Relaţia dintre personaje în Mai treyei.

Cele două personaje principale, cel masculin, Allan şi cel feminin Mai treyi, fica mai mare a
inginerului Narendra Sen, sunt la început două persoane între care cu greu se putea naşte o
relaţie mai trainică decât cea de prietenie. Ei îi aparţin unor lumi radical opuse. Allan fiind
perceput de către localnicii din regiunea Bengalului drept un colonist, cu o mândrie de cuceritor
a Indiei, cu obiceiuri mult mai moderne decât ale lor, cu o îmbrăcăminte europeană care
devenea în India înnăbuşitoare şi cu o ironie jignitoare pentru indieni. Dar Mai treyi observă cu
surprinderecă ea este privittă din zi în zi tot mai insistent de către tânărul găzduit Narendra Sen,
nefiind la început vorba despre o îndrăgostire fulgerătoare unul de celălalt. Relaţiile actanţiale
sunt următoarele:

a. Relaţiile de opoziţie se stabilesc între Allan şi soţii Narendra şi doamna Sen, între Mai treyi şi
sora sa, Chau.

b. Relaţia de prietenie mai mult "frăţească" dintre Allan şi Mai treyi se va transforma inevitabil,
prin atracţia contrariilor.