Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Nulla pax isti puero: per orbem/spargit effusas agilis sagittas WKH &KRUXV¶
GHVFULSWLRQRI&XSLGHQFDSVXODWHVWKHWZRGH¿QLQJWUDLWVRIHURWLFORYHLQ6HQHFD¶VPhaedra,
LHWKHWURXEOHLWEULQJVDQGLWVRYHUSRZHULQJVWUHQJWK,QIDFWVH[XDOSDVVLRQLVWKHGULYLQJ
IRUFHRIWKHSOD\EHFDXVHWKHQDUUDWLYHLVIRUPHGE\3KDHGUD¶VGHVLUHIRUKHUVWHSVRQDQG
FRQVLVWV RI WKH PDQLIHVWDWLRQV DQG FRQVHTXHQFHV RI WKLV LQIDWXDWLRQ FXOPLQDWLQJ LQ WKH
GHDWK RI ERWK FKDUDFWHUV 0RUHRYHU WKHVH HYHQWV WDNH SODFH LQ WKH YDFXXP FDXVHG E\
7KHVHXV¶ DEVHQFH ZKLFK LV LWVHOI WKH UHVXOW RI LOOLFLW GHVLUH ,Q WKLV FDVH WKH SULPDU\
SHUSHWUDWRULV3LULWKRXVZKRXQGHUWKHLQÀXHQFHRIDUHFNOHVVLPSXOVHGHFLGHVWRNLGQDS
3URVHUSLQH IURP WKH 8QGHUZRUOG +RZHYHU 3KDHGUD LPSOLHV WKDW KHU KXVEDQG LV DOVR
DFFRPSDQ\LQJKLVIULHQGRXWRIOHFKHU\VD\LQJWKDWKHstupra et illicitos toros/Acheronte in
imo quaerit7KHJULPQRWHVVWUXFNE\WKHPRVWLQÀXHQWLDOURPDQWLFHQWDQJOHPHQWVRIWKH
SOD\DUHERUQHRXWE\HYHU\RWKHUUHODWLRQVKLSZKLFKDSSHDUVLQWKHSOD\,QWKLVXQLYHUVH
WKHUHDUHQRKDSS\PDUULDJHV$OOWKDWWKHDXGLHQFHOHDUQVDERXW3KDHGUD¶VSDUHQWVLVWKDW
KHUPRWKHUIHOOLQORYHZLWKDEXOODQGVXFFHHGHGLQFRXSOLQJZLWKKLPWKXVEHFRPLQJ
SUHJQDQWZLWKWKH0LQRWDXU0LQRV¶UHDFWLRQLVQRWJLYHQEXWLWVHHPVVDIHWRDVVXPHWKDW
WKHLUUDSSRUWPXVWKDYHEHHQVWUDLQHG)XUWKHUPRUHWKHDEDQGRQPHQWRI$ULDGQHDQGWKH
PXUGHURI$QWLRSHVKRZWKDW7KHVHXVLVIUDQNO\GDQJHURXVWRKLVZLYHV1HYHUWKHOHVVLWLV
3KDHGUD¶V REVHVVLRQ ZLWK +LSSRO\WXV ZKLFK LV WKH QXFOHXV RI WKH SOD\ DQG ZKLFK EHVW
LOOXPLQDWHVWKHGHSLFWLRQRIGHVLUHLQPhaedra7DNLQJWKHTXHHQ¶VLQIDWXDWLRQDVLWVIRFXV
WKLV SDSHU ZLOO DUJXH WKDW LQ 6HQHFD¶V Phaedra GHVLUH LV SUHVHQWHG DV D GHVWUXFWLYH DQG
LQYDVLYHIRUFHWKDWWKUHDWHQVWKHLQWHJULW\RIERWKWKHERG\DQGWKHSHUVRQDOLW\RIWKHORYH
REMHFW7KLVHVVD\ZLOODVVHVVWKHZD\VLQZKLFKWKHTXHHQ¶VGHVLUHOHDGVKHUWRREMHFWLI\
+LSSRO\WXVE\IRFXVLQJRQKLVDSSHDUDQFHWRWKHH[FOXVLRQRIDQ\RWKHUWUDLWVDQGHYHQWR
GHKXPDQLVHKLPE\DFWXDOO\FRPSDULQJKLPWRDQDQLPDOWREHKXQWHGGRZQRUWDPHG,W
ZLOOWKHQH[DPLQHKRZ3KDHGUD¶VSXUVXLWRI+LSSRO\WXVHYHQWXDOO\WUDSVKLPLQDQLJKWPDULVK
ODQGVFDSHDQGUHVXOWVLQWKHGHVWUXFWLRQRIKLVSV\FKRORJLFDODQGSK\VLFDOLQWHJULW\
'HVSLWH WKH LQWHQVLW\ RI 3KDHGUD¶V ¿[DWLRQ RQ +LSSRO\WXV KHU LQWHUHVW LQ KLP
DSSHDUVWRKDYHOLWWOHWRGRZLWKKLVLQGLYLGXDOVHOI:KHQGHVFULELQJWKHDWWUDFWLRQKHKROGV
1
6HQPhaed³7KHUHLVQRSHDFHZLWKWKDWER\DJLOHKHVFDWWHUVKLVDUURZVVKHGWKURXJKRXW
WKHZRUOG´$OOWUDQVODWLRQVRI*UHHNDQG/DWLQDUHP\RZQ
2
Phaed. ³+HVHHNVGHEDXFKHU\DQGDQLOOLFLWEHGLQWKHGHSWKVRIWKH$FKHURQ´
HIRUNDO 2012
IRUKHUVKHIRFXVHVRQKLVEHDXW\(YHQDIWHUKLVGHDWKLWLVQRW+LSSRO\WXVZKRPVKH
PRXUQVEXWKLVIDLUORRNV quo tuus fugit decor/oculique nostrum sidus?56KHUHJUHWVQRW
WKHORVVRI+LSSRO\WXVWKHSHUVRQEXWKLVdecorKLVEHDXW\DQGKLVEULJKWH\HV7KHXVHRI
decor FDOOV WR PLQG WKH GLIIHUHQW PHDQLQJV RI WKH ZRUG ,W FDQ VLJQLI\ ERWK EHDXW\ DQG
GHFRUDWLRQVRWKDWWKH\RXQJPDQ¶VVSOHQGLGORRNVDUHSUHVHQWHGDVDQRUQDPHQWDOÀRXULVK
3KDHGUD LV LQIDWXDWHG QRW ZLWK KLV VXEVWDQFH EXW ZLWK KLV RXWVLGH HPEHOOLVKPHQWV ,Q
DGGLWLRQKHUFRPSDULVRQRIKHUVWHSVRQ¶VH\HVWRVWDUVGUDZVRQWKHFRQYHQWLRQVRIHOHJLDF
SRHWU\%\XVLQJWKLVKLJKO\PDUNHGODQJXDJHVKHFRQVWUXFWVWKH¿JXUHRIWKHHOHJLDFPDOH
LQWKHVWHDGRIWKHHOHJLDFIHPDOH,QRWKHUZRUGVVKHDWWHPSWVWRHUDVHWKHLUDFWXDOVLWXDWLRQ
DQGUHODWLRQVKLSWRHDFKRWKHUE\UHSRVLWLRQLQJKLPDVDJHQHULFORYHREMHFWLQDQHOHJLDF
ZRUOG+HUZRUGVDUHHTXDOO\GHSHUVRQDOLVLQJZKHQVKHGZHOOVRQKRZKHKDVLQKHULWHGKLV
ORRNV IURP KLV SDUHQWV in te magis refulget incomptus decor:/est genitor in te totus et
toruae tamen/pars aliqua matris miscet ex aequo decus:/in ore Graio Scythicus apparet
rigor;;WKLVFUHDWHVWKHLPSUHVVLRQWKDWKHUIHHOLQJVIRUKLPKDYHYHU\OLWWOHWRGRZLWKKLP
DV D SHUVRQ 2QFH DJDLQ WKH GHSOR\PHQW RI decor and decus VXJJHVW WKDW +LSSRO\WXV¶
EHDXW\LVVRPHWKLQJDOPRVWH[WHUQDOWRKLPZKLOHWKHPHQWLRQRIWKHPLQJOLQJRIGLIIHUHQW
QDWLRQDOLWLHVGHSHUVRQDOLVHVKLPHYHQIXUWKHUWKDQWKHIDPLOLDOFRPSDULVRQVGRDVLWUHIHUV
WR D YDVWHU OHVV LQWLPDWH VFDOH RI UHIHUHQFH 6KRFNLQJO\ 3KDHGUD HYHQ GUDZV DQ RYHUW
FRPSDULVRQEHWZHHQKHUORYHIRU+LSSRO\WXVDQGKHUHDUOLHULQIDWXDWLRQZLWK7KHVHXVLQKLV
youth when she says Thesei uultus amo/illos priores, quos tulit quondam puer,/[...] tuaeque
Phoebes uultus aut Phoebi mei,/tuusue potius7KHFRPSDULVRQWRDKHUROLNH7KHVHXVLV
itself elegiac,DOWKRXJKWKHFRQWH[WUHQGHUVLWLURQLFDQGSUREOHPDWLF3KDHGUDLVXVLQJWKH
3
&KDUOHV*DUWRQ³7KH%DFNJURXQGWR&KDUDFWHU3RUWUD\DOLQ6HQHFD´Classical PhilologyYRO
QR-DQXDU\
4
6HQHFDPhaedra
5
³:KHUHGLG\RXUEHDXW\ÀHHDQG\RXUH\HV>ZKLFKZHUH@RXUFRQVWHOODWLRQ"´Phaed.
6
6HQHFDPhaedra
7
Phaed. ³,Q\RXXQDGRUQHGVSOHQGRXUVKLQHVPRUHEULJKWO\DOORI\RXUIDWKHULVLQ\RXDQG
QHYHUWKHOHVVVRPHSDUWRI\RXU¿HUFHPRWKHUPL[HVLWVJORU\IURPDQHTXDOSRVLWLRQLQD*UHHNIDFH
6F\WKLDQVHYHULW\DSSHDUV´
8
Phaed.³,ORYHWKRVHHDUOLHUORRNVRI7KHVHXVZKLFKKHERUHZKHQKHZDVDER\
>@DQGWKRVHORRNVRI3KRHEHDQGRIP\3KRHEXVPRUHVXLWDEO\\RXUV´
9
3URS,Milanion nullos fugiendo, Tulle, labores/saevitiam durae contudit Iasidos...
in me tardus Amor non ullas cogitat artes,/nec meminit notas, ut prius, ire vias ³0LODQLRQVXEGXHG
WKH¿HUFHQHVVRIWKHVWHUQGDXJKWHURI,DVXV7XOOXVÀHHLQJQRODERXUV,QPHWDUG\/RYHGRHVQRW
LPDJLQHDQ\DUWVQRUGRHVKHUHPHPEHUDVEHIRUHWKHNQRZQSDWKV´
3URSHUWLXVElegiesHGE\/XFLDQ0XHOOHU/HLS]LJ7HXEQHU
Zoe Forest-Cooter Destructive Desire
FRQYHQWLRQVZLWKRXWDGDSWLQJWKHPWR+LSSRO\WXVZLWKWKHUHVXOWLQJLPSOLFDWLRQWKDWVKH
ZLOO FHDVH WR FDUH IRU KLP RQFH KH ORVHV KLV \RXWKIXO ORRNV 7KURXJKRXW WKH SOD\ DQG
SDUWLFXODUO\LQ3KDHGUD¶VGHFODUDWLRQRIORYHWRKHUVWHSVRQKHUDGRUDWLRQRIKLPDSSHDUV
WREHEDVHGPRVWO\RQKLVDSSHDUDQFHDQGLVSHUVLVWHQWO\GHSHUVRQDOLVLQJ6KHVHHVKLPLQ
WHUPVRIKLVIDPLO\DQGRIKLVHWKQLFLW\DQGDWWHPSWVWRIRUFHKLPLQWRWKHUROHRIWKHHOHJLDF
PDOHVRWKDWKHEHFRPHVWKHREMHFWRIKHUURPDQWLFSXUVXLW
7KHSUHGDWRU\QDWXUHRI3KDHGUD¶VGHVLUHIRU+LSSRO\WXVLVUHQGHUHGPRUHH[SOLFLW
E\DFKDUDFWHULVDWLRQRIWKH\RXWKDVDQDQLPDOWREHKXQWHGGRZQRUEURNHQLQ$WVHYHUDO
SRLQWV LQ WKH SOD\ 3KDHGUD H[SUHVVHV D ZLVK WR UDQJH WKURXJKRXW WKH ZLOGHUQHVV DV D
KXQWUHVViuuat excitatas consequi cursu feras/et rigida molli gaesa iaculari manu6KH
HPXODWHV+LSSRO\WXVWKURXJKWKHPHGLDWLRQRIIHPDOH¿JXUHVOLNH'LDQDDQG+LSSRO\WXV¶
PRWKHUWKH$PD]RQ$QWLRSHZKHQVKHLPDJLQHVKHUVHOIceruix monili uacua, nec niueus
lapis/deducat auris, [...]./ sic temere iactae colla perfundant comae umerosque summos,
[...]. laeua se pharatrae dabit,/hastile uibret dextra Thessalicum manus Phaedra wishes
WRUHFUHDWHKHUVHOILQWKHLPDJHRIDZRPDQZLWKZKRP+LSSRO\WXVFRXOGOLYHDQGORYHDQG
WKHUHIRUHXVHVDVH[DPSOHVWKHZRPHQVKHNQRZVKHdoesORYHKLVPRWKHUDQGWKHJRGGHVV
KHUHYHUHV+HUXVHRI$QWLRSHDVDPRGHOLVPDGHSDUWLFXODUO\REYLRXVZKHQVKHVD\VWKDW
qualis relictis frigidi Ponti plagis/egit cateruas Atticum pulsans solum/Tanaitis aut
Maeotis,ZKLFKLVDUHIHUHQFHWRWKHVLHJHRI$WKHQVE\WKH$PD]RQV%\UHLQYHQWLQJ
KHUVHOILQWKLVZD\3KDHGUDDWWHPSWVWRSODFHKHUVHOIZLWKLQ+LSSRO\WXV¶ZRUOG2QRWKHU
RFFDVLRQV WKH TXHHQ SURPLVHV WR FKDVH KLP XQUHOHQWLQJO\ WKURXJK KDUVK DQG KRVWLOH
ODQGVFDSHV 6KH GHFODUHV KHU LQWHQWLRQV WR WKH 1XUVH GXULQJ WKHLU ¿UVW VFHQH WRJHWKHU
Hunc in niuosi collis haerentem iugis,/et aspera agili saxa calcantem pede/sequi per alta
nemora, per montes placetVKHODWHUFRQ¿UPVWKHPZKHQVKHPDNHVKHUFRQIHVVLRQWR
+LSSRO\WXV te uel per ignes, per mare insanum sequar/rupesque et amnes, unde quos
10
Phaed. ³,WSOHDVHVPHWRIROORZWKHVWDUWOHGZLOGDQLPDOVLQWKHLUFRXUVHDQGWRKXUOVWLII
MDYHOLQVZLWKDVRIWKDQG´
11
&$-/LWWOHZRRGSelf-Representation and Illusion in Senecan Tragedy1HZ<RUN2[IRUG
8QLYHUVLW\3UHVV
12
Phaed.³0\QHFNEDUHRIQHFNODFHVQRPLON\VWRQHKDQJLQJIURPP\HDUV>@7KXVP\
KHHGOHVVO\VFDWWHUHGKDLUSRXUVIRUWKRYHUP\QHFNDQGWKHWRSVRIP\VKRXOGHUV>@0\OHIWKDQG
ZLOO>KROGDTXLYHU@PD\P\ULJKWKDQGEUDQGLVKD7KHVVDOLDQVSHDU´
13
Phaed.³-XVWDVWKHZRPDQRI0DHRWLVRU7DQDLVGURYHKHUWURRSVVWULNLQJ$WWLFVRLO
KDYLQJOHIWEHKLQGWKHUHJLRQVRIIULJLG3RQWXV´
14
Littlewood, Self-Representation
15
Phaed.³,WSOHDVHVPHWRIROORZKLPWKURXJKGHHSJURYHVWKURXJKPRXQWDLQVZKLOHKH
UHPDLQVRQWKHVQRZ\SHDNVRIKLOOVDQGWUHDGVRQURXJKURFNVZLWKDQDJLOHIRRW´
HIRUNDO 2012
torrens rapit 3KDHGUD GHVFULEHV WKH SODFH VKH ZLOO SXUVXH KLP E\ \RNLQJ WRJHWKHU
RSSRVLWHVSXWWLQJRQWKHVDPHSODQHERWKWKHGHHSJURYHVDQGWKHKLJKPRXQWDLQVDQG¿UH
DQGZDWHULQRUGHUWRSURYHWKDWVKHZLOOIROORZKLPWRWKHIRXUFRUQHUVRIWKH(DUWK(YHQ
LQGHDWKKHFDQQRWHVFDSHKHUIRUVKHVZHDUVWKDWte per undas perque Tartareos lacus,/per
Styga, per amnes igneos amens sequar$OORIWKHVHH[DPSOHVPDNHLWFOHDUWKDWLI3KDHGUD
EHFRPHV D KXQWUHVV WDNLQJ RQ KHU ZRXOGEH ORYHU¶V UROH WKHQ +LSSRO\WXV UHFLSURFDOO\
DVVXPHVWKHSRVWXUHRIDZLOGDQLPDO He is described by Phaedra and the Nurse with
ZRUGVZKLFKDUHDOVRDSSURSULDWHIRUGDQJHURXVEHDVWVOLNHferum and ferox(YHQLI
WKHUHZDVQRXVDJHRIDQLPDOLVWLFODQJXDJH+LSSRO\WXVLVDFWXDOO\WUDQVIRUPHGLQWRWKH
REMHFWRIDKXQWLQWKHDIWHUPDWKRI3KDHGUD¶VUHYHODWLRQV$IWHUKHÀHHVWRWKHZRRGVIRU
UHIXJHIURPKLVVWHSPRWKHU¶VDGYDQFHVFU\LQJo siluae, o ferae!, he is chased down by a
PRQVWURXVEXOOIURPWKHGHHSVDQGWRUQDSDUW$IWHUZDUGVKXQWLQJGRJVWUDFNGRZQWKH
YDULRXVFKXQNVRIKLVFRUSVHDVWKH\ZRXOGVQLIIRXWDGHHURUERDUEHIRUHKLVERG\LV¿QDOO\
EURXJKWEDFNWRWKHSDODFH0RUHRYHUUHJDUGOHVVRIWKHYLFWLPLVDWLRQLQKHUHQWLQWKLVUROH
UHYHUVDO3KDHGUD¶VDVVXPSWLRQRIWKHKXQWUHVVSHUVRQDLVGDQJHURXVIRU+LSSRO\WXVEHFDXVH
LWVSULQJVIURPPRWLYHVVRHQWLUHO\GLIIHUHQWIURPKLVRZQUHDVRQVIRUGHGLFDWLQJKLPVHOIWR
WKHKXQW+HUHWUHDWVLQWRWKHZLOGLQRUGHUWRSUHVHUYHKLVSXULW\DQGGHYRWHKLPVHOIWR
'LDQDZKHUHDVVKHLVDWWHPSWLQJWRHVFDSHVRFLHWDOFRQVWUDLQWVVRWKDWVKHFDQSXUVXHDQ
LOOLFLW DIIDLU E\ GLYHUWLQJ KHU VWHSVRQ IURP KLV DOOHJLDQFH WR WKH YLUJLQ JRGGHVV 6KH
GHVLUHVQRWWRMRLQKLPRQKLVRZQWHUPVEXWWRVXEYHUWDQGDOWHUKLVOLIHVW\OH
,QDGGLWLRQWRWKLVGHSLFWLRQRIWKH\RXWKDVDZLOGDQLPDO3KDHGUDDQGWKH1XUVH
XVH GHKXPDQLVLQJ ODQJXDJH WKDW DOVR SRUWUD\V KLP DV D VWLOOXQWDPHG EXOO RU KRUVH LH
DQLPDOVWREHGRPHVWLFDWHG7KHUHIHUHQFHVWR3DVLSKDH¶VEHORYHG&UHWDQEXOODUHREYLRXV
SDUDOOHOV WR WKH REMHFW RI 3KDHGUD¶V RZQ H[WUHPHO\ LQDSSURSULDWH REVHVVLRQ Phaedra
16
Phaed.³,ZLOOIROORZ\RXWKURXJK¿UHVWKURXJKWKHUDJLQJVHDDQGRYHUURFNVDQGULYHUV
IURPZKLFKWKHWRUUHQWVWUHDPVQDWFKHV´
17
Phaed. ³)UDQWLF,ZLOOIROORZ\RXWKURXJKZDWHUVDQGWKURXJK7DUWDUHDQODNHVWKURXJK
WKH6W\[WKURXJK¿HU\ULYHUV´
18
Littlewood, Self-Representation
19
Phaed.³:LOG´
20
Phaed³)LHUFH´
21
Phaed.³2ZRRGV2ZLOGEHDVWV´
22
Littlewood, Self-Representation
23
Littlewood, Self-Representation
24
0LFKDHO3DVFKDOLV³7KH%XOODQGWKH+RUVH$QLPDO7KHPHDQG,PDJHU\LQ6HQHFD¶V3KDHGUD´
The American Journal of PhilologyYROQR6SULQJ
Zoe Forest-Cooter Destructive Desire
PDNHVWKHFRPSDULVRQKHUVHOIZKHQVKHVD\VWKDWKHUPRWKHU¶VORYHUZDVtoruus, impatiens
iugi/adulter ille, ductor indomiti gregis,/sed amabat aliquid before lamenting the
KRSHOHVVQHVV RI KHU RZQ IDWH)XUWKHUPRUH+LSSRO\WXV LV XQZLOOLQJWR EHDU WKH \RNH RI
marriage, or coniugum Immitis etiam coniugi castae fuit ,Q KLV ]HDORXV FKDVWLW\ KH
VXUSDVVHVHYHQKLVPRWKHU¶VSHRSOHZKRsentient Veneris iugum+LSSRO\WXVLVFRQÀDWHG
ZLWKDQXQWDPHGKRUVHDVZHOODVDQXQ\RNHGEXOO3KDHGUDEHJV'LDQDWRanimum rigentem
tristis Hippolyti doma,XVLQJODQJXDJHZKLFKEULQJVWRPLQGKRUVHWUDLQLQJ0RUHRYHU
WKH1XUVHXVHVPHWDSKRUVERUURZHGIURPKRUVHVDQGKRUVHULGLQJZKHQVKHHQFRXUDJHV
KLPWRWDNHDGYDQWDJHRIKLV\RXWK solue, cursus rape, effunde habenas7KHUHLVD
JUHDWGHDORILURQ\LQWKLVUHSUHVHQWDWLRQRI+LSSRO\WXVDVWKHUHLVLQWKHLQYHUVLRQRIUROHV
E\ ZKLFK +LSSRO\WXV EHFRPHV WKH SUH\ DQG 3KDHGUD WKH KXQWHU +LSSRO\WXV¶ YHU\ name
PHDQV ³KRUVHEUHDNHU´ DQG KH SURXGO\ DGRSWV EXOOVOD\LQJ DV KLV KHULWDJH nam mihi
paternus uincere est tauros labor7KH GHSOR\PHQW RI YLROHQW ODQJXDJH WR GHVFULEH DQ
HURWLFSXUVXLWPD\VHHPRXWRISODFHEXWLVLQUHDOLW\DSSURSULDWHEHFDXVHRIWKHGHSLFWLRQ
RIGHVLUHDVDIRUFHZKLFKLVGDQJHURXVDQGKDUPIXOIRULWVREMHFW3KDHGUD¶VSDVVLRQIRUKHU
VWHSVRQVWULSVWKH\RXWK¶VDJHQF\IURPKLPE\GHKXPDQLVLQJKLPMXVWDVVKHDOVRLJQRUHV
KLVLQGLYLGXDOLW\E\GHSHUVRQDOLVLQJKLP%\WKHHQGRIWKHSOD\KHUYLVLRQRIWKH\RXWK
EHFRPHV WKH UHDOLW\ ZKHQ KH LV TXLWH OLWHUDOO\ EURNHQ E\ WKH FRPELQHG DFWLRQV RI WKH
PRQVWURXV EXOO DQG KLV KRUVHV7KXV KH DFWXDOLVHV WKH other meaning of his name, for
+LSSRO\WXVFDQDOVRPHDQ³EURNHQE\KRUVHV´
7KH GHVWUXFWLYHQHVV RI 3KDHGUD¶V SDVVLRQ IRU +LSSRO\WXV UHYHDOHG ¿UVW E\ WKH
25
Phaed. ³7KDWRQHZDV¿HUFHDQDGXOWHUHULPSDWLHQWRIWKH\RNHWKHOHDGHURIWKHLQ
GRPLWDEOHKHUGEXWKHORYHGVRPHWKLQJ´
26
Phaed. ³+HZDVWKHHQHP\HYHQRIFKDVWHPDUULDJH´
27
Phaed.³:LOOIHHOWKH\RNHRI9HQXV´
28
Phaed.³7DPHWKHVWXEERUQVSLULWRIJULP+LSSRO\WXV´
29
3DVFKDOLV³7KH+RUVHDQGWKH%XOO´
30
Phaed.³8QWLHXQIHWWHUUHOHDVH´
31
Phaed.³6HL]HWKHFRXUVH´
32
Phaed.³6ODFNHQWKHUHLQV´
33
3DVFKDOLV³7KH+RUVHDQGWKH%XOO´
34
,ELG
35
3DVFKDOLV³7KH+RUVHDQGWKH%XOO´
36
Phaed.³)RUWRFRQTXHUEXOOVLVP\SDWHUQDOODERXU´
37
3DVFKDOLV³7KH+RUVHDQGWKH%XOO´
HIRUNDO 2012
OXVWIXOQDWXUHRIKHULQWHUHVWLQKLPDQGKHULQGLIIHUHQFHWRKLPDVDQLQGLYLGXDODQGWKHQ
IXUWKHUGHYHORSHGE\WKHKXQWLQJDQGWDPLQJUKHWRULFZKLFKSDLQWVWKH\RXWKDVDWDUJHW
FXOPLQDWHV LQ WKH XWWHU GHVWUXFWLRQ RI KLV ERG\$OWKRXJK LW LV WUXH WKDW 3KDHGUD GLG QRW
LQWHQGKLVGHDWKVKHGH¿QLWHO\WULHGWRGRKLPDQLQMXU\E\VODQGHULQJKLPLQWKHKRSHWKDW
KHZRXOGEHH[LOHGDQGWKXVEHUHQGHUHGXQDEOHWRUHYHDOKHUVHFUHW+HUFKRLFHVWRDW¿UVW
SXUVXHKLPDQGDIWHUZDUGVWROLHWKDWKHUDSHGKHUGLUHFWO\FDXVH7KHVHXVWRFXUVHKLVVRQ
0RUHRYHU WKH HUXSWLRQ RI WKH VHDEXOO LV WKH RQO\ WLPH WKH JRGV LQWHUYHQH GLUHFWO\ LQ
PhaedraVRWKDW6HQHFD¶VGHFLVLRQWRPDNHWKHFDXVHRI+LSSRO\WXV¶GHDWKDQXQDPELJXRXV
VXSHUQDWXUDO LQWHUYHQWLRQ LV SDUWLFXODUO\ VLJQL¿FDQW 2QH SRVVLEOH H[SODQDWLRQ LV WKDW WKH
PRQVWHULVDQDOOHJRU\IRU3KDHGUD¶VGHVLUHIRUKHUVWHSVRQ7KHSDUDOOHOVGUDZQEHWZHHQ
3KDHGUDDQGKHUPRWKHURIIHUVRPHVXSSRUWWRWKLVLQWHUSUHWDWLRQEHFDXVHLQWKDWFDVHERWK
XQODZIXOSDVVLRQVZRXOGKDYHDSURGXFHGDPRQVWURXVEXOOFUHDWXUHUHVSHFWLYHO\WKHVHD
PRQVWHUDQGWKH0LQRWDXU&RQVHTXHQWO\LIWKHEXOOLVDSUR[\IRU3KDHGUDDQGDSDUDOOHOWR
WKH0LQRWDXUWKHQ+LSSRO\WXVPXVWEHDVWDQGLQIRU7KHVHXV+HKLPVHOIVHHPVWREHOLHYH
WKDWKHLVUHFUHDWLQJKLVIDWKHU¶VEDWWOHZLWKWKH0LQRWDXUZKHQKHGHFODUHVWKDWnam mihi
paternus uincere est tauros labor8QIRUWXQDWHO\IRUKLP+LSSRO\WXVLVDQXQVXFFHVVIXO
7KHVHXVZKLOHWKHVHDEXOODFKLHYHVZKDW3KDHGUDZDVXQDEOHWRGRQDPHO\KXQWGRZQ
DQG FRQVXPH +LSSRO\WXV (YHQ EHIRUH +LSSRO\WXV DFWXDOO\ GLHV WKLV FXUVH FUHDWHV D
QLJKWPDULVKODQGVFDSHDURXQGKLPVRWKDWWKHGHVWDELOLVDWLRQRIKLVVXUURXQGLQJVSUHFHGHV
DQG DQWLFLSDWHV WKH UXLQ RI KLV ERG\ MXVW DV KLV GHFRUSRUDOLVDWLRQ LV SUHSDUHG E\ KLV
GHSHUVRQDOLVDWLRQ DQG GHKXPDQLVDWLRQ DW 3KDHGUD¶V KDQGV 7KH surreal dimensions and
KRUURURIWKHVHSUHSDUDWRU\VWHSVVWDQGVRXWDOOWKHPRUHZKHQFRPSDUHGWRWKHHTXLYDOHQW
VFHQHLQ(XULSLGHV¶Hippolytus,QPhaedraWKHDFWXDOORFDWLRQRIWKLVODQGVFDSHUHPDLQV
YDJXHDQGXQVSHFL¿HGEst alta ad Argos collibus ruptis uia/uicina tangens spatia suppositi
maris,ZKHUHDV(XULSLGHVVLWXDWHVLWZLWKLQSUHFLVHJHRJUDSKLFSDUDPHWHUVZLWKZKLFKKLV
DXGLHQFH ZRXOG KDYH EHHQ IDPLOLDU VSHFL¿FDOO\ чƩƲп Ʋƨư ћƱƲƨ ƲƮҏоƩƤƨƬƠ ƲӸƱƣƤ ƢӸư
Ưҳư фƬƲƮƬ ѧƣƦ ƩƤƨƫоƬƦ ƙƠƯƷƬƨƩфƬ )XUWKHUPRUH WKH XQUHDOLW\ RI WKH VLWH LQ
Phaedra LV KHLJKWHQHG E\ WKH VHHPLQJO\ OLPLWOHVV KRUL]RQV ZKRVH ERXQGOHVVQHVV LV
38
/$0DF.D\³7KH5RPDQ7UDJLF6SLULW´California Studies in Classical AntiquityYRO
39
Phaed.³)RUWRFRQTXHUEXOOVLVP\SDWHUQDOODERXU´
40
Phaed. ³7KHUHLVDGHHSURDGWR$UJRVWKURXJKWKHEURNHQKLOOVWRXFKLQJWKHQHLJKERXULQJ
UHJLRQVRIWKHVHDO\LQJEHORZ´
41
(XUHipp. ³7KHUHLVDKHDGODQGRQWKHIDUVLGHRIWKLVODQGO\LQJWRZDUGVWKH6DURQLF
6HD´
42
&KDUOHV6HJDO³6HQHFDQ%DURTXH7KH'HDWKRI+LSSRO\WXVLQ6HQHFD2YLGDQG(XULSLGHV´
Transactions of the American Philological Association YRO
Zoe Forest-Cooter Destructive Desire
VXJJHVWHG E\ WKH XVH RI K\SHUEROH cum subito uastum tonuit ex alto mare/creuitque in
astraDQGE\UHIHUHQFHVWRGLVWDQWSODFHVOLNH6LFLO\non tantus Auster Sicula disturbat
freta2QWRWKLVVXUUHDOEHDFKHUXSWVDVWUDQJHK\EULGOHYLDWKDQ8QOLNHWKHPRQVWHULQ
the HippolytusZKLFKLVVLPSO\DJLDQWEXOOWKLVFUHDWXUHLVVRPHNLQGRIPL[EHWZHHQD
EXOODQGDVHDGZHOOLQJDQLPDOtum pone tergus ultima in monstrum coit/facies et ingens
belua immensam trahit/squamosa partem 7KH QLJKWPDULVK TXDOLW\ RI WKLV VFHQH LV
GHYHORSHG E\ WKH GUDZQRXW FKDVH LQ ZKLFK WKH EXOO SXUVXHV +LSSRO\WXV DV sequitur
adsiduus comes, so that non licuit ultra fugereGHVSLWHWKH\RXWK¶VEHVWHIIRUWVKHFDQQRW
HVFDSH KLV SXUVXHU %HIRUH KLV SK\VLFDO REOLWHUDWLRQ +LSSRO\WXV H[SHULHQFHV D
SV\FKRORJLFDO GLVVROXWLRQ RI VHOI ZKHQ KH LV XQDEOH WR NHHS FRPPDQG RI KLV WHDP RI
horses,ZKLFKUHFDOOVWKHYHUEDODVVDXOWRQKLVLGHQWLW\E\3KDHGUDDQGWKH1XUVHZKHQ
WKH\FRPSDUHKLPWRDVWLOOXQEURNHQKRUVH,QWKLVFRQWH[WWRRKHLVQRORQJHUFDSDEOHRI
EHLQJ +LSSRO\WXV WKH KRUVHEUHDNHU tum uero pauida sonipedes mente exciti/imperia
soluunt+LVJUXHVRPHGLVPHPEHUPHQW¿QLVKHVWKHGHPROLWLRQSURFHVVZKLFKEHJLQVZLWK
3KDHGUD¶VDWWHPSWVWRGHSHUVRQDOLVHDQGGHKXPDQLVHKLP6HQHFDGHOLEHUDWHO\FKRVHWRHQG
WKHSOD\ZLWKWKHER\¶VFRPSOHWHGHVWUXFWLRQUDWKHUWKDQVRIWHQWKHKDUVKQHVVRIKLVGHDWK
VRPHZKDWDVGRERWK(XULSLGHVDQG2YLGLQHippolytus and the Metamorphoses If the
43
Phaed.³:KHQVXGGHQO\WKHYDVWVHDURDUHGIURPGHHSZLWKLQDQGLQFUHDVHGWRUHDFKWKH
VWDUV´
44
Phaed.³1RWWKXVGRHVWKH6RXWK:LQGGLVWXUEWKH6LFLOLDQ6HD
45
6HJDO³6HQHFDQ%DURTXH´
46
Phaed.³7KHQEHORZKLVEDFNKLVIDUWKHVWVKDSHFRPHVWRJHWKHULQWKHIRUPRIDPRQVWHU
DQGWKHHQRUPRXVVFDO\ZLOGEHDVWGUDJVDQLPPHQVHSDUW>RILWVHOI@´
47
6HJDO³6HQHFDQ%DURTXH´
48
Phaed.³+HIROORZVDVDQDVVLGXRXVFRPSDQLRQ´
49
Phaed.³,WLVQRWSHUPLWWHGWRÀHHDQ\IDUWKHU>IRU+LSSRO\WXV@´
50
6HJDO³6HQHFDQ%DURTXH´
51
,ELG
52
Phaed.³7KHQWUXO\WKHQRLV\IRRWHGEHDVWVGULYHQE\DIHDUIXOPLQGEUHDNKLVFRP
PDQG´
53
2YMet;9de disque minoribus unus/numine sub dominae lateo atque accenseor illi
³2QHRIWKHPLQRUJRGV,OLHKLGXQGHUWKHSURWHFWLRQRIWKHJRGGHVVDQG,DWWHQGXSRQKHU´
2YLGMetamorphosesHGE\+XJR0DJQXV*RWKD)ULHGULFK$QGUHDV3HUWKHV
(XUHippƱƮұƣϝҡƲƠƪƠрƷƯϝчƬƲұƲԙƬƣƤƲԙƬƩƠƩԙƬƲƨƫҫưƫƤƢрƱƲƠưїƬфƪƤƨ
ƚƯƮƥƦƬрӬƣцƱƷ³$QGWR\RX2PLVHUDEOHPDQ,ZLOOJLYHWKHJUHDWHVWKRQRXUVLQ7URH]HQLQ
UHWXUQIRUWKHVHHYLOV´
HIRUNDO 2012
VHDPRQVWHULVDUHSUHVHQWDWLRQRI3KDHGUD¶VKXQJHUIRU+LSSRO\WXVWKHQWKLVGHFLVLRQPD\
EH WDNHQ DV FRQYH\LQJ LQIRUPDWLRQ DERXW WKH QDWXUH RI HURWLF ORYH LQ Phaedra. :KHQ
XQFRQVWUDLQHGLWXWWHUO\DQQLKLODWHVWKHREMHFWRILWVREVHVVLRQ,QLWV¿UVWRGHWKH&KRUXV
UHFDSLWXODWHVWKLVYLVLRQRI/RYHZKHQLWGHVFULEHV&XSLGDVDQRYHUZKHOPLQJIRUFHKLV
DLPLVVXUHtela quam certo moderator arcu,WKHZRXQGVKHLQÀLFWVFRQVXPHWKHLUYLFWLPV
non habet latam data plaga frontem/sed uorat tectas penitus medullas,55 and his reach
H[WHQGVWKURXJKRXWWKHZRUOGper orbem/spargit effusas agilis sagittas.
7KURXJKRXWPhaedraWKHIDWHVRIGLIIHUHQWFRXSOHVSDLQWDJULPSLFWXUHRIORYH
7KH DIIDLUV ZKLFK DUH QRW LQKHUHQWO\ LOOLFLW OLNH WKDW RI 3DVLSKDH DQG WKH &UHWDQ EXOO
QHYHUWKHOHVVHQGEDGO\LQDEDQGRQPHQWRUGHDWK<HWWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQ3KDHGUDDQG
+LSSRO\WXVLQFUHDVHVWKLVJHQHUDOO\QHJDWLYHGHSLFWLRQRIGHVLUHWRWUDJLFKHLJKWV3KDHGUD¶V
REVHVVLRQZLWK+LSSRO\WXVLVSUHVHQWHGDVLQKHUHQWO\KDUPIXOWRLWVREMHFWEHFDXVHLQLWV
SXUVXLWRIWKH\RXWKLWEULQJVDERXWKLVFRPSOHWHGHVWUXFWLRQ7KHGDPDJHLWFDXVHVLVWKUHH
IROG LW LV GHSHUVRQDOLVLQJ GHKXPDQLVLQJ DQG GHFRUSRUDOLVLQJ 3KDHGUD ¿UVW GHQLHV
+LSSRO\WXV¶ LQGLYLGXDOLW\ E\ IRFXVLQJ RQ KLV H[WHULRU FKDUDFWHULVWLFV VKH GZHOOV RQ KLV
EHDXW\DQGIRFXVHVRQWKHWUDLWVKHLQKHULWHGIURPKLVSDUHQWVDQGKLVHWKQLFEDFNJURXQG
ZLWKRXWPHQWLRQLQJDQ\WKLQJUHODWHGWRKLVSHUVRQDOLW\/LNHZLVHVKHWULHVWR¿WKLPLQWR
WKH REMHFWSRVLWLRQ LQ HOHJLDF SRHWU\ $V D FRPSOHPHQW WR WKLV SURFHVV +LSSRO\WXV LV
GHKXPDQLVHGE\WKHXVHRIODQJXDJHWKDWFRPSDUHVKLPWRDQDQLPDO+HLVSUHVHQWHGERWK
DVDEXOORUKRUVHZKLFKPXVWEHEURNHQLQDQGDVDZLOGEHDVWZKLFK3KDHGUDZKRDVVXPHV
KLV RZQ KXQWHU¶V UROH ZLOO SXUVXH 7KH PHWDSKRULFDO YLROHQFH FRQWDLQHG LQ WKLV
FKDUDFWHULVDWLRQRI+LSSRO\WXVLVUHQGHUHGFRQFUHWHGXULQJWKHFRQFOXVLRQRIWKHSOD\ZKHQ
KHDFWXDOO\LVKXQWHGGRZQE\WKHVHDPRQVWHUVXPPRQHGE\KLVVWHSPRWKHU¶VDFWLRQV,Q
DSOD\LQZKLFKWKHSUHVHQFHRIWKHJRGVLVPLQLPDODQGDPELJXRXVWKLVWHUULI\LQJEXOOFDQ
EHWDNHQDVDQDOOHJRULFDOUHSUHVHQWDWLRQRI3KDHGUD¶VHURWLFSDVVLRQIRU+LSSRO\WXV,QWKH
XQLYHUVHRIPhaedraGHVLUHZKHQXQOHDVKHGLQHYLWDEO\WHQGVWRZDUGVWKHGHVWUXFWLRQRIWKH
RQHGHVLUHG
54
Phaed³:LWKZKDWDFHUWDLQERZKHJXLGHVKLVPLVVLOHV´
55
Phaed³7KHZRXQGJLYHQGRHVQRWKDYHDZLGHIURQWEXWGHYRXUVWKHERQHPDUURZKLG
GHQGHHSZLWKLQ´
56
Phaed³$JLOHKHVFDWWHUVKLVDUURZVVKHGWKURXJKRXWWKHZRUOG´
Zoe Forest-Cooter Destructive Desire
Bibliography
Primary Sources:
(XULSLGHVHippolytus7UDQV'DYLG.RYDFV&DPEULGJH+DUYDUG8QLYHUVLW\3UHVV
2YLG Metamorphoses(GLWHGE\+XJR0DJQXV*RWKD)ULHGULFK$QGUHDV3HUWKHV
3URSHUWLXVElegies(GLWHGE\/XFLDQ0XHOOHU/HLS]LJ7HXEQHU
6HQHFDPhaedra(GLWHGE\0LFKDHO&RIIH\DQG5RODQG0D\HU1HZ<RUN&DPEULGJH
8QLYHUVLW\3UHVV
Secondary Sources:
*DUWRQ&KDUOHV³7KH%DFNJURXQGWR&KDUDFWHU3RUWUD\DOLQ6HQHFD´Classical Philology
YROQR-DQXDU\
/LWWOHZRRG&$-Self-Representation and Illusion in Senecan Tragedy1HZ<RUN
2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV
0DF.D\/$³7KH5RPDQ7UDJLF6SLULW´California Studies in Classical AntiquityYRO
3DVFKDOLV0LFKDHO³7KH%XOODQGWKH+RUVH$QLPDO7KHPHDQG,PDJHU\LQ6HQHFD¶V
3KDHGUD´The American Journal of Philology YROQR6SULQJ
6HJDO&KDUOHV³6HQHFDQ%DURTXH7KH'HDWKRI+LSSRO\WXVLQ6HQHFD2YLGDQG
(XULSLGHV´Transactions of the American Philological AssociationYRO