Seminario Editado

APLICACIÓN DEL DERECHO CONSUETUDINARIO COMO MÉTODO
ALTERNATIVO DE RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS
AUTOR: LILIAN MARISOL MONTEJO SILVESTRE
UNIVERSIDAD MARIANO GÁLVEZ DE GUATEMALA
LILIAN MARISOL MONTEJO SILVESTRE, 7850-14-17205
FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
EXTENSIÓN JACALTENANGO
SEMINARIO DE TRABAJO DE GRADUACIÓN
JUNIO DE 2017
Índice
Introducción ............................................................................................................................... 1
Capítulo I.................................................................................................................................... 2
1. Planteamiento Del Problema De Investigación ............................................................ 2
1.1. Antecedentes del problema ................................................................................... 2
1.2. Justificación de la Investigación ........................................................................... 2
1.3. Viabilidad de la Investigación ............................................................................... 3
1.4. Consecuencias de la investigación: ....................................................................... 3
1.5. Definición del Problema........................................................................................ 4
1.6. Objetivos de la Investigación ................................................................................ 4
1.7. Preguntas de la Investigación ................................................................................ 5
1.8. Hipótesis de la Investigación................................................................................. 5
1.9. Supuestos de la Investigación ............................................................................... 5
1.10. Alcances del Estudio ............................................................................................. 6
1.11. Aportes del Estudio ............................................................................................... 6
Capítulo II .................................................................................................................................. 7
2. Marco Teórico .............................................................................................................. 7
Capítulo III ................................................................................................................................. 8
3. Metodología De Investigación...................................................................................... 8
3.1. Variables de Estudio.............................................................................................. 8

3.2. Diseño de la investigación................................................................................... 10
3.3. Población o universo ........................................................................................... 10
3.5. Técnicas e Instrumentos de recolección de Datos ............................................... 11
3.6. Procedimiento de recolección y análisis de datos ............................................... 11
Capítulo IV ............................................................................................................................... 11
4. Interpretación Y Discusión De Resultados ................................................................. 11
4.1. Conclusiones ........................................................................................................... 12
4.2. Recomendaciones ................................................................................................... 13
4.3. Referencias Bibliográficas ...................................................................................... 15
4.4. Apéndice ................................................................................................................. 16
4.4.1. Cronograma ......................................................................................................... 18
4.4.2. Presupuesto.......................................................................................................... 21
Índice de Tablas
Tabla 1Cronograma .................................................................................................................. 21
Tabla 2 Presupuesto ................................................................................................................. 22

Introducción
El Derecho Consuetudinario son normas jurídicas que no se encuentran escritas, pero se
cumplen ya que conforme el tiempo se ha convertido en costumbre su aplicación, sin embargo se
encuentra regulado en el artículo 2 de la Ley del Organismo Judicial, como una fuente del Derecho
la cual regirá solo en defecto de la ley aplicable o por delegación de la ley, siempre que no sea
contraria a la moral o al orden público y que resulte probada.
Las normas que constituyen el derecho consuetudinario aún se aplican en la actualidad, dando
resultados eficaces en cuanto a un método alternativo para solucionar conflictos en las
comunidades del municipio de Jacaltenango departamento de Huehuetenango, a través del
Derecho Consuetudinario se ha logrado mantener la paz en las comunidades donde el Sistema
Jurídico a veces no llega.
Con el plan de investigación realizado se pretende evidenciar la efectividad de la aplicación del
derecho consuetudinario, las causas que originan a realizar estas prácticas y como se han logrado
mantener su vigencia ya con el Sistema Jurídico implementado en Guatemala.
1
Capítulo I
1. Planteamiento Del Problema De Investigación

1.1.Antecedentes del problema
El origen de la norma consuetudinaria o costumbre jurídica en encuentra en las prácticas
sociales cuando la comunidad considera que el incumplimiento de una norma hace peligrar la paz
y convivencia, esta costumbre jurídica es la norma que la sociedad ha creado e implementado.
Esta práctica se ha venido realizando desde hace muchos años y se transmite de generación en
generación ya que para muchas personas y comunidades es un método rápido y eficaz para
solucionar los conflictos.
1.2.Justificación de la Investigación
La costumbre se entiende como un conjunto de prácticas o creencias que las personas realizan
constantemente y mediante el pasar de los años llega a formar parte intrínseca de sus sistemas
sociales, económicos y forma de vida. Sin embargo la costumbre ha sido interpretada de una
manera diferente respecto a su aplicación. La Constitución Política de la República de Guatemala
en su artículo 5 establece que toda persona tiene derecho a hacer lo que la ley no prohíbe, y en la
Ley del Organismo Judicial en su artículo 2 segundo párrafo indica que la costumbre regirá solo
por defecto de la ley aplicable por delegación de la ley, siempre que no sea contraria a la moral o
al orden público y que resulte probada.
La presente investigación se desarrolla sobre las fuentes del derecho, en especial se enfocara en
la costumbre o derecho consuetudinario, regulado en el artículo 2 de la Ley del Organismo Judicial.
Es por ello que establecerán las diferencias entre la costumbre como fuente del derecho y la
aplicación de la costumbre como un método alternativo de resolución de conflictos
2
específicamente en las comunidades del municipio de Jacaltenango, departamento de
Huehuetenango, así como los diferentes enfoques que las comunidades rurales de Jacaltenango le
otorgan al sistema de justicia guatemalteco y los motivos que obligan a estas comunidades a
recurrir a estos métodos para frenar el índice delincuencial en el sector.
1.3.Viabilidad de la Investigación
La investigación es viable ya que se dispone de recursos necesarios para llevarla a cabo. Se
buscara información en fuentes electrónicas, leyes, convenios y tratados internacionales para tener
una amplia información sobre el derecho consuetudinario. Así mismo se busca la participación de
jefes comunitarios para tener un mejor conocimiento sobre el porqué se tiene que recurrir a un
método diferente para resolver los conflictos y reducir el índice delincuencial dentro de las
comunidades del municipio de Jacaltenango, departamento de Huehuetenango.
1.4.Consecuencias de la investigación:
La investigación se llevará a cabo en las comunidades del municipio de Jacaltenango,
departamento de Huehuetenango principalmente realizando una encuesta a autoridades
correspondientes de las comunidades, en la encuesta no se preguntaran cuestiones delicadas que
puedan afectar o incomodar a las autoridades. Durante el proceso se tomara el respeto
correspondiente a las autoridades así como también la confidencialidad de la información
recopilada, esto con el fin de obtener de ellos datos verídicos y puntuales.
Se pretende tener una mejor información sobre los métodos consuetudinarios o costumbres que
las comunidades practican para disminuir el índice de delincuencia en cada uno de sus entornos,
la encuesta será el material de apoyo final para recabar la información exacta de dichos métodos y
para análisis del estudio que se realizará.
3
1.5.Definición del Problema
1.5.1. Pregunta Principal
¿Por qué se utiliza el derecho consuetudinario como un método alternativo para
solucionar conflictos?
1.5.2. Preguntas Complementarias
¿Qué es derecho consuetudinario?
¿Quiénes aplican el derecho consuetudinario?
¿Cuál es la base de la aplicación de este método alternativo?
¿Cuál es el objeto de la aplicación de este método?
1.6.Objetivos de la Investigación
1.6.1. Objetivo General:
Determinar si el derecho consuetudinario es aceptado por la legislación Guatemalteca y
que consecuencias existen para las personas que lo aplican en el municipio de Jacaltenango
departamento de Huehuetenango.
1.6.2. Objetivos Específicos:
2. Conocer el origen del derecho consuetudinario.
3. Evaluar cuáles son los factores que obligan a las comunidades a aplicar el derecho
consuetudinario como método alternativo de resolución de conflictos.
4
4. Determinar cuáles son los delitos que cometen las personas que aplican el derecho
5. Determinar cuáles son los castigos que se aplican como método alternativo de resolución
de conflictos en el municipio de Jacaltenango, departamento de Huehuetenango.
1.7.Preguntas de la Investigación
2. ¿Cuál es el origen del derecho consuetudinario?
3. ¿Cuáles son los factores por los que se tiene que recurrir a la aplicación del derecho
consuetudinario como un método alternativo de justicia?
4. ¿Cuáles son los delitos en que incurre la persona que aplica el derecho consuetudinario
como método alternativo de justicia?
5. ¿Cuáles son los castigos que aplican en las comunidades del municipio de Jacaltenango?
1.8.Hipótesis de la Investigación
La aplicación del Derecho Consuetudinario como método alternativo de resolución de
conflictos coadyuvaría a la reducción del índice delincuencial en el municipio de Jacaltenango
departamento de Huehuetenango.
1.9.Supuestos de la Investigación
 El derecho consuetudinario o costumbre es una fuente del derecho regulado en la Ley del
Organismo Judicial.
 El derecho consuetudinario es una práctica que se realiza en comunidades donde el acceso
a los órganos jurisdiccionales es escaso.
5
 El derecho consuetudinario se practica como un método alternativo para resolver conflictos
de una manera más rápida.
1.10. Alcances del Estudio
La investigación se realizara en el municipio de Jacaltenango y en determinadas comunidades
del mismo municipio, a las autoridades locales como el Alcalde Municipal, autoridades de las
comunidades como los alcaldes auxiliares ya que cuentan con información verídica. La encuesta
y entrevistas es la base para poder recopilar información certera sobre la aplicación del derecho
1.11. Aportes del Estudio
Con los resultados que se obtengan de la presente investigación se pretende evidenciar la
efectividad de las normas de derecho consuetudinario como un sistema jurídico eficaz para reducir
el índice delincuencial en la población.
Estos resultados brindaran mejor información sobre el porqué se aplica el derecho
consuetudinario en el municipio de Jacaltenango.
El presente plan de investigación se realizó con el fin de conocer un poco más sobre la realidad
que se vive en el municipio de Jacaltenango y en sus comunidades ya que en muchas ocasiones las
autoridades o el sistema de justicia no llega a algunas comunidades o demoran en presentarse en
las comunidades lejanas, es por ello que tienen que recurrir a la aplicación de este método.
6
Se tiene referencia que con la aplicación del Derecho Consuetudinario ha sido efectiva en
algunas comunidades del municipio de Jacaltenango ya que los conflictos entre los habitantes han
disminuido.
Capítulo II
2. Marco Teórico
1. Derecho Consuetudinario.
1.1. Origen
1.2. Definición
1.3. Principios del Derecho Consuetudinario
1.4. Denominaciones del derecho consuetudinario
1.5. Elementos del derecho consuetudinario
1.6. Características del derecho consuetudinario
1.7. Derecho Consuetudinario como fuente del derecho
2. Legislación vigente relativa al derecho consuetudinario en Guatemala
2.1. Constitución Política de la República de Guatemala
2.2. Declaración Universal de Derechos Humanos
2.3. Convenio 169 sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes
2.4. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
3. Métodos alternativos de resolución de conflictos
3.1. Métodos Alternativos de Resolución de Conflictos en el Ordenamiento
3.2. Métodos de Resolución de Conflictos en el Derecho Indígena
4. Aplicación del derecho consuetudinario
7
4.1. Causas
4.2. Ventajas en la aplicación del derecho consuetudinario
4.3. Desventajas en la aplicación del derecho consuetudinario
5. Causas que sustentan la vigencia del derecho consuetudinario en el municipio de Jacaltenango,
departamento de Huehuetenango
5.1 Causas sociales
5.1.1 Pobreza
5.1.2 Analfabetismo
5.1.3 Ignorancia de la ley estatal
5.2 Causas jurídicas
5.2.1 La discriminación
5.2.2 Impunidad
5.2.3 Falta de certeza jurídica en las autoridades
5.2.4 Falta de intérpretes
Capítulo III
3. Metodología De Investigación
3.1. Variables de Estudio
Efectividad de las Normas

Derecho consuetudinario.
3.1.1. Variable Independiente: El derecho consuetudinario es un método alternativo de justicia
que se aplica en algunas comunidades de Jacaltenango.
8
3.1.2. Variable Dependiente: Al aplicar el derecho consuetudinario permitirá una justicia pronta
y cumplida.
3.1.3. Definición Conceptual
Efectividad: Existente, real o verdadero, como contraposición a lo pretendido, dudoso
o incierto. Osorio (1999).
Norma: Regla de conducta. Precepto. Ley Criterio o patrón. Práctica Jurídica. Regla de
conducta cuyo fin es el cumplimiento de un principio legal. Cabanellas (1993).
Derecho Consuetudinario. Es el conjunto de normas, autoridades y procedimientos
que regulan las relaciones sociales de las comunidades indígenas con base en las
costumbres jurídicas. Padilla, ET.AL (1990).
3.1.4. Definición Operacional
Efectividad: Capacidad de lograr el efecto que se desea.
Norma: Lato Sensu: se aplica a toda regla de comportamiento, obligatoria o no. Estricto
Sensu: Corresponde a la que impone deberes o confiere derechos. GARCÍA MÁYNEZ,
Eduardo.
9
Derecho Consuetudinario: Normas no escritas pero se cumplen por la práctica que se
realiza desde hace varios años.
3.2. Diseño de la investigación
Determinar en qué comunidades del municipio de Jacaltenango se aplica el Derecho
Consuetudinario como un método alternativo para resolver conflictos, una vez teniendo estos datos
se procederá a visitar a las comunidades para realizar encuestas a los habitantes y a los alcaldes
auxiliares para obtener datos verídicos que ayudaran a determinar si es eficaz este método
alternativo.
Teniendo estos datos proporcionados por los habitantes de las comunidades se pretende indagar
sobre él porque prefieren utilizar el derecho consuetudinario para resolver los conflictos en vez de
acudir a los Órganos Jurisdiccionales para que sean las autoridades competentes quienes
determinen las responsabilidades que deban enfrentar las personas que cometan actos ilícitos.
3.3. Población o universo
La población en el municipio de Jacaltenango está constituida por 44,310 personas, de las cuales
21,349 son hombres y 23,199 son mujeres.
Está constituido por 24 aldeas y 2 caseríos.
3.4. Muestra
La muestra se realizará por familia, a personas adultas, mayores de edad y a las autoridades
competentes de cuatro comunidades y de la cabecera municipal. Se seleccionaran 100 familias
para realizar la encuesta y obtener los datos que se pretende para realizar un análisis final sobre
10
la aplicación del derecho consuetudinario como un método alternativo de resolución de
conflictos.
3.5. Técnicas e Instrumentos de recolección de Datos
3.5.1. Técnicas
La técnica que se utilizará será la encuesta y con ella se pretende recopilar información
verídica en la muestra de la investigación.
3.5.2. Instrumentos
Se pretende elaborar un cuestionario para recopilar una amplia información sobre el
Derecho Consuetudinario, utilizando un conjunto de preguntas dirigidas a las autoridades
municipales y comunales.
3.6. Procedimiento de recolección y análisis de datos
Luego de recolectar los datos proporcionados en las encuestas, se analizaran los resultados para
sacar un análisis estadístico los cuales se presentaran en graficas de distribución de frecuencias.
Capítulo IV
4. Interpretación Y Discusión De Resultados
11
4.1. Conclusiones
12
4.2. Recomendaciones
13
14
4.3. Referencias Bibliográficas
Constitución Política de la República de Guatemala
Ley del Organismo Judicial
Declaración Universal de Derechos Humanos
Convenio 169 sobre Pueblos indígenas y Tribales en Países Independientes
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
Código Penal
Código Procesal Penal
Compilaciones del Derecho Penal
El proceso Penal Guatemalteco Tomo l
El Proceso Penal Guatemalteco Tomo ll
15
4.4. Apéndice

EXTENSIÓN JACALTENANGO
CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
ENCUESTA
La presente encuesta tiene como propósito determinar lo relativo al Derecho Consuetudinario
como un método alternativo para la resolución de conflictos. Agradezco su atención y apoyo para
responder las siguientes preguntas.
TEMA: APLICACIÓN DEL DERECHO SONSUETUDINARIO COMO METODO
ALTERNATIVO DE RESOLUCION DE CONFLICTOS
1. ¿Tiene conocimiento sobre el derecho consuetudinario?
Si
No
2. ¿Conoce cuáles son las formas en que se resuelven los conflictos penales en el municipio
de Jacaltenango?
Si
No
3. ¿Existen ventajas al resolver los conflictos por medio del derecho consuetudinario?
Si
No
4. ¿Cuáles son esas ventajas?
16
5. Entre el derecho estatal y el derecho indígena ¿Cuál es el más importante?
6. ¿Conoce alguna o algunas leyes que amparan el derecho consuetudinario?
Si
No
7. ¿Cuáles son esas leyes?
8. ¿Cuáles son los factores que limitan acudir a los órganos jurisdiccionales?
Transporte Deficiencia en el sistema de justicia
Economía Otro: Especifique________________
9. ¿Quiénes son los que aplican el derecho consuetudinario dentro de las comunidades?
Alcaldes Auxiliares
Líderes Religiosos
Otro: Especifique ______________________
10. ¿Sabe qué función ejercen las autoridades municipales y comunales cuando surge algún
conflicto en su comunidad?
Si
No
Cual___________________
17
4.4.1. Cronograma
MES MES 1 MES 2 MES 3 MES 4

No.
SEMANA 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Elección del
1 X
Tema
Elaboración
de objetivos
2 X
(generales,
específicos)
Elaboración
de Justificación
3 X
de la
investigación
Elaboración
de Viabilidad y
4 Consecuencias X
de la
investigación
Elaboración
5 de X
antecedentes y
18
definición del
problema
Elaboración
de Hipótesis y
6 X
supuestos de la
investigación
Elaboración
de Alcances y
7 X
Aportes del
estudio
Elaboración
8 de fuentes X
bibliográficas
Elaboración
9 del Marco X X
Teórico
Elaboración
de variables
(dependiente e
10 X
independiente)
Definición
conceptual y
19
operacional de
variables.
Elaboración
11 del Diseño de X
investigación.
Elaboración
de la Población
12 X
o Universo.
Muestra.
Elaboración
de Técnicas e
instrumentos
de recolección
13 de datos y X
Procedimiento
de recolección
y análisis de
datos.
Realización
de encuesta,
14 X
presupuesto y
cronograma.
20
Presentación
15. del Plan de X
Investigación.
Tabla 1Cronograma
4.4.2. Presupuesto
Fase Descripción Cantidad Precio Total

Planificación Elaboración informe 20 Q0.50 Q10.00
21
Encuadernado 1 Q15.00 Q15.00
Impresión de
encuestas 100 Q.50 Q50.00
Ejecución de
10 Q100.00 Q1,000.00
encuestas
Ejecución
Imprevistos 1 Q400.00 Q400.00
Total Q1,475.00
Tabla 2 Presupuesto
22

Seminario Editado

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Seminario Editado

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

APLICACIÓN DEL DERECHO CONSUETUDINARIO COMO MÉTODO

ALTERNATIVO DE RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS

AUTOR: LILIAN MARISOL MONTEJO SILVESTRE

UNIVERSIDAD MARIANO GÁLVEZ DE GUATEMALA

LILIAN MARISOL MONTEJO SILVESTRE, 7850-14-17205

UNIVERSIDAD MARIANO GÁLVEZ DE GUATEMALA

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

SEMINARIO DE TRABAJO DE GRADUACIÓN

1. Planteamiento Del Problema De Investigación ............................................................ 2

1.1. Antecedentes del problema ................................................................................... 2

1.2. Justificación de la Investigación ........................................................................... 2

1.3. Viabilidad de la Investigación ............................................................................... 3

1.4. Consecuencias de la investigación: ....................................................................... 3

1.5. Definición del Problema........................................................................................ 4

1.6. Objetivos de la Investigación ................................................................................ 4

1.7. Preguntas de la Investigación ................................................................................ 5

1.8. Hipótesis de la Investigación................................................................................. 5

1.9. Supuestos de la Investigación ............................................................................... 5

1.10. Alcances del Estudio ............................................................................................. 6

1.11. Aportes del Estudio ............................................................................................... 6

2. Marco Teórico .............................................................................................................. 7

Capítulo III ................................................................................................................................. 8

3.1. Variables de Estudio.............................................................................................. 8

3.3. Población o universo ........................................................................................... 10

3.5. Técnicas e Instrumentos de recolección de Datos ............................................... 11

3.6. Procedimiento de recolección y análisis de datos ............................................... 11

4. Interpretación Y Discusión De Resultados ................................................................. 11

4.1. Conclusiones ........................................................................................................... 12

4.2. Recomendaciones ................................................................................................... 13

4.3. Referencias Bibliográficas ...................................................................................... 15

4.4. Apéndice ................................................................................................................. 16

4.4.1. Cronograma ......................................................................................................... 18

Tabla 1Cronograma .................................................................................................................. 21

Tabla 2 Presupuesto ................................................................................................................. 22

El Derecho Consuetudinario son normas jurídicas que no se encuentran escritas, pero se

cumplen ya que conforme el tiempo se ha convertido en costumbre su aplicación, sin embargo se

contraria a la moral o al orden público y que resulte probada.

resultados eficaces en cuanto a un método alternativo para solucionar conflictos en las

comunidades del municipio de Jacaltenango departamento de Huehuetenango, a través del

Derecho Consuetudinario se ha logrado mantener la paz en las comunidades donde el Sistema

Jurídico a veces no llega.

Con el plan de investigación realizado se pretende evidenciar la efectividad de la aplicación del

mantener su vigencia ya con el Sistema Jurídico implementado en Guatemala.

1. Planteamiento Del Problema De Investigación

El origen de la norma consuetudinaria o costumbre jurídica en encuentra en las prácticas

y convivencia, esta costumbre jurídica es la norma que la sociedad ha creado e implementado.

solucionar los conflictos.

manera diferente respecto a su aplicación. La Constitución Política de la República de Guatemala

al orden público y que resulte probada.

la costumbre o derecho consuetudinario, regulado en el artículo 2 de la Ley del Organismo Judicial.

aplicación de la costumbre como un método alternativo de resolución de conflictos

recurrir a estos métodos para frenar el índice delincuencial en el sector.

La investigación es viable ya que se dispone de recursos necesarios para llevarla a cabo. Se

comunidades del municipio de Jacaltenango, departamento de Huehuetenango.

La investigación se llevará a cabo en las comunidades del municipio de Jacaltenango,

departamento de Huehuetenango principalmente realizando una encuesta a autoridades

correspondientes de las comunidades, en la encuesta no se preguntaran cuestiones delicadas que

puedan afectar o incomodar a las autoridades. Durante el proceso se tomara el respeto

correspondiente a las autoridades así como también la confidencialidad de la información

recopilada, esto con el fin de obtener de ellos datos verídicos y puntuales.

para análisis del estudio que se realizará.

1.5.1. Pregunta Principal

¿Por qué se utiliza el derecho consuetudinario como un método alternativo para