Ácido Sulfúrico

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Fecha de versión: 3 de febrero de 2017

Versión: 1.0 (NCh 2245:2015)

Esta Hoja de Seguridad incluye recomendaciones para el control de riesgos asociados al manejo del Ácido Sulfúrico en
instalaciones industriales y sus alrededores.

Sección 1: Identificación del producto químico y de la empresa

Identificación del producto químico: Ácido sulfúrico 96-99%

Usos recomendados:
Restricciones de uso:
Nombre del proveedor:
Dirección del proveedor:
Número de teléfono del proveedor:
Número de teléfono de emergencia en Chile:
Número de teléfono de información
toxicológica en Chile:
Dirección electrónica del proveedor:
Industria Minera. Industria Química. Síntesis. Fabricación de otros
ácidos, fertilizantes, explosivos, pinturas, lacas y barnices. Agente de
decapado de metales. Industria agroalimentaria. Ingeniería
eléctrica/electrónica. Polímeros. Fabricación de dióxido de cloro (agente
blanqueador en la fabricación de papel). Baterías. Regulador del pH en
diversas fabricaciones de productos tanto orgánicos como inorgánicos.
Fabricación de fertilizantes. Galvanoplastia. Producción de sales
inorgánicas. Refino de aceites y grasas. Agente deshidratante.
No se han detectado usos desaconsejados, siempre que se cumplan las
indicaciones contempladas en esta hoja de datos de seguridad.
Codelco Chile, División el Teniente
Avenida Capitán Antonio Millán N°1020, Rancagua, VI Región
56 (72) 2292000
56 (2) 2635 3800 (CITUC, 24 horas)
56 (2) 2635 3800 (CITUC, 24 horas)
comunica@codelco.cl

Sección 2: Identificación de los peligros

Clasificación NCh.382: 2013: Clase 8, Sustancia Corrosiva.

Distintivo NCh2190 Of.2003:

Clasificación según SGA: Corrosión cutánea, Categoría 1A.

Puede ser corrosiva para metales, Categoría 1.

Etiqueta SGA:

Señal de seguridad según NCh1411/4:

Clasificación específica: Corrosivo (C).

Distintivo específico: Banda roja.

Febrero, 2017 Versión 1.0 Página 1 de 9


Descripción de peligros:
Palabra de advertencia:
Según SGA
Indicaciones de peligro:
Consejos de prudencia:
Otros peligros:
Sección 3: Composición/Información sobre los componentes
Tipo de sustancia:
Nombre Químico (IUPAC):
Nombre común o genérico:
N° CAS:
N° CE:
Rango de concentración:
Fórmula química:
Descripción:
Sección 4: Primeros auxilios
Inhalación:
Contacto con la piel:
Contacto con los ojos:
Ingestión:
Efectos agudos previstos y
retardados:
Febrero, 2017
Ácido Sulfúrico
Peligro.
H314: Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
H290: Puede ser corrosiva para los metales.
P234: Conservar únicamente en el embalaje original.
P260: No respirar gases/ nieblas/ vapores/aerosoles.
P264: Lavarse las manos cuidadosamente después de la manipulación.
P280: Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
P301+P330+P331: EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO
provocar el vómito.
P303+P361+P353: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo):
Quitar inmediatamente toda la ropa contaminada. Enjuagar la piel con
agua/ducharse.
P304+P340: EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la persona al aire
libre y mantenerla en una posición que le facilite la respiración.
P305+P351+P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con
agua cuidadosamente durante varios minutos. Quitar los lentes de contacto, si
lleva y resulta fácil de hacer. Continuar con el lavado. P310: Llamar
inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA o un médico. P321:
Tratamiento específico (véase en la sección 4 de la HDS).
P307+P310: EN CASO DE exposición: Llamar inmediatamente a un CENTRO
DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico.
P390: Absorber el vertido para prevenir daños materiales.
P405: Guardar bajo llave.
P406: Almacenar en un recipiente resistente a la corrosión/en un recipiente,
con revestimiento interior resistente a la corrosión.
P501: Eliminar el contenido o el recipiente conforme a la reglamentación
local/regional/nacional/internacional.
Puede reaccionar exotérmicamente con agua.
Mono constituyente.
Ácido sulfúrico 96-99%
Aceite de vitriolo, sulfato de hidrogeno, vitriolo, licor de azufre, sulfato de
hidrógeno.
7664-93-9.
231-639-5.
96% - 99% p/p.
H2SO4
Solución que contiene un 96 a 99% de ácido sulfúrico y varios elementos en
cantidad variable.
Trasladar a la victima a un lugar libre de contaminantes, si no respira dar
respiración artificial. Soportar funciones básicas. Trasladar a un centro de
asistencia médica urgente.
Lavar la zona contaminada con abundante agua y jabón por 15 minutos como
mínimo, trasladar a centro de asistencia médica urgente.
Lavar con agua en abundancia por 15 min, incluso bajo los parpados. No usar
antídotos químicos. llevar urgente al medico
No inducir el vomito, no dar a beber nada. Trasladar urgente a un centro
médico.
Efectos agudos: La inhalación de vapores o nieblas puede causar irritación,
quemaduras, dificultad respiratoria, tos y sofocación. Altas concentraciones del
vapor pueden producir ulceración de nariz y garganta, edema pulmonar,
espasmos y hasta la muerte. El contacto con los ojos es corrosivo y puede
Versión 1.0 Página 2 de 9

Síntomas/efectos más
importantes:
Advertencias para protección
del personal de primeros
auxilios:
Notas especiales para un
médico tratante:
Sección 5: Medidas para la lucha contra incendios
Material no inflamable ni combustible.
Agentes de extinción:
Agentes de extinción
inapropiados:
Productos que se forman en la
combustión y degradación
térmica:
Peligros específicos asociados:
Métodos específicos de extinción:
Precauciones para el personal de
emergencia y/o los bomberos:
Febrero, 2017
Ácido Sulfúrico
causar severa irritación (enrojecimiento, inflamación y dolor). Soluciones muy
concentradas producen lesiones irreversibles, opacidad total de la córnea y
perforación del globo ocular. Puede llegar a causar ceguera. El contacto con la
piel puede causar quemaduras severas, profundas y dolorosas. Si son
extensas pueden llevar a la muerte (shock circulatorio). Los daños dependen
de la concentración de la solución de ácido sulfúrico y la duración de la
exposición. Corrosivo por ingestión. Puede causar quemaduras severas de
boca, garganta, perforación del estómago, esófago, dificultad para comer,
náuseas, sed, vómito con sangre y diarrea. En casos severos colapso y
muerte. Durante la ingestión o el vómito se pueden bronco aspirar pequeñas
cantidades de ácido que afecta los pulmones y ocasiona la muerte.
Efectos retardados: La repetida exposición a bajas concentraciones puede
causar dermatitis. La exposición prolongada a neblinas o vapores de ácido
sulfúrico puede causar cáncer en los pulmones. Si las exposiciones son
repetidas puede causar bronquitis con tos, flema, falta de aire, daño
Corrosivo, puede causar quemaduras tras la inhalación de vapores o nieblas,
al contacto con los ojos, piel y tras su ingestión.
Se recomienda a las personas que dispensan los primeros auxilios, el uso de
respirador con filtro para vapores ácidos, antiparras y/o careta facial, guantes
de neopreno, ropa y botas de goma resistentes a productos químicos cuando
las concentraciones sean elevadas y no cumplan con los límites permisibles.
No usar el método de respiración de boca a boca si la víctima ingirió o inhaló
la sustancia. Proporcionar respiración artificial con la ayuda de una máscara
de bolsillo con una válvula de una sola vía u otro dispositivo médico de
respiración.
Informar al médico sobre las características del producto y tipo de contacto.
Presentar esta Hoja de Datos de Seguridad al momento de la atención. Diluir
sólo si el paciente está en condiciones de deglutir, queda contraindicado el
uso de sustancias neutralizantes ya que producen reacciones desprendiendo
calor, provocando una mayor destrucción de los tejidos que se suma a la
producida por la sustancia.
Usar agente extintor de acuerdo al fuego circundante (espuma, dióxido de carbono,
polvos químicos secos). Evite los derrames, el contacto con líquidos inflamables
aumentará la proporción del fuego.
Evitar el contacto directo con agua ya que se pueden generar reacciones
exotérmicas.
Se pueden generan productos de la descomposición tales como óxidos de azufre y
se descompone a 340 °C en trióxido sulfúrico.
No es inflamable, ni combustible, pero diluido y al contacto con metales produce
hidrógeno el cual es altamente inflamable y explosivo. Puede encender materiales
combustibles finamente divididas. Durante un incendio se pueden producir humos
tóxicos e irritantes. Los contenedores pueden explotar durante un incendio si están
expuestos al fuego o por contacto con el agua por la alta liberación de calor. El
ácido sulfúrico puede reaccionar con agua, (algunas veces violentamente)
despidiendo gases y vertidos corrosivos y/o tóxicos.
Mover los contenedores del área de fuego si lo puede hacer sin ningún riesgo.
Enfriar los contenedores con chorros de agua hasta mucho después de que el
fuego se haya extinguido y eliminar los vapores con niebla de agua. No introducir
agua en los contenedores. Retirarse inmediatamente si sale un sonido creciente de
los mecanismos de seguridad de la ventilas, o si el tanque se empieza a decolorar.
Siempre mantenerse alejado de tanques envueltos en llamas.
Usar un aparato de respiración autónomo (SCBA) para evitar contacto con
Versión 1.0 Página 3 de 9
 Ácido Sulfúrico

productos de la descomposición térmica del ácido y ropa protectora completa para

prevenir contacto con la piel.

Sección 6: Medidas que se deben tomar en caso de derrame accidental

Precauciones personales, equipo protector y procedimientos de emergencia

Asegure una adecuada ventilación. Evite la inhalación. Evitar toda fuente de ignición. Evitar la entrada de personal
no autorizado o que no lleve los equipos de protección recomendados. Mantener al personal alejado del derrame y
en la dirección desde donde sopla el viento para evitar la exposición a humos o nieblas ácidas. Llevar el equipo de
protección personal recomendado durante la limpieza: ropa y guantes resistentes al ácido, gafas de seguridad de
montura integral y equipo de protección respiratoria en caso de que estén presentes nieblas ácidas.

Precauciones medioambientales
Evítese su liberación al medio ambiente. No permitir que penetre en los desagües, sumideros o corrientes de agua.
Evite la distribución por la superficie con, por ejemplo, muros de contención del edificio. La eliminación debe
efectuarse de acuerdo con la legislación local, regional o nacional. Ver Sección13.

Métodos y material para la contención y limpieza

Recuperación:
Derrames grandes: Detener la fuga si esto no presenta ningún riesgo. Retirar los envases del área del
derrame. Impedir la entrada en alcantarillas, canales de agua, sótanos o áreas confinadas. Contener y
recoger el derrame con material absorbente no combustible como arena, tierra, vermiculita o tierra de
diatomeas, y colocar en un recipiente para su eliminación de acuerdo con la normativa nacional.
Derrames pequeños: Cubrir con tierra seca, arena u otro material absorbente no combustible, recoger con
pala una vez seco y depositar en recipientes resistente a corrosivos.
Neutralización:
Se debe realizar por personal capacitado en manejo de sustancias peligrosas. El líquido residual puede ser
neutralizado con una solución diluida de bicarbonato de sodio, soda cáustica u otro tipo de solución básica
(en todos los casos, proceder con cuidado) y ajustar el pH entre 6 y 8.
Disposición final:
Disponer de acuerdo a la normativa nacional.

Medidas adicionales de prevención de desastres

No permitir el lavado del líquido residual con agua o materiales combustibles. Evitar el contacto con agua para evitar
reacciones exotérmicas.

Sección 7: Manejo y almacenamiento

Manipulación
Precauciones para la manipulación segura:
Usar siempre protección personal así sea corta la exposición o la actividad que realice con el producto. Usar las menores
cantidades posibles. Conocer en donde está el equipo para la atención de emergencias. Leer las instrucciones de la etiqueta
antes de usar el producto. Rotular los recipientes adecuadamente. Evitar la formación de vapores o neblinas de ácido.
Medidas operacionales y técnicas apropiadas:
No añadir agua directamente a este producto. Siempre agregar el ácido a grandes cantidades de agua y lentamente para
minimizar la generación de calor y salpicaduras. Nunca agregar agua o soluciones cáusticas directamente a este producto
porque generará reacciones violentas y salpicaduras. Mantener estrictas normas de higiene, no fumar, ni comer en el sitio de
trabajo.
Otras precauciones apropiadas:
Evitar la generación de vapores y/o aerosoles, mantener una ventilación adecuada. No fumar porque puede haberse
acumulado hidrógeno en tanques metálicos que contengan ácido.
Prevención del contacto:
Prevenir el contacto directo con agua, debido a la formación de posibles reacciones exotérmicas. Evitar el contacto con la
mayoría de metales, ya que puede producir hidrógeno gaseoso que es inflamable y explosivo.

Almacenamiento
Condiciones para el almacenamiento seguro:
Almacenar en un lugar seguro, fresco, seco, alejado del calor, fuentes de ignición y que posea buena ventilación. En la
mayoría de los casos se almacena a granel, por lo cual los estanques deben estar equipados con tuberías de desagüe para
conducir a un recipiente adyacente y deben estar situados dentro de diques o pretil que retendrán el contenido del estanque
en caso de fuga o derrame. Si se almacena en envases, se debe asegurar que todos los contenedores estén etiquetados,
herméticamente cerrados y resistentes a la corrosión.
Medidas técnicas apropiadas:
Eliminar materiales de fácil combustión y fuentes de ignición. El lugar debe contar con suelo de hormigón, resistente a la
corrosión. Evitar el deterioro de los contenedores. Mantenerlos cerrados cuando no están en uso. Inspeccionar regularmente

Febrero, 2017 Versión 1.0 Página 4 de 9

 Ácido Sulfúrico

la bodega para detectar posibles fugas o corrosión. El almacenamiento debe estar retirado de áreas de trabajo. El piso debe
ser sellado para evitar la absorción. Los equipos eléctricos, de iluminación y ventilación deben ser resistentes a la corrosión.
Disponer en el lugar de elementos para la atención de emergencias.
Sustancias y mezclas incompatibles:
Incompatible con agua (reacciona vigorosamente), carburos, cloratos, fulminatos, metales en polvo, sodio, fósforo, acetona,
ácido nítrico, nitratos, picratos, acetatos, materias orgánicas, acrilonitrilo, soluciones alcalinas, percloratos, permanganatos,
acetiluros, epiclorhidrina, anilina, etilendiamina, alcoholes con peróxido de hidrógeno, ácido clorosulfónico, ácido fluorhídrico,
nitrometano, 4-nitrotolueno, óxido de fósforo, potasio, etilenglicol, isopreno, estireno.

Material de envase y/o embalaje recomendado y material no apropiado:

Materiales recomendados: Polietileno de alta densidad; fibra de vidrio, acero inoxidable, botellas de vidrio, porcelana, acero
al carbono o inoxidable, gres vidriado, tambores y/o bidones y estanques portátiles de acero al carbono o inoxidable;
vehículos-tanque de carretera, con estanque de acero al carbono o inoxidable y vagones-tanque auto soportantes de acero al
carbono o inoxidable.
Materiales no recomendados: Polietileno de baja densidad; latón, zinc, bronce, cobre, aluminio, hierro y aleaciones de estos
metales.

Sección 8: Controles de exposición/protección personal

Concentración máxima permisible

3
Límite permisible ponderado (LPP) D.S. 594: 0,8 mg/m .
3
Límite permisible temporal (LPT) D.S. 594: 3 mg/m .
Límite permisible absoluto (LPA) D.S. 594: No aplicable.
3
Límite peligro inmediato vida/salud (PIVS/IDLH): 15 mg/m .

Elementos de protección personal apropiados

Protección respiratoria: Usar máscara de protección respiratoria con filtro para vapores ácidos aprobada por la NIOSH o
equivalente.
Protección de las manos: Usar guantes de neopreno o PVC.
Protección de la vista: Usar gafas ajustadas al contorno de la cara (antiparras) y protector facial completo en caso que se
generen salpicaduras
Protección de la piel y del cuerpo: Usar botas de caucho, ropa protectora de cloruro de polivinilo, nitrilo, butadieno, viton,
neopreno/butilo, polietileno, teflón o caucho de butilo. En caso de concentraciones desconocidas usar traje encapsulado.
Medidas de ingeniería para reducir la exposición: Disponer de ventilación con extracción local y general, en caso de
generarse vapores o nieblas. Garantizar el cumplimiento de los límites de exposición aplicables. Se recomienda disponer de
ducha y lavador de ojos en zonas de trabajo.

Sección 9: Propiedades físicas y químicas

Estado físico: Líquido.

Apariencia: Aceitoso.
Color: Incoloro a tonalidades marrón, según pureza.
Olor: Fuerte olor picante.
pH (concentración y t°): <1
Punto de fusión/Punto de congelación: -1 a 3°C (ácido sulfúrico 98%)
Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición y rango de ebullición:
330°C (ácido sulfúrico 98%).
Punto de inflamación: No aplica. La sustancia es inorgánica.
Límite superior de inflamabilidad (UEL): No aplica.
Límite inferior de inflamabilidad (LEL): No aplica.
Presión de vapor: < 0.3 mmHg (< 0.04KPa)
Densidad relativa del vapor (aire= 1): 3.4.
Densidad relativa (agua= 1): 1.83 g/cm3 (ácido sulfúrico 98%)
Solubilidad: 100% soluble en agua a 20°C.Miscible con agua en todas las proporciones, con
generación de calor.
Coeficiente de partición octanol/ agua: Log Pow -1,4
Temperatura de auto-ignición: No aplica (no es inflamable).
Temperatura de descomposición: 340°C
Umbral olfativo: 0,15 ppm.
Tasa de evaporación: No disponible.
Inflamabilidad (sólido, gas): No aplica.
Viscosidad: 25 cPs (ácido sulfúrico al 98%).

Febrero, 2017 Versión 1.0 Página 5 de 9

 Ácido Sulfúrico

Sección 10: Estabilidad y reactividad

Estabilidad química: Estable bajo condiciones normales de operación y almacenamiento.

Reacciones peligrosas: Reacciona de forma violenta y exotérmicamente con alcohol y agua. También reacciona de forma
explosiva con materiales orgánicos, materiales combustibles, bases fuertes (hidróxido de sodio e hidróxido de
potasio), agentes reductores (litio, sodio, aluminio y sus hidruros), agentes oxidantes (percloratos, peróxidos,
permanganatos, cloratos, nitratos, cloro, bromo y flúor). El ácido sulfúrico reacciona con la mayoría de metales para
producir hidrógeno gaseoso, que es inflamable y explosivo.
Condiciones que se deben evitar: Evitar contacto con agua, humedad, fuentes de ignición y materiales incompatibles.
Materiales incompatibles: Incompatible con agua (reacciona vigorosamente), carburos, cloratos, fulminatos, metales en
polvo, sodio, fósforo, acetona, ácido nítrico, nitratos, picratos, acetatos, materias orgánicas, acrilonitrilo, soluciones
alcalinas, percloratos, permanganatos, acetiluros, epiclorhidrina, anilina, etilendiamina, alcoholes con peróxido de
hidrógeno, ácido clorosulfónico, ácido fluorhídrico, nitrometano, 4-nitrotolueno, óxido de fósforo, potasio, etilenglicol,
isopreno y estireno.
Productos de descomposición peligrosos: Se pueden generar vapores tóxicos de óxidos de azufre cuando se calienta
hasta la descomposición. Reacciona con el agua o vapor produciendo vapores tóxicos y corrosivos. Reacciona con
carbonatos para generar gas dióxido de carbono y con cianuros y sulfuros para formar el venenoso gas cianuro de
hidrógeno y sulfuro de hidrógeno respectivamente.

Sección 11: Información toxicológica

Toxicidad aguda (DL50 y CL50): Datos toxicológicos:

Componentes: Ácido sulfúrico
DL50 Oral: 2140 mg/kg (Rata)
DL50 Dermal: No disponible
CL50 Inhalación: 0.05 mg/L aire en (Conejo-8hr)

Irritación/corrosión cutánea: El ácido sulfúrico, es clasificado como corrosivo para la piel (Categoría 1, H314), según
criterios del GHS.
Lesiones oculares graves/irritación ocular: El ácido sulfúrico, puede causar lesiones oculares graves, y es corrosivo para
los ojos (Categoría 1, H314), según criterios del GHS.
Sensibilización respiratoria o cutánea: El ácido sulfúrico no es clasificado como sensibilizante, según criterios del GHS.
Mutagenicidad de células reproductoras /in vitro: El ácido sulfúrico no es clasificado como mutagénico, según criterios del
GHS. Sin embargo, estudios informan de resultados positivos en los ensayos in vitro en células de mamífero cultivados
debido al bajo pH.
Carcinogenicidad: El ácido sulfúrico no es clasificado como cancerígeno, según criterios del GHS. Sin embargo, la neblina
del ácido sulfúrico es clasificada como cancerígena para los seres humanos, grupo 1, según IARC 2015.
Toxicidad reproductiva: El ácido sulfúrico no es clasificado como tóxico reproductivo, según criterios del GHS. Además,
estudios realizados en ratas y conejos (Directriz 414 de la OCDE) demostraron que no hay evidencia de teratogenicidad,
embriotoxicidad, fetotoxicidad o toxicidad para el desarrollo según lo observado bajo condiciones de estudio.
Toxicidad específica en órganos particulares-exposición única: El ácido sulfúrico no es clasificado como tóxico
específico en órganos particulares por exposición única, según criterios del GHS.
Toxicidad especifica en órganos particulares-exposiciones repetidas: El ácido sulfúrico no es clasificado como tóxico
específico en órganos particulares por exposiciones repetidas, según criterios del GHS. Además, estudios realizados en
conejillos de indias, demostraron que no se observaron efectos en los animales expuestos a aproximadamente 0,1 mg/m3
durante 12 meses (tamaños pequeños y grandes de partículas) por inhalación.
Peligro de inhalación: El ácido sulfúrico no es clasificado como peligro por aspiración, según criterios del GHS. Sin
embargo, la inhalación del producto puede causar irritación severa y quemaduras en las vías respiratorias. La exposición a
altas concentraciones del ácido podría causar edema pulmonar.
Toxicocinética: No disponible.
Metabolismo: No disponible.
Distribución: No disponible.
Patogenicidad e infecciosidad aguda (oral, dérmica e inhalatoria): No aplica.
Disrupción endocrina: No disponible.
Neurotoxicidad: No disponible.
Inmunotoxicidad: No disponible.
Síntomas relacionados: No disponible.
Vías de Ingreso:
Ojos: Puede causar irritación severa, inflamación, dolor y daño permanente incluyendo ceguera.
Inhalación: Puede causar irritación severa, quemaduras, sensación de ardor, tos, dificultada para respirar, erosión
de los dientes, dolor de garganta y en casos extremos la muerte.
Piel: Puede causar dolor, irritación y quemaduras graves.
Ingestión: Puede causar irritación severa en la boca, garganta, esófago y estómago. En casos extremos puede
causar colapso y la muerte.

Febrero, 2017 Versión 1.0 Página 6 de 9

 Ácido Sulfúrico

Sección 12: Información ecotoxicológica

Ecotoxicidad (EC, IC y LC): Ecotoxicidad aguda: Ácido sulfúrico.

Peces, Lepomismacrochirus, CL50: 16 a 28 mg/L (96 hr).
Invertebrados, Daphnia Magna, CE50:>100 mg/L (48 hr).
Ecotoxicidad crónica: Ácido sulfúrico.
Peces, Jordanellafloridae, NOEC: 0.025 mg/L (65 días).
Invertebrados, Tanytarsusdissimilis, NOEC: 0,15 mg/L (17 días).
Persistencia/biodegradabilidad: El ácido sulfúrico se disocia fácilmente en iones de hidrógeno (hidronio) e iones de
sulfato, ambos de los cuales son inocuos en el medio ambiente. El ácido sulfúrico no tiene potencial de persistir.
Potencial de bioacumulación: Coeficiente de partición n octanol/agua, LogPow: -1.4. no posee potencial para
bioacumularse.
Movilidad en el suelo: No disponible.
Resultados de la valoración PBT y mPmB: El criterio PBT y mPmB del anexo XIII del Reglamento REACH no se aplica a
las sustancias inorgánicas.
Otros efectos adversos: De acuerdos a ensayos ecotoxicológicos, el ácido sulfúrico es nocivo para los organismos
acuáticos. Además, contribuye a la formación de la lluvia ácida afectando al medio ambiente acuático debido a la desviación
de pH.

Sección 13: Información sobre la disposición final

Métodos de disposición final para residuos, envases y embalajes contaminados y cualquier material contaminado,
de acuerdo a la normativa nacional vigente:
El residuo puede ser considerado “peligroso”, según DS 148: Reglamento sanitario sobre manejo de residuos peligrosos,
artículo 18, lista II (código II.16) Soluciones ácidas o ácidos en forma sólida. En caso que la sustancia esté contaminada, se
debe reevaluar su peligrosidad. Es responsabilidad del generador del residuo identificar su nivel de peligrosidad, manipularlo
y eliminarlo adecuadamente cumpliendo con la legislación nacional vigente.

Sección 14: Información sobre el transporte

Transporte terrestre, por ferrocarril o por carreteras (DS 298):

ACIDO SULFURICO con más del 51% de ácido.
NU 1830
Clase/División del riesgo: 8.
Distintivo de seguridad: Sustancias corrosivas.
Grupo de embalaje: II.
Guía GRE: N° 137.
Peligros ambientales: De acuerdos a ensayos ecotoxicológicos, el ácido sulfúrico es nocivo para los organismos
acuáticos.
Transporte vía marítima (IMDG):
ACIDO SULFURICO con más del 51% de ácido.
NU 1830
Clase/División del riesgo: 8.
Distintivo de seguridad: Sustancias corrosivas.
Grupo de embalaje: II.
Guía GRE: N° 137.
Peligros ambientales: De acuerdos a ensayos ecotoxicológicos, el ácido sulfúrico es nocivo para los organismos
acuáticos.
Transporte vía aérea (IATA):
ACIDO SULFURICO con más del 51% de ácido.
NU 1830.
Clase/División del riesgo: 8.
Distintivo de seguridad: Sustancias corrosivas.
Grupo de embalaje: II.
Guía GRE: N° 137.
Peligros ambientales: De acuerdos a ensayos ecotoxicológicos, el ácido sulfúrico es nocivo para los organismos
acuáticos.

Transporte a granel con arreglo al anexo II del convenio Marpol 73/78 y el código IBC:
Ácido sulfúrico
Categoría de contaminación: Y
Tipo de buque: 3

Febrero, 2017 Versión 1.0 Página 7 de 9

 Ácido Sulfúrico

NCh 2190 Of2003: Clase 8, Sustancia corrosiva.

Etiquetas:

Sección 15: Información reglamentaria

Regulaciones nacionales:
NCh2245: 2015. Hoja de Datos de Seguridad para productos químicos-contenido y orden de las secciones.
NCh1411/4-2001. Prevención de riesgos – Parte 4: identificación de riesgos de materiales.
NCh382.2013. Sustancias Peligrosas-Clasificación
NCh2190.Of2003.Transporte de sustancias peligrosas-Distintivo para identificación de riesgos.
DS N°40, 1969(Última versión 16/09/95) Reglamento sobre prevención de riesgos profesionales.
DS N°148, 2004. Reglamento sanitario sobre manejo de residuos peligrosos.
DS N°594, (Última versión 24/01/2015). Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de
trabajo.
Código IMSBC, resolución MSC.268 (85), Anexo 3.
DS 298, Reglamento sobre transporte de cargas peligrosas por calles y caminos
Regulaciones internacionales:
NFPA704, 2012. Sistema normativo para la identificación de los riesgos de materiales para respuesta a emergencias.
OSHA. Occupational Safety and Health Administration.
NIOSH. The National Institute for Occupational Safety and Health.
ACGIH. American Conference of Governmental Industrial Hygienist
GHS. Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos.
REACH. Reglamento (CE) N°1907/2006 del Parlamento europeo y del consejo relativo al registro, la evaluación, la
autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos.
CLP. Reglamento (CE) 1272/2008 del Parlamento europeo y del consejo sobre clasificación, etiquetado y envasado de
sustancias y mezclas.
ANEXO V DEL CONVENIO MARPOL 73/78. Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques.
CÓDIGO IMSBC. Código Marítimo Internacional de cargas sólidas a granel.
CODIGO IMDG. International Maritime Dangerous Goods.
CODIGO IATA. International Air Transport Association.

El receptor debería verificar la posible existencia de regulaciones locales aplicables al producto químico.

Sección 16: Otras informaciones

Control de cambios del documento: Primera versión

Referencias bibliográficas: Visto por última vez: Enero-2017

http://risctox.istas.net/dn_risctox_buscador.asp
http://echa.europa.eu/information-on-chemicals
https://www.osha.gov/dsg/annotated-pels/tablez-3.html
http://www.atsdr.cdc.gov/es/toxfaqs/es_tfacts117.pdf
http://nj.gov/health/eoh/rtkweb/documents/fs/1761sp.pdf
https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/4567
https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/1118#section=Decomposition

Abreviaturas y acrónimos

SGA: Sistema globalmente armonizado de clasificación y etiquetado de productos químicos

(en inglés: GHS, United Nations Globally Harmonized System of Hazard Classification.)
LPP: Límite permisible ponderado.
LPT: Límite permisible temporal.
CAS: Chemical Abstracts Service.
ACGIH: American Conference of Governmental Industrial Hygienists. (Conferencia Americana de Higienistas
Industriales Gubernamentales).
NIOSH: National Institute of Occupational Safety and Health (Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional).
OSHA: Occupational Safety and Health Administration (Administración de Seguridad y Salud Ocupacional)

Febrero, 2017 Versión 1.0 Página 8 de 9

 Ácido Sulfúrico

IMDG: International Maritime Dangerous Goods.

IATA: International Air Transport Association.
IUPAC: International Union of Pure and Applied Chemistry
PBT: Sustancias persistentes, bioacumulables y tóxicas
mPmB: Sustancias muy persistentes y muy bioacumulables.

Directrices: La presente Hoja de Datos de Seguridad (HDS) se homologó, de acuerdo a los requisitos y formatos exigidos
por la NCh2245:2015.

Este documento entrega información básica, necesaria para prevenir riesgos o atender situaciones que puedan presentarse
durante la exposición a este producto (Obligación de informar - Decreto Supremo N°40).

____________________________________________________________________________________________________
Nota: Codelco proporciona la información aquí contenida de buena fe y en base al mejor conocimiento científico y técnico
disponible al momento de su elaboración. La evaluación de las características de peligro de esta sustancia se hizo bajo las
condiciones estándares definidas por el Sistema Globalmente Armonizado y no es extrapolable a otras condiciones. Esta
Hoja de Seguridad es una guía para el manejo seguro del material por una persona correctamente entrenada para usarlo.
Dichas personas deben ejercer su juicio independiente para determinar si estas recomendaciones son apropiadas para un
objetivo particular o en condiciones diferentes a las aquí descritas.
____________________________________________________________________________________________________

Febrero, 2017 Versión 1.0 Página 9 de 9