ANSI Z359 Protección de caídas Código de Protección

Este documento proporciona una comprensión básica de la Caída ANSI Z359.

Código de Protección y de los cambios fundamentales que se han incorporado en las Normas.
Se tiene la intención de proporcionar sólo los aspectos más destacados de la nueva Normas. No
es una lista exhaustiva, todo incluido, cuenta de todos los cambios en un estándar. Una gran
parte de la atención se le dio a la exactitud de la información contenida en este documento, sin
embargo, la fuente final utiliza como un referencia deben ser los mismos estándares actuales.
Para una información detallada de todos los cambios, obtener una copia oficial de la protección
contra caídas ANSI Z359 Código de la Sociedad Americana de Ingenieros de Seguridad (ASSE).

Quién es ANSI?

El American National Standards Institute (ANSI) coordina la desarrollo y uso de las normas en
los Estados Unidos. Un ANSI Estándar implica un consenso de los interesados sustancialmente
con su ámbito de aplicación y disposiciones, y pretende ser una guía para ayudar a los
fabricantes, el consumidor y el público en general. La existencia de un estándar ANSI no en
ninguna manera a cualquier parte de la fabricación, marketing, compras, o el uso de productos,
procesos o procedimientos no conforme a la Norma. Es importante recordar que la ANSI no
constituyen la ley vigente. Normas ANSI son sujeta a revisión periódica y se advierte a los
usuarios para hacer referencia siempre es el últimas ediciones.

¿Qué es ANSI Z359.1?

Requisitos ANSI Z359.1 "American National de seguridad estándar para Sistemas de detención
de caídas, Subsistemas y Componentes "fue originalmente publicado en 1992 y revisado
posteriormente en 1999 (sólo cambios editoriales). El propósito de esta norma era abordar la
variedad de equipos está desarrollando en el campo de rápido crecimiento de la protección contra
caídas.

El estándar original incluía el siguiente equipo:

Arneses, cuerdas de seguridad (incluidas las cuerdas de seguridad autorretráctiles), líneas de
vida, absolvedores de energía, conectores de anclaje, descargadores, y los componentes de
estos equipos caen incluidos los conectores, cuerda, correas, hilo y dedal. Esta Norma aplicado
a caer el equipo de detención utilizados en la industria en general y ocupaciones no construcción.
La industria de la construcción tiene su propio conjunto de Normas (ANSI A10.32-2004).
¿Por qué los cambios en las normas ANSI?

Las normas originales (ANSI Z359.1) publicó en 1992 y más tarde revisada en 1999 estaban
destinados a ser siempre el primero de una serie de Normas para abordar un programa completo
de protección contra caídas integral. Mientras los estándares originales se limitó únicamente a
los sistemas de detención de caídas, el equipo utilizado para el posicionamiento, limitación del
recorrido y de rescate, que es bastante diferente, iba a ser tratado más adelante en la serie. El
ANSI Z359 Fall Código de Protección introdujeron en el año 2007 fue aprobado por el Instituto
Americano de Estándares Nacionales para hacer frente a la caída requisitos de protección para
la industria en general. La caída ANSI Z359 Código de Protección es un paraguas para una serie
de diecisiete (17). Relacionado con la protección de Normas.

Fueron aprobadas y eficaz de los cinco (5) Normas 24 de noviembre 2007:

ANSI Z359.0 - 2007 Definiciones y nomenclatura utilizada para la protección contra caídas y
Prevención de Caídas

ANSI Z359.1 - 2007 Requisitos de seguridad para sistemas personales de detención de caídas,
Subsistemas y Componentes

ANSI Z359.2 - 2007 Requisitos Mínimos para un sisteama Integral Gestionado Programa de
Protección

ANSI Z359.3 - 2007 Requisitos de seguridad para el posicionamiento y Viajes Sistemas de

Retención

Requisitos de seguridad para 2007 Rescate Asistido y Auto-Rescate - ANSI Z359.4 Sistemas,
subsistemas y componentes

Otros tres (3) Normas adicionales son aprobados y eficaces 16 de noviembre 2009:

ANSI Z359.6 - 2009 Especificaciones y requisitos de diseño para el Activo Sistemas de

protección

ANSI Z359.12 - 2009 Componentes de conexión para sistemas de detención de caídas

ANSI Z359.13 - 2009 Energía personales Absorbentes y absorción de energía Lanyards

ANSI propone crear 9 Normas adicionales que se enumeran a continuación. Se sigue trabajando
en estas Normas por varios comités ANSI. No fechas de vigencia de finalización han sido
anunciados.
¿Cuáles son los principales cambios significativos dentro de cada uno de las nuevas
normas?

Definiciones ANSI Z359.0-2007 y nomenclatura utilizada para Protección contra caídas y

detención de caídas La norma ANSI Z359.0 proporciona definiciones utilizadas terminología y en
toda la familia de normas de Z359. Este estándar fue creado a partir el original ANSI Z359.1,
Sección 2. Se ha separado hacia fuera para facilitar la referencia. Requisitos de seguridad ANSI
Z359.1-2007 para el Personal Arresto sistemas, subsistemas y componentes

Este estándar incluye algunos cambios clave y adiciones:

1. La sección de definiciones (s) de la Norma original ha sido eliminado. Toda la terminología y

las definiciones están englobados en la norma ANSI Z359.0. 2. La fuerza del gancho de puerta
de ganchos de seguridad y mosquetones tiene cambiado significativamente. Sección 3.2.1.4 •
Las cargas de tracción que un mosquetón
y mosquetón debe soportar
siendo la misma que el existente
Estándar - £ 5000. (22.2 kN)

• Resistencia a la cara de la puerta

requisitos han cambiado de
220 libras. (1 kN) (Antiguo estándar) para
3.600 libras. (16 kN) (Nueva norma).

• Lado de los requisitos de resistencia de puerta

han cambiado a partir de 350 libras. (1.55kN)
(Antiguo estándar) a 3600 libras. (16 kN)
(Nueva norma).

• Resistencia eje menor de no cautivo

mosquetones ojo o mosquetones deben
ser 3600 libras. (16 kN). Esto es nuevo para
la Norma.

3. Adición de requisitos y la marcación de

arneses con un accesorio de montaje frontal
elemento o sección 3.2.2.5a "D-ring frente".
Anteriormente, la norma ANSI Z359.1 sólo permitió
la parte frontal D-ring que se utilizará para el ascenso de escaleras, caer moderación y
posicionamiento. Sección 3.2.2.5 permite que el anillo D frontal para ser utilizado en una
detención de caídas sistema que:
(a) Limita la distancia máxima de caída libre a dos (2) pies (0,6 m)
(b) Limita la fuerza de detención máxima a 900 libras. (4.0kN).
La nueva norma también detalla las pruebas de resistencia y rendimiento requisitos para el anillo
D frontal en las Secciones 4.3.3.1a y 4.3.3.2a.

4. Adición de elementos de amarre de dos patas a la Norman en la sección 3.2.3.7a. Se definen

como cordones con dos (2) conectadas integralmente, piernas y deberá tener un mínimo de 5000
libras. (22.2 kN) de ruptura fuerza cuando se probó de forma estática en de acuerdo con el
apartado 4.3.4.1.3. Doble las piernas cuerdas de seguridad también se deben marcar con varios
advertencias relativas a su uso.

Estas advertencias son:

• Conecte sólo el gancho centro de complemento a la fijación de detención de caídas

elemento.
• No coloque la pierna de la cuerda de seguridad que no esté en uso para el arnés, con
excepción de los puntos de fijación designados específicamente por el fabricante para
este propósito.
• No modifique el cordón para crear más de un 6 pies (1.8m) caída libre.
• No permita que las patas de la cuerda de seguridad para pasar por debajo de los
brazos, entre las piernas o alrededor del cuello.

5. En la sección "Equipo de montaje y utilización", Sección 7.2, anclajes utilizados para un

sistema de detención de caídas (SPDC), será capaz de sostener cargas estáticas en la dirección
permitida por las AFP:
(a) dos veces la fuerza de detención máxima permitida por el sistema cuando existe certificación;
o
(b) 5.000 libras. (22.2 kN) en ausencia de la certificación. La antigua Norma requiere 3.600 libras.
(16.0kN) sin certificación.

6. Para ayudar a distinguir nuevos conectores de conectores existentes (es decir, ganchos de
seguridad y mosquetones), que ahora deberán ser marcados de la siguiente manera:

• Año de fabricación:
• Identificación del fabricante
• Número de referencia
• Capacidad de carga para el eje principal del conector sellado o de lo contrario
marcado de manera permanente en el dispositivo
• Capacidad de carga de la puerta sellada o marcadas permanentemente en el
mecanismo de la puerta
• Las marcas de los conectores deberán ser suficientes para proporcionar trazabilidad.
• Para los conectores que no sean integrales, incluirá la norma número "Z359.1 (07)".
Requisitos mínimos del ANSI Z359.2-2007 para una completa
Programa de Protección contra Caídas Gestionado.
Este nuevo estándar requiere de un programa administrado de protección anticaídos formales
para organizaciones donde los empleados están expuestos a riesgos de caídas. Este Norma
establece los lineamientos y requisitos para un empleador de programa administrado de
protección anticaídas incluyendo:

1. Políticas, Deberes y Formación

2. Otoño Procedimientos de Protección
3. Eliminación y Control de Riesgo de caída
4. Procedimientos de rescate
5. Investigaciones de Incidentes
6. Evaluar la eficacia del programa

La razón por la presente norma se estableció se define en el "propósito" (Sección 1.2.1) de la

Norma.

Desarrollo e implementación de una protección integral caída logrado programa es el método

más eficaz para:

• Identificar, evaluar y eliminar (o controlar) los riesgos de caídas mediante una

planificación.
• Garantizar la formación adecuada del personal expuesto a riesgos de caídas.
• Asegurar la correcta instalación y uso de protección contra caídas y sistemas de
rescate.
• Implementar procedimientos de seguridad de protección contra caídas y rescate.

El estándar en la Sección 3 establece los roles y responsabilidades claras por varias personas
clave que son esenciales para una caída bien gestionada programa de protección. Estas
funciones incluirían el empleador, el Programa de Administrador, Persona Calificada, Persona
Competente, Persona Autorizada, Rescatista competente, rescatador autorizado, Persona
Calificada Trainer, competente Entrenador persona y entrenador de rescatista competente. Por
favor refiérase a la Norma para obtener información completa sobre las funciones y
responsabilidades.

Capacitación para protección contra caídas y rescate se aborda en la sección 3.3 y las
referencias Criterios ANSI / ASSE Z490.1 "para Prácticas Generalmente Aceptados en
Seguridad, Salud y Capacitación Ambiental "como el estándar en que estos programas deben
cumplir.
Sección 4 de la norma se refiere a la exigencia de haber caída escrito procedimientos de
protección cada vez que una o más personas autorizadas son rutinariamente expuestas a
cualquier riesgo de caída. Estos procedimientos se escriben en base a una caída encuesta de
riesgos necesaria para todas las actividades del lugar de trabajo donde las personas autorizadas
están expuestos a un riesgo de caída. Esta encuesta pretende identificar una o más métodos
para eliminar o controlar cada peligro identificado de caída.

Sección 5.1 de la Norma detalla la jerarquía de la protección contra caídas preferida que se
utilizará al momento de elegir los métodos para eliminar o controlar la caída peligrosa. La
jerarquía preferida es como sigue:

1 .Eliminación o sustitución:. Eliminar el peligro

2 .Pasiva Protección Contra Caídas: Aislar o riesgo independiente de los trabajadores
3 .Restricción: Prevenir la persona (s)
4 .llegue al riesgo de caída: Adjuntar una persona a un sistema diseñado para detener una caída
después de que ha comenzado
5 .Controles administrativos: Establecer prácticas de trabajo o procedimientos a advertir a una
persona autorizada para evitar acercarse a un riesgo de caída.

Un conjunto detallado de requisitos para los sistemas de anclaje se proporciona en la sección

5.4 y se describe a continuación. También se proporciona en la Sección 5.4 es la definición de
sistemas no certificados frente a los sistemas certificados. Esto tiene relación con la cargar los
requisitos especificados.

Requisitos de carga estática

No certificados

 Fall Arrest Sistemas de 5.000 libras. (22,2 kN) 2 X fuerza máxima de detención
 Trabajar Sistemas de Posicionamiento 3.000 libras. (13,3 kN) 2 X fuerza prevista
 Restricción y sistemas de viaje 1.000 libras. (4.5 kN) 2 X fuerza prevista
 Sistemas de Rescate 3000 libras. (13,3 kN) 5 X carga aplicada

Lifelines horizontal debe mantener por lo menos dos veces la tensión máxima desarrollado en la
línea de vida durante la detención de la caída en el dirección aplicada por las fuerzas de línea de
vida de inspección, mantenimiento y procedimientos de almacenamiento están cubiertos en la
Sección.

5.5 de la Norma. Todos los equipos de protección contra caídas y anclajes deben inspeccionarse
al inicio de cada turno de ocho horas por un autorizado persona y por lo menos una vez al año
(o con mayor frecuencia si así lo requiere fabricante) por una persona competente o un rescatista
competente en su caso para verificar el equipo es seguro para su uso. Los registros escritos o
electrónicos de inspección deberán mantenerse en el archivo para vida útil de producto.
Adicionalmente, las normas y los procedimientos de acceso con cuerdas se abordan por primera
vez en la Sección 5.6 de la Estándar. Procedimientos de rescate están cubiertos en la Sección
6.0seguido de los procedimientos necesarios para la investigación de incidentes en la Sección
7. Por último, un componente crítico en la eliminación de riesgos de caída y el control es evaluar
la eficacia de la dirigió el programa de protección contra caídas. El artículo 8 de la Norma
establece los criterios de evaluación que serán utilizados en tales evaluaciones.

Sistemas de Contención.

Esta norma proporciona las directrices mínimas para el diseño del sistema, fabricación y prueba
de posicionamiento en el trabajo personal y la restricción de los viajes sistemas. Estos sistemas
no deben ser utilizados como sistemas de detención de caídas, pero serán complementado con
un sistema de protección contra caídas secundaria. Sistemas de posicionamiento permiten a los
trabajadores a ser apoyados en una elevada vertical o superficie inclinada, como una pared, y
para trabajar con las dos manos libre.

A los límites del sistema de restricción de desplazamiento viajan de una manera tal que el usuario
no es expuestos a un riesgo de caída. Sistemas de retención de Viaje sólo se permiten en un
caminar / superficie de trabajo con una pendiente de entre 0 y 18,4 grados. Cuerda y el tejido
utilizado en la fabricación de cuerdas de seguridad deben ser de virgen material sintético y tener
la fuerza, el envejecimiento, la abrasión y el calor resistencia igual o superior a poliamidas. Si se
utiliza la cadena, que debe ser de grado 80 de aleación con un nominal mínimo tamaño de la
cadena de 9/32 "(7,1 mm). Todos los accesorios de cadena deberán cumplir o superar resistencia
a la rotura del tamaño de la cadena seleccionada. Cordones y arneses utilizados en el
posicionamiento de los sistemas deben tener una resistencia mínima a la rotura de 5000 libras.
(22,2 kN).

Todas las hebillas y ajustadores deben soportar una fuerza de tracción de 4.000 libras. (17.8kN),
mientras que todos los anillos en D, juntas teóricas y anillos ovalados deben soportar una tracción
fuerza de 5.000 libras. (22.2 kN). Todos los mosquetones y arneses deben cumplir con los
requisitos especificados en la norma ANSI Z359.1-2007.

Requisitos ANSI Z359.4-2007 de seguridad para Assisted-Rescue y el auto-rescate sistemas,

subsistemas y componentes.

El objetivo de esta Norma es establecer los requisitos para el rendimiento, diseño, marca,
capacitación, instrucción, entrenamiento, uso, mantenimiento y retirada de servicio de los
equipos utilizados en el sistemas de rescate asistido y autorrescate para una (1) o dos (2)
personas. Este equipo podría incluir conectores, arneses, elementos de amarre, anclaje
conectores, winches / elevadores, dispositivos de control de descenso, cuerda Aparejos y líneas
de vida auto-retráctil con capacidad de recuperación integral.

La capacidad del sistema de rescate deberá ser de 130 libras. (59kg) a 310 libras. (140 kg) para
una (1) persona y 130 libras. (59kg) a 620 libras. (280kg) por dos (2) sistemas de persona. Todo
el hardware conectivo utilizado deberá cumplir con los requisitos de ANSI Z359.1-2007.

Sección 3.2.2 "componentes de apoyo del cuerpo" detalles los requisitos de los componentes
principales utilizado en los sistemas de rescate típicos.

Arneses de cuerpo completo deben cumplir con los requisitos de ANSI Z359.1-2007. A menos
que esté prohibido por la fabricante, el elemento de fijación dorsal es adecuado para el rescate.
Los demás elementos de fijación designado para el rescate deben ser estáticamente probado
para 3.600 libras. (16.0kN). Arneses de evacuación no deberán ser utilizados para la protección
contra caídas y deberá, como mínimo, proporcionar apoyo a el cuerpo durante el rescate, ya sea
consciente o inconsciente.

Eslingas de rescate, conectores de anclaje y cuerdas de seguridad de auto-retracción con

rescate (RSRL) capacidad deberá cumplirse los requisitos de la norma ANSI Z359.1-2007.

Además, el estándar proporciona más detalles sobre los requisitos para la RSRL, incluyendo:

• Capacidad para participar en el modo de rescate en cualquier momento y no inadvertidamente

cambiar hacia y desde el modo de rescate.
• ventaja mecánica mínima de 3:1,
• Pare automáticamente y mantener la carga si el rescatador cede el control.
• Debe tener un medio para estabilizar el dispositivo durante su uso en el modo de rescate.
• Los dispositivos que utilizan una fuente de alimentación deben tener un medio para limitar
aplicada levantamiento de fuerza y velocidad y proporcionar un cambio manual de medios de
copia de seguridad de funcionamiento Cuerda sintética tackle dispositivos de bloque se define
como "una elevación de carga y / o dispositivo que no incluye un tambor de enrollado o tracción,
pero la reducción de usos poleas para lograr una ventaja de elevación mecánica "se detallan en
la Sección3.2.6. Entre los aspectos más destacados de estos requisitos son:

• La cuerda debe ser de material sintético virgen y tener fuerza, características del
envejecimiento, de la abrasión y resistencia al calor igual o superiores a las poliamidas y
resistencia a la rotura mínima no inferior de 4.500 libras. (20.0kN).
• Tenga un frenado secundaria los medios para prevenir descenso incontrolado de la carga.
• Tener una ventaja mecánica mínima de 3:01

Requisitos de los dispositivos de descenso se definen en la Sección 3.2.7 y son destacan a

continuación:

• Capacidad de 310 libras. (140kg)

• Los dispositivos de descenso se clasifican como de un solo uso o usos múltiples. Dispositivos
de un solo uso deben tener una calificación energética mínima de descenso de 30.000 ft. / Lb.
Dispositivos de usos múltiples deben tener una mínima de descenso calificación energética de
300,000 ft. /lb.
• Las velocidades de descenso para los dispositivos automáticos de control de descenso deberá
ser un máximo de 6,6 metros / segundo (2.1m/sec.) y un mínimo de 1,6 pies / segundo
(5.3m/sec.). Dispositivos de descenso manual no deberá superar 6.6 metros / segundo
(2.1m/sec.). Dispositivos de ajuste de mano no deben exceder 6.6 metros / segundo es liberado
(2.1m/sec.) Después de que el dispositivo de control
• La carga estática de 2.700 libras. (12.0kN)
• La cuerda y las correas deben estar hechas de material sintético virgen y tienen características
de resistencia, el envejecimiento, la abrasión y resistencia al calor igual o superior a poliamidas
y un mínimo de resistencia a la rotura de no menos de 3,000 libras. (13.3 kN)
• El cable de acero debe ser de acero inoxidable o de hebra de acero galvanizado con el
resistencia a la rotura mínima de 3.000 libras. (13.3 kN)
• Los ganchos de resorte y los mosquetones deben cumplir con los requisitos de ANSI Z359.1-
2007 Personal izan requisitos se detallan en el apartado 3.2.8, los aspectos más destacados
de los cuales se enumeran a continuación:

• Capacidad de 310 libras. (140 kg) cuando está diseñado para subir / bajar una persona o 620
libras. (280kg) para dos personas. El dispositivo deberá ser identificado como el número de
personas para el que tiene.
• El elevador deberá permitir la operación por una sola persona y deberá detiene
automáticamente y mantener la carga si el operador cede el control.
• Elevadores con el funcionamiento con alimentación deben tener un medio para limitar aplicada
elevación / descenso fuerza y velocidad
• Deben soportar la carga estática de 3.100 libras. (13.8kN) aplicar directamente a
el punto de fijación del polipasto línea al tambor
• Máxima fuerza necesaria para subir y bajar la carga será30 libras. (0,13 kN). Cuando se suelta
el control, el elevador deberá detenerse dentro 4 pulgadas (10,2 cm).

• Los montacargas deberán estar equipados con un sistema de freno secundario que se involucra
en el caso de que el freno principal está deshabilitada. Esto se debe freno detener la carga dentro
de 24 pulgadas (61.0cm)
• Ganchos de resorte y los mosquetones deben cumplir con ANSI Z359.1-2007
• La cuerda y las correas deben estar hechas de material sintético virgen y tienen características
de resistencia, el envejecimiento, la abrasión y resistencia al calor igual o superior a poliamidas
y resistencia a la rotura mínima de no menos de 4,500 libras. (20.0kN)
• El cable de acero debe ser de acero inoxidable o de hebra de acero galvanizado con el
resistencia a la rotura mínima de 3.400 libras. (15.1kN) Además, el estándar proporciona las
pruebas de calificación detallada, marcando y los requisitos de instrucciones. Todo el equipo
debe ser inspeccionado por el rescatador antes de cada uso y por un persona competente que
no sea el rescatador a intervalos de no más de una años. Los criterios de inspección serán
establecidos por la organización del socorrista y debe ser igual o exceder las instrucciones del
fabricante. Estas inspecciones deberá estar debidamente documentado y mantenido por la
organización del rescatador.

Requisitos ANSI Z359.6-2009 Seguridad y Especificaciones para Sistemas de Detención de

Caídas

La nueva norma ANSI Z359.6-2009 estándar está dirigido principalmente a los ingenieros con
experiencia en el diseño de sistemas de protección contra caídas activos. Activo sistemas de
protección contra caídas se definen como:
"Una forma de proporcionar protección contra caídas que obliga a los trabajadores a tomar
acciones específicas, entre ellas el uso de (y el uso de otro tipo) de caídas equipo de protección
y siguiendo los procedimientos establecidos. Los ejemplos incluyen la restricción de viajes y caen
los sistemas de detención ". El estándar especifica los requisitos para el diseño y ejecución de
sistemas completos, activos de protección contra caídas, incluyendo cualquier restricción de
caídas, caen arresto, restricción a los viajes o los controles administrativos utilizados para
proteger las personas autorizadas a la altura. Al igual que con todas las normas ANSI, el
cumplimiento es voluntario para una organización y no reemplaza las leyes vigentes de salud
ocupacional. Detallado los cálculos de ingeniería se presentan en la norma ANSI Z359.6, Sin
embargo, los cálculos no se abordan en este documento. Para revisar los cálculos en detalle,
una copia de la Norma se pueden comprar a partir de la Sociedad Americana de Ingenieros de
Seguridad (ASSE).

Lo que el ANSI Z359.6-2009 Norma no se ocupa de:

• equipos o sistemas que ya han sido anticaídas fabricado y probado con éxito a otra ANSI Z359
Normas. Sistemas de protección contra caídas • pasivas tales como barandillas y redes de
seguridad, a menos que sirvan como sistemas de anclaje o subsistemas como parte de los
sistemas de protección contra caídas activos regulados por la Norma.
• Sistemas de posicionamiento.
• La determinación de la resistencia estructural y el comportamiento de componentes o puntos
de anclaje de los sistemas de protección contra caídas activos.
• La industria de la construcción no tiene que cumplir con la requisitos detallados en la Norma.

ANSI Z359.12-2009 Componentes de conexión para el otoño Personal Arresto Sistemas

(SPDC)

Esta norma establece los requisitos de rendimiento, diseño, marcado, cualificación, métodos de
prueba y de despido de conectores utilizados en los equipos de protección personal (PPE). La
Norma no se refiere a los equipos utilizados en la industria de la construcción; ventana cinturones
de limpieza; o actividades relacionadas con los deportes. Aunque horizontal líneas de vida,
sistemas de escalada, el hombre a caballo, la restricción de viajes, rescate y sistemas de
evacuación pueden incorporar este tipo de conector, estos sistemas son también fuera del
alcance de esta Norma. Los conectores incluyen artículos tales como ganchos de seguridad,
mosquetones, anillos en D, Juntas tóricas, hebillas y anillos ovalados de ajuste. El nuevo
estándar ANSI Z359.12 se dedica exclusivamente a los conectores que incorporar el rendimiento
y la prueba más detallada y ampliada requisitos. Estos requisitos se basan en muchos años de
pruebas y la investigación que ha proporcionado una mejor comprensión de cómo se utiliza este
equipo.
ANSI Z359.12-2009 esencialmente extrae los requisitos de conectores de la reciente publicación
del ANSI Z359.1-2007, cuya obra más significativa cambio implicó el aumento de los puntos
fuertes de la puerta del conector hasta 3.600 libras. con las siguientes adiciones clave:

1) Clase de Pin del ojo cautivo ganchos de resorte o mosquetones ya no son excluidos de las
pruebas de eje menor en la puerta de conector a el requisito puerta £ 3,600. (Sección 3.1.1.4)

2) Conectores ahora deben ser sometidos a una prueba de caída dinámica. ¿Cuándo probado,
la deformación permanente es aceptable, siempre que, en casos en los que el componente se
basa en el cierre de puerta, esta deformación no es suficiente para liberar la puerta. (Sección
3.1.1.8).

3) Antes de la prueba de caída dinámico, el conector debe ser sometido a una variedad de
pruebas de acondicionamiento: una. Ensayo de abrasión: conector se somete a 50.000
revoluciones con una barra hexagonal para simular el desgaste.
(Sección 4.2.3.1)

b. Acondicionado frío: Después de la prueba de abrasión, el conector estará condicionada a -35

+ / - 2 ° C durante 8 horas antes prueba de caída dinámica. (Punto 4.2.3.2.1)

c. Envejecimiento acelerado: Para conectores de materiales excepto las aleaciones metálicas o

de metal, la muestra de ensayo debe ser sometido durante 2.000 horas de meteorización
específica necesidades utilizando xenón fuente de arco de luces antes de la dinámica prueba de
caída. (Punto 4.2.3.2.2)

ANSI Z359.13-2009 Personal de Energía Absorbentes y Energía cuerdas de absorción Esta

norma establece los requisitos para el desempeño, diseño, marcado, cualificación, instrucciones,
inspección, mantenimiento y retirada de servicio de los cordones de absorción de energía y la
energía personal absorbentes para los usuarios dentro de la gama de la capacidad de 130 a 310
libras (59 a 140 kg). Los requisitos de esta norma no se ocupan de la construcción Industria (SIC
División C); cinturones de limpieza de ventanas; y relacionado con el deporte actividades.
Absorbedores de energía para líneas de vida horizontales no se abordan porque las cuerdas de
salvamento horizontales están fuera del alcance de esta sección de la Estándar. Función es la
de disipar la energía y limitar las fuerzas de desaceleración impuestas a el cuerpo durante la
detención de la caída. "absorbedores de energía o bien podría ser el estilo paquete o material
del núcleo interior de la cuerda de seguridad (tipo tubular). Cintas pueden ser hechas de
cualquiera de los siguientes materiales: cuerda, cuerda de alambre, o sintético correas. Tipos de
estilos de cordón de absorción de energía son de una sola pierna cordones, de piernas o cuerdas
de seguridad "y" y wrap-around o ate-back cuerdas de seguridad. Los cambios más significativos
en los métodos de prueba para los fabricantes incluir:

1) Aumento del peso de prueba de acero 220-282 lbs (100-128 kg)

2) Una mayor alargamiento del amortiguador de 42 "a un máximo de 48 "pulgadas El ANSI
Z359.13-2009 estándar se ha incrementado el peso del acero los fabricantes de medios de
prueba utilizan para probar cordón de absorción de energía rendimiento. ANSI no exceda OSHA
Industria General 1910.66 requisitos para los amortiguadores, y los estados al detener una caída,
absorbedores de energía deben limitar fuerza máxima de detención de un empleado para 1800
LB. Debido a que el peso se ha incrementado, la energía absorbentes que son parte de los
cordones tanto de estilo mochila y de estilo tubular puede implementar con altas fuerzas de
detención de caídas (todavía en 1800 LB) y permitir una mayor "Elongación" o la extensión del
material de absorción de energía (máximo 48 ").
Los métodos de análisis se basan en el conocimiento acumulado en el industria de la forma en
que se utilizan los productos, los entornos en los que que se ponen en uso y también errores
comunes en el uso diario. La Z359.13 estándar ofrece ahora los requisitos de pruebas para
envolventes o cordones tie-back que son una solución segura para el peligroso, pero común
práctica de utilizar un cordón de absorción de energía "convencional" para empatar de nuevo
sobre sí mismo.

El ANSI Z359.13-2009 Norma también aborda seis pies (6 ') y de tres metros (12 ') caídas libres.
Se recomienda que los medios alternativos de la protección contra caídas se investigó antes de
utilizar sistemas que permitan libre cae por más de seis (6) pies. La Norma también describe el
marcado requisitos para ayudar a los usuarios a distinguir entre cordones diseñados para una
de seis pies (6 ') o de tres metros (12') de caída libre. Elementos de amarre diseñado por un de
seis pies (6 ') de caída libre tendrá etiquetas con impresión en negro sobre un fondo blanco fondo.
Elementos de amarre diseñado para una de tres metros (12 ') de caída libre tendrán etiquetas
con impresión en blanco sobre un fondo negro.

Referencias
1) ANSI Z359.0 - 2007 Definiciones y nomenclatura utilizada para la protección contra caídas y
Detención de Caídas (borrador), Norma Norteamericana, Sociedad Americana de Seguridad
Ingenieros, Des Plaines, Illinois, 2007.
2) ANSI Z359.1 - Requisitos de seguridad 2007 para Sistemas de Detención de Caídas,
Subsistemas y Componentes (Borrador), American National Standard, American Sociedad de
Ingenieros de Seguridad, Des Plaines, Illinois, 2007.
3) ANSI Z359.2 - 2007 Requisitos Mínimos para un otoño Integral Gestionado Programa de
Protección (borrador), Norma Norteamericana, Sociedad Americana de Seguridad Ingenieros,
Des Plaines, Illinois, 2007.
4) ANSI Z359.3 - Requisitos de seguridad para el 2007 Posicionamiento y Restricción de Viajes
Sistemas (Proyecto), American National Standard, American Society of Safety Ingenieros, Des
Plaines, Illinois, 2007
5) ANSI Z359.4 - Requisitos de seguridad para el 2007-Assisted rescate y auto-rescate Sistemas,
Subsistemas y Componentes (Borrador), American National Standard, Sociedad Americana de
Ingenieros de Seguridad, Des Plaines, Illinois, 2007
6) ANSI Z359.6 - 2009 Especificaciones y requisitos de diseño para el otoño Activo Sistemas de
protección (Proyecto), Norma Norteamericana, Sociedad Americana de Ingenieros de Seguridad,
Des Plaines, Illinois, 2009
7) ANSI Z359.12 - 2009 Componentes de conexión para sistemas de detención de caídas
(Borrador), Norma Norteamericana, Sociedad Americana de Ingenieros de Seguridad, Des
Plaines, Illinois, 2009
8) ANSI Z359.13 - 2009 Energía personales Absorbentes y absorción de energía Lanyards
(Borrador), Norma Norteamericana, Sociedad Americana de Ingenieros de Seguridad, Des
Plaines, Illinois, 2009

Conclusión

La protección de los trabajadores en altura requiere un enfoque holístico que va más allá normas
y reglamentos. Cumplimiento de las normas nuevas o establecidas en materia de seguridad
requisitos y el rendimiento del producto proporciona un punto de partida para la seguridad en el
sitio de trabajo. La introducción inicial del ANSI Z359 Fall Código de Protección de 2007
establece los requisitos para reducir al mínimo las lesiones graves causadas a menudo por mal
uso, mala selección de productos, capacitación inadecuada o posiblemente dañado / equipo
gastado.

Entrenamiento
Formación Profesional de protección contra caídas - La clave para la seguridad del trabajador,
en el lugar conciencia, y la selección y uso de equipos de protección contra caídas adecuada.

Inspección
Equipo de inspección y mantenimiento - El fracaso no es una opción - en caso de duda, tírelo a
la basura!

Productos
Selección y uso adecuado del producto - Todos los ambientes de trabajo son diferentes, utilizan
la equipo adecuado para el trabajo!

Normas
El direccionamiento del ANSI Z359 Código de Protección - la industria de reuniones normas
indica que los productos pasan los procedimientos de prueba aceptados.