El problema de la verdad en Nietzsche

08/05/2003- Por Silvio Juan Maresca - Realizar Consulta

( http://www.elsigma.com/filosofia/el-problema-de-la-verdad-en-nietzsche/3223 )

No es fácil hablar de Nietzsche en forma general. En realidad, se ha abusado de ello. Vivía

aun Nietzsche, postrado en la demencia, y el saqueo ya había comenzado. Su peculiar modo
de escritura, condicionado en gran medida por sus achaques, favoreció el procedimiento.
Pareciera que cuando de Nietzsche se trata, cesa la cautela académica. Todo se reduce a
buscar los fragmentos que corroboran la perspectiva del lector, omitiendo
desaprensivamente el resto. ¿Que Nietzsche es corresponsable de este modo de
apropiación? Seguro, pero eso no lo hace menos objetable.

No es fácil hablar de Nietzsche en forma general. En realidad, se ha abusado de ello. Vivía

aun Nietzsche, postrado en la demencia, y el saqueo ya había comenzado. Su peculiar modo
de escritura, condicionado en gran medida por sus achaques, favoreció el procedimiento.
Pareciera que cuando de Nietzsche se trata, cesa la cautela académica. Todo se reduce a
buscar los fragmentos que corroboran la perspectiva del lector, omitiendo
desaprensivamente el resto. ¿Que Nietzsche es corresponsable de este modo de
apropiación? Seguro, pero eso no lo hace menos objetable.
Nuestro camino es otro. Más allá de la “bestia rubia”, tan cara al nazismo, y del “alegre
danzarín” de la cohorte posmoderna, aspiramos a establecer lo que Nietzsche dijo,
postergando cualquier imagen global de su filosofía. Todavía no sabemos si el pensamiento
de Nietzsche puede compactarse en una cosmovisión; ni siquiera sabemos si apunta a ello.
Centrarse en lo escrito por Nietzsche no implica un trasnochado anhelo de objetividad ni
renunciar al propio pensamiento. Se trata, por el contrario, al decir de Adriana Fernández,
de captar los núcleos de sentido y desplegar lo retenido en ellos, yendo con Nietzsche más
allá de Nietzsche.
Tampoco es fácil hablar en forma general de la doctrina de Nietzsche acerca de la verdad.
Y por lo que se acaba de decir, ni siquiera conveniente. Como se sabe, hay distintas etapas
en el pensamiento de Nietzsche. A partir de Fink, los intérpretes acostumbran distinguir
entre una etapa “romántica” (hasta 1876), una etapa “ilustrada” (desde 1876 a 1882), el
Zaratustra, que por sí solo constituiría una etapa, y una cuarta etapa, de destrucción de la
metafísica occidental, que abarcaría todos los escritos posteriores al Zaratustra. Es
indudable que se registran fuertes virajes en la evolución del pensamiento de Nietzsche.
Pero no es menos cierto que en muchos aspectos hay más continuidad de lo que suele
suponerse. Existen continuidades subterráneas, imperceptibles a simple vista. Refiriéndose,
por ejemplo, a las dos primeras etapas, cabe observar que Nietzsche jamás fue un
romántico típico como habitualmente se cree (e, incluso, él mismo creyó) y que su
concepción de la Ilustración se aleja en más de un punto de la imagen estereotipada que se
tiene del Iluminismo.
Sea como fuere, hay algunas modificaciones significativas en la concepción nietzscheana de
la verdad a lo largo de su obra. Pero las líneas fundamentales están trazadas desde el
comienzo y nunca se abandonarán del todo. Sin embargo, la cosa se complica aun más por
el consabido perspectivismo de Nietzsche que, entre otras cosas, es un método y empieza
a desarrollarse con claridad a partir de Humano, demasiado humano.
Hace ya muchos años[1], sostuvimos en contra de Habermas y muchos otros que el
perspectivismo no se reduce en Nietzsche a una dimensión gnoseológica, como si
consistiere en un vulgar relativismo que deja subsistir un mundo unívoco allende la
representación. El perspectivismo nietzscheano es “ontológico”, siempre y cuando
concedamos por un momento que esta palabra guarde todavía en Nietzsche algún sentido
asignable. Pero además el perspectivismo es en Nietzsche una práctica constante de
lectura, jamás abandonada siquiera un instante, a partir de la disolución positivista del
sujeto trascendental, operada desde Humano, demasiado humano. Esto implica que la
“misma” cosa, pongamos la “verdad”, puede ser leída en forma divergente de una obra a
otra, dentro de una misma obra, de un párrafo a otro y, en el límite, dentro de un mismo
renglón, con prescindencia de toda “teoría del conocimiento”. Nada garantiza, encima, que
los distintos aspectos de la “misma” cosa se reunirán finalmente en una totalidad
comprehensiva, lo cual tampoco debe entenderse como indiferente y anárquica
multiplicidad. Dentro de una tensión siempre reinante, complejas unidades jerárquicas se
constituirán coyunturalmente. Se refleja así, con fidelidad, el juego de los impulsos.
Cuando encaramos la cuestión de la verdad en Nietzsche, es casi obligado partir de un texto
inédito e incompleto de 1873: Sobre verdad y mentira en sentido extramoral. Los textos
inéditos y póstumos de Nietzsche presentan una multitud de problemas, sobre los cuales
los investigadores se ha detenido poco. Respecto de los primeros, es decir, de aquellos
textos no editados pero sí destinados a la edición en una forma similar a la que se
encuentran, cabe preguntarse con qué criterio, si es que lo hay, Nietzsche daba a publicidad
ciertos escritos y reservaba otros, cosa que hizo durante toda su vida. ¿Existe alguna
constante que nos permita adivinar un criterio, salvo en el caso de El Anticristo o Ditirambos
de Dionisos, inéditos porque no alcanzaron a publicarse antes del ataque de Turín?
Con respecto a los póstumos los problemas son mucho más graves. De acuerdo con Andrés
Sánchez Pascual, denominamos póstumos aquellos textos no destinados a la edición en la
forma en que se encuentran. Se trata, en líneas generales, de apuntes muy breves, tipo
mensajes telegráficos, a menudo crípticos, debido a su carácter escueto, llenos de
suposiciones implícitas, destinados, creo yo, a servir de ayuda memoria para un eventual
desarrollo ulterior. Atrapar un pensamiento en pleno vuelo, no dejarlo escapar, ese parece
ser el rasgo común a muchas de estas notas. Basta comparar algunos de estos fragmentos
con su elaboración posterior, cuando han servido de base a algún texto redactado y
publicado, para ver la distancia que los separa.
El problema de los póstumos se agudiza por la tendencia de numerosos intérpretes a
privilegiarlos, subordinando la obra editada por Nietzsche. Curiosa propensión. ¿Será que
lo críptico y deshilvanado de las anotaciones favorece el aprovechamiento para fines
ajenos? ¿O será tal vez que muchos fragmentos póstumos están escritos en un lenguaje
más “filosófico”, según la tradición, facilitando así aparentemente la lectura? Un ejemplo
paradigmático lo brinda Heidegger, cuya interpretación de Nietzsche, tan influyente como
arbitraria, por no decir errónea, abreva casi exclusivamente en los póstumos, con
preferencia aquellos que integraron la célebre Voluntad de poder, obra a cuya redacción,
como se sabe, Nietzsche había renunciado, se presume en forma definitiva, poco antes de
caer en la demencia. Vale la pena subrayar que la interpretación de Heidegger dominó el
panorama de las lecturas filosóficas de Nietzsche, casi sin rivales, durante alrededor de
veinticinco años (1945-1970).
Se conoce que la responsable de la selección y edición de los póstumos que configuraron
La voluntad de poder fue Elisabeth, la hermana de Nietzsche, celosa custodio de los papeles
y la imagen del hermano, muerta recién en 1936. Pero amén de su adscripción al
nacionalsocialismo, coherente continuación de su acendrado antisemitismo, que tanto
propició la apropiación de algunos aspectos de la obra de Nietzsche por la banda de
criminales que conducía aquel movimiento político, el peor pecado de Elisabeth no es el
que comúnmente se le imputa. Fueron muy pocas las alteraciones y omisiones que la fiel
pero posesiva hermana, tan despreciada intelectualmente por Federico, introdujo en la
obra de éste. Más bien lo condenable estuvo en publicar sin mayores aclaraciones gran
número de los problemáticos póstumos, omitiendo para colmo de males las fechas de
redacción de cada uno de ellos, extrayendo fragmentos de aquí y de allá, desgajados de
contexto y referencias. Por el contrario, la tan meneada cuestión de las adulteraciones y
omisiones, como ya he dicho, minúsculas e insignificantes, por lo general vinculadas con un
pudor personal algo pacato, se relaciona con un fenómeno editorial, propio del mundo
capitalista, prohijado más o menos concientemente por intérpretes, prologuistas,
traductores y afines. Hay que vender libros. Para ello es preciso mostrar que la nueva
edición de una obra ya publicada contiene sustanciales modificaciones, cosa que a veces
sucede sólo de modo aleatorio. Fuera de todo esto, tenemos que agradecer a Elisabeth la
conservación de la obra de Nietzsche, justo en especial de la póstuma, que ocupa en
volumen más de la mitad de sus obras completas, como con tanto coraje ha subrayado
también Andrés Sánchez Pascual, oponiéndose a la opinión comercial prevaleciente.
El propósito evidente de Sobre verdad y mentira en un sentido extramoral es destruir la
concepción tradicional de la verdad, imperante en Occidente desde los griegos[2]. Se trata
de la verdad como adequatio (entre los griegos, homoiosis), o sea, como adecuación entre
el discurso (la proposición, el enunciado) y la realidad. Que la modernidad, a partir de
Descartes, haya puesto el acento en la certeza, no alcanza a conmover el primado de la
adequatio, al menos en principio.
En realidad, lo que sorprende al joven Nietzsche en Sobre verdad y mentira... es que en el
ámbito del animal-hombre surja algo así como la verdad y, todavía más, un impulso a la
verdad. Idéntico asombro anima un breve ensayo de la misma época, Sobre el pathos de la
verdad, que también permaneció inédito, formando parte de Cinco prólogos a cinco libros
no escritos, un conjunto de cinco opúsculos entre los que se destacan El Estado griego y El
certamen de Homero.
¿Cómo en la esfera de este animal, ávido y voraz como todo lo viviente, condenado a luchar
por la supervivencia y cuya consciencia no es más que un instrumento de engaño y disimulo
al servicio de la conservación de la vida, puede haber surgido la “verdad”? Hay que
explicarlo pero, al mismo tiempo, se hace necesario demoler toda ilusión de adecuación, la
inveterada creencia de que dadas ciertas condiciones el lenguaje podría coincidir con la
realidad.
 En efecto, desde antiguo se sostiene que la verdad reside en el enunciado. Son las
proposiciones, no las cosas, las que cabe calificar de verdaderas o falsas. Pero ¿qué pasa si
el lenguaje se muestra radicalmente incompatible con la realidad, constitutivamente
incapaz de reflejarla? Y ese es precisamente el caso. Como parte de un aparato de disimulo
–en el límite, de distorsión- el lenguaje es por naturaleza retórico. Las figuras retóricas –
Nietzsche privilegia con razón la metáfora- no son un acaecer circunstancial del lenguaje
sino que el lenguaje, todo él, es esencialmente retórico, “trópico”. En cambio que reflejar
la realidad, replicarla, la sustituye. Donde había cosas ahora hay palabras. Tales
afirmaciones solo sorprenderán a quienes crean que las funciones primordiales del lenguaje
son el conocimiento o la comunicación. Pero el lenguaje es ante todo vehículo de poder,
continuación de la guerra por otros medios.
En el origen de la palabra sólo encontramos una serie de transposiciones, obra del intelecto
artista, artífice inconsciente que desconoce la mediación. Las cosas transcurren
aproximadamente así: la X de la cosa en sí, lo real, se presenta ante todo como estímulo
nervioso. El estímulo nervioso se trasmuta en imagen. Primera transposición, primera
metáfora; nada en común poseen el estímulo nervioso y la imagen. A su vez, la imagen se
transfigura en palabra (sonido articulado). Segunda transposición, segunda metáfora,
nuevo salto, ¿qué mínimo común denominador homogeneizaría imagen y palabra?
Resuena en todo esto el conocido argumento de Gorgias, en especial su tenaz negativa a
aceptar una comunidad sensorial, la “natural” traducción de las afecciones de un sentido a
otro, su supuesta equivalencia.
En suma, entre palabra y cosa ningún puente conduce de una a otra orilla. La ilusión de la
adecuación queda definitivamente rota. Realidad y lenguaje se excluyen recíprocamente,
no reconocen punto alguno en común.
Ahora bien, ¿qué valor tienen estas afirmaciones de Nietzsche sobre la naturaleza y la
(imposible) “génesis” del lenguaje? ¿Qué teorías las respaldan? ¿Cuál es la consistencia de
éstas? Además de Gorgias, parece primar un empirismo psicologista que recuerda
vagamente a Hume. No falta algún eco kantiano, remoto y distorsionado. Pero en realidad
esto no importa en lo más mínimo. Porque si no existe la verdad como adecuación, el papel
de la teoría cambia drásticamente. En efecto, ya no es cuestión de sopesar la verdad o
falsedad de una teoría (carecería de sentido) sino de armar construcciones precarias,
provisorias y conjeturales a fin de obtener ciertos resultados. Ficciones útiles, que se toman
o edifican por un momento y luego de cumplida su función se abandonan sin más trámite.
Si no hay verdad tampoco hay lugar para el enamoramiento o la nostalgia.
Debido a la naturaleza del lenguaje, la adecuación es imposible. Sin embargo, la idea
tradicional de verdad se ha instalado y persiste. ¿Cómo entenderlo? Por un lado, el engaño
(el autoengaño) se perfecciona con el tránsito de la palabra al concepto, taumaturgia de un
olvido que consumando la alineación a lo real, permite la cristalización del concepto
tradicional de la verdad y el nacimiento de la ciencia. La constitución del concepto
tradicional (también vulgar) de verdad presupone el borramiento de lo real. Provista de sus
conceptos, la ciencia se anticipará a sí misma en lo real elidido y luego, olvidando este paso,
encontrará lo que puso de antemano como si hubiera estado desde siempre allí. Sustraído
lo real, podrá hacerse valer uno de los axiomas implícitos de la práctica científica: todo lo
racional es real, todo lo real, racional. No obstante, con esto no está dicha, ni mucho menos,
las última palabra sobre el olvido y sobre la ciencia, dos tópicos que preocuparán a
Nietzsche desde el principio hasta el final de su obra y que irán desplegando distintas
facetas, no siempre congruentes, a la luz el perspectivismo mencionado más arriba.
Pero además, a pesar de la imposibilidad intrínseca de la adecuación, la idea de verdad ha
surgido y se ha impuesto por imperiosas necesidades prácticas. Decir la verdad, esto es,
decir siempre aproximadamente lo mismo sobre lo mismo, atenerse a las convenciones
prescritas, equivale a sellar un tratado de paz entre los hombres. No es sólo que la palabra
apacigüe. Urge que el otro llegue a ser previsible pues de lo contrario se padecerá un
perjuicio. El mentiroso, es decir, quien transgrede el acuerdo y adultera el sentido
establecido de las palabras, deberá ser castigado, excluido de la comunidad.
Se entenderá ahora tal vez la conocida fórmula, las frases más difundidas del texto que
estamos comentando: “Por tanto, ¿qué es la verdad? Una multitud en movimiento de
metáforas, metonimias, antropomorfismos; en una palabra, un conjunto de relaciones
humanas que, elevadas, traspuestas y adornadas poética y retóricamente, tras largo uso el
pueblo considera firmes, canónicas y vinculantes: las verdades son ilusiones de las que se
ha olvidado que lo son, metáforas ya utilizadas que han perdido su fuerza sensible, monedas
que han perdido su imagen y que ahora entran en consideración como metal, no como tales
monedas”.
Sin embargo, no quedaría totalmente erradicado el concepto de verdad como adecuación
si algunos otros lenguajes, distintos del hablado, pudieran identificarse con la cosa misma.
Aunque herida de gravedad, la vieja noción de verdad reclamaría aun sus derechos. El
apartado 4 de La visión dionisíaca del mundo, escrito que data de 1870 y es considerado
uno de los trabajos preparatorios de El origen de la tragedia, se encarga de abatir
definitivamente la ilusión de adecuación, persiguiéndola hasta sus escondites más
recónditos. En efecto, aparte del lenguaje conceptual, existe el lenguaje de los gestos y los
sonidos. Del lenguaje del gesto al lenguaje del sonido y, dentro de éste, del ritmo a la
armonía, el lenguaje se “aproxima” progresivamente a la cosa en sí. No olvidemos el
privilegio que Schopenhauer, por estos años, junto con Wagner, mentor de Nietzsche,
concedía a la música, capaz de expresar el núcleo más íntimo del mundo, la voluntad, la
cosa en sí. Para el Nietzsche de La visión dionisíaca... el “sentimiento” ocupa el lugar que
Schopenhauer había adjudicado a la vida de la voluntad inconsciente. El lenguaje
conceptual sólo es apto para expresar “representaciones concomitantes” susceptibles de
consciencia. El lenguaje de los gestos ostentará una mayor afinidad con estas
representaciones. Por fin, el lenguaje de los sonidos logrará comunicar “las emociones de
la voluntad misma”. “La armonía es símbolo de la esencia pura de la voluntad”. ¿No hemos
accedido pues, a través de la armonía, a la tan ansiada adecuación? Así cabría pensarlo si
Nietzsche, dos páginas antes, no hubiera definido el símbolo como “copia completamente
imperfecta, fragmentaria, un signo alusivo”. El camino regrediente del lenguaje conceptual
a la música no equivale a un hallazgo de lo real sino que diseña una aproximación asintótica.
Pero ésta sólo produce una ilusión de cercanía; la distancia sigue siendo infinita.
Únicamente la hipocresía habilita a los epistemólogos de raíz positivista a exhibir la
aproximación asintótica como sinónimo de adecuación. Pero Aquiles no alcanza nunca a la
tortuga, ni la flecha su blanco (Zenón de Elea). El pasaje al límite es un artilugio inaceptable.
Años después, por si quedaba alguna duda, en el § 215 de Humano, demasiado humano,
Nietzsche se pronuncia categóricamente en contra de la creencia en cualquier posible
relación inmediata entre música y realidad. “En sí ninguna música es profunda y plena de
significado, no habla de la “voluntad”, de la “cosa en sí”; esto el intelecto sólo ha podido
figurárselo en una época que había conquistado todo el perímetro de la vida interior para
el simbolismo musical. El intelecto mismo es el único que introdujo esta significación en los
sonidos (...)”.
La música no alcanza por otros medios lo que a la palabra le está vedado; sin embargo,
queda claro que para el joven Nietzsche el derrumbe de la verdad como adecuación, a causa
de la radical incompatibilidad entre cualquier tipo de expresión lingüística y lo real, no
implica la desaparición de lo real. Aquí se localiza la frontera que separa a Nietzsche del
pragmatismo, en particular el de Rorty. Lo real ni se eclipsa ni se diluye en el lenguaje, sólo
sucede que lenguaje y realidad son magnitudes recíprocamente inconmensurables.
Esto tiene consecuencias decisivas respecto de la verdad. Porque –al menos en el joven
Nietzsche- el rechazo de la adecuación, muy lejos de implicar la reducción de la verdad a
lenguaje, a creencia compartida, etc., abre hacia otra dimensión de la verdad, a saber, la
verdad trágica, la verdad de lo real o, si se prefiere, lo real como verdad. La verdad cae
ahora del lado de lo real. Despejada la adecuación, acotado su dominio, la verdad auténtica
se revelará ahora como horror, abismo y aniquilación; justamente el caos informe y
tenebroso, cruel y primigenio, en que se hunde la experiencia dionisíaca. Lo dionisíaco, en
este sentido, es la verdad. Pero en el límite extremo, acallado todo lenguaje, el vértigo
horrendo de lo imposible. Por eso, ni la verdad auténtica demanda conocimiento, ni lo
dionisíaco, a pesar de sus recursos simbólicos, se basta a sí mismo. La monstruosa desnudez
de lo real exige transfiguración, única manera de soportarse, de cursar el espanto. Esa
transfiguración de la verdad es la belleza, obra exclusiva de Apolo. De ahí el arte, como
redención de la verdad.
En este punto, vale la pena detenerse un momento para salir al encuentro de una opinión
tan extendida como incorrecta. Según ella, Nietzsche sería un apologista de lo dionisíaco,
del caos y la embriaguez, acérrimo enemigo del racionalismo apolíneo. Pero lo apolíneo
coincide tan poco con lo racional como lo dionisíaco con lo pasional. En todo caso,
racionalidad y pasión son, respectivamente, la degeneración de lo apolíneo y lo dionisíaco
que sobreviene cuando se deshace la conjunción de verdad y belleza creadora del acto
trágico, es decir, cuando se rompe la alianza entre Dionisos y Apolo. Nietzsche no es menos
apolíneo que dionisíaco. La antítesis correcta no es Dionisos contra Apolo, Apolo contra
Dionisos, sino ambos contra Sócrates. Por eso, con más rigor, hay que decir que la
preeminencia despótica de la razón no reconoce una procedencia apolínea ni dionisíaca;
constituye el elemento específicamente socrático.
Hemos mencionado el acto trágico[3]. La palabra “acto”, de resonancias aristotélicas, no
fue usada de manera casual o arbitraria. En efecto, nosotros creemos que Nietzsche, al
concebir la tragedia como alianza entre Dionisos y Apolo, conjunción de belleza y verdad,
renueva a su manera el pensamiento nuclear de la metafísica occidental, a saber, la
enérgeia aristotélica. Aunque no sin diferencias, claro está. Porque el acto aristotélico, en
su perfecta autorreferencia, es demasiado transparente, demasiado luminoso,
unilateralmente apolíneo. En él, la belleza oculta por completo la verdad. En cambio, el acto
trágico, en su más extrema luminosidad, permanece gravado por el horror de lo real. Acto
abismado, lo llamamos. En un mismo gesto inmóvil, la belleza se erige triunfante, mientras
se hunde simultáneamente en lo abismal. Indiferente a toda dialéctica, la perfección es
anhelo, el anhelo, perfección.
Al fracturarse la ilusión de la adequatio, se abre el abismo (caos) de la verdad, exigiendo
redención estética. El acto trágico resultante, la recuperación de la enérgeia aristotélica en
estos términos, es la clave de lectura de las Consideraciones intempestivas (1874-1876),
aquellos cuatro ensayos subsiguientes a El nacimiento de la tragedia donde Nietzsche,
pareciendo relegar a sus amados griegos, se vuelca de súbito sobre la más inmediata
actualidad. Desde la nueva aprehensión de la verdad, consciente de su índole y
requerimientos, Nietzsche se lanza de lleno sobre la cultura de su época, resueltamente,
con una actitud crítica hiperbólica y despiadada. Educación, ciencia, filosofía, Estado, arte,
religión, usos, costumbres, en fin, todos y cada uno de los aspectos del presente desfilarán
ante los ojos del filósofo sin obtener de él el menor signo de aprobación. Pero, en síntesis,
¿qué critica Nietzsche a la cultura de su época, a esa modernidad tardía y autosatisfecha
que comparece ante su mirada? Por sobre todas las cosas, su falsedad. Falsedad consistente
ya no en la inadecuación sino en haber absolutizado el movimiento en cuanto movimiento,
a consecuencia de creer en la historia como realización de lo Absoluto. Doctrina moderna
que alcanza su paroxismo en la filosofía de la historia de Hegel.
Creer que el desarrollo histórico entraña la realización de una plenitud es confundir el
movimiento (kínesis) con el acto (enérgeia), denegar la taxativa incompatibilidad
establecida por Aristóteles en Met. q, 6 entre ambos términos. Es suponer groseramente,
además, que el movimiento es el pasaje de la potencia al acto cuando, en realidad, sólo es
el acto de la potencia en cuanto potencia (enérgeia atelés), potencia incapaz de pasar por
sí misma a acto alguno. Aun cuando el movimiento fuese puesto en marcha por algún acto,
quien permitiría así la actualización de la potencia en cuanto potencia; el acto, como fin, se
mantendría ajeno al movimiento. Por ende, el movimiento, contra lo que se figura Hegel,
no agregaría nada al acto, ni tan siquiera un despliegue de lo implícito en él. El acto está
siempre completo en sí, acabadamente desplegado en todas sus posibles determinaciones;
caso contrario, no sería acto alguno. Tal como el acto al movimiento, éste permanece
extrínseco a aquél, no lo integra en ningún sentido. Quien se mueve no es; recíprocamente,
quien es, no se mueve. Lo cual no significa que esté quieto. El reposo es el contrario del
movimiento, su opuesto dentro del género. Lo inmóvil, verdadera dimensión del acto, es
por su parte el contradictorio del movimiento, su opuesto extragenérico.
Pero encima, para peor, el hombre de la modernidad tardía cree que la historia ya ha
producido su fruto maduro, desentrañado su secreto, realizado lo que tenía que realizar.
Así, este hombre crepuscular se siente con todo derecho un heredero, dispuesto a juzgar y
a gozar el conjunto del pasado, como si éste hubiera sido construido con vistas a él.
Asimismo, se siente dispensado de todo esfuerzo creador. Idolatra el cambo por el cambio
mismo, cuya insustancialidad simula lo real en el reino de la absolutización del movimiento.
Frente a semejante desierto (Nietzsche no usa todavía el término nihilismo), frente a la
radical falsedad que comporta el progresismo historicista, contaminando todas las esferas
de la vida social, es preciso oponer una vez más la tajante distinción entre el movimiento y
el acto o, lo que es lo mismo, extraer de la verdad trágica los presupuestos de una auténtica
cultura, de una cultura verdadera, que no podrá ser “histórica” o “moderna”.
Lejos de arrojarse vorazmente ahita sobre un pasado histórico sin límites ni horizonte o de
atiborrarse de información impertinente, una auténtica cultura, guiada por la verdad, se
orientará a la producción del genio, en cuya perfección (apolínea) podrá la naturaleza
(dionisíaca) alcanzar su fin, redimirse de sus contradicciones, de su estúpido derroche, de
su irremediable fealdad.
Con el genio (artista, filósofo, santo) la naturaleza se instala en su fin y despliega su obrar.
Habitualmente no obra; cae en el movimiento (la historia, puro desgaste). El movimiento,
la historia; promesa perennemente diferida de una plenitud, fondo caótico apenas
domeñado gracias a su frustrada aunque en definitiva benéfica orientación al fin. Si la
cultura no pone obstáculos, la naturaleza alcanzará aquí y allá, aleatoriamente, su fin. Si la
favorece, el éxito será más frecuente; dentro de ciertos límites, hasta podrá programarse.
Por último, si la cultura inhibe el fin de la naturaleza, difícilmente ésta consiga en algún caso
triunfar, degradándose en cambio en un devenir cada vez más insignificante. Esta es
precisamente la situación de la cultura contemporánea, según el Nietzsche de las
Intempestivas; pero cualesquiera sean las relaciones entre naturaleza y cultura, no existe
un fin de la historia o, dicho de otra manera, positivamente, la historia ha llegado a su fin
cuantas veces ha surgido el genio.
Ahora bien, ¿cómo logra la naturaleza instalarse en su fin? ¿Cómo pasa del movimiento al
acto? Sencillamente, no pasa. Con la aparición del genio, dice Nietzsche, la naturaleza, que
nunca salta, pega un salto de alegría y arriba así a su fin. No hay pasaje sino salto.
Pero ¿cómo es posible el salto? Reaparece aquí el olvido, cumpliendo funciones más nobles
que en nuestra consideración anterior. Sin embargo, hay algo en común: la ruptura de la
continuidad. El olvido es la suprema virtud del genio. El olvido es más originario que la
memoria. La memoria es sólo una circunscripta alteración del olvido, necesaria dentro de
ciertos límites, estrechos por cierto, si hay salud. La memoria hipertrofiada, cualidad
sobresaliente del hombre contemporáneo, es siempre síntoma de enfermedad, de
impotencia de actuar. En el límite, quien recordara todo no haría nada. Debemos evitar
confundir no obstante el olvido con la amnesia, deudora y eficaz complemento de la
memora. El olvido interrumpe las cadenas causales, suspende el devenir, permitiendo así el
salto al acto, la transfiguración del horror en lo bello.
Nos hemos detenido en este ensayo en los puntos de vista de Nietzsche acerca de la verdad
en sus obras juveniles, pertenecientes al período “romántico”, los explorados más
sistemáticamente por nosotros en los últimos años. No podríamos finalizar, sin embargo,
sin referirnos someramente a la evolución ulterior de la cuestión de la verdad en el
pensamiento de Nietzsche.
El período llamado “iluminista” de la obra de Nietzsche, que irrumpe abruptamente con la
publicación de Humano, demasiado humano, libro dedicado a Voltaire, nace teñido por la
desconfianza hacia la “redención estética”, pergeñada por el Nietzsche al calor de su
admiración por el arte de Wagner. Nietzsche juzga no haber ahondado suficientemente en
el horror de lo real, haberse apartado demasiado pronto de perspectivas inquietantes, de
regiones peligrosas, fascinado por la estética wagneriana. Por mi parte, opino que este
parecer es antes bien una impresión subjetiva de Nietzsche que algo que se trasunte con
claridad en su obra. Nietzsche nunca fue, a mi juicio, tan “romántico” como creyera.
Sea como fuere, a partir de Humano, demasiado humano, Nietzsche decide postergar por
el momento cualquier ensayo de redención por el arte, enfriando su actitud hacia él,
relativizándolo de muchas maneras, sin por ello abandonar su percepción apocalíptica de
lo real, sino mas bien, si cabe, intensificándola. Con la desjerarquización del arte, la figura
del genio pierde relevancia; también el genio es “humano, demasiado humano”.
Nietzsche siente que aun no se ha internado lo suficiente por el riesgoso camino de ruptura
de las ilusiones, recorrido que se le impone como inexcusable. La razón y la ciencia, a las
cuales se ha mostrado hasta ahora poco afecto, aunque no sin matices, aparecen a partir
de Humano, demasiado humano como el instrumento más apropiado para la nueva tarea:
derribar las ilusiones que todavía se mantienen en pie.
Hasta aquí, salvo el cambio de posición subjetiva, nada ha variado en forma drástica: la
razón y la ciencia, más allá de su función constructiva, hacen valer su esencia disolvente,
aspecto que Nietzsche, junto a la función constructiva, también había destacado con nitidez
en su etapa “romántica”. El arte, dispositivo redentor, aunque inhibido temporariamente
en sus efectos, tampoco cambia su naturaleza. En suma, arte y ciencia no intercambian sus
lugares ni sus papeles, sólo que en su afán de aventurarse aun más lejos por el camino
destructivo, Nietzsche minimiza el arte y privilegia la ciencia –una ciencia sui generis,
coincidente apenas en algunos puntos con la práctica científica ordinaria-.
Para decirlo todo de una vez: es preciso atacar de frente, sin piedad y sin disimulos, la
religión y la moral, en particular la religión y la moral cristianas, que hasta el presente no
habían sido el centro explícito de los embates. Las ilusiones religiosas y morales son ahora
las víctimas predilectas de un apetito sacrificial exacerbado.
Sin disponer todavía del término, Nietzsche deviene nihilista. Su objetivo inmediato es
conquistar una irrestricta libertad de espíritu; el desasimiento será la consigna de estos
años. Mejor que el genio, el “espíritu libre”. El “iluminismo” de Nietzsche radica en su
impiedad frente a las construcciones imaginarias de la cultura occidental que, por lo demás,
ya se tambalean sin sustento. Metafísica, moral, religión, en menor medida el arte y la
ciencia al uso, sufrirán los ataques de una razón implacable, consciente de su negatividad,
que en contraste con el iluminismo corriente, ni sueña con sustituir el enjambre de las
creencias tradicionales por alguna verdad de lo real, producto de su propia cosecha. El
“racionalismo” de Nietzsche no supone la racionalidad de lo real, que presenta rasgos aun
más refractarios a la razón que en la etapa juvenil. Todo lo real es racional y todo lo racional,
real es, en definitiva, un dogma moral.
En este contexto de apelación a la razón y a la ciencia como potencias puramente
destructivas, que por momentos nos recuerda a Sade, y sin abjurar de su captación de la
verdad, en su fusión con lo real, como trasfondo terrorífico, Nietzsche desplaza sin embargo
ahora la verdad hacia su propio proceder desmitificador. Así, hablará en Humano,
demasiado humano del “método estricto de la verdad” (§ 109). Por la vía de la
profundización de sus estudios sobre el cristianismo, esta verdad nihilista, vocación de la
razón y de la ciencia, irá configurando la célebre “voluntad de verdad”, tema descollante de
Así habló Zaratustra, Más allá del bien y del mal, La genealogía de la moral, los póstumos
referidos al nihilismo. Nietzsche comprenderá finalmente su ejercicio iluminista como
legado lógicamente necesario del cristianismo, cuya rigurosa veracidad lo llevará a sucumbir
como religión a manos de su propia moral y como moral en el altar de la “voluntad de
verdad”. Pero por este camino la verdad, principio metodológico de la etapa “iluminista”,
confluirá, en lo más recóndito del desierto del nihilismo, con la verdad como horror
primigenio de lo real. El “iluminismo” sólo ha prolongado el rodeo de algo ya sabido desde
El nacimiento de la tragedia: la ciencia, en el límite, se topa con lo imposible; allí, reconoce
la necesidad del arte.
Por otro lado, los póstumos posteriores al Zaratustra muestran la reaparición insistente de
la verdad como ficción, de la verdad gregaria y social, la misma que en Verdad y mentira...
aparecía como metáfora ignorante de su naturaleza, simulacro de adecuación. Se desdibuja
allí la verdad de lo real, alimentando a pragmatistas y demás ficcionalistas del conocimiento.
Sin embargo, la verdad-mujer del Zaratustra y de los Prólogos de 1886 a La Gaya ciencia y
a Más allá del bien y del mal, mantiene la perspectiva de la identidad de lo real y la verdad,
retrotrayendo a lo enigmático y horrendo de las “madres del ser” (El nacimiento de la
tragedia). Por fin, “voluntad de verdad”, verdad-ficción y verdad-mujer deberán
entrecruzarse y distinguirse en el juego entre muerte de Dios, superhombre, voluntad de
poder y eterno retorno.

[1]Véase S. J. Maresca, “El horizonte ontológico de la diferencia”, S. J. Maresca, En la senda

de Nietzsche, Bs. As., Catálogos, 1991, pp. 83-110 (esp. pp. 85-96).
[2]Para un análisis más detenido y documentado de lo siguiente, véase S. J. Maresca,
“Verdad auténtica y transfiguración”, S. J. Maresca y otros, Friedrich Nietzsche: verdad y
tragedia, Bs. As./Madrid, Alianza, 1997, pp. 15-39.
[3]Para un análisis más detenido y documentado de lo siguiente, véase S. J. Maresca, “Las
Consideraciones intempestivas de Federico Nietzsche”, S. J. Maresca y otros, Verdad y
cultura. Las Consideraciones intempestivas de Friedrich Nietzsche, Bs. As./Madrid, Alianza,
2001, pp. 15-78.

© elSigma.com - Todos los derechos reservados