Universidad Católica de Córdoba

MAESTRIA EN DISEÑO DE PROCESOS INNOVATIVOS

INFORME DE PROCESOS PROYECTUALES 2ª

PROCESOS HÍBRIDOS
PROFESOR: MGTR. ARQ. OMAR PARIS

ALUMNA: VERÓNICA GARCIA

AÑO: 2014
A- Preconceptos/ Trabajo Grupal.

Marco Teórico: hÍbRiDo/Trabajo grupal.

Integrantes:
D.I. Verónica García
D.G. Renato Echegaray
Arq. Jimena Escoriaza

1. Introducción  

A fin de construir el marco teórico del concepto hÍbRiDo, se planteo una estrategia (el
concepto como modo de hacer = construcción hibrida del Marco teorico = en tanto a los
integrantes y los abordajes) capaz de abordar su significado a partir de tres preguntas que
delimitan miradas diversas que puedan posteriormente contraponerse, compararse,
relacionarse, etc.

2. Indagaciones conceptuales 

¿En qué campo del conocimiento surge el concepto hÍbRiDo? (origen)

Definición general
Aplicación a diferentes aéreas del conocimiento
Definiciones especificas de cada área
Tipos de hibridación
Aproximaciones parciales al concepto

¿Qué es hÍbRiDo en el campo del diseño? (traspolación al Diseño)

¿Qué hace surgir a los diseños híbridos?

Descripción de las diferentes concepciones del concepto

¿Cómo se va reconstruyendo el concepto hÍbRiDo desde la experiencia? (p.d.d.)

Pre-concepciones
Objeto análogo al concepto
Analogía – Hibrido
Concepciones colectivas desde el hacer
3. Formulación hibrida del concepto  

2. Indagaciones conceptuales 

ORIGEN

Definición general

La palabra hÍbRiDo tiene su origen en el latín: hybrida, hybridae cuyo significado es de

raza mixta, hijo de padre libre y de madre esclava o de padre romano y de madre extranjera.
(http://quees.la)

La palabra se remonta a la época Romana, es así que aparecen los híbridos ficticios:
Centauro = Kentauros y yeguas magnesias, Esfinge = Ortro y Quimera, Hipogrifo =
Caballo y Grifo, Minotauro = Pasífae y el Toro de Creta. Se consideraban como
sinónimos: mezclado, mixto, cruzado, heterogéneo y como antónimos: puro, homogéneo.

Aplicación a diferentes aéreas del conocimiento

El concepto tiene su origen en un ámbito social y cultural, posteriormente es transferida y

aplicada en otros campos del conocimiento tales como la biología, primera ciencia en
aplicar este concepto, que se dedica a analizar las propiedades y las características de los
organismos vivos, su origen y su desarrollo. Posteriormente, al ser apropiados por otras
disciplinas, nacen nuevos conceptos. La RAE lo define hÍbRiDo como:
1. Animal o vegetal procreado por dos individuos de distintas especies.
2. f. Biol. Fusión de dos células de distinta estirpe para dar lugar a otra de
características mixtas.
3. 3. f. Biol. Asociación de dos moléculas con cierto grado de complementariedad.

Definiciones especificas de cada área

Para la Lingüística se refiere a “que está compuesto con elementos de lenguas

diversas”. (Diccionario Larousse).
En Informática “se aplica al ordenador compuesto por circuitos analógicos y
numéricos”. (Diccionario Larousse).
En Química “se aplica a la molécula, compuesto, etc. que ha sufrido una
hibridación”. (Diccionario Enciclopédico Vox).

Tipos de hibridación

Hibridación natural: cuando el híbrido se cruza en ambientes naturales, sin intervención

humana.
Hibridación artificial: cuando el híbrido se logra por un mecanismo como puede ser un
inseminador artificial, o simplemente porque en estado de cautividad el hombre aparea
animales. En el caso de vegetales se utiliza el procedimiento de polinización artificial.

Aproximaciones parciales al concepto

El término híbrido hace referencia a todo aquello que sea el resultado de la mezcla de dos o
más elementos de diferente naturaleza o tipo. El híbrido es entendido entonces como algo que no es
puramente ninguna de las partes originarias si no que toma elementos de todas ellas para convertirse en algo
nuevo.
Cuando hablamos de algo y lo caracterizamos de híbrido estamos entonces queriendo decir
que ese objeto o elemento nació de la unión o conjunción de dos o más cosas que no eran
de la misma naturaleza, ya sea que hablamos de elementos naturales como tecnológicos. Al
ser híbrido, ese nuevo elemento toma elementos de las partes que lo componen y puede ser
más eficiente, más perfecto, más elevado.

Finalmente, en lo que respecta a la tecnología, también es común el surgimiento de

artefactos y máquinas que mezclan sistemas y características de diferentes orígenes, como
lo es el auto híbrido que utiliza motores tanto ecológicos como tradicionales.

DISEÑO

Descripción de las diferentes nociones del concepto

La insuficiencia de un material, de una técnica o de la propiedad de un objeto es el

impulso original que motiva la hibridación. A un mundo que privilegia la exactitud no le
alcanzan los atributos básicos que las unidades ofrecen, esto motiva a promover
asociaciones que generen nuevas significaciones.

Los avances científicos de la física y la química proveen al diseño de nuevos

materiales, ya hibridados, que se ofrecen listos para ser aplicados en los productos que lo
requieran. Quiérase o no, esto invita a los diseñadores a incorporarlos junto a todos los
demás recursos que están a la orden del día.

Por otro lado, pareciera ser que los diseñadores disfrutan de mezclar dos o más
imágenes o formas corpóreas en una única resultante. Esto es parte del atributo creativo
que caracteriza a los diseñadores.

Todo esto, tiene un mismo punto de partida: la insuficiencia de una unidad y el

interés por cubrir la satisfacción que descubre la insuficiencia. Este punto de partida se
puede observar en cuatro vertientes: concepción técnica, tecnológica, funcional y
morfológica.

Descripción de las diferentes concepciones del concepto

 Concepción Técnica

El diseño multimedial es un área emergente en el campo del diseño. Es esta

disciplina un exponente claro que, desde la tecnología y desde los procedimientos técnicos
que emplea, se concibe así mismo como un área que parte de la hibridación de los recursos
para generar un diseño.
El diseño multimedial retoma para hibridar:
- el lenguaje visual propio del diseño
- la concepción de color, forma y tipografía del diseño gráfico
- la narración audiovisual proveniente del cine
- la capacidad expresiva del sonido

Concepción Tecnológica

Nuevos materiales surgen a partir de la combinación de otros preexistentes. La producción

de envases, en especial los alimenticios, requieren de esto para obrar éxito. Lo materiales se
asocian en capas para generar uno nuevo, con nuevas funciones.

Por ejemplo los tetra que envasan jugos, poseen 5 capas, de desde adentro hacia afuera son:
polietileno (para aislar el aluminio), aluminio (función térmica), cartón (estructura
principal), papel (para poder imprimir sobre él), tinta (comunicación), barniz o laminación
(preservar).

La combinación de los materiales, lejos de un capricho estético, permiten que el envase

pueda cumplir con su función de contener, preservar y comunicar.

Concepción Funcional

Numerosos productos poseen múltiples funciones inherentes a su uso. Por ejemplo una
multiprocesadora es capaz de batir, picar y rayar a partir de un mismo motor y con el solo
cambio de una parte por otra. Una cámara fotográfica puede crear una imagen estática o un
video, puede adaptarse a distintos tipos de iluminación y hasta volver a encuadrar la imagen
capturada.

Este es un caso en el que el diseño se concibe con una función híbrida, que debe
contemplarse desde el origen del proceso que le dará forma a este diseño. En este caso la
hibridación es un requisito de diseño.

Concepción Morfológica

Se relaciona más con la idea creativa que da lugar a una diseño original que halla su valor
en la esencia misma de la hibridación. Esta concepción, entendida como un recurso
compositivo, abre un abanico inmenso de posibilidades para dar respuesta a los atributos
semánticos a los que el diseño deba responder.

EXPERIENCIA

Pre-concepciones
Algunas nociones de hÍbRiDo fueron enunciadas por alumnos provienen desde el
campo disciplinar del diseño:
- formado por dos o más elementos
- su existencia surge por una finalidad especifica
- pueden distinguirse los elementos que lo componen o no
- puede ser un nuevo elemento antes inexistente
- depende de la escala y la mirada, el reconocimiento del elemento hibrido
(genética, bilogía, etc.)

Objeto análogo al concepto u objeto hibrido

El primer impulso sugirió trabajar con elementos diferentes en algún aspecto:

rígidos/flexibles, traslucidos/opacos, naturales/artificiales, etc. Sin embargo para poder
mezclarse debían también tener algo en común. Bajo esta intuición, una malla metálica fue
la primera elección, quizás, pensando en la capacidad de poder ser atravesada visual y
físicamente. Se busco en la naturaleza, algún material que pudiera entrelazarse con la malla
sin perder de vista su escala: plumas, ramas finas, etc.

Se detecta que trabajar con elementos de diferentes cualidades propicia la traspolación de

características de uno a otro, pero que esto sería posible en tanto existieran similitudes
capaces de vincularlos. Así se elige el segundo elemento, el acetato de color.

Se inicia una etapa de exploración por traspolaciones: se extraen hilos metálicos que le
otorgan mayor flexibilidad, estos hilos son usados para atravesar el acetato de color, se
intenta atravesar la malla con fajas de acetato.
Ambos planos, se tamaños similares, diferente color, diferente textura, diferente densidad.
Se van tomando decisiones en relación a que y como hacer.

Posteriormente se reflexiono sobre la intención de entrelazar la malla, que por un lado

hacia explicita la hibridación según las pre-concepciones del grupo (formado por dos
elementos diferentes que dan lugar a uno nuevo) pero que por otro lado escapaba de la
escala objetual ya que la intención estaba puesta en una bidimensión.

Se decide dar escala objeto, para esto se exploran diferentes modos de relacionar y modelar
el objeto bajo la idea de “capas” que puedan entrelazarse en el “entre” de uno y otro
material. Para optimizar la mixtura y tomando las experiencias previas de fajas, se decide
asociar los planos y cortarlos en un sentido de manera variada, así cambiando el eje del
objeto hacia “z” y suspendiéndolo, adquiere la escala y la maniobrabilidad buscada.
Mediante dobleces en diferentes sentidos y direcciones se va entretejiendo, re-vinculando y
gestando el objeto.

Analogía – Hibridación
Surge la pregunta por la analogía, por el objeto análogo y por el objeto
hibrido. Esto es, repensar que es analogía y si el objeto es hibrido y/o análogo al
concepto. Es curioso descubrir que según la RAE, la definición de analogía se
consolida con casi las mismas palabras que hibrido.

Concepciones colectivas desde el hacer

También surge la pregunta por si los objetos creados son o no híbridos. Se invita a leer el
objeto del otro grupo. Posteriormente se descubren las intenciones que motivaron las
hibridaciones y sus procesos. Algunas conclusiones colectivas develan que hÍbRiDo:
- está formado por uno o más elementos
- que deben tener cualidades diferentes y similares a la vez
- que surge a partir de una finalidad
- que según la intención, la escala, las materias, etc., se puede producir a partir de
diferentes acciones: unión, fusión, mezcla, etc.

3. Formulación hibrida del concepto  

A fin de aproximar a la formulación, se extraen palabras claves de cada una de las tres
indagaciones que, como elementos diferentes, se van hibridando a partir de sus aportes.

hÍbRiDo es el producto, entendido en sentido amplio del término, de la fusión de dos o

más elementos de diversa naturaleza que propicia la transpolación de características entre
los elementos originales, siendo esto posible siempre que existan similitudes capaces de
vincularlos.

La intención de usar el proceso de hibridación se origina en la insuficiencia de una unidad y

en el interés por cubrir la satisfacción que descubre la insuficiencia. El híbrido es entendido
entonces como algo que no es puramente ninguna de las partes originales que lo compuso,
sino que toma elementos de ellas para convertirse en algo nuevo.

BIBLIOGRAFIA

Banco.
TAIWAN DESIGNERS WEEK 2013
Estudio El Chilpete
http://www.elchiltepe.com/2013/10/taiwan-designers-week-2013.html

Tipografía
Sitio de actividades infantiles para niños
http://www.pekenet.com/tipografa-hbrida.html

Tipografía Rotis
Otl Aicher en 1989 con la intención de que se adaptara a casi cualquier propósito.

Samsung
Celular Galaxy S4 Mini

Técnica.
http://www.samsung.com

Definición.
http://www.definicionabc.com/general/hibrido.php#ixzz2zoosp1Tg

B- Objeto Híbrido/ cuadro de generación de ideas.

De la observación de un video de General Electric, Anna Haupt y Terese Alstin dos
diseñadoras industriales, utilizan el concepto de hibridación para generar un elemento de
protección para ciclistas.
La actividad práctica propuesta, basada en el cuadro de generación de ideas (Naselli),
destaca la voluntad de hacer como el motor que motiva el desarrollo del proyecto, es así
que la hibridación del producto propuesto surge de maclar componenets del cuadro con el
contexto de producción, el programa, y la voluntad de hacer.
C- Fractal /herramienta de hibridación.

Elementos: Iniciador- ley- generador.

Características: Autosemejanza –Iteración- Dimensión fraccionaria.

Ejemplos:
Actividad individual/ grupal.

Trabajo individual: iniciador

Conclusiones:
El iniciador tomado está compuesto por dos elementos los cuales tienen similitud formal:
triángulo y cuadrado. Se aplica la ley y se obtiene un generador que posibilita la creación de
una nueva entidad cerrada debido a que su crecimiento se caracteriza por superponer
elementos uno sobre otro. La materialidad no permite el correcto desarrollo de la nueva
entidad.

a- Con pocos elementos simples, aplicando la teoría de fractal se logra elementos

complejos.
b- Surge una relación existente entre hibridación y fractal: Para que exista hibridación
deben existir dos o mas elementos que se unen o fusionan para generar uno nuevo
con cualidades diferentes pero esta nueva entidad no debe perder características de
estos elementos. Así mismo el fractal se compone por un iniciador compuesto por
dos elementos que al aplicar la ley de generación de fractal da origen a una nueva
entidad

D- Hibridación y TF

Se toman los componentes que representan el tf personal destacando los siguientes

conceptos:
- Objeto que protege, contiene y transporta un producto.
- Materiales manipulados en su estructura molecular.
Materiales y función se unen para generar una nueva unidad. ¿Hibrida?

COMPONENTE A COMPONENTE B
 INICIADOR

CONCEPCIÓN DE UN NUEVO OBJETO:

Según el preconcepto de hibrido las entidades que se juntan y funden para formar un
nuevo elemento, deben tener similitudes, en este caso se toman elementos formales como
los lados de la caja y los lados del hexágono.
La aplicación de la ley de fractales genera un nueva entidad : MATERPACK.

¿Entidad Hibrida?: Al aplicar la ley se identifica un proceso cerrado al

observar el giro en ángulo de 45° que genera superposición constante del
generador que no deja crecer la entidad.
Puede observarse que se identifican los componentes cada uno con sus
características y no dejan de lado su forma para fusionarse.
La ley aplicada es el sustento del híbrido. Es decir se observa una nueva
entidad gracias a la existencia de una coherencia formal donde se puede
distinguir: autosemejanza, iteración y dimensión fraccionaria.

Al observar los trabajos del resto del grupo llama la atención que cada persona
toma diferentes referentes para generar el híbrido: en uno de los trabajo se
toma las características más relevantes de cada componente y se trata de
potenciarlas con la finalidad de que cada una de las unidades aporte su
cualidad.
En otro de los trabajo se hace un análisis formal de cada componente para dar
un sentido o fundamento formal al iniciador, de la misma manera este análisis
formal también determina la ley.
Así mismo, otro de los trabajos presentados se caracteriza por racionalizar y
diseñar con anterioridad el objetivo al cual se quiere llegar y se aplica un
iniciador y una ley que logren comunicar de manera definida el tf.
Se observa que el fractal tomado como herramienta para hibridar abre
múltiples posibilidades dependiendo de infinitas variables, pero a la vez se
observa que en todos los casos la dimensión formal es la que dirige este tipo
de experiencia dejando de lado la hibridación tecnológica y la dimensión
funcional que a lo mejor, podría reaparecer en productos definidos.