AINES DE USO VETERINARIO EN EQUINOS

En caballos, indicado en el alivio de la inflamación y el dolor asociados con alteraciones

osteoarticulares músculoesqueléticas, tales como cojeras de origen traumático, artritis, artrosis,
tendinitis, bursitis, inflamaciones post quirúrgicas, entre otras. Además se indica en el
tratamiento sintomático del cólico equino y en enfermedades del sistema respiratorio que
impliquen estados inflamatorios y dolorosos.

Composición

Cada mL de solución inyectable contiene:

 Ketoprofeno..........................100 mg
 Excipientes c.s.p........................1 mL

Mecanismo de acción
Ketoprofeno

Inhibe la ciclooxigenasa, que cataliza la formación

de precursores de prostaglandina a partir del ác. araquidónico.

Indicaciones terapéuticas

Artritis reumatoide. Artrosis. Espondilitis anquilosante. Episodio agudo de gota. Cuadros

dolorosos asociados a inflamación (dolor dental, traumatismos, dolor post-quirúrgico
odontológico). Iny.: tto. de ataque de cuadros agudos con predominio del dolor.

Equinos: por su acción antiinflamatoria y analgésica,

utilizar en problemas músculo esqueléticos diversos y
posterior a intervenciones quirúrgicas.

MECANISMO DE ACCION

El Carprofeno, principio activo de Rimadyl, es un potente

antiiflamatorio no esteroide, correspondiente a la clase de
ácidos propiónicos con propiedades analgésicas y
antipiréticas equivalentes a la indometacina, formulado
para la administración oral en caninos.

Caracterizado por su seguridad, eficacia y tolerancia en

perros de diferentes edades, razas y condiciones clínicas. Carprofeno es un inhibidor reversible
de la ciclooxigenasa (COX) con acción más selectiva sobre la ciclooxigenasa 2 (COX2), la cual
interviene en el alivio del dolor y la inflamación. La ciclooxigenasa 1 (COX1), que participa en el
mantenimiento fisiológico de la mucosa gastrointestinal en funciones homeostáticas y en el
mantenimiento del flujo sanguíneo en el riñón, no es afectado por el Carprofeno, lo cual se
traduce en una excelente tolerancia y seguridad para los animales tratados en comparación
con otros AINES o corticoides.
Mecanismo de acción

 FENILBUTAZONA

Inhibición no competitiva y reversible de la

ciclooxigenasa impidiendo la síntesis de
prostaglandinas y otros prostanoides.

 EFECTOS SECUNDARIOS

La fenilbutazona retiene sodio y cloro acompañándose de un volumen urinario bajo, causando

edema, descompensación cardíaca y edema pulmonar. Se ha demostrado que causa anemia
aplásica, agranulocitosis y reacciones alérgicas. Los efectos secundarios más frecuentes que
aparecen entre un 10-45% de los casos son náuseas, vómitos y erupciones en la piel. Se han
registrado algunos casos de Síndrome de Stevens-Johnson.

Al igual que otros AINEs, la fenilbutazona no debe ser administrada en pacientes con úlcera
gástrica, trombocitopenia, trastornos de la coagulación, insuficiencia cardíaca, insuficiencia
hepática o insuficiencia renal, hipertensión arterial grave ni síndrome de Sjögren.

ACCION
Flunixin es un potente analgésico no narcótico con actividad
antiinflamatoria y antipirética. En Medicina Veterinaria se
asocia a meglumina que actúa como agente solubilizador.

Es empleado para el alivio de la inflamación y el dolor

asociados a afecciones del sistema músculo esquelético y
cólicos de los equinos y demás afecciones en cerdos y
bovinos.

Posee fuerte acción inhibitoria del sistema ciclo oxigenasa

de la reacción inflamatoria, lo que impide la formación de
prostaglandinas y tromboxanos a partir del ácido
Araquidónico

EFECTOS COLATERALES Y REACCIONES ADVERSAS

Ocasionalmente puede presentarse ligera reacción inflamatoria en el punto de inyección, que

se resuelve favorablemente en 48-72 hs sin necesidad de tratamiento alguno.
En la administración intramuscular es recomendable dividir la dosis en dos puntos. En ocasiones
tras la administración intramuscular en bovinos puede producirse irritación por lo que en esta
especie es preferible la administración endovenosa.Dadas las características del producto es
muy poco probable la presentación de síntomas de intoxicación.
 Naquasone® es una solución inyectable que combina la
efectiva acción diurética de triclormetiazida con la
actividad antiinflamatoria de dexametasona para
complementar la acción de reducción del edema
fisiológico del parto en la glándula mamaria y
estructuras asociadas en la hembra bovina y la
reducción de condiciones edematosas inflamatorias o
no inflamatorias en el equino.
MECANISMO DE ACCION
La triclormetiazida, promueve la diuresis mediante la
inhibición de la reabsorción de sodio y cloro en los túbulos renales. La excreción de
sodio y cloro luego de la administración de triclormetiazida es casi equivalente. De
este modo, es menos probable la incidencia de alteraciones en el balance hidrolítico
que en el caso de otros diuréticos
La dexametasona, poderoso glucocorticoide que ejerce acción antiinflamatoria y
limita la extravasación de fluidos actuando al nivel de la pared vascular, posee un
ligero efecto diurético.
La acción complementaria de las drogas mencionadas permite utilizar la dosis única de
cada una, reduciéndose la posibilidad de efectos indeseables. El edema es reducido
mediante una doble acción: remoción de líquido intercelular efectuado por la
triclormetiazida, y la reducción de la permeabilidad vascular y efecto antiinflamatorio,
ejercido por la dexametasona.
CONTRAINDICACIONES
Dado que el producto contiene corticoides, no debe utilizarse en casos de
glomerulonefritis aguda.

TRIAMSINOLONA

Mecanismo de acción: los corticosteroides endógenos son

sintetizados por la corteza adrenal y sus efectos se deben a
una modificación de la actividad de algunas enzimas, más
que a un efecto hormonal propiamente dicho. Las dosis
terapéuticas de los glucocorticoides reducen la inflamación
al inhibir la liberación de las hidrolasas de los leucocitos,
prevenir la acumulación de macrófagos en los lugares de la
infección interfiriendo con la adhesión de los leucocitos a la
pared de los capilares, y reducir la permeabilidad de la
membrana de los capilares reduciendo el edema. También
inhiben la liberación de histamina y de kininas e interfieren
con la formación de tejido cicatricial. Los efectos
antiinflamatorios de los corticoides están mediatizados por proteínas inhibidoras de la
fosfolipasa A2, las llamadas lipocortinas. Estas, a su vez, controlan la biosíntesis de potentes
mediadores de la inflamación como los leucotrienos y las prostaglandinas al inhibir la síntesis de
su precursor, el ácido araquidónico.

REACCIONES ADVERSAS

Después de la inhalación oral de la triamcinolona, los posibles efectos adversos de tipo

nasofaríngeo incluyen los sofocos, boca seca, rash, tos, disfonía, irritación de la boca y de la
lengua y disgeusia. Debido a los efectos inmunosupresores, frecuentemente se producen
infecciones orales por Cándida, aunque las infecciones víricas o bacterianas raras veces tienen
lugar en sujetos inmunocompetentes. No suele observarse una supresión adrenocortical con la
triamcinolona sola, pero teóricamente esta es posible si se administran dosis elevadas o si se
añaden otros corticoides sistémicos. Después de la inhalación de los corticoides inhalados,
incluyendo la triamcinolona es posible que se produzca un broncoespasmo. En el caso de
observarse jadeos y sibilancias después de la inhalación de corticoides debe suspenderse
inmediatamente el tratamiento e iniciarse un tratamiento con broncodilatadores beta-
adrenérgicos.