GES-MANAGEMENT

PROPUESTAS DE MÚSICA SACRA 2016

KONSTANTIN DERRI, contratenor y TEMPO GIUSTO

Konstantin Derri ganó en Julio 2015 uno de los concursos más emblemáticos
de ópera barroca en Austria, el Festival de Música Antigua de Innsbruck

Stabat Mater: Vivaldi y Rheinberger

(Contratenor, orquesta de cámara y formación coral) (pág. 2)

TEMPO GIUSTO
Réquiem de Mozart
(Orquesta de 22 músicos, solista y coro) (pág. 3)

TRÍO SALDUIE
Música Sacra de compositores españoles del s. XX y del s. XXI
(Trío de cámara de violín, violonchelo, piano y recitador) (pág. 4)

ESTHER CIUDAD, órgano, clave y pianoforte

Ensoñaciones del alma
(Órgano) (pág. 5)

BEATRIZ GIMENO, mezzosoprano y ESTHER CIUDAD,

órgano.
In Tempore Sacro:Arias de Oratorio
(Mezzo soprano y Órgano) (pág. 6)

HUGO BOLÍVAR, contratenor, BEATRIZ GIMENO,

mezzosoprano y ESTHER CIUDAD, órgano.
Voice and Sensibility.
(Contratenor, Mezzosoprano y Órgano ó clave) (pág. 7)

CAPILLA GREGORIANA DON HERNANDO DE ARAGÓN

La mística del gregoriano
(Diez voces) (pág. 8)
Para el espíritu: órgano y gregoriano
(Diez voces y órgano) (pág. 9)
1
Página
 KONSTANTIN DERRI, contratenor, (Ucrania)
en colaboración con TEMPO GIUSTO (Aragón)

Stabat Mater es un poema litúrgico en latín, que comienza

precisamente con estas palabras: Stabat mater dolorosa... (Estaba la Madre
dolorosa...), alusivas a los dolores de la Virgen María al pié de la cruz, presenciando
la muerte de su Hijo.
A lo largo de la historia ha estado musicada por grandes maestros como Josquin des
Prés, Palestrina, Scarlatti, Vivaldi, Rossini, Haydn, Verdi, Dvorák, , Pergolesi…
Vivaldi probablemente escribió su Stabat Mater en 1712 a propósito de una visita
que realizó con su padre a la Iglesia Oratorio de Santa María della Pace,
en Brescia Lombardía, la cual le realizó el encargo.
El Stabat Mater Op. 138 en Sol mde Rheinberger
es para coro mixto, órgano y orquesta de cuerda
y se estrenó en la Allerheiligen Hofkirche de Munich el Viernes Santo de 1885.
El concierto se completa con el Magnificat de Durante
y la Sinfonía al Santo Sepulcro de Vivaldi,

Programa de concierto

Sinfonía al Santo Sepulcro .......... A. Vivaldi

Stabat Mater RV 621 .............. A. Vivaldi

Stabat Mater ................ J. Rheinberger

Magnificat en Si b M .............. F. Durante

Konstantin Derri, contratenor

Coral Basílica Santa Engracia
2

Orquesta de Cámara Tempo Giusto

Página

Dirección: Ricardo Soláns

 TEMPO GIUSTO (Aragón)
RÉQUIEM DE MOZART
(Concierto de música sacra)

Sinopsis: Mozart al morir, consiguió terminar tan solo tres secciones con el
coro y órgano completo: Introitus, Kyrie y Dies Irae. Del resto de la Secuencia
sólo dejó las partes instrumentales, el coro, voces solistas y el cifrado del bajo
y órgano incompletos, además de anotaciones para su discípulo Franz Xaver
Süssmayr. También había indicaciones instrumentales y corales en el Domine
Jesu y en el Agnus Dei. No había dejado nada escrito para el Sanctus ni el
Communio. Aunque en un principio la esposa de Mozart pidió al músico de la
Corte Joseph Leopold Eybler que terminase el Réquiem, fue su discípulo
Süssmayer quien lo acabó (siguiendo las directrices de Mozart), completando
las partes faltantes de la instrumentación, agregando música en donde
faltaba y componiendo íntegramente el Sanctus. Para el Communio,
simplemente utilizó los temas del Introito y el Kyrie, a manera de
reexposición, para darle cierta coherencia a la obra.

ELENCO:
Soprano Mª Pilar Cubero
Alto Ana Mª Ramos
Tenor Pedro Calavia
Bajo José Carlos Hernán
Coro de la Basílica de Santa Engracia
(36 coralistas)
Orquesta Tempo Giusto
(22 músicos)
Dirección Ricardo Soláns
CON ESTE CONCIERTO SE INAUGURÓ EL V CICLO DE MÚSICA SACRA EN
SEMANA SANTA EN ZARAGOZA

EL CONCIERTO PUEDE REALIZARSE SOLO CON PIANO, SIN ORQUESTA, CON EL

CONSIGUIENTE ABARATAMIENTO DE COSTES.
3
Página
 TRÍO SALDUIE (Aragón)
Música Sacra de compositores españoles del XXy del XXI

El repertorio seleccionado recorre ritos y liturgias de diferentes partes del mundo, se

adentra en la religiosidad popular y propone una serie de piezas inspiradas en
evocadores poemas de la mística española y de autores como Juan Ramón Jiménez,
Margarita López Portillo, Antonio Machado y Miguel Hernández.
El concierto se enriquece con la figura de un recitador que acerca dichos textos al
oyente. Una hermosa combinación de música y poesía que nos aproxima a una
sugerente visión de la religiosidad.

A modo de Introito: breves momentos para el recogimiento:

“Fervorosa”, “Consolación”, “Invocación”………………. Antoni Planàs
(1890-1980)
Religiosidad mexicana:
Cantos sin palabras………………………………………... Simón Tapia-Colman
¡Oh, sutil invisible! (1906-1993)
Como lámpara eterna
Otras formas de liturgia:
 La tradición popular

El cant dels ocells…………………………………………. José Mª San Martín

(1927-1977)
Saeta………………………………………………………. Gaspar Cassadó
(1897-1966)
Agur Jaunak……………………………………………….. José Mª Sanmartín
(1927-1977)
 El Espiritual Negro

Lamento negro…………………………………………….. Fermín Gurbindo

(1935-1985)
El canto gregoriano como fuente de inspiración
Unción (2012)…………………………………………….. David Romero
(1979)
El misticismo en la poesía y en la música
Elegía (2011)……………………………………………… Luis Lluciá
(1959)
Elegía al poeta Miguel Hernández
Réquiem Trío (2012)………………………………............ Víctor Rebullida
I. Siento más tu muerte que mi vida. Requiem aeternam (1963)
II. Atraviesa la muerte con herrumbrosas lanzas. Dies irae
III. La luz en la luz sepultada. Lux aeterna
IV. No hay cárcel para el hombre. Libera me
V. Escríbeme a la tierra. In Paradisum

Trío Salduie: Daniel Francés, violín

Nuria Gañet, violoncello
Consuelo Roy, piano
Recitador: Luis Lluciá
4
Página

Se precisa piano, preferentemente de cola o media cola

http://triosalduie.com
 ESTHER CIUDAD, órgano (Aragón)
Ensoñaciones del alma (música de órgano)

Titulada superior en Solfeo y Teoría de la Música, Pedagogía, Órgano y Clavicémbalo

y especialización en "Música Antigua para Tecla"Desempeña su labor como organista litúrgico en
la Basílica de Ntra. Sra. de la Oliva (Ejea de los Caballeros),
Iglesia Parroquial de San Gil, Real Seminario de San Carlos,en la Catedral de La Seo de Zaragoza,
y es organista titular de la Iglesia de San Felipe y Santiago el menor en Zaragoza. Es directora de
los "Ciclos Pedagógicos de Iniciación al Órgano",
proyecto educativo para la difusión de los órganos en la provincia de Zaragoza
que patrocina la Diputación Provincial, y coordinadora de los conciertos de Música Sacra del
Pabellón de la Santa Sede. Directora del proyecto "Divulgación de la música de las Artes"
organizado por la Fundación Don Hernando de Aragón .
Directora del Festival de Música de Las Cinco Villas.

Ensoñaciones del alma

Música catedralicia para órgano
El deseo de Dios
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Preludio y fuga en mi menor BWV 548
El alma engalanada
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Coral Schmüke dich, o liebe Seele BWV 654
Súplica sin palabras
Gabriel Pierné (1863-1937)
Preludio en Sol menor op. 29 nº 1
El abrazo de la Creación
Alexandre Guilmant ( 1837-1911)
Pastoral Op. 26
Muerte y resurrección
Théodore Dubois (1837-1924)
In Paradisum
Un cuento de Navidad
Potr Ilich Tchaikovsky (1840-1893)
Danza de las flautas del ballet Cascanueces
Danza del hada de azúcar del ballet Cascanueces
Procesión solemne
Alexandre Guilmant (1837-1911)
Marche Religiose Op. 15 nº2

OTROS PROGRAMAS
5

.- The organ in Christmas

Página

.-Programas de órgano sólo, adaptados al instrumento y al tiempo litúrgico

 BEATRIZ GIMENO, mezzosoprano y
ESTHER CIUDAD, órgano (Aragón)

Programa
PIETA SIGNORE ---- A. Stradella
GLORIA QUI SEDES “ Gloria” ---- A. Vivaldi
QUAE MOEREBAT ET DOLEBAT “Stabat mater “ ---- G. B. Pergolesi
DU BIST IN DIE HÖHE GEGANGEN “ Der Mesias” ---- G. Haendel
“Versión Mozart”

* ORGANO SOLO*

FAC ME VERE “Stabat Mater” ---- J. Haydn

DEI PARI INFECONDA “Betulia liberata” ---- W. A. Mozart

* ORGANO SOLO*

CRUXIFISUS “Petite Messe solemnelle” ---- G. Rossini

DELLA GLORIA AL SEGGIO ETERNO
“Parafrasi del Cristus” ---- G.Donizatti
AVE MARÍA ---- C. Saint Saens
INFLAMMATUS “Stabat Mater” ---- A.Dvorak

* ORGANO SOLO

* El repertorio del órgano concierto se consensúa dependiendo de las características

del instrumento del que se disponga.
6
Página
 HUGO BOLÍVAR, contratenor,
BEATRIZ GIMENO, mezzosoprano y
ESTHER CIUDAD, órgano (Aragón)

Programa
Voice and Sensibility
PIETA SIGNORE A. Stradella
GLORIA QUI SEDES “ Gloria” A. Vivaldi
QUAE MOEREBAT ET DOLEBAT “Stabat mater “ G. B. Pergolesi
DU BIST IN DIE HÖHE GEGANGEN “ Der Mesias” G. Haendel
“Versión Mozart”
OH LORD WHOSE MERCIES ("SAUL") G.F. Handel, 1685-1759
BUT WHO MAY ABIDE ("MESSIAH") G.F. Handel, 1685-1759
TOCATA EN RE M. BWV 913 (adagio y presto) J.S. Bach (1685-1750)
DELLA GLORIA AL SEGGIO ETERNO “Parafrasi del Cristus” G.Donizatti
AVE MARÍA C. Saint Saens
INFLAMMATUS “Stabat Mater” A.Dvorak
O THOU THAT TELLEST ("MESSIAH") G.F. Handel, 1685-1759
HE WAS DESPISED ("MESSIAH") G.F. Handel, 1685-1759
TOCATA EN RE M. BWV 913 (largo y allegro) J.S. Bach (1685-1750)
STABAT MATER RV 621, A. Vivaldi, 1678-1741
7
Página
 CAPILLA GREGORIANA DE LA
FUNDACIÓN D. HERNANDO DE ARAGÓN
(Aragón)

1.- “La Mística del Gregoriano”

Capilla Gregoriana de la Fundación Don Hernando de Aragón
(diez voces masculinas)
Ismael Villanueva, director

Programa
CANTO MOZÁRAVE, CANTO AMBROSIANO Y CANTO GALICANO
1. Ad pacem. Pacem mean do vóbis (Ex Cantatorio Toletano B)
2. Ad confractionem panis. Gustate et videte (Ex Cantatorio Toletano B)
3. Glória. (Rito Ambrosiano)
4. Introito. Viri Galilaei (Rito Galicano)

DOMINGO DE RAMOS.
DOMINICA IN PALMIS DE PASSIONE DOMINI
(IN COMMEMORATIONE INGRESSUS DOMINI IN IERUSALEM)
5. Antiphona. Hosanna fílio David (VII Modo)
6. Antiphona ad Processionem. Pueri Hebraeórum portantes ramos olivarum(I Modo)
7. Responsorium. Ingrediente Dómino (II Modo)
8
Página
 HEBDOMADA SANCTA ET TEMPUS PASCHALE
(MUERTE, RESURRECIÓN Y ASCENSIÓN DEL SEÑOR)
8. Introito. Nos Autem (IV Modo)
Missa Vespertina in Cena Domini (Jueves Santo)
9. Ofertorio. Ubi Caritas (VI Modo)
Missa Vespertina in Cena Domini (Jueves Santo)
10. Lectio. De Lamentatióne Jeremiae Prophetae
(Feria VI. In Parasceve) Ex Codex Silensi (Viernes Santo)
11. Introito. Viri Galilaéi (VII Modo)
In Ascensione Domini
12. Alleluia. Ascéndit Deus (IV Modo)
In Ascensione Domini
ADVENTUS ET NATIVITATE DOMINI
13. Oratio. Rorate Caeli (I Modo)
Tempore Adventus
14. Communio. Viderunt omnes (I Modo)
In Nativitate Domini

2.- “La espiritualidad del órgano y

gregoriano”
Capilla Gregoriana de la Fundación Don Hernando de Aragón
(diez voces masculinas)
Esther Ciudad, órgano
Ismael Villanueva, director

Programa1. Órgano. Tocata y Fuga en Re menor

Juan Sebastián Bach (1685-1750)

2. Hymnus. Veni creátor spiritus (VIII Modo)

9

Tempus Paschale
Página

(Alternancia Coral y IV Variaciones sobre el “Veni creator spiritus”)

Maurice Duruflé (1902-1986)
 3. Tractus. De Profundis (VIII Modo)
Liturgia Defunctorum

4. Órgano. Sonata sobre el tema “De profundis”

Felix Mendelssohn (1809-1847)

6. Hymnus. Ave Maris Stella (I Modo)

(Alternancia Versos para órgano sobre
el “Ave Maris Stella”) Marcel Dupré (1886-1971)

7. Secuencia. Victimae Paschali Laudes (I Modo)

8. Órgano. Meditación para órgano sobre la

Secuencia “Victimae Paschali Laudes”
Antón Heiller (1923-1979)

9. Introito. Viri Galilaéi (VII Modo)

In Ascensione Domini

10. Alleluia. Ascéndit Deus (IV Modo)

In Ascensione Domini

11. Órgano. L’Ascension (3ª. Meditación)

“Transport de joie d’une âme devant la glorie du Crist qui es la sienne”
Oliver Messiaen (1908-1992)

12. Órgano. Tocata de la 5ª. Sinfonía

Charles-Marie Widor (1844-1937)

OTROS PROGRAMAS
.- IN NATIVITATE DOMINI (Gregoriano en Navidad)
.-Programas adaptados al recinto y al tiempo litúrgico

GES-MANAGEMENT

C/ San Miguel, 26, 3º-B

50001 - Zaragoza
10

Tfno: 976 223121 Fax 976 302376

Página

info@gesmanagement.es
www.gesmanagement.com