements for
condition intended for the fabrication of welded pressure Steel Plates for Pressure Vessels
vessels. A 435 /A 435M Specification for Straight-Beam Ultrasonic
Examination of Steel Plates
1.2 Material under this specification is available in two A 577 /A 577M Specification for Ultrasonic Angle-Beam
types having different chemical composition as follows: Examination of Steel Plates
A 578 /A 578M Specification for Straight-Beam Ultrasonic
Nominal Nickel Examination of Plain and Clad Steel Plates for Special
Type Content, % Applications
I 9
II 8
3. General Requirements and Ordering
Information
1.3 Plates produced under this specification are subject
to impact testing at −320°F [−195°C] for Type I, and 3.1 Material supplied to this material specification shall
−275°F [−170°C] for Type II or at such other temperatures conform to Specification A 20 /A 20M. These requirements
as are agreed upon. outline the testing and retesting methods and procedures,
permissible variations in dimensions, and mass, quality
1.4 The maximum thickness of plates is limited only and repair of defects, marking, loading, etc.
by the capacity of the material to meet the specified 3.2 Specification A 20 /A 20M also establishes the rules
mechanical property requirements; however, current mill for the ordering information which should be complied
practice normally limits this material to 2 in. [50 mm] max. with when purchasing material to this specification.
1.5 This material is susceptible to magnetization. Use 3.3 In addition to the basic requirements of this specifi-
of magnets in handling after heat treatment should be cation, certain supplementary requirements are available
avoided if residual magnetism would be detrimental to when additional control, testing, or examination is required
subsequent fabrication or service. to meet end use requirements. These include:
1.6 The values stated in either inch-pound units or SI 3.3.1 Vacuum treatment,
units are to be regarded separately as standard. Within the 3.3.2 Additional or special tension testing,
text, the SI units are shown in brackets. The values stated 3.3.3 Impact testing, and
in each system are not exact equivalents; therefore, each
3.3.4 Nondestructive examination.
system must be used independently of the other. Combining
values from the two systems may result in nonconformance 3.4 The purchaser is referred to the listed supplemen-
with the specification. tary requirements in this specification and to the detailed

--`,,```````,,`,``,,,,``,,`,``,-`-`,,`,,`,`,,`---
1033
Copyright ASME International
Provided by IHS under license with ASME Licensee=PT JGC INDONESIA/5969546001
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 09/30/2007 22:23:14 MDT
SA-553 /SA-553M 2007 SECTION II, PART A

requirements in Specification A 20 /A 20M. at the option of the material manufacturer or may be specified by the
purchaser.
3.5 If the requirements of this specification are in con-
flict with the requirements of Specification A 20 /A 20M,
the requirements of this specification shall prevail. 6. Chemical Requirements
6.1 The steel shall conform to the chemical require-
ments shown in Table 1 unless otherwise modified in accor-
4. Manufacture dance with Supplementary Requirement S17, Vacuum
4.1 Steelmaking Practice — The steel shall be killed Carbon-Deoxidized Steel, in Specification A 20 /A 20M.
and shall conform to the fine austenitic grain size require-
ment of Specification A 20 /A 20M.
7. Mechanical Requirements
7.1 Tension Test Requirements — The material as repre-
5. Heat Treatment sented by tension-test specimens shall conform to the
5.1 All plates shall be heat treated in accordance with requirements specified in Table 2.
5.2. Shell plates and other parts, including heads and rein- 7.1.1 Upon agreement between the purchaser and
forcing pads, which are heated for forming, shall be heat the manufacturer, yield strength may be determined by the
treated after forming in accordance with 5.2. extension under load method, using 0.005 in. / in.
[mm /mm] total extension.
5.2 Heat Treatment Procedure — Heat treat all plates
by heating to a suitable temperature within the range from 7.1.2 For nominal plate thicknesses of 3⁄4 in. [20 mm]
1475 to 1700°F [800 to 925°C], holding for a sufficient and under, the 11⁄2-in. [40-mm] wide rectangular specimen
time to obtain uniform temperature throughout the plate may be used for the tension test and the elongation may
thickness and then quenching in water. Subsequently, tem- be determined in a 2 in. [50-mm] gage length that includes
per the plates within the range from 1050 to 1175°F [565 the fracture and shows the greatest elongation.
to 635°C], holding at this temperature for a minimum of 7.2 Impact Test Requirements:
30 min /in. [1.2 min /mm] of thickness but not less than 7.2.1 Charpy V-notch impact tests shall be made in
15 min, and cool in air or water quench at a rate not less accordance with Specification A 20 /A 20M.
than 300°F /h [165°C /h].
7.2.2 The longitudinal axis of the test specimens
5.2.1 Hardening — The plates shall be heated to a shall be transverse to the final rolling direction of the plate.
temperature within the range from 1475 to 1700°F [800
7.2.3 Unless otherwise agreed, tests shall be con-
to 925°C], held at that temperature for a sufficient time to
ducted at −320°F [−195°C] for Type I and at −275°F
obtain uniform temperature throughout the plate thickness,
[−170°C] for Type II.
and then quenched in a liquid media.
7.2.4 Each test specimen shall have a lateral expan-
5.2.2 Tempering — The plates shall be tempered at
sion opposite the notch of not less than 0.015 in.
a temperature within the range from 1050 to 1175°F [565
[0.381 mm].
to 635°C], being held at that temperature for a minimum
of 30 min /in. [1.2 min /mm] of thickness, but in no case
less than 15 min., and then cooled in air or liquid-quenched 8. Finish
at a rate not less than 300°F /h [165°C /h]. 8.1 Because retained scale may mask surface imperfec-
5.2.2.1 Prior to the tempering treatment, the plates tions, as well as mar the plate surface, plates shall be
may be subjected to an intermediate heat treatment con- descaled by the producer after heat treatment. In the case
sisting of heating to a temperature in the range from 1165 of material to be heat-treated by the purchaser, the plates
to 1290°F [630 to 700°C] for Type I, or 1185 to 1310°F shall be descaled by the producer prior to shipment.
[640 to 710°C] for Type II, holding at that temperature for
a minimum of 1 h /in. [2.4 min /mm] of thickness, but in
no case less than 15 min, and then water-quenching to 9. Marking
below 300°F [150°C] in the case of plate thicknesses of 9.1 In addition to the marking required in Specification
more than 5⁄8 in. [16 mm] or cooling in air or water-quench- A 20 /A 20M, each plate shall be legibly stamped or sten-
ing to below 300°F [150°C] in the case of plate thicknesses ciled, depending upon the ordered thickness, with the letters
of 5⁄8 in. [16 mm] and under. QT, except as otherwise specified in 9.1.1.
NOTE 1 — The intermediate heat treatment is for the purpose of enhanc-
9.1.1 When the optional heat treatment in 5.2.2.1 is
ing elongation and notch-toughness and for reducing susceptibility to performed, the plates shall be marked with the letters QTT
strain-aging embrittlement and temper embrittlement. It may be performed instead of QT.

1034
Copyright ASME International
Provided by IHS under license with ASME Licensee=PT JGC INDONESIA/5969546001
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 09/30/2007 22:23:14 MDT
2007 SECTION II, PART A SA-553 /SA-553M

TABLE 1
CHEMICAL REQUIREMENTS
Composition, %

Element Type I Type II


A
Carbon, max 0.13 0.13
Manganese, max:
Heat analysis 0.90 0.90
Product analysis 0.98 0.98
Phosphorus, maxA 0.035 0.035
Sulfur, maxA 0.035 0.035
Silicon:
Heat analysisB 0.15–0.40 0.15–0.40
Product analysisC 0.13–0.45 0.13–0.45
Nickel:
Heat analysis 8.50–9.50 7.50–8.50
Product analysis 8.40–9.60 7.40–8.60
A
Applies to both heat and product analyses.
B
Silicon may be less than 0.15%, provided total aluminimum is
0.030% or over, or provided acid soluble aluminum is 0.025% or
over.
C
Silicon may be less than 0.13%, provided total aluminimum is
0.030% or over, or provided acid soluble aluminum is 0.025% or
over.

TABLE 2
TENSILE REQUIREMENTS

Tensile strength, ksi [MPa] 100 to 120 [690–825]


Yield strength (0.2% offset), min, ksi
[MPa] 85 [585]
Elongation in 2 in. [50 mm], min, %A 20.0

A
See Specification A 20/A 20M for elongation adjustment.

1035
Copyright ASME International
Provided by IHS under license with ASME Licensee=PT JGC INDONESIA/5969546001
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 09/30/2007 22:23:14 MDT
,``,,`,``,-`-`,,`,,`,`,,`---
SA-553 /SA-553M 2007 SECTION II, PART A

SUPPLEMENTARY REQUIREMENTS

Supplementary requirements shall not apply unless specified in the order.


A list of standard supplementary requirements for use at the option of the purchaser are
included in Specification A 20 /A 20M. Several of those considered suitable for use with
this specification are listed below by title. Other tests may be performed by agreement
between the supplier and the purchaser.

S1. Vacuum Treatment, S9. Magnetic Particle Examination,


S2. Product Analysis, S11. Ultrasonic Examination in accordance with
Specification A 577 /A 577M,
S3. Simulated Post-Weld Heat Treatment of
Mechanical Test Coupons, S12. Ultrasonic Examination in accordance with
Specification A 578 /A 578M,
S6. Drop Weight Test,
S14. Bend Test, and
S8. Ultrasonic Examination in accordance with
Specification A 435 /A 435M, S17. Vacuum Carbon-Deoxidized Steel.

1036
Copyright ASME International
Provided by IHS under license with ASME Licensee=PT JGC INDONESIA/5969546001
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 09/30/2007 22:23:14 MDT
2007 SECTION II, PART A SA-553 /SA-553M

ADDITIONAL SUPPLEMENTARY REQUIREMENTS

Also listed below are additional optional Supplementary Requirements S55 and S56, which
are suitable for this specification.

S55. Longitudinal Charpy Impact Energy S56. Transverse Charpy Impact Energy Absorption
Absorption Requirement Requirement
--`,,```````,,`,``,,,,``,,`,``,-`-`,,`,,`,`,,`---

S55.1 The longitudinal Charpy V-notch impact proper- S56.1 The transverse Charpy V-notch impact properties
ties shall not be less than 25 ft·lbf [34 J] at the specified shall not be less than 20 ft·lbf [27 J] at the specified temper-
temperature. ature.
S55.2 Each impact test value shall constitute the aver- S56.2 Each impact test value shall constitute the aver-
age value of three specimens, with not more than one value age value of three specimens, with not more than one value
below the specified minimum value of 25 ft·lbf [34 J] but below the specified minimum value of 20 ft·lbf [27 J] but
in no case below 20 ft·lbf [27 J] for full size specimens. in no case below 15 ft·lbf [20 J] for full size specimens.

1037
Copyright ASME International
Provided by IHS under license with ASME Licensee=PT JGC INDONESIA/5969546001
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 09/30/2007 22:23:14 MDT
1038
Copyright ASME International
Provided by IHS under license with ASME Licensee=PT JGC INDONESIA/5969546001
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 09/30/2007 22:23:14 MDT

S-ar putea să vă placă și