Compresores de gas, bombas de alta presión SUNDSTRAND Corporation

(Sundyne) (Francia)

La compañía ENCE GmbH (ЭНЦЕ ГмбХ) suministra todos los tipos de bombas
centrífugas y compresores Sundyne, así como piezas de repuesto y accesorios
para éstos.

Las bombas centrífugas Sundyne de alta

revolución y multinivel de los tipos LMV y HMP
propuestas, se emplean en el procesamiento del
petróleo, en la energética, en la química
inorgánica, en la extracción de petróleo y gas, así
como también en las industrias metalúrgica y
alimentaria. Estas bombas se emplean en la
industria ya varios decenios y se diferencian de las
habituales bombas de alta presión por una
tecnología de bombeo innovadora cuyas
principales características son las siguientes:

 estructura sencillas mononivel con alta revolución del eje

 tamaño compacto
 empleo de una estructura unificada del multiplicador
 a cuenta de a elección del modelo, del difusor y de las revoluciones
del eje se crea una bomba con características óptimas de acuerdo a los
requerimientos técnicos del Cliente
 para la reducción del NPSH se emplean inductores especiales
 las bombas se fabrican según los estándares
API

La compañía de ingeniería ENCE GmbH (ЭНЦЕ ГмбХ),

conjuntamente con los especialistas de los centros de servicio
de Rusia, Ucrania y Kazajistán, realiza los trabajos de
ingeniería y de conexión de las bombas a la producción
existente, de mantenimiento técnico de las bombas, del
suministro de piezas de repuesto.

La colosal experiencia de la compañía ENCE GmbH (ЭНЦЕ

ГмбХ) en suministros de diversos tipos de bombas (LMV y
HMP), de compresores y de una gran cantidad de repuestos
Sundyne durante muchos años en diferentes regiones de los países de la CEI
permite a los especialistas de nuestra compañía desarrollar y crear una tabla
independiente de piezas intercambiables de años de fabricación anteriores y
posteriores para diferentes tipos de bombas según la notación codificada de las
piezas, lo que a su vez garantiza que se eviten problemas relacionados con la
inconcordancia de las piezas de fabricación posterior a las de fabricación anterior
en sus medidas de acoplamiento y geométricas, así por el material de fabricación
empleado.
Trabajando con nuestra compañía ENCE GmbH (ЭНЦЕ ГмбХ), Usted tiene la
garantía de que se evitará sorpresas desagradables en este ámbito, algo que
sucede asiduamente en nuestro tiempo inestable.

Sector de empleo de las bombas de alta presión

Sundyne y Sunflo:

 Industria química
 Industria petroquímica
 Industria alimentaria
 Energética
 Metalurgia

Compresores de gas de alta revolución Sundyne:

Rendimiento: hasta 17000 Nm³/hora

Presión operativa máxima: hasta 100 bar
Velocidad de rotación del rotor: hasta 50000 r.p.m.

Bombas centrífugas de alta presión mononivel y de alta revolución

Rendimiento: hasta 250 m³/hora

Presión operativa: hasta 200 bar

Bombas centrífugas herméticas de lata tecnología Teikoku (Japón)

La compañía ENCE GmbH (ЭНЦЕ ГмбХ) es el distribuidor oficial de la compañía

Teikoku en Rusia, Ucrania, Kazajistán, Uzbekistán y otros países de la CEI.

Esta plantilla de bombas centrífugas se diferencian por su fenomenal fiabilidad y

altas especificaciones de empleo. Las bombas centrífugas herméticas Teikoku
están muy bien adaptadas para el bombeo no sólo de líquidos químicos agresivos
con temperaturas extremas altas y bajas, si no también permiten la presencia de
abrasivos en el medio bombeado.
Las bombas herméticas Teikoku se emplean para el bombeo de:

 Líquidos químicos agresivos altamente volátiles

 Líquidos tóxicos
 Líquidos químicos agresivos con temperaturas extremas altas y bajas
 Aceites calientes
 Suspensiones químicas agresivas y tóxicas

Características técnicas de las bombas herméticas:

Rendi
mient
o:
hasta 2400
m³/hora

Presión: hasta 750 m

desde -200 y
Temperatura del medio operativo:
hasta +450°C
Densidad: hasta 350 cSt
motores
Explosión:
certificados ATEX
de acuerdo a la
Calidad y Seguridad:
norma ISO 14001
Bombas de experiencia en la
más de 45 años
fabricación sellados:

Más información en los sitios www.ence-

pumps.ru/teikoku_pumps, www.teikoku.uz

Bombas centrífugas anticorrosivas

La compañía de ingeniería ENCE GmbH (ЭНЦЕ ГмбХ)

durante mucho tiempo coopera con el fabricante de
bombas centrífugas. La variedad en tamaños y
estructurales cubre prácticamente todo los tipos de
necesidades de los sectores industriales petroleros,
petroquímicos, químicos, entre y otros. Es difícil
imaginarse alguna tarea para la que no sea posible
encontrar una bomba centrífuga de entre la variedad
presentada. Una amplia serie de modelos de bombas con la más alta calidad
alemana (gracias a que se fabrica en Alemania) y los amplios parámetros
operativos permiten cubrir solo con estas bombas casi todas las necesidades de
los más diversos sectores industriales.

Las bombas centrífugas se emplean para el bombeo

de:

 Líquidos químicos agresivos

 Derivados petrolíferos
 Agua marina y dulce
 Condensados de vapor

Fabricación estructural de bombas:

 Bombas centrífugas horizontales y

verticales
 Bombas de alta presión horizontales y
verticales multinivel
 Bombas verticales semisumergibles
 Bombas autosuccionadoras
 Bombas tipo propulsor
 Bombas herméticas con acoplador
magnético
 Bombas horizontales y verticales tipo "inline"

Parámetros operativos de las bombas centrífugas:

Rendimiento: hasta 7000 m³/hora

Presión: hasta 2500 m

Más detalles sobre los aparatos de bombeo podrá encontrar en el

sitio de la compañía ENCE GmbH (ЭНЦЕ ГмбХ): www.ence-
pumps.ru/centrobezhnie_nasosy

Bombas neumáticas para medios complejos

Este tipo de bombas encuentra una gran ampliación en el bombeo

de elementos complejos de altamente abrasivos: fangos de
carbón, residuos de cenizas, grasas, estiércol, sangre, virutas
metálicas, arena, barros, deshechos de escoria, fragmentos de
vidrio, desechos de la industria de papel y celulosa, entre otros,
gracias a lo cual la bomba puede ser empleado exitosamente en diversos sectores
industriales.

En primer lugar están las industrias petroquímica, del petróleo y el gas, de

extracción mineral, metalúrgica, del papel y celulosa, de tratamiento de la madera
y otros.

Parámetros operativos de las bombas:

Rendimiento: desde 76 – 3030 l/min

Presión de inyección: hasta 6,8 bar
Medida permitida de elementos sólidos: desde 50 hasta 275 mm

Gracias a la ausencia en su estructura de unidades que

habitualmente se ponen fuera de servicio, sobre todo en
condiciones desfavorables de bombeo de medios complejos, este tipo de bombas
se caracteriza por su fenomenal fiabilidad, durabilidad y ya que prácticamente no
requiere de mantenimiento técnico.

VER MÁS DETALLES

Bombas sumergibles con mezcladoras

Función: bombas de alto rendimiento sumergibles con mezcladoras de la serie

ZUK2 destinadas para las condiciones más complejas de bombeo y de medios
pesados y abrasivos.

Sector de aplicación de las bombas:

 Bombeo de lodos calcáreos

 Bombeo de sumideros, fosas fangosas con su posterior lavado
 Bombeo del contenido de las fosas de escorias
 Bombeo de óxidos secundarios
 Transporte de residuos de cenizas
  Bombeo de deshechos alimentarios
 Secado de arenas y grava

 Limpieza de cisternas y depósitos Características técnicas

 Pozos residuales del carbón
 Charcas de desagüe
 Evacuación de residuos
cenagosos

Características técnicas de las bombas:

Rendimiento: desde 300 hasta 6300 l/min

para ampliar haga clic
Presión: hasta 30 m sobre la imagen

Bombas de pistón de alta presión Mitsubishi Heavy Industries (Japón),

turbinas de vapor y bombas centrífugas anticorrosivas Shin Nippon
Machinery (Japón)

Bombas de pistón

Parámetros operativos de las bombas de pistón:

Rendimiento: desde 2 hasta 400 l/min
Presión operativa: desde 160 hasta 500 bar

La compañía ENCE GmbH (ЭНЦЕ ГмбХ) es

el suministrador exclusivo de bombas de pistón FG 250-
25/25 y piezas de repuestos para éstas, las cuales se emplean en el sellado de
sistemas de producción de amoniaco según el proyecto de la compañía TEC
(Japón)

Características técnicas de las

bombas de pistón:

Rendimiento:
con presión alta: 90 l/min
con presión baja: 196 l/min

Presión de inyección:
con presión alta: 31.4 MPa
con presión baja: 15.7 MPa

Velocidad de rotación del eje: 1450 r.p.m.

Complementariamente Ud. puede descargar el plano detallado de la bomba FG
250-25/25 con indicaciones de la ubicación de las piezas.

Turbinas de vapor Shin Nippon Machinery (Japón)

Parámetros operativos de las turbinas:

Presión máxima del vapor: hasta 67 bar
Temperatura máxima: hasta 540 °C
Potencia máxima de salida: 50000 kW

Bombas centrífugas anticorrosivas Shin Nippon

Machinery (Japón)

Parámetros operativos de las bombas centrífugas:

Rendimiento: hasta 11320 m³/hora
Presión operativa: hasta 420 bar

Más información sobre las bombas centrífugas anticorrosivas.

Sistemas de alta presión sobre la base de bombas WOMA (Alemania)

La compañía ENCE GmbH (ЭНЦЕ ГмбХ) por un

acuerdo de licencias llama su atención hacia los
sistemas de alta presión con bombas de chorro, los
cuales se emplean para solucionar todo tipo de
problemas relacionados con la limpieza industrial, el
mantenimiento y la neutralización.

Mayor atención quisiéramos llamar hacia las

instalaciones de limpieza de superficies con chorros
de agua.

Instalaciones de presión alta y súper alta para:

 Equipamiento de chorro de agua de alta

presión
 Hidráulica acuática
  Formación de presión en procesos industriales
 Equipamiento de transporto con alta presión
 Aparatos para la limpieza de equipamiento industrial:
intercambiadores térmicos, tuberías, hornos clinker y otros.

Parámetros técnicos de las bombas:

Presión operativa: hasta 3500 bar

Rendimiento: hasta 3070 l/min

Más información sobre los sistemas de bombas de alta presión que oferta la
compañía ENCE GmbH (ЭНЦЕ ГмбХ) www.ence-
pumps.ru/porshnevye_nasosy, www.ence-pumps.ru/oilgear_pumps.

Sistemas de bombas de pistón (chupón)

La compañía ENCE GmbH (ЭНЦЕ ГмбХ) instalaciones de procesamiento.

Sector de aplicación de las bombas de chupón:

 Inyección de reactivos en los reactores de procesamiento

 Bombeo de líquidos complejos y agresivos en diversos procesos
petroquímicos y del sector del petróleo y el gas
 Bombeo de reactivos al estrato
 Como parte componente del sistema de mantenimiento de la presión
del estrato
 Como parte componente de los módulos de bombas para el bombeo
de glicoles en las instalaciones de depurado y desecado de los gases
 En los módulos de potencia de la hidráulica acuática
 Bombas de pistón de reactores atómicos

Características técnicas de las bombas:

 Rendimiento: hasta 200 m³/hora

 Presión de inyección: hasta 350 bar

Líquidos que puede bombear:

 Metanol, Etanol
 Gas licuado
 Agua marina
 Glicol
 Diesel
  Petróleo crudo
 Suciedades
 CO2
 Emulsiones
 Pulpas, condensados
 Amoniaco, Urea, Carbamida
 Líquidos extra críticos
 Ácidos

Para conocer más detalles sobre los sistemas de bombas ofertados puede
acceder al sitio de la compañía ENCE GmbH (ЭНЦЕ ГмбХ): www.ence-
pumps.ru/porshnevye_nasosy

Sistemas de bombas dosificadoras HAUKE-MP GmbH (Alemania)

La compañía ENCE GmbH (ЭНЦЕ ГмбХ) es el distribuidor oficial de la compañía

HAUKE-MP GmbH en Rusia, Ucrania, Kazajistán, Uzbekistán y otros países de la
CEI y llama su atención a la serie completa de plantillas de bombas dosificadoras.
Las bombas ofertadas tienen una amplia aplicación en los sectores industriales
petroquímico, del petróleo y gas, químico, farmacéuticos, entre otros, y pueden
emplearse para la dosificación o inyección continua de químicos líquidos,
soluciones, suspensiones, ácidos, soluciones de óxidos, la dosificación de
elementos agresivos. La serie de modelos prevé la existencia de diversas
fabricaciones estructurales (bombas de pistón, bombas dosificadoras de
membranas) y una amplia gama de otros modelos.

Parámetros técnicos de las bombas:

Rendimiento: desde 0,25 hasta 70000 l/hora

Posibles fabricaciones estructurales:

 Bomba de pistón dosificadora con

regulación de paso y accionamiento manual
 Bomba de membrana dosificadora
con indicador de ruptura del diafragma y calentador eléctrico
 Bomba hidráulica dosificadora de membrana con tres cabezales,
diafragma de acero inoxidable
 Bomba hidráulica dosificadora de
membrana del tipo con diafragma de PTFE
e indicador de ruptura del diafragma
 Bomba dosificadora de pistón de dos
cabezales con regulación de paso con
 accionamiento manual, con estopera y anillo farol
 Bomba hidráulica dosificadora de membrana con dos cabezales, con
diafragma de PTFE e indicador de ruptura del diafragma
 Bomba> dosificadora de chupón con tres cabezales, con regulación
general de paso con ayuda de un servomotor eléctrico o con accionamiento
manual con kit de conductos.

EQUIPOS INDUSTRIALES PETROLEROS

SEPARADORES

AREA DE SEPARACIÓN DE LOS HIDROCARBUROSPARA QUÉ SE NECESITA

UN SEPARADOR

Antes de empezar el diseño es preciso estar muy claro en cuanto al uso que se le dará
alrecipiente. De ello dependerá la calidad de la respuesta. No es lo mismo un petróleo
pesado,conarena,a altas velocidades que un fluido limpio volátil a la entrada de una planta
defraccionamiento. En efecto, el uso del recipiente determina en grado sumo las
característicasdel diseño y los componentes que interiormente lleva la unidad.Para
seleccionar un separador lo ideal sería que intervinieran en la decisión un operador
deexperiencia y un buen calculista. Con el tiempo las habilidades de ambos se mezclan y le
danorigen a un buen diseñad

PROCESOS D
E GAS NATUR
AL II PET-
240NEIL SILVE
R CACERES C
ALDERON Pági
na 46
Elementos
accesorios a
las
válvulas:
*
Posicionado
r:
Compara la
señal del
controlador
con la
apertura real
de la válvula
(carrera del
vástago), si
nocoinciden
transmite una
señal
eléctrica o
neumática al
actuador.*
Filtro
manoreduct
or de aire:
Es un
regulador de
presión con
filtro
incorporado.
Se utiliza
para
alimentar al
posicionador
oconvertidor
neumático.*
Transmisor
de posición:
Emite una
señal de
salida
proporcional
al recorrido
de la válvula.
Puede ser
neumático
oeléctrico.*
Convertidor
electroneum
ático I/ P.
Convierte la
señal
eléctrica en
neumática.*
Interruptor
final de
carrera:
Es utilizado
para indicar
eléctricament
e la posición
de la válvula,
así como para
operar
sobreotros
elementos
como las
válvulas
de solenoide.
Selección de
válvulas de
control
*
Datos
primarios:
necesarios
para el
cálculo de la
sección de
paso de la
válvula:

–
Propiedades
de fluido.
–
Presión antes
de la válvula
–
Caída de
presión en la
válvula.
–
Teoría del
fluido: afecta
al material de
la válvula.
–
Caudal del
fluido.
*
Datos
secundarios
:
–
Nivel de
estanqueidad
–
Característica
de caudal:
relación
estructural a
presión
constante,
entre el caudal
que atraviesala
válvula y su
apertura.
PROCESOS D
E GAS NATUR
AL II PET-
240NEIL SILVE
R CACERES C
ALDERON Pági
na 47
Selección de
válvulas de
control
*
Característi
ca de
caudal:

–
Característi
cas
isoporcentu
al:
Incrementos
iguales en el
recorrido de
la válvula
producen
cambios en
igual
porcentaje en
elcaudal
existente.
–

Característi
cas lineales:
De
capacidad de
la válvula
varia lineal
por con la
carrera.
–
Característi
ca todo
nada:
El cambio de
caudal
es máximo a
bajos
recorridos,
siendo luego
muy
pequeño.
Dimensiona
miento
*
Kv
, coeficiente
de caudal o
de
dimensionam
iento de la
válvula. Se
define como
caudal
deagua en
metros
cúbicos por
hora a 15º C
que pasa a
través de la
válvula para
una
aperturadada
cuando la
presión
diferencial es
de un bar.*
Cuando está
totalmente
abierta:
Kvs.
Su valor
mínimo es
Kvo.
Rangeability
Kvs/ Kvo,
relaciónde
caudales que
la válvula
puede
controlar sin
perder sus
característica
s. Para
unaisoporcen
tual
suele ser de
50 a 1.
*
Cv
, y es el
número de
galones USA
por minuto
de agua a 60º
F que pasa a
través de
unaválvula
totalmente
abierta
cuando la
presión
diferencia es
de 1 psi.*
Kvs
= 0.86
Cv
* Dan una idea
de la “capacidad”
de la válvula
* Otros
factores:
Cavitación,
Ruidos
PROCESOS D
E GAS NATUR
AL II PET-
240NEIL SILVE
R CACERES C
ALDERON Pági
na 48
VALVULAS
REGULADO
RAS DE
CAUDAL
Estas
válvulas
reguladoras
de caudal de
cada pozo
(placa de
medición)
regulan la
entrada
del gas de
inyección,
con lo cual
mantenemos
el flujo de
gas constante
de inyección,
generándose
através de
esta válvula
una caída de
presión
necesaria
calculada
para hacer
que el pozo
entre
enproducción
(apertura y
cierre de
válvulas de
Gas Lift).
PROCESOS D
E GAS NATUR
AL II PET-
240NEIL SILVE
R CACERES C
ALDERON Pági
na 1
EQUIPOS
INDUST
RIALES
PETROL
EROS
SEPARAD
ORES
AREA DE
SEPARACI
ÓN DE LOS
HIDROCAR
BUROSPAR
A QUÉ SE
NECESITA
UN SEPAR
ADOR
Antes de
empezar el
diseño es
preciso estar
muy claro en
cuanto al uso
que se le
dará
alrecipiente.
De ello
dependerá la
calidad de la
respuesta.
No es lo
mismo un
petróleo
pesado,conar
ena,a altas
velocidades
que un fluido
limpio volátil
a la entrada
de una planta
defraccionam
iento. En
efecto, el uso
del recipiente
determina en
grado sumo
las
característica
sdel diseño y
los
componentes
que
interiorment
e lleva la
unidad.Para
seleccionar
un separador
lo ideal sería
que
intervinieran
en la decisión
un operador
deexperienci
a y un buen
calculista.
Con el
tiempo las
habilidades
de ambos se
mezclan y le
danorigen a
un buen
diseñad
Características del gas natural
Composición y propiedades
El gas natural es un hidrocarburo formado principalmente por metano, aunque también suele
contener una proporción variable de nitrógeno, etano, CO2, H2O, butano, propano,
mercaptanos y trazas de hidrocarburos más pesados. El metano es un átomo de carbono
unido a cuatro de hidrógeno (CH4) y puede constituir hasta el 97% del gas natural.
EQUIPOS INDUSTRIALES PETROLEROS
Por Eduardo Franco Siles Melgarejo