EQUIPAMENTOS PARA TUBOS

INOVATRI LOCAÇÕES, COMÉRCIO E

SERVIÇOS LTDA. Catálogo 2018
Rua Guarani 173, Conceição, Diadema-SP, Brasil,
CEP: 09991-060
Tel.: +55 11 3090-7430

E-mail: contato@inovatri.com.br
www.inovatri.com.br

www.inovatri.com.br
 INOVATRI - QUALIDADE,
CONFIABILIDADE E PREÇO
A Inovatri iniciou suas atividades no
setor de sistemas hidráulicos com o
objetivo de proporcionar produtos
de qualidade, atendimento
diferenciado e custos competitivos
aos nossos clientes.

Estes objetivos permeiam todas as

atividades desenvolvidas pela
empresa, sejam nos serviços de
manutenção, na locação ou na
venda de nossas máquinas,
buscamos oferecer produtos cuja
qualidade se comprove na pratica
diária, resultando em eficiência no
uso e confiabilidade no decorrer do
tempo.

Quando se fala em confiabilidade,

INOVATRI LOCAÇÕES, COMÉRCIO E SERVIÇOS LTDA. os serviços precisam estar a altura
dos equipamentos, afinal, por
melhor que sejam, máquinas são
passíveis de defeito. Por isso,
trabalhamos com um grande
volume de peças de reposição e
agilidade no reparo das máquinas
que chegam em nossa oficina.

Desta forma, completamos nossos

primeiros 5 anos no mercado
brasileiro, com muitas obras
atendidas em nosso portfólio e
Rua Guarani 173, Conceição, Diadema-SP, Brasil, CEP: 09991-060 muitos clientes satisfeitos e fiéis,
Tel.: +55 11 3090-7430 que continuam nos auxiliando nesta
jornada e na busca por atingir a
E-mail: contato@inovatri.com.br excelência em nossos produtos e
www.inovatri.com.br serviços com preços cada vez mais
competitivos e atraentes.
02
 DESENVOLVIMENTO E PRODUÇÃO
Nossas máquinas são desenvolvidas no Brasil pela equipe de projetos industriais
da INOVATRI e produzidas na China, em plantas industriais certificadas
ISO9001:2008, através de processos e equipamentos avançados, apoiados na
mais moderna tecnologia, resultando em equipamentos de alta qualidade,
extremamente confiáveis e duráveis.

Nossa preocupação com a qualidade do equipamento começa na fase de

desenvolvimento de cada modelo, que utilizam motorização de alta potência e
bomba hidráulica reforçada com acabamento antidesgaste. Passa pela escolha
dos insumos básicos, onde metais, ligas metálicas, tintas, óleos e lubrificantes
são rigorosamente selecionados. Percorre todo o cuidadoso processo produtivo,
em que cada detalhe é pensado e executado de forma a proporcionar máxima
eficiência e o menor índice de defeitos, e mais o acabamento, impecável para
valorizar o conjunto. Culminando nos rigorosos e exaustivos testes e avaliações a
que são submetidas nossas máquinas e equipamentos, são eles que garantem a
qualidade do produto final.

Tudo isso para fornecer aos nossos clientes equipamentos de elevado padrão,
que funcionam em perfeita sincronia, atendendo a rigorosos critérios de
qualidade e durabilidade estabelecidos pelo nosso corpo técnico, garantindo sua
eficiência, confiabilidade e longa vida útil, o que se reflete na politica de garantia
estendida praticada pela INOVATRI.
04
 SERVIÇOS CONTEÚDO
Além da venda, a INOVATRI também oferece os serviços de locação, treinamento e manutenção de máquinas e
equipamentos de ranhura, rosqueadeiras, furadeiras e corte a frio. Em nosso CRE (Centro de Recuperação de
Equipamentos), máquinas de todas as marcas e modelos são restauradas e recebem tratamento com o padrão de
qualidade INOVATRI. O grande estoque de peças de reposição e de máquinas permite o atendimento rápido às
demandas de nossos clientes e parceiros, trazendo segurança e confiabilidade a operação.

LOCAÇÃO DE MÁQUINAS
Há 6 anos no mercado fornecendo
equipamentos para a preparação e
beneficiamento de tubos e conexões, já MÁQUINAS DE RANHURA
atendemos mais de 650 obras em todo o Brasil,
com máquinas novas de diversos modelos,
equipamentos que são revisados
periodicamente, garantimos disponibilidade
07 - 12
imediata para suprir as necessidades de todos
os nossos parceiros.
A qualidade das máquinas e o suporte técnico
ágil e eficiente fazem a diferença no serviço
prestado, que inclui ainda o treinamento
gratuito dos colaboradores responsáveis pela
ROSQUEADEIRAS
operação dos equipamentos, trazendo
segurança, confiabilidade e produtividade na
utilização do bem locado.
13 - 16
A INOVATRI está sempre buscando oferecer os
melhores serviços e produtos para que os
nossos clientes não precisem se preocupar com
as máquinas que locam, apenas com o serviço
que prestam.
CORTE A FRIO
MANUTENÇÃO DE MÁQUINAS
A INOVATRI é especializada no conserto e 17 - 18
reparo de máquinas de ranhura, rosqueadeiras,
furadeiras e corte a frio, tendo sua capacidade
técnica reconhecida por todo o mercado.
Em nosso CRE (Centro de Recuperação de
Equipamentos), máquinas de todas as marcas e
modelos são restauradas e recebem tratamento
com o padrão de qualidade
FURADEIRAS

19 - 20

qualidade INOVATRI, sendo entregues aos nossos clientes totalmente recuperadas em suas funcionalidades, com
garantia dos serviços executados e acabamento opcional com lavagem e pintura.

TREINAMENTOS
A INOVATRI também oferece treinamento operacional para os seus clientes e distribuidores, onde os colaboradores
sairão capacitados a operar as máquinas da forma correta, evitando falhas na execução dos serviços de ranhura,
defeitos nas máquinas e acidentes na sua operação. Também está disponível para os nossos distribuidores o curso para
manutenção de máquinas, visando a capacitação de seus colaboradores na realização de manutenções preventivas e
corretivas dos equipamentos comercializados.

05 06
 MÁQUINAS DE RANHURA
Componente essencial do sistema ranhurado, são as responsáveis pela conformação dos sulcos nas extremidades
dos tubos que permitirão o encaixe e travamento dos acoplamentos ranhurados. Com a disseminação e expansão
deste sistema de união de tubulação e conexões, cujo uso tem sido observado em obras de todos os tipos e portes
em todas as regiões do Brasil, as máquinas de ranhura vem ganhando grande destaque junto às empresas do setor
de construção civil.

A escolha do modelo adequado para cada aplicação se faz observando a espessura e o diâmetro dos tubos que serão
ranhurados. Em geral, a especificação da máquina é feita através dos diâmetros máximo e mínimo dos tubos,
associados à classe da norma sob a qual estes mesmos tubos são fabricados, DIN leve, médio ou pesado (NBR 5580)
e Schedule 10 ou 40 (NBR 5590). Desta forma, com base nessas informações, é possível definir o equipamento que
melhor atende à necessidade de uso de uma determinada obra ou processo produtivo.

As ranhuras podem ser de dois tipos, por corte ou por laminação:

RANHURA POR CORTE

A ranhura por corte é o processo pelo qual a ranhura é executada através da retirada de material do tubo, reduzindo
a espessura deste no ponto onde ela é feita, reduzindo também a resistência mecânica do mesmo, por este motivo
geralmente não é utilizada nos processos produtivos usuais de obras ou de distribuidores e fabricantes de tubos.

RANHURA POR LAMINAÇÃO

MÁQUINAS DE RANHURA
A ranhura por laminação é aquela em que há a conformação do tubo de maneira a produzir o sulco, ou ranhura, em
sua parte externa sem a eliminação de material do mesmo, garantindo a manutenção de sua resistência mecânica e
consequentemente a capacidade em suportar a pressão dos fluídos.

Por isso as máquinas fornecidas pela INOVATRI trabalham com o processo de ranhura por laminação, garantindo
mais segurança e eficiência na aplicação do sistema ranhurado.

TWG 2AB 09

TWG 9A 10

TWG 7A 11

TWG 11A 12

07 08
 TWG-2AB TWG-9A
MÁQUINA DE RANHURA MÁQUINA DE RANHURA

 Projetada para ranhurar tubos de 2”-12”.  Projetada para ranhurar tubos de 1”-8”.
 Alimentada por motor e caixa de redução de alto  Novo modelo, estável e eficiente, seu design com uma
desempenho e baixo ruído. base dobrável facilita sua montagem, desmontagem e
 Com design robusto porém compacto, este transporte na obra.
equipamento é confiável e de alta durabilidade,  Equipamento confiável e de alta durabilidade, indicado
indicada para obras pesadas. para todo tipo de obra.
 Bomba hidráulica de alta qualidade possibilita  Bomba hidráulica de alta qualidade possibilita ranhuras
ranhuras rápidas e reduz o índice de defeito. rápidas e reduz o índice de defeito.
 Acabamento de padrão elevado valoriza o  Acabamento de padrão elevado valoriza o conjunto e a
conjunto e a qualidade do equipamento qualidade do equipamento

ESPECIFICAÇÕES ESPECIFICAÇÕES

CAPACIDADE CAPACIDADE
2”-12” (Ø 60mm – Ø325mm) - tubos de aço carbono 1”-8” (Ø 33mm – Ø219mm) - tubos de aço carbono
NBR 5590 (Sch10 e Sch40) e NBR 5580 (DIN2440). NBR 5590 (Sch10 e Sch40) e NBR 5580 (DIN2440).
ALIMENTAÇÃO: 220 V MONOFÁSICA ALIMENTAÇÃO: 220 V MONOFÁSICA
ESPESSURA MÁX. DO TUBO: 10 mm ESPESSURA MÁX. DO TUBO: 8,2 mm
RPM: 23 rpm RPM: 23 rpm
PESO: 170 Kg PESO: 84 Kg
VOLUME DA EMBALAGEM: 78x70x92 (cm) VOLUME DA EMBALAGEM: 75x41x72 (cm)

ACESSÓRIOS ACESSÓRIOS
www.inovatri.com.br

www.inovatri.com.br
REF. No DESCRIÇÃO PESO (Kg) REF. No DESCRIÇÃO PESO (Kg)
(1) Trena para medir ranhura 0,1 (1) Matriz superior 1”-1 ½” 1,1
(2) Suporte para tubos 2”-12” 18,0 (2) Matriz superior 2”-6” 0,8
(3) Pedal elétrico 1,2 (3) Matriz superior 8” 0,7
(4) Gabaritos inox 1”-12” 0,3 (1) (2) (3) (4) Matriz inferior 1”- 1 ½” 1,6
(5) Matriz inferior 2”- 2 ½” 0,6 (1) (5) Matriz inferior 2”-3” 1,2
(6) Matriz inferior 3”-6” 1,3 (6) Matriz inferior 4”-6” 1,6
(7) Matriz inferior 8”-12” 1,4 (7) Matriz inferior 8” 1,8
(8) Matriz superior 2”-6” 0,9 (8) Suporte para tubos 1”-8” 6,5
(9) Matriz superior 8”-12” 0,9 (9) Trena para medir ranhura 0,1
(10) Gabaritos inox 1”-12” 0,3
(4) (5) (6) (7)
(2) (3) (4)
(8)

(9) (10)
(5) (6) (7) (8) (9)

09 10
 TWG-7A TWG-11A
MÁQUINA DE RANHURA ESPECIFICAÇÕES RANHURADORA MANUAL ESPECIFICAÇÕES

 Projetada para ranhurar tubos de 1”-12” (Ø33mm–
Ø325 mm)
 Design robusto e prático, possibilita a troca das
matrizes com facilidade, trazendo eficiência e
praticidade para o operador.
 A nova bomba hidráulica deste modelo possui alta
capacidade e acionamento reforçado, diminuindo
o tempo de ranhura e prolongando sua vida útil.
 Seu sistema de elevação rápida, com 4 rodas
independentes, facilita o transporte e o
posicionamento da máquina no local de utilização.
CAPACIDADE
1”-12” (Ø 33 mm – Ø325 mm) - tubos de aço carbono
NBR 5590 (Sch10 e Sch40) e NBR 5580 (DIN2440).
ALIMENTAÇÃO: 220 V MONOFÁSICA
ESPESSURA MÁX. DO TUBO: 10 mm
RPM: 36 rpm
PESO: 220 Kg
VOLUME DA EMBALAGEM: 117x76x155 (cm)
 Máquina de ranhura manual portátil, projetada CAPACIDADE
para ranhurar tubos de 3/4”-8” (Ø27mm– 3/4”-8” (Ø27mm – Ø219mm) - tubos de aço carbono
Ø219mm) NBR 5590 (Sch10 e Sch40) e NBR 5580 (DIN2440).
 Além da praticidade de uma máquina manual, está ESPESSURA MÁX. DO TUBO: 8,2 mm
ranhuradora pode ser acoplada a uma
PESO: 13 Kg
rosqueadeira e se tornar uma máquina de ranhura
elétrica. VOLUME DA EMBALAGEM: 25x15x25 (cm)
 Com seu design pratico e simples, é uma máquina
extremamente versátil, podendo ser utilizada tanto
como ranhuradora manual quanto acoplada a
rosqueadeira.

(1) Cabo de apoio

(2) Eixo Cardan

(1) Suporte
* Rosqueadeira meramente ilustrativa, este equipamento é
vendido separadamente.

(2) Pedal Elétrico

(3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) ACESSÓRIOS

ACESSÓRIOS
(3) (4) (5) (6)
REF. No DESCRIÇÃO PESO (Kg) REF. No DESCRIÇÃO PESO (Kg)

www.inovatri.com.br
www.inovatri.com.br

(1) Suporte para tubos 1”-12” 20,0 (1) 02 Cabos de apoio 0,2
(2) Pedal elétrico 1,2 (2) Cardan para rosqueadeira 1,5
(3) Matriz inferior ¾”-1” 0,4
(3) Matriz inferior 1”- 1 ½” 1,2 (10) (11) (12) (4) Matriz inferior 1 ¼”-1 ½” 0,5
(4) Matriz inferior 2”-6” 1,6
(5) Matriz inferior 8”-12” 2,4 (5) Matriz inferior 3”-6” 0,7
(6) Gabaritos inox 1”-12” 0,3 (6) Matriz inferior 8” 0,8
(7) Matriz superior 1”-1 ½” 0,4 (7) (8) (9) (10) (7) Matriz superior ¾”-1 ½” 0,1
(8) Matriz superior 2”-6” 0,5 (8) Matriz superior 2”-6” 0,1
(9) Matriz superior 8”-12” 0,5 (9) Matriz superior 8” 0,1
(10) Trena para medir ranhura 0,2 (10) Chave catraca 0,3
(11) Manivela de acionamento 0,5
(12) Trena para medir ranhura 0,2

11 12
 MÁQUINAS ROSQUEADEIRAS

A rosqueadeira é fundamental para a construção civil, pois são as responsáveis pela confecção das roscas em tubos,
conduítes e em vergalhões, imprescindíveis aos projetos de engenharia modernos.

A escolha do modelo adequado para cada aplicação se faz observando o tipo de material que será trabalhado, tubos
ou vergalhões, o diâmetro destes e tipo de rosca com o qual se pretende trabalhar. Em geral, a especificação da
máquina é feita através dos diâmetros máximo e mínimo do material, associado ao tipo de rosca, que pode ser NPT
ou BSPT cônica ou BSPT parelela. Desta forma, com base nessas informações, é possível definir o equipamento que
melhor atende à necessidade de uso de uma determinada obra ou processo produtivo.

ROSQUEADEIRAS ELÉTRICAS
REI-2 15

REI-4 16

13 14
 REI-2 REI-4
ROSQUEADEIRA ELÉTRICA ESPECIFICAÇÕES ROSQUEADEIRA ELÉTRICA ESPECIFICAÇÕES

 Máquina rosqueadeira elétrica projetada para
tubos de 1/2”-2”.
 Indicada para obras de todos os portes, incluindo
grandes obras e serviço pesado.
 Desarme automático proporciona maior agilidade
e qualidade no acabamento da rosca
 Cossinetes de liga metálica de alta resistência
garantem maior durabilidade e qualidade da rosca
CAPACIDADE: 1/2” – 2”
ALIMENTAÇÃO: 220 V MONOFÁSICA
ROTAÇÃO: 31 rpm
PESO: 77 Kg
VOLUME DA EMBALAGEM: 74x48x58 (cm)
 Máquina rosqueadeira elétrica projetada para CAPACIDADE: 1/2” – 4”
tubos de 1/2”-4” ALIMENTAÇÃO: 220 V MONOFÁSICA
 Base de alumínio reforçada traz robustez e
confiabilidade para este modelo, cuja vida útil é ROTAÇÃO: Marcha lenta: 9 / Marcha rápida: 26 rpm
prolongada devido às suas características de PESO: 196 Kg
projeto.
VOLUME DA EMBALAGEM: 107x72x70 (cm)
 Indicada para obras de todos os portes, incluindo
grandes obras e serviço pesado.
 Desarme automático proporciona maior agilidade
e qualidade no acabamento da rosca
 Cossinetes de liga metálica de alta resistência
garantem maior durabilidade e qualidade da rosca

ACESSÓRIOS (1) (2) (1) (2) (3) ACESSÓRIOS

REF. No DESCRIÇÃO PESO (Kg) REF. No DESCRIÇÃO PESO (Kg)

www.inovatri.com.br
www.inovatri.com.br

(1) Escareador 0,4 (1) Escareador 0,5

(2) Cabeçote ½”-2” 0,8 (2) Cabeçote ½”-2” 0,8
(3) Dispositivo de corte 0,7 (3) Cabeçote 2 ½”-4” 1,1
(4) Cossinetes 1/2” - 3/4” 0,1 (4) Dispositivo de corte 0,9
(5) Cossinetes 1” – 2” 0,1 (5) Cossinetes 1/2” - 3/4” 0,1
(3) (4) (5) (4) (5) (6) (7) (6) Cossinetes 1” – 2” 0,1
(7) Cossinetes 2 ½” – 4” 0,1

15 16
 TWQ-12
MÁQUINA DE CORTE A FRIO

 Projetada para cortar tubos 1”-12”.

 Cortes retos e prontos para a execução de
ranhura.
 Corta tubos sem faísca, sujeira ou cavacos de
metal.
 Com design robusto e bomba hidráulica de alto
desempenho, este equipamento é capaz de cortar
tubos em poucos segundos.
 Equipado com rodas que facilitam seu transporte.

ESPECIFICAÇÕES

CAPACIDADE
1”-12” (Ø 30mm – Ø325mm) - tubos de aço carbono
NBR 5590 (Sch10 e Sch40) e NBR 5580 (DIN2440).
ALIMENTAÇÃO: 220 V MONOFÁSICA
ESPESSURA MÁX. DO TUBO: 10 mm
PESO: 113 Kg
VOLUME DA EMBALAGEM: 72x69x97 (cm)

TWQ-8
MÁQUINA DE CORTE A FRIO

CORTE A FRIO

www.inovatri.com.br
 Projetada para cortar tubos 1”-8”.
 Cortes retos e prontos para a execução de
ranhura.
 Corta tubos sem faísca, sujeira ou cavacos de
metal.
 Com design robusto e bomba hidráulica de alto

TWQ-12 18 desempenho, este equipamento é capaz de cortar

tubos em poucos segundos.

ESPECIFICAÇÕES

TWQ-8 18
CAPACIDADE
1”-8” (Ø 30mm – Ø219mm) - tubos de aço carbono
NBR 5590 (Sch10 e Sch40) e NBR 5580 (DIN2440).
ALIMENTAÇÃO: 220 V MONOFÁSICA
ESPESSURA MÁX. DO TUBO: 8,2 mm
PESO: 87 Kg
VOLUME DA EMBALAGEM: 64x60x71 (cm)

17 18
 TWK-12
MÁQUINA DE CORTE A FRIO

 Projetada para fazer furos de até 4” em tubos até

12” NBR 5590 (Sch10 e Sch40) e NBR 5580
(DIN2440).
 Fixação no tubo rápida e pratica através de
corrente.
 Ideal para fazer furos para a instalação de Tê
Mecânicos, U-Bolts, Saídas para Spk ou
derivações do sistema ranhurado.

ESPECIFICAÇÕES

CAPACIDADE
1”-4” em tubos até 12” NBR 5590 (Sch10 e Sch40) e
NBR 5580 (DIN2440).
ALIMENTAÇÃO: 220 V MONOFÁSICA
ESPESSURA MÁX. DO TUBO: 10 mm

www.inovatri.com.br
PESO: 26 Kg
VOLUME DA EMBALAGEM: 32x32x64 (cm)

FURADEIRA SERRA COPO

TWK-12 20

19 20
 TABELA DO SISTEMA RANHURADO TRENA PARA MEDIR RANHURA

Acessório indispensável a
utilização das máquinas de
ranhura, a trena de medir ranhura
é uma forma confiável e pratica
de garantir que o diâmetro da
área ranhurada está dentro dos
padrões da tabela da página ao
lado.

www.inovatri.com.br
www.inovatri.com.br

Extremidade do Tubo:

21 22